推荐微信扫码登录以获得更好的体验!另:🎉建议更新到最新版,以体验新功能!🎉 版本更新记录→

别再死读英语,用生活去学吧 🧠|自然习得英语

字幕摘录

时间英文中文
0:01Welcome guys.欢迎各位
0:03Today we are learning English in the Canadian Rocky Mountains.今天我们在加拿大洛基山脉学习英语。
0:09Surreal downstream.超现实的下游。
0:10It would have been brutal.这将是残酷的。
0:11So I'm going to grab a large soda.所以我要拿一个大汽水。
0:14Majestic.绝妙绝伦.
0:15Wealthy customers.富有的顾客。
0:16Bro, this mountain is very pointy.兄弟,这山很尖端
0:19Start the word count and let's go.起字数而去.
0:22That's beautiful.赞曰.
展开字幕全文(348 条)
序号英文中文
1Welcome guys.欢迎各位
2Today we are learning English in the Canadian Rocky Mountains.今天我们在加拿大洛基山脉学习英语。
3Surreal downstream.超现实的下游。
4It would have been brutal.这将是残酷的。
5So I'm going to grab a large soda.所以我要拿一个大汽水。
6Majestic.绝妙绝伦.
7Wealthy customers.富有的顾客。
8Bro, this mountain is very pointy.兄弟,这山很尖端
9Start the word count and let's go.起字数而去.
10That's beautiful.赞曰.
11Look, a little bit chilly out this morning.今天早上有点冷
12So this is a hazard sign saying that it's slippery in the winter because the trail is not maintained.因此这是一个危险标志, 表示它在冬天是滑的, 因为小径没有得到维护。
13That means no one comes and clears the snow and ice.这意味着没有人来清理冰雪
14So in the winter you have to be careful or you might slip and die on these stairs.所以在冬天你必须小心 否则你可能会滑倒 死在这些楼梯上。
15So the height of the waterfall, Bow River waterfall, is only about 30 feet.因此瀑布,鲍河瀑布的高度只有30英尺左右.
16But the width is about 100 feet making it a very beautiful waterfall.但宽度大约100英尺 使它成为一个非常美丽的瀑布。
17And in the winter time it almost completely freezes over depending on the time of winter.在冬季,它几乎完全冻结 取决于冬季的时间。
18Sometimes it's partially frozen, sometimes it's fully frozen.有时会部分冷冻,有时会完全冷冻.
19And it just looks surreal when it's frozen completely over the waterfall.当它完全冻在瀑布上时 它看起来超现实的
20Looks like you paused it in time.看来你及时暂停了
21So you can see the water is crashing down over there and that's just creating that white water.所以,你可以看到水正在坠落 在那里,那只是创造出白色的水。
22And then once it flows back down it turns again back to blue.然后一旦它回流下来,它又回到蓝色。
23And actually this waterfall was featured in a movie in 1954 starring Marilyn Monroe.实际上,这个瀑布在1954年的电影中被登上主演玛丽莲·门罗.
24这部电影被称为"不归河"(River of No Return).
25Oh, you can see the steam coming from my mouth.哦,你可以看到蒸汽 从我的嘴。
26That just means it's cold out here.这说明这里很冷
27Someone put a love lock on this fence.有人把爱锁在这栅栏上
28Sarah and Para.萨拉和帕拉。
29April 22, 2020.2020年4月22日 (中文(简体) ).
30That was over five years ago now.这是五年多前的事了
31A love lock.爱的锁。
32In Korea, if you go up to Namsan Tower or Seoul Tower, whatever you want to call it,在韩国,如果你去南山塔或首尔塔, 无论你想叫它什么,
33they have fences like these filled with love locks.他们有这样的篱笆 充满了爱的锁。
34It's just filled, filled with love locks.它只是充满,充满了爱情锁。
35So this right here is the Fairmont Hotel here in Banff.这里就是班夫的费尔蒙特酒店
36And it was built in 1888 by the Canadian Pacific Railway Company as one of the grand railway hotels.而它则由加拿大太平洋铁路公司建于1888年,是宏伟的铁路酒店之一.
37There's about 764 rooms in this hotel and it's known as the Castle in the Rockies.这座酒店大约有764间房间,并被称为落基山脉的城堡.
38If you guys are serious about learning English and you want to support me,如果你们真的想学英语 想支持我
39check out my Patreon in the description.看看描述中的帕特伦
40You'll get three new videos every week.你每周会收到三个新视频
41That's 12 cinematic, comprehensible input videos every month.每月有12个影视,可理解的输入视频.
42And it helps you become fluent up to four times faster.它帮助你变得流利 最多四倍的速度。
43Now here is a sneak peek at what you'll get the moment you join.现在有人偷窥你加入后会得到什么
44I've told my aunt everything and she said she's happy to ban him from the flat,我告诉姨妈所有的事 她说她很乐意禁止他去公寓
45but Lana would need to break up with him first and get all that sorted.但拉娜需要先和他分手 然后把事情处理好
46You could say Lana split with Tom or Lana broke up with Tom.你可以说拉娜和汤姆分手了 或者拉娜和汤姆分手了
47Learning advanced English in the dinosaur capital of the world.在世界恐龙首都学习高级英语.
48Can you guess why it's called the dinosaur capital of the world?你猜为什么它被称为世界恐龙之都?
49Gates of Hell is a little bit dramatic.地狱之门有点戏剧化
50Dinosaur Rex, which is probably one of the most famous dinosaurs ever.恐龙,可能是有史以来最著名的恐龙之一.
51So this is another famous dinosaur called the Triceratops.这就是另一个著名的恐龙,叫做三叠纪。
52Welcome guys.欢迎各位
53So we're in the camper van right now.我们现在在野营车里
54And the first slang word we're going to learn is stoked.而我们要学的第一个朗语词 被扭曲。
55So I am stoked to go on this road trip.因此,我迫不及待地去参加这次公路旅行。
56I really like that about Korea.我真的很喜欢韩国
57In the nighttime, you can see the stars, a field of crops.在夜间,可以看到星星,一个农作物田地.
58So we're just crossing the highway right now.所以,我们只是 跨越高速公路现在。
59So this is the bale.这就是大巴。
60Oh, come on.哦,来吧。
61Oh, wow.哦,哇呜。
62Look at that view.看那个风景。
63That was good.这是很好的。
64But who is this for?但这是给谁的?
65This is for the people that love my YouTube videos and want to become fluent even faster.这是为那些喜欢我的YouTube视频的人准备的,想变得流利更快。
66So if that sounds like you and you want to become fluent in English,所以,如果这听起来像你 你想变得流利的英语,
67then join my Patreon in the description for three new videos every week.然后加入我的帕特伦的描述 每星期有三部新影片
68I'll see you guys there.那边见
69It's honestly like majestic.老实说,这就像伟大的。
70Just nestled inside this valley, mountains all around, beautiful river here.只是筑巢在这个山谷中, 山岳环绕, 美丽的河流在这里。
71It's probably very expensive to stay here.在这里呆着可能很贵
72Maybe one day.也许有一天
73A place to grow.生长之地.
74Paintings in the forest.画林中.
75Oh, dude, look at that giant pine cone.哦,伙计,看看那个巨大的松果。
76Do not adjust this artwork.不要调整这些艺术品。
77Pine cone number 21.松锥21号.
78Well, that thing's probably heavy.那东西可能很重
79Well, this mountain is very pointy.这个山很尖端
80It's a very pointy mountain and you can see the summit.这是一个非常尖端的山 你可以看到高峰。
81I don't know.师曰.
82Maybe you could put my finger on the summit.也许你可以把我的手指放在峰顶上。
83So I'm pointing at the summit.故指峰顶.
84Pointing at the summit right now of the mountain.指山顶现前.
85That's the summit.这是高峰。
86So we're standing on the bridge right now, but I can see directly in front of us.我们现在站在桥上, 但我可以直接看到我们面前。
87There are horses walking in a line and there is a rider guiding the horses.有马走在一条线上,有一个骑手指导马。
88It feels very calm and peaceful here.这里很平静很平静
89Seeing those horses walk by.看到那些马走过。
90People taking photos and just enjoying this beautiful morning here in Banff.人们拍照,享受这个美丽的早晨 在班夫。
91Look at the crown.观王冠.
92Like, can you picture it on my head?像,你能想象它在我的头上?
93The castle.那个城堡
94So this is the canyon right now.现在这里就是峡谷
95We're in the canyon.我们在峡谷里。
96Yeah, it's really pretty.是啊,这是真的很漂亮。
97There's a little bit of water flowing.水流有一点.
98I know further up, the canyon opens up a lot.我进一步知道,峡谷打开了很多。
99And then there's like a huge waterfall.然后就有一个巨大的瀑布。
100But we still got to get there.但我们还是得赶过去
101Yeah, it's very popular though.是啊,虽然它非常受欢迎。
102I've heard about it a lot, but I've never walked in.我听说过很多, 但我从来没有走进来。
103First time for everything.初为一切众生.
104The incline is not too much.阴脉不太多.
105It's pretty flat.相当平坦.
106Maybe a little decline on the way there and a little incline on the way back.也许去那的路上会少一点 回来的路上会少一点
107But we keep a good pace and then we can get there in like 30 minutes maybe.但是,我们保持良好的速度,然后我们可以到达 大约30分钟。
108That's just the speed that we're moving throughout the whole walk.那只是我们整个行走中的速度。
109This is a little sketchy.这有点模糊
110We're just like on the side of the cliff here.我们就像在悬崖边
111So if this goes down, we're going down with it.所以,如果这个下去, 我们要去与此一起。
112It's sketchy.其脉微细.
113And it's very narrow.且道甚狭.
114The pathway is very narrow.路径非常狭窄。
115There's not a lot of room for two people to pass by.两人路过的地方不多.
116We're at Johnston Canyon, which is one of the most popular hikes here in Banff, in the Banff area.我们在约翰斯顿峡谷, 这是班夫最受欢迎的徒步旅行之一, 在班夫地区。
117This is Johnston Canyon.这是约翰斯顿峡谷。
118And you can see this canyon is really beautiful.你看这峡谷真的很漂亮。
119That is a beauty.这是美丽的。
120Okay, this waterfall is nice, but low key.好吧,这个瀑布是很好的,但低键。
121The one up there, the Upper Falls, is a lot nicer.上面的那个 上瀑布镇 好多了
122The Upper Falls is like probably two or three times bigger than this.上瀑布可能比这大两三倍
123But the water is really nice and clear.但水很清澈
124Low key though.低键虽然。
125It's very cold.甚寒热.
126You can see down there on that bridge, everyone is waiting to take a picture with the waterfall.你可以在桥上看到 每个人都在等着和瀑布合影
127And it's very crowded there.那里很拥挤
128Very crowded.非常拥挤。
129There's a lot of people.有众生.
130But here, it's empty.但在这里,它是空的。
131No one's here.没有人在这里。
132It's not crowded here.这里不挤
133Pukka, I am amazed that you can go hiking and walking in those shoes.普卡,我很惊讶你能穿那双鞋 徒步旅行和走路
134This is a walk.这是散步。
135This ain't no hike.这不是徒步。
136Without this bridge, this hike would have been brutal because you would have had to walk along this cliffside.没有这座桥,这次登山会是残酷的 因为你必须沿着悬崖边走
137It would have been very brutal.这将是非常残酷的。
138Thankfully, this path makes it very easy to just walk nicely.谢天谢地,这条路很容易走得好
139So it's not that brutal.所以没那么残忍
140Okay, so now we have to wait in line here to be able to see and take a picture of the waterfall.好了 现在我们得排队等候 才能看到瀑布的照片
141So we're going to wait in line with all these people until we can see the waterfall.所以我们要和这些人排队等待 直到我们能看到瀑布
142But it is worth it.但这值得。
143It's very beautiful.甚为美观.
144That is a beautiful waterfall.这是一个美丽的瀑布。
145Beautiful.美丽
146I'm just going in front of the camera.我只是在镜头前。
147We just saw the waterfall and now I think we're going to walk back, right?我们刚刚看到瀑布 现在我想我们该回去了 对吧?
148Yes, we're going to walk back.是的,我们要走回去。
149It was like a two kilometer walk.这就像两公里的步行。
150We were just at the upper falls and we also saw the lower falls.我们刚刚在上瀑布,我们也看到了下瀑布。
151There's also ink pots and waterfall lookout.亦有墨壶及瀑布观.
152Yeah, Leon says he wants to do that hike.是的,里昂说他想远足
153Okay, so we just finished the hike and now we're going to hike back down.好吧,所以我们刚刚完成 远足,现在我们要去 爬回下来。
154We're going to descend.我们要下降。
155Okay, so we just finished hiking Johnson Canyon and now what are we going to do?好了,所以我们刚刚结束了 远足约翰逊峡谷 现在,我们该怎么办?
156Now I'm going to have a nap.现在我要睡觉了
157We're going to have a nap.我们要小睡一会
158It was like, actually I tracked it.就像,实际上我跟踪它。
159It was an hour and a half.那是一个半小时。
160It was an hour and a half and we burned 500 calories.一个半小时后我们烧了500卡路里
161Where are we going now?我们现在要去哪?
162We're going to go to Lake Louise.我们要去路易丝湖
163Lake Louise?路易丝湖?
164Yeah.
165Okay, let's go.好吧,我们走。
166This is Lake Louise Mall.这里是路易丝·梅尔湖
167We're at Lake Louise Mall.我们在路易斯湖商场
168Do we need to buy anything here?我们需要在这里买东西吗?
169Yes.
170What do we need?我们需要什么?
171We need water and we should look for some meat too.我们需要水 我们也该找些肉
172What kind of meat?什么样的肉?
173What kind of meat would you want?你想吃什么样的肉?
174Some chicken or something?鸡肉什么的?
175Yeah, chicken.是啊,鸡肉。
176Barbecue chicken.烧烤鸡.
177Yeah, we can barbecue chicken.是啊,我们可以烧烤鸡。
178Water?水吗?
179And water, yes.还有水,是的。
180So we're just in the grocery store doing some shopping.所以我们只是在杂货店买东西
181Oh, look at all the maple leaf candy.哦,看看所有的枫叶糖。
182Look at the maple leaf candy.看枫叶糖.
183Maple syrup, $19.枫糖浆,19元.
184This is the frozen section.这是冰冻的部分。
185All of these are frozen.这些都被冻结了
186Frozen spring rolls, chicken wings, vegetables.冻春卷,鸡翅,菜.
187Here is the fridge with all the dairy products.这是冰箱 里面有所有的乳制品
188On top you can see it says frozen foods.上面写着冷冻食品
189And here, fresh dairy and cold beverages.这里还有新鲜的奶制品和冷饮品。
190We can afford this, but the cookies are like $10.我们可以买得起,但饼干是10美元。
191How much are these?这些多少钱?
192These are $5.这是5美元。
193But the cookies are like $10.但饼干是10美元。
194That's fine.没关系
195These are the good things anyway.这些是好事
196We want a cold beverage.我们要冷饮
197Yes, I think you guys can grab a large one.是的,我想你们可以拿一个大的。
198Like a two liter.如 a二升.
199So I'm going to grab a large soda here.所以我要拿一个大苏打水在这里。
200A two liter soda.两升苏打水
201What flavor do you want?你想要什么风味?
202Fanta?方达?
203Canada Dry.加拿大干线.
204Canada Dry?加拿大干货?
205I don't know if this is anywhere else, but this drink is very good.我不知道这是不是其他地方, 但这种饮料非常好。
206So I think we'll get one of these.所以,我想我们会得到一个这样的。
207They don't have a lot of meat, and it's very expensive.他们的肉不多,而且非常昂贵.
208So what are we going to have for supper?我们晚餐吃什么?
209We're going to have bully beef, like cowboy food.我们会有恶霸的牛肉, 像牛仔食物。
210Bully beef with baked beans and potato with rice on the side.牛牛肉加烤豆,土豆加米饭边.
211Okay.摆
212Sounds good.听起来不错
213We got boba.我们得到了波巴。
214I wonder what ski hill that one is.我想知道那座滑雪山是什么
215I guess Lake Louise.我想是路易丝湖吧
216Probably.也许吧
217We should have done our shopping in Banff.我们应该在班夫买东西
218They don't really have meat or anything, but we have food.他们没有肉什么的 但我们有食物
219We'll be fine.我们会没事的。
220Press start.按下开始.
221I can't see the start button.我看不到启动按钮。
222So we have to pay for the parking in this kiosk here.所以我们得付这个亭子的停车费
223Can you see start?你能看到开始吗?
224It says press start.上面写着新闻开始
225We're paying at this kiosk.我们在这个亭子付钱。
226Okay, so now we're going to go see Lake Louise over here.好吧,现在我们要去 湖路易丝在这里。
227We're going to go see the lake over here.我们要去湖那边看看
228This is one of the nicest lakes in Canada and nicest views, eh?这是加拿大最美的湖泊之一 也是最美的景色
229Yes, and it's also very busy.是的,它也非常繁忙。
230Sunday afternoon and lots of tourists.周日下午和许多游客.
231A lot of people here.这里有很多人
232And what hotel is this?这是什么酒店?
233This is the Fairmont, right?这是费尔蒙特号,对吧?
234Yeah, this is the Fairmont Lake Louise.是的,这是费尔蒙特湖路易丝。
235Beautiful, beautiful hotel.美丽,美丽的酒店。
236It's very popular.甚受欢迎.
237And then over here is the lake.然后这里是湖。
238But there's a lot of people over here.但是这里有很多人
239It's crowded.人多众生.
240Oh yeah, look at them.哦,是的,看看他们。
241I think we should go over there.我想我们应该去那边
242Farther down.更远下.
243And the reason the water is so turquoise is from rock flour,水是来自岩石面粉的绿宝石
244which comes from when glaciers grind against bedrock and creates rock flour.它来自冰川磨碎 与基岩并生成岩石面粉。
245And that just stays suspended in the water, which gives it its turquoise colour.而那只是停留在水中, 它的绿宝石颜色。
246And the Fairmont Chateau Lake Louise was built in 1890 by the Canadian Pacific Railway而费尔蒙特城堡湖路易丝湖则由加拿大太平洋铁路建于1890年.
247to attract wealthy customers and wealthy people to this area.吸引富有的顾客和富人来这个地区
248So the lake is about two and a half kilometres long and 90 metres deep.因此湖长约2.5公里,深约90米.
249And you can see people just canoeing and hiking around the lake.你可以看到人们在湖边游艇和徒步旅行
250And in the winter, the lake freezes over completely,在冬天,湖面完全冻结
251and you can play hockey and other winter sports on this lake.你可以在这个湖里玩曲棍球和其他冬季运动
252But during the summer, you can just canoe there, kayak and hike around.但是在夏天 你可以在那里独木舟 皮划艇和徒步旅行
253It was good, short but sweet.这是很好的,短但甜蜜的。
254Short but sweet, as the locals say.短但甜,如当地人所说.
255We'll have to come back when there's less people.人少则得归.
256It wasn't that busy, honestly.老实说,没那么忙
257Busy enough for me, thanks.我很忙,谢谢。
258Just the parking is what's busy.停车就是忙事
259We just finished seeing Lake Louise and I took out the wheel chock from the tire.我们刚看到路易丝湖 我从轮胎上取出轮子
260And now I'm putting it on the side here.现在我把它放在这边
261Wheel chock.轮 .
262It's so chill here.这里好冷
263It's very chill.这很冷。
264The only noise you hear is from the highway.你听到的只有高速公路上的噪音
265So you could say this campground is very chill.所以你可以说这个露营地很冷
266It's very chill.这很冷。
267Everyone's calm.众皆安心.
268No one's really making any noise.没有人真的发出任何声音。
269And we're just going for a chill walk.我们只是去走走
270So chill just means it's relaxed.所以冷静就是放松了
271It's easy going.顺行方便.
272So you can also say someone is chill, like, oh, he's chill.所以你也可以说有人很冷, 就像,哦,他很冷。
273Or they're chill.或者他们很冷。
274Just someone that's calm, relaxed, tranquil.只是一个冷静 放松 平静的人
275Oh, he's chill.哦,他很冷静。
276So chill can be used for environments or for people.因此寒冷可用于环境或人.
277Someone can be chill.有人可以冷静。
278It's like a personality trait.这就像个性特征。
279It's not as vibrant as the water in Lake Louise.不像路易丝湖的水那么生动
280In Lake Louise, the water was a lot more like deeper turquoise.在路易丝湖,水更像更深的绿松石.
281This is like a baby blue in my eyes.这就像一个婴儿蓝色在我的眼睛。
282What do you think?你觉得呢?
283I think you're right.我想你是对的
284Oh, you can hear the train.哦,你可以听到火车。
285I was going to say.我会说。
286What is this called?这叫什么?
287This is called a river.此名为河.
288What is this called?这叫什么?
289This is a pebble.这是卵石。
290A pebble is a small rock.卵石为小石.
291And sometimes you can skip the pebble on the water if it's very flat.有时你可以跳过水上的卵石 如果它非常平坦。
292That one skipped two times.那个跳了两次
293How would you describe this river?你怎么形容这条河?
294This river is flowing calmly.这条河平稳流淌
295It's a gentle river.温柔河水.
296I'm standing on the riverbank.我站在河岸上。
297I'm not standing in the river.岂不立于河.
298I'm standing on the riverbank.我站在河岸上。
299The river is flowing gently.河水轻流.
300That direction is downstream.这个方向是下游。
301That direction is upstream.这个方向是上游。
302The color of the river is blue.河水颜色为蓝色.
303And right now I'm walking along the riverbank.现在我沿着河岸走
304Chinook Provincial Recreation Area.奇努克省文娱区.
305So these are some park regulations.这些是公园条例
306No drinking.不饮酒.
307Some contact information, emergency services.一些联系方式,紧急服务。
308And then also be aware that there are cougars, this animal right here.还要知道这里有美洲狮,这个动物。
309And there are bears, this animal right here.还有熊,这个动物就在这里。
310So you have to be careful.所以,你必须小心。
311This right here is a dumpster.这里有个垃圾箱
312This is a dumpster.这是一个垃圾箱。
313This is a recycling bin.这是一个回收桶。
314And as you can see, you cannot open it by just simply lifting it.正如你所看到的,你无法仅仅通过抬起它来打开它。
315You see the image?看到图像了吗?
316You have to push inwards and unlock a latch that lets you open it up.你得向内推 打开一个锁 打开它
317And the same goes for the dumpster.垃圾箱也一样
318If you guys want to get the 3,000 most competent English words, it's in the description.如果你们想要得到3000个最能胜任的英语单词,它就在描述中.
319This was my favorite comment from last video.这是我最喜欢的上一段视频的评论。
320And these were the top three countries you were from last video.这些是上个视频中 最高的三个国家。
321That's beautiful.赞曰.
322So this is a hazard sign.这是危险标志
323So the height of the waterfall, Bow River Waterfall, is only about 30 feet.因此瀑布,鲍河瀑布的高度只有30英尺左右.
324But the width is about 100 feet.但宽度约为100英尺.
325And it just looks surreal when it's frozen completely over the waterfall.当它完全冻在瀑布上时 它看起来超现实的
326It's featured in a movie in 1954 starring Marilyn Monroe.1954年主演玛丽莲·门罗的电影中登场.
327Like majestic.如大乘经.
328Bro, this mountain is very pointy.兄弟,这山很尖端
329It feels very calm and peaceful here.这里很平静很平静
330But we keep a good pace.但我们保持良好的速度。
331That's just the speed that we're moving.这只是我们移动的速度。
332This is a little sketchy.这有点模糊
333This hike would have been brutal because you would have had to like walk.这次远足会很残酷 因为你会喜欢走路的
334Okay, so now we have to wait in line here.好了 现在我们得排队等候了
335Okay, so we just finished the hike and now do we need to buy anything here?好了,所以我们刚刚结束了 远足,现在我们需要在这里买什么吗?
336Yes.
337What do we need?我们需要什么?
338We need water.我们需要水。
339So I'm going to grab a large soda here.所以我要拿一个大苏打水在这里。
340We're paying at this kiosk.我们在这个亭子付钱。
341This river is flowing calmly.这条河平稳流淌
342That direction is downstream.这个方向是下游。
343That direction is upstream.这个方向是上游。
344So if that sounds like you and you want to become fluent in English,所以,如果这听起来像你 你想变得流利的英语,
345then join my Patreon in the description for three new videos every week.然后加入我的帕特伦的描述 每星期有三部新影片
346I'll see you guys there.那边见
347And remember, guys, you will become fluent in English.记住,你们会讲流利的英语
348Thank you.谢谢
该视频共有字幕 349 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格