油管精读312：感觉周围的同龄人已经遥遥领先，只有我在原地踏
共 2 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 油管精读312：感觉周围的同龄人已经遥遥领先，只有我在原地踏 | 7:43 |
| P2 | 油管精读312：感觉周围的同龄人已经遥遥领先，只有我在原地踏 | 7:43 |
P1 · 油管精读312：感觉周围的同龄人已经遥遥领先，只有我在原地踏步 | 自我提升 | 外刊精读 | 中英+文稿 p01 中英 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | so i just see a lot of people my age or younger bragging and boasting about their nice cars houses | 所以我只看到很多人 我的年龄或年轻 吹嘘和吹嘘 他们的好车的房子 |
| 0:05 | and vacations and i just feel like i'm losing it life um i live a pretty humble lifestyle but | 和假期,我只是感觉 我失去了它的生活... 我生活 相当谦卑的生活方式,但 |
| 0:11 | what am i doing wrong okay you said people you said people your age what is your age | 我做错什么了 你说有人说你的年龄是什么 |
| 0:18 | i'm 33 okay you're single yes okay what do you make i make 60 000 before taxes good for you what | 我33岁了,你单身了,是的,是的,你使什么,我赚了6万 税前对你有好处 |
| 0:27 | do you do um i'm a health educator cool fun all right uh do you have a lot of debt i actually have | 你做,嗯,我是一个健康教育家 很酷的乐趣 所有的权利,呃,你有很多债务 我实际上有 |
| 0:35 | no debt except for my mortgage which i only owe 140 000 well um this is the problem uh that the | 除了我只欠14万的抵押贷款之外,没有债务 问题就在于 |
| 0:51 | millennial your generation was the one of the first ones to really really struggle with it | 你们这代人最先真正与它斗争的 |
| 0:56 | rachel cruz my daughter wrote a number one best-selling book um talking about this whole | Rachel cruz 我女儿写了一本最畅销的书... ... |
| 1:02 | thing of the power of social media and the power of it used to be that we would say | 社交媒体的力量 和它的力量 曾经是,我们会说 |
| 1:10 | don't keep up with the joneses have you ever heard that old saying of course yeah and but the | 别跟乔内斯一样 你听过那句老话吗 当然是的 |
展开字幕全文（77 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | so i just see a lot of people my age or younger bragging and boasting about their nice cars houses | 所以我只看到很多人 我的年龄或年轻 吹嘘和吹嘘 他们的好车的房子 |
| 2 | and vacations and i just feel like i'm losing it life um i live a pretty humble lifestyle but | 和假期,我只是感觉 我失去了它的生活... 我生活 相当谦卑的生活方式,但 |
| 3 | what am i doing wrong okay you said people you said people your age what is your age | 我做错什么了 你说有人说你的年龄是什么 |
| 4 | i'm 33 okay you're single yes okay what do you make i make 60 000 before taxes good for you what | 我33岁了,你单身了,是的,是的,你使什么,我赚了6万 税前对你有好处 |
| 5 | do you do um i'm a health educator cool fun all right uh do you have a lot of debt i actually have | 你做,嗯,我是一个健康教育家 很酷的乐趣 所有的权利,呃,你有很多债务 我实际上有 |
| 6 | no debt except for my mortgage which i only owe 140 000 well um this is the problem uh that the | 除了我只欠14万的抵押贷款之外,没有债务 问题就在于 |
| 7 | millennial your generation was the one of the first ones to really really struggle with it | 你们这代人最先真正与它斗争的 |
| 8 | rachel cruz my daughter wrote a number one best-selling book um talking about this whole | Rachel cruz 我女儿写了一本最畅销的书... ... |
| 9 | thing of the power of social media and the power of it used to be that we would say | 社交媒体的力量 和它的力量 曾经是,我们会说 |
| 10 | don't keep up with the joneses have you ever heard that old saying of course yeah and but the | 别跟乔内斯一样 你听过那句老话吗 当然是的 |
| 11 | problem was in those days you know it wasn't as it wasn't as hard to keep up with the joneses | 问题是在那些日子 你知道它不是 因为它没有那么难跟上 与琼斯 |
| 12 | because they live next door and you saw them driving their car but you also saw them have | 因为他们住在隔壁 你看见他们开着他们的车 但你也看见他们有 |
| 13 | a big fight and you also knew that their kids were messed up and you knew this and you knew that so | 你也知道他们的孩子是乱七八糟的 你知道这一点 |
| 14 | you know when they got a car it wasn't as big a deal because you kind of knew some of the dirt | 你知道当他们得到一辆汽车 它没有那么重要 因为你有点知道一些污垢 |
| 15 | too right but on social media your only thing you're looking at is the highlight reel you're | 不过在社交媒体上 你唯一看到的就是你的亮点 |
| 16 | only looking because nobody posts on there how my husband just got me a 1992 honda hashtag blessed | 只是因为没人在广告上贴过 我丈夫给我1992年的Honda标签 |
| 17 | you know nobody does that right and nobody posts the three weeks after the beach vacation | 你知道没有人做对, 没有人张贴 三个星期后海滩度假 |
| 18 | and the fight around the credit card bill and we can't buy groceries and diapers yeah they'll post | 和关于信用卡账单的争吵 我们不能买杂货和尿布 |
| 19 | that and so what you're seeing what you're seeing and really our whole culture uh even | 你所看到的 以及我们整个文化 |
| 20 | old people like me that look at social media we all can fall prey to this because we're not seeing | 像我这样的老人,看看社交媒体 我们都可能会被它所掠食,因为我们看不到 |
| 21 | reality what we're seeing is only what you know have you ever seen these pictures of these little | 我们所看到的只是 你见过这些小照片 |
| 22 | like all the little children in the little like they're five and four and six and they're all | 像所有的孩子 在小 像他们五,四和六 |
| 23 | like wearing little white suits and they're on a picnic blanket and they're at the park and it's | 就像穿着白色小西装 穿着野餐毯子 在公园里 |
| 24 | like oh we're at the park when i went to the park with three kids it looked like freaking wrinkling | 就像我和三个孩子去公园时 我们在公园里 看起来像在发抖 |
| 25 | brothers and barnum and bailey circus one of them's in the mud the other one's pulling the | 兄弟们、巴纳姆和巴伊马戏团 其中一个在泥地里 另一个在拉 |
| 26 | other one's hair we wouldn't have had a picture like that a million years can you imagine taking | 其他人的头发,我们不会有 这样的图片 一百万年 你能想象 拍摄 |
| 27 | rachel cruise at four years old to the park and expecting her to behave not a chance i don't know | Rachel4岁时到公园巡航 期待她的行为不成功 我不知道 |
| 28 | how these people get those are those mannequins how do they get them to sit like that take that | 这些人怎么得到这些 是那些模特儿 他们怎么让他们像那样坐着 |
| 29 | picture and that's what you're comparing to they push a button now and it takes a thousand pictures | 图片,这就是你比较 他们现在按一个按钮, 它需要一千张照片 |
| 30 | at once and it catches one and it's like that's it right hey so photo shop their own kids hillary | 一次抓住一个,就好像这样,嘿 照照他们的孩子 |
| 31 | where are you seeing this are you seeing on social media you can get your friends texting you about | 在社交媒体上你在哪里看到这些 你可以让你的朋友给你发短信 |
| 32 | it where you seeing it just kind of everywhere i mean social media is a big part of it obviously | 它在那里你看到它 只是那种任何地方 我的意思是社交媒体 是它的一大部分显然 |
| 33 | 和tiktok,Instagram和facebook, 但也只是你知道 在工作的人说哦,我要去 | |
| 34 | to the bahamas for two weeks or oh look at my new escalade and it's just like have you ever been to | 去巴哈马斯两周 或者看看我的新舞厅 就像你去过一样 |
| 35 | the bahamas let me just tell you there's a couple places there that are nice but there's a whole | 我刚刚告诉你,那里有好地方,但有一个整体 |
| 36 | lot of dumpy crap with one good picture on the website too i mean it looks like like 1960s | 网站里有很多垃圾 还有一张好照片 我是说看起来像是1960年代 |
| 37 | holiday inn down there a lot of times be careful with that one i love the bahamas i just love it | 度假旅店在下面很多时候 都要小心我最爱的 |
| 38 | anyway yeah but i mean even atlantis is getting really old i'm just saying here's uh hillary | 是啊,但我的意思是 即使阿特兰蒂斯 变得非常老 我只是说这里的 uh的山里 |
| 39 | here's the i i think it's a both and yeah that escalate is actually really an amazing car they're | 我认为这是一双 是的,升级 其实是一个惊人的汽车 他们 |
| 40 | very nice and 99 chance that's not real money that bought that and so if you just called into | 非常好99个机会 这不是真正的钱买的 所以如果你打电话来 |
| 41 | the show and said i'm a 33 year old single female i make 60 grand i only have 120 grand left on a | 说我是33岁的单身女性 我赚了6万 我只剩下1万2 |
| 42 | house i bought myself we would be going touchdown celebrate you as like the model like i i i'm | 我给自己买的房子... ...我们要去达阵... ...庆祝你像模特一样... |
| 43 | looking and saying i hope my daughter josephine is in that kind of situation if she finds herself | 希望我女儿Josephine找到自己 就会陷入那种境地 |
| 44 | 33 making 60 grand in utah and she's unmarried i hope she's exactly in the situation you're in | 3万3千块在乌塔赚了6万美金,她未婚了 我希望她跟你一样 |
| 45 | that'd be amazing you're amazing you've done a great job you're doing it right i guess you're | 你做得很好,你做得很好,你做得很好 |
| 46 | the indie filmmaker and all you have is a camera and you're telling real stories and you can't | 印地安电影制片人,你只有一台相机 你讲真实的故事,你不能 |
| 47 | compete with the godzilla movies that are made in computer labs that's what you're doing | 与电脑实验室制作的 哥斯拉电影竞争 那就是你在做什么 |
| 48 | well that makes me feel better because i just you know and i also recently just paid cash for | 这让我感觉好点了 因为我只是你知道 最近我还支付了现金 |
| 49 | my master's degree and so all that money that i have saved i'm just like that could have been | 我的硕士学位,所以所有的钱 我省下来了,我只是喜欢,那可能是 |
| 50 | a vacation or a car i shouldn't have done that dude you just put an investment in yourself for | 度假或汽车 我不应该做的家伙 你只是投资你自己 |
| 51 | the next 50 years of your life you traded a master's degree for bahamas this is a good trade | 接下来的50年里 你用硕士学位换了巴哈马斯 这生意不错 |
| 52 | um but yeah i just i guess it's nice to have some reassurance yeah and here's the other thing i | 嗯,但是,是的,我只是猜测 这是很好的得到一些保证 是的,还有一件事我 |
| 53 | had to go through the thing when i when i was i was a little bit younger than you when i went | 当我还小的时候,我必须经历这个事情 当我去的时候,我比你年轻一点 |
| 54 | broke i was 28 and i was driving a jaguar when i went broke and um it broke my heart to drive a | 28岁的时候我开着只美洲虎 28岁时我开着一只美洲虎 28岁时我开着一只美洲虎 |
| 55 | hooptie after that and i drove this horrible old vehicle and but i by then had become so disgusted | 之后我开着这辆可怕的旧车 但那时我变得很讨厌 |
| 56 | with me and how i was behaving with the people like the people you're talking about i was buying | 和我在一起,我是如何对人们的行为 像人们你谈论我买 |
| 57 | stuff that for other people look at and i i got all that completely fried out of my soul when i | 给别人看的东西 我从我的灵魂里 完全烧掉了 |
| 58 | buy anything now for anybody except for sharing with me i don't even care if my kids like it | 现在买任何东西给任何人 除了和我分享 我甚至不在乎我的孩子喜欢它 |
| 59 | as a matter of fact i kind of like it if they don't like it so i just buy i buy stuff a hundred | 事实上,我有点喜欢 如果他们不喜欢它 所以我只买我买的东西100 |
| 60 | percent i drove a really nice car today because i really like that car i don't even care if anybody | 今天我开一辆好车 因为我真的很喜欢那辆车 我甚至不在乎有没有人 |
| 61 | sees it i like the car and i had a good time driving it here and that's the only reason i | 我很喜欢这辆车,我在这里开车很愉快,这就是我的唯一原因 |
| 62 | buy it so but i used to have to pull up in those hoopties i drove a car that was loaned to me that | 买它,所以,但我曾经不得不拉 在那些hoopties我驾驶的汽车 借给我 |
| 63 | 90 bondo and it the vinyl roof was torn loose across the front so when you drove it it filled | 90匹马车和它 风扇屋顶被撕裂 横过前面,所以当你驾驶它,它充满了。 |
| 64 | up with air looked like a parachute on top and so i would pull up at a stoplight after having | 上面的空气看起来像降落伞 所以我会停在停电灯下 |
| 65 | driven a jaguar and the top would settle deflate it would deflate come back down at the stoplight | 开着一只美洲虎 顶部会平稳下来 顶部会平缓下来 在停电灯下 |
| 66 | meanwhile i'm sitting next to people in nice cars that just got home from the bahamas and i'm looking | 我坐在人旁边 坐在漂亮的汽车 刚从巴哈马斯回家 我在找 |
| 67 | at them going what am i doing wrong and uh what i finally realized that today if you did that if | 我做错什么 我终于意识到 如果你今天做 |
| 68 | you pulled up next to somebody to stoplight today the average car payment at that stoplight is 750 | 你拉在某人旁边 今天停电, 平均汽车支付 在停电750 |
| 69 | dollars see i like what you said yes your your verbal comment was perfect you're winning hillary | 钱,我喜欢你说的对 你的口头评论是完美的 你赢得了山利 |
| 70 | okay hillary let me can i hillary can i poke it one quick thing before we go to break | 好吧,山里,让我可以我山里 我可以戳它一个快 之前,我们去打破 |
| 71 | how much of these um these videos you're seeing these these pictures you're seeing of these trips | 这些视频中有多少你看到的 这些照片你看到的这些旅行 |
| 72 | are reinforcing a sense of um a loneliness um probably a lot because i feel like they | 一种孤独的感觉 可能是很多 因为我觉得他们 |
| 73 | just can go do whatever you know okay i want that to be i want that to be where your emphasis is | 随便你做什么都行,好,我希望这样... ... |
| 74 | not on trying to get the vacation should i get a master's degree and pay for it with cash or go on | 而不是试图得到假期 我应该获得硕士学位 用现金支付或继续 |
| 75 | vacation of course get the masters i want you to start creating opportunities to have friends | 当然可以 找主人来 我要你创造机会 交朋友 |
| 76 | and community and connection and laughter right where you live start cultivating that and it's | 社区 连结 欢笑 当你生活的地方 开始培育 |
| 77 | not going to be that big a deal you're right where you need to be you're right where you need to be | 不会是那么大的事情 你是对的 在哪里你需要是 你是正确的 |
该视频共有字幕 77 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P2 · 油管精读312：感觉周围的同龄人已经遥遥领先，只有我在原地踏步 | 自我提升 | 外刊精读 | 中英+文稿 p02 英文 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | so i just see a lot of people my age or younger bragging and boasting about their nice cars houses | 所以我只看到很多人 我的年龄或年轻 吹嘘和吹嘘 他们的好车的房子 |
| 0:05 | and vacations and i just feel like i'm losing it life um i live a pretty humble lifestyle but | 和假期,我只是感觉 我失去了它的生活... 我生活 相当谦卑的生活方式,但 |
| 0:11 | what am i doing wrong okay you said people you said people your age what is your age | 我做错什么了 你说有人说你的年龄是什么 |
| 0:18 | i'm 33 okay you're single yes okay what do you make i make 60 000 before taxes good for you what | 我33岁了,你单身了,是的,是的,你使什么,我赚了6万 税前对你有好处 |
| 0:27 | do you do um i'm a health educator cool fun all right uh do you have a lot of debt i actually have | 你做,嗯,我是一个健康教育家 很酷的乐趣 所有的权利,呃,你有很多债务 我实际上有 |
| 0:35 | no debt except for my mortgage which i only owe 140 000 well um this is the problem uh that the | 除了我只欠14万的抵押贷款之外,没有债务 问题就在于 |
| 0:51 | millennial your generation was the one of the first ones to really really struggle with it | 你们这代人最先真正与它斗争的 |
| 0:56 | rachel cruz my daughter wrote a number one best-selling book um talking about this whole | Rachel cruz 我女儿写了一本最畅销的书... ... |
| 1:02 | thing of the power of social media and the power of it used to be that we would say | 社交媒体的力量 和它的力量 曾经是,我们会说 |
| 1:10 | don't keep up with the joneses have you ever heard that old saying of course yeah and but the | 别跟乔内斯一样 你听过那句老话吗 当然是的 |
展开字幕全文（77 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | so i just see a lot of people my age or younger bragging and boasting about their nice cars houses | 所以我只看到很多人 我的年龄或年轻 吹嘘和吹嘘 他们的好车的房子 |
| 2 | and vacations and i just feel like i'm losing it life um i live a pretty humble lifestyle but | 和假期,我只是感觉 我失去了它的生活... 我生活 相当谦卑的生活方式,但 |
| 3 | what am i doing wrong okay you said people you said people your age what is your age | 我做错什么了 你说有人说你的年龄是什么 |
| 4 | i'm 33 okay you're single yes okay what do you make i make 60 000 before taxes good for you what | 我33岁了,你单身了,是的,是的,你使什么,我赚了6万 税前对你有好处 |
| 5 | do you do um i'm a health educator cool fun all right uh do you have a lot of debt i actually have | 你做,嗯,我是一个健康教育家 很酷的乐趣 所有的权利,呃,你有很多债务 我实际上有 |
| 6 | no debt except for my mortgage which i only owe 140 000 well um this is the problem uh that the | 除了我只欠14万的抵押贷款之外,没有债务 问题就在于 |
| 7 | millennial your generation was the one of the first ones to really really struggle with it | 你们这代人最先真正与它斗争的 |
| 8 | rachel cruz my daughter wrote a number one best-selling book um talking about this whole | Rachel cruz 我女儿写了一本最畅销的书... ... |
| 9 | thing of the power of social media and the power of it used to be that we would say | 社交媒体的力量 和它的力量 曾经是,我们会说 |
| 10 | don't keep up with the joneses have you ever heard that old saying of course yeah and but the | 别跟乔内斯一样 你听过那句老话吗 当然是的 |
| 11 | problem was in those days you know it wasn't as it wasn't as hard to keep up with the joneses | 问题是在那些日子 你知道它不是 因为它没有那么难跟上 与琼斯 |
| 12 | because they live next door and you saw them driving their car but you also saw them have | 因为他们住在隔壁 你看见他们开着他们的车 但你也看见他们有 |
| 13 | a big fight and you also knew that their kids were messed up and you knew this and you knew that so | 你也知道他们的孩子是乱七八糟的 你知道这一点 |
| 14 | you know when they got a car it wasn't as big a deal because you kind of knew some of the dirt | 你知道当他们得到一辆汽车 它没有那么重要 因为你有点知道一些污垢 |
| 15 | too right but on social media your only thing you're looking at is the highlight reel you're | 不过在社交媒体上 你唯一看到的就是你的亮点 |
| 16 | only looking because nobody posts on there how my husband just got me a 1992 honda hashtag blessed | 只是因为没人在广告上贴过 我丈夫给我1992年的Honda标签 |
| 17 | you know nobody does that right and nobody posts the three weeks after the beach vacation | 你知道没有人做对, 没有人张贴 三个星期后海滩度假 |
| 18 | and the fight around the credit card bill and we can't buy groceries and diapers yeah they'll post | 和关于信用卡账单的争吵 我们不能买杂货和尿布 |
| 19 | that and so what you're seeing what you're seeing and really our whole culture uh even | 你所看到的 以及我们整个文化 |
| 20 | old people like me that look at social media we all can fall prey to this because we're not seeing | 像我这样的老人,看看社交媒体 我们都可能会被它所掠食,因为我们看不到 |
| 21 | reality what we're seeing is only what you know have you ever seen these pictures of these little | 我们所看到的只是 你见过这些小照片 |
| 22 | like all the little children in the little like they're five and four and six and they're all | 像所有的孩子 在小 像他们五,四和六 |
| 23 | like wearing little white suits and they're on a picnic blanket and they're at the park and it's | 就像穿着白色小西装 穿着野餐毯子 在公园里 |
| 24 | like oh we're at the park when i went to the park with three kids it looked like freaking wrinkling | 就像我和三个孩子去公园时 我们在公园里 看起来像在发抖 |
| 25 | brothers and barnum and bailey circus one of them's in the mud the other one's pulling the | 兄弟们、巴纳姆和巴伊马戏团 其中一个在泥地里 另一个在拉 |
| 26 | other one's hair we wouldn't have had a picture like that a million years can you imagine taking | 其他人的头发,我们不会有 这样的图片 一百万年 你能想象 拍摄 |
| 27 | rachel cruise at four years old to the park and expecting her to behave not a chance i don't know | Rachel4岁时到公园巡航 期待她的行为不成功 我不知道 |
| 28 | how these people get those are those mannequins how do they get them to sit like that take that | 这些人怎么得到这些 是那些模特儿 他们怎么让他们像那样坐着 |
| 29 | picture and that's what you're comparing to they push a button now and it takes a thousand pictures | 图片,这就是你比较 他们现在按一个按钮, 它需要一千张照片 |
| 30 | at once and it catches one and it's like that's it right hey so photo shop their own kids hillary | 一次抓住一个,就好像这样,嘿 照照他们的孩子 |
| 31 | where are you seeing this are you seeing on social media you can get your friends texting you about | 在社交媒体上你在哪里看到这些 你可以让你的朋友给你发短信 |
| 32 | it where you seeing it just kind of everywhere i mean social media is a big part of it obviously | 它在那里你看到它 只是那种任何地方 我的意思是社交媒体 是它的一大部分显然 |
| 33 | 和tiktok,Instagram和facebook, 但也只是你知道 在工作的人说哦,我要去 | |
| 34 | to the bahamas for two weeks or oh look at my new escalade and it's just like have you ever been to | 去巴哈马斯两周 或者看看我的新舞厅 就像你去过一样 |
| 35 | the bahamas let me just tell you there's a couple places there that are nice but there's a whole | 我刚刚告诉你,那里有好地方,但有一个整体 |
| 36 | lot of dumpy crap with one good picture on the website too i mean it looks like like 1960s | 网站里有很多垃圾 还有一张好照片 我是说看起来像是1960年代 |
| 37 | holiday inn down there a lot of times be careful with that one i love the bahamas i just love it | 度假旅店在下面很多时候 都要小心我最爱的 |
| 38 | anyway yeah but i mean even atlantis is getting really old i'm just saying here's uh hillary | 是啊,但我的意思是 即使阿特兰蒂斯 变得非常老 我只是说这里的 uh的山里 |
| 39 | here's the i i think it's a both and yeah that escalate is actually really an amazing car they're | 我认为这是一双 是的,升级 其实是一个惊人的汽车 他们 |
| 40 | very nice and 99 chance that's not real money that bought that and so if you just called into | 非常好99个机会 这不是真正的钱买的 所以如果你打电话来 |
| 41 | the show and said i'm a 33 year old single female i make 60 grand i only have 120 grand left on a | 说我是33岁的单身女性 我赚了6万 我只剩下1万2 |
| 42 | house i bought myself we would be going touchdown celebrate you as like the model like i i i'm | 我给自己买的房子... ...我们要去达阵... ...庆祝你像模特一样... |
| 43 | looking and saying i hope my daughter josephine is in that kind of situation if she finds herself | 希望我女儿Josephine找到自己 就会陷入那种境地 |
| 44 | 33 making 60 grand in utah and she's unmarried i hope she's exactly in the situation you're in | 3万3千块在乌塔赚了6万美金,她未婚了 我希望她跟你一样 |
| 45 | that'd be amazing you're amazing you've done a great job you're doing it right i guess you're | 你做得很好,你做得很好,你做得很好 |
| 46 | the indie filmmaker and all you have is a camera and you're telling real stories and you can't | 印地安电影制片人,你只有一台相机 你讲真实的故事,你不能 |
| 47 | compete with the godzilla movies that are made in computer labs that's what you're doing | 与电脑实验室制作的 哥斯拉电影竞争 那就是你在做什么 |
| 48 | well that makes me feel better because i just you know and i also recently just paid cash for | 这让我感觉好点了 因为我只是你知道 最近我还支付了现金 |
| 49 | my master's degree and so all that money that i have saved i'm just like that could have been | 我的硕士学位,所以所有的钱 我省下来了,我只是喜欢,那可能是 |
| 50 | a vacation or a car i shouldn't have done that dude you just put an investment in yourself for | 度假或汽车 我不应该做的家伙 你只是投资你自己 |
| 51 | the next 50 years of your life you traded a master's degree for bahamas this is a good trade | 接下来的50年里 你用硕士学位换了巴哈马斯 这生意不错 |
| 52 | um but yeah i just i guess it's nice to have some reassurance yeah and here's the other thing i | 嗯,但是,是的,我只是猜测 这是很好的得到一些保证 是的,还有一件事我 |
| 53 | had to go through the thing when i when i was i was a little bit younger than you when i went | 当我还小的时候,我必须经历这个事情 当我去的时候,我比你年轻一点 |
| 54 | broke i was 28 and i was driving a jaguar when i went broke and um it broke my heart to drive a | 28岁的时候我开着只美洲虎 28岁时我开着一只美洲虎 28岁时我开着一只美洲虎 |
| 55 | hooptie after that and i drove this horrible old vehicle and but i by then had become so disgusted | 之后我开着这辆可怕的旧车 但那时我变得很讨厌 |
| 56 | with me and how i was behaving with the people like the people you're talking about i was buying | 和我在一起,我是如何对人们的行为 像人们你谈论我买 |
| 57 | stuff that for other people look at and i i got all that completely fried out of my soul when i | 给别人看的东西 我从我的灵魂里 完全烧掉了 |
| 58 | buy anything now for anybody except for sharing with me i don't even care if my kids like it | 现在买任何东西给任何人 除了和我分享 我甚至不在乎我的孩子喜欢它 |
| 59 | as a matter of fact i kind of like it if they don't like it so i just buy i buy stuff a hundred | 事实上,我有点喜欢 如果他们不喜欢它 所以我只买我买的东西100 |
| 60 | percent i drove a really nice car today because i really like that car i don't even care if anybody | 今天我开一辆好车 因为我真的很喜欢那辆车 我甚至不在乎有没有人 |
| 61 | sees it i like the car and i had a good time driving it here and that's the only reason i | 我很喜欢这辆车,我在这里开车很愉快,这就是我的唯一原因 |
| 62 | buy it so but i used to have to pull up in those hoopties i drove a car that was loaned to me that | 买它,所以,但我曾经不得不拉 在那些hoopties我驾驶的汽车 借给我 |
| 63 | 90 bondo and it the vinyl roof was torn loose across the front so when you drove it it filled | 90匹马车和它 风扇屋顶被撕裂 横过前面,所以当你驾驶它,它充满了。 |
| 64 | up with air looked like a parachute on top and so i would pull up at a stoplight after having | 上面的空气看起来像降落伞 所以我会停在停电灯下 |
| 65 | driven a jaguar and the top would settle deflate it would deflate come back down at the stoplight | 开着一只美洲虎 顶部会平稳下来 顶部会平缓下来 在停电灯下 |
| 66 | meanwhile i'm sitting next to people in nice cars that just got home from the bahamas and i'm looking | 我坐在人旁边 坐在漂亮的汽车 刚从巴哈马斯回家 我在找 |
| 67 | at them going what am i doing wrong and uh what i finally realized that today if you did that if | 我做错什么 我终于意识到 如果你今天做 |
| 68 | you pulled up next to somebody to stoplight today the average car payment at that stoplight is 750 | 你拉在某人旁边 今天停电, 平均汽车支付 在停电750 |
| 69 | dollars see i like what you said yes your your verbal comment was perfect you're winning hillary | 钱,我喜欢你说的对 你的口头评论是完美的 你赢得了山利 |
| 70 | okay hillary let me can i hillary can i poke it one quick thing before we go to break | 好吧,山里,让我可以我山里 我可以戳它一个快 之前,我们去打破 |
| 71 | how much of these um these videos you're seeing these these pictures you're seeing of these trips | 这些视频中有多少你看到的 这些照片你看到的这些旅行 |
| 72 | are reinforcing a sense of um a loneliness um probably a lot because i feel like they | 一种孤独的感觉 可能是很多 因为我觉得他们 |
| 73 | just can go do whatever you know okay i want that to be i want that to be where your emphasis is | 随便你做什么都行,好,我希望这样... ... |
| 74 | not on trying to get the vacation should i get a master's degree and pay for it with cash or go on | 而不是试图得到假期 我应该获得硕士学位 用现金支付或继续 |
| 75 | vacation of course get the masters i want you to start creating opportunities to have friends | 当然可以 找主人来 我要你创造机会 交朋友 |
| 76 | and community and connection and laughter right where you live start cultivating that and it's | 社区 连结 欢笑 当你生活的地方 开始培育 |
| 77 | not going to be that big a deal you're right where you need to be you're right where you need to be | 不会是那么大的事情 你是对的 在哪里你需要是 你是正确的 |
该视频共有字幕 77 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格