和妈妈一起在大自然中学英语｜可理解输入Vlog
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Welcome back everyone to another Comprehensible Input Vlog in Nature. | 欢迎大家回到"自然界"中另一个可理解的输入Vlog. |
| 0:08 | This video is part of my 3000 Most Common English Words series designed to help you | 这段视频是我3000个最常用的英语单词系列的一部分,旨在帮助你 |
| 0:15 | understand up to 95% of spoken English. | 能听懂95%的英语 |
| 0:18 | This video also uses comprehensible input which is shown to be up to four times more effective | 这段视频还使用了可理解的输入,显示其效果高达四倍 |
| 0:24 | than traditional learning methods when studying English. | 而不是学习英语的传统学习方法。 |
| 0:28 | So in this video you'll be learning vocabulary, | 因此,在这个视频中,你会学习词汇, |
| 0:30 | you'll be hearing native English speakers talk to each other, | 你们会听到英语本地人互相交谈 |
| 0:33 | and we will also have a pronunciation and accent training segment | 还有发音和口音训练 |
| 0:38 | where you can really focus on talking like a native English speaker. | 在那里,你可以真正专注于说话 像母语英语。 |
| 0:42 | 覆hel. |
展开字幕全文（457 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Welcome back everyone to another Comprehensible Input Vlog in Nature. | 欢迎大家回到"自然界"中另一个可理解的输入Vlog. |
| 2 | This video is part of my 3000 Most Common English Words series designed to help you | 这段视频是我3000个最常用的英语单词系列的一部分,旨在帮助你 |
| 3 | understand up to 95% of spoken English. | 能听懂95%的英语 |
| 4 | This video also uses comprehensible input which is shown to be up to four times more effective | 这段视频还使用了可理解的输入,显示其效果高达四倍 |
| 5 | than traditional learning methods when studying English. | 而不是学习英语的传统学习方法。 |
| 6 | So in this video you'll be learning vocabulary, | 因此,在这个视频中,你会学习词汇, |
| 7 | you'll be hearing native English speakers talk to each other, | 你们会听到英语本地人互相交谈 |
| 8 | and we will also have a pronunciation and accent training segment | 还有发音和口音训练 |
| 9 | where you can really focus on talking like a native English speaker. | 在那里,你可以真正专注于说话 像母语英语。 |
| 10 | 覆hel. | |
| 11 | International. | 国际. |
| 12 | Yesterday. | 昨日.. |
| 13 | Tunnel. | 隧道报. |
| 14 | Scenic. | 风景. |
| 15 | Though brighter mode of transport anymore. | 虽然交通方式更加光明 |
| 16 | Each bought the ticket. | 每人买票. |
| 17 | Less polished brass in here. | 这里磨过的青铜不多 |
| 18 | Draft it up. | 起草起来。 |
| 19 | Start the word count and let's go. | 起字数而去. |
| 20 | Where are we right now, mom? | 我们现在在哪里,妈妈? |
| 21 | We are in the rice fields just outside Ninh Binh. | 我们在宁边外的稻田里 |
| 22 | Correct. | 没错 |
| 23 | So we're in Ninh Binh right now. | 我们现在在宁边 |
| 24 | We arrived yesterday afternoon and we didn't really do much yesterday. | 我们昨天下午到的 昨天没有做什么 |
| 25 | We just walked around the town and celebrated Reunification Day. | 我们刚在镇上走来走去 庆祝统一日 |
| 26 | But now we rented these bikes right here. | 但现在我们租了这些自行车就在这里。 |
| 27 | Sorry these aren't bikes these are scooters. | 对不起,这些不是自行车 这些是摩托车。 |
| 28 | We rented these scooters right here. | 我们租了这辆摩托车 |
| 29 | You can see we each got a scooter and they are both white. | 你可以看到我们每个人都有一辆摩托车 他们都是白人 |
| 30 | What else can you tell me about these scooters, mom? | 妈妈,你还能告诉我这些摩托车的事吗? |
| 31 | These scooters are electric. | 这些摩托车是电动的。 |
| 32 | Electric. | 电机 |
| 33 | These are electric scooters. | 这些是电动摩托车。 |
| 34 | Do you guys know what that means? | 你们知道这意味着什么吗? |
| 35 | It means that these scooters do not run on fuel like gas, diesel, or anything. | 这意味着这些摩托车不会像燃气,柴油一样运行在燃料上. |
| 36 | These scooters run on batteries. | 这些摩托车在电池上运行。 |
| 37 | So there's a battery in the scooter. | ┮óΤ筿杠 |
| 38 | You can see the battery percentage here if you come this way. | 如果你走这边,你可以看到这里的电池百分比。 |
| 39 | Get my 3000 Most Common English Words PDF and learn the words that will help you understand | 拿我的3000个最普通的英语单词 PDF 学习帮助你理解的单词 |
| 40 | up to 95% of everyday English. | 高达每日英语的95%. |
| 41 | Click the link in the description to get it. | 点击描述中的链接获取它 。 |
| 42 | It's a little dark but this one is at 96% battery. | 有点黑 但这个在96%的电池里 |
| 43 | So this doesn't have a fuel gauge but instead it has a battery | 所以这个没有油量表,而是有电池 |
| 44 | and it shows you how much battery there is left. | 它显示你还有多少电池。 |
| 45 | So 96% mine is the exact same since we've been following each other | 所以,96%的矿井是完全相同的 自从我们一直跟踪对方 |
| 46 | and yeah this is what our mode of transport will be for today. | 这就是我们今天的运输方式 |
| 47 | And we just left the town of Ninh Binh and we are in this rice field. | 我们刚离开宁边镇,就在这个稻田里。 |
| 48 | Why did we get electric scooters? | 为什么我们有电动摩托车? |
| 49 | And why do we only have two scooters and we're three people? | 为什么我们只有两辆摩托车 而我们是三人? |
| 50 | Okay so we got electric scooters because even though Leon and I have our international license | 好吧,所以我们得到了电动摩托车 因为尽管里昂和我 有我们的国际执照 |
| 51 | and we have a bike license so we're allowed to drive these types of vehicles | 我们有自行车执照 所以我们可以驾驶这些类型的车辆 |
| 52 | we cannot drive them in Vietnam because of the like the international driving license agreement. | 我们无法在越南驱赶他们 因为类似国际驾驶执照协议。 |
| 53 | There are two of them and Canada I guess only signed the first one | 有两个,加拿大,我想只签了第一个 |
| 54 | and Vietnam signed the second one and Vietnam only recognizes the second one | 越南签了第二个,越南只承认第二个 |
| 55 | so that means like Canadians and Australians we cannot use our international driver's license here | 因此,这意味着像加拿大人和澳大利亚人 我们不能在这里使用我们的国际驾照 |
| 56 | even though we have an international driver's license. | 尽管我们有国际驾照 |
| 57 | Instead the solution is to rent electric scooters that are less powerful around 50cc | 而是租辆50cc左右功率较小的电动摩托车 |
| 58 | if we were converting it to a gas-powered scooter. | 如果我们把它转换成 汽油动力的摩托车。 |
| 59 | We're allowed to drive these since they're less powered and they're electric | 我们被允许驾驶这些 因为它们的动力和电动 |
| 60 | and I guess no one in Vietnam needs a license to drive anything under 50cc. | 我猜在越南没有人需要驾照 驾车不到50cc |
| 61 | Hopefully that's correct or else I'm like exposing myself. | 希望这是正确的,否则我就像暴露自己。 |
| 62 | Anyway we're heading to Bai Dinh pagoda. | 总之我们要去白丁宝塔 |
| 63 | That's like a really like famous and popular pagoda. | 这就像一个真正像 著名和流行的塔。 |
| 64 | It's about 19 kilometers away or 40 minutes away | 大约19公里或40分钟外 |
| 65 | but yeah let's talk a little bit about this area around us. | 但是我们来谈谈我们周围的这个区域 |
| 66 | If you were to give it like a word how would you describe it? | 如果你说得像话 你会怎么形容它? |
| 67 | Me I would say it's very scenic. | 我将说这是非常风景。 |
| 68 | Very scenic. | 非常风景 |
| 69 | I would describe it as picture perfect. | 我会把它形容为完美的画面。 |
| 70 | Picture perfect. | 图片完美。 |
| 71 | So my mom used the word scenic. | 我妈妈用了"风景"这个词 |
| 72 | I used the word picture perfect | 我用了完美的画词 |
| 73 | and honestly I feel like those are really two really good words. | 老实说,我觉得这真是两个好词 |
| 74 | Let me know in the comments what other words you guys would use to describe this area. | 在评论中告诉我你们用什么来形容这个领域。 |
| 75 | We also have a ditch right here. | 这里还有一条沟 |
| 76 | You can see this ditch is filled with water | 你可以看到这条沟里充满了水 |
| 77 | and this is just to flood the rice fields | 这只是为了淹没稻田 |
| 78 | because I believe rice needs to be flooded for it to grow. | 因为我相信大米需要被淹没才能生长 |
| 79 | And also I do believe there are a lot of rats in here | 我也相信这里有很多老鼠 |
| 80 | because I saw one last night. | 因为我昨晚见过一次 |
| 81 | Yeah when it dries you really see it like all the rats and stuff. | 是啊,当它干燥的时候,你真的看到它 像所有的老鼠之类的东西。 |
| 82 | Yes so this is a irrigation ditch. | 是的,所以这是一个灌溉沟。 |
| 83 | They would irrigate it and flood the rice paddy field before they plant it. | 他们会灌溉它,淹没稻田,然后栽培它。 |
| 84 | Before or after? | 之前还是之后? |
| 85 | Before they plant it yeah. | 在他们种植之前 是的 |
| 86 | By the time it's dry the rice should be ready. | 到干时,米饭应该准备好了. |
| 87 | Yeah and here you can see some beautiful white and yellow flowers. | 是啊,在这里你可以看到一些美丽的白色和黄色的花。 |
| 88 | Let me pick a flower for you. | 让我为你挑一朵花。 |
| 89 | I'm not a flower expert. | 我不是花专家 |
| 90 | I think it's a weed. | 我觉得是大麻 |
| 91 | It's still a flower though. | 虽然还是一朵花. |
| 92 | What's that game where you pull one and pull one? | 你在玩什么游戏? |
| 93 | Oh yes he loves me now he doesn't. | 哦,是的,他爱我 现在他不爱我。 |
| 94 | She loves me. | 她爱我。 |
| 95 | Let's get back on these bikes and let's head to the Baidin Pagoda | 让我们回到这些自行车, 让我们去巴伊丁塔 |
| 96 | and if we see anything along the way | 如果我们在路上看到什么 |
| 97 | well you know we'll also stop and talk about it. | 你知道我们也会停下来谈谈的 |
| 98 | But yeah this is our scooter | 但是,这是我们的摩托车 |
| 99 | and I guess we forgot to mention why we only have two scooters. | 我想我们忘了说为什么我们只有两辆摩托车 |
| 100 | We only have two because my mom is riding on the back of mine. | 我们只有两只 因为我妈妈骑在我的背上。 |
| 101 | You're my driver. | 你是我的车手 |
| 102 | Yeah because why? | 为什么? |
| 103 | You just don't have experience. | 你只是没有经验。 |
| 104 | No I can ride the bike. | 不,我可以骑自行车。 |
| 105 | I'm sure you can yeah. | 我相信你会的 |
| 106 | But it's better if I do some filming at the back | 但我最好在后面拍点电影 |
| 107 | seeing that I'm part of the crew now. | 我现在是船员了 |
| 108 | That's true that's true. | 谓真言曰. |
| 109 | So I'll be sitting right here. | 所以我就坐在这里。 |
| 110 | My mom will be sitting at the back. | 我妈妈会坐在后面 |
| 111 | She'll be holding on to these handlebars here just to be safe | 为了安全起见 她会在这里抓着这些把手棒 |
| 112 | and I'll be holding on to the handlebar here | 我在这里握着把手棒 |
| 113 | and looking into the mirrors | 看着镜子 |
| 114 | pulling the throttle to go forward | 拉油门向前走 |
| 115 | and checking the gauges to make sure I'm following the speed limit | 检查仪表,确保我遵守速度限制 |
| 116 | and to make sure I don't run out of battery. | 也是为了确保我的电池不会耗尽 |
| 117 | But yeah the sun is really hot | 太阳真热啊 |
| 118 | and also I know a lot of people always ask in the comments | 我也知道很多人总是在评论中问 |
| 119 | why you blink so much? | 你为什么眨这么多眼? |
| 120 | What's wrong with your eyes? | 眼何为. |
| 121 | And one it's because like I have sensitive eyes | 一个是因为我的眼睛很敏感 |
| 122 | and two it's because I usually wear contact lenses | 两个是因为我通常戴隐形眼镜 |
| 123 | and the sun makes the contact lenses like really dry and like itchy | 太阳会让隐形眼镜变得很干燥,很痒 |
| 124 | so I always blink but I'm not wearing any today. | 所以我总是眨眼 但我今天没穿衣服 |
| 125 | So today is just sunny. | 所以今天只是阳光。 |
| 126 | Oh are you kidding me? | 你在开玩笑吧? |
| 127 | You have no glasses on and you're the driver? | 你没戴眼镜 而你是司机? |
| 128 | No no I have actual glasses. | 不,不,我有真正的眼镜。 |
| 129 | Okay good good good. | 好吧,不错。 |
| 130 | I have my actual glasses. | 我有我真正的眼镜。 |
| 131 | So I'll wear these when we're driving. | 开车的时候我会穿这个 |
| 132 | Yes I think it's just the light here is very bright | 对,我觉得这里的光线很亮 |
| 133 | especially when it's overcast like this. | 尤其是当它像这样被覆盖时 |
| 134 | When there's no sun and it's just like a lot of clouds in the sky | 当没有太阳,它就像很多云 在天空中 |
| 135 | like this overcast and just white | 像这样,覆盖和白色 |
| 136 | it's a lot brighter than when it's just like clear and blue | 它比光亮得多,就像晴朗和蓝色一样 |
| 137 | because white is like just always really bright. | 因为白色就像一直很亮 |
| 138 | But also it's kind of like a natural like soft box. | 但也有点像软盒子一样的自然. |
| 139 | It makes it look better when you record. | 录音时会更好看 |
| 140 | Anyways let's hop back on these scooters and let's go. | 无论如何,让我们跳回 这些摩托车,让我们去。 |
| 141 | Okay guys so we've been driving for about 10-20 minutes | 好了,伙计们,我们开车大概10 -20分钟了 |
| 142 | and we just came up to this tunnel. | 我们刚刚来到这个隧道。 |
| 143 | That right there in front of us that is a tunnel. | 就在我们面前的是一个隧道 |
| 144 | Let me just park my bike on the side here. | 让我把我的自行车停在这里 |
| 145 | So that's a tunnel in front of us | 这就是我们面前的隧道 |
| 146 | and you can see the mountain above the tunnel. | 你可以看到隧道上方的山 |
| 147 | So why do they make tunnels? | 那他们为什么要造隧道? |
| 148 | Why do people make tunnels when they build a road? | 为什么人们在修路时要造隧道? |
| 149 | Because there are like two options. | 因为有两种选择 |
| 150 | They can either go around or they can go through | 他们可以绕路,也可以绕路 |
| 151 | and a lot of the times going through is a lot faster than going around | 经历的很多时间都比绕来绕去快得多 |
| 152 | and sometimes it's cheaper. | 有时更便宜 |
| 153 | In this case I think it would be cheaper | 这样的话,我觉得便宜一点 |
| 154 | because the mountain isn't very like wide and deep | 因为山不是那么宽广和深 |
| 155 | because you can literally see the other end | 因为你可以看到另一端 |
| 156 | and I think it would cost way more to go around the mountain | 我觉得绕山绕山要花很多钱 |
| 157 | and it would slow down traffic a lot. | 它会让交通减慢很多。 |
| 158 | Second question, let me know in the comments. | 第二个问题,请在评论中告诉我。 |
| 159 | Do I look busted right now? | 我现在看起来很糟吗? |
| 160 | Yes or no? | 是还是不是? |
| 161 | We're still about 20 minutes away from the pagoda | 我们离宝塔还有20分钟 |
| 162 | so we'll get going but you can see all the traffic zooming past us here | 所以,我们走了 但你可以看到所有的交通 放大我们在这里 |
| 163 | and we just passed an area back there. | 我们刚经过一个区域 |
| 164 | We took some videos on our phone. | 我们在手机上录了一些视频 |
| 165 | That area was so congested. | 那地方太拥挤了 |
| 166 | There were so many like vehicles, people, scooters and everything | 有很多车辆,人,摩托车和一切 |
| 167 | because I believe that's Muak Cave or some sort of like... | 因为我相信那是穆克洞 或者某种类似... |
| 168 | That's where the boats come out. | 船从那里出来. |
| 169 | Boats? | 船吗? |
| 170 | Yeah, there was boats to the right hand side. | 右手边有船 |
| 171 | Like the round boats? | 像圆形船? |
| 172 | Yeah. | 对 |
| 173 | Okay, so that's where you go I guess get the round boats. | 好吧,所以这就是你去那里 我想得到圆形船。 |
| 174 | It was really busy and today is reunification weekend | 真的很忙 今天是团聚的周末 |
| 175 | so it is just really busy and there are a lot of tourists. | 所以,它只是真的很忙 和有很多游客。 |
| 176 | Yeah, today's Friday. | 对,今天是星期五 |
| 177 | But yeah anyways, let's hit the road. | 但无论如何,让我们上路。 |
| 178 | If you want to learn faster and really understand the English from this video, | 如果你想学得更快 真正了解这段视频中的英语 |
| 179 | get the workbook on my website. | 把工作手册放到我的网站上 |
| 180 | BocaEnglish.com | 博卡英语.com |
| 181 | This is a quiet riverside area in the countryside. | 这是农村安静的河边地区. |
| 182 | A wide river flows slowly through the middle of the scene | 一条宽阔的河流慢慢流过现场 |
| 183 | and two long boats are moving across the water. | 两艘长船在水面上移动 |
| 184 | The boats are carrying large piles of sand or dirt. | 船载大量沙子或泥土. |
| 185 | On the right side, there is a tall green tree | 右边有一棵高大的绿树 |
| 186 | with many leaves hanging over the riverbank. | 河岸上挂着许多树叶 |
| 187 | The grass near the water looks thick and slightly wild. | 靠近水边的草看起来很厚,略为野生. |
| 188 | In the distance, there is a long bridge stretching across the river. | 远处有一座跨河的长桥. |
| 189 | Behind the bridge, you can see dark rocky mountains rising into the cloudy sky. | 桥后可以看到深层岩石状的山脉升入云天. |
| 190 | The clouds are heavy and grey so it looks like it might rain soon. | 云层又重又灰 所以看起来很快会下雨 |
| 191 | Small patches of green plants are floating on the surface of the water. | 小片的绿色植物漂浮在水面上. |
| 192 | The atmosphere feels calm, quiet and natural. | 气氛平静、安静和自然。 |
| 193 | Everything looks still except for the slow movement of the boats on the water. | 除了船只在水面上移动缓慢之外,一切看起来都依然如故. |
| 194 | The air feels humid and cool because of the clouds and the river breeze. | 由于云雾和河流微风,空气感到潮湿和凉爽. |
| 195 | So that guys is an accent and pronunciation practice segment. | 这样男生就成了口音和发音的练习段. |
| 196 | If you guys like that and you want to see more, | 如果你们喜欢那样 想多看看 |
| 197 | let me know in the comments and I will keep on doing it. | 在评论中告诉我,我会继续这样做。 |
| 198 | Let's continue. | 让我们继续。 |
| 199 | So we just stopped on the side of the road again | 所以我们又停在路边了 |
| 200 | and on this path, there are a lot of restaurants. | 在这条路上,有很多餐馆。 |
| 201 | I believe this is another restaurant, right? | 我想这是另一家餐厅,对吧? |
| 202 | Yes. | 对 |
| 203 | Yeah, I guess. | 是啊,我猜是的。 |
| 204 | I don't know what that is, but there are a lot of restaurants. | 我不知道那是什么 但有很多餐馆 |
| 205 | I think we should look for a coffee shop on our way. | 我觉得我们应该在路上找一家咖啡店 |
| 206 | As I was saying, there are a lot of restaurants along this path | 正如我所说 这条路上有很多餐馆 |
| 207 | and now it's not as congested and there aren't as many people over here. | 现在又没有那么拥挤 这里的人也不多 |
| 208 | So I think we'll just enjoy the rest of this ride | 所以,我想我们只是享受 剩下的旅程 |
| 209 | and we'll see you guys when we get to the pagoda. | 等我们到了宝塔再见 |
| 210 | We've just arrived at Bai Dinh Pagoda. | 我们刚抵达白丁寺 |
| 211 | Well, we haven't actually seen it yet. | 嗯,我们还没有真正看到它。 |
| 212 | We just parked. | 我们刚停车 |
| 213 | We just parked our scooters, but now we're going to walk to it. | 我们只是把摩托车停了,但现在我们要走过去。 |
| 214 | If you look over there, it looks like those are rain clouds. | 如果你看那边,看起来像是雨云 |
| 215 | So I really hope it doesn't rain, | 所以我真的希望不会下雨, |
| 216 | but we didn't bring any umbrellas or rain jackets. | 但我们没带雨伞和雨衣 |
| 217 | We can just buy a garbage bag. | 我们可以买个垃圾袋 |
| 218 | It's all good. | 皆为善根. |
| 219 | Anyways, let's get going. | 无论如何,我们走吧。 |
| 220 | You can see there are a lot of scooters parked here | 你看这里停着很多摩托车 |
| 221 | and that side, they are double parked. | 那边,他们都停了 |
| 222 | They are double parked over there. | 他们停在那边 |
| 223 | Here you can see this person has a suitcase | 你可以看到这个人有个箱子 |
| 224 | strapped to the back of their scooter | 绑在摩托车后面 |
| 225 | and this person has a backpack. | 这个人有一个背包。 |
| 226 | Yo, did you see the suitcase, dude? | 你看见那个箱子了吗? |
| 227 | Someone just strapped it. | 有人把它绑起来了 |
| 228 | That's what we did on the Hakian Loop. | 这就是我们在Hakian圈里所做的 |
| 229 | Did you? | 是吗? |
| 230 | Yeah. | 对 |
| 231 | Well, I didn't have my suitcase. | 我没有我的行李箱 |
| 232 | I just had a backpack. | 我有一个背包。 |
| 233 | Other people I was riding with, they had a suitcase | 其他人我骑, 他们有一个行李箱 |
| 234 | and they just strapped it like that. | 他们就这样绑住了 |
| 235 | Dude, that's actually funny. | 伙计,这真的很有趣。 |
| 236 | Actually, can you lean against it? | 实际上,你能靠着它吗? |
| 237 | Can it be like a back support or you might push it off? | 能不能像后援一样? |
| 238 | No, it'll fall off. | 不,会掉下来的 |
| 239 | I was asking Volker if I ever come back to do that, | 我问Volker 如果我回来这样做, |
| 240 | if they would have a bike with a back support. | 如果他们有一辆有后援的自行车 |
| 241 | Yeah, I'm sure you could rent anything, man. | 是的,我敢肯定,你可以 租任何东西,男人。 |
| 242 | Anyway, let's head over there and buy our entrance ticket. | 总之,我们过去买入场券 |
| 243 | So this is our first glimpse of the pagoda. | 这是我们第一次看到宝塔。 |
| 244 | Beautiful. | 美丽 |
| 245 | Really nice. | 真不错 |
| 246 | If you compare it to the one pillar pagoda, | 如果你把它比作一个支柱塔 |
| 247 | how many pillars are in this one? | 这里面有多少柱子? |
| 248 | Aren't they all one pillar? | 他们不都是柱子吗? |
| 249 | I don't think anyone. | 我不认为任何人。 |
| 250 | When I think about it, that does not make sense. | 当我想到它,这是没有意义的。 |
| 251 | I don't think anyone thought that, dude, except for you. | 我想除了你没人这么想 |
| 252 | That's what I thought. | 已而果然. 师曰. |
| 253 | Well, I guess you weren't really thinking. | 好吧,我想你没有真正思考。 |
| 254 | OK, so we bought the tickets. | 好吧,所以我们买了票。 |
| 255 | You can see we have three tickets there | 你看,我们那里有三张票 |
| 256 | to get on the shuttle bus. | 搭乘班车 |
| 257 | So now we're going to get on the shuttle bus here. | 所以现在我们要坐上太空梭巴士了 |
| 258 | But there are a lot of people. | 但有众生. |
| 259 | But yeah, we're almost to the front | 但是,我们快到了 |
| 260 | and then we could get on the shuttle buses. | 然后我们就可以搭上太空梭巴士了 |
| 261 | OK, so now we're getting on these shuttles here. | 好了,现在我们要上这些太空梭了。 |
| 262 | I don't know if we could get on anyone or? | 我不知道我们能不能找到谁? |
| 263 | I think we just get on anyone. | 我想我们只是得到任何人。 |
| 264 | I guess get on the back here. | 我想到后面来 |
| 265 | Yeah, I was going to sit at the back. | 是的,我本来要坐在后面的 |
| 266 | We kind of took that kid's spot, but. | 我们占了那孩子的位置 但是... |
| 267 | Yeah, no, I was like. | 是啊,不,我是喜欢。 |
| 268 | I don't know if this is, we're part of like a random tour group now. | 我不知道如果这是, 我们现在像一个随机旅游组的一部分。 |
| 269 | We're sitting at the back. | 我们坐在后面 |
| 270 | I don't know. | 师曰. |
| 271 | We just got on. | 我们刚刚开始 |
| 272 | Well, we'll see. | 好吧,我们会看到。 |
| 273 | OK, so now we are going. | 好吧,现在我们要走了。 |
| 274 | We're moving. | 我们要搬家了 |
| 275 | We're all at the back here. | 我们都在后面 |
| 276 | Back of the bus. | 车后. |
| 277 | And that's where we're heading to. | 这就是我们要去的地方。 |
| 278 | We're heading to the pagoda over there. | 我们要去那边的佛塔 |
| 279 | Thank gosh we didn't have to walk low key. | 谢天谢地 我们不必低调走 |
| 280 | I was not looking forward to walking. | 我本来不想走路的 |
| 281 | No, I was not looking forward to walking out there | 不,我本来不想走出去的 |
| 282 | because she said like five kilometers, I thought. | 因为她说了大概五公里 |
| 283 | I mean, six kilometers is the whole size of the area, I guess. | 我的意思是,六公里是 整个面积的区域,我想。 |
| 284 | OK, so we've just arrived. | 好,我们刚到 |
| 285 | Our vehicle has dropped us off. | 我们的车送我们走了 |
| 286 | And now we're at the very top of this compound. | 现在我们处于这个院落的顶端。 |
| 287 | I don't really know what this area is | 我真的不知道这是什么地方 |
| 288 | because I thought it was just a pagoda, but this area is huge. | 因为我以为那只是一座宝塔 但这个区域很大 |
| 289 | It's a complex, I guess. | 我想这是一个复杂的。 |
| 290 | Sightseeing map of Biden spiritual and cultural tourism complex. | 拜登精神文化旅游综合体的观光地图. |
| 291 | It's huge. | 这是巨大的。 |
| 292 | OK, so this is our first look at this cultural complex. | 好吧,这是我们第一次看这个文化综合体。 |
| 293 | What do you think of it so far? | 你觉得现在怎么样? |
| 294 | I think it's overwhelming because it's so big and that's a lot of steps. | 我认为它令人难以承受,因为它如此之大,那也是许多步骤. |
| 295 | The lady when we were buying our tickets said this is six kilometers long. | 我们买票时那位女士说这车长六公里 |
| 296 | Six kilometers. | 6公里长. |
| 297 | This whole complex. | 这整个复杂。 |
| 298 | Here they have a little like a manmade lake | 这里有一点像人造湖 |
| 299 | and they have some fish in there as well. | 里面也有一些鱼 |
| 300 | This area is nice, but I wonder, is this like historic or is this just like they just made it? | 这个区域很好,但我想,这是历史性的 还是他们刚刚做的? |
| 301 | Yeah, I think the pagoda is historical. | 是的,我认为宝塔是历史。 |
| 302 | Yeah, that is very well a possibility. | 是啊,这是非常有可能的。 |
| 303 | OK, so now we're inside a temple. | 好了 现在我们在庙里了 |
| 304 | Dude, those are some huge fans. | 老兄,这些是一些巨大的粉丝。 |
| 305 | They're actually huge. | 他们实际上很大。 |
| 306 | I think this is the largest bronze statue in the complex. | 我想这是建筑群最大的青铜雕像 |
| 307 | This statue is huge. | 这雕像是巨大的。 |
| 308 | Buddhist bronze statue. | 佛教铜像. |
| 309 | They have a really big, like beautiful park behind this temple. | 他们有一个非常大, 像美丽的公园 后面这个寺庙。 |
| 310 | You see? | 看到没? |
| 311 | This is like the inner courtyard of this complex | 这就像这个建筑群的内庭 |
| 312 | and there are many inner courtyards, you know? | 有很多内庭庭院,你知道吗? |
| 313 | Yes, it looks like it's going to be... | 是的,看起来它会... |
| 314 | I think you can make it a full day activity. | 我想你可以让它成为一整天的活动。 |
| 315 | We're not going to, but... | 我们不打算,但... |
| 316 | No, you definitely can. | 不,你绝对可以。 |
| 317 | It's actually so huge. | 它实际上是如此巨大。 |
| 318 | It's absolutely huge. | 这是绝对巨大的。 |
| 319 | You can see the knees of these statues have been like polished | 你可以看到这些雕像的膝盖像被擦过 |
| 320 | because so many people have been touching them. | 因为很多人都碰过他们 |
| 321 | So people constantly are touching this and this is metal or stone. | 所以人们不断接触这个, 这是金属或石头。 |
| 322 | This is, yeah, it looks like marble or stone. | 这是,是的,它看起来像大理石或石头。 |
| 323 | And people touch it so much that they have begun to polish | 人们触摸它很多 开始抛光 |
| 324 | certain parts of these statues. | 这些雕像的某些部分。 |
| 325 | Mostly the knees. | 主要是膝盖 |
| 326 | The feet. | 脚 |
| 327 | The knees, the feet and the hands. | 膝盖,脚和手. |
| 328 | And there really are like many, many statues, like dozens and dozens. | 有很多,很多雕像, 几十个。 |
| 329 | Look back at the corridor. | 回头看走廊 |
| 330 | Yeah, we already walked a good way and there are just like so many more. | 是的,我们已经走了一条好路 并且有这么多。 |
| 331 | What do you think of the decoration and stuff like on top? | 你觉得上面的装饰品怎么样? |
| 332 | It's really beautiful, isn't it? | 它真的很漂亮,不是吗? |
| 333 | Yes, I love the coloring. | 是的,我喜欢颜色。 |
| 334 | The red and yellow goes very well with the gold and... | 红色和黄色与金色很合拍... |
| 335 | And then the gold Buddha is like on the wall there. | 然则金佛犹如壁上. |
| 336 | Beautiful. | 美丽 |
| 337 | It's really like a nice area. | 这真的像一个不错的地区。 |
| 338 | I wonder how long it took to like build this whole place for a very long time. | 我不知道花了多长时间 喜欢建造这个地方 非常长的时间。 |
| 339 | Yes, I'm sure. | 对,我确定 |
| 340 | Here is the bell tower, the bell tower. | 这里有钟楼,钟楼. |
| 341 | You can see that spiral staircase that people are climbing | 你可以看到人们攀登的螺旋楼梯 |
| 342 | to get to the top of that tower. | 去塔顶 |
| 343 | It's really nice. | 真不错 |
| 344 | Look at the size of this bell, dude. | 看看这铃的大小,伙计。 |
| 345 | I don't know what the structure below it is. | 我不知道下面是什么结构 |
| 346 | The bell is huge. | 钟声大. |
| 347 | Look at that, dude. | 你看,伙计。 |
| 348 | This will kill a weaker man. | 这将杀死一个弱者。 |
| 349 | Good thing we're strong. | 幸好我们很强壮 |
| 350 | I didn't even realize these were the shoes I wore. | 我什至不知道这些是我穿的鞋子。 |
| 351 | I thought I wore the A6. | 我以为我穿了A6 |
| 352 | I wore the wrong shoes. | 我穿错鞋了 |
| 353 | I hiked mountains though before on this, so it should be fine. | 我之前爬过山,所以应该没事 |
| 354 | But look at this bell. | 但观此钟. |
| 355 | What do you think of that? | 你觉得怎么样? |
| 356 | I think it's just absolutely spectacular. | 我觉得这太壮观了 |
| 357 | It's huge, man. | 这是巨大的,男人。 |
| 358 | I wonder if they ring it, if all our eardrums will burst | 不知道他们会不会敲响 我们所有的耳膜会爆裂 |
| 359 | because that huge log there is used to ring this bell. | 因为那个巨大的木头 用来敲响这个钟。 |
| 360 | It's a massive one. | 这是一个巨大的。 |
| 361 | I'm not really sure what it is, | 我不知道这是什么 |
| 362 | but it's just a huge piece of stone, I think, | 但它只是一块巨大的石头,我想, |
| 363 | with carvings and symbols on it. | 上面有雕刻和符号 |
| 364 | Now we're on the middle floor and look at this view. | 现在我们在中间的地板上 看这景色 |
| 365 | Over there, you can see a pagoda in the distance | 在那边,你可以看到一座塔在远处 |
| 366 | and you can see another one there. | 你可以在那里看到另一个。 |
| 367 | I believe that is the main one. | 我认为这是主要的问题。 |
| 368 | Bai Dinh Pagoda. | 白丁宝塔. |
| 369 | Yes. | 对 |
| 370 | It looks like stone, doesn't it? | 看起来像石头,不是吗? |
| 371 | It looks actually massive. | 它看起来确实很大。 |
| 372 | I wonder if you can go up. | 不知道你能上去吗? |
| 373 | I asked Leon. | 我问里昂。 |
| 374 | He says yes, but I don't know. | 他答应了,但我不知道。 |
| 375 | Can you see people up there? | 你能看见上面的人吗? |
| 376 | I can't. | 我没办法 |
| 377 | Let's keep going because this complex is actually so massive | 继续吧,因为这个建筑群真的这么大 |
| 378 | You can see in the distance there, | 你可以看到在远处, |
| 379 | there's just so many buildings and so much to explore. | 有这么多的建筑 和这么多探索。 |
| 380 | So let's keep going. | 因此,让我们继续前进。 |
| 381 | And you can see this. | 你可以看到这一点。 |
| 382 | This is a tile roof. | 这是瓷砖屋顶 |
| 383 | No, not really. | 不,没有。 |
| 384 | But it looks like maybe the shape, yeah? | 但它看起来像可能是形状,是吗? |
| 385 | Yeah, the shape of a bamboo, those big bamboos. | 是啊,竹子的形状,那些大竹子。 |
| 386 | But it's ceramic tile. | 但它的陶瓷瓷砖。 |
| 387 | Yeah, no, it looks actually quite nice. | 是啊,不,它看起来确实相当不错。 |
| 388 | Pretty nice roof. | 漂亮的屋顶。 |
| 389 | And you can see right there, those are LED lights. | 你可以看到,这些是LED灯。 |
| 390 | Those are strong LED lights. | 这些是强大的LED灯。 |
| 391 | Here you can see the tile is broken, right? | 在这里,你可以看到瓷砖 打破,对不对? |
| 392 | Am I blind? | 我瞎了吗? |
| 393 | Yeah, they're broken and some of them are cracked. | 是啊,它们坏了,有些裂开了。 |
| 394 | I'm sure it looks nice in the evening if they light up the roofs. | 我敢肯定,它看起来不错 在晚上 如果他们点亮屋顶。 |
| 395 | This place is actually huge though. | 这个地方其实是巨大的虽然。 |
| 396 | So let's keep going or else we won't finish. | 所以,让我们继续前进 否则我们不会完成。 |
| 397 | I'm kind of tired already. | 我有点累了。 |
| 398 | Me too. | 我也一样。 |
| 399 | If you're serious about becoming fluent in English, | 如果你是认真的 要变得流利英语, |
| 400 | I've built a full speaking and pronunciation course | 我建了一个完整的演讲和发音课程 |
| 401 | that shows you exactly what to do step by step. | 说明你该一步一步地做什么 |
| 402 | You get instant access to 80 plus video lessons right away. | 你可以立刻进入80加视频课程 |
| 403 | Inside, we work on pronunciation, accent, rhythm, and natural speaking. | 里面,我们研究发音,口音,节奏,和自然说话. |
| 404 | So you can stop hesitating, sound more natural, | 所以你可以停止犹豫 听起来更自然 |
| 405 | and speak English with real confidence. | 以真正的自信说英语。 |
| 406 | Join today in the description. | 加入今天的描述。 |
| 407 | I'm actually parched and parched. | 我其实是口渴,口渴。 |
| 408 | And I'm wearing my hair like this | 我穿我的头发像这样 |
| 409 | because I think my hair is really flat right now | 因为我觉得我的头发现在真的很平坦 |
| 410 | from wearing that helmet, you know? | 从戴着头盔,你知道吗? |
| 411 | Your hair is naturally always flat. | 你的头发总是平的 |
| 412 | Here's your bottle of water. | 这是你的水瓶 |
| 413 | Thank you. | 谢谢 |
| 414 | So we bought this water when we bought our tickets. | 我们买票的时候买了水 |
| 415 | Good thing we did. | 幸好我们做到了。 |
| 416 | We have one more water bottle | 我们还有一瓶水 |
| 417 | but I'll share that cold one with you. | 但我会跟你分享那个冷的 |
| 418 | You don't mind sharing with me though. | 不过你不介意跟我分享 |
| 419 | It's not that cold anymore. | 已经没那么冷了 |
| 420 | Oh shoot. | 哦,该死。 |
| 421 | It was cold and we literally bought it like 20 minutes ago. | 当时很冷,我们20分钟前就买了 |
| 422 | Now it's not even cold. | 现在甚至不冷。 |
| 423 | Okay, so this is the bell tower we just went up. | 好吧,这就是我们刚上去的钟楼。 |
| 424 | But we're going to end the video here | 但我们要结束这段视频 |
| 425 | because I don't want this to be a 40 or 60 minute video. | 因为我不希望这是40或60分钟的视频。 |
| 426 | So we'll have a part two right after this video. | 接下来是第二部分 |
| 427 | So just look out for that. | 所以当心点 |
| 428 | And remember guys, you will become fluent in English. | 记住,你们会讲英语的 |
| 429 | Join the next video to see us exploring the rest of this | 加入下一部视频,看我们探索其余部分 |
| 430 | and also other places here in Ninh Binh. | 以及宁边的其他地方 |
| 431 | Bye guys. | 再见 |
| 432 | It's going to be a highlight. | 将谓显. |
| 433 | Yesterday afternoon. | 昨日午时. |
| 434 | You can see we've each got a scooter. | 你可以看到我们每个人都有一辆摩托车。 |
| 435 | This is what our mode of transport will be for today. | 这就是我们今天的运输方式。 |
| 436 | Leon and I have our international license. | 里昂和我有国际执照 |
| 437 | Electric scooters that are less powerful around 50 cc. | 50cc左右功率较低的电动摩托车. |
| 438 | I would say it's very scenic. | 我会说,这是非常风景。 |
| 439 | Very scenic. | 非常风景 |
| 440 | Also, I do believe there are a lot of rats in here because... | 而且,我相信这里有很多老鼠 因为... |
| 441 | And just white. | 和纯洁的白色。 |
| 442 | It's a lot brighter than when it's just like clear and blue. | 比起纯洁的蓝色,它更亮一些. |
| 443 | That right there in front of us, that is a tunnel. | 就在我们面前,那是个隧道。 |
| 444 | Let me just park my bike on the side here. | 让我把我的自行车停在这里 |
| 445 | This person has a suitcase strapped to the back of their scooter. | 这个人有一个手提箱 绑在他们的摩托车后面。 |
| 446 | Okay, so we bought the tickets. | 好吧,所以我们买了票。 |
| 447 | You can see we have three tickets there. | 你可以看到我们有三张票 |
| 448 | What do you think of it so far? | 你觉得现在怎么样? |
| 449 | I think it's overwhelming because it's so big. | 以是因缘大故以为压倒. |
| 450 | These statues have been like polished | 这些雕像就像被擦过一样 |
| 451 | because so many people have been touching them. | 因为很多人都碰过他们 |
| 452 | Look into the bell. | 看钟声. |
| 453 | What do you think of that? | 你觉得怎么样? |
| 454 | It's not that cold anymore. | 已经没那么冷了 |
| 455 | Oh shoot. | 哦,该死。 |
| 456 | It was cold. | 当时很冷 |
| 457 | You will become fluent in English. | 你会变得流利的英语。 |
该视频共有字幕 457 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格