推荐微信扫码登录以获得更好的体验!另:🎉建议更新到最新版,以体验新功能!🎉 版本更新记录→

21个母语者真的会用的英文俚语

21个母语者真的会用的英文俚语

21个母语者真的会用的英文俚语

发布于 2026-05-11 · 时长 14:01

字幕摘录

时间英文中文
0:00If you don't know modern slang, native English can feel very hard to understand.如果你不懂现代的俗语,本土英语会觉得很难理解.
0:06One second you're confident, the next somebody says you're cooked,一秒钟你有信心, 下一个人说你煮,
0:10and you still think they're talking about food.你还以为他们在谈论食物
0:13In this video, I'm going to teach you 21 of the most popular and relevant slang words在这段视频中,我要教你21个最受欢迎和最相关的俗语
0:19and phrases of 2026 with simple meanings, real examples, and exactly when to use them.和2026年的短语,有 简单的含义,真实的例子, 和确切的时间使用它们。
0:26So by the end of this lesson, when you hear words like因此,在这个课结束时, 当你听到的话像
0:30Riz, glaze, green flag, sleigh, bussing, cooked, or bet, you'll actually understand them.瑞兹 格蕾兹 绿旗 雪橇 公共汽车 熟食 或赌博 你都会明白的
0:38And more importantly, you'll know when to use them naturally.更重要的是,你会知道什么时候自然使用它们。
0:42And I'll also show you which slang is good for learners to say我也会告诉你哪个词对学习者有好处
0:46and which slang is better to just understand.哪个词更能理解
展开字幕全文(292 条)
序号英文中文
1If you don't know modern slang, native English can feel very hard to understand.如果你不懂现代的俗语,本土英语会觉得很难理解.
2One second you're confident, the next somebody says you're cooked,一秒钟你有信心, 下一个人说你煮,
3and you still think they're talking about food.你还以为他们在谈论食物
4In this video, I'm going to teach you 21 of the most popular and relevant slang words在这段视频中,我要教你21个最受欢迎和最相关的俗语
5and phrases of 2026 with simple meanings, real examples, and exactly when to use them.和2026年的短语,有 简单的含义,真实的例子, 和确切的时间使用它们。
6So by the end of this lesson, when you hear words like因此,在这个课结束时, 当你听到的话像
7Riz, glaze, green flag, sleigh, bussing, cooked, or bet, you'll actually understand them.瑞兹 格蕾兹 绿旗 雪橇 公共汽车 熟食 或赌博 你都会明白的
8And more importantly, you'll know when to use them naturally.更重要的是,你会知道什么时候自然使用它们。
9And I'll also show you which slang is good for learners to say我也会告诉你哪个词对学习者有好处
10and which slang is better to just understand.哪个词更能理解
11Because yes, there is a difference.因为是的,是有区别的。
12Let's meet at 7.七点见
13Bet.
14Aura points.奥拉点.
15Gain aura.获得气息.
16Unprofessional.不专业
17Dependent.依依缘.
18Without further ado, let's get into it.不用多说了,我们开始吧
19So the first slang word we are going to learn is Riz.所以我们要学的第一个俗语是里兹。
20I'm sure you guys have heard this word if you've ever been on North American TikTok我敢肯定,你们听说过这个词 如果你曾经在北美TikTok
21or really any English speaking side of TikTok or social media.或任何说英语的TikTok或社交媒体。
22You have heard this word, Riz.你听说过这个词,里兹。
23It's been around for many years now, but it's still very popular.虽然已经绕了好几年了,但仍然很受欢迎.
24So what does it mean?这是什么意思?
25It means charm, especially romantic charm or flirting skills.这意味着魅力,特别是浪漫魅力或调情技巧.
26Riz is short for charisma, but we shorten it down to Riz.里兹对魅力来说很短 但我们把它缩短到里兹
27And that's the slang word.且道此语.
28Riz.丽兹
29So if someone says you have good Riz, it just means like you're good at flirting所以,如果有人说你有好Riz, 它只是意味着你像擅长调情
30or talking to the opposite gender or the people you're attracted to.或者跟相反的性别或者你所吸引的人交谈
31Oh, he has Riz.哦,他有里兹。
32He has good Riz.他有很好的里兹。
33Some example sentences are, he has so much Riz when he talks to new people.举例来说,当他和新人谈话时,他有很多Riz。
34She Riz up the waiter as a joke.她把服务生当成笑话
35So when should you use this word?你什么时候用这个词?
36Use it when you're talking about flirting, confidence or someone's social charm,用它当你谈论调情, 信心或某人的社会魅力,
37their charisma.他们的魅力。
38And when not to use it, do not use this when talking formally在不用的时候,在正式谈话时不要用这个
39or with people that might not understand internet culture.或者和那些不懂互联网文化的人在一起
40Usually older people.通常是老年人。
41They probably won't understand this.他们可能不会明白这一点。
42And if they do, they might just think you're unprofessional,如果他们这样做, 他们可能只是认为你 不专业,
43depending on the scenario.取决于情况
44And also a quick disclaimer.亦速解脱者.
45All of these slang words should be only used, you know,所有这些口语应该只用,你知道,
46with your friends or on the internet or informally with people that,与你的朋友或互联网上或非正式的人,
47you know, are used to them.你知道,他们习惯了。
48You shouldn't use these words when you're trying to talk formally你不该用这些话来正式说话
49or when you're writing emails or when you're talking to a boss或写邮件或跟老板说话
50or someone older than you.或比你年长的人
51This is just like informal speaking and internet talk.这就像非正式的演讲和网络谈话。
52Get my 3000 most common English words PDF拿我最常用的3000个英文单词 PDF
53and start learning the words that will allow you并开始学习能让你
54to understand up to 95% of everyday English.了解95%的日常英语。
55It includes clear definitions, real examples它包括明确的定义,真实的例子
56and simple organization by topic and CEFR level.并按主题和CEFR级别进行简单组织。
57在描述中或者在Volca English.com上获取.
58The second slang phrase is no cap.第二句俗语是无盖.
59No cap.无盖.
60I use this one so much.我用这个这么多。
61I use this one a lot.我经常用这个
62No cap or just cap.无盖或只是盖.
63So no cap means honestly, serious or no lie.所以,没有帽子意味着诚实,严肃或没有谎言。
64So when you use it, you're implying that you are not lying.所以当你使用它, 你暗示你没有说谎。
65So you can say no cap or I'm not lying.所以,你可以说没有盖子 或者我没有说谎。
66It's interchangeable.可互换.
67You can also just use the word cap alone你也可以只用单词盖
68when you think someone is lying or not telling the truth.当你认为有人说谎或不说实话时
69For example, if someone says, oh, the sky is green.例如,如果有人说,哦,天空是绿色的。
70You can say cap, cap, just cap.你可以说帽子,帽子,只是帽子。
71If you say no cap, then it's like, oh, you're not lying.如果你说不戴帽子,那就好像,哦,你没撒谎
72But if you say cap, it's like, no, you are lying.但是如果你说帽子, 它就像,不,你在撒谎。
73I don't believe you.我不信你们
74Like, oh, cap.像,哦,盖子。
75So no cap is usually the speaker uses it.因此,通常没有盖子是演讲者使用的.
76Oh, that's my favorite.哦,这是我最喜欢的。
77No cap.无盖.
78That's my favorite.这是我最喜欢的
79I'm not lying.我没有撒谎。
80No cap.无盖.
81But if you just use cap, it usually is in a response to someone else但是,如果你只是使用盖, 它通常是回应别人
82to mean you don't think they're telling the truth.意思是你不认为他们说的是实话
83Cap.船长
84Some example sentences are that street food was amazing.举例来说,街上的食物是惊人的。
85No cap.无盖.
86This has been the best lesson on this channel.这是这个频道上最好的一课
87No cap.无盖.
88So when should you use this?你什么时候用这个?
89Use this when you want to emphasize you are telling the truth你想强调你说的是实话就用这个
90in like a casual, chill, cool way.像一个随意,寒冷,凉爽的方式。
91Once again, do not use this word or any of these words再说一遍,不要用这个词或任何这些词
92when talking to your boss, your teachers, or clients.和你老板、老师或客户说话时
93So cap means a lie or exaggeration, and no cap means the opposite.故盖意为虚实或夸大,无盖意为相反.
94Third slang word is low key.第三个词是低键。
95Low key.低键.
96Low key means slightly, secretly, quietly, or in an understated way.低键表示略微,暗中,静悄悄地,或以少写的方式表示.
97Low key.低键.
98Some example sentences are I low key want to stay home tonight.举例来说,我今晚想呆在家里
99Low key.低键.
100Or she's low key the funniest person in the group.或者她是低键 最有趣的人 在组。
101I low key use this word all the time.我低键总是用这个词
102Low key.低键.
103And this is really one of the most like versatile and useful slang phrases这真是最像多才多艺和有用的口号
104because you can really use it in almost any sentence.因为你可以用它 几乎任何一句话。
105Low key.低键.
106So use it when you want to like soften your opinion所以,用它,当你想喜欢软化 你的意见
107or show a feeling that is not like super strong.或者表现出一种感觉 不像超级强壮。
108Fourth slang word, high key.第四个词,高键。
109High key.高键.
110So high key means openly, strongly, very, or intensely.如此高的密钥是公开的,强烈的,非常的,或激烈的.
111I'm high key excited for this trip.我对这次旅行很兴奋
112I was high key annoyed by that comment.我对那个评论很生气
113I don't find myself using this word in particular that much我不觉得自己用这个词特别多
114because I would rather just use words like, oh, I'm really excited.因为我宁愿用词 比如,哦,我真的很兴奋。
115Oh, I'm so excited.我太兴奋了
116I'm very excited rather than high key.我非常兴奋,而不是高键。
117I personally don't use it as much,我个人不使用它,
118and I don't think a lot of people really use it that that much.我不认为很多人 真正使用它这么多。
119Low key, on the other hand, is so, so, so popular.低键,反之,谓之 so, so, so之流行也.
120High key, not as popular, but it's still widely used.高密钥虽然没有那么流行,但仍被广泛使用.
121Fifth slang phrase, bet.第五句朗语,下注.
122I actually think this is the slang phrase I use the most.我觉得这是我最常用的口号
123This is my favorite slang phrase of 2025 and probably of 2026 as well.这是我2025年最爱的口号 也可能是2026年
124Bet.
125It's just so simple, elegant, useful, and it just rolls off the tongue.简单,优雅,有用,只把舌头卷下来.
126I like this slang word.我喜欢这个俗语
127So it just means okay, sure, sounds good, agreed, bet.所以,它只是表示好,当然,听起来不错,同意,赌注。
128Example sentence, let's meet at seven.例句,七时相会.
129Bet.
130You bring the camera, I'll bring the mic.你带相机,我带麦克风
131Bet.
132So you can use it when you're accepting a plan,所以当你接受一个计划时,你可以使用它,
133agreeing with something, or saying yes casually.或者随便答应
134Sixth slang word, mid.第六长语中.
135Mid means mediocre, underwhelming, or not impressive.中指平庸,下沉,或不令人印象深刻.
136It's mid.时中.
137It's average.平均而言
138The movie looked cool, but it was mid.电影看起来很酷,但当时是中场.
139The burger was mid, honestly.汉堡是中间,说实话。
140So use it when you want to give a casual negative opinion about something.所以当你想对某件事 随意发表负面看法时就用它
141For example, food, media, clothes, or a performance.例如食物,媒体,衣服,或者表演.
142It was mid.当时是中场.
143Number seven, cooked.七号,熟。
144This means doomed, in trouble, or in a bad situation.这意味着注定的,在麻烦中,或者在糟糕的情况下。
145I'm cooked.我被烧焦了
146Chat, am I cooked?聊天,我煮了吗?
147If I don't study tonight, I'm cooked.如果我今晚不学习,我就被煮熟了.
148We're cooked if the train gets delayed again.如果火车再延误,我们就完蛋了
149So use it when you want to joke about being in trouble所以用它,当你想开玩笑 关于有麻烦
150or when a situation is going badly and you just want to add some humor.或者当一个情况变得很糟糕 而你只是想补充一些幽默。
151I'm cooked.我被烧焦了
152If you want to learn faster, get the workbook for this video on my website.如果你想学得更快,就把这段视频的工作手册放到我的网站上.
153It includes deeper explanations and exercises它包括更深入的解释和练习
154to help you remember and master what you learned.帮助你记住和掌握你学到的东西。
155And if you get five or more workbooks, you'll get 30% off automatically at checkout.如果你拿到5本或更多本工作簿,在离职时会自动得到30%的休假.
156所以,去描述 或我的网站,volcaenglish.com。
157Number eight, lock in.八号,锁定
158Lock in.锁定
159It means to enter a state of deep focus.谓入深焦之境.
160I need to lock in and finish my homework.我需要锁定并完成我的作业。
161It's exam week.考试周刊.
162Everybody has to lock in.每个人都得锁定
163So use it when you want to talk about focusing hard on something所以,用它,当你想谈论 集中精力的东西
164and achieving a certain result.并取得一定结果。
165Number nine, delulu.九号,德鲁鲁
166Delulu.德卢.
167So this means delusional.故谓妄想.
168It's often used jokingly for unrealistic confidence or fantasy thinking.它经常被开玩笑地用于不切实际的信心或幻想思维.
169This word is also mainly used by women.这个词也主要被女性使用.
170I personally never use this word and none of my male friends use this word,我个人从来没有使用这个词 没有一个男性朋友使用这个词,
171but a lot of my friends that are women, they use this word a lot.但我很多朋友都是女人 他们经常用这个词
172I know it's delulu, but I think I can become fluent in six months.我知道这是德鲁鲁, 但我认为我可以变得流利 在六个月。
173He thinks one text means they're getting married.他认为一个短信意味着他们要结婚了.
174That's delulu.这是德鲁卢。
175So use it when you're joking about unrealistic hopes,所以用它,当你开玩笑 关于不切实际的希望,
176especially in dating, fandom, or ambition.特别是约会、幻想或野心
17710号,ick。
178A sudden feeling of disgust or loss of attraction.突然感到厌恶或失去吸引力
179Seeing him be rude to the staff gave me the ick.看着他粗鲁地对待工作人员,让我觉得不舒服。
180She got the ick after the first date.第一次约会后她得了病
181So use it when you're talking about dating, attraction, or social turnoffs.所以,当你谈论约会,吸引, 或社交转折。
182Number 11, touch grass.11号,触草.
183Go outside, reconnect with life, and spend less time online.外出与生活重联,网上花的时间更少.
184You've been arguing in the comments for three hours.你在评论中争论了三个小时
185Go touch grass.去抚草.
186After watching TikTok all day, I need to touch grass.整天看着TikTok之后 我得去摸草
187So use it when you're talking to someone that is online too much所以用它 当你说话的人 在网上太多
188or needs a break from all their screen time.或需要休息 从所有的屏幕时间。
189触 Touch草.
190And it's often used, it's like a mild insult.而常用之,犹如轻蔑.
191Like, oh, go touch grass.像,哦,去触摸草丛。
192It's mild, a mild insult.轻轻的侮辱.
19312, let him cook.12,让他做饭。
194Let him cook.让他做饭吧
195Let that person continue because they may be doing something smart or impressive.让这个人继续,因为他们可能正在做一些聪明或令人印象深刻的事。
196Don't stop her.别阻止她
197Let her cook.让她做饭吧
198Or I'm sure you guys have all heard that viral sound.或者我肯定你们都听到了病毒的声音
199Let him cook now.让他做饭吧
200Let him cook.让他做饭吧
201I'm sure you guys have heard that all over TikTok.我相信你们在TikTok上都听到了
202His idea sounds weird, but let him cook.他的想法听起来很奇怪,但让他做饭。
203So use it when someone is building towards a result所以,当有人正在建设 一个结果
204and you want others not to interrupt.你希望别人不要打断
20513, ate or ate and left no crumbs.13,吃或吃,没有留下屑.
206Did extremely well, flawlessly, or impressively.做得非常好,完美无缺,或令人印象深刻。
207She ate with that performance.她用那个表演吃了
208That outfit ate and left no crumbs.那套衣服吃光了,没留下屑
209So use it when you want to praise someone's style,所以当你想称赞某人的风格时就用它
210performance, speech, or confident execution.表演、演讲或自信的处决。
211And you should know ate here or ate and left no crumbs你应该知道在这里吃或吃 没有留下屑
212has nothing to do with food at all.和食物一点关系都没有
213Glaze slash glazing.格拉泽斜纹玻璃.
214It means to praise someone too much or excessively.意思是称赞某人太过分或过分.
215You're glazing him way too hard.你对他太用力了
216The comments were just pure glazing.评论只是纯粹的闪烁。
217So it's used when you want to call out over the top praise in sports,所以,它被使用 当你想喊出 在体育的最高赞美,
218fandoms, or comment sections.扇形,或评论部分。
219Number 15, green flag, green flag.15号,绿旗,绿旗.
220Positive sign or a good trait.阳性标志或良好特征.
221The fact that she listens carefully is a green flag.她仔细聆听的事实就是一面绿旗.
222It's a green flag when someone is kind to waiters.当有人善待侍者时,是绿旗.
223And you should learn this one with red flag.你应该用红旗学这个
224Red flag is just the opposite of green flag.红旗与绿旗正好相反.
225So red flags are like bad traits, bad traits.所以红旗就像坏的特质,坏的特质.
226Usually when you're thinking about dating someone通常当你在想约会的时候
227in that type of context.在这种背景下。
228Oh, red flag, green flag.哦,红旗,绿旗。
229Number 16, aura.16号,气。
230This means someone or something has a cool factor,这意味着某人或什么 有很酷的因素,
231star power, or just like swag.恒星动力,或只是像Swag。
232He walked in with so much aura.他带着这么多气息走进来
233The goal gave her a thousand aura points.进球给了她一千气分.
234Use it when describing charisma, coolness, confidence,用它来描述魅力 冷静 自信
235or impressive presence.或令人印象深刻的存在。
236Some variations of that are aura points, gain aura, lose aura.其中的一些变体是气点,增气,减气.
237All of that means the same thing, aura.所有这一切都意味着同样的事情,气。
23817, glow up.17,发光。
239A strong positive transformation,强烈的积极转变,
240especially in appearance or overall presentation.特别是外观或总体表述。
241His English had a real glow up this year.今年他的英语发光了
242He had a glow up last year.去年他发光了
243The apartment had a huge glow up after the redesign.公寓在重新设计后出现了巨大的光辉.
244So use it when talking about improvement in looks,所以用它来谈论改善外观,
245style, or confidence.风格,或信心。
246Number 18, brain rot.18号,脑腐烂。
247Low quality addictive content online网上低质成瘾内容
248or the mentally numbing effect of too much of it.或精神麻木的效果 太多。
249My feed is just brain rot at this point.我的饲料只是脑部腐烂
250I need a break from TikTok.我需要从TikTok的休息。
251The brain rot is getting bad.脑腐烂越来越糟了
252Use it when joking about useless internet content用它来开玩笑 关于无用的互联网内容
253or unhealthy doom scrolling.或者不健康的末日滚动。
254Number 19, crash out.19号,坠机
255Suddenly becoming uncontrollably angry or distressed.突然变得无法控制 愤怒或悲伤。
256He crashed out after losing the game.他在输掉比赛后坠机身亡.
257Don't crash out over one bad comment.不要因为一个坏评论而崩溃。
258So use it when describing someone overreacting emotionally.所以用它来描述某个情绪过激的人。
259Number 20, flex.20号,灵活。
260Show off, brag a little, or display money,炫耀,吹嘘一下,或者展示钱,
261style, skills, or success.风格,技能,或成功。
262Flex.费克斯
263Posting that first class seat felt like a flex.贴上头等舱座椅感觉像一个弹性。
264He wasn't trying to flex, but the camera setup was crazy.他没有试图灵活,但相机设置是疯狂的.
265So use it when talking about showing off possessions,所以,用它在谈论 展示财产,
266achievements, or status.成就或地位。
267Last but not least, 21, slay.最后但并非最不重要的是,21,杀死。
268If you want to speak English more clearly and naturally,如果你想说得更清楚 更自然
269then join my speaking and pronunciation course.然后加入我的演讲和发音课程。
270You get instant access to almost 100 video lessons你可以即时获得近百个视频课程
271with two new lessons every week,每星期上两堂新课
272a clear step-by-step practice system,一种明确的逐步做法制度,
273and an exclusive prompt to help you master和专为助主而发出的启示,
274the pronunciation of any word.任何词的发音。
275Inside, we work on pronunciation, accent, rhythm,在里面,我们研究发音,口音,节奏,
276and natural speaking so you can stop hesitating自然而然地说,这样你就可以停止犹豫
277and speak with more confidence.更自信地说话
278Do something extremely well, look amazing,做一些非常好的事,看起来棒极了,
279or be impressive.或者给人留下深刻的印象
280Slay.杀.
281You slayed that presentation.你杀了那个演讲
282Her outfit absolutely slays.她的服装绝对是杀人
283Or you'll hear a lot, slay queen.否则你会听到很多的,杀死女王。
284That's really common, slay queen.这是很常见的,杀死女王。
285So use it when complimenting style, performance,所以,用它当称赞 风格,表演,
286confidence, or execution.信心,或处决。
287If you guys like this video and you want me to make a part two,如果你们喜欢这段视频 想让我做第二段
288let me know in the comments.在评论中告诉我。
289Also, if you want the 3,000 most common English words另外 如果你想要3000个最常用的英语单词
290to understand up to 95% of spoken English,了解95%的英语
291it's in the description.这是描述。
292Bye guys.再见
该视频共有字幕 294 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格