我可能是BW里最正常的人（我很不自豪）
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | 哇!又一年BW, full of causers, comically large bags, your favorite upju, doing what upju do best, | 你最喜欢的上司 做上司最擅长的事 |
| 0:08 | and ridiculously long lines, 二次元山,二次元海 | 和荒谬的长行, 二次元山,二次元海,二次元海 |
| 0:13 | It was raining the second day of BW, but at least it didn't flood this year. | BW的第二天下雨,但至少今年没有发生洪水. |
| 0:17 | The first thing I did was get a portrait drawn by 我是超人CR. | 我所做的第一件事是得到了一张由QQCR绘制的肖像. |
| 0:21 | I love it. | 我喜欢它。 |
| 0:35 | I love anime, but this is the side of the 二次元 culture I'm still learning about. | 我喜欢动画,但这是我仍在学习的文化的一面。 |
| 0:44 | It seems like he made a full recovery. | 看来他完全康复了 |
| 0:47 | I finally got the reunion I've been waiting for. | 我终于得到了我一直在等待的团聚。 |
| 0:52 | Didn't see me. | 没看见我 |
| 0:55 | I snuck in backstage. | 我偷偷在后台。 |
展开字幕全文（59 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | 哇!又一年BW, full of causers, comically large bags, your favorite upju, doing what upju do best, | 你最喜欢的上司 做上司最擅长的事 |
| 2 | and ridiculously long lines, 二次元山,二次元海 | 和荒谬的长行, 二次元山,二次元海,二次元海 |
| 3 | It was raining the second day of BW, but at least it didn't flood this year. | BW的第二天下雨,但至少今年没有发生洪水. |
| 4 | The first thing I did was get a portrait drawn by 我是超人CR. | 我所做的第一件事是得到了一张由QQCR绘制的肖像. |
| 5 | I love it. | 我喜欢它。 |
| 6 | I love anime, but this is the side of the 二次元 culture I'm still learning about. | 我喜欢动画,但这是我仍在学习的文化的一面。 |
| 7 | It seems like he made a full recovery. | 看来他完全康复了 |
| 8 | I finally got the reunion I've been waiting for. | 我终于得到了我一直在等待的团聚。 |
| 9 | Didn't see me. | 没看见我 |
| 10 | I snuck in backstage. | 我偷偷在后台。 |
| 11 | No, I'm just kidding. | 不,我只是在开玩笑。 |
| 12 | I'm at 彩汐's backstage. | 我在后台的... ... . . . |
| 13 | 加油彩汐 | |
| 14 | Stay tuned for our upcoming collab. | 注意我们即将到来的合作 |
| 15 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}嗯 怎么样? | 瞧瞧,我在BW,看到了谁? |
| 16 | 跟我去爬山吗? | |
| 17 | 页:1 | |
| 18 | I saw two 帅哥 dancing, and then I realized, wait a minute, I know them! | 我看见两个在跳舞 然后我意识到 等一下 我认识他们 |
| 19 | 肯德基老爷爷 | |
| 20 | Wow, Kentucky Fried Chicken! | 哇,肯塔基炸鸡! |
| 21 | With way more muscles than the original. | 肌肉比原型还强 |
| 22 | Hello! | 哈啰! |
| 23 | And then he taught me a dance. | 然后他教我跳个舞 |
| 24 | 哎哟,真是太难了 | |
| 25 | Two, three, four, five, six. | 二三四五六门. |
| 26 | Wow, I'm starstruck. | 哇,我吓坏了。 |
| 27 | That was so much fun. | 这太有趣了。 |
| 28 | I can't dance though. | 但我不会跳舞 |
| 29 | Then it was lunch. | 然后是午饭 |
| 30 | It couldn't be that hard to find a spot, right? | 找地方不会那么难吧? |
| 31 | I even had to fight to sit on the curb. | 我甚至不得不战斗 坐在路边。 |
| 32 | The CS booth had a bomb-diffusing game, which somehow led to me being on CS's Weibo. | CS展台曾举办爆破游戏,不知何故导致我登上CS的微博. |
| 33 | Anyway, I lost. | 总之,我输了 |
| 34 | Terrorists win. | 恐怖分子赢了。 |
| 35 | Pool party. | 游泳池派对。 |
| 36 | Next up was BDVD's game. | 接下来是BDVD的游戏. |
| 37 | I got a chance to draw a prize. | 我有机会抽奖 |
| 38 | Oh. | 瓳 |
| 39 | 一天到会 | |
| 40 | Something. | 东西。 |
| 41 | Who knows what I got? | 谁知道我有什么? |
| 42 | Not me. | 我没有 |
| 43 | One Day VIP, which I already have. | 总有一天VIP,我已经有了。 |
| 44 | The cosplays this year were seriously out of this world. | 今年的Cosplay是 严重的走出这个世界。 |
| 45 | They were so good. | 他们很棒 |
| 46 | I even got to witness a cute father-son moment. | 我甚至得亲眼目睹可爱的父子关系 |
| 47 | I refuse to send another pink-haired guy. | 我拒绝再派一个粉色头发的家伙 |
| 48 | Most difficult question. | 最难的问题 |
| 49 | Which one would you pick to be your boyfriend? | 你选哪一个做你的男朋友? |
| 50 | Guy or not, which one are you choosing? | 你选哪一个? |
| 51 | This is a cry for help. | 这是在求救 |
| 52 | Does anyone know where I can get this umbrella? | 有人知道这把伞在哪吗? |
| 53 | I saw a ridiculous amount of menu walking around the convention. | 我看到一大堆的菜单 绕着大会走 |
| 54 | Menu of the rainbow, what the hell? | 彩虹的菜单,搞什么鬼? |
| 55 | I had a lot of fun at BW this year, and thank you to all of the fans that I met. | 我今年在BW玩得很开心,感谢所有遇到的粉丝. |
| 56 | I know I said this last year, but I swear I'm going to cosplay next year. | 我知道去年我说过,但我发誓明年我会参加比赛 |
| 57 | So suggestions are much appreciated. | 因此,建议受到高度赞赏。 |
| 58 | Thank you all so much for watching, and I will see you all next time. | 非常感谢各位的观看,我下次再见你们 |
| 59 | Bye! | 再见! |
该视频共有字幕 59 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格