我终于把我美国爸妈带到了中国！
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Finally, my parents are visiting China for the first time. | 最后,我的父母首次访问中国. |
| 0:03 | After sending them hundreds of pictures and visiting China many times myself, | 给他们发了几百张照片 多次亲自访问中国 |
| 0:07 | they made the 20 plus hour long journey to experience the hype. | 他们做了20加小时的长途旅行 体验狂欢。 |
| 0:10 | I have some stuff planned for you. | 我为你准备了一些东西。 |
| 0:12 | We're going to go to the Great Wall, Yonghe Gong, Douzhi, the Drum and Bell Tower, the Forbidden City, and a lot a lot of more | 我们要去长城,永河,杜藏,鼓和钟塔,紫禁城 还有很多 |
| 0:19 | historical places. | 历史遗址. |
| 0:20 | We also want to see where you've been living this whole time. | 我们还想知道你一直住在哪里 |
| 0:22 | Oh, of course I have to show you that. | 哦,我当然要告诉你。 |
| 0:24 | And I also have a little surprise from TCL for you guys. | 我也有一个小惊喜 从TCL为你们。 |
| 0:27 | Oh, a surprise. | 哦,一个惊喜。 |
展开字幕全文（311 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Finally, my parents are visiting China for the first time. | 最后,我的父母首次访问中国. |
| 2 | After sending them hundreds of pictures and visiting China many times myself, | 给他们发了几百张照片 多次亲自访问中国 |
| 3 | they made the 20 plus hour long journey to experience the hype. | 他们做了20加小时的长途旅行 体验狂欢。 |
| 4 | I have some stuff planned for you. | 我为你准备了一些东西。 |
| 5 | We're going to go to the Great Wall, Yonghe Gong, Douzhi, the Drum and Bell Tower, the Forbidden City, and a lot a lot of more | 我们要去长城,永河,杜藏,鼓和钟塔,紫禁城 还有很多 |
| 6 | historical places. | 历史遗址. |
| 7 | We also want to see where you've been living this whole time. | 我们还想知道你一直住在哪里 |
| 8 | Oh, of course I have to show you that. | 哦,我当然要告诉你。 |
| 9 | And I also have a little surprise from TCL for you guys. | 我也有一个小惊喜 从TCL为你们。 |
| 10 | Oh, a surprise. | 哦,一个惊喜。 |
| 11 | You're gonna love it. | 你会喜欢的 |
| 12 | Our first stop was Yonghe Gong. | 我们的第一站是永河贡 |
| 13 | With its beautiful architecture and fascinating history, | 以其美丽的建筑和迷人的历史, |
| 14 | I had to take them. | 我不得不带走他们。 |
| 15 | But first, I gave them some words of warning. | 但首先,我给了他们一些警告。 |
| 16 | Okay, so now when you guys make your wish, you actually have to be really specific because there's a rumor that wishes that come true | 好了,现在,当你们许愿时, 你们必须非常具体, 因为有一个谣言 希望成真 |
| 17 | at this temple come true in the weirdest ways. | 在这个寺庙里 最奇怪的方式实现了 |
| 18 | So an example is maybe you got fired and then they give you some severance or somebody dies and then you get an inheritance. | 一个例子是,也许你被解雇了 然后他们给你一些解聘 或有人死了,然后你得到遗产。 |
| 19 | Something I need to tell you guys about this place is that you have to be very careful about what temple you're praying at because every | 我要跟你们讲讲这里的事 是因为你们要非常小心地祈祷 |
| 20 | single temple is for different stuff. | 单殿是不同的东西。 |
| 21 | So you have to make sure that you guys aren't praying, for example, another kid. | 所以你得确保你们不会祈祷 比如说,另一个孩子 |
| 22 | You too, those. | 你也一样,那些。 |
| 23 | And you have to make sure that you're also not praying for a new lover, especially not on our wedding anniversary. | 你要保证你不会为新情人祈祷 尤其是在结婚纪念日 |
| 24 | And now you guys just prayed at a Chinese temple food for the first time. | 而现在你们只是第一次在中华寺庙的食物上祈祷. |
| 25 | I can feel the good vibes already. | 我已经感觉到了良好的气氛。 |
| 26 | I taught them well, but they still had a few hiccups. | 我教他们很好,但他们仍然有一些打嗝。 |
| 27 | Every single spin is a prayer. | 每一个旋转都是祈祷。 |
| 28 | Oh, uh-oh, but if I prayed for nothing these first few spins, um... | 哦,呃,哦,但如果我祈祷什么 这些头几个旋转,嗯... |
| 29 | Oh, oh, he just broke all my incense. | 哦,哦,他刚刚打破了我的所有香。 |
| 30 | You're supposed to protect them. | 你应该保护他们的 |
| 31 | Yes, they tend to be connected in America. | 是的,他们往往在美国有联系。 |
| 32 | Where can I get a pack of this? | 哪里有这个包? |
| 33 | It's tasty. | 味道不错 |
| 34 | That's the most authentic Chinese drink you can get. | 这是你能得到的最真实的中国饮料. |
| 35 | Orange juice? | 橙汁吗? |
| 36 | $1.20 for this drink. | 这杯酒要1.20美元 |
| 37 | That's amazing. | 这是惊人的。 |
| 38 | Could you get that back home? | 你能把那个拿回家吗? |
| 39 | Oh my god now. | 哦,我的上帝现在。 |
| 40 | So I have a Beijing snack that I really want you guys to try. | 所以,我有一个北京小吃, 我真的希望你们尝试。 |
| 41 | Okay. | 摆 |
| 42 | Everybody really loves it here. | 大家都很喜欢这里 |
| 43 | It's called Dou Zhi. | 名为道智. |
| 44 | Yeah, yeah, it's really good. | 是啊,是啊,这是真的好。 |
| 45 | Everybody loves it. | 每个人都喜欢它。 |
| 46 | And just like that my evil plan was set into action. | 就像那样 我的邪恶计划被设定为行动 |
| 47 | Okay, so here we have it. | 好了,我们有了 |
| 48 | Dou Zhi. | 豆齐. |
| 49 | What's that? | 这是什么? |
| 50 | Oh, what is it? | 哦,这是什么? |
| 51 | pick腌. | |
| 52 | What? | 你说什么? |
| 53 | 闻有 pick. | |
| 54 | It smells weird. | 闻起来怪怪的 |
| 55 | Yeah, it smells pickled. | 是啊,它闻到腌制。 |
| 56 | I'm trying not to be negative. | 我尽量不要消极 |
| 57 | I really am. | 真的,我没事 |
| 58 | Why does it smell like that? | 为甚么闻此香. |
| 59 | Is it this? | 是这个吗? |
| 60 | I just, it's not good. | 我只是,这是不好的。 |
| 61 | I don't like it. | 我不喜欢它。 |
| 62 | Do you eat it? | 你吃吗? |
| 63 | Do I eat it? | 我吃吗? |
| 64 | Well, I have eaten it, yes. | 嗯,我已经吃了,是的。 |
| 65 | Oh, you've tried it once. | 哦,你试过一次。 |
| 66 | See, I knew she was saying it. | 我知道她是这么说的 |
| 67 | What do you mean? | 你说什么? |
| 68 | I chugged it. | 我灌满了 |
| 69 | I took it by the bowl. | 我把它放在碗边。 |
| 70 | You had a twinkle in your eye. | 你眼睛闪闪发光 |
| 71 | Have some. | 吃点吧 |
| 72 | I'll do it for you guys. | 我会为你们做的。 |
| 73 | Oh, her eyes are closed. | 哦,她的眼睛是关闭的。 |
| 74 | Mom, you gotta try it. | 妈妈,你得试试看 |
| 75 | It's unique to this city in particular. | 它尤其为这座城市所特有. |
| 76 | You would be disrespecting Beijing if you didn't try it. | 如果不试试,你就会不尊重北京 |
| 77 | It smells. | 闻之曰. |
| 78 | Oh, just shut your eyes. | 闭上眼睛 |
| 79 | It's not going to help you smell. | 岂能助汝闻. |
| 80 | Why does it taste like seaweed? | 为什么味道像海藻? |
| 81 | I don't know. | 师曰. |
| 82 | I always thought it tasted like metal. | 我一直以为它味道像金属 |
| 83 | I feel so evil. | 我感到如此邪恶。 |
| 84 | Can you guys give me a rating? | 你们能给我评分吗? |
| 85 | Zero is, don't even want to look at it. | 零是,甚至不想看它。 |
| 86 | Ten is, eat it every day. | 十是,天天吃饭. |
| 87 | Negative zero. | 负零 |
| 88 | Negative zero? | 负零? |
| 89 | How about negative seven? | 负七呢? |
| 90 | How much would I have to pay you guys to finish that whole bowl? | 我要付你们多少钱才能把碗吃完? |
| 91 | In American dollars, | 以美元计 |
| 92 | there's two conditions. | 有两个条件 |
| 93 | Money wise, $20. | 钱智,二十元. |
| 94 | $20? | 20块? |
| 95 | And you have to clean up my vomit when it comes back up. | 等呕吐回来你就得清理干净 |
| 96 | You guys still trust me as your tour guide after this? | 你们还相信我是导游吗? |
| 97 | I'm beginning to wonder. | 我开始怀疑了 |
| 98 | Betrayed my parents trust for you guys. | 背叛我父母对你们的信任 |
| 99 | Appreciate it. | 谢谢 |
| 100 | Alright, and this is where I spend the majority of my time editing. | 好吧,这是我大部分时间编辑的地方。 |
| 101 | What's going on with all these boxes? | 这些盒子是怎么回事? |
| 102 | Is this a surprise? | 这是惊喜吗? |
| 103 | Oh my goodness, it's so cute. | 哦,我的上帝,它是如此可爱。 |
| 104 | You came at the perfect time dad | 你来得正好,爸爸 |
| 105 | because I need you to help me set up my TV stand. | 因为我需要你帮我设置我的电视台。 |
| 106 | Oh, that'll be fun. | 哦,那会很有趣。 |
| 107 | As long as you're helping, we'll get it done. | 只要你在帮忙 我们就能搞定 |
| 108 | But there's a reward, when you're done setting it up, | 但有奖赏,当你完成设置它, |
| 109 | we can watch The Last Emperor | 我们可以看最后的皇帝 |
| 110 | to prepare for when we go to the Forbidden City. | 准备去紫禁城 |
| 111 | Dad, you ready to set this thing up? | 爸爸,你准备好设置这个东西? |
| 112 | Yeah, let's do it. | 是啊,让我们做到这一点。 |
| 113 | This is a really nice TV. | 这是一个非常好的电视。 |
| 114 | 是TCL吗? | |
| 115 | No, I've never heard of TCL. | 不,我从来没有听说过TCL。 |
| 116 | I've heard of Samsung and Sony. | 闻三星与索尼. |
| 117 | Yeah, I'm surprised you even heard of it | 是啊,我很惊讶你甚至听说过它 |
| 118 | because TCL is actually pretty popular in the US. | 因为TCL在美国很受欢迎 |
| 119 | I don't know if you've been to Hollywood, | 我不知道你有没有去过好莱坞 |
| 120 | but they have the TCL Chinese theater there. | 但那里有TCL中国剧院 |
| 121 | And they actually were an official NFL sponsor | 他们其实是NFL的官方赞助商 |
| 122 | for the Super Bowl, which I know you watched. | 为超级碗, 我知道你看。 |
| 123 | Oh wow, that's pretty big. | 哦,哇,这是相当大的。 |
| 124 | With this TCL TV, the viewing experience | 有了这个TCL电视,收视经验 |
| 125 | is even more immersive. | 更具有浸润性 |
| 126 | The high contrast ratio makes the picture quality | 高对比率使得图片质量 |
| 127 | incredibly detailed. | 令人难以置信的细节。 |
| 128 | The Huawei Brilliant screen has a native contrast ratio | 华威辉煌的屏幕有本土对比比 |
| 129 | of up to 7000 to 1, | 最多7 000至1人, |
| 130 | combined with the Omnizone Backlight Control Technology | 与 Omnizone 背光控制技术相结合 |
| 131 | for precise light control. | 为精确的光控。 |
| 132 | 这是TCLQ10L。 | |
| 133 | It's a fourth generation LCD TV from a Chinese brand. | 是中国品牌的第四代液晶电视. |
| 134 | And if you look up here, | 如果你往上看的话 |
| 135 | something special about this TV | 这电视很特别 |
| 136 | is that it has a borderless design. | 是它有一个无边界的设计。 |
| 137 | So even though it's already 85 inches, | 所以尽管已经85英寸了 |
| 138 | it looks even bigger. | 它看起来更大。 |
| 139 | Which I honestly didn't think would be possible. | 老实说,我觉得不可能 |
| 140 | TCL is also a global partner of the Olympics. | TCL也是奥运会的全球合作伙伴. |
| 141 | It's obvious that such a huge event | 很明显,如此巨大的事件 |
| 142 | like the Olympics would collaborate | 就像奥运会合作一样 |
| 143 | with a big brand known for its advanced technology | 一个以先进技术闻名的大品牌 |
| 144 | and excellent products. | 和优秀的产品, |
| 145 | It has a really nice bright screen | 它的屏幕非常亮丽 |
| 146 | and it's very clear. | 和它是非常清楚的。 |
| 147 | It's a much better picture than the Samsung TV we have at home. | 比家里的三星电视好得多 |
| 148 | It is. | 没错 |
| 149 | And I think I might actually be the first foreigner | 我想我可能是第一个外国人 |
| 150 | to use TCL's borderless LCD TV. | 使用TCL的无边LCD电视机。 |
| 151 | Can we be the second and third people to have one? | 我们能成为第二个和第三个人吗? |
| 152 | For a movie lover like me, | 对于像我这样的电影爱好者 |
| 153 | this is a game changer. | 这是一个游戏改变器。 |
| 154 | My childhood was all about sitting | 我的童年就是坐着 |
| 155 | in front of the TV with my parents | 和我爸妈在电视前 |
| 156 | every week at night watching the latest movies on DVD. | 每天晚上在DVD上观看最新的电影. |
| 157 | And this feels just like those days. | 这感觉就像那些日子。 |
| 158 | Except for the TV size, of course. | 当然除了电视尺寸 |
| 159 | So one thing that's changed since the movie was filmed | 电影拍完后,有一件事就变了 |
| 160 | is that if you look down, | 如果你往下看的话 |
| 161 | you'll see concrete when originally there was grass. | 你会看到混凝土 当最初有草。 |
| 162 | Doesn't that look exactly like it did in the movie? | 这看起来和电影里不一样吗? |
| 163 | It's actually incredible. | 其实不可思议. |
| 164 | I can't believe people used to actually live here. | 我不能相信人们曾经住在这里。 |
| 165 | I could live in a place like this. | 我可以住在这样的地方。 |
| 166 | And for those of you who don't know, | 对于你们这些不知道的人来说, |
| 167 | I do actually play tennis. | 我确实打网球。 |
| 168 | Not in the Forbidden Palace though. | 但不能在紫禁宫里 |
| 169 | I wish. | 我希望是这样 I wish. |
| 170 | I always wondered how they kept | 我一直想知道他们是怎么养的 |
| 171 | the Forbidden City so red. | 紫禁城这么红 |
| 172 | Now I know. | 现在我知道了。 |
| 173 | My parents love the food in Beijing, | 我父母喜欢北京的食物 |
| 174 | but my dad's chopstick skills | 但是我爸的筷子技术 |
| 175 | definitely needed some help. | 绝对需要帮助。 |
| 176 | Hey dad, I got you something. | 嘿,爸爸,我有东西给你。 |
| 177 | What'd you get me? | 你给我拿了什么? |
| 178 | That's hilarious. | 这太好笑了 |
| 179 | He's getting good. | 他越来越好。 |
| 180 | I don't think I need these. | 我想我不需要这些 |
| 181 | At the drum tower, we were greeted | 在鼓楼,我们受到欢迎 |
| 182 | with the steepest staircase any of us had ever seen. | 还有我们见过的最陡峭的楼梯 |
| 183 | The view was pretty, | 风景很美 |
| 184 | but to be honest, I think my favorite part | 但说实话 我觉得我最喜欢的部分 |
| 185 | was watching my mom climb down the stairs. | 看着我妈爬下楼梯 |
| 186 | God, it looks even worse up here. | 天啊,这里看起来更糟 |
| 187 | I need two hands. | 我需要两只手。 |
| 188 | I'll teach you a Chinese word right now. | 今教一汉字. |
| 189 | What's that? | 这是什么? |
| 190 | Jiayou. | 贾尤. |
| 191 | Yeah, there you go. | 是啊,给你。 |
| 192 | It's like, you can do it. | 这就像,你可以做到这一点。 |
| 193 | My legs came out. | 我的腿出来了。 |
| 194 | Because they're so tired. | 因为他们太累了。 |
| 195 | I went down a step like this. | 我下到这样的一步。 |
| 196 | Mom, you did it. | 妈妈,你做到了。 |
| 197 | I did it. | 我办到了 |
| 198 | Jiayou. | 贾尤. |
| 199 | So do you guys see that game that they're playing up there? | 你们看到他们在上面玩的游戏了吗? |
| 200 | Yes. | 对 |
| 201 | That's actually a traditional Chinese game. | 这其实是中国传统游戏. |
| 202 | Grandma cut her leg up like a, what are they called? | 奶奶把她的腿割得像头一样 他们叫什么来着? |
| 203 | Same thing. | 同样的事情。 |
| 204 | He's live streaming. | 现时流布. |
| 205 | Really? | 真的吗? |
| 206 | Yeah. | 对 |
| 207 | Dancing? | 跳舞吗? |
| 208 | He's live streamed as the emperor. | 活流为帝. |
| 209 | That's so cute. | 真可爱 |
| 210 | I would be the world's worst tour guide | 我是世界上最差的导游 |
| 211 | if I didn't take my parents to the Great Wall. | 如果我没带父母去长城 |
| 212 | So obviously I took them. | 很明显是我拿走的 |
| 213 | I'm going to walk the entire wall. | 我要走整个墙。 |
| 214 | Florida has no mountains or barely even two story buildings. | 佛罗里达州没有山,甚至几乎没有两栋故事建筑. |
| 215 | So they both struggled a bit. | 所以他们都挣扎了一下。 |
| 216 | But the view is worth it. | 但风景值得 |
| 217 | What's up? | 这是怎么回事? |
| 218 | How's it going? | 怎么样? |
| 219 | Going great. | 进展顺利 |
| 220 | Are we racing? | 我们在比赛吗? |
| 221 | No. | 没有 |
| 222 | We can start. | 我们可以开始。 |
| 223 | You're younger, you should win. | 你年轻,应该赢 |
| 224 | Look how steep these are. | 看看这些有多陡。 |
| 225 | Oh my god, this is crazy. | 天啊 这太疯狂了 |
| 226 | I think that's a train over there. | 那边是火车 |
| 227 | And then there's a cable car exit up there. | 然后那边有个缆车出口 |
| 228 | You can go down from there. | 你可以从那里下去。 |
| 229 | So we could have taken a train up here? | 所以我们可以坐火车吗? |
| 230 | Yeah. | 对 |
| 231 | I didn't want to tell you that. | 我不想告诉你这些 |
| 232 | Because then you would have wanted to take the cable car. | 因为那样你就想坐缆车了 |
| 233 | The whole point is that you're climbing the Great Wall of China, right? | 重点是你正在爬上中国的长城,对吧? |
| 234 | Well, if you guys don't think that we can make it all the way up there, | 好吧,如果你们不认为 我们可以一直在那里, |
| 235 | we can go back home and watch it on the mini LED TCL TV. | 我们可以回家看 在迷你LED TCL电视上。 |
| 236 | Maybe if you put a treadmill in front of it, | 如果你把跑步车放在前面 |
| 237 | it'll be the same thing as walking on the Great Wall. | 和在长城上行走一样 |
| 238 | A stair climber. | 楼梯攀登者. |
| 239 | This is really steep. | 这真是陡峭。 |
| 240 | Make sure to hold on the handrail. | 确保握在扶手。 |
| 241 | Take someone steady. | 稳住 |
| 242 | Yeah, go ahead. | 说吧 |
| 243 | Be careful. | 小心点 |
| 244 | And there were actually many people who were nice | 其实有很多人很好 |
| 245 | and encouraged them to keep climbing. | 并鼓励他们继续攀登。 |
| 246 | Alright, you guys made it. | 好吧,你们做到了。 |
| 247 | We made it. | 我们成功了 |
| 248 | I thought you were afraid of heights. | 我以为你怕高 |
| 249 | I'm okay with this kind of stuff. | 我不介意这种东西。 |
| 250 | I don't like to look over. | 我不喜欢看 |
| 251 | Look down. | 低头看. |
| 252 | You guys had your first trip in China. | 你们第一次来中国 |
| 253 | Final thoughts? | 最后的想法吗? |
| 254 | It was amazing. | 这是惊人的。 |
| 255 | I had a great time. | 我玩得很开心 |
| 256 | Yeah, I really enjoyed everything that we did. | 是啊,我真的很喜欢我们所做的一切。 |
| 257 | Everything was fantastic. | 一切都很奇妙,你觉得呢? |
| 258 | Beijing is a great city. | 北京是一个伟大的城市. |
| 259 | And I would love to do it again sometime. | 我很乐意再做一次 |
| 260 | Oh yeah, definitely. | 当然 |
| 261 | Well, how about if this video gets to 5.1 likes? | 那么,如果这视频 得到5.1喜欢呢? |
| 262 | They'll get their 10-year visa and come back again. | 他们会拿到10年的签证,然后再来 |
| 263 | What was your favorite part about this trip? | 你最爱的是什么? |
| 264 | Any favorite places? | 有喜欢的地方吗? |
| 265 | Oh jeez. | 天呐 |
| 266 | All the cultural stuff. | 所有的文化东西。 |
| 267 | The walls. | 墙壁 |
| 268 | I liked the wall the best. | 我喜欢那面墙 |
| 269 | Seeing you was the best. | 见到你是最好的。 |
| 270 | And then the wall. | 然后墙壁. |
| 271 | Favorite food? | 最爱吃的? |
| 272 | There was too many. | 已经太多了。 |
| 273 | No, it's not good. | 不,这是不好的。 |
| 274 | I wish we had Chinese food like this back in America. | 我希望我们在美国有这种中国菜 |
| 275 | Me too. | 我也一样。 |
| 276 | I don't like American Chinese food. | 我不喜欢美国中国菜 |
| 277 | I like real Chinese food. | 我喜欢真正的中国菜 |
| 278 | If you guys are curious about American Chinese food, | 如果你们对美国华人食物好奇 |
| 279 | check out my last video. | 看看我最后的录像 |
| 280 | Thanks for showing us around. | 谢谢你带我们到处走走 |
| 281 | I hope you guys had a great time. | 希望你们玩得开心点 |
| 282 | And I'll miss you guys. | 我会想念你们。 |
| 283 | Bye. | 再见。 |
| 284 | Cry on the inside. | 内哭. |
| 285 | Safe flight, alright? | 安全飞行,好吗? |
| 286 | Alright. | 还好 |
| 287 | My parents had a really great time in Beijing | 我父母在北京玩得很开心 |
| 288 | and it felt so nice to finally show them | 终于可以给他们看了 |
| 289 | the city I've been spending the most of my time in. | 我大部分时间都在城里度过 |
| 290 | Thank you so much to TCL for supporting this journey. | 非常感谢TCL支持这次旅程. |
| 291 | With its borderless screen design | 以无边屏幕设计 |
| 292 | and the ultra high native contrast | 和超高的本土对比度 |
| 293 | of the huayou display, | 你显示的华丽, |
| 294 | my parents can enjoy top tier picture quality technology. | 我父母可以享受最高水平的图片质量技术 |
| 295 | The distinct contrast | 鲜明的对比 |
| 296 | between light and dark delivers | 光线和黑暗的传递 |
| 297 | a crystal clear layered image. | 晶体清晰的层状图像。 |
| 298 | While the colors truly replicate what the naked eye sees. | 颜色真的复制了肉眼所见 |
| 299 | Now they can witness the past | 现在他们可以见证过去 |
| 300 | and the present of the Forbidden City right through the screen. | 和紫禁城的礼物 通过屏幕。 |
| 301 | Moreover, it features the industry's | 此外,该行业的特点是: |
| 302 | most advanced 0.5% LR | 最高级 |
| 303 | low reflection coating. | 低反射涂层。 |
| 304 | Far superior to the common 2.5% on the market. | 远超普通市场2.5%. |
| 305 | Even in broad daylight, | 即使在光天化日之下 |
| 306 | the picture remains vibrant, free from glare, | 画面依然充满活力,没有光芒, |
| 307 | reflections, or a washed out look. | 反射,或冲出外观。 |
| 308 | I hope you all enjoyed watching their first trip to China. | 我希望你们都喜欢看他们第一次去中国的旅程 |
| 309 | Thank you all so much for watching | 感谢大家的观看 |
| 310 | and I will see you all next time. | 下次见 |
| 311 | Bye. | 再见。 |
该视频共有字幕 311 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格