学英语：如何自然地用英语介绍自己
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Today, you're going to learn how to introduce yourself naturally in English. | 今天,你要学会如何自然地用英语自我介绍. |
| 0:05 | Hi, my name is Volker. | 嗨,我的名字是沃尔克。 |
| 0:07 | 很高兴见到你 Volker | |
| 0:08 | But I don't want you to just sit there and listen to me teach you. | 但我不希望你坐在那里听我教你 |
| 0:13 | You're actually going to practice having real conversations with me. | 你实际上要去练习 和我真正的谈话。 |
| 0:18 | I'll ask you questions, you'll answer out loud, and then we'll switch roles. | 我问你问题,你大声回答,然后我们交换角色. |
| 0:23 | So you also practice asking questions. | 所以你也练习问问题 |
| 0:26 | By the end of this video, you should be able to meet someone for the first time, | 在这段视频结束时,你应该能够 第一次见到某人, |
| 0:30 | introduce yourself, ask them questions, and keep the conversation going naturally. | 自我介绍 问他们问题 让谈话自然进行 |
| 0:36 | But before I start, I will ask you three questions. | 但在我开始之前,我会问你三个问题。 |
展开字幕全文（185 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Today, you're going to learn how to introduce yourself naturally in English. | 今天,你要学会如何自然地用英语自我介绍. |
| 2 | Hi, my name is Volker. | 嗨,我的名字是沃尔克。 |
| 3 | 很高兴见到你 Volker | |
| 4 | But I don't want you to just sit there and listen to me teach you. | 但我不希望你坐在那里听我教你 |
| 5 | You're actually going to practice having real conversations with me. | 你实际上要去练习 和我真正的谈话。 |
| 6 | I'll ask you questions, you'll answer out loud, and then we'll switch roles. | 我问你问题,你大声回答,然后我们交换角色. |
| 7 | So you also practice asking questions. | 所以你也练习问问题 |
| 8 | By the end of this video, you should be able to meet someone for the first time, | 在这段视频结束时,你应该能够 第一次见到某人, |
| 9 | introduce yourself, ask them questions, and keep the conversation going naturally. | 自我介绍 问他们问题 让谈话自然进行 |
| 10 | But before I start, I will ask you three questions. | 但在我开始之前,我会问你三个问题。 |
| 11 | What's your name and where are you from? | 你叫什么名字,你从哪里来? |
| 12 | What do you do? | 你们是做什么的? |
| 13 | Tell me something interesting about yourself. | 告诉我一些有趣的事情 关于你自己。 |
| 14 | Remember your answers because I'm going to ask you the exact same questions | 记住你的答案 因为我要问你同样的问题 |
| 15 | at the end of this video, and we'll see how much your answers improved. | 在这段视频的结尾, 我们会看到你的答案有多少改进。 |
| 16 | Without further ado, let's get started. | 别再说了,我们开始吧 |
| 17 | Part one, meeting someone for the first time. | 第一部分 第一次见一个人 |
| 18 | Imagine we just met at a party. | 想象一下我们刚在派对上认识 |
| 19 | You read the yellow text on screen. | 你读了屏幕上的黄色文字。 |
| 20 | Hey, I don't think we've met before. | 嘿,我不认为我们见过面。 |
| 21 | I'm Volker. | 我是沃尔克。 |
| 22 | Nice to meet you too. | 很高兴见到你 |
| 23 | Now let's do it again, but this time use your real name. | 现在再来一次 但这次用你的真名 |
| 24 | Hey, I don't think we've met before. | 嘿,我不认为我们见过面。 |
| 25 | I'm Volker. | 我是沃尔克。 |
| 26 | Now switch roles. | 现在换个角色 |
| 27 | So you go first. | 所以你先来 |
| 28 | Hey, I'm Volker. | 嘿,我是沃尔克。 |
| 29 | Nice to meet you too. | 很高兴见到你 |
| 30 | Part two, where are you from? | 第二部分,你从哪里来? |
| 31 | So where are you from? | 你从哪里来? |
| 32 | Oh, nice. | 不错 |
| 33 | Do you still live there? | 你还住在那里吗? |
| 34 | Now use your real information. | 现在用你真正的信息 |
| 35 | Where are you from? | 你从哪里来? |
| 36 | And where do you live now? | 你现在住在哪里? |
| 37 | Now you ask me. | 现在你问我。 |
| 38 | I'm from Canada. | 我来自加拿大。 |
| 39 | No, I spend a lot of time traveling and living in different countries. | 不,我花了很多时间 旅行和生活在不同国家。 |
| 40 | Notice that response. | 注意回应 |
| 41 | Real conversations aren't just questions and answers. | 真正的对话不仅仅是问答 |
| 42 | We react to what other people say by saying things like, | 我们对别人说的话的反应是, |
| 43 | oh nice, or that's cool, or oh really? | 不错 还是很酷 还是真的? |
| 44 | Just expressions like that to show you're interested. | 像这样的表达来显示你的兴趣 |
| 45 | There are many different expressions and words you can use | 有很多不同的表达和词可以使用 |
| 46 | to show that you're actively listening to what that other person is saying. | 显示你正在积极听别人说的话 |
| 47 | And this just shows you're engaged in the conversation | 这只表明你正在参与对话 |
| 48 | and you're not daydreaming about something else. | 而且你不是在做梦 |
| 49 | Part three, what do you do? | 第三部分,你怎么办? |
| 50 | This usually means what do you study or what's your job? | 这通常意味着你学习什么或你的工作是什么? |
| 51 | So let's practice it. | 因此,让我们练习一下。 |
| 52 | So what do you do? | 那你怎么办? |
| 53 | Oh, cool. | 哦,酷毙了。 |
| 54 | What kind of company do you work for? | 你为什么样的公司工作? |
| 55 | Do you enjoy it? | 你喜欢吗? |
| 56 | Now answer with your own information. | 现在用你自己的信息回答 |
| 57 | What do you do? | 你们是做什么的? |
| 58 | Do you enjoy it? | 你喜欢吗? |
| 59 | Now you ask the questions. | 现在你问问题。 |
| 60 | I make videos and teach English online for over one year now. | 我在网上做了一年多的录像和英语教学。 |
| 61 | Yes, I love it. | 是的,我喜欢 |
| 62 | Part four, interests and hobbies. | 第四部分 兴趣与爱好. |
| 63 | A very useful question is, | 一个非常有用的问题是, |
| 64 | what do you like doing in your free time? | 你喜欢在空闲时间做什么? |
| 65 | You can also ask, what do you like doing for fun? | 你也可以问,你喜欢什么 做乐趣? |
| 66 | Or what are you into? | 或者你喜欢什么? |
| 67 | Now let's practice. | 现在让我们练习。 |
| 68 | What do you like doing in your free time? | 你喜欢在空闲时间做什么? |
| 69 | Oh nice, what kind of photography? | 不错,什么样的摄影? |
| 70 | That's very cool. | 这很酷。 |
| 71 | Now use your real answer. | 现在用你真正的答案 |
| 72 | What do you like doing in your free time? | 你喜欢在空闲时间做什么? |
| 73 | Now it's your turn to ask me questions. | 现在轮到你问我问题了 |
| 74 | I love traveling, trying new foods, and learning languages. | 我喜欢旅行,尝试新食物,学习语言。 |
| 75 | I've been learning Spanish for over a year now. | 我已经学西班牙语一年多了 |
| 76 | Now if you want to keep the conversation flowing naturally, | 如果你想让对话顺畅地进行下去 |
| 77 | you need to ask something back. | 你得问点事 |
| 78 | If someone asks you, where are you from? | 如果有人问你,你来自哪里? |
| 79 | And you just answer, Japan. | 而你只是回答,日本。 |
| 80 | Then the conversation becomes awkward and kind of ends. | 然后谈话变得尴尬 有点结束 |
| 81 | But if you said, I'm from Japan, where are you from? | 但是如果你说,我来自日本,你来自哪里? |
| 82 | Then it gives them a question in return | 那就给他们一个问题 |
| 83 | and keeps the conversation flowing naturally. | 并保持对话的自然流动。 |
| 84 | Let's practice. | 让我们练习。 |
| 85 | Where are you from? | 你从哪里来? |
| 86 | I'm from Canada. | 我来自加拿大。 |
| 87 | What do you do? | 你们是做什么的? |
| 88 | I teach English. | 我教英语。 |
| 89 | What do you like doing in your free time? | 你喜欢在空闲时间做什么? |
| 90 | So that one habit can immediately make your conversations more natural. | 这样一种习惯就能让你的谈话更加自然。 |
| 91 | Just ask something in return. | 问些事作为回报 |
| 92 | It's very simple. | 很简单 |
| 93 | If someone asks, oh, where are you from? | 如果有人问,哦,你来自哪里? |
| 94 | You can answer and then say at the end, what about you? | 你可以回答,然后最后说,你呢? |
| 95 | Or if someone asks, what is your job? | 或者,如果有人问, 什么是你的工作? |
| 96 | You can answer by telling them your job and then say, what about you? | 你可以回答,告诉他们你的工作 然后说,你呢? |
| 97 | Or what do you do? | 还是你做什么的? |
| 98 | It's very easy to keep the conversation going | 说下去很容易 |
| 99 | when you ask them the same thing in return. | 当你问他们 同样的事情作为回报。 |
| 100 | Now let's practice having a real conversation with my app. | 现在,让我们练习一个真正的谈话 我的应用程序。 |
| 101 | Hi, it's nice to meet you. | 嗨,很高兴见到你。 |
| 102 | Could you introduce yourself and tell me a little about what you do? | 你能自我介绍一下 告诉我你做了什么吗? |
| 103 | Hi, my name is Volker and I teach English online. | 嗨 我叫Volker 我在网上教英语 |
| 104 | Hi, Volker. | 嗨,沃尔克。 |
| 105 | That's great. | 赞曰. |
| 106 | Where are you from? | 你从哪里来? |
| 107 | And what made you decide to start teaching English online? | 是什么让你决定开始在网上教授英语的? |
| 108 | I'm from Canada and I teach English online because I enjoy teaching. | 我来自加拿大 我在网上教英语 因为我喜欢教书 |
| 109 | That sounds fun. | 这听起来很有趣。 |
| 110 | And how do you usually help your students improve their English? | 你通常如何帮助学生改进英语? |
| 111 | I usually help them by making natural native English content on YouTube. | 我通常通过在YouTube上制作自然本土英语内容来帮助他们. |
| 112 | And now I help them through my app. | 现在我通过我的应用程序帮助他们。 |
| 113 | And that's just one of the things you can do with my app. | 这仅仅是你用我的应用程序可以做的一件事。 |
| 114 | You can also learn the most common English words with definitions, pictures, | 也可以学习最常用的英语词 定义,图片, |
| 115 | and audio to help you practice your pronunciation. | 和音频来帮助练习你的发音。 |
| 116 | Restore. | 恢复。 |
| 117 | The technician restored the internet connection. | 技术员恢复了网络连接。 |
| 118 | And after you're done learning the words, | 你学完这些话之后 |
| 119 | you can take a short quiz to really solidify your learning. | 你可以参加一个简短的测验来巩固你的学习。 |
| 120 | And finally, the most important, speaking practice. | 最后,最重要的演讲练习。 |
| 121 | Use the words you learned in a conversation. | 用你在谈话中学到的词 |
| 122 | Here is where you really advance in English with live conversations. | 在这里,你真正进步的英语 通过现场对话。 |
| 123 | So if you want unlimited speaking practice, your own personal AI coach, | 所以,如果你想要无限的演讲练习, 你的个人AI教练, |
| 124 | and a library of over 200 videos and workbooks, then get my app in the description. | 还有一个200多部视频和工作手册的图书馆, 然后把我的应用程序在描述中。 |
| 125 | And now until October 16th, you can get 20% off. | 而现在直到10月16日,你可以得到20%的折扣. |
| 126 | So get started with the link in the description. | 所以从描述中的链接开始。 |
| 127 | Now let's fix some common mistakes. | 现在让我们纠正一些常见的错误。 |
| 128 | Mistake number one, I am come from, and then you say your country. | 第一,我来自哪里,然后你说你的国家。 |
| 129 | For example, I am come from Canada. | 例如,我来自加拿大。 |
| 130 | That is wrong. | 这是错误的。 |
| 131 | The correct way to say that is, I'm from Canada. | 正确的说法是,我来自加拿大。 |
| 132 | Or I come from Canada. | 或者我来自加拿大 |
| 133 | Let me know how old you guys are in the comments. | 让我知道你们在评论里多大了 |
| 134 | I'm curious to see how old everyone is that watches my videos. | 我好奇的是,看我的视频的人都多大了 |
| 135 | Mistake number three, my hobby is play football. | 第三,我的爱好是踢足球 |
| 136 | That is wrong. | 这是错误的。 |
| 137 | The correct way to say that is, my hobby is playing football. | 正确的说法是 我的爱好是踢足球 |
| 138 | My hobby is playing football. | 我的爱好是踢足球 |
| 139 | But in everyday conversation, I would probably say, I like playing hockey. | 但是在日常谈话中,我可能会说,我喜欢玩曲棍球. |
| 140 | I like playing soccer. | 我喜欢踢足球 |
| 141 | Mistake number four, I'm working as teacher. | 四号错,我当老师 |
| 142 | I'm working as teacher. | 以师为业. |
| 143 | That is wrong. | 这是错误的。 |
| 144 | The correct way to say that is, I'm a teacher. | 正确的说法是 我是个老师 |
| 145 | Or I work as a teacher. | 或作师事. |
| 146 | Mistake number five, I live here since three years. | 5号错误,我在这里生活了三年。 |
| 147 | That is wrong. | 这是错误的。 |
| 148 | The correct way to say that is, I've lived here for three years. | 正确的说法是 我在这里住了三年了 |
| 149 | Now let's have our final real conversation. | 现在让我们进行最后真正的对话。 |
| 150 | Here, I will be asking you questions. | 在这里,我会问你的问题。 |
| 151 | I want you to pretend we have just met at an event. | 我要你假装我们刚在一次活动中见过面 |
| 152 | I will ask you a question and you will try your best to answer it. | 我会问你一个问题 你会尽力回答的 |
| 153 | If you need more time, you can pause and after a few seconds, | 如果你需要更多时间,你可以暂停 几秒钟后, |
| 154 | an answer will appear on screen for you. | 答案会出现在屏幕上 |
| 155 | But try to answer yourself first. | 但先自应. |
| 156 | Hey, I don't think we've met before. | 嘿,我不认为我们见过面。 |
| 157 | I'm Volka. | 我是沃尔卡。 |
| 158 | Nice to meet you too. | 很高兴见到你 |
| 159 | Where are you from? | 你从哪里来? |
| 160 | Oh, nice. | 不错 |
| 161 | How long have you lived there? | 你在那里住多久了? 什么时候? |
| 162 | Cool. | 凉爽。 |
| 163 | So what do you do? | 那你怎么办? |
| 164 | Do you enjoy it? | 你喜欢吗? |
| 165 | And what do you like doing outside of work? | 你喜欢在工作之外做什么? |
| 166 | Oh, nice. | 不错 |
| 167 | I love traveling, making videos, and learning languages. | 我喜欢旅行,制作视频和学习语言。 |
| 168 | Spanish at the moment. | 目前为西班牙语. |
| 169 | Well, it was really nice meeting you. | 很高兴认识你 |
| 170 | Now I'm going to ask you the same three questions I asked you in the beginning. | 现在我要问你同样的三个问题 我一开始问你。 |
| 171 | Make sure to record your answers so that you can compare them. | 确保记录你的答案,以便你比较它们。 |
| 172 | Question one, what's your name and where are you from? | 第一问题,你叫什么名字,你来自哪里? |
| 173 | Question two, what do you do? | 第二问题,你是做什么的? |
| 174 | Question three, tell me something interesting about yourself. | 第三问题,告诉我一些有趣的事情 |
| 175 | You can also answer these questions in the comments | 您也可以在评论中回答这些问题 |
| 176 | and then compare your answers before and after. | 然后比较前后的答案。 |
| 177 | Let me know if you guys like this type of video | 如果你们喜欢这种视频,就告诉我 |
| 178 | where it's mainly role playing and shadowing. | 在那里它主要是角色扮演和影子。 |
| 179 | And let me know in the comments if you want to see more videos like this. | 请在评论中告诉我 如果你想看到更多这样的视频。 |
| 180 | Learn the most common English words with my app to understand up to 99% of spoken English | 用我的应用程序学习最常用的英语单词, 最多能理解99%的英语口语 |
| 181 | and get your own AI coach and unlimited speaking practice | 并获得自己的AI教练 和无限的演讲练习 |
| 182 | built around your level, your goals, and your interests. | 围绕你的水平、目标、兴趣 |
| 183 | Build your personalized English plan here. | 在这里建立个性化的英语计划. |
| 184 | And remember, you will become fluent in English. | 记住,你会变得流利的英语。 |
| 185 | Bye guys. | 再见 |
该视频共有字幕 185 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格