应美国职业棒球大联盟的邀请, 和百万博主一起在球场里开美食盲
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | How do you speak Chinese? | 你怎么讲中文? |
| 0:01 | A little bit. | 一点点 |
| 0:01 | Do you know what's a... | 你知道这是... |
| 0:03 | 櫻桃小口? | |
| 0:03 | Do you know what that means? | 你知道这意味着什么吗? |
| 0:04 | I don't know. | 师曰. |
| 0:05 | 100 dollars? | 100块? |
| 0:06 | In the U.S. professional baseball league, | 在美国职业棒球联赛中, |
| 0:07 | what does it mean to play in the final? | 在决赛中玩是什么意思? |
| 0:08 | Today, we are in the Phoenix City, | 今天我们在凤凰城 |
展开字幕全文（87 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | How do you speak Chinese? | 你怎么讲中文? |
| 2 | A little bit. | 一点点 |
| 3 | Do you know what's a... | 你知道这是... |
| 4 | 櫻桃小口? | |
| 5 | Do you know what that means? | 你知道这意味着什么吗? |
| 6 | I don't know. | 师曰. |
| 7 | 100 dollars? | 100块? |
| 8 | In the U.S. professional baseball league, | 在美国职业棒球联赛中, |
| 9 | what does it mean to play in the final? | 在决赛中玩是什么意思? |
| 10 | Today, we are in the Phoenix City, | 今天我们在凤凰城 |
| 11 | Datong Baseball Arena, | 大东棒球场, |
| 12 | and we are invited to watch the MLB, | 我们被邀请观看MLB, |
| 13 | the U.S. national baseball league, | 美国国家棒球联赛, |
| 14 | and the World Cup. | 还有世界杯 |
| 15 | Later, we will be with a million bloggers | 稍后,我们将与一百万博客 |
| 16 | to open a food box. | 打开一个食物盒。 |
| 17 | Let's go! | 我们走! |
| 18 | Let's go, MLB! | 我们走吧,MLB! |
| 19 | Oh my, | 天呐 |
| 20 | I'm so excited to meet with the big blogger. | 我很高兴能和大博客见面 |
| 21 | Do you like baseball? | 你喜欢棒球吗? |
| 22 | I love baseball. | 我喜欢棒球 |
| 23 | I've been to a few games myself, | 我也去过几场比赛, |
| 24 | but this is my first one in the World Series, | 这是我第一次参加世界大赛 |
| 25 | so I'm super excited. | 所以我非常兴奋 |
| 26 | What I like more than baseball | 我更喜欢棒球 |
| 27 | is the food in the stadium. | 是体育场的食物。 |
| 28 | I must agree. | 我必须同意 |
| 29 | With a budget of 100 dollars, | 预算为100美元 |
| 30 | let's see what we can find. | 看看我们能找到什么 |
| 31 | I heard that every baseball stadium in the U.S. | 我听说美国所有的棒球场 |
| 32 | has its own signature and unique food. | 拥有自己的标志和独特的食物。 |
| 33 | The Big Tong Baseball Arena is a super huge hot dog. | 大塘棒球场是超级大热狗. |
| 34 | Let's see if we can find it. | 让我们看看能不能找到它。 |
| 35 | These are nachos, | 这些是玉米片, |
| 36 | which looks like with everything. | 看起来像是一切。 |
| 37 | It has pork, onions, jalapenos, cheese. | 里面有猪肉,洋葱,芝士 |
| 38 | I'm going to do this the American style. | 我要用美国风格 |
| 39 | American style? | 美国风格? |
| 40 | What would that be? | 那会是什么? |
| 41 | With your hands? | 用你的手吗? |
| 42 | On a scale of 1 to 10. | 以1至10号为比例. |
| 43 | Are you on my 30? | 你30岁了吗? |
| 44 | Can you hold it for me? | 你能帮我拿着吗? |
| 45 | I will also learn the American style. | 我也学美国风格 |
| 46 | What are you doing with your hands? | 你用手在干嘛? 你用手在干吗? |
| 47 | Eating nachos while watching the game | 观看游戏时吃玉米片 |
| 48 | is so cool. | 这么酷。 |
| 49 | Hi, how's it going? | 嗨,怎么样? |
| 50 | We're looking for a churro dog. | 我们在找一条曲罗狗。 |
| 51 | Can we have two of those? | 我们能喝两杯吗? |
| 52 | Yes. | 对 |
| 53 | This is a donut with a churro inside, | 这是一个甜甜圈 里面有一个香肠, |
| 54 | aka a churro dog, | 啊,这是一只胆小鬼狗, |
| 55 | with ice cream on top, | 上面还有冰淇淋, |
| 56 | with cream and top of syrup. | 用奶油加糖浆 |
| 57 | All I hear is sugar and sugar and sugar. | 我听到的只是糖和糖 还有糖 |
| 58 | Welcome to America. | 欢迎来到美国。 |
| 59 | This ice cream is very sweet and sweet. | 这冰淇淋非常甜美 |
| 60 | What's a churro? | 何谓修罗. |
| 61 | It's like fried dough sticks with... | 这就像炸钱棍与... |
| 62 | Fried dough sticks? | 煎面条? |
| 63 | Oh, you speak Chinese? | 哦,你会说中文吗? |
| 64 | A little bit. | 一点点 |
| 65 | Oh, a little bit. | 哦,一点点。 |
| 66 | Where's the chili cheese dog? | 辣椒奶酪狗在哪? 鸡尾酒 |
| 67 | We're going to find it. | 我们会找到的 |
| 68 | We're looking for giant hot dogs. | 我们正在寻找巨大的热狗。 |
| 69 | Do you know where those are? | 你知道在哪里吗? |
| 70 | Either Chase Chase or Double-Egg. | 无论是大通还是双蛋。 |
| 71 | Okay, we'll check it out. | 好吧,我们会检查出来。 |
| 72 | Thank you, man. | 谢谢 |
| 73 | Thank you, you too. | 谢谢,你也是。 |
| 74 | Enjoy your day. | 玩得开心点 |
| 75 | We have about a foot-long hot dog. | 我们有一个脚长的热狗。 |
| 76 | That's longer than my foot. | 这比我的脚长。 |
| 77 | With relish, corn, salsa, cheese, | 配上甜菜、玉米、莎莎、奶酪 |
| 78 | and I think, like, mayonnaise? | 我想,像,蛋黄酱? |
| 79 | Do you know what's a... | 你知道这是... |
| 80 | Do you know what that means? | 你知道这意味着什么吗? |
| 81 | Burdock. | 伯铎克. |
| 82 | That means burdock. | 这意味着布洛克。 |
| 83 | That means if you take such a small bite, | 也就是说如果你吃了那么一小口 |
| 84 | it's as big as a cherry. | 和樱桃一样大 |
| 85 | Well, there's another word. | 还有个词 |
| 86 | It's called... | 这叫... |
| 87 | That's this. | 就是这样 |
该视频共有字幕 88 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格