北京天坛一日游｜可理解性输入英语Vlog
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Welcome back to another comprehensible input vlog, everyone. | 欢迎回到另一个易懂的输入vlog,各位。 |
| 0:03 | Today, we are in Beijing at the Temple of Heaven. | 今天,我们在北京天王庙 |
| 0:07 | This is our first day in Beijing, so let's go explore the Temple of Heaven, | 今天是我们在北京的第一天,我们去探索天王庙吧 |
| 0:11 | learn English vocabulary, phrases, common expressions, | 学习英语词汇、短语、常用表达式, |
| 0:15 | and you'll get to practice your pronunciation with two shadowing segments. | 然后用两个阴影部分来练习发音 |
| 0:19 | Make sure you watch until the end for the last one. | 确保你看着,直到最后一个结束。 |
| 0:22 | It's slightly damp, feel it? | 有点潮湿,感觉到了吗? |
| 0:24 | And apparently it's huge, right? | 显然它很大,对不对? |
| 0:25 | Like this whole complex. | 就像整个复杂。 |
| 0:26 | They're definitely not bad, but I guess they're just like | 他们肯定不坏,但我想他们只是像 |
展开字幕全文（585 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Welcome back to another comprehensible input vlog, everyone. | 欢迎回到另一个易懂的输入vlog,各位。 |
| 2 | Today, we are in Beijing at the Temple of Heaven. | 今天,我们在北京天王庙 |
| 3 | This is our first day in Beijing, so let's go explore the Temple of Heaven, | 今天是我们在北京的第一天,我们去探索天王庙吧 |
| 4 | learn English vocabulary, phrases, common expressions, | 学习英语词汇、短语、常用表达式, |
| 5 | and you'll get to practice your pronunciation with two shadowing segments. | 然后用两个阴影部分来练习发音 |
| 6 | Make sure you watch until the end for the last one. | 确保你看着,直到最后一个结束。 |
| 7 | It's slightly damp, feel it? | 有点潮湿,感觉到了吗? |
| 8 | And apparently it's huge, right? | 显然它很大,对不对? |
| 9 | Like this whole complex. | 就像整个复杂。 |
| 10 | They're definitely not bad, but I guess they're just like | 他们肯定不坏,但我想他们只是像 |
| 11 | Beijing is a masterpiece of architectural | 北京是建筑的杰作 |
| 12 | and really focus on your accent and your pronunciation. | 专注你的口音和发音 |
| 13 | Yeah, my stomach feels like it's going to explode. | 是啊,我的胃感觉好像要爆炸了 |
| 14 | I guess they bow to each corner, whether you're Canadian or a tourist. | 我猜他们向每个角落鞠躬 无论你是加拿大人还是游客 |
| 15 | Facts. | 事实 |
| 16 | Yeah, it is edible. | 是的,这是可食用的。 |
| 17 | It's edible paper. | 可食之纸. |
| 18 | Oh, is it? | 是吗? |
| 19 | They probably soaked that fruit and sugar before they coat it. | 他们可能把水果和糖浸泡在涂料之前 |
| 20 | Let's get started. | 让我们开始吧。 |
| 21 | It is hot today. | 今天很热 |
| 22 | Like it is so hot. | 感觉好热 |
| 23 | Look at these people. | 看看这些人 |
| 24 | They're getting clothed up, dude. | 他们正在穿衣服,伙计。 |
| 25 | Actually, do you want my umbrella? | 其实,你要我的伞吗? |
| 26 | Do you have it? | 你有吗? |
| 27 | Yeah, it's on the backpack back in the outside pocket. | 是啊,它在背包 回到外面口袋。 |
| 28 | Oh, this is wet. | 哦,这是湿的。 |
| 29 | Did you not dry it? | 你没干吗? |
| 30 | It's not wet. | 不湿. |
| 31 | This is Leon's umbrella. | 这是里昂的伞 |
| 32 | It's slightly damp, feel it? | 有点潮湿,感觉到了吗? |
| 33 | Yeah, smell it. | 是啊,闻起来。 |
| 34 | It doesn't smell bad and it's not rusted. | 闻不坏不生锈. |
| 35 | This thing is compact, man. | 这东西很紧凑 |
| 36 | Oh, yeah. | 对 |
| 37 | You don't even want to know how much that cost me. | 你甚至不想知道我花了多少钱 |
| 38 | How much? | 多少钱? |
| 39 | You don't even want to know. | 你甚至都不想知道这些 |
| 40 | How much? | 多少钱? |
| 41 | You'll figure it out. | 你会想办法的 |
| 42 | This is a very compact umbrella. | 这是一个非常紧凑的伞。 |
| 43 | You see how small it was? | 你看它有多小吗? |
| 44 | And it's like just for one person. | 就像只为一个人 |
| 45 | Leon has a hat on, so he doesn't need an umbrella, but I do. | 里昂戴着帽子 所以他不需要伞 但我需要 |
| 46 | Although I did put on sunscreen this morning. | 虽然我今早确实上过防晒霜 |
| 47 | But there is like a nice breeze as well. | 但也有一样好的微风。 |
| 48 | So sometimes the breeze comes through. | 所以有时候微风会吹过 |
| 49 | But when the breeze is not there, it's hot. | 但当微风未到时,则热也. |
| 50 | Yeah, the breeze like goes up my pants. | 是啊,微风像去 我的裤子。 |
| 51 | So it like just cools me down, but it's not a very strong breeze. | 所以它就像只是冷却我, 但这不是一个非常强的微风。 |
| 52 | Let's start walking. | 让我们开始走。 |
| 53 | This is something I really want to see. | 这是我真的想看的东西。 |
| 54 | So and apparently it's huge, right? | 显然它很大 对吧? |
| 55 | Like this very complex. | 像这个非常复杂的。 |
| 56 | We're entering from the side entrance. | 我们从侧门进去 |
| 57 | Yeah. | 对 |
| 58 | What was it? | 这是什么? |
| 59 | The west entrance? | 西门? |
| 60 | East. | 东方. |
| 61 | The east entrance? | 东门? |
| 62 | This is the east entrance. | 此是东门. |
| 63 | The south entrance is the nicest entrance. | 南入口是最漂亮的入口. |
| 64 | Because you get a walk up to it, right? | 因为你可以出去走走 对吧? |
| 65 | Exactly. | 没错 |
| 66 | Right now we're going at it from the side. | 现在,我们从侧面开始。 |
| 67 | But it is like the farthest to walk from the train station. | 但是它就像从火车站走的最远。 |
| 68 | Yeah, you can see in front of us these beautiful rows of trees. | 是的,你可以看到在我们面前 这些美丽的一排树。 |
| 69 | It's still a nice pathway up to the Temple of Heaven, I will say. | 这还是通往天王庙的好路 |
| 70 | And there are a lot of people. | 亦有众生. |
| 71 | Right now it's summer holiday in China, so it's very busy. | 现在中国是暑假,所以非常繁忙. |
| 72 | Actually, I haven't seen any convenience stores. | 实际上,我还没有看到任何便利店。 |
| 73 | I wonder why. | 我不知道为什么。 |
| 74 | Is that like, are they like banned or? | 是像,他们是 像禁止还是? |
| 75 | They're definitely not banned. | 他们绝对没有被禁止。 |
| 76 | But I guess they're just like not that common. | 但我猜他们只是 喜欢没有那么常见。 |
| 77 | Maybe they just look different than what we're used to. | 也许他们只是看起来不同 我们习惯。 |
| 78 | I don't know. | 师曰. |
| 79 | But I actually have not seen any. | 但我实际上还没有看到任何。 |
| 80 | And I'm used to drinking a lot of water now. | 现在我习惯了喝很多水 |
| 81 | And right now I'm very dehydrated because I just haven't been drinking any water. | 现在,我非常脱水 因为我只是没有喝任何水。 |
| 82 | But right behind you, you can see a big tour group. | 但就在你身后,你可以看到一个大型的旅游团体. |
| 83 | Like a bunch of people. | 如是众生. |
| 84 | All westerners. | 诸西域人. |
| 85 | They look like they're from all different countries. | 他们看起来像来自所有不同的国家。 |
| 86 | So and these trees are all very beautiful, right? | 这些树都很漂亮,对吧? |
| 87 | Yeah, they're like high elevation trees, pine trees. | 是啊,它们就像高山树,松树。 |
| 88 | Yeah, pine type trees. | 是啊,松树类型。 |
| 89 | No, I really like them. | 不,我真的很喜欢他们。 |
| 90 | And you can see the shadow of the tree. | 而能见树影. |
| 91 | What? | 你说什么? |
| 92 | Oh, I'm blind. | 哦,我看不见。 |
| 93 | So I did not know what that was. | 所以我不知道这是什么。 |
| 94 | I almost stepped on it. | 我差点踩到了 |
| 95 | What is that? | 这是什么? |
| 96 | Anyway, this park is it's like a park. | 总之,这个公园就像个公园 |
| 97 | It's a garden. | 是园林. |
| 98 | It's absolutely massive. | 它绝对是巨大的。 |
| 99 | Like it looks like a forest. | 犹如一林. |
| 100 | Like, look at how far it goes. | 喜欢,看看它走了多远。 |
| 101 | But all of this is within the walls of the Temple of Heaven. | 但此等皆在天王殿墙内. |
| 102 | I actually don't really know much about the Temple of Heaven. | 其实我对天王庙不太了解 |
| 103 | Why don't we learn about it together? | 我们为什么不一起学呢? |
| 104 | Let me get some fun facts about the Temple of Heaven here for you guys. | 让我来告诉你们 关于天堂圣殿的一些有趣的事实 |
| 105 | If you want to do more than just understand my videos and actually practice speaking English, | 如果你想做更多 不只是理解我的视频 和实际上练习英语, |
| 106 | then I created the app for you. | 然后我为您创建了应用程序。 |
| 107 | My app builds a personalized English plan around your goals, your level, your interests, | 我的应用设计了一个个性化的英语计划 围绕你的目标,你的水平,你的兴趣, |
| 108 | and the amount of time you have to practice each day. | 和每天必须练习的时间。 |
| 109 | So whether you want to speak more confidently, improve your pronunciation, | 所以,如果你想说话 更自信,提高你的读音, |
| 110 | understand more English, build your vocabulary, write more clearly, think in English, | 理解更多的英语, 构建你的词汇, 写得更清楚, 用英语思考, |
| 111 | or prepare for travel, work, university, or everyday conversations, | 或准备旅行、工作、大学或日常谈话, |
| 112 | your practice is built around what you need specifically. | 您的练习是围绕您特别需要的。 |
| 113 | You also get over 200 video lessons, | 你还有200多个视频课 |
| 114 | over 100 exclusive videos not on YouTube, all 100 plus workbooks from my YouTube videos, | 超过100个独家视频 不在YouTube, 所有100加工作本 从我的YouTube视频, |
| 115 | unlimited AI speaking practice, personalized feedback, | 无限AI演讲实践,个性化反馈, |
| 116 | and your own English coach whenever you need help. | 和你的英国教练 当你需要帮助。 |
| 117 | Click the link in the description, build your personalized English plan for free, | 点击描述中的链接, 构建您的个性化英语计划免费, |
| 118 | and start working toward the English you actually want to use. | 开始对着你真正想使用的英语工作 |
| 119 | And a lot of you guys, I remember we're saying that it's going to be very busy | 很多人,我记得我们说,会很忙的 |
| 120 | because it's summer break in China, but I don't find it like crazy busy. | 因为它是中国的暑假, 但我不认为这是疯狂的忙碌。 |
| 121 | Well, the train was pretty busy. | 嗯,火车是相当忙。 |
| 122 | But that's like a normal for any like big city, the train to be that busy. | 但是,这就像一个正常 任何像大城市, 火车是那么忙。 |
| 123 | Yeah, that's true. | 没错 |
| 124 | So I feel like that's normal. | 我觉得这很正常 |
| 125 | Maybe at rush hour, it's going to be crazy busy. | 也许在高峰时间, 它会是疯狂的忙。 |
| 126 | But anyway, we have some fun facts here. | 但无论如何,我们有一些有趣的事实在这里。 |
| 127 | And now I remember this one. | 现在我记得这个了 |
| 128 | I remember seeing a TikTok video of how the Temple of Heaven was built. | 我记得我看到一个TikTok视频 关于天王庙是如何建造的。 |
| 129 | But let me read this for you. | 让我读给你听 |
| 130 | You guys can shadow along and practice your pronunciation. | 你们可以跟随 练习你的读音。 |
| 131 | The Temple of Heaven in Beijing is a masterpiece of architectural geometry | 北京天王庙是建筑几何学的杰作 |
| 132 | built by the Yongli Emperor in 1420. | 由永利皇帝建于1420年. |
| 133 | This sacred imperial site was built so Chinese emperors | 这个神圣的帝国遗址是中国皇帝建造的 |
| 134 | could pray for great harvests and cosmic harmony. | 可以祈求丰收和宇宙和谐 |
| 135 | That's according to the UNESCO World Heritage website. | 根据联合国教科文组织世界遗产网站的记载. |
| 136 | And a fun fact is that this temple was built without any nails. | 一个有趣的事实是,这座寺庙的建造没有任何钉子. |
| 137 | So there are no nails holding this temple together, which is kind of crazy. | 因此,没有钉子把这座庙团结在一起,这有点疯狂. |
| 138 | That's crazy. | 这太疯狂了 |
| 139 | Yeah, we'll probably spend most of the day here. | 是啊,我们可能 花大部分时间在这里。 |
| 140 | It's almost 4 p.m. | 近四时. |
| 141 | So we'll just go around, explore all these grounds, see the Temple of Heaven. | 所以我们就绕过去,探索所有这些场地,看看天王庙. |
| 142 | And hopefully, knock on wood, knock, knock. | 希望,敲木头,敲门 |
| 143 | Hopefully, we can find something to drink because I think all I've had today | 希望我们能找点喝的 因为我认为我今天喝的 |
| 144 | is that bottle of water in the morning and that water at the restaurant we ate at | 是早上那瓶水 还有我们吃的餐厅里的水 |
| 145 | and that coke. | 还有可乐 |
| 146 | I need a lot more liquid. | 我需要更多的液体。 |
| 147 | I need like at least two liters of liquid. | 我需要至少两升的液体。 |
| 148 | Hopefully, we can find a convenience store so I can buy some electrolytes. | 希望我们能找到一家便利店 这样我就可以买些电解质 |
| 149 | Let's keep exploring. | 我们继续探索吧 |
| 150 | This place is very beautiful. | 这地方真漂亮 |
| 151 | Let's go to the front. | 师往前曰. |
| 152 | Okay, so we could finally see the Temple of Heaven there in the background. | 好吧,这样我们终于能看到 天堂圣殿 在背景。 |
| 153 | But you can also see there are a lot of people. | 但你也可以看到有很多人 |
| 154 | So it's like really busy. | 所以这就像真的忙。 |
| 155 | And I think we should go and walk under there in the shade | 我觉得我们应该走在树荫下 |
| 156 | and walk up to the Temple of Heaven. | 并上天竺寺. |
| 157 | But if you see further up, there are a lot of people. | 但是如果你再往上看 就会有很多人 |
| 158 | And now there's a tour group in front of us. | 而今前有巡游团. |
| 159 | So that's just even more people. | 所以,这只是更多的人。 |
| 160 | And the worst thing is low-key being behind a tour group, a low-key environment. | 而最糟糕的是低调在旅游团体背后,低调的环境. |
| 161 | I'm going to go to those vending machines first. | 我要先去那些自动售货机 |
| 162 | Oh, are there? | 哦,有吗? |
| 163 | Oh, okay. | 哦,还好。 |
| 164 | We're going to go to the vending machines. | 去自动售货机 |
| 165 | Hopefully, they have something to drink. | 希望他们有东西喝 |
| 166 | Then we'll go up to the Temple of Heaven. | 后上天竺寺. |
| 167 | Sweat because everyone's body heat is going to be radiating | 汗因为每个人的体温 都会发热 |
| 168 | and we're just going to be sweating, sweating, sweating. | 然后我们就会出汗 出汗 出汗 |
| 169 | But to cool off, we'll have a nice walk through the grounds here. | 但为了冷静下来,我们会好好走过这里的地面. |
| 170 | Let's go. | 我们走吧。 |
| 171 | Okay, so we just got through that gate right there | 好,我们刚从那扇门进去 |
| 172 | that leads into the Temple of Heaven here. | 通往这里的天堂圣殿 |
| 173 | And we had a little bit of difficulty because we had to buy our ticket there. | 我们遇到了一点困难,因为我们不得不在那里买票。 |
| 174 | Because I guess we didn't buy the right ticket at the entrance. | 因为我猜我们没有在入口买对机票 |
| 175 | No. | 没有 |
| 176 | I think this broke. | 我觉得这破了 |
| 177 | No way. | 不会吧 |
| 178 | Are you kidding me? | 你在开玩笑吧? |
| 179 | You know how much I paid for that? | 你知道我花了多少钱吗? |
| 180 | Probably a dollar. | 也许一块钱。 |
| 181 | It was 150 bucks. | 这是150美元。 |
| 182 | No, it wasn't. | 不,它没有。 |
| 183 | Yeah. | 对 |
| 184 | If you paid that much for this, you got ripped off. | 如果你为此付出了那么多钱, 你被撕裂了。 |
| 185 | It's because it's not working. | 由是无功用. |
| 186 | Just keep pushing. | 继续推 |
| 187 | Oh, there you go. | 哦,给你。 |
| 188 | Was that the ticket? | 那是罚单吗? |
| 189 | Anyway, Temple of Heaven. | 无论如何,天堂圣殿。 |
| 190 | Very beautiful. | 非常美丽。 |
| 191 | Honestly, not as busy as I thought it would be. | 老实说,没我想的那么忙 |
| 192 | It's just busy to get in because the gate is like really narrow. | 它只是忙着进去 因为大门很窄 |
| 193 | But besides that, it's not very busy. | 但除此之外,事情并不繁忙. |
| 194 | Anyway, let's go. | 无论如何,我们走吧。 |
| 195 | Let's go walk around and explore because this is like, this is really beautiful. | 我们四处走走 探索一下 因为这真的很漂亮 |
| 196 | But I'm also really excited to see the Forbidden City as well | 但我也很高兴看到紫禁城 |
| 197 | because I know that is just as beautiful. | 因为我知道那也一样美丽 |
| 198 | Okay, now we'll have a shadowing segment here at the Temple of Heaven. | 好吧,现在我们将有一个 影子部分在这里的天堂寺。 |
| 199 | Make sure to shadow me and really focus on your accent and your pronunciation. | 确保给我阴影 并真正专注于你的口音和发音。 |
| 200 | We are here at the Temple of Heaven in Beijing, | 我们在北京天王庙 |
| 201 | standing before the magnificent Hall of Prayer for Good Harvests. | 站在丰收祈祷厅前 |
| 202 | The circular building rises above us with its deep blue roof, | 圆形建筑的顶部是蓝色的 |
| 203 | intricate patterns, and carefully balanced design. | 复杂的模式 精心平衡的设计 |
| 204 | Bright sunlight shines across the stone courtyard | 阳光照耀着石头院子 |
| 205 | while soft clouds slowly drift through the sky. | 柔软的云朵慢慢飘过天空 |
| 206 | Visitors filled the wide terraces surrounding the hall. | 参观者填满了大厅周围宽阔的露台. |
| 207 | Some people are taking photographs, | 有些人正在拍照, |
| 208 | others are resting in the shade, | 其他的人则在树荫下休息。 |
| 209 | and several visitors are wearing beautiful traditional clothing. | 几位游客穿着漂亮的传统服装。 |
| 210 | Although the area is crowded, | 虽然这里很拥挤, |
| 211 | the atmosphere still feels calm, respectful, and surprisingly peaceful. | 气氛仍然平静, 尊重,令人惊讶的和平。 |
| 212 | Looking up at the building, I feel both impressed and humbled. | 仰望着大楼,我感到既印象深刻又谦卑. |
| 213 | Its size immediately captures my attention, | 它的大小立刻吸引了我的注意力, |
| 214 | but the smaller details make it even more remarkable. | 但较小的细节使得它更加引人注目。 |
| 215 | Every color, shape, and decorative element appears deliberate | 每个颜色、形状和装饰元素都刻意 |
| 216 | as though nothing was added without a purpose. | 仿佛没有增加任何目的一样。 |
| 217 | Standing here feels different from simply seeing the temple in a photograph. | 站在这里的感觉不同于仅仅在照片中看到圣殿. |
| 218 | We can hear the conversations around us, | 我们可以听到我们周围的对话, |
| 219 | feel the warmth of the sun, | 感受太阳的温暖, |
| 220 | and experience the scale of the structure for ourselves. | 并为自己体验这个结构的规模. |
| 221 | The entire scene feels elegant, historic, and unforgettable. | 整个场景感觉优雅,历史性,令人难忘. |
| 222 | Okay, so we walked around about half of the temple, | 好吧,所以我们走 大约一半的寺庙, |
| 223 | and now we're on the west side because we entered through the east side, right? | 现在我们在西侧 因为我们从东侧进入,对不对? |
| 224 | I think that kid just dropped his water bottle. | 我想那小子刚刚掉了水瓶 |
| 225 | But this side you can see is a lot quieter. | 但这一面你可以看到 更安静。 |
| 226 | It's not as busy. | 亦未如是闲. |
| 227 | There aren't as many people. | 没有那么多人 |
| 228 | Tell me, how would you guys describe this scene? | 告诉我,你们怎么描述这个场景? |
| 229 | I know you just had the shadowing segment, | 我知道你刚刚有 影子部分, |
| 230 | so use some of those phrases you learned to describe this scene. | 所以用你学的那些词来形容这个场景 |
| 231 | To me, this scene is very, very beautiful, almost majestic. | 对我来说,这个场景非常,非常美丽,几乎是宏伟的。 |
| 232 | And on this side of the temple, it is not very crowded. | 而在寺庙的这一侧,并不十分拥挤. |
| 233 | And what's one more sentence you can use to describe this scene? | 你还能用什么句子来形容这个场景? |
| 234 | I want you guys to put that in the comments. | 我要你们把这句话放在评论里 |
| 235 | Give me one more sentence. | 再给我一句 |
| 236 | Let's keep walking around. | 我们继续走 |
| 237 | I want to walk around the whole side of the temple and see it. | 我想绕着整个寺庙走着看. |
| 238 | This is like really beautiful, in my opinion. | 我觉得这真的很漂亮 |
| 239 | I like China. | 我喜欢中国 |
| 240 | Shout out all my Chinese viewers. | 大声呼唤我所有中国观众. |
| 241 | Say all the Chinese words you know. | 说出你所知道的中国话 |
| 242 | 谢 x. | |
| 243 | Ni hao ma. | 妮可妈。 |
| 244 | {\fn黑体\fs20\shad2\2aH82\3aH20\4aH33\fscx95\3cH592001\be1}Bing qi ling ya ma. {\fn黑体\fs20\shad2\2aH82\3aH20\4aH33\fscx95\3cH592001\be1}你还好吧? | |
| 245 | Let's go. | 我们走吧。 |
| 246 | So what do you think of the Temple of Heaven now that we've seen it all? | 那么,你对天王庙有什么看法? |
| 247 | It was nice. | 不错 |
| 248 | It's massive. | 其体广. |
| 249 | Massive, beautiful, ancient. | 大规模 美丽 古老 |
| 250 | Busy, too. | 忙着也. |
| 251 | Historic, cultural. | 历史,文化. |
| 252 | It was pretty beautiful. | 很漂亮,这很美丽 |
| 253 | It was quite beautiful, in my opinion. | 我认为这是相当美丽的,在我看来。 |
| 254 | I'm tired now, though. | 我现在累了,虽然。 |
| 255 | All those carbs for lunch are really hitting me now. | 那些吃午饭的碳水化合物 现在真的打我。 |
| 256 | Yeah, we had a lot of carbs, noodles for lunch. | 是啊,我们有很多碳水化合物, 面条午餐。 |
| 257 | Yeah, my stomach feels like it's going to explode | 是啊,我的胃感觉好像要爆炸了 |
| 258 | because I also drank a Coke outside at that vending machine. | 因为我还在自动售货机外面喝了可乐 |
| 259 | But when it fell, it shook a bunch. | 但当它坠落时,它震动了一帮人. |
| 260 | So when I opened it, it was just bubbles and I was drinking it. | 所以当我打开它的时候,它只是泡泡,我喝了它。 |
| 261 | And then my stomach just got super bloated and now I don't feel very good. | 然后,我的胃刚刚变得 超级胀,现在我感觉不好。 |
| 262 | But I still need some water, too. | 但我还需要一些水。 |
| 263 | But the lawn outside here is very nice. | 但外面的草坪很不错 |
| 264 | They take care of it quite well. | 他们照顾得很好 |
| 265 | You can see they mow the lawn. | 你可以看到他们割草坪。 |
| 266 | It's been mowed recently. | 最近被割伤了 |
| 267 | Oh, yeah. | 对 |
| 268 | But there's still a lot to explore here. | 但是这里还有许多值得探索的. |
| 269 | So let's start walking down this big entrance and head into the forest. | 让我们从这个大入口走下去,然后进入森林。 |
| 270 | The first thing I noticed when I walked in here | 我走进来时注意到的第一件事 |
| 271 | is that the floor is very uneven. | 地板很不均匀 |
| 272 | So I almost rolled my ankle when I was walking here. | 所以当我走在这里时,我差点扭伤脚踝。 |
| 273 | Did you notice how uneven the floor is? | 你注意到地板有多不均吗? |
| 274 | Yeah, I almost rolled my ankle back there. | 是的,我差点把脚踝翻了 |
| 275 | I know, I just said the same thing. | 我知道,我刚说了同样的话。 |
| 276 | I felt it. | 我感觉到了 |
| 277 | But yeah, I believe this is the echo chamber, right? | 但我相信这是回声室 对吧? |
| 278 | No. | 没有 |
| 279 | That's the echo chamber. | 那是回声室 |
| 280 | Isn't that echo chamber back there? | 那不是回声室吗? |
| 281 | No, I thought that was the altar. | 不,我想那是祭坛。 |
| 282 | Oh, maybe. | 也许吧 |
| 283 | I believe this is the echo chamber, though. | 我想这是回声室 |
| 284 | Maybe there is a sign somewhere here, but it is quite crowded. | 可能这里有个标志,但是它很拥挤。 |
| 285 | There are a lot of people. | 众生众生. |
| 286 | Okay, so this is the Imperial Vault of Heaven. | 好吧,这就是皇帝的天穹 |
| 287 | So this right here is the exit and they are closing soon. | 这里就是出口,他们马上就要关门了 |
| 288 | So this place closes at 530. | 所以这个地方关闭 在530。 |
| 289 | Oh, it's already five o'clock pretty much. | 已经五点了 |
| 290 | It's 455. | 这是455。 |
| 291 | So five minutes to five. | 五分钟到五分钟 |
| 292 | So it's going to be open for another 35 minutes. | 因此,它将再开放35分钟. |
| 293 | So you can see a lot of people are leaving | 你可以看到很多人要离开 |
| 294 | and that's why it says closing on top there. | 这就是为什么上面写着关闭。 |
| 295 | But I believe this is the last thing we need to see. | 但我相信这是我们最不想看到的 |
| 296 | Circular, what does that say? | 通知,这是什么意思? |
| 297 | Mound. | 狗狗狗狗狗。 |
| 298 | So this sign, no drone zone. | 所以这个标志,没有无人机区。 |
| 299 | Apparently all of Beijing is a no drone zone. | 显然整个北京都是无人机区 |
| 300 | So you can't fly drones, you can't smoke, and you can't have an open flame. | 因此不能驾驶无人机,不能吸烟,也不能有开放的火焰. |
| 301 | Yeah, you cannot fly drone anywhere in Beijing. | 是啊,你不能飞无人机 任何地方在北京。 |
| 302 | That's why I didn't bring my drone here. | 所以我没有带我的无人机来 |
| 303 | Yeah, that's probably smart. | 是啊,这也许很聪明。 |
| 304 | It's not like you'd be able to use it. | 岂能用之. |
| 305 | Exactly. | 没错 |
| 306 | This is the last thing here that we can explore. | 这是我们可探索的最后一件事。 |
| 307 | This place is huge. | 这地方很大 |
| 308 | This is the biggest square we've seen so far. | 这是迄今为止最大的广场。 |
| 309 | Wow. | 珃 |
| 310 | So now let's walk up this altar. | 所以,现在让我们走这个祭坛。 |
| 311 | You can see the sign here says up only. | 你可以看到这里的标志 只有上面说。 |
| 312 | After you visit, please use stairs located on the sides of the building to exit. | 参观后请使用位于大楼一侧的楼梯出口. |
| 313 | Let's go up the altar. | 上坛. |
| 314 | I'm the cameraman now. | 我现在是摄影师了 |
| 315 | You gotta help me up a bit. | 你得帮我一下 |
| 316 | Oh, get off me. | 哦, 放开我。 |
| 317 | Okay, we're at the top. | 好了,我们到了顶峰。 |
| 318 | Everyone is gathering around in the center here. | 大家都聚集在这中间 |
| 319 | I wonder what there is. | 不知道这是什么 |
| 320 | Oh, oh, there's an empress. | 哦,哦,有一个女王。 |
| 321 | Drip down. | 滴下来。 |
| 322 | Oh, oh, they were just taking a photo. | 哦,哦,他们只是拍照。 |
| 323 | Bro, I thought that lady in the middle was like worked here. | 兄弟,我以为中间那个女士 就像是在这里工作 |
| 324 | And I thought I thought she was like part of it. | 我以为她是其中的一部分 |
| 325 | I think she just left. | 我想她刚离开 |
| 326 | I don't know that she just left and someone else went in the center. | 我不知道她刚离开 和别人去中央。 |
| 327 | I thought she was just part of it. | 我以为她只是其中的一部分 |
| 328 | I don't even know. | 我什至不晓得。 |
| 329 | Maybe I'm tripping. | 也许我在绊倒。 |
| 330 | But now everyone is just standing in the middle, I guess, for some reason. | 但现在每个人都站在中间,我想,出于某种原因。 |
| 331 | I'd be a good spot to take a 360 picture. | 我会是一个很好的地点 拍360张照片。 |
| 332 | Oh, yeah, if you have a 360 camera, you can like put it up in the air. | 哦,是的,如果你有一个360 相机,你可以喜欢把它放在空中。 |
| 333 | And that would be a nice picture. | 那将是一个很好的图片。 |
| 334 | Oh, so I guess they bow to each corner or towards each direction. | 我猜他们向每个角落或每个方向鞠躬 |
| 335 | Yeah, northeast, southwest. | 是啊,东北,西南。 |
| 336 | That's interesting. | 这很有趣。 |
| 337 | I wonder what it means. | 不知道这是什么意思 |
| 338 | Now our goal is to, I guess, find the exit and walk out of here. | 现在,我们的目标是,我想,找到出口 然后离开这里。 |
| 339 | Get something to drink. | 去喝点什么 |
| 340 | And try to explore a little bit more because we only have half an hour left. | 尝试多探索一点,因为我们只剩下半小时了。 |
| 341 | But I think after that, is there a viewpoint where we can see the Temple of Heaven at night? | 但我想,在那之后,是否有一个观点,我们可以在晚上看到天堂寺? |
| 342 | Because I read online that at night is very beautiful. | 因为我在网上读到 晚上非常漂亮 |
| 343 | I think you can go to a restaurant or something. | 我想你可以去餐厅什么的。 |
| 344 | No, I heard there's like a mountain, | 不,我听说有像一座山, |
| 345 | like somewhere that you can climb up and have a view of the Temple of Heaven. | 譬如某处可以攀登,有天王庙的景色. |
| 346 | And it's like very beautiful at night. | 这就像非常美丽的夜晚。 |
| 347 | Yeah, I think we should do that at night so we can have a nice view of it. | 是的,我想我们应该在晚上这样做 这样我们就可以有一个很好的视图。 |
| 348 | Okay, so now we're leaving the Temple of Heaven here through the south entrance. | 好了 现在我们从南门离开天堂圣殿 |
| 349 | This is the main entrance and exit. | 这是主出入口。 |
| 350 | I want you guys to also answer these questions. | 我希望你们也回答这些问题。 |
| 351 | Let's have a post-game interview. | 后游戏专访. |
| 352 | That just means let's have a conversation after going through the whole Temple of Heaven. | 这就是说,我们经过整个天王庙后再谈谈 |
| 353 | So we arrived at 3 p.m. and it is now, it is now 5.06. | 我们于下午3点到达,现在是5.06。 |
| 354 | So we spent about two hours there exploring the whole thing. | 所以我们花了大约两个小时在那里探索整个事情。 |
| 355 | And I don't even think we saw like half of it. | 我什至不认为我们看到 像一半它。 |
| 356 | What do you think? | 你觉得呢? |
| 357 | Yeah, I mean we saw like the main parts but we probably explored like 20% of it. | 是啊,我的意思是,我们看到 像主要部分 但我们可能探索 像20%它。 |
| 358 | We saw all the main parts but we didn't like explore every nook and cranny of the Temple of Heaven. | 我们看到了所有主要的部分 但我们不喜欢探索天堂圣殿的每一个角落 |
| 359 | Or not the Temple of Heaven but all the grounds. | 或非天王庙但一切地. |
| 360 | Yeah. | 对 |
| 361 | That just means we didn't explore everywhere and we nook and cranny. | 那说明我们没有到处探索 我们无处可去 |
| 362 | That's a very common expression to use, use that next time. | 这是一个非常常见的表达方式,下次使用。 |
| 363 | What did you think of the Temple of Heaven? | 你觉得天王庙怎么样? |
| 364 | I thought it was really nice. | 我觉得它真的很好。 |
| 365 | It's crazy how they have such a massive park in the center of the city. | 在市中心有如此庞大的公园真是疯狂. |
| 366 | Yeah. | 对 |
| 367 | Doesn't even feel like we're in Beijing anymore. | 连北京都感觉不到了 |
| 368 | It just feels like it really is big. | 感觉真的很大 |
| 369 | It's like almost 800 acres of land, which is like really, really big. | 这就像近800英亩的土地, 这就像真的,真的很大。 |
| 370 | But it's nice to have all that like green space and green area. | 但有绿色的空间和绿色的面积真好 |
| 371 | Because a lot of people also come like work out here and just walk through the grounds. | 因为很多人也喜欢在这里工作 并且只是走过地面。 |
| 372 | Because I read online that a lot of like older people use this as like their workout. | 因为我在网上读到,很多像老年人 使用这个像他们的锻炼。 |
| 373 | Yeah. | 对 |
| 374 | Workout area. | 锻炼区. |
| 375 | So they come and work out, walk through the grounds. | 于是他们过来锻炼,走过场地. |
| 376 | So I think that's good. | 所以,我认为这是很好的。 |
| 377 | Yeah, I don't think Chinese people have to pay to get in. | 是啊,我不认为中国人需要付钱才能进去。 |
| 378 | They just have to show their ID. | 他们只需要出示身份证 |
| 379 | Yeah. | 对 |
| 380 | So they can come and use this area whenever they want. | 所以他们可以随时来使用这个区域。 |
| 381 | Yeah, that's one thing I saw when we were going in, we had to scan a QR code. | 是啊,这是一件事,我看到 当我们进去, 我们不得不扫描一个QR代码。 |
| 382 | Like our tickets. | 就像我们的票。 |
| 383 | But everyone else just had like their ID and they were just tapping that. | 但其他人只是有 他们的身份证 他们只是窃听。 |
| 384 | So I guess they don't need to pay. | 所以我猜他们不用付钱 |
| 385 | Obviously, that makes sense since this is their country. | 显然,这是有道理的,因为这是他们的国家。 |
| 386 | So they could just go in. | 这样他们就能进去了 |
| 387 | You're like that's normal. | 你就像这正常。 |
| 388 | Usually in like your home country, it's either cheaper or you don't pay at all. | 通常像你的祖国一样,要么便宜,要么根本不付钱. |
| 389 | What about Canada? | 加拿大怎么办? |
| 390 | In Canada, you pay. | 在加拿大,你付钱 |
| 391 | Canada, everyone pays the same price, whether you're Canadian or tourist. | 加拿大,每个人都付出同样的代价,无论是加拿大人还是游客. |
| 392 | Facts. | 事实 |
| 393 | There's no like special discounts for Canadians. | 对加拿大人来说没有特别的折扣 |
| 394 | Unless I've just never seen it. | 除非我从来没有见过它。 |
| 395 | Have you seen it? | 你看过吗? |
| 396 | I've never seen that. | 我从来没有见过。 |
| 397 | Like going to the national parks. | 就像去国家公园一样 |
| 398 | I think it costs more if you're local. | 我认为如果你是本地人的话 成本会更高 |
| 399 | It costs more if you're local. | 如果你是本地人 费用会更高 |
| 400 | You get a discount if you're a foreigner. | 如果你是外国人,你可以得到折扣。 |
| 401 | Really? | 真的吗? |
| 402 | Yeah. | 对 |
| 403 | But it's also your home country. | 但这也是你的祖国 |
| 404 | So why is your home country charging you more? | 那么,为什么你的祖国 收费你更多? |
| 405 | Yeah. | 对 |
| 406 | Do they not want you to explore and do tourism in your home country? | 难道他们不想让你在家乡探索和旅游吗? |
| 407 | Exactly. | 没错 |
| 408 | A little bit odd. | 有点奇怪。 |
| 409 | What was your favorite part of the day? | 你最喜欢什么? |
| 410 | Probably the first time seeing the main temple of heaven. | 可能是第一次看到天堂的主殿 |
| 411 | I was like, wow, like I've seen so many pictures of it online | 我好像,哇,我在网上看过这么多照片 |
| 412 | and it's been in like comics I've read and stuff. | 就像我读过漫画之类的 |
| 413 | And I was like, wow, that looks really crazy. | 我当时想,哇, 这看起来真的很疯狂。 |
| 414 | Looks way bigger in person. | 一个人看起来大得多。 |
| 415 | Yeah. | 对 |
| 416 | It was really nice. | 这真的很好。 |
| 417 | Like it was so crowded to see the inside of it | 好像看到里面的人好拥挤 |
| 418 | but I managed to catch a glimpse. | 但我还是能看见一眼 |
| 419 | It looked like it was just a throne room inside | 它看起来像只是一个皇室 里面 |
| 420 | because I guess that's where the emperor would go and pray for. | 因为我猜那是皇帝去祈祷的地方 |
| 421 | I believe it was a good harvest and also cosmic luck. | 我相信那是个丰收 也是宇宙的幸运 |
| 422 | Or something along those lines. | 或有类似的东西 |
| 423 | Something like that. | 类似的东西。 |
| 424 | Yeah. | 对 |
| 425 | What was your favorite part of today? | 你今天最喜欢什么? |
| 426 | Let me know in the comments by typing out your answer | 在评论中输入你的答案让我知道 |
| 427 | and putting it in the comments. | 并把它放在评论。 |
| 428 | Next question. | 下问. |
| 429 | Have you ever been to the temple of heaven in person? | 你亲自去过天宫吗? |
| 430 | Have you ever been to the temple of heaven? | 你去过天宫吗? |
| 431 | Yes, I have been to the temple of heaven before. | 是的,我去过天堂的圣殿 |
| 432 | No, I haven't been to the temple of heaven before. | 不,我以前没去过天宫 |
| 433 | Let me know in the comments whether you have been here or not. | 在评论中告诉我,你是否在这里。 |
| 434 | And what was your experience like? | 你的经验如何? |
| 435 | Was it busier than this? | 比这还忙吗? |
| 436 | Was it not as busy? | 没那么忙吗? |
| 437 | To me, it wasn't overwhelmingly busy. | 对我来说,它不是压倒性的忙碌。 |
| 438 | It was busy but it wasn't like so busy that it wasn't enjoyable. | 事情很忙,但事情没那么忙,不好玩 |
| 439 | It was okay. | 没事的 |
| 440 | It was busy but nothing crazy. | 当时很忙,但没什么疯狂的。 |
| 441 | I was expecting it to be busier | 我本以为会更忙的 |
| 442 | because China is just like the biggest country in the world | 因为中国就像世界上最大的国家 |
| 443 | or the second biggest country in the world by population. | 或世界第二大国家的人口。 |
| 444 | So I was just expecting a lot of people but not really that many. | 所以,我只是在期待很多人, 但实际上没有那么多。 |
| 445 | One thing I noticed is that most tourists are Chinese. | 我注意到,大多数游客都是中国人。 |
| 446 | Oh yeah. | 对 |
| 447 | Majority like domestic tourism. | 多数如国内旅游. |
| 448 | So there are a lot of Chinese tourists which I think is good. | 因此,有许多中国游客 我认为是好的。 |
| 449 | You know, seeing your own country and stuff. | 你知道,看看你自己的国家什么的。 |
| 450 | China is very beautiful. | 中国非常美丽. |
| 451 | Look at how beautiful that pine forest in front of us looks. | 看看我们面前的松林多美 |
| 452 | Like the row of trees on the side. | 如侧树排. |
| 453 | The people walking through there. | 那边的人 |
| 454 | It's actually so nice, dude. | 这其实是如此的好,伙计。 |
| 455 | You can tell everything was planted though. | 你可以说一切都是种出来的 |
| 456 | Like everything's in a perfect line. | 如一切如来圆满行. |
| 457 | Even the trees that are in the grassy area. | 乃至草丛地区之树. |
| 458 | But that just, I feel like it just makes it more beautiful. | 但它只是,我觉得它只是 使它更美丽。 |
| 459 | Honestly. | 说实话 |
| 460 | Yeah. | 对 |
| 461 | Because everything is just like kind of like perfection. | 因为一切就像完美一样 |
| 462 | But it's super nice. | 但这是超级好。 |
| 463 | Look at this little kid. | 看看这小孩 |
| 464 | Oh wow. | 哦,哇呜。 |
| 465 | Cute kid. | 可爱的孩子。 |
| 466 | What's that candy called? | 那个糖果叫什么? |
| 467 | Tong Hulu. | 唐胡鲁. |
| 468 | That's really famous in China, isn't it? | 这在中国真有名,不是吗? |
| 469 | It's from China. | 产自中国. |
| 470 | Now let's exit. | 现在让我们离开。 |
| 471 | It's almost 5 30. | 将近530了 |
| 472 | So we should get out of here. | 所以,我们应该离开这里。 |
| 473 | Yep. | 对 |
| 474 | Let's go find a convenience store. | 我们去找一家便利店吧 |
| 475 | Try some Chinese snacks. | 尝尝中国小吃. |
| 476 | Get something to drink so we don't die. | 喝点什么,免得我们死 |
| 477 | And then finish the video off there. | 然后把视频拍完 |
| 478 | Can I try this one? | 我可以试试这个吗? |
| 479 | Okay. | 摆 |
| 480 | One please. | 一请. |
| 481 | Thank you. | 谢谢 |
| 482 | Okay, I just got my first Tong Hulu. | 好吧,我刚拿到我的第一个汤胡鲁。 |
| 483 | I wanted to try the strawberry. | 我想试试草莓 |
| 484 | So I got the strawberry. | 我买了草莓 |
| 485 | But I also wanted to try the grape. | 但我也想试试葡萄 |
| 486 | So I got grape as well. | 所以,我得到了葡萄也一样。 |
| 487 | Dude, this paper is like getting stuck onto it. | 伙计,这纸就像被卡在它。 |
| 488 | Is that normal? | 正常吗? |
| 489 | No. | 没有 |
| 490 | You're not supposed to eat this, are you? | 你不该吃这个吧? |
| 491 | Well, yeah, it is edible. | 嗯,是的,这是可食用的。 |
| 492 | It's edible paper. | 可食之纸. |
| 493 | Oh, is it? | 是吗? |
| 494 | Yeah. | 对 |
| 495 | Because I was about to say, I'm like, | 因为我正要说,我说, |
| 496 | I don't know. | 师曰. |
| 497 | I don't know how I feel about that. | 我不知道我有什么感觉。 |
| 498 | Okay. | 摆 |
| 499 | Oh, you eat it. | 哦,你来吃吧。 |
| 500 | You eat it. | 你来吃吧 |
| 501 | Oh, okay. | 哦,还好。 |
| 502 | Well, I took that off. | 好吧,我脱掉了。 |
| 503 | Okay, so that lady told me something in Chinese, | 好,那女人用中文跟我说了些话 |
| 504 | which I assume means you're not supposed to rip it off. | 我猜你不应该把它撕掉 |
| 505 | Oh yeah, I did rip some sugar off. | 哦,是的,我确实撕掉了一些糖。 |
| 506 | Just on the first one though. | 只是第一个 |
| 507 | This is my first time trying this. | 这是我第一次尝试这个 |
| 508 | Oh, have you had it before? | 你以前吃过吗? |
| 509 | Yeah, I've had it before. | 是的,我以前有过。 |
| 510 | Where? | 哪里? 哪里来的? |
| 511 | I've had it in Thailand. | 我在泰国吃过 |
| 512 | I mean, it tastes exactly what it looks like. | 我的意思是,它的味道 正是它的样子。 |
| 513 | Yeah. | 对 |
| 514 | Fruit with sugar. | 果实加糖. |
| 515 | Let me know what is your favorite flavor of Tongkulu. | 告诉我什么是你最喜欢的汤库鲁口味。 |
| 516 | I'm definitely saying that wrong. | 我绝对是说错了 |
| 517 | You cooked that one. | 你做的那个。 |
| 518 | 100% chance, but look at it. | 100%的机会,但看看它。 |
| 519 | You can see the outside is hard. | 可见外道难. |
| 520 | It's very hard. | 甚难. |
| 521 | You can't hear it, but there's like sugar. | 你听不见,但有如糖. |
| 522 | You can see it just cracked. | 你可以看到它刚刚破裂。 |
| 523 | This is a grape. | 这是葡萄 |
| 524 | This is a strawberry. | 这是草莓 |
| 525 | You're supposed to leave this paper on it, | 你应该把这个纸放在上面, |
| 526 | but I pulled it off. | 但我还是做到了 |
| 527 | As you can see, I never had this before. | 如你所见,我以前从没吃过这个 |
| 528 | Hmm, my hands are sticky. | 嗯,我的手是粘着的。 |
| 529 | I just found this water randomly there, | 我刚在那里随机发现了水 |
| 530 | but it looks sealed, so I'll drink it. | 但它看起来密封, 所以我会喝它。 |
| 531 | Gnarly. | 刚利。 |
| 532 | Why is it cold? | 为什么冷? |
| 533 | You know, Beijing gets freezing cold in the winter. | 你知道,北京冬天会冷的 |
| 534 | Oh yeah. | 对 |
| 535 | Same with Korea. | 韩国也一样 |
| 536 | Korea is pretty similar. | 韩国很相似 |
| 537 | Very beautiful warm summers, | 非常美丽的温暖的夏天, |
| 538 | but cold, cold, cold winters. | 但寒冷,寒冷,寒冷的冬天。 |
| 539 | Anyway, that was my first time trying this. | 总之,这是我第一次尝试这个。 |
| 540 | It was pretty good. | 很不错 |
| 541 | I would get it again. | 我会再次得到它。 |
| 542 | I would prefer if the fruit was more sour though. | 我更希望果实更酸 |
| 543 | It was pretty sweet. | 这是相当甜蜜的。 |
| 544 | Everything was sweet on sweet. | 一切都是甜蜜的甜蜜。 |
| 545 | I would prefer if it was sour and sweet. | 我更喜欢酸甜的 |
| 546 | They probably soaked that fruit and sugar | 他们可能浸泡了水果和糖 |
| 547 | before they coat it. | 在他们涂上之前 |
| 548 | Maybe, but I hope you guys liked the video. | 也许吧 但我希望你们喜欢这段视频 |
| 549 | Here is the last shadowing segment of the day. | 这是今天最后一个阴影部分。 |
| 550 | Just outside the main area of the Temple of Heaven, | 就在天王殿主楼外 |
| 551 | the atmosphere becomes much quieter. | 气氛变得更加安静 |
| 552 | Tall, mature trees surround the wide stone path, | 高大的,成熟的树木环绕着宽阔的石道, |
| 553 | and their twisting branches form a natural canopy overhead. | 他们的曲折的树枝 形成了天然的树冠 |
| 554 | Sunlight filters gently through the leaves, | 阳光会轻轻地穿过叶子 |
| 555 | creating patches of light and shadow across the ground. | 创造光线和阴影穿过地面 |
| 556 | The uneven stones beneath our feet | 我们脚下不均匀的石头 |
| 557 | are partly covered with soft green moss, | 部分被软绿色苔藓覆盖, |
| 558 | which makes this part of the park feel old, | 这使公园的这一部分变得老旧, |
| 559 | peaceful, and untouched. | 和平而无动于衷 |
| 560 | A few birds move across the path, | 有几只鸟在路上移动 |
| 561 | while visitors stroll slowly in the distance. | 游客在远处慢慢走动 |
| 562 | Compared with the crowded temple, | 和拥挤的寺庙相比 |
| 563 | this forested area feels spacious and surprisingly calm. | 这片林区很宽敞,很平静 |
| 564 | As we walk beneath the trees, | 当我们走在树下, |
| 565 | we can hear leaves rustling, birds calling, | 我们听到树叶生锈,鸟叫, |
| 566 | and faint conversations from far away. | 和从远处逝去的微弱对话。 |
| 567 | The air feels cooler here because the thick branches | 这里空气凉爽些 因为树枝很厚 |
| 568 | protect us from the direct sunlight. | 保护我们免受阳光照射 |
| 569 | After spending hours exploring beneath the hot sun, | 在太阳下探险数小时后 |
| 570 | standing in the shade provides immediate relief. | 站在树荫下会立即解脱 |
| 571 | This quiet setting creates a completely different feeling | 这种安静的场景 产生了完全不同的感觉 |
| 572 | from the magnificent temple nearby. | 来自附近宏伟的神庙 |
| 573 | The temple inspires awe, | 圣殿让人敬畏 |
| 574 | whereas the surrounding forest encourages us to slow down, | 周围的森林鼓励我们减速 |
| 575 | breathe deeply, and appreciate the natural beauty around us. | 深呼吸 欣赏周围的自然美 |
| 576 | And remember, you will become fluent in English. | 记住,你会变得流利的英语。 |
| 577 | Bye, guys. | 再见,伙计们。 |
| 578 | Build your personalized English plan here. | 在这里建立个性化的英语计划. |
| 579 | With my app, you get over 200 video lessons, | 用我的应用程序,你得到200多个视频课程, |
| 580 | 100 plus workbooks, unlimited AI speaking practice, | 100加工作手册,无限的AI演讲练习, |
| 581 | and a personal English coach, | 和一位英国教练, |
| 582 | all built around your level, your goals, | 所有围绕你的水平,你的目标, |
| 583 | and your interests. | 还有你的利益 |
| 584 | Click here to get started. | 点击这里开始 。 |
| 585 | And remember, you will become fluent in English. | 记住,你会变得流利的英语。 |
该视频共有字幕 587 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格