这样学英语更轻松｜可理解输入英语学习
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Welcome back to a new video, guys. | 欢迎回到新的视频,伙计们。 |
| 0:01 | Today, my mom and I will be spending time together | 今天,我和妈妈会在一起 |
| 0:04 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}在这自然界度过一天 | |
| 0:07 | and also visiting historic sites across Vietnam. | 还参观了越南各地的历史遗址。 |
| 0:11 | You'll hear natural conversations, | 你会听到自然的对话, |
| 0:13 | have shadowing practices, | 有影子练习, |
| 0:14 | and learn new vocabulary the natural way. | 并学习新的词汇 自然的方式。 |
| 0:17 | This video is also part of my 3,000 most common | 这段录像也是我最常见的三千段 |
| 0:20 | English word series designed to help you understand | 英文单词系列,旨在帮助您理解 |
| 0:23 | up to 95% of spoken English. | 95%的英语语言。 |
展开字幕全文（537 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Welcome back to a new video, guys. | 欢迎回到新的视频,伙计们。 |
| 2 | Today, my mom and I will be spending time together | 今天,我和妈妈会在一起 |
| 3 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}在这自然界度过一天 | |
| 4 | and also visiting historic sites across Vietnam. | 还参观了越南各地的历史遗址。 |
| 5 | You'll hear natural conversations, | 你会听到自然的对话, |
| 6 | have shadowing practices, | 有影子练习, |
| 7 | and learn new vocabulary the natural way. | 并学习新的词汇 自然的方式。 |
| 8 | This video is also part of my 3,000 most common | 这段录像也是我最常见的三千段 |
| 9 | English word series designed to help you understand | 英文单词系列,旨在帮助您理解 |
| 10 | up to 95% of spoken English. | 95%的英语语言。 |
| 11 | We are over halfway done the words, | 我们说到一半了 |
| 12 | so keep going, give a like, subscribe, | 所以,继续前进,给予类似,订阅, |
| 13 | and let's finish all 3,000 words together. | 让我们一起完成所有3000字。 |
| 14 | Hand flip here. | 手翻这里。 |
| 15 | Tiviti. | 提维提. |
| 16 | Good friend. | 亲善友. |
| 17 | The word fan here. | 这里的风扇 |
| 18 | Around. | 周围。 |
| 19 | Humidity. | 湿气. |
| 20 | Face. | 脸 |
| 21 | Small. | 小一点 |
| 22 | Surrounding. | 围绕. |
| 23 | rag(英语:Rag). | |
| 24 | Busier. | 更闲. |
| 25 | P. | |
| 26 | Everywhere. | 到处都是 |
| 27 | Ancient capital. | 古今之都. |
| 28 | Start the word count and let's go. | 起字数而去. |
| 29 | So this is part two of my last video | 所以这是我最后一段录像的第二部分 |
| 30 | because that last video was gonna be really long | 因为最后的录像会很长 |
| 31 | because this complex is absolutely massive. | 因为这个综合体绝对是巨大的。 |
| 32 | It's huge, it's massive, it's enormous. | 浩浩浩浩浩浩浩浩浩浩浩浩浩浩浩浩浩浩浩浩浩浩浩浩浩浩浩浩 |
| 33 | So the video would just be so long. | 所以视频会那么长。 |
| 34 | So I cut it into two parts. | 所以我把它分成两部分。 |
| 35 | This is the second part, | 这是第二部分, |
| 36 | but we won't just spend time here. | 但我们不会在这里呆太久的 |
| 37 | We'll also be spending time in other places | 我们也会去别的地方 |
| 38 | later on in the video, but that you'll have to watch. | 稍后在视频中,但你得看。 |
| 39 | Anyways, this is a huge structure behind us. | 总之,我们后面有个巨大的结构 |
| 40 | So I'm gonna open up my mom's backpack here | 我要把我妈的背包打开 |
| 41 | and I'm gonna get the pamphlet here, | 我会得到的小册子在这里, |
| 42 | but I'm gonna be careful not to lose our tickets | 但我会小心不要丢票 |
| 43 | because this is how we get back on the shuttle bus. | 因为这就是我们如何回到 穿梭巴士。 |
| 44 | I'm gonna zip this up. | 我要把这个拉上 |
| 45 | Okay, let me check what this building is called. | 好吧,让我看看这栋楼叫什么。 |
| 46 | I think, are we at 10 or 12? | 我想,我们是在10或12? |
| 47 | I think we're at 10. | 我想我们是在10。 |
| 48 | Yeah, we're at 10 | 是啊,我们是在10 |
| 49 | because we were just here in the past video. | 因为我们只是在这里 在过去的视频。 |
| 50 | That was the bell tower and now we're at 10. | 那是钟楼 现在我们10岁了 |
| 51 | And what does it say? | 上面写着什么? |
| 52 | 10 is the Kwan Yin Hall | 10号是关燕厅 |
| 53 | and then the one behind that is the Buddha Hall. | 然后后面的就是佛堂 |
| 54 | It's actually so, so big. | 它实际上是如此,如此之大。 |
| 55 | It's a full day activity, really. | 一整天的活动,真的。 |
| 56 | Yeah, and we're gonna go see the pagoda after. | 是啊,我们要去 之后看佛塔。 |
| 57 | I believe this is the most popular | 我相信这是最受欢迎的 |
| 58 | and famous thing to see, number 17. | 和著名的东西看, 17号。 |
| 59 | Baotian Stupa. | 鲍天史图帕. |
| 60 | Anyways, let's go. | 总之,我们走吧。 |
| 61 | Right now, we're standing in the shade. | 现在,我们站在树荫下。 |
| 62 | You can see, you can look on the ground here. | 你可以看到,你可以在这里看地面。 |
| 63 | We're standing in the shade and it's not too hot here. | 我们站在树荫下 这里不热 |
| 64 | I don't know if you can feel it, | 我不知道你能不能感觉到 |
| 65 | but I can literally feel the heat radiating | 但我真的能感觉到 热辐射 |
| 66 | on the right side of my face from the sun. | 在右侧 我的脸从太阳。 |
| 67 | And I'm not even in the sun, but I can just feel it. | 我甚至没有在阳光下, 但我能感觉到它。 |
| 68 | And here, I can just feel this cool. | 在这里,我能感觉到这很酷。 |
| 69 | It feels cool, but here I can feel the heat. | 感觉很酷,但在这里 我能感觉到热。 |
| 70 | Maybe I should put on more sunscreen. | 也许我该多加防晒霜 |
| 71 | Yes, or I can give you a hat. | 是的,或者我可以给你一顶帽子。 |
| 72 | Oh, you have a hat? | 你有帽子吗? |
| 73 | Yeah. | 对 |
| 74 | Pass. | 过. |
| 75 | The big black hat. | 大黑帽头. |
| 76 | Get my 3,000 most common English words PDF | 拿我的3000个最常用的英语单词 PDF |
| 77 | and start learning the words that will allow you | 并开始学习能让你 |
| 78 | to understand up to 95% of everyday English. | 了解95%的日常英语。 |
| 79 | It includes clear definitions, real examples, | 它包括明确的定义、真实的例子、 |
| 80 | and simple organization by topic and CEFR level. | 并按主题和CEFR级别进行简单组织。 |
| 81 | 在描述中或在volcaenglish.com上获得. | |
| 82 | I'm gonna open up my mom's bag again. | 我要再打开我妈妈的包 |
| 83 | Is this a woman's house or is it unisex? | 这是女人的房子还是独性? |
| 84 | Yes, unisex. | 是的,单性。 |
| 85 | Will it even fit my head? | 它甚至会适合我的头? |
| 86 | Yeah, it's a good hat. | 是啊,这是一个很好的帽子。 |
| 87 | Am I gonna look busted in this, dude? | 哥们儿,我是不是要穿成这样? |
| 88 | You're going to look so sexy. | 你会看起来很性感的 |
| 89 | Can you hold these, please? | 你能拿着这些吗? |
| 90 | Put it on. | 穿起来 |
| 91 | It's too small, dude. | 这太小了,伙计。 |
| 92 | No, it's not. | 不,这不是。 |
| 93 | I guess not too bad. | 我想还不错 |
| 94 | Do I look busted? | 我看起来不好吗? |
| 95 | Let me check. | 让我看看 |
| 96 | Here. | 这里。 |
| 97 | Do I look like a real tour guide? | 我看起来像一个真正的导游吗? |
| 98 | I look good. | 我看起来不错。 |
| 99 | This looks like a woman's hat. | 这看起来像女人的帽子 |
| 100 | A fun fact of that hat, I've had it for more than 20 years. | 这个帽子的有趣事实,我已经忍受了20多年了. |
| 101 | It still looks really good. | 看上去还不错 |
| 102 | It's because of the brand. | 由是品牌缘故. |
| 103 | It's a really good brand. | 这是一个非常好的品牌。 |
| 104 | If you buy quality, it lasts you a lifetime. | 如果你买品质, 它会持续你一生。 |
| 105 | Is that still the case today? | 今天还是这样吗? |
| 106 | Yes, because it's still here. | 是的,因为它仍然在这里。 |
| 107 | I mean, like with stuff you buy today? | 就像你今天买的东西? |
| 108 | No, absolutely not. | 不,绝对没有。 |
| 109 | Even if you buy quality? | 即使你买质量? |
| 110 | Well, yes. | 对 |
| 111 | If you pay for it, it might last my lifetime. | 如果你付了钱,它可能会持续我的一生。 |
| 112 | Of course you pay for it. | 你当然会付出代价的 |
| 113 | Oh, dude, this is giving like Australia. | 哦,伙计,这是给 像澳大利亚。 |
| 114 | Let's go. | 我们走吧。 |
| 115 | Well, I guess we'll wear this. | 好吧,我想我们会穿这个。 |
| 116 | If it looks dumb, close your eyes and just listen to the audio. | 如果看起来很哑,闭上眼睛,听好声音 |
| 117 | So me and this guy are matching. | 所以我和这家伙是匹配的。 |
| 118 | He got his inspiration from the locals. | 他从当地人那里得到了他的灵感. |
| 119 | OK, so we had to take our shoes off to get into this temple. | 好吧,所以我们不得不脱鞋 进入这个寺庙。 |
| 120 | Whoa. | 珃 |
| 121 | Dude, this is massive. | 哥们,这是巨大的。 |
| 122 | Massive and golden. | 广大金色. |
| 123 | That's the one. | 就是这个 |
| 124 | Wow. | 珃 |
| 125 | Dude, this is actually really beautiful. | 伙计,这真的很漂亮。 |
| 126 | Look at the detail. | 看看细节 |
| 127 | And look at these pillars. | 看看这些柱子。 |
| 128 | Beautiful like wood and gold. | 美丽如木金. |
| 129 | And these cranes right here. | 这些鹤就在这里。 |
| 130 | And these are some huge statues on the side here. | 这些是一些巨大的雕像。 |
| 131 | And then the big gold Buddha in the background. | 后以背景大金刚菩萨. |
| 132 | I think it's bronze. | 我觉得是铜色的 |
| 133 | Did I say this is bronze? | 我说这是青铜器吗? |
| 134 | But it's meant to look like gold. | 却意如金. |
| 135 | I'm a huge fan here to keep us cool. | 我是一个伟大的粉丝在这里 保持我们的冷静。 |
| 136 | And you can see a lot of these people here are praying. | 你可以看到这里很多人都在祈祷。 |
| 137 | So here you can see a lot of photos and history of this pagoda. | 这里可以看到许多关于这座塔的照片和历史。 |
| 138 | So I guess let's go around the temple this way. | 所以,我想我们绕道 寺庙的方式。 |
| 139 | Or should we go that way? | 还是应该往那边走? |
| 140 | Or this way? | 还是这边? |
| 141 | I guess probably that way because that's a hallway. | 我想可能是那样的 因为那是走廊 |
| 142 | And it'll bring us all the way down to the pagoda | 它会把我们一路带到宝塔 |
| 143 | because the pagoda is on this side anyway. | 因为宝塔就在这边 |
| 144 | And I guess this is just like a hall you can pray in or something. | 我想这就像一个大厅 你可以祈祷什么的。 |
| 145 | Or just socialize. | 或只是社会化。 |
| 146 | If it was raining, it wouldn't be the end of the world | 如果下雨,就不会是世界末日 |
| 147 | since you can just come and chill and relax in here. | 你可以过来放松一下 |
| 148 | I would just want to get away from the sun. | 我只想远离太阳 |
| 149 | I guess we're going to have to start climbing some stairs, man. | 我想我们得上楼梯了 |
| 150 | Well, I guess we should have expected it low key. | 好吧,我想我们应该 期待它的低密钥。 |
| 151 | Bro, you're drowning right now. | 兄弟,你现在快淹死了 |
| 152 | You're drowning. | 尔时溺水. |
| 153 | You need to start swimming. | 你需要开始游泳。 |
| 154 | So Leon has taken custody of the hat and I no longer have it. | 所以莱昂已经接管了这顶帽子 而我已经没有了 |
| 155 | We just climbed up all those stairs. | 我们刚刚爬上所有的楼梯。 |
| 156 | Now we can see the pagoda. | 今可见宝塔. |
| 157 | 写着去Stupa的路 | |
| 158 | That's what they call it, the stupa. | 俗谓之司徒. |
| 159 | Are you a little tired? | 你有点累吗? |
| 160 | I'm quite tired today. | 我今天很累,我有点累 |
| 161 | I think it's the humidity. | 我觉得是湿度 |
| 162 | It's very humid. | 湿气甚盛. |
| 163 | Yeah, I think so, too. | 是啊,我也这么认为。 |
| 164 | It's a little bit hot. | 稍发热. |
| 165 | But we made it to the main thing, the pagoda. | 但是我们到达了宝塔 |
| 166 | I think the view will be a lot nicer once we go up the pagoda. | 我们上塔后风景会更好 |
| 167 | Let's head up. | 我们上楼吧 |
| 168 | You can see Leon is walking in front of us. | 你可以看到莱昂走在我们面前。 |
| 169 | He's walking up the stairs. | 他上楼了 |
| 170 | He just walked up the stairs and he's walking towards the pagoda. | 他刚爬上楼梯 朝佛塔走去 |
| 171 | Now my mom is in front of me. | 现在我妈在我面前 |
| 172 | I am behind. | 我落在后面了。 |
| 173 | And now I'm walking up these stairs as well. | 现在我也爬上楼梯了 |
| 174 | Now you can see the base of the pagoda, the base. | 现在可以看到宝塔的基座,基座. |
| 175 | It is a really beautiful, majestic pagoda. | 它是一个非常美丽,雄伟的宝塔。 |
| 176 | It's such a prominent... | 它是如此突出... |
| 177 | You can see it from so far. | 从现在看得出 |
| 178 | Have you been to the Leaning Tower of Pisa? | 你去过比萨灵塔吗? |
| 179 | Yes, I have been. | 是的,我已经。 |
| 180 | I have been to the Leaning Tower of Pisa in Italy. | 我去过意大利比萨的灵塔 |
| 181 | How does this compare? | 这怎么比较? |
| 182 | This one is taller. | 这个比较高 |
| 183 | Oh, dude, this one is way bigger. | 哦,伙计,这个要大得多。 |
| 184 | The Leaning Tower of Pisa is really small. | 比萨斜塔真的很小. |
| 185 | It's not big. | 非大无量. |
| 186 | I don't know if you've been or not. | 我不知道你有没有去过 |
| 187 | It's really not big. | 这真的不是很大。 |
| 188 | It's just cool because it's leaning, I guess. | 这很酷,因为它的倾斜,我想。 |
| 189 | But this is way bigger. | 但这是更大的。 |
| 190 | Way, way bigger. | 这么大了 |
| 191 | That side we can get a view. | 那边我们可以看到风景 |
| 192 | Well, yeah, now we're at the base of the pagoda. | 嗯,是的,现在我们在宝塔的基地。 |
| 193 | There's a nice garden surrounding the pagoda. | 宝塔周围有一个漂亮的花园. |
| 194 | Oh, these are lily pads. | 这些是百合饼 |
| 195 | Yeah, these are lily pads. | 是啊,这是百合饼。 |
| 196 | Usually frogs hop on lily pads. | 通常青蛙会跳上百合垫. |
| 197 | You can also see some algae in the water here. | 这里的水里也可以看到一些藻类. |
| 198 | Right there, you can see a water tap that is a pail. | 就在那里,你可以看到一个水龙头 这是一个桶。 |
| 199 | You can also see two rags on that cement. | 水泥上还有两块布 |
| 200 | Do you see the way that they shape the trees to grow like that? | 你看到他们如何塑造树种成这样吗? |
| 201 | Yeah, the trees do look quite beautiful. | 是啊,这些树看起来的确很漂亮。 |
| 202 | I like the way they trim the trees and the leaves. | 我喜欢他们修剪树叶的方式 |
| 203 | Oh, here's a lily flower. | 哦,这是一朵百合花。 |
| 204 | Oh, wow, that's actually really beautiful. | 哦,哇,这真的很漂亮。 |
| 205 | Look at the flower. | 看那花头. |
| 206 | And I think we might have to buy tickets, do we? | 我觉得我们该买票了 是吗? |
| 207 | I don't know. | 师曰. |
| 208 | Let's try our ticket. | 让我们试试我们的票。 |
| 209 | Let's try it. | 试曰. |
| 210 | I guess so, yeah. | 我想是这样,是的。 |
| 211 | Let's go try. | 让我们去尝试。 |
| 212 | See if we can get in. | 看能不能进去 |
| 213 | The tickets worked and now we're in. | 门票有效,现在我们进去了。 |
| 214 | So this is the bottom of the pagoda. | 故此宝塔底. |
| 215 | There is a huge golden Buddha with a golden ceiling. | 有一尊大金刚手菩萨持金刚顶. |
| 216 | But let's go up. | 但是我们上去吧 |
| 217 | There's a sign here that says keep silent. | 这里有个牌子写着保持安静 |
| 218 | So I think we have to climb up the stairs. | 所以,我想我们必须爬上楼梯。 |
| 219 | If we have to climb up every single stair, dude, I'll be crazy. | 如果我们必须爬上每个楼梯,伙计,我会疯了。 |
| 220 | It's a lot of stairs. | 楼梯很多 |
| 221 | Take it step by step, I guess. | 我猜是一步一步来 |
| 222 | I wonder how many flights this pagoda is. | 不知此宝塔有多少飞行. |
| 223 | We're about to find out. | 我们马上就会发现的 |
| 224 | OK, now we're about to get into the elevator here. | 好吧,现在我们即将进入 电梯在这里。 |
| 225 | After everyone gets out, we're in the elevator. | 大家都出来后 我们就在电梯里 |
| 226 | Look at that view. | 看那个风景。 |
| 227 | That is a nice view. | 风景不错 |
| 228 | You can see like the whole complex. | 你可以看到整个复杂。 |
| 229 | Where do we start? | 我们从哪里开始? |
| 230 | We enter there to the left and see where the big gate is. | 我们从左边进去 看看大门在哪 |
| 231 | Yeah. | 对 |
| 232 | We entered there and then all of that looks like a wall. | 我们进入那里,然后所有看起来像一堵墙。 |
| 233 | That's all the walkway. | 即诸行道. |
| 234 | Yeah. | 对 |
| 235 | So we walked that whole place. | 所以我们走了整个地方。 |
| 236 | Yeah. | 对 |
| 237 | And then the Buddha was in that building there? | 然后佛在那个建筑里? |
| 238 | No, the Buddha was the one in front. | 不 佛在前为一. |
| 239 | No, the Buddha was here. | 不 佛在时. |
| 240 | Yeah, I guess the Buddha was here. | 是啊,我猜 佛在这里。 |
| 241 | You can see just the sheer size of this complex. | 你可以看到这个建筑群的大小。 |
| 242 | That lady said six kilometers. | 那位女士说六公里 |
| 243 | This is like a kilometer. | 这就像一公里。 |
| 244 | But I think she meant if you go from one spot to the next, | 但我想她的意思是 如果你从一个地方到另一个地方 |
| 245 | maybe. | 也许 |
| 246 | Yeah, maybe total walkable area, six kilometers, | 是啊,也许总的可步行面积,六公里, |
| 247 | but not like lengthwise. | 但不象长。 |
| 248 | Oh, wow. | 哦,哇呜。 |
| 249 | That is crazy. | 太疯狂了 |
| 250 | And you can see they have a huge convention hall there. | 你可以看到他们有一个巨大的会展厅。 |
| 251 | They call it the Convention Center. | 他们称之为会议中心。 |
| 252 | I feel like we came from behind these mountains | 我觉得我们是从山后面来的 |
| 253 | because we passed that bridge down there. | 因为我们从下面的桥过 |
| 254 | So we came from the other side of these mountains. | 所以我们从山的另一边过来的。 |
| 255 | Well, Ninh Binh is just right there, just up ahead of us. | 宁彬就在那儿 就在我们前面 |
| 256 | Is it not? | 是吗? |
| 257 | Actually, I'm not even sure. | 其实,我甚至不确定。 |
| 258 | I'm a little bit lost. | 我有点迷路了 |
| 259 | When you stopped at the river, that's where we stopped | 你停在河边时 我们停在那里 |
| 260 | because that bridge and barges were at that river there. | 因为那座桥和驳船在河边 |
| 261 | And then we came around. | 然后我们绕过去 |
| 262 | We entered in like that. | 我们就这样进来的 |
| 263 | I'm honestly surprised there's not busier up top here. | 我真的很惊讶上面没有更忙的 |
| 264 | We haven't really run into many people up here. | 我们在这里没有遇到很多人。 |
| 265 | Maybe it's because we're going against the flow. | 也许是因为我们逆流而行 |
| 266 | The arrow is pointing that way. | 箭指着那边 |
| 267 | Oh, no, it just says no climbing. | 哦,不,它只是说 不攀登。 |
| 268 | Oh, there is the parking lot. | 哦,这是停车场。 |
| 269 | That's the huge parking lot. | 这是巨大的停车场。 |
| 270 | There you can see that building is even bigger | 你可以看到那栋楼更大 |
| 271 | than the last one. | 比上一个。 |
| 272 | You can also see the big Buddha statue there | 你也可以看到大佛像 |
| 273 | with the big belly. | 与大腹. |
| 274 | And I think we can get the shuttle buses | 我想我们可以叫班车 |
| 275 | right down there to go back, like right down there. | 碞碞钩 |
| 276 | So we don't have to walk all the way back | 所以我们不用一直走回去 |
| 277 | where we came from. | 我们来自哪里? |
| 278 | I guess we're at the end of it. | 我想我们到最后了 |
| 279 | We made it. | 我们成功了 |
| 280 | I think when she told us five kilometers | 我想当她告诉我们五公里 |
| 281 | to get to the entrance gate, that's not true. | 到入口的大门, 这不是真的。 |
| 282 | That's not five kilometers. | 这不是五公里。 |
| 283 | It is still pretty far though. | 但仍很遥远 |
| 284 | Yeah, it is far. | 是啊,这是很远。 |
| 285 | It's quite far. | 很远 |
| 286 | This is a nice view. | 这景色不错 |
| 287 | This is like the highlight coming up here. | 这就像这里的亮点。 |
| 288 | If you want to learn faster, | 如果你想学得更快 |
| 289 | get the workbook for this video on my website. | 把录影带的工作手册放到我的网站上 |
| 290 | It includes deeper explanations and exercises | 它包括更深入的解释和练习 |
| 291 | to help you remember and master what you learned. | 帮助你记住和掌握你学到的东西。 |
| 292 | And if you get five or more workbooks, | 如果你得到五本或更多工作手册, |
| 293 | you'll get 30% off automatically at checkout. | 你会得到30%的自动退票。 |
| 294 | So go to the description or my website, volkaenglish.com. | 转到我的网站 沃尔卡英语网站 |
| 295 | We've just finished exploring this whole complex. | 我们刚刚完成了整个建筑群的探索. |
| 296 | We went up the main pagoda and we saw everything. | 我们上了主塔,看到了一切 |
| 297 | We saw the whole complex. | 我们看到整个建筑群。 |
| 298 | It was really beautiful. | 它真的很美丽。 |
| 299 | And now we're heading to an ancient city, | 现在我们要去一个古城 |
| 300 | an ancient city here in Vietnam. | 这是越南的古城 |
| 301 | We're gonna explore how they lived back | 我们要探索他们是怎么活回来的 |
| 302 | in ancient times, I guess. | 在古代,我猜。 |
| 303 | And maybe learn something about history too. | 也许也了解一些历史 |
| 304 | And also see a lot of beautiful architecture and structures. | 也看到了许多美丽的建筑和结构. |
| 305 | But first, I think we should go for lunch. | 但首先,我想我们应该去吃午饭。 |
| 306 | Facts, I'm hungry. | 事实,我饿了。 |
| 307 | Yeah, I'm thirsty. | 对,我渴了 |
| 308 | I know Leon's hungry, so. | 我知道Leon饿了 所以 |
| 309 | We don't want anybody, you know, getting angry. | 我们不希望任何人, 你知道,生气。 |
| 310 | So let's go and eat. | 因此,让我们去吃饭。 |
| 311 | No, we don't. | 不,我们没有。 |
| 312 | So let's go find some food | 我们去找点吃的 |
| 313 | and then go explore the ancient city. | 然后去探索古城 |
| 314 | We just got off the vehicle there. | 我们刚下车那里。 |
| 315 | Now we're heading back to our bikes | 现在我们要回我们的自行车了 |
| 316 | and then we're gonna go into town | 然后我们再进城 |
| 317 | and grab a bite to eat because we are hungry. | 吃点东西,因为我们饿了 |
| 318 | And thirsty. | 则渴. |
| 319 | And thirsty and dizzy. | 且渴而头晕. |
| 320 | So we need food. | 所以我们需要食物。 |
| 321 | Okay, here we just stopped on the side of the road | 好,我们刚停在路边 |
| 322 | and you can see there are a bunch of goats here | 你可以看到这里有一群山羊 |
| 323 | and a lot of baby goats too. | 还有很多小山羊 |
| 324 | Looks like they might've been born maybe a month ago. | 他们可能一个月前出生了 |
| 325 | But they're also pretty small. | 但是它们也很小 |
| 326 | The grown adult ones are pretty small too. | 成年的也很小 |
| 327 | But yeah, we stopped on the side here. | 但是,是的,我们停在这里一边。 |
| 328 | I thought this might be the lunch we were looking for, | 我想这可能是 我们要找的午餐, |
| 329 | but I guess not. | 但我猜不会。 |
| 330 | So we're gonna go and find a restaurant. | 我们去找家餐馆 |
| 331 | The baby goats are called kids. | 小山羊被称作孩子. |
| 332 | The kids. | 孩子们 |
| 333 | Okay, let's go. | 好吧,我们走。 |
| 334 | Okay, so we just bought two large waters | 好,我们刚买了两块大水 |
| 335 | from this convenience store. | 从这个便利店。 |
| 336 | And now we're heading to the ancient capital. | 而今往古之府也. |
| 337 | You can hop on. | 你可以跳起来。 |
| 338 | And you can see my mom is hopping on the back | 你看我妈在后面购物 |
| 339 | and hopefully we don't fall. | 希望我们不会摔倒 |
| 340 | Knock on wood and let's go. | 敲木头便走. |
| 341 | Let's go. | 我们走吧。 |
| 342 | Okay, we've just parked our bikes here in this parking lot. | 好了,我们刚把自行车停在这停车场 |
| 343 | Now we're gonna go explore the Forbidden City. | 现在我们要去探索紫禁城 |
| 344 | It's a huge complex here. | 这里很复杂 |
| 345 | You can see there are some people over there | 你可以看到那边有人 |
| 346 | having a picnic. | 野餐时。 |
| 347 | This is a nice pond here. | 这里的池塘不错 |
| 348 | And I believe this is like someone's residence. | 我相信这就像某人的住所。 |
| 349 | Maybe this was the palace. | 也许这就是宫殿 |
| 350 | I guess this is the first courtyard here. | 我想这是这里的第一个庭院 |
| 351 | What do you think of it, mom? | 你怎么看,妈妈? |
| 352 | I think it's really pretty. | 我觉得它真的很漂亮。 |
| 353 | It's shaded, so that's really nice. | 它的阴影,所以这是真的很好。 |
| 354 | Does it feel ancient? | 感觉古老吗? |
| 355 | Look at this. | 看看这个。 |
| 356 | I think it feels more ancient | 我觉得感觉更古老 |
| 357 | than the pagoda we were just at. | 比我们刚在的宝塔还要好 |
| 358 | Oh, this is a national treasure. | 这是国宝 |
| 359 | It's called the dragon bed. | 名为龙床. |
| 360 | Oh, and look at these ponds. | 看看这些池塘 |
| 361 | That little girl's feeding the fish. | 那个小女孩在喂鱼 |
| 362 | That's why they are all in front of her | 所以他们都在她面前 |
| 363 | and the fish are splashing because they're eating. | 鱼在飞翔 因为它们在吃东西 |
| 364 | This does look really, really ancient. | 这看起来确实很古老 |
| 365 | I'm not gonna lie. | 我不会撒谎的 |
| 366 | I wonder what that says | 不知道这写了什么 |
| 367 | because this is like traditional characters, right? | 因为这就像传统角色,对不对? |
| 368 | So I wanted to talk about the flag. | 所以我想谈谈国旗的事。 |
| 369 | I don't think we've talked about the flag. | 我想我们没有谈论过国旗 |
| 370 | I was just reading up about it. | 我只是在读关于它。 |
| 371 | This is the traditional Vietnamese five-color flag | 这是传统的越南五色旗 |
| 372 | and it's traditionally used during festivals, | 它传统上在节日期间使用, |
| 373 | ceremonies, and at sacred sites. | 仪式和圣地 |
| 374 | So that's why we see that flag | 所以我们才看到那面旗帜 |
| 375 | all over the historic sites and then at festivals. | 遍及历史古迹,然后在节日。 |
| 376 | 五色旗 flag. | |
| 377 | It's nice. | 不错 |
| 378 | How many colors are on it? | 上面有多少颜色? |
| 379 | Probably five. | 大概五个吧 |
| 380 | No, the spears. | 不,是长矛。 |
| 381 | Wait, what are they? | 等等,他们是什么? |
| 382 | Would you consider this a sword or a spear? | 你认为这是剑还是长矛? |
| 383 | Or actually, I guess it's something completely different. | 或实际上,我想这是完全不同的。 |
| 384 | But like humor me. | 但喜欢幽默我。 |
| 385 | What would you call this, a sword or a spear, | 你会怎么称呼它,剑或矛, |
| 386 | if he had to choose between the two? | 如果他不得不在两者中做出选择呢? |
| 387 | I would say it's a spear sword. | 我会说那是一把长矛 |
| 388 | You have to choose between the two. | 你必须在两者之间做出选择。 |
| 389 | A spear? | 长矛? |
| 390 | You jab, but you can't jab with this sword. | 你打,但你不能用这把剑打。 |
| 391 | I think I'll call it a haljab. | 我想我会把它称为haljab。 |
| 392 | We all agreed it's a sword with a long handle. | 我们都同意这是一把长柄的剑 |
| 393 | Look at the design. | 看看设计 |
| 394 | So the detail on it, yes. | 所以,细节,是的。 |
| 395 | Look at the detail. | 看看细节 |
| 396 | Look at the eyes, it's a marble. | 看看眼睛,这是块大理石。 |
| 397 | Oh, it's a marble. | 哦,这是一个大理石。 |
| 398 | But this is a really big, nice flower pot. | 但这是一个非常大,漂亮的花盆。 |
| 399 | There's a plant in it. | 内有植物. |
| 400 | It's cool, I like the scales. | 这很酷,我喜欢天平。 |
| 401 | Is this a phoenix? | 这是凤凰报吗? |
| 402 | It's like a bird. | 如鸟. |
| 403 | Looks like a peacock. | 外观如孔雀. |
| 404 | No, it's a phoenix. | 不,是凤凰报. |
| 405 | Look at its face. | 看它的脸 |
| 406 | That's a beak. | 即是喙. |
| 407 | My goodness, I guess we all see something different. | 我的上帝,我想我们都看到了不同的东西。 |
| 408 | This is a horse. | 这是匹马。 |
| 409 | Shout out year of the horse, 2026. | 2026年,马声喊出年号. |
| 410 | That's me. | 这就是我。 |
| 411 | The roof of this house looks really old, very weathered. | 这房子的屋顶看起来很旧,非常风化. |
| 412 | This is a traditional temple courtyard | 这是传统寺院 |
| 413 | with old stone gates, tall trees, | 有高大的石门和高大的树木, |
| 414 | and a wide brick walkway. | 和一条宽敞的砖块走道。 |
| 415 | The ground is covered with large red tiles | 地上铺满大块的红砖 |
| 416 | that look warm under the sunlight. | 阳光下看起来很温暖 |
| 417 | Several people are walking through the entrance | 有几个人走过入口 |
| 418 | while wearing light clothes and hats | 穿着轻装和帽子 |
| 419 | because the weather looks hot and sunny. | 因为天气看起来很炎热很阳光 |
| 420 | In the middle of the scene, | 在中场. |
| 421 | there are two tall stone towers | 有两座高大的石塔 |
| 422 | with detailed carvings and decorations. | 带有详细的雕刻和装饰. |
| 423 | The towers look old, historic, and carefully designed. | 塔楼外观古老,历史悠久,精心设计. |
| 424 | Near the entrance, colorful flags | 在入口附近,多彩的旗帜 |
| 425 | are standing beside the pathway | 站在路边 |
| 426 | and moving gently in the wind. | 在风中轻轻地移动。 |
| 427 | Behind the wall, there are green trees, tropical plants, | 墙后有绿树 热带植物 |
| 428 | and white flowers growing around the temple area. | 和白色的花朵在寺庙周围生长 |
| 429 | The sky is bright blue with a few thin clouds. | 天色明蓝,有几片细云. |
| 430 | Shadows from the tall trees fall across the ground | 高高的树上的影子倒在地上 |
| 431 | and create darker shapes on the tiles. | 并在瓷砖上创造更暗的形状。 |
| 432 | The whole place feels peaceful, cultural, and traditional. | 整个地方都感到和平、文化和传统。 |
| 433 | It looks like a place where people come to pray, | 它看起来像一个地方 人们来祈祷, |
| 434 | visit, or learn about history. | 访问,或学习历史。 |
| 435 | Let me know in the comments | 在评论中告诉我 |
| 436 | if you guys like those shadowing lessons. | 如果你们喜欢那些跟踪课 |
| 437 | Let's continue. | 让我们继续。 |
| 438 | Okay, now we're gonna walk through this small gate. | 好了 现在我们要穿过这个小门 |
| 439 | I would have hit my head there if I didn't bend down. | 如果我不弯下腰,我会撞到头 |
| 440 | What about you, mom? | 你呢,妈妈? |
| 441 | How tall are you? | Τ蔼 |
| 442 | Not very likely. | 不会吧 |
| 443 | I'm shorter than you, so. | 我比你矮,所以。 |
| 444 | I seem to fit in everywhere here. | 我好像完全融入了这里 |
| 445 | You could probably fit in there. | 你也许可以适应那里。 |
| 446 | Do you wanna stand in that entrance? | 你想站在入口吗? |
| 447 | Yes, I'm sure. | 对,我确定 |
| 448 | I'm just making it. | 我只是做了这个。 |
| 449 | I think people here are shorter than I am, | 我觉得这里的人比我矮 |
| 450 | and I'm probably... | 我也许... |
| 451 | Stand up straight? | 站直了吗? |
| 452 | Oh, that's like just... | 这就像... |
| 453 | The ceiling, that accommodation we had, too, | 天花板,那间房子,我们也有, |
| 454 | I just made it in there. | 我刚刚到了那里。 |
| 455 | Bruh, let me try. | 布鲁,让我试试。 |
| 456 | Careful with your glasses. | 小心你的眼镜。 |
| 457 | That's okay. | 没关系 |
| 458 | Hmm. | 是吗? |
| 459 | These are some nice vines growing on this wall, | 这墙上生长的藤蔓不错 |
| 460 | but it looks dead. | 但它看起来死了。 |
| 461 | It might be dead. | 它可能已经死了。 |
| 462 | I'm not a botanist. | 我不是植物学家 |
| 463 | What can you see in this place? | 你在这里能看到什么? |
| 464 | I also want you guys to answer. | 我也希望你们回答 |
| 465 | What can you see in this place? | 你在这里能看到什么? |
| 466 | What can you see? | 你能看见什么? |
| 467 | Well, I can see there's three water buffalo | 我看见三头水牛 |
| 468 | on the edge of this square. | 在这个广场的边缘。 |
| 469 | Okay, so way over there at the very end, | 好吧,所以在那边的尽头, |
| 470 | there are three water buffalo. | 有三头水牛 |
| 471 | What else can you see? | 你还能看到什么? |
| 472 | I can see a small pagoda. | 能见小宝塔. |
| 473 | Okay, small pagoda. | 好吧,小宝塔。 |
| 474 | I see a row of flags, both the... | 我看见一排旗帜,两个... |
| 475 | What was that? | 你说什么? |
| 476 | Five-color traditional flag. | 五色传统旗. |
| 477 | Yes, Vietnamese. | 对,越南人 |
| 478 | And also the Vietnamese flag. | 还有越南国旗. |
| 479 | And here I see a big open square. | 在这里,我看到一个巨大的开放广场。 |
| 480 | I don't know if there were buildings | 我不知道有没有建筑 |
| 481 | or something here before, but it's just wide open. | 或之前在这里,但它只是很开放。 |
| 482 | And I also see overgrown grass in between each square. | 我还看到每个广场之间的草地过长。 |
| 483 | So that kind of is dividing each square. | 所以,这种类型的是 划分每个方块。 |
| 484 | And I can see mountains in the background, | 我可以看到山 在背景, |
| 485 | and also lights. | 还有灯光 |
| 486 | I guess they light this whole place up at night, right? | 我猜他们晚上把这里都点亮了 对吧? |
| 487 | Mask for functions and festivals and things like that. | 戴面具来表演节日之类的 |
| 488 | Anything else? | 还有别的吗? |
| 489 | Yeah, there's a river in the back there. | 后面有条河 |
| 490 | A river? | 一条河? |
| 491 | What else do you see? | 你还看到了什么? |
| 492 | Spotlights. | 聚光灯 |
| 493 | Did you do that one? | 你做了那个吗? |
| 494 | Spotlights. | 聚光灯 |
| 495 | I said lights, but yeah, spotlights. | 我说灯,但是是的,聚光灯。 |
| 496 | Okay, so we just finished having a conversation | 好,我们刚谈完 |
| 497 | with three young students here in the ancient capital. | 有三个年轻学生在古都 |
| 498 | I think they're around 11, 12 years old. | 我认为他们大约11,12岁。 |
| 499 | Yes, mine was 12 years old, | 是的,我的12岁 |
| 500 | and they live close by 15 kilometers away or so. | 他们住近15公里左右 |
| 501 | Yeah, I guess they were just young students | 是啊,我想他们只是 年轻的学生 |
| 502 | that wanted to practice speaking English | 希望练习英语 |
| 503 | because learning English is very important. | 因为学英语很重要 |
| 504 | So that's a great way to practice speaking. | 因此,这是一个伟大的练习方式说话。 |
| 505 | You just need to go up to any foreigner that speaks English | 你只要去找那些会说英语的外国人 |
| 506 | and just ask if you could talk with them, | 问问你能否和他们谈谈 |
| 507 | and I'm sure they'll be glad to talk with you. | 我相信他们会很高兴和你谈谈的 |
| 508 | If you wanna speak English more clearly and naturally, | 如果你想说得更清楚 更自然 |
| 509 | then join my speaking and pronunciation course. | 然后加入我的演讲和发音课程。 |
| 510 | You get instant access to almost 100 video lessons | 你可以即时获得近百个视频课程 |
| 511 | with two new lessons every week, | 每星期上两堂新课 |
| 512 | a clear step-by-step practice system, | 一种明确的逐步做法制度, |
| 513 | and an exclusive prompt | 和排他性提示 |
| 514 | to help you master the pronunciation of any word. | 帮助您掌握任意词的发音。 |
| 515 | Inside, we work on pronunciation, accent, rhythm, | 在里面,我们研究发音,口音,节奏, |
| 516 | and natural speaking, | 自然而然, |
| 517 | so you can stop hesitating and speak with more confidence. | 这样你就可以停止犹豫 更自信地说话 |
| 518 | And I'm gonna get the pamphlet here | 我要把小册子拿来 |
| 519 | and the map that shows us. | 还有显示我们的地图 |
| 520 | It's a full-day activity, really. | 这是一个一整天的活动,真的。 |
| 521 | It's a really good brand. | 这是一个非常好的品牌。 |
| 522 | If you buy quality. | 若买质量. |
| 523 | And look at these pillars. | 看看这些柱子。 |
| 524 | Beautiful, like, wood and gold. | 美丽的,像,木和金。 |
| 525 | A huge fan here to keep us cool. | 一个伟大的粉丝在这里让我们冷静。 |
| 526 | I guess let's go around the temple. | 我想我们绕着寺庙走 |
| 527 | I think it's the humidity. | 我觉得是湿度 |
| 528 | It's very humid. | 湿气甚盛. |
| 529 | Now you can see the base of the pagoda. | 现在可见宝塔的底座. |
| 530 | The Leaning Tower of Pisa is really small. | 比萨斜塔真的很小. |
| 531 | Like, it's a nice garden surrounding the pagoda. | 喜欢,这是一个漂亮的花园 围绕宝塔。 |
| 532 | Two rags on that cement. | 水泥上的两块布 |
| 533 | It's not busier up top here. | 上面没有更忙的 |
| 534 | There are some people over there having a picnic. | 那边有人在野餐 |
| 535 | I seem to fit in everywhere here. | 我好像完全融入了这里 |
| 536 | In the ancient capital, | 在古代首都 |
| 537 | you will become fluent in English. | 你会变得流利的英语。 |
该视频共有字幕 538 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格