中级英语听力练习(可理解输入)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | welcome guys today is our last day in the mountains as you can see here we are | 今天是山上的最后一天,你们可以看到我们 |
| 0:07 | at pyramid Lake right now and today we're gonna be learning intermediate | 在金字塔上 湖现在和今天 我们要学习中间 |
| 0:11 | English during our last day here in the mini replica my rain jacket on this is | 我们最后一天的英语 在迷你复制品里 我的雨衣在这上面 |
| 0:17 | drizzling so upon further evaluation this might be for weddings let's go you | 在进一步评价时 细细细的分解 这可能是婚礼用的 |
| 0:27 | see this this is a disabled parking sign this is disabled parking or handicapped | 看看这个 这是停用停车标志 这是停用停车标志 还是停用停车标志 |
| 0:34 | parking you need a tag that's about this big and that looks exactly the same as | 停车,你需要一个标签 大约这么大,看起来完全一样 |
| 0:41 | that you hang it on your rearview mirror right on your windshield and that just | 你把它挂在后视镜上 就在挡风玻璃上 |
| 0:47 | shows that you're allowed to park here let's go what does this sign mean | 显示你被允许停在这里,我们走吧 这标志是什么意思? |
| 0:53 | explain it to me in English the side means no bicycles allowed here so you're | 用英语向我解释 一边就是不准骑自行车 |
| 1:01 | not even allowed to push a bicycle so you're not allowed a cycle down here so | 连自行车都不准推 所以这里不允许你骑自行车 |
展开字幕全文(244 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | welcome guys today is our last day in the mountains as you can see here we are | 今天是山上的最后一天,你们可以看到我们 |
| 2 | at pyramid Lake right now and today we're gonna be learning intermediate | 在金字塔上 湖现在和今天 我们要学习中间 |
| 3 | English during our last day here in the mini replica my rain jacket on this is | 我们最后一天的英语 在迷你复制品里 我的雨衣在这上面 |
| 4 | drizzling so upon further evaluation this might be for weddings let's go you | 在进一步评价时 细细细的分解 这可能是婚礼用的 |
| 5 | see this this is a disabled parking sign this is disabled parking or handicapped | 看看这个 这是停用停车标志 这是停用停车标志 还是停用停车标志 |
| 6 | parking you need a tag that's about this big and that looks exactly the same as | 停车,你需要一个标签 大约这么大,看起来完全一样 |
| 7 | that you hang it on your rearview mirror right on your windshield and that just | 你把它挂在后视镜上 就在挡风玻璃上 |
| 8 | shows that you're allowed to park here let's go what does this sign mean | 显示你被允许停在这里,我们走吧 这标志是什么意思? |
| 9 | explain it to me in English the side means no bicycles allowed here so you're | 用英语向我解释 一边就是不准骑自行车 |
| 10 | not even allowed to push a bicycle so you're not allowed a cycle down here so | 连自行车都不准推 所以这里不允许你骑自行车 |
| 11 | today it's drizzling drizzling is like very light rain so it's drizzling this | 今天的细雨就像很轻的雨,所以很细雨 |
| 12 | is drizzling there's just very light drops of rain you can see on the surface | 水滴在水面上 微小的雨滴 |
| 13 | of the water all those tiny little ripples are from the drizzle but yeah | 这些细小的波纹都来自细雨 但是是的 |
| 14 | this is pyramid Lake and that's pyramid Island let's go over there right now oh | 这是金字塔湖 那是金字塔岛 我们现在就过去 |
| 15 | you see that fish that fish just jumped out of the water that fish jumped out of | 看到那条鱼从水里跳出来 |
| 16 | the water what do we have here okay so these are the mountains Mount Friat | 水,我们这里有什么好 所以这些是山 弗里亚特山 |
| 17 | pyramid Lake right here Mount Edith Cabal straight ahead Jasper tramway upper | 金字塔 这里的湖 伊迪丝卡巴尔山 沿着贾斯珀有轨电车道上方 |
| 18 | terminal you can't really see because it's so overcast so the mountains are | 终点站你看不到 因为它是如此覆盖 所以山是 |
| 19 | just hidden behind all that fog Whistler Indian Ridge unnamed that's well I guess | 只是躲在雾后 威斯勒印第安山脊无名,我猜 |
| 20 | that's that's a name this tree was uprooted so this tree was uprooted | 这棵树被拔掉 所以这棵树被拔掉 |
| 21 | that's that's when the tree falls over and then the roots are exposed this tree | 这时树倒了 然后树根就暴露了 |
| 22 | was uprooted probably by the wind I'm not really sure what all these benches | 可能是被风刮倒了 我不知道这些长椅是什么 |
| 23 | are here from but this is these benches are just made out of logs that were cut | 是从这里来的,但这是这些长凳 刚用被砍的木头做的 |
| 24 | in half and then looks like they were varnished and coated with a water | 一半,然后看起来像是被涂了水 |
| 25 | resistant material and then placed on top of two rocks one on each side to | 耐用材料,然后放在两块岩石的顶部,每边一个到 |
| 26 | hold them up but I'm not really sure why they're all here maybe just to have a | 抱住他们,但我真的不知道 他们为什么都在这里 也许只是为了有一个 |
| 27 | view I think you could have like a show or something here like a water show | 观点,我认为你可以有 像节目或东西在这里 像水秀 |
| 28 | especially in campgrounds here you can have a theater area and they have plays | 特别是在露营区 你可以有一个剧院 他们有戏剧 |
| 29 | and stuff so like this could be one of those yeah actually I guess because then | 这样的东西 可能是其中之一 是的,实际上我想 因为那时 |
| 30 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}或者它可能在水里 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}或者它可能在水里 | |
| 31 | sense too maybe there's some sort of like yeah because I can't imagine | 感觉也一样,也许有 某种类似是的 因为我无法想象 |
| 32 | there's that many people that just they need these many benches one after another | 有很多人需要这么多长椅 |
| 33 | just to like look well maybe maybe the view is very nice maybe the views are | 只是喜欢看起来很好 也许这个景色很好 也许这些景色是 |
| 34 | very nice but I just can't see anything here we have like a gazebo I'm sure you | 很好,不过我看不见我们这里的景色... |
| 35 | come have a picnic here with your family I like that that bench a lot more so | 来和你家人一起野餐 我更喜欢那张长凳 |
| 36 | this bench has a backrest which I prefer than those benches over there because you | 这个长椅有一个背部,我更喜欢那里那些长椅 因为你 |
| 37 | can rest on them take a seat but I'm not gonna sit on them specifically because | 只能靠他们来休息了 但我不会坐他们身上 因为... |
| 38 | it's drizzling so it's just wet and I don't want to get wet so the name | 湿透了,所以只是湿透了 我不想湿透了 |
| 39 | pyramid lake comes from pyramid mountain which we can't really see but this is | 金字塔湖来自金字塔山 我们无法真正看到 但这里是 |
| 40 | what pyramid mountain looks like I assume it's like right in front of us | 是什么金字塔山看起来像我假设 它像在我们面前 |
| 41 | but this is what it looks like and pyramid mountain was carved by glaciers | 但这就是它的样子 金字塔山是由冰川雕刻的 |
| 42 | from the hardest rock layer in Jasper National Park we're nice to see so you | 贾斯珀国家公园最坚硬的岩层 我们很高兴见到你 |
| 43 | can see people have been carving their initials or their name into this and | 可以看到人们一直在雕刻 他们的首字母或名字在这里, |
| 44 | usually it's couples so this is one person and this is another person so | 通常都是情侣 所以这是一个人 这是另一个人 |
| 45 | it's a couple and they carve their name into this wood and what does that mean | 是一对夫妇 他们把名字刻在木头里 |
| 46 | it means love so upon further evaluation this might be for weddings it would make | 它意味着爱情在进一步评价 这可能是婚礼 它会做的 |
| 47 | more sense but also that would be a very small wedding that's like 50 people and | 更感人,但那将是 一个非常小的婚礼, 像50人和 |
| 48 | I have seen people cook there they all sit on the bench and make lunch or eat a | 我见过有人在那里做饭 他们都坐在长椅上 做午饭或吃东西 |
| 49 | sandwich or have a picnic we just finished checking out pyramid lake and | 三明治或者野餐 我们刚刚检查完金字塔湖 |
| 50 | now we're heading to where are we heading to mom | 现在我们要往哪里去 去妈妈那里 |
| 51 | oh we're going to head to town to go and get some beaver tails | 我们要去镇上拿海狸尾巴 |
| 52 | okay we're heading now to Jasper to get a bite to eat | 好,我们现在要去贾斯珀吃点东西 |
| 53 | I'm going to get a sausage roll | 我去买香肠卷 |
| 54 | I think I might get one of those cinnamon buns like right there | 我想我可能会得到一个 肉桂面包像那里 |
| 55 | yeah they look really good | 是啊,他们看起来真的很好 |
| 56 | that's what I'm getting | 这就是我得到的 |
| 57 | good morning | 早,早,早,早,早,早,早,早,早,早,早,早,早 |
| 58 | can I get a large americano please | 我可以得到一个大美国人请 |
| 59 | yes can I get a sausage it looks like | 是的,我可以得到一个香肠 它看起来像 |
| 60 | you have two different kinds of sausage rolls | 你有两种不同的香肠卷 |
| 61 | can I get one of each | 我可以得到一个每个 |
| 62 | yeah one each and then | 是啊,每个然后 |
| 63 | raspberry white chocolate scone | 红莓白巧克力松 |
| 64 | one scone | 一块松 |
| 65 | yes and then what are you having | 是的,然后你有什么 |
| 66 | can I get a sticky cinnamon bun | 来个肉桂包 |
| 67 | please | 请 |
| 68 | okay so this is a microwave | 好吧,这是微波炉 |
| 69 | and now I'm going to | 现在我要 |
| 70 | heat my | 热我的 |
| 71 | cinnamon bun up | 肉桂包起来 |
| 72 | should I try it? | 我该试试吗? |
| 73 | for 30 seconds | 30秒钟 |
| 74 | in the microwave | 在微波炉里 |
| 75 | to heat press number 3 | 改为热压3 |
| 76 | 30 seconds | 30 秒钟 |
| 77 | oh man what do you know about that | 哦,伙计,你知道什么 |
| 78 | I'm eating a cinnamon bun then fudge | 我吃一个肉桂面包 然后软糖 |
| 79 | then a beaver tail then another cinnamon bun | 然后是海狸尾巴 然后是肉桂面包 |
| 80 | now let me take a picture with my phone | 现在让我用手机拍照 |
| 81 | oh god how did you work this thing | 哦,上帝,你是如何工作的这个东西 |
| 82 | I didn't read | 我没看 |
| 83 | I would offer oh man | 我会提供哦,男人 |
| 84 | no it's perfect | 不,这是完美的 |
| 85 | I remember when I was here | 我记得我在这里的时候 |
| 86 | I was here uh | 我在这里,呃 |
| 87 | November 2023 I think | 2023年11月 (中文(简体) ). 我觉得 |
| 88 | because we had a case competition here | 因为我们这里有场比赛 |
| 89 | in Jasper and I was walking along | 在贾斯珀和我走过 |
| 90 | here with a bunch of those students from | 这里有一群学生 |
| 91 | all over like the world and there was just | 到处都是,就像世界,有 |
| 92 | like so many elk all over the road | 像这么多的麋鹿在路上 |
| 93 | I think I have videos there's so many elk all over | 我想我有视频 到处都是麋鹿 |
| 94 | the road and uh | 道路和呃 |
| 95 | like honestly it was actually super sketchy | 老实说,其实很草率 |
| 96 | everyone walked on like the opposite side of the road | 大家都走在路的对面 |
| 97 | because there were just like so many of them and I don't know | 因为有这么多人 我不知道 |
| 98 | if they were going to like attack us | 如果他们喜欢攻击我们 |
| 99 | I was like oh | и碞钩瓳 |
| 100 | wild wild animals if I have the | 野生动物,如果我有 |
| 101 | video I'll put it up on screen but | 视频,我会把它放在屏幕上,但 |
| 102 | it was pretty crazy | 相当疯狂 |
| 103 | Jasper | 贾斯珀 |
| 104 | we got the fudge | 我们得到了软糖 |
| 105 | these are all the flavors | 这些都是味道 |
| 106 | on top here | 上面这个 |
| 107 | can I try the caramel vanilla | 我可以试试焦糖香草 |
| 108 | please | 请 |
| 109 | yeah thank you | 谢谢 |
| 110 | maple base and caramel middle | 枫树基和焦糖中间 |
| 111 | okay oh that sounds really really | 好吧,哦,听起来真的 |
| 112 | good do you want me to try that | 你想让我试试吗? |
| 113 | I'll use my taste for that one | 我要用我的口味来做那个 |
| 114 | thank you very much | 非常感谢 |
| 115 | let's try it | 试试看 |
| 116 | it's good | 不错 |
| 117 | it's yummy | 好吃的 好吃的 好吃的 好吃的 |
| 118 | compared to the elk | 和麋鹿相比 |
| 119 | I got caramel in there too | 里面还有焦糖 |
| 120 | that one's good | 这个不错 |
| 121 | so we'll take the bannoon chip | 所以,我们将采取 香蕉芯片 |
| 122 | fry line one of those and then | 炸掉其中一条线,然后 |
| 123 | maple nut peanut butter chocolate | 枫果花生酱巧克力 |
| 124 | and then what about | 然后怎么样 |
| 125 | sea salt toffee like | 海盐酸奶 |
| 126 | I would get yeah sea salt toffee | 我会得到耶海盐 酸奶 |
| 127 | you see this lake | 你看这湖 |
| 128 | this lake is empty | 这个湖是空的 |
| 129 | all the water in this lake | 这湖里所有的水 |
| 130 | drained out | 已经排水 |
| 131 | which is normal and it happens every winter | 这很正常,每个冬天都会发生 |
| 132 | and during the whole winter the whole lake | 整个冬天 整个湖 |
| 133 | drains out and then in the spring and summer | 排水,然后在春季和夏季 |
| 134 | it fills up once again | 它再次填满 |
| 135 | welcome guys | 欢迎你们 |
| 136 | right now we're at malaine lake and I had to | 我们现在在麦林湖 我不得不 |
| 137 | put my rain jacket on this is a rain jacket | 穿上我的雨衣,这是雨衣 |
| 138 | because it's still | 因为它仍然 |
| 139 | drizzling and it's been drizzling | 滴水不漏 滴水不漏 |
| 140 | all day and I think it's going to drizzle the rest | 一整天,我想它会 细雨其余的 |
| 141 | of the day too so I put my rain jacket | 那天我也穿着雨衣 |
| 142 | on to keep | 继续保留 |
| 143 | keep me dry or half dry | 让我干燥或半干 |
| 144 | and | 和 |
| 145 | let's go check out the lake now | 我们先去湖边看看 |
| 146 | malaine lake | 马拉因湖 |
| 147 | so this is | 所以这是 |
| 148 | malaine lake | 马拉因湖 |
| 149 | and there's literally water in the lake | 湖里还有水 |
| 150 | in the mini replica | 在微型复制品中 |
| 151 | this is a replica of malaine lake | 这是马拉因湖的复制品 |
| 152 | this is a replica | 这是复制品 |
| 153 | also have replicas of | 还有复制品 |
| 154 | cities or planes | 城市或飞机 |
| 155 | or anything really | 或任何东西真的 |
| 156 | anything that's big and you want to make it smaller so you can easily | 任何大的,你想让它变小 这样你就可以轻松了 |
| 157 | visualize and see it | 直观地看 |
| 158 | you can make a replica and here you can see the boats | 你可以做一个复制品 在这里你可以看到船 |
| 159 | you can go on these boat cruises | 你可以去这些游船 |
| 160 | that | 那个 |
| 161 | brings you all the way out into the | 带你一路走进 |
| 162 | lake and you can see the whole lake | 湖,你可以看到整个湖 |
| 163 | so malaine lake is nearly | 马拉因湖快到了 |
| 164 | 28 kilometers from end to end | 28公里从终点到终点 |
| 165 | making it the largest lake in the | 使它成为大湖 |
| 166 | Canadian Rocky Mountains and the | 加拿大落基山脉和 |
| 167 | deepest parts are about 96 | 最深的部分是96个 |
| 168 | meters deep and this is one of the deepest | 这是最深的 |
| 169 | lakes in Alberta too | 艾伯塔的湖泊也一样 |
| 170 | and that's the old boat house | 那是旧船屋 |
| 171 | that's the old malaine | 那是旧的马赖因 |
| 172 | lake boat house | 湖边船屋 |
| 173 | if this wasn't a national park | 如果这不是国家公园 |
| 174 | there would probably be houses | 可能还有房子 |
| 175 | all along the lake for the full | 整个湖边都是满的 |
| 176 | 28 kilometers | 28公里 |
| 177 | but since it's a national park people | 但既然是国家公园的人 |
| 178 | can't build houses wherever they want | 不能在他们想去的地方建房子 |
| 179 | and they can't buy this land either | 他们也买不到这块土地 |
| 180 | the government owns the land | 政府拥有土地 |
| 181 | and you can see this boat house | 你可以看到这个船屋 |
| 182 | here is lifted | 打开了 |
| 183 | off the ground by those supports | 被那些支援击退 |
| 184 | so there's supports throughout the whole base | 所以整个基地都有支援 |
| 185 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}那栋房子被拆了 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}那栋房子被拆了 | |
| 186 | up so this house is on stilts | 上楼,所以这房子是平地 |
| 187 | and that's because of the water level | 那是因为水位 |
| 188 | so the water level rises and falls | 故水位升降 |
| 189 | that's why the house is on stilts | 这就是为什么房子是 平地上 |
| 190 | to keep it above | 让它保持上面 |
| 191 | the highest water level so that | 最高水位,这样 |
| 192 | it doesn't get flooded when the water level | 水位不淹没 |
| 193 | rises | 上升数 |
| 194 | if you take a look over there all those canoes | 如果你看看那边那些独木舟 |
| 195 | you see the green ones and those | 你看到绿色的和那些 |
| 196 | red ones behind there those are all | 后面都是红色的 |
| 197 | canoes and I think the yellow ones | 独木舟和我想是黄色的 |
| 198 | are kayaks which are similar to canoes | 类似独木舟的皮划艇 |
| 199 | but usually only one or two people | 但通常只有一两个人 |
| 200 | can fit inside a kayak | 可以装在皮划艇里 |
| 201 | so this house actually belonged to this | 所以这房子其实属于这个 |
| 202 | person Curly Philip | 库里·菲利普 |
| 203 | and that was his boat house you can see him | 那是他的船屋 你可以看到他 |
| 204 | with his dog Jasper | 带着他的狗贾斯珀 |
| 205 | okay | 还好 |
| 206 | could I get one avalanche | 我可以得到一个雪崩 |
| 207 | and one apple pie | 和一个苹果派 |
| 208 | yeah | 对 |
| 209 | 18 bucks is kind of a lot for | 18块有点多 |
| 210 | this cave | 这个洞穴 |
| 211 | these are the two beaver | 这些是两只海狸 |
| 212 | tails we got an apple one and a | 尾巴我们有一个苹果一个和一个 |
| 213 | score one I'm gonna try the score one | 得分一,我要试试得分一 |
| 214 | first beaver tail | 第一个海狸尾巴 |
| 215 | is just a piece of fried dough well | 只是一块炸钱 |
| 216 | this one's a score avalanche so | 这个是雪崩 |
| 217 | cheesecake and score let's try | 芝士蛋糕和分数 让我们试试 |
| 218 | it | 这个 |
| 219 | it's not really | 这不是真的 |
| 220 | any flavor in that one | 里面有什么味道吗? |
| 221 | just tastes sweet | 只是尝起来甜美 |
| 222 | this one's definitely gonna have some flavor | 这个肯定有味道 |
| 223 | or | 或 |
| 224 | this one's better | 这个更好 |
| 225 | hello guys we've just arrived home | 大家好,我们刚到家 |
| 226 | it's very it's very dark out | 外面很黑 外面很黑 外面很黑 |
| 227 | it's nighttime now it's like almost | 现在是晚上了,就像几乎 |
| 228 | 11 p.m. so if you guys | 晚上11点 所以如果你们 |
| 229 | want to get the 3,000 most common english words | 想要得到3000个最常用的英语单词 |
| 230 | it's in the description | 在描述中 |
| 231 | this was my favorite comment from last video | 这是我最喜欢的上段视频的评论 |
| 232 | and these were the top three countries you were from | 这些是你来自前三个国家 |
| 233 | last video | 上次视频 |
| 234 | drizzling uprooted benches are here for varnished | 排成一团的长椅在这里被擦光 |
| 235 | backrest carving their initials | 背面雕刻他们的首字母 |
| 236 | for weddings | 婚礼 |
| 237 | going to get a sausage roll | 去买香肠卷 |
| 238 | cinnamon bun the elk fudge these are the two | 肉桂面包 麋鹿软糖 这些都是两个 |
| 239 | beaver tails we got | 我们找到海狸尾巴了 |
| 240 | this lake my rain jacket on | 这个湖 我的雨衣 |
| 241 | and the mini replica and the deepest parts | 和最深的复制品 |
| 242 | boathouse stilts canoes | 船屋小木舟 |
| 243 | you see kayaks | 你看见皮划艇了 |
| 244 | kayaks | 皮划艇 |
该视频共有字幕 245 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
