【🎧每日 30 分钟英语播客】Stop Comparing
共 2 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【🎧每日 30 分钟英语播客】Stop Comparing | 33:49 |
| P2 | 【🎧每日 30 分钟英语播客】Stop Comparing | 33:49 |
P1 · 【🎧每日 30 分钟英语播客】Stop Comparing Your Life to Other People 不要将自己的生活与其他人进行比较(双语) p01 双语 (P1)

【🎧每日 30 分钟英语播客】Stop Comparing Your Life to Other People 不要将自己的生活与其他人进行比较(双语) p01 双语 (P1)
发布于 2026-10-07 · 时长 33:49字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hello, everyone. | 大家好,你们好 |
| 0:01 | Welcome to our podcast. | 欢迎来到我们的播客。 |
| 0:03 | My name is Anna, and I am so happy you are here | 我叫安娜,很高兴你来了 |
| 0:06 | with us today. | 与我们今天。 |
| 0:07 | This podcast is made for beginner English learners, and every episode is simple, | 这个播客是为初学者而制作 每集都很简单 |
| 0:13 | friendly, and very useful. | 友好的,非常有用。 |
| 0:15 | Today we have a really important and meaningful topic. | 今天,我们有一个真正重要和有意义的议题。 |
| 0:19 | Stop | 停下来 |
| 0:20 | comparing your life to other people. | 把你的生活和别人相比 |
| 0:22 | This is something almost everyone does, and it | 这几乎是每个人都做,它 |
展开字幕全文(715 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hello, everyone. | 大家好,你们好 |
| 2 | Welcome to our podcast. | 欢迎来到我们的播客。 |
| 3 | My name is Anna, and I am so happy you are here | 我叫安娜,很高兴你来了 |
| 4 | with us today. | 与我们今天。 |
| 5 | This podcast is made for beginner English learners, and every episode is simple, | 这个播客是为初学者而制作 每集都很简单 |
| 6 | friendly, and very useful. | 友好的,非常有用。 |
| 7 | Today we have a really important and meaningful topic. | 今天,我们有一个真正重要和有意义的议题。 |
| 8 | Stop | 停下来 |
| 9 | comparing your life to other people. | 把你的生活和别人相比 |
| 10 | This is something almost everyone does, and it | 这几乎是每个人都做,它 |
| 11 | can make us feel very unhappy. | 可以让我们感到非常不快乐。 |
| 12 | Comparing yourself to others is one of the most common habits in | 把自己和别人比起来是最常见的习惯之一 |
| 13 | modern life, and one of the most harmful. | 现代生活 也是最有害的 |
| 14 | I am joined by my wonderful co-host, Mark. | 我和我的好搭档马克一起 |
| 15 | Mark, | 马克 |
| 16 | say hello and tell us, do you ever compare your life to other people? | 跟我们打个招呼,告诉我们, 你曾经比过别人吗? |
| 17 | Hello, hello. | 哈罗,哈罗。 |
| 18 | Thank you, | 谢谢 |
| 19 | Anna. | 安娜,请问安娜 |
| 20 | Hi to all our wonderful listeners. | 嗨,我们所有伟大的听众。 |
| 21 | Do I compare my life to others? | 难道我把我的生活和别人相比吗? |
| 22 | Honestly, yes, | 老实说 是的 |
| 23 | I used to do it constantly. | 我以前经常这样 |
| 24 | I would look at someone's career, their house, their relationship, | 我会看一个人的事业, 他们的房子,他们的关系, |
| 25 | or their lifestyle, and think, why don't I have that? | 或他们的生活方式, 和思考,为什么不我拥有吗? |
| 26 | It made me feel small, inadequate, and | 这让我觉得小,不足,和 |
| 27 | unhappy. | 不开心 |
| 28 | But over time, I learned why comparison is so harmful and how to stop doing it. | 但随着时间的推移,我了解到为什么比较如此有害,以及如何停止比较。 |
| 29 | Today, | 今天,我们... |
| 30 | Anna and I are going to talk about what comparison is, why we do it, what damage it causes, and most | 安娜和我要谈谈什么是比较, 为什么我们做它, 是什么损害, |
| 31 | importantly, how to live your own life with confidence and joy. | 重要的是,如何用自信和快乐来过自己的生活. |
| 32 | We will also share lots of | 我们还会分享很多 |
| 33 | English vocabulary. | 英语词汇. |
| 34 | Let's begin. | 让我们开始。 |
| 35 | Let's start with some key vocabulary for today's topic. | 让我们从今天的主题开始一些关键词汇. |
| 36 | To compare means to look at two or more things and notice how they are the same or different. | 比较是指看两个或两个以上的事物,注意它们是如何的相同或不同的. |
| 37 | When we compare our lives to others, we often focus on what we lack, what we do not have that | 当我们将我们的生活与其他人进行比较时,我们常常关注我们缺乏的,我们没有的 |
| 38 | they seem to have. | 他们似乎有。 |
| 39 | The word inadequate means feeling not good enough. | 不足一词意味着感觉不够好。 |
| 40 | Insecurity is a feeling | 不安全感是一种感觉 |
| 41 | of not being confident about yourself. | 对自己没有信心 |
| 42 | Self-worth is the value you place on yourself as a person. | 自我价值是作为一个人你对自己的价值。 |
| 43 | Envy means wanting something that someone else has. | Envy的意思是想要别人拥有的东西 |
| 44 | Jealousy is a similar feeling, | 嫉妒是一种类似的感觉, |
| 45 | often including a fear of losing what you have. | 包括害怕失去你拥有的东西 |
| 46 | And contentment means feeling happy and satisfied | 满足意味着快乐和满足 |
| 47 | with your life. | 与你的人生。 |
| 48 | Mark, can you give example sentences using these words? | 马克,你能用这些词来举例句子吗? |
| 49 | Of course. | 当然 |
| 50 | Here | 给 |
| 51 | are natural example sentences. | 是自然的例子句子。 |
| 52 | After scrolling through social media, she felt inadequate compared | 在通过社交媒体滚动后,她觉得比不上 |
| 53 | to everyone else's highlight reel. | 给其他人的亮点 |
| 54 | His constant comparison to his brother's success was a source | 他经常和他哥哥的功绩作比较 是一个来源 |
| 55 | of deep insecurity. | 极度不安全。 |
| 56 | True self-worth does not depend on what other people think of you. | 真正的自我价值并不取决于别人对你的看法 |
| 57 | She felt a pang of envy when she saw her friend's new car. | 她看到朋友的新车时,感到一阵嫉妒. |
| 58 | Comparison is the thief of joy, a very | 比较是快乐的贼,非常 |
| 59 | famous and true quote. | 著名的和真实的引用。 |
| 60 | He practiced gratitude every day until contentment replaced his constant | 他每天都在练习感激 直到满足取代恒定 |
| 61 | desire for more. | 渴望更多东西。 |
| 62 | Stop measuring your success by other people's achievements. | 别用别人的成就来衡量你的成功 |
| 63 | Your journey is | 你的旅程是 |
| 64 | unique. | 独一无二 |
| 65 | No two paths in life are the same. | 生活中没有两条路是相同的。 |
| 66 | These sentences are all very natural and useful for | 这些句子都是非常自然和有用的 |
| 67 | everyday English conversations about emotions and self-improvement. | 每天的英语对话都涉及情感和自我改善. |
| 68 | Comparison is the thief of joy. | 比较是欢喜之贼. |
| 69 | That quote is from American President Teddy Roosevelt, and it is one of the most powerful | 这是来自美国总统泰迪·罗斯福的引文,它是最强大的 |
| 70 | sentences about this topic. | 关于这一主题的句子。 |
| 71 | Now let's talk about why we compare ourselves to others in the first | 现在,让我们谈谈为什么 我们比较自己 与其他人在第一 |
| 72 | place, because this is a very human and very natural tendency. | 这个地方,因为这是一个非常人性和非常自然的倾向。 |
| 73 | Psychologists tell us that | 心理学家告诉我们 |
| 74 | humans have always compared themselves to the people around them. | 人类总是把自己比作周围的人 |
| 75 | In ancient times, this was | 在古代,这是 |
| 76 | actually useful. | 实际上有用。 |
| 77 | Comparing yourself to others helped you understand your social position and | 把自己和别人比起来 有助于你理解你的社会地位 |
| 78 | motivated you to work harder for survival. | 让你更努力地工作求生存 |
| 79 | But in the modern world, especially with social media, | 但是在现代世界 特别是社交媒体 |
| 80 | this natural instinct has become toxic and destructive. | 这种自然的本能 已经变得有毒和破坏性。 |
| 81 | Mark, can you explain more about | 马克,你能解释一下吗? |
| 82 | why the modern world makes comparisons so much worse? | 为什么现代世界会让比较更糟糕? |
| 83 | Social media has made comparison dramatically | 社会媒体已经做了惊人的对比 |
| 84 | worse for a very specific reason. | 更糟糕的是 一个非常具体的原因。 |
| 85 | In the past, you compared yourself to the people in your immediate | 过去,你把自己比作眼前的人们 |
| 86 | environment, your neighbors, classmates, and coworkers. | 环境 邻居 同学 同事 |
| 87 | The comparison was at least realistic. | 这种比较至少是现实的。 |
| 88 | Today, social media exposes you to millions of people showing only the very best moments of | 今天,社交媒体将你暴露在 数百万人面前 只展示最好的时刻 |
| 89 | their lives, their most beautiful photos, their greatest achievements, their happiest moments. | 他们的生活, 他们最美丽的照片, 他们最大的成就, 他们最快乐的时刻。 |
| 90 | Nobody posts pictures of their ordinary Tuesday afternoon or their difficult times. | 周二下午或困难时期, |
| 91 | This creates | 这创造了 |
| 92 | a completely false impression. | 一个完全错误的印象。 |
| 93 | You see everyone's highlight reel while living through your own | 你看每个人的亮点 和通过自己的生活 |
| 94 | behind-the-scenes reality. | 幕后现实. |
| 95 | You compare your ordinary, unfiltered daily life to thousands | 你将你平凡无奇的日常生活 比作成千上万 |
| 96 | of other people's carefully curated, filtered, perfect-looking moments. | 被别人精心整理 过滤 完美的瞬间 |
| 97 | It's an unfair and | 这是不公平的 |
| 98 | impossible comparison that almost always makes you feel worse. | 几乎总是让你感觉更糟 |
| 99 | Highlight reel versus behind-the-scenes, | 突出画面对幕后, |
| 100 | such a perfect way to describe social media. | 如此完美地描述社交媒体。 |
| 101 | Now let's talk about the damage that constant | 现在,让我们谈谈 破坏的恒定 |
| 102 | comparison causes to our mental health and happiness. | 比较我们心理健康和幸福的原因。 |
| 103 | When you constantly measure your | 当你不断测量你的 |
| 104 | life against other people's, several things happen. | 生活与别人的, 几件事发生。 |
| 105 | First, you stop appreciating what you | 首先,你不再欣赏你 |
| 106 | have because you are always focused on what you lack. | 因为你总是专注于你缺乏的东西。 |
| 107 | Second, you feel constant dissatisfaction. | 第二,你总是感到不满。 |
| 108 | Nothing ever feels enough because there is always someone who seems to have more. | 没有什么比这更能感觉到的 因为总有人看起来有更大的感觉 |
| 109 | Third, | 第三个 |
| 110 | you lose your sense of direction. | 你失去了你的方向感。 |
| 111 | Instead of pursuing your own goals and values, you start | 与其追求自己的目标和价值,不如开始 |
| 112 | chasing what other people have. | 追寻别人拥有的东西 |
| 113 | And fourth, it damages your self-esteem, your belief in your own | 第四,它损害你的自尊, 你对自己的信心 |
| 114 | worth and ability. | 价值和能力。 |
| 115 | Mark, what other damage does comparison do to people? | 马克,比较对人有什么影响? |
| 116 | Comparison causes so much damage. | 比较造成如此多的破坏. |
| 117 | Here are more serious effects. | 这是更严重的影响。 |
| 118 | It creates a cycle of never | 它造就了永无止境的循环 |
| 119 | feeling good enough that can lead to anxiety and depression. | 足够好的感觉 会导致焦虑和抑郁 |
| 120 | It makes relationships difficult. | 这使得关系变得困难. |
| 121 | You | 你们 |
| 122 | start feeling resentment towards successful friends instead of genuine happiness for them. | 开始对成功的朋友感到怨恨 而不是真正的幸福 |
| 123 | It kills creativity. | 它杀死了创造力。 |
| 124 | When you're constantly measuring yourself against other's standards, | 当你不断根据别人的标准衡量自己 |
| 125 | you're too afraid to be original or take risks. | 你害怕成为原创或冒险。 |
| 126 | And it paralyzes you with indecision. | 它使你无法决定。 |
| 127 | If someone | 如果有人 |
| 128 | else already does something better than you, why even try? | 更别提已经比你们做得更好了 为什么还要试? |
| 129 | And perhaps most damaging of all, | 也许最有害的是, |
| 130 | it stops you from recognizing and appreciating your own unique strengths and gifts. | 它阻止你认识和欣赏 你独特的优势和天赋。 |
| 131 | The phrase | 该短语 |
| 132 | the grass is always greener on the other side means other people's lives always look better | 另一边的草总是更绿 意味着别人的生活总是更好看 |
| 133 | from the outside. | 从外. |
| 134 | But this is almost never the truth once you look closely. | 但只要仔细观察,这几乎永远不是事实。 |
| 135 | The grass is always | 草总是 |
| 136 | greener on the other side. | 在另一边更绿色。 |
| 137 | Such a perfect English idiom for this topic. | 这么完美的英语规范 这个话题。 |
| 138 | Now, let's talk about | 现在,让我们谈谈 |
| 139 | something very important. | 一件很重要的事 很重要的一件东西 |
| 140 | What are you actually comparing? | 你到底在比较什么? |
| 141 | When we compare our lives to others, | 当我们把生活和别人相比 |
| 142 | we almost never have the full picture. | 我们几乎从来没有 完整的画面。 |
| 143 | We see someone's beautiful home, but not their mortgage | 我们看到某人的美丽家园,但不是他们的抵押 |
| 144 | stress. | 压力 |
| 145 | We see someone's perfect relationship on social media, but not the arguments behind closed | 在社交媒体上,我们看到某人的完美关系, 但不是关闭背后的争论 |
| 146 | doors. | 门。 |
| 147 | We see someone's successful career, but not the years of struggle and sacrifice that built | 我们看到一个人成功的事业, 但不是多年的奋斗和牺牲 |
| 148 | it. | 这个 |
| 149 | We see someone's confident smile, but not the anxiety they feel inside. | 我们看到某人自信的微笑,但不是他们内心的焦虑. |
| 150 | In English, we say | 用英语说 |
| 151 | never judge a book by its cover, meaning you cannot know the truth of something just by how | 绝不以书的封面来评判它, 意思是,你不可能知道 事物的真相,只是如何 |
| 152 | it appears on the surface. | 它出现在表面。 |
| 153 | Mark, can you give more examples of this hidden reality? | 马克,你能举出更多 隐藏现实的例子吗? |
| 154 | Hidden reality is so important to understand. | 隐藏的现实是如此重要 了解。 |
| 155 | Think about these examples. | 想想这些例子。 |
| 156 | The person with the | 当事人 |
| 157 | luxury car may be deep in debt. | 豪华汽车可能负债累累 |
| 158 | The person who seems to have a perfect body may be struggling | 似乎身体完美的人 可能正在挣扎 |
| 159 | with an eating disorder. | 与饮食障碍。 |
| 160 | The person who just got promoted may be working 80-hour weeks and | 刚刚升职的人可能要工作80小时 |
| 161 | barely seeing their family. | 很少见到他们的家人。 |
| 162 | 在Instagram上关系完美的人 | |
| 163 | deeply unhappy at home. | 在家里很不高兴 |
| 164 | The entrepreneur who seems like an overnight success probably failed multiple | 似乎一夜之间成功的企业家 可能多次失败 |
| 165 | times before succeeding. | 成功前的时代。 |
| 166 | The friend who always seems happy and confident may be fighting battles | 总是很快乐很自信的朋友 可能会在打仗 |
| 167 | you know nothing about. | 你对此一无所知 |
| 168 | We only ever see a fraction of other people's lives, and always the most | 我们只见过别人生命的一小部分 永远是 |
| 169 | selected fraction. | 选定分数。 |
| 170 | Comparing your whole complex real life to this tiny selected glimpse of someone | 把你整个复杂的现实生活 和这个小的 选择的某人的一瞥比起来 |
| 171 | else's is never accurate or fair. | 其它的永远不准确或公平。 |
| 172 | Such important and honest examples. | 这些重要和诚实的例子。 |
| 173 | Now let's talk about something that many people realize only after years of unnecessary suffering. | 现在我们来谈谈一些 许多人在经历了多年不必要的痛苦之后才意识到的事情。 |
| 174 | The only person you should ever compare yourself to is your past self. | 你唯一应该把自己比喻的人 就是你过去的自我 |
| 175 | This is called personal | 这叫做个人的 |
| 176 | growth. | 增长。 |
| 177 | Measuring yourself not against others but against who you were yesterday, last month, | 不是针对别人而是针对昨天的你 |
| 178 | or last year. | 或去年。 (笑声) (掌声) |
| 179 | Ask yourself, am I learning more than I was? | 问问你自己,我学得比我多吗? |
| 180 | Am I kinder than I was? | 我比我还善良吗? |
| 181 | Am I healthier, | 我健康吗? |
| 182 | stronger, wiser, or more skilled than before? | 更强,更聪明,还是更熟练? |
| 183 | Am I moving toward my own goals? | 我朝自己的目标前进吗? |
| 184 | These are the | 这些是 |
| 185 | meaningful comparisons. | 有意义的比较。 |
| 186 | Measuring your progress against your own previous self is motivating, | 衡量你的进步 与你自己的过去, |
| 187 | fair, and entirely within your control. | 公平 完全在你控制范围内 |
| 188 | Mark, how does this shift in comparison | 马克,这个比喻怎么变的 |
| 189 | change the way you feel and act? | 改变你的感受和行为方式? |
| 190 | Shifting from comparing yourself to others to comparing yourself | 从比较自己到比较自己 |
| 191 | to your past self is genuinely life-changing. | 对你过去的自我来说,是真正改变生命的。 |
| 192 | When I focus on my own progress, I feel motivated | 当我专注于自己的进步,我觉得有动力 |
| 193 | rather than defeated. | 而不是被打败。 |
| 194 | I can celebrate small improvements, running a little further, speaking | 我可以庆祝小改进,跑得更远,说话 |
| 195 | English a little more fluently, being a little more patient. | 英语更流利一点 耐心一点 |
| 196 | These wins feel real and meaningful. | 这些胜利者感到真实而有意义。 |
| 197 | When I compared myself to others, I always felt behind. | 当我把自己和别人比的时候,我总是感觉落后。 |
| 198 | But when I compare myself to who I was a | 但当我把自己比作自己 |
| 199 | year ago, I almost always feel proud and encouraged. | 一年前,我几乎总是感到骄傲和鼓舞。 |
| 200 | The phrase, be the best version of yourself, | 这句话,做你自己最好的版本, |
| 201 | captures this perfectly. | 完美地捕捉到这个 |
| 202 | Not the best version compared to someone else, but the best version | 和别人相比不是最好的版本,而是最好的版本 |
| 203 | compared to who you were and what you are capable of becoming. | 比起你曾经是谁,你有能力成为什么。 |
| 204 | Your only real competition is yourself. | 你唯一真正的竞争对手是你自己 |
| 205 | I want everyone to write that on their wall. | 我希望每个人都写在他们的墙上。 |
| 206 | Now, let's talk about gratitude, because practicing gratitude is one of the most | 现在,让我们谈谈感激, 因为练习感激是最 |
| 207 | powerful ways to stop the comparison habit. | 强大的方法阻止比较习惯。 |
| 208 | When you focus on what you are grateful for, | 当你专注于你所感谢的 |
| 209 | your attention naturally shifts from what you lack to what you already have. | 你的注意力自然地从你缺乏的转移到你已经拥有的。 |
| 210 | And almost all of us | 几乎我们所有人 |
| 211 | have more than we realize when we actually stop and look. | 比我们意识到的更多 当我们真正停下来看。 |
| 212 | In English, useful gratitude phrases, | 在英语,有用的感恩词, |
| 213 | I am grateful for, I appreciate, I feel fortunate to have, I am thankful for. | 我很感激,我很感激,我很幸运,我很感激。 |
| 214 | Simple daily practices like writing three things you are grateful for every morning can completely | 每天简单的练习,比如写三件事 你每天早上都感激 |
| 215 | transform your mindset over time. | 改变你的心态 随着时间的推移。 |
| 216 | Mark, how has gratitude practice changed your relationship | 马克,感谢练习如何改变了你的关系 |
| 217 | with comparison? | 与比较? |
| 218 | Gratitude has been one of the most transformative practices in my life. | 感谢是我一生中最有变革性的做法之一。 |
| 219 | When I began writing three things I was grateful for every morning, | 当我开始写三件事 我每天早上感激, |
| 220 | I noticed something remarkable happening within just a few weeks. | 我注意到几周内发生了一件大事 |
| 221 | The urge to scroll through | 冲刺的冲动 |
| 222 | social media and compare myself to others weakened significantly. | 社会媒体, |
| 223 | When you regularly | 当你经常 |
| 224 | acknowledge what is already good in your life, your health, your friendships, the small pleasures | 承认你生命中已经美好的事物 健康 友谊 小小的快乐 |
| 225 | of an ordinary day, comparison loses its power. | 比较会失去它的力量 |
| 226 | You start to feel rich in what matters rather | 你开始觉得 富于什么重要 |
| 227 | than poor in what you lack. | 比你们所缺乏的穷。 |
| 228 | The famous quote says, gratitude turns what we have into enough. | 著名的引言说,感谢 把我们拥有的足够。 |
| 229 | This is not just a nice saying, it is psychologically true. | 这不仅仅是一句好话,在心理上是真实的。 |
| 230 | A grateful mind simply | 感谢之心 |
| 231 | does not have room for destructive comparison. | 没有进行破坏性比较的余地。 |
| 232 | Practice it daily. | 每日练习. |
| 233 | Gratitude turns what we have | 感恩转身 |
| 234 | into enough, one of the most beautiful sentences in the English language. | 足够了,英语中最美丽的句子之一。 |
| 235 | Now let's talk about | 现在让我们谈谈 |
| 236 | social media and how to use it more healthily, because simply deleting all social media is not | 社交媒体以及如何更健康地使用,因为简单地删除所有社交媒体并不是 |
| 237 | realistic for most people. | 对大多数人来说都是现实的 |
| 238 | But there are ways to use it without falling into the comparison trap. | 但有一些方法可以使用它而不落入比较陷阱. |
| 239 | First, be aware that what you see is curated, carefully chosen and filtered to look as good | 首先,要知道,你所看到的是 精心选择和过滤的,看起来不错 |
| 240 | as possible. | 尽可能。 |
| 241 | Second, follow accounts that inspire and educate rather than accounts that make you | 第二,遵循激励和教育的叙述而不是使你 |
| 242 | feel inadequate. | 感觉不足。 |
| 243 | Third, set time limits for social media use. | 三,设定社交媒体使用时限. |
| 244 | Many phones have built in tools for | 许多手机都建在工具里了 |
| 245 | this. | 这个 |
| 246 | Fourth, never browse social media first thing in the morning or last thing at night. | 第四,永远不要浏览社交媒体 第一事情在上午或最后一件事在晚上。 |
| 247 | These are your most emotionally vulnerable times. | 这是你最情绪脆弱的时候 |
| 248 | Mark, what other healthy social media | 马克,什么其他健康社交媒体 |
| 249 | habits help? | 习惯有用吗? |
| 250 | More healthy social media habits? | 更健康的社交媒体习惯? |
| 251 | Fifth, when you notice yourself feeling envy or | 第五,当你发现自己 感到嫉妒或 |
| 252 | inadequacy while scrolling, pause and remind yourself this is not their whole life, it is | 在卷卷、暂停和提醒自己 这并非他们的一生,而是 |
| 253 | their highlight reel. | 他们的亮点卷轴。 |
| 254 | Sixth, take regular social media breaks. | 第六,定期举行社交媒体休息. |
| 255 | One day a week with no social media | 每周一天没有社交媒体 |
| 256 | is wonderfully refreshing. | 令人振奋 |
| 257 | Seventh, unfollow or mute accounts that consistently make you feel bad | 第七,不跟随或不听 总是让你难过的叙述 |
| 258 | about yourself, even if they belong to people you know. | 即使他们属于你认识的人 |
| 259 | You can still care about someone without | 你仍然可以关心一个人没有 |
| 260 | constantly seeing their curated life. | 经常看到他们被管理的生活。 |
| 261 | Eighth, replace passive scrolling with active creative | 第八,将被动滚动替换为主动创意 |
| 262 | activities. | 活动。 |
| 263 | Learning something, creating something, talking to real people. | 学习一些东西,创造一些东西,和真实的人交谈. |
| 264 | And ninth, ask yourself | 第九,问你自己 |
| 265 | before opening any app, why am I opening this? | 我为什么要打开这个? |
| 266 | What do I hope to feel? | 我希望我有什么感觉? |
| 267 | Conscious use of social | 有意识地利用 |
| 268 | media is dramatically healthier than automatic mindless scrolling. | 媒体比自动无脑卷轴更健康 |
| 269 | Conscious use versus mindless | 意识使用与无意识 |
| 270 | 卷 scroll. | |
| 271 | Such a clear and practical distinction. | 这种明确和实际的区分。 |
| 272 | Now let's talk about the importance of knowing | 现在我们来谈谈了解的重要性 |
| 273 | your own values. | 自己的价值。 |
| 274 | Because one of the main reasons we compare ourselves to others is that we are not | 因为我们与他人比较的一个主要原因是 我们不是 |
| 275 | clear about what we actually want. | 清楚我们到底想要什么。 |
| 276 | When you do not know your own values, what truly matters to you, | 当你不知道自己的价值, 什么是真正重要的是你, |
| 277 | you borrow other people's definitions of success and measure yourself against them. | 你借用别人对成功的定义 并衡量自己与他们。 |
| 278 | But other | 但别的东西 |
| 279 | people's idea of success may be completely different from yours. | 人们对成功的看法可能与你完全不同 |
| 280 | Someone might define success | 有人可以定义成功 |
| 281 | as having a lot of money. | 作为一大笔钱。 |
| 282 | Another person might define it as creative freedom. | 另一人可能将其定义为创作自由。 |
| 283 | Another might define | 另一个可能定义 |
| 284 | it as a close family. | 它是一个亲密的家庭。 |
| 285 | When you get clear on your own values, other people's lives become much less | 当你明白自己的价值, 别人的生活变得少得多 |
| 286 | relevant. | 相关。 |
| 287 | Mark, how do you discover and clarify your own values? | 马克 你怎么发现和澄清自己的价值? |
| 288 | Clarifying your values is such | 澄清你的价值观就是这样 |
| 289 | important work. | 重要的工作,我们的工作 |
| 290 | Here's some helpful questions to ask yourself. | 这里有一些有用的问题 问自己。 |
| 291 | What makes me feel most alive | 是什么让我觉得最活着 |
| 292 | and fulfilled? | 并完成吗? |
| 293 | What would I do if money were not a consideration? | 如果不考虑钱,我该怎么办? |
| 294 | What do I want to be remembered | 我要记住什么 |
| 295 | for? | 因为? |
| 296 | What activities make me lose track of time because I love them so much? | 什么活动让我失去时间 因为我非常爱他们? |
| 297 | What kind of person | 什么样的人 |
| 298 | do I want to be? | 我想成为吗? |
| 299 | Not what job title do I want, but what character qualities do I want to have? | 不是我想要什么职称,而是我想要什么品格? |
| 300 | When you can answer these questions honestly, you start to understand what success means | 当你能诚实地回答这些问题 你开始明白成功意味着什么 |
| 301 | specifically for you. | 特别为你。 |
| 302 | And once you know that, comparing yourself to someone with completely | 一旦你知道这一点, 比较自己和某人完全 |
| 303 | different values starts to feel meaningless. | 不同的价值观开始感到毫无意义。 |
| 304 | It's like comparing a bird to a fish. | 如鸟比鱼. |
| 305 | They live in | 他们住在 |
| 306 | completely different worlds, both perfectly suited to their own path. | 完全不同的世界 都完全适合自己的道路 |
| 307 | Comparing a bird to a fish, | 把鸟比作鱼 |
| 308 | what a perfect and memorable image. | 多么完美和难忘的形象。 |
| 309 | Now let's talk about envy, because envy is the emotion most | 现在让我们谈谈羡慕, 因为羡慕是最大的情感 |
| 310 | closely linked to comparison. | 与比较密切相关。 |
| 311 | Envy is the painful feeling of wanting what someone else has. | Envy是一种痛苦的渴望别人的感受. |
| 312 | In English, there's an interesting distinction. | 在英语中,有一个有趣的区分. |
| 313 | Green with envy is an idiom meaning extremely | 羡慕的绿色是极品 |
| 314 | jealous. | 妒忌之心. |
| 315 | And there are actually two types of envy that psychologists describe. | 事实上,心理学家描述的嫉妒有两种。 |
| 316 | Malicious envy, | 恶意的嫉妒, |
| 317 | where you want to take from or diminish the other person. | 在那里,你想从另一个人那里 或减少对方。 |
| 318 | And benign envy, where the other person's | 和良性嫉妒, 在那里,另一个人 |
| 319 | success inspires and motivates you to work toward your own goals. | 成功激励和激励你们为自己的目标而努力。 |
| 320 | The first type is destructive. | 第一类具有破坏性。 |
| 321 | The second can actually be useful. | 第二个可能实际上有用。 |
| 322 | The trick is transforming envy from a painful, destructive | 诀窍是把嫉妒从痛苦的 破坏性的 |
| 323 | feeling into a source of personal inspiration. | 感觉成为个人灵感的来源 |
| 324 | Mark, how do you transform envy into something | 马克,你怎么把嫉妒变成什么 |
| 325 | positive? | 肯定吗? |
| 326 | Transforming envy is a really practical and important skill. | 改变嫉妒是一种非常实用和重要的技能。 |
| 327 | When I notice envy, I now | 当我发现羡慕,我现在 |
| 328 | use it as useful information rather than letting it poison my mood. | 而不是让它毒害我的心情 |
| 329 | I ask myself, what specifically | 我问自己,具体是什么 |
| 330 | am I envious of? | 我羡慕吗? |
| 331 | Often the answer reveals something important, a value or desire I was | 答案往往揭示了重要的东西 价值或愿望 |
| 332 | not consciously aware of. | 没有意识地意识到。 |
| 333 | For example, if I feel envious of someone's creative career, that tells | 例如,如果我觉得羡慕某人的创作生涯,那就说明 |
| 334 | me creative work matters deeply to me. | 创作工作对我很重要 |
| 335 | Instead of resenting that person, I can ask, what can I learn | 而不是怨恨那个人 我可以问,我能学到什么 |
| 336 | from how they got there? | 他们是怎么到那儿的? |
| 337 | What action can I take towards my own creative goals? | 我能为自己的创造性目标采取什么行动? |
| 338 | Envy从 | |
| 339 | being a painful comparison to being a helpful compass pointing toward what I genuinely want | 一个痛苦的比喻 是一个有用的指南针 指向我真正想要的东西 |
| 340 | from my own life. | 从我自己的生活。 |
| 341 | Use it as a signal, not as suffering. | 用它作为信号,而不是痛苦。 |
| 342 | Use envy as a compass, not as | 用嫉妒作为指南针,而不是像 |
| 343 | suffering. | 受苦受难。 |
| 344 | What a brilliant reframe. | 多么辉煌的重组。 |
| 345 | Now let's do a quiz for our listeners. | 现在让我们做一个测试 我们的听众。 |
| 346 | I will describe | 我会描述 |
| 347 | a situation, and Mark will say whether the person is comparing themselves harmfully or | 马克会说这个人是在作有害的比较 还是 |
| 348 | growing healthfully, and explain why. | 健康成长 解释原因 |
| 349 | Ready? | 准备好了吗? |
| 350 | Situation 1. | 情况1。 |
| 351 | Maria sees a photo of her school | 玛丽亚看到她学校的照片 |
| 352 | friend's beautiful new house on social media. | 朋友的新房子在社交媒体上。 |
| 353 | She immediately feels bad about her small apartment. | 她马上对她的小公寓感到难过. |
| 354 | She spends the next hour scrolling through her friend's posts feeling increasingly unhappy, | 她花了一个小时 翻遍她朋友的帖子 觉得越来越不开心 |
| 355 | and thinking that her own life is a failure. | 以为她自己的生活是失败的 |
| 356 | Listeners, is Maria comparing herself in a | 听着,是玛丽亚比较自己在一个 |
| 357 | healthy way or an unhealthy way? | 健康还是不健康? |
| 358 | Think about everything we've discussed. | 想想我们讨论过的一切 |
| 359 | Mark, what is your | 马克,你是什么? |
| 360 | verdict? | 判决? |
| 361 | Maria is absolutely comparing herself in an unhealthy and harmful way. | 玛利亚绝对是用不健康和有害的方式比较自己. |
| 362 | Let's analyze what | 我们来分析一下 |
| 363 | she's doing. | 她这样做。 |
| 364 | First, she's comparing her full, complex, real life to one carefully selected photo | 首先,她把她的完整,复杂,真实的生活 比作一个精心挑选的照片 |
| 365 | on social media. | 在社交媒体。 |
| 366 | She doesn't know anything about her friend's mortgage, stress, or life challenges. | 她对朋友的抵押贷款,压力或生活挑战一无所知. |
| 367 | Second, she's spending an hour spiraling deeper into negative comparison instead of stepping away. | 第二,她花了一个小时 螺旋式的更深的负面对比 而不是走开。 |
| 368 | This is the comparison trap in action. | 这就是行动中的比较陷阱。 |
| 369 | Third, she's using one person's external success to define | 第三,她用一个人的外部成功来定义 |
| 370 | herself as a failure. | 她是一个失败者。 |
| 371 | This is deeply unfair to herself. | 这对她来说是不公平的。 |
| 372 | What should Maria do instead? | 玛利亚应该怎么做? |
| 373 | Close the | 关闭 |
| 374 | app immediately. | 即时应用. |
| 375 | Write three things she appreciates about her own home and remind herself that a | 写三件事 她欣赏自己的家 并提醒自己 |
| 376 | beautiful house does not equal a beautiful life. | 美丽的房子不等于美丽的生活。 |
| 377 | Her path is completely different from her friends | 她的道路和朋友完全不同 |
| 378 | and equally valid. | 并且同样有效。 |
| 379 | Excellent analysis. | 非常好的分析。 |
| 380 | Now, situation 2. | 二号情况 |
| 381 | David has been learning to draw | 大卫一直在学习画画 |
| 382 | for six months. | 六个月。 |
| 383 | He looks at the work of a professional artist he admires and thinks, | 他看着一个专业艺术家的作品 他钦佩并认为, |
| 384 | I want to draw like that one day. | 我想画这样的一天。 |
| 385 | He studies what techniques the artist uses. | 他研究艺术家使用的技巧. |
| 386 | He practices every day. | 他每天都在练习 |
| 387 | He looks at his drawing from six months ago and feels proud of how much he has improved. | 他看着六个月前的画,并对他进步了多少感到骄傲. |
| 388 | He's excited to keep going. | 他兴奋地继续前进。 |
| 389 | Listeners, is David comparing himself healthily or unhealthily? | 听者,是大卫比较自己健康还是不健康? |
| 390 | What | 什麽? |
| 391 | do you think? | 你觉得呢? |
| 392 | Consider whether David is being inspired or diminished by what he sees. | 想想大卫是否因所见所闻而受到启发或削弱. |
| 393 | Mark, | 马克 |
| 394 | please analyze David's situation for us. | 请分析一下大卫的情况 |
| 395 | David is using comparison in a completely healthy | 大卫在用比较 完全健康 |
| 396 | and productive way. | 和生产方式。 |
| 397 | Let me explain why. | 让我解释为什么。 |
| 398 | First, he uses one person's skill as inspiration rather | 首先,他把一个人的技巧作为灵感 |
| 399 | than as a reason to feel bad about himself. | 而不是作为为自己感到难过的理由。 |
| 400 | Admiring someone's achievement and wanting | 欣赏某人的成就和渴望 |
| 401 | to reach a similar level is benign envy, the positive kind. | 达到同样水平是善意的嫉妒,是积极的。 |
| 402 | Second, he studies what the | 第二,他学习什么是 |
| 403 | admired artist does, which turns comparison into learning. | 被赞美的艺术家做的, 这把比较转化为学习。 |
| 404 | Third, and most importantly, | 第三,最重要的是, |
| 405 | he compares himself to his past self, looking at his work from six months ago and feeling proud | 他把自己比作过去 看着半年前的作品 感到骄傲 |
| 406 | of real personal progress. | 真正的个人进步。 |
| 407 | This is exactly the right way to use comparison. | 这是使用比较的正确方法。 |
| 408 | David is competing | 大卫在竞争 |
| 409 | with his own previous self, not with a professional who has practiced for years. | 和他之前的自己, 不是与一个专业 谁已经练习多年。 |
| 410 | His mindset is | 他的心态是 |
| 411 | growing, curious, patient, and self-referential. | 成长,好奇,耐心,和自我偏好。 |
| 412 | David is our role model for healthy comparison. | 大卫是我们健康比较的榜样。 |
| 413 | David is indeed a wonderful role model. | 大卫的确是一个出色的榜样。 |
| 414 | Now let's talk about something that connects deeply to | 现在,让我们谈谈一些 连接到 |
| 415 | comparison, other people's opinions of you. | 别人对你的看法 |
| 416 | Many people live their whole lives trying to meet other | 很多人一生都在试图遇见其他人 |
| 417 | people's expectations, their parents' idea of a good career, their society's idea of the right | 人们的期望,他们的父母对一个好事业的想法, 他们的社会对权利的想法 |
| 418 | lifestyle, their friends' idea of success. | 生活方式,他们朋友的成功理念。 |
| 419 | This is closely related to comparison because it means | 这与比较密切相关,因为它意味着 |
| 420 | you are constantly measuring yourself against external standards rather than your own. | 你总是按照外部标准而不是自己的标准衡量自己。 |
| 421 | In | 内 |
| 422 | English, living for other people's approval or people-pleasing. | 英文,为他人的认可或人情所迫而生活. |
| 423 | The famous saying by Dr. Seuss | 苏斯博士的名言 |
| 424 | captures this perfectly. | 完美地捕捉到这个 |
| 425 | You have to be odd to be number one. | 得奇才为第一. |
| 426 | And another, be yourself. | 又一个,做你自己。 |
| 427 | Everyone | 每个人 |
| 428 | else is already taken. | 其它的已经被带走了 |
| 429 | Mark, how do we stop living for other people's approval? | 马克,我们如何停止生活 别人的认可? |
| 430 | Stopping people | 拦住人 |
| 431 | is one of the most liberating things you can do. | 这是你能做的最解放的事之一 |
| 432 | Here are the steps. | 这是台阶。 |
| 433 | First, recognize that you cannot | 首先,承认你不能 |
| 434 | please everyone. | 请大家 |
| 435 | It is literally impossible. | 这根本是不可能的。 |
| 436 | Every life choice you make will disappoint someone. | 你所做的一切选择 都会让人失望 |
| 437 | Accepting this removes enormous pressure. | 接受这个会消除巨大的压力。 |
| 438 | Second, ask yourself before any major decision, | 第二,在做出重大决定之前问问你自己 |
| 439 | am I doing this because I truly want to or because I want someone's approval? | 我这样做是因为我真心想要 还是因为我想要别人的认可? |
| 440 | Honest self-awareness breaks the people-pleasing pattern. | 诚实的自我意识打破了人们的悲哀模式. |
| 441 | Third, practice making small decisions | 第三,做出小决定的做法 |
| 442 | based on your own preferences without explaining yourself, what you want to eat, what you want to | 基于你自己的喜好 不解释自己,你想吃什么,你想吃什么 |
| 443 | wear, where you want to spend your time. | 穿,你想花时间的地方。 |
| 444 | Small acts of self-authority build confidence gradually. | 小规模的自我授权行为逐步建立信任。 |
| 445 | Fourth, remember that the people who truly love and respect you want you to be authentically | 第四,记住,真正爱和尊重你的人希望你真正 |
| 446 | yourself, not a perfect performance of what others expect. | 你自己,不是完美的表现 别人期望。 |
| 447 | A perfect performance of what | 完美表现什么 |
| 448 | others expect. | 其他人期待着 |
| 449 | That description of people-pleasing is so clear. | 对人情味的描述是如此清楚。 |
| 450 | Now let's talk about the concept of | 现在让我们谈谈 |
| 451 | your own lane. | 你自己的车道。 |
| 452 | Staying in your own lane is a wonderful English metaphor from driving. | 留在自己的车道上是英国人驾驶的一个美妙的比喻. |
| 453 | When you drive on a road, you stay in your own lane. | 在路上行驶时,要保持自己的车道. |
| 454 | You do not swerve into other people's lanes, | 你别走别人的路 |
| 455 | and you do not worry about whether other drivers are going faster or slower. | 你不用担心其他车手是开得快还是慢 |
| 456 | You focus on your own road, your own speed, and your own destination. | 你专注于自己的道路,自己的速度,以及自己的目的地. |
| 457 | In life, this means focusing | 在生活中,这意味着集中注意力 |
| 458 | on your own goals, your own pace, and your own journey, without constantly watching what others | 目标,步调和旅程, 不经常看别人 |
| 459 | are doing. | 正在这样做。 |
| 460 | In English, stay in your lane, run your own race, focus on your own path, and keep your | 在英语中,停留在你的车道,运行自己的种族, 专注于自己的路径,并保持你的 |
| 461 | eyes on your own paper. | 看着你自己的报纸 |
| 462 | Mark, what does staying in your lane look like in real life? | 马克,在你的车道 看起来像什么? |
| 463 | Staying in your lane in real life looks like this. | 在你的车道在现实生活中是这样。 |
| 464 | It means not checking your salary against | 就是不检查你的薪水 |
| 465 | your colleague's salaries and feeling resentful. | 你同事的薪水和怨恨 |
| 466 | It means celebrating when a friend gets promoted | 就是庆祝朋友升职 |
| 467 | rather than feeling threatened. | 而不是感觉受到威胁。 |
| 468 | It means not comparing your relationship's timeline, | 意思是不能比较你们的关系时间表 |
| 469 | when you get married, when you have children, to anyone else's. | 当你结婚, 当你有孩子, 到别人的。 |
| 470 | It means pursuing the career | 就是追求事业 |
| 471 | that excites you, not the one that looks impressive to others. | 让你兴奋的, 而不是那个看起来令人印象深刻的。 |
| 472 | It means living in | 这意味着生活 |
| 473 | the home that suits your actual life, not the home that looks best on social media. | 适合你实际生活的家 而不是社交媒体上最漂亮的家 |
| 474 | It means moving at the pace that is right for you, whether that is fast or slow. | 它意味着以适合你的速度前进,无论是速度还是速度。 |
| 475 | Every person's road is different in length, direction, and terrain. | 每个人的道路在长度,方向和地形上都有所不同. |
| 476 | The only person who | 只有一个人 |
| 477 | needs to be satisfied with your journey is you. | 需要满足你的旅程 是你。 |
| 478 | The only person who needs to be satisfied with | 唯一需要满足的人 |
| 479 | your journey is you. | 你的旅程是你。 |
| 480 | So true and so freeing. | 如此真实而解脱. |
| 481 | Now let's talk about something powerful, | 现在,让我们谈谈 强大的东西, |
| 482 | celebrating other people's success. | 庆祝别人的成功 |
| 483 | When we are trapped in comparison, we feel threatened by other | 当我们被困在比较中, 我们感到受到其他的威胁 |
| 484 | success. | 成功吗? |
| 485 | We want them to fail because their success makes us feel bad about ourselves. | 我们希望他们失败,因为他们的成功使我们对自己感到难过。 |
| 486 | But when we are free from comparison, we can genuinely celebrate others and feel happy for | 但是,当我们没有比较, 我们可以真正地庆祝别人, 并感到快乐 |
| 487 | them. | 他们。 |
| 488 | This is called abundance mindset, the belief that there is enough success, happiness, | 这叫做丰盛的心态, 相信有足够的成功,幸福, |
| 489 | and goodness in the world for everyone. | 和善良的世界 为每个人。 |
| 490 | The opposite is scarcity mindset, the belief that | 相反的是稀缺的心态,认为 |
| 491 | if someone else has something, there is less for you. | 如果别人有东西,你少了点 |
| 492 | Mark, how do you shift from a scarcity | 马克,你如何摆脱匮乏 |
| 493 | mindset to an abundance mindset? | * 心态与丰富的心态? |
| 494 | Shifting from scarcity to abundance mindset takes deliberate | 从稀缺转向富足的心态需要深思熟虑 |
| 495 | Here are some strategies. | 这里有一些策略。 |
| 496 | First, practice genuinely celebrating other's success. | 第一,真正地庆祝他人的成功。 |
| 497 | Say it out loud. | 大声说出来。 |
| 498 | I am so happy for her. | 我为她高兴 |
| 499 | She worked so hard for this. | 她为此付出了很大努力. |
| 500 | The more you practice this, the more natural it | 你越练越自然 |
| 501 | becomes. | 变成。 |
| 502 | Second, remind yourself that someone else's success does not reduce your opportunities. | 第二,提醒自己,别人的成功不会减少你的机会. |
| 503 | If a friend becomes a successful writer, that does not prevent you from also becoming a writer. | 如果一个朋友成为一名成功的作家,那并不妨碍你成为一名作家. |
| 504 | If a colleague gets promoted, that does not block your own growth. | 如果一个同事得到晋升,那并不妨碍你的成长。 |
| 505 | Success is not a finite resource. | 成功不是有限的资源。 |
| 506 | Third, surround yourself with people who celebrate each other | 第三,你身边的人 互相庆祝 |
| 507 | rather than compete destructively. | 而不是进行破坏性的竞争。 |
| 508 | Generous, supportive communities are enormously good for | 慷慨、支持的社区对 |
| 509 | your mindset. | 你的心态。 |
| 510 | And fourth, notice when you feel genuinely happy for someone's success. | 第四,当你为某人的成功感到真正快乐时,请注意。 |
| 511 | That feeling is the abundance mindset working. | 这种感觉是丰富的心态起作用的。 |
| 512 | Success is not a finite resource. | 成功不是有限的资源。 |
| 513 | What a liberating | 何等的解脱 |
| 514 | empowering belief. | 增强信仰能力。 |
| 515 | Now let's talk about some beautiful English phrases and quotes that help | 让我们来谈谈一些美丽的英语短语 和引用帮助 |
| 516 | with the comparison habit. | 与比较习惯。 |
| 517 | Run your own race. | 跑你自己的比赛。 |
| 518 | Focus on your journey, not others. | 专心你的旅程,而不是别人。 |
| 519 | Bloom where | 布鲁姆在哪里 |
| 520 | you are planted. | 你被栽赃了 |
| 521 | Grow and flourish in your own circumstances. | 在你自己的环境下成长繁荣. |
| 522 | Comparison is the thief of joy. | 比较是欢喜之贼. |
| 523 | We have said this before, but it bears repeating. | 我们以前说过,但必须重复。 |
| 524 | Different does not mean less. | 不同并不意味着更少。 |
| 525 | Being different from others is not a disadvantage. | 与他人不同并不是一种不利因素。 |
| 526 | Everyone's path is different. | 每个人都有不同的路 |
| 527 | There is no | 没有 |
| 528 | single right way to live a life. | 过着正常的生活 |
| 529 | Your time will come. | 尔时世尊. |
| 530 | Trust your own timing. | 相信自己的时机 |
| 531 | And be a first-rate | 成为一流的 |
| 532 | version of yourself rather than a second-rate version of someone else, attributed to Judy | 而不是别人的二流版本 |
| 533 | Garland. | 迦兰. |
| 534 | Mark, which of these resonates most with you? | 马克,这其中哪一个最有共鸣? |
| 535 | I love all of these, but the one that resonates | 我喜欢这些,但有共鸣的 |
| 536 | most with me personally is your time will come. | 和我在一起的大部分时间都是你的时间 |
| 537 | I spent years feeling behind, comparing my life | 我花了多年的感情 比较我的生活 |
| 538 | timeline to people around me who seem to reach milestones faster. | 我身边的人似乎更快到达里程碑 |
| 539 | But gradually, I learned that | 但逐渐地,我学会了 |
| 540 | life does not operate on a single schedule. | 生命不是在一个单一的时间表上运行的。 |
| 541 | Some people find their calling at 20, others at 40 or | 有些人在20岁时发现他们的电话 其他人在40岁时发现的 |
| 542 | 60. | 60. 联合国 |
| 543 | Some build careers steadily, others take winding paths. | 一些人稳步地建立事业,另一些人走顺风路。 |
| 544 | The diversity of human journeys | 人类旅行的多样性 |
| 545 | is beautiful, not something to be anxious about. | 是美丽的,不是需要担心的东西。 |
| 546 | Every time I feel the impulse to compare my | 每次我感到冲动来比较我 |
| 547 | timeline to someone else's, I remind myself, your time will come. | 我提醒自己 你的时间会到的 |
| 548 | It is patient, kind, and true. | 这是耐心、善良和真实的。 |
| 549 | Your path has its own perfect timing that no one else's life can tell you anything about. | 你的道路有它自己 完美的时机, 没有人能告诉你任何事情。 |
| 550 | Your time will come. | 尔时世尊. |
| 551 | Patient, kind, and true. | 病人,善良,真实。 |
| 552 | I love that. | 我喜欢 |
| 553 | Now let's give our listeners some | 现在让我们给听众一些 |
| 554 | very practical exercises to stop the comparison habit in daily life. | 在日常生活中停止比较习惯的非常实用的练习. |
| 555 | Exercise one, the gratitude | 练习一,感谢 |
| 556 | journal. | 日记。 |
| 557 | Every morning, write three things you are grateful for in your own life. | 每天早上,写三件事 你感激在自己的生活中。 |
| 558 | This anchors your | 这个会固定你 |
| 559 | attention in what you have rather than what you lack. | 注意你拥有的 而不是你缺乏的 |
| 560 | Exercise two, the social media audit. | 练习二,社交媒体审核. |
| 561 | Go | 走开 |
| 562 | through everyone you follow and honestly ask, does this account inspire me or make me feel inadequate? | 通过你所跟踪的所有人 诚实的问道, 这个账户激励我 还是让我觉得不足? |
| 563 | Unfollow or mute anyone who consistently makes you feel worse about yourself. | 不跟随或哑巴任何人 谁总是让你觉得自己更糟。 |
| 564 | Exercise three, | 三号练习 |
| 565 | the self-comparison diary. | 自比日记. |
| 566 | Once a week, write one way you have grown since last week. | 每周写一篇 你从上周开始成长的书 |
| 567 | Mark, | 马克 |
| 568 | can you share exercises four through seven? | 你能分享4到7号练习吗? |
| 569 | Continuing the practical exercises, exercise | 继续实际练习、练习 |
| 570 | four, the values clarification. | 四,价值澄清. |
| 571 | Write down five things that truly matter to you in life, | 写下五件对你很重要的事 |
| 572 | not what should matter or what others say should matter, but what genuinely does. | 无关紧要的 或别人说的无关紧要 但真正要做的事 |
| 573 | Keep this list | 保留此列表 |
| 574 | visible. | 可见。 |
| 575 | Exercise five, the envy journal. | 锻炼五,羡慕日记. |
| 576 | When you feel envious, write it down. | 当感羡时写下. |
| 577 | I feel envious of, | 我觉得羡慕 |
| 578 | then ask, what does this tell me about what I want for my own life? | 然后问,这告诉我什么 我想要什么我自己的生活? |
| 579 | Exercise six, the celebration | 第六场,庆祝会 |
| 580 | practice. | 实践。 |
| 581 | Every time a friend or colleague achieves something, write them a genuine | 每次朋友或同事有成就,就写个真 |
| 582 | congratulation in a message, a comment, or just in your own mind. | 祝贺在一条消息,一个评论,或只是在你自己的头脑。 |
| 583 | Practice being happy for others. | 练习为他人欢乐. |
| 584 | Exercise seven, the lane check. | 7号演习,检查车道 |
| 585 | Once a day, ask yourself, am I in my own lane today or am I | 一天一次,问问你自己, 今天我是在我自己的车道上还是我 |
| 586 | distracted by what others are doing? | 被别人在干嘛? |
| 587 | These seven exercises are practical, simple, and genuinely | 这七项练习是实际的、简单的和真实的。 |
| 588 | transformative. | 转型。 |
| 589 | Seven practical exercises. | 七实际修行. |
| 590 | What a complete toolkit. | 真是一个完整的工具包。 |
| 591 | Now let's talk about how | 现在让我们谈谈如何 |
| 592 | comparison relates to English learning specifically, because many of our listeners are learning | 比较与英语学习特别相关,因为我们的许多听众都在学习 |
| 593 | English, and this topic is very relevant to their experience. | 英语,这个话题与他们的经验非常相关. |
| 594 | Many language learners compare | 许多语言学习者比较 |
| 595 | themselves to other learners and feel discouraged. | 并感到沮丧。 |
| 596 | She started three months after me, but already | 她从我三个月后就开始了,但已经 |
| 597 | speaks much better. | 说得好多了 |
| 598 | He seems to learn so quickly. | 他好像学得这么快 |
| 599 | Why am I so slow? | 为什么我这么慢? |
| 600 | Everyone else in the class seems | 班上其他人似乎都这样 |
| 601 | more confident. | 更自信一点 |
| 602 | These comparisons are just as harmful in learning as in any other area of life. | 这些比较在学习上和在生活的其他领域一样有害。 |
| 603 | Every learner has a different background, different native language, different amount | 每个学习者都有不同的背景,不同的母语,不同的数量 |
| 604 | of practice time, and different learning style. | 练习时间,和不同的学习风格。 |
| 605 | Mark, what advice do you have for English learners | 马克,你对英语学习者有什么建议? |
| 606 | who compare themselves to other learners? | 谁比较自己 与其他学习者? |
| 607 | Such an important point for our English learning | 这对我们的英语学习很重要 |
| 608 | listeners. | 听众 |
| 609 | Here's the truth about language learning comparison. | 以下是语言学习比较的真相. |
| 610 | Every learner's journey | 每个学习者的旅程 |
| 611 | is unique and incomparable. | 是独一无二和不可比拟的。 |
| 612 | Someone who speaks a language related to English, like Dutch or German, | 一个会说英语语言的人 比如荷兰语或德语 |
| 613 | will naturally progress faster than someone whose native language is completely different, | 自然会比本地语言完全不同的人 进步更快 |
| 614 | like Korean, Arabic, or Uzbek. | 如朝鲜语,阿拉伯语,或乌兹别克语. |
| 615 | Someone who practices speaking every day will improve | 每天练习演讲的人会好起来的 |
| 616 | faster than someone who only reads. | 比只看书的人快 |
| 617 | Someone who lives in an English-speaking environment | 住在英语环境中的人 |
| 618 | has different advantages than someone learning from home. | 和从家里学东西的人不同 |
| 619 | None of these differences mean one | 这些区别都意味着 |
| 620 | learner is smarter or better. | 学习者更聪明或更好。 |
| 621 | They mean each person has a different starting point and different | 意思是每个人都有不同的起点 不同的起点 |
| 622 | circumstances. | 环境。 |
| 623 | Compare yourself only to your own past performance. | 只把自己和过去的表现比起来 |
| 624 | Do I understand more than I did | 我理解的比我还多 |
| 625 | last month is the only comparison that matters for your English learning journey. | 上个月是你们学习英语的唯一比较 |
| 626 | Do I understand | 明白了吗? |
| 627 | more than I did last month? | 比我上个月还多? |
| 628 | The perfect comparison for every English learner. | 完美比较每个英语学习者。 |
| 629 | Now let's talk about | 现在让我们谈谈 |
| 630 | self-acceptance because the ultimate goal of stopping comparison is to genuinely accept and | 自我接受,因为停止比较的最终目标是真正接受和 |
| 631 | embrace who you are. | 拥抱你 |
| 632 | Self-acceptance does not mean you stop growing or improving. | 自我接受并不意味着你停止生长或改善。 |
| 633 | It means you stop | 意思是你停下来 |
| 634 | hating yourself while you grow. | 恨自己长大。 |
| 635 | It means recognizing that you are enough right now, | 这意味着承认你现在够了, |
| 636 | in this moment, as you are, while also moving toward who you want to become. | 此时此刻,就像你一样, 同时也朝着你想成为的人前进。 |
| 637 | In English, | 英语 |
| 638 | beautiful phrases for self-acceptance. | 美丽的句子 自我接受。 |
| 639 | I am enough. | 够了 |
| 640 | I am worthy exactly as I am. | 我和现在一样值得 |
| 641 | I accept myself completely. | 我完全接受自己 完全接受自己吗? |
| 642 | I am doing my best. | 我尽力了 |
| 643 | I am a work in progress. | 我的工作正在进行中。 |
| 644 | I am proud of how far | 我为多远感到骄傲 |
| 645 | I have come. | 我来了。 |
| 646 | Mark, what does genuine self-acceptance feel like in daily life? | 马克,真正的自我接受在日常生活中是什么感觉? |
| 647 | Genuine self-acceptance | 真正的自我接受 |
| 648 | feels like a quiet, calm confidence that does not need external validation to exist. | 感觉像一个安静,平静的信心,不需要外部验证的存在. |
| 649 | It means | 这意味着 |
| 650 | you can receive a compliment without dismissing it and receive criticism without being destroyed | 你可以接受赞美而不被开除 也可以接受批评而不被摧毁 |
| 651 | by it. | 由它来。 |
| 652 | It means your happiness is not dependent on being better than someone else or being | 也就是说你的幸福并不取决于 是否比别人好 |
| 653 | approved of by someone else. | 经他人批准。 |
| 654 | It means you can be happy for others without feeling threatened. | 意思是你可以为他人高兴而不受威胁 |
| 655 | It means you can pursue your goals for the joy and meaning of the pursuit itself, | 这意味着你可以追求你的目标 为了追求的快乐和意义本身, |
| 656 | not to prove anything to anyone. | 不向任何人证明什么。 |
| 657 | The phrase I am enough sounds simple but carries enormous | 这句话我听上去很简单,但很巨大 |
| 658 | power when you truly believe it. | 当你真正相信它时, 力量。 |
| 659 | It takes time to get there. | 到达那里需要时间。 |
| 660 | Self-acceptance is a practice, | 自我接受是一种惯例, |
| 661 | not a destination. | 不是一个目的地。 |
| 662 | But every day you choose your own path over comparison, you move a little | 但你每天选择自己的路 而不是比较, 你移动一点点 |
| 663 | closer to that quiet, unshakable peace. | 更接近那种安静的,不可动摇的和平. |
| 664 | A quiet, unshakable peace. | 一个安静的,不可动摇的和平。 |
| 665 | What a beautiful description | 多美的描述 |
| 666 | of the freedom that comes from stopping comparison. | 自由来自停止比较。 |
| 667 | Now let me give our listeners a final summary of | 现在让我给我们的听众一个最后的总结 |
| 668 | all the key ideas from today's episode. | 所有关键的想法 从今天的插曲。 |
| 669 | First, comparison is natural, but modern life, especially | 首先,比较是自然的,但现代生活,尤其是 |
| 670 | social media, has made it toxic. | 社会媒体,已经使它有毒。 |
| 671 | Second, you only ever see other people's highlight reel, | 第二,你只见过别人的亮点 |
| 672 | not their full, messy, real life. | 而不是他们的完整,混乱,真实的生活。 |
| 673 | Third, the only healthy comparison is to your past self, | 第三,唯一健康的比较 就是你过去的自我, |
| 674 | measure your own progress. | 测量自己的进展。 |
| 675 | Fourth, gratitude is the antidote to comparison, appreciate what you | 第四,感谢是比较的解药 欣赏你 |
| 676 | already have. | 已经是了 |
| 677 | Fifth, know your own values so other people's definitions of success lose their power | 第五,了解你自己的价值观 这样别人对成功的定义就失去了他们的力量 |
| 678 | over you. | 在你身边。 |
| 679 | Sixth, transform envy into a compass pointing toward your own desires. | 第六,把嫉妒变成指南针 指向自己的欲望 |
| 680 | And seventh, | 还有第七 |
| 681 | stay in your own lane and run your own race. | 留在自己的车道上,运行自己的种族。 |
| 682 | Mark, final thoughts? | 马克,最后的想法? |
| 683 | Thank you so much, Anna. | 非常感谢,安娜。 |
| 684 | This has been one of the most meaningful and important episodes we've made. | 这是我们所创造的 最有意义和最重要的事件之一。 |
| 685 | And a huge thank | 和巨大的感谢 |
| 686 | you to every single listener who joined us today. | 你给今天加入我们的每一个听众 |
| 687 | Remember, the people you compare yourself to are | 记住,你比较自己的人 |
| 688 | comparing themselves to other people. | 把自己和其他人比起来 |
| 689 | Everyone is playing this game and nobody wins. | 每个人都在玩这个游戏 没人能赢 |
| 690 | The way out is | 出去的路是,我们... |
| 691 | to stop playing entirely, to turn your eyes from other people's lives back to your own extraordinary, | 停止玩耍, 把你的眼睛 从别人的生活回到自己的非凡, |
| 692 | unique, one-of-a-kind journey. | 独具一格的旅程 |
| 693 | You have your own strengths, your own story, your own timeline, | 你有自己的长处,你自己的故事,你自己的时间表, |
| 694 | and your own destination. | 以及你们自己的目的地 |
| 695 | Nobody else can live your life, only you, and that means nobody else's | 没有人能过你的生活,只有你, 这意味着没有人的 |
| 696 | life can be the right standard for yours. | 生活可以是你的正确标准。 |
| 697 | Be yourself, trust your path. | 做你自己,相信你的道路。 |
| 698 | You are enough, | 你够了, |
| 699 | exactly as you are. | 跟你一样 |
| 700 | Goodbye, everyone. | 再见,各位 |
| 701 | What a truly wonderful and liberating episode | 多么美妙和解放的一集 |
| 702 | this has been. | 这是一直以来。 |
| 703 | I feel lighter just from having this conversation. | 谈话让我感觉轻松 |
| 704 | Let me leave our listeners | 让我离开我们的听众 |
| 705 | with one final thought. | 只有一个最后的想法。 |
| 706 | The next time you feel the urge to compare your life to someone else's, | 下次你觉得有冲动想把自己的生活和别人的生活比起来 |
| 707 | because we all do, pause for just one moment, breathe, and ask yourself, | 因为我们都是,暂停一分钟,呼吸,问自己, |
| 708 | whose life am I living right now, mine or the life I think I should have based on someone else? | 我现在的生活是属于谁的 还是属于别人的? |
| 709 | Then gently return your attention to your own path, your own growth, your own blessings, | 然后轻轻地把注意力 回到你的道路, 你自己的成长, 你自己的祝福, |
| 710 | your beautiful, imperfect, entirely sufficient life. | 你的美丽,不完美, 完全足够的生活。 |
| 711 | That is where your real happiness lives, | 这就是你真正的幸福生活的地方 |
| 712 | not in someone else's story. | 不是别人的故事 |
| 713 | Thank you so much for listening today. | 非常感谢你今天的聆听。 |
| 714 | We will see you in the very next episode. | 下集再见 |
| 715 | Take great care. | 小心点 |
该视频共有字幕 716 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P2 · 【🎧每日 30 分钟英语播客】Stop Comparing Your Life to Other People 不要将自己的生活与其他人进行比较(双语) p02 英文 (P2)

【🎧每日 30 分钟英语播客】Stop Comparing Your Life to Other People 不要将自己的生活与其他人进行比较(双语) p02 英文 (P2)
发布于 2026-10-07 · 时长 33:49字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hello, everyone. | 大家好,你们好 |
| 0:01 | Welcome to our podcast. | 欢迎来到我们的播客。 |
| 0:03 | My name is Anna, and I am so happy you are here | 我叫安娜,很高兴你来了 |
| 0:06 | with us today. | 与我们今天。 |
| 0:07 | This podcast is made for beginner English learners, and every episode is simple, | 这个播客是为初学者而制作 每集都很简单 |
| 0:13 | friendly, and very useful. | 友好的,非常有用。 |
| 0:15 | Today we have a really important and meaningful topic. | 今天,我们有一个真正重要和有意义的议题。 |
| 0:19 | Stop | 停下来 |
| 0:20 | comparing your life to other people. | 把你的生活和别人相比 |
| 0:22 | This is something almost everyone does, and it | 这几乎是每个人都做,它 |
展开字幕全文(708 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hello, everyone. | 大家好,你们好 |
| 2 | Welcome to our podcast. | 欢迎来到我们的播客。 |
| 3 | My name is Anna, and I am so happy you are here | 我叫安娜,很高兴你来了 |
| 4 | with us today. | 与我们今天。 |
| 5 | This podcast is made for beginner English learners, and every episode is simple, | 这个播客是为初学者而制作 每集都很简单 |
| 6 | friendly, and very useful. | 友好的,非常有用。 |
| 7 | Today we have a really important and meaningful topic. | 今天,我们有一个真正重要和有意义的议题。 |
| 8 | Stop | 停下来 |
| 9 | comparing your life to other people. | 把你的生活和别人相比 |
| 10 | This is something almost everyone does, and it | 这几乎是每个人都做,它 |
| 11 | can make us feel very unhappy. | 可以让我们感到非常不快乐。 |
| 12 | Comparing yourself to others is one of the most common habits | 把自己和别人比起来是最常见的习惯之一 |
| 13 | in modern life, and one of the most harmful. | 在现代生活中,也是最有害的。 |
| 14 | I am joined by my wonderful co-host, Mark. | 我和我的好搭档马克一起 |
| 15 | Mark, say hello and tell us, do you ever compare your life to other people? | 马克,打个招呼,告诉我们, 你曾经比过别人吗? |
| 16 | Hello, hello. | 哈罗,哈罗。 |
| 17 | Thank you, Anna. | 谢谢你,安娜。 |
| 18 | Hi to all our wonderful listeners. | 嗨,我们所有伟大的听众。 |
| 19 | Do I compare my life | 难道我比较我的生活 |
| 20 | to others? | 对别人? |
| 21 | Honestly, yes. | 说实话,是的。 |
| 22 | I used to do it constantly. | 我以前经常这样 |
| 23 | I would look at someone's career, | 我会看一个人的事业, |
| 24 | their house, their relationship, or their lifestyle and think, why don't I have that? | 他们的房子,他们的关系, 或他们的生活方式和思考, 为什么不我拥有? |
| 25 | It made me feel small, inadequate, and unhappy. | 这让我觉得自己小、不足和不快乐 |
| 26 | But over time, I learned why comparison is so | 但随着时间的推移,我知道为什么比较如此 |
| 27 | harmful and how to stop doing it. | 和如何停止这样做。 |
| 28 | Today, Anna and I are going to talk about what comparison is, | 今天,安娜和我要谈谈 比较是什么, |
| 29 | why we do it, what damage it causes, and most importantly, how to live your own life with | 为什么我们这样做, 造成什么损害, 最重要的是,如何生活你自己的生活 |
| 30 | confidence and joy. | 信心与欢喜. |
| 31 | We will also share lots of useful English vocabulary. | 我们还将分享许多有用的英语词汇。 |
| 32 | Let's begin. | 让我们开始。 |
| 33 | Let's start with some key vocabulary for today's topic. | 让我们从今天的主题开始一些关键词汇. |
| 34 | To compare means to look at two or more | 比较看两个或两个以上 |
| 35 | things and notice how they are the same or different. | 事物,注意它们是如何是相同的或不同的。 |
| 36 | When we compare our lives to others, | 当我们把生活和别人相比 |
| 37 | we often focus on what we lack, what we do not have that they seem to have. | 我们常常把注意力集中在我们所缺乏的,我们所没有的,他们似乎拥有的。 |
| 38 | The word inadequate means feeling not good enough. | 不足一词意味着感觉不够好。 |
| 39 | Insecurity is a feeling of not being | 不安全是一种感觉,不是 |
| 40 | confident about yourself. | 对自己有信心 |
| 41 | Self-worth is the value you place on yourself as a person. | 自我价值是作为一个人你对自己的价值。 |
| 42 | Envy | 爱慕 |
| 43 | means wanting something that someone else has. | 意思是想要别人拥有的东西 |
| 44 | Jealousy is a similar feeling, often including | 嫉妒是一种类似的感觉,常常包括 |
| 45 | a fear of losing what you have. | 害怕失去你所拥有的一切 |
| 46 | And contentment means feeling happy and satisfied with your life. | 而满足意味着对生活感到快乐和满足. |
| 47 | Mark, can you give example sentences using these words? | 马克,你能用这些词来举例句子吗? |
| 48 | Of course. | 当然 |
| 49 | Here are natural example sentences. | 这是自然的例子句子。 |
| 50 | After scrolling through social media, | 在通过社交媒体滚动后, |
| 51 | she felt inadequate compared to everyone else's highlight reel. | 她觉得跟其他人的亮点相比不够 |
| 52 | His constant comparison to his | 他的不断的比较 与他的 |
| 53 | brother's success was a source of deep insecurity. | 弟弟的成功是造成极度不安全的根源。 |
| 54 | True self-worth does not depend on what other | 真正的自我价值并不取决于什么 |
| 55 | people think of you. | 人们会想到你 |
| 56 | She felt a pang of envy when she saw her friend's new car. | 她看到朋友的新车时,感到一阵嫉妒. |
| 57 | Comparison is the | 比较是 |
| 58 | thief of joy, a very famous and true quote. | 欢乐的贼, 一个非常有名和真实的引言。 |
| 59 | He practiced gratitude every day until contentment | 他每天练习感激 直到满足 |
| 60 | replaced his constant desire for more. | 取代了他不断追求更多 |
| 61 | Stop measuring your success by other people's | 别靠别人衡量你的成功 |
| 62 | achievements. | 成绩。 |
| 63 | Your journey is unique. | 你的旅程很独特 |
| 64 | No two paths in life are the same. | 生活中没有两条路是相同的。 |
| 65 | These sentences are all very | 这些句子都是非常 |
| 66 | natural and useful for everyday English conversations about emotions and self-improvement. | 自然的,对日常的英语对话,关于情感和自我改进很有帮助. |
| 67 | Comparison is the thief of joy. | 比较是欢喜之贼. |
| 68 | That quote is from American President Teddy Roosevelt, | 引用自美国总统泰迪·罗斯福 |
| 69 | and it is one of the most powerful sentences about this topic. | 这是关于这个话题最有力的句子之一。 |
| 70 | Now let's talk about why we compare | 现在我们来谈谈我们为什么比较 |
| 71 | ourselves to others in the first place, because this is a very human and very natural tendency. | 首先,我们自己与他人, 因为这是非常人性和非常自然的倾向。 |
| 72 | Psychologists tell us that humans have always compared themselves to the people around them. | 心理学家告诉我们,人类总是把自己比作周围的人. |
| 73 | In ancient times, this was actually useful. | 在古代,这其实是有用的. |
| 74 | Comparing yourself to others helped you understand | 把自己和别人比起来有助于你理解 |
| 75 | your social position and motivated you to work harder for survival. | 您的社会地位 激励您更加努力地为生存而工作。 |
| 76 | But in the modern world, | 但在现代世界, |
| 77 | especially with social media, this natural instinct has become toxic and destructive. | 特别是社交媒体,这种自然本能已经变得有毒和破坏性. |
| 78 | Mark, can you explain more about why the modern world makes comparisons so much worse? | 马克 你能解释一下为什么现代世界 比较会更糟吗? |
| 79 | Social media has made comparison dramatically worse for a very specific reason. | 由于非常具体的原因,社交媒体使比较严重恶化。 |
| 80 | In the past, | 过去, |
| 81 | you compared yourself to the people in your immediate environment, your neighbors, classmates, | 你把自己和周围环境的人,你的邻居,同学比起来 |
| 82 | and co-workers. | 还有同事 |
| 83 | The comparison was at least realistic. | 这种比较至少是现实的。 |
| 84 | Today, social media exposes you to | 今天,社交媒体让你暴露在 |
| 85 | millions of people showing only the very best moments of their lives, their most beautiful | 数百万人只展示他们生命中最美好的时刻 他们最美丽的时刻 |
| 86 | photos, their greatest achievements, their happiest moments. | 照片,他们最大的成就, 他们最快乐的时刻。 |
| 87 | Nobody posts pictures of their | 没有人张贴他们的照片 |
| 88 | ordinary Tuesday afternoon or their difficult times. | 星期二下午或者他们的困难时期 |
| 89 | This creates a completely false impression. | 这造成了一个完全错误的印象。 |
| 90 | You see everyone's highlight reel while living through your own behind-the-scenes reality. | 你可以看到每个人的亮点,同时通过自己的幕后现实生活. |
| 91 | You compare your ordinary, unfiltered daily life to thousands of other people's carefully curated, | 你将你平凡的,没有被过滤的日常生活 与成千上万的其他人的精心管理相比较 |
| 92 | filtered, perfect-looking moments. | 过滤的, 完美的瞬间。 |
| 93 | It's an unfair and impossible comparison | 这是不公平和不可能的比较 |
| 94 | that almost always makes you feel worse. | 这几乎总是让你觉得更糟。 |
| 95 | Highlight reel versus behind-the-scenes, | 突出画面对幕后, |
| 96 | such a perfect way to describe social media. | 如此完美地描述社交媒体。 |
| 97 | Now let's talk about the damage that constant | 现在,让我们谈谈 破坏的恒定 |
| 98 | comparison causes to our mental health and happiness. | 比较我们心理健康和幸福的原因。 |
| 99 | When you constantly measure your | 当你不断测量你的 |
| 100 | life against other people's, several things happen. | 生活与别人的, 几件事发生。 |
| 101 | First, you stop appreciating what you already have | 首先,你不再欣赏你已经拥有的 |
| 102 | because you are always focused on what you lack. | 因为你总是专注于你缺乏的东西。 |
| 103 | Second, you feel constant dissatisfaction. | 第二,你总是感到不满。 |
| 104 | Nothing ever feels enough because there is always someone who seems to have more. | 没有什么比这更能感觉到的 因为总有人看起来有更大的感觉 |
| 105 | Third, | 第三个 |
| 106 | you lose your sense of direction. | 你失去了你的方向感。 |
| 107 | Instead of pursuing your own goals and values, | 而不是追求自己的目标和价值观, |
| 108 | you start chasing what other people have. | 你开始追寻别人拥有的东西 |
| 109 | And fourth, it damages your self-esteem, | 第四,它损害你的自尊, |
| 110 | your belief in your own worth and ability. | 相信自己的价值和能力 |
| 111 | Mark, what other damage does comparison do to people? | 马克,比较对人有什么影响? |
| 112 | Comparison causes so much damage. | 比较造成如此多的破坏. |
| 113 | Here are more serious effects. | 这是更严重的影响。 |
| 114 | It creates a cycle of | 它创造了循环 |
| 115 | never feeling good enough that can lead to anxiety and depression. | 永远感觉不够好 会导致焦虑和抑郁 |
| 116 | It makes relationships | 造就关系 |
| 117 | difficult. | 很难 |
| 118 | You start feeling resentment towards successful friends instead of genuine happiness | 你开始对成功的朋友不满 而不是真正的幸福 |
| 119 | for them. | 为了他们 |
| 120 | It kills creativity. | 它杀死了创造力。 |
| 121 | When you're constantly measuring yourself against other | 当你不停地测量自己 相对于其他 |
| 122 | standards, you're too afraid to be original or take risks. | 标准,你太害怕 原创或冒险。 |
| 123 | And it paralyzes you with indecision. | 它使你无法决定。 |
| 124 | If someone else already does something better than you, why even try? | 如果别人已经做了 比你更好的事情, 为什么甚至尝试? |
| 125 | And perhaps most damaging of | 也许最有害的 |
| 126 | all, it stops you from recognizing and appreciating your own unique strengths and gifts. | 所有,它阻止你 承认和欣赏 你独特的长处和天赋。 |
| 127 | The phrase, | 这句话, |
| 128 | the grass is always greener on the other side, means other people's lives always look better | 草总是在另一边更绿 意味着别人的生活总是更好看 |
| 129 | from the outside. | 从外. |
| 130 | But this is almost never the truth once you look closely. | 但只要仔细观察,这几乎永远不是事实。 |
| 131 | The grass is always | 草总是 |
| 132 | greener on the other side. | 在另一边更绿色。 |
| 133 | Such a perfect English idiom for this topic. | 这么完美的英语规范 这个话题。 |
| 134 | Now, let's talk about | 现在,让我们谈谈 |
| 135 | something very important. | 一件很重要的事 很重要的一件东西 |
| 136 | What are you actually comparing? | 你到底在比较什么? |
| 137 | When we compare our lives to others, | 当我们把生活和别人相比 |
| 138 | we almost never have the full picture. | 我们几乎从来没有 完整的画面。 |
| 139 | We see someone's beautiful home, but not their mortgage | 我们看到某人的美丽家园,但不是他们的抵押 |
| 140 | stress. | 压力 |
| 141 | We see someone's perfect relationship on social media, but not the arguments behind closed | 在社交媒体上,我们看到某人的完美关系, 但不是关闭背后的争论 |
| 142 | doors. | 门。 |
| 143 | We see someone's successful career, but not the years of struggle and sacrifice that built | 我们看到一个人成功的事业, 但不是多年的奋斗和牺牲 |
| 144 | it. | 这个 |
| 145 | We see someone's confident smile, but not the anxiety they feel inside. | 我们看到某人自信的微笑,但不是他们内心的焦虑. |
| 146 | In English, we say, | 在英语中,我们说, |
| 147 | never judge a book by its cover, meaning you cannot know the truth of something just by how | 绝不以书的封面来评判它, 意思是,你不可能知道 事物的真相,只是如何 |
| 148 | it appears on the surface. | 它出现在表面。 |
| 149 | Mark, can you give more examples of this hidden reality? | 马克,你能举出更多 隐藏现实的例子吗? |
| 150 | Hidden reality is so important to understand. | 隐藏的现实是如此重要 了解。 |
| 151 | Think about these examples. | 想想这些例子。 |
| 152 | The person with the | 当事人 |
| 153 | luxury car may be deep in debt. | 豪华汽车可能负债累累 |
| 154 | The person who seems to have a perfect body may be struggling | 似乎身体完美的人 可能正在挣扎 |
| 155 | with an eating disorder. | 与饮食障碍。 |
| 156 | The person who just got promoted may be working 80-hour weeks and | 刚刚升职的人可能要工作80小时 |
| 157 | barely seeing their family. | 很少见到他们的家人。 |
| 158 | 在Instagram上关系完美的人 | |
| 159 | deeply unhappy at home. | 在家里很不高兴 |
| 160 | The entrepreneur who seems like an overnight success probably failed multiple | 似乎一夜之间成功的企业家 可能多次失败 |
| 161 | times before succeeding. | 成功前的时代。 |
| 162 | The friend who always seems happy and confident may be fighting battles | 总是很快乐很自信的朋友 可能会在打仗 |
| 163 | you know nothing about. | 你对此一无所知 |
| 164 | We only ever see a fraction of other people's lives, and always the most | 我们只见过别人生命的一小部分 永远是 |
| 165 | selected fraction. | 选定分数。 |
| 166 | Comparing your whole complex real life to this tiny selected glimpse of someone | 把你整个复杂的现实生活 和这个小的 选择的某人的一瞥比起来 |
| 167 | else's is never accurate or fair. | 其它的永远不准确或公平。 |
| 168 | Such important and honest examples. | 这些重要和诚实的例子。 |
| 169 | Now let's talk about something that many people realize only after years of unnecessary suffering. | 现在我们来谈谈一些 许多人在经历了多年不必要的痛苦之后才意识到的事情。 |
| 170 | The only person you should ever compare yourself to is your past self. | 你唯一应该把自己比喻的人 就是你过去的自我 |
| 171 | This is called personal | 这叫做个人的 |
| 172 | growth. | 增长。 |
| 173 | Measuring yourself not against others but against who you were yesterday, last month, | 不是针对别人而是针对昨天的你 |
| 174 | or last year. | 或去年。 (笑声) (掌声) |
| 175 | Ask yourself, am I learning more than I was? | 问问你自己,我学得比我多吗? |
| 176 | Am I kinder than I was? | 我比我还善良吗? |
| 177 | Am I healthier, | 我健康吗? |
| 178 | stronger, wiser, or more skilled than before? | 更强,更聪明,还是更熟练? |
| 179 | Am I moving toward my own goals? | 我朝自己的目标前进吗? |
| 180 | These are the | 这些是 |
| 181 | meaningful comparisons. | 有意义的比较。 |
| 182 | Measuring your progress against your own previous self is motivating, | 衡量你的进步 与你自己的过去, |
| 183 | fair, and entirely within your control. | 公平 完全在你控制范围内 |
| 184 | Mark, how does this shift in comparison | 马克,这个比喻怎么变的 |
| 185 | change the way you feel and act? | 改变你的感受和行为方式? |
| 186 | Shifting from comparing yourself to others to comparing yourself | 从比较自己到比较自己 |
| 187 | to your past self is genuinely life-changing. | 对你过去的自我来说,是真正改变生命的。 |
| 188 | When I focus on my own progress, I feel motivated | 当我专注于自己的进步,我觉得有动力 |
| 189 | rather than defeated. | 而不是被打败。 |
| 190 | I can celebrate small improvements, running a little further, speaking | 我可以庆祝小改进,跑得更远,说话 |
| 191 | English a little more fluently, being a little more patient. | 英语更流利一点 耐心一点 |
| 192 | These wins feel real and meaningful. | 这些胜利者感到真实而有意义。 |
| 193 | When I compared myself to others, I always felt behind. | 当我把自己和别人比的时候,我总是感觉落后。 |
| 194 | But when I compare myself to who I was a | 但当我把自己比作自己 |
| 195 | year ago, I almost always feel proud and encouraged. | 一年前,我几乎总是感到骄傲和鼓舞。 |
| 196 | The phrase, be the best version of yourself, | 这句话,做你自己最好的版本, |
| 197 | captures this perfectly. | 完美地捕捉到这个 |
| 198 | Not the best version compared to someone else, but the best version | 和别人相比不是最好的版本,而是最好的版本 |
| 199 | compared to who you were and what you are capable of becoming. | 比起你曾经是谁,你有能力成为什么。 |
| 200 | Your only real competition is yourself. | 你唯一真正的竞争对手是你自己 |
| 201 | I want everyone to write that on their wall. | 我希望每个人都写在他们的墙上。 |
| 202 | Now, let's talk about gratitude, because practicing gratitude is one of the most | 现在,让我们谈谈感激, 因为练习感激是最 |
| 203 | powerful ways to stop the comparison habit. | 强大的方法阻止比较习惯。 |
| 204 | When you focus on what you are grateful for, | 当你专注于你所感谢的 |
| 205 | your attention naturally shifts from what you lack to what you already have. | 你的注意力自然地从你缺乏的转移到你已经拥有的。 |
| 206 | And almost all of us | 几乎我们所有人 |
| 207 | have more than we realize when we actually stop and look. | 比我们意识到的更多 当我们真正停下来看。 |
| 208 | In English, useful gratitude phrases, | 在英语,有用的感恩词, |
| 209 | I am grateful for, I appreciate, I feel fortunate to have, I am thankful for. | 我很感激,我很感激,我很幸运,我很感激。 |
| 210 | Simple daily practices like writing three things you are grateful for every morning can completely | 每天简单的练习,比如写三件事 你每天早上都感激 |
| 211 | transform your mindset over time. | 改变你的心态 随着时间的推移。 |
| 212 | Mark, how has gratitude practice changed your relationship | 马克,感谢练习如何改变了你的关系 |
| 213 | with comparison? | 与比较? |
| 214 | Gratitude has been one of the most transformative practices in my life. | 感谢是我一生中最有变革性的做法之一。 |
| 215 | When I began writing three things I was grateful for every morning, I noticed something remarkable | 当我开始写三件事 我每天早上感激, 我注意到一些了不起的事情 |
| 216 | happening within just a few weeks. | 几周内就发生了 |
| 217 | The urge to scroll through social media and compare myself | 在社交媒体上滚动和比较的冲动 |
| 218 | to others weakened significantly. | 对其他人来说是大大削弱了。 |
| 219 | When you regularly acknowledge what is already good in your life, | 当你经常承认你生活中已经好的事物时 |
| 220 | your health, your friendships, the small pleasures of an ordinary day, comparison loses its power. | 你的健康,你的友谊, 一个普通的一天的小乐趣, 比较失去了它的力量。 |
| 221 | You start to feel rich in what matters rather than poor in what you lack. | 你开始觉得自己在重要的事物中富足 而不是在缺乏的东西中贫穷 |
| 222 | The famous quote says, | 著名的引文说, |
| 223 | gratitude turns what we have into enough. | 感激之情已经足够了 |
| 224 | This is not just a nice saying, it is psychologically true. | 这不仅仅是一句好话,在心理上是真实的。 |
| 225 | A grateful mind simply does not have room for destructive comparison. | 感激之心根本无法进行破坏性的比较。 |
| 226 | Practice it daily. | 每日练习. |
| 227 | Gratitude turns what we have into enough, one of the most beautiful sentences in the English | 感激之情 将我们拥有的 变成了足够的, 最美丽的句子之一 在英语 |
| 228 | language. | 语言。 |
| 229 | Now let's talk about social media and how to use it more healthily because simply deleting | 现在让我们谈谈社交媒体 以及如何更健康地使用它 因为简单的删除 |
| 230 | all social media is not realistic for most people, but there are ways to use it without falling into | 所有社交媒体对大多数人来说都不现实, |
| 231 | the comparison trap. | 比较陷阱。 |
| 232 | First, be aware that what you see is curated, carefully chosen and filtered | 首先,要意识到你所看到的是经过精心挑选和过滤的 |
| 233 | to look as good as possible. | 以看起来尽可能好。 |
| 234 | Second, follow accounts that inspire and educate rather than | 第二,遵循激励和教育而不是 |
| 235 | accounts that make you feel inadequate. | 使你感觉不足的账户。 |
| 236 | Third, set time limits for social media use. | 三,设定社交媒体使用时限. |
| 237 | Many phones have | 许多手机 |
| 238 | built-in tools for this. | 用于此的内置工具 。 |
| 239 | Fourth, never browse social media first thing in the morning or last | 第四,永远不要浏览社交媒体 在早上或最后一件事 |
| 240 | thing at night. | 晚上的东西。 |
| 241 | These are your most emotionally vulnerable times. | 这是你最情绪脆弱的时候 |
| 242 | Mark, what other healthy social | 马克,什么其他健康的社会 |
| 243 | media habits help? | 媒体习惯有帮助吗? |
| 244 | More healthy social media habits? | 更健康的社交媒体习惯? |
| 245 | Fifth, when you notice yourself feeling | 第五,当你注意到自己的感觉 |
| 246 | envy or inadequacy while scrolling, pause and remind yourself this is not their whole life, | 嫉妒或不足 同时滚动,暂停和提醒自己 这不是他们的整个生活, |
| 247 | it is their highlight reel. | 这是他们的亮点。 |
| 248 | Sixth, take regular social media breaks. | 第六,定期举行社交媒体休息. |
| 249 | One day a week with no social | 每周一天,没有社交 |
| 250 | media is wonderfully refreshing. | 媒体非常新鲜。 |
| 251 | Seventh, unfollow or mute accounts that consistently make you feel | 第七,不跟随或不听 总是让你感觉 |
| 252 | bad about yourself, even if they belong to people you know. | 对自己不好,即使他们属于你认识的人。 |
| 253 | You can still care about someone without | 你仍然可以关心一个人没有 |
| 254 | constantly seeing their curated life. | 经常看到他们被管理的生活。 |
| 255 | Eighth, replace passive scrolling with active creative | 第八,将被动滚动替换为主动创意 |
| 256 | activities. | 活动。 |
| 257 | Learning something, creating something, talking to real people. | 学习一些东西,创造一些东西,和真实的人交谈. |
| 258 | And ninth, ask yourself | 第九,问你自己 |
| 259 | before opening any app, why am I opening this? | 我为什么要打开这个? |
| 260 | What do I hope to feel? | 我希望我有什么感觉? |
| 261 | Conscious use of social | 有意识地利用 |
| 262 | media is dramatically healthier than automatic mindless scrolling. | 媒体比自动无脑卷轴更健康 |
| 263 | Conscious use versus mindless | 意识使用与无意识 |
| 264 | 卷 scroll. | |
| 265 | Such a clear and practical distinction. | 这种明确和实际的区分。 |
| 266 | Now let's talk about the importance of knowing your | 现在让我们谈谈了解你的重要性 |
| 267 | own values. | 本身的价值观。 |
| 268 | Because one of the main reasons we compare ourselves to others is that we are not | 因为我们与他人比较的一个主要原因是 我们不是 |
| 269 | clear about what we actually want. | 清楚我们到底想要什么。 |
| 270 | When you do not know your own values, what truly matters to you, | 当你不知道自己的价值, 什么是真正重要的是你, |
| 271 | you borrow other people's definitions of success and measure yourself against them. | 你借用别人对成功的定义 并衡量自己与他们。 |
| 272 | But other | 但别的东西 |
| 273 | people's idea of success may be completely different from yours. | 人们对成功的看法可能与你完全不同 |
| 274 | Someone might define success | 有人可以定义成功 |
| 275 | as having a lot of money. | 作为一大笔钱。 |
| 276 | Another person might define it as creative freedom. | 另一人可能将其定义为创作自由。 |
| 277 | Another might define | 另一个可能定义 |
| 278 | it as a close family. | 它是一个亲密的家庭。 |
| 279 | When you get clear on your own values, other people's lives become much less | 当你明白自己的价值, 别人的生活变得少得多 |
| 280 | relevant. | 相关。 |
| 281 | Mark, how do you discover and clarify your own values? | 马克 你怎么发现和澄清自己的价值? |
| 282 | Clarifying your values is such | 澄清你的价值观就是这样 |
| 283 | important work. | 重要的工作,我们的工作 |
| 284 | Here's some helpful questions to ask yourself. | 这里有一些有用的问题 问自己。 |
| 285 | What makes me feel most alive | 是什么让我觉得最活着 |
| 286 | and fulfilled? | 并完成吗? |
| 287 | What would I do if money were not a consideration? | 如果不考虑钱,我该怎么办? |
| 288 | What do I want to be remembered | 我要记住什么 |
| 289 | for? | 因为? |
| 290 | What activities make me lose track of time because I love them so much? | 什么活动让我失去时间 因为我非常爱他们? |
| 291 | What kind of person | 什么样的人 |
| 292 | do I want to be? | 我想成为吗? |
| 293 | Not what job title do I want, but what character qualities do I want to have? | 不是我想要什么职称,而是我想要什么品格? |
| 294 | When you can answer these questions honestly, you start to understand what success means | 当你能诚实地回答这些问题 你开始明白成功意味着什么 |
| 295 | specifically for you. | 特别为你。 |
| 296 | And once you know that, comparing yourself to someone with completely | 一旦你知道这一点, 比较自己和某人完全 |
| 297 | different values starts to feel meaningless. | 不同的价值观开始感到毫无意义。 |
| 298 | It's like comparing a bird to a fish. | 如鸟比鱼. |
| 299 | They live in | 他们住在 |
| 300 | completely different worlds, both perfectly suited to their own path. | 完全不同的世界 都完全适合自己的道路 |
| 301 | Comparing a bird to a fish, | 把鸟比作鱼 |
| 302 | what a perfect and memorable image. | 多么完美和难忘的形象。 |
| 303 | Now let's talk about envy, because envy is the emotion | 现在让我们谈谈羡慕, 因为羡慕是情感 |
| 304 | most closely linked to comparison. | 与比较关系最密切。 |
| 305 | Envy is the painful feeling of wanting what someone else has. | Envy是一种痛苦的渴望别人的感受. |
| 306 | In English, there's an interesting distinction. | 在英语中,有一个有趣的区分. |
| 307 | Green with envy is an idiom meaning extremely | 羡慕的绿色是极品 |
| 308 | jealous. | 妒忌之心. |
| 309 | And there are actually two types of envy that psychologists describe. | 事实上,心理学家描述的嫉妒有两种。 |
| 310 | Malicious envy, | 恶意的嫉妒, |
| 311 | where you want to take from or diminish the other person. | 在那里,你想从另一个人那里 或减少对方。 |
| 312 | And benign envy, where the other person's | 和良性嫉妒, 在那里,另一个人 |
| 313 | success inspires and motivates you to work toward your own goals. | 成功激励和激励你们为自己的目标而努力。 |
| 314 | The first type is destructive. | 第一类具有破坏性。 |
| 315 | The second can actually be useful. | 第二个可能实际上有用。 |
| 316 | The trick is transforming envy from a painful, destructive | 诀窍是把嫉妒从痛苦的 破坏性的 |
| 317 | feeling into a source of personal inspiration. | 感觉成为个人灵感的来源 |
| 318 | Mark, how do you transform envy into something | 马克,你怎么把嫉妒变成什么 |
| 319 | positive? | 肯定吗? |
| 320 | Transforming envy is a really practical and important skill. | 改变嫉妒是一种非常实用和重要的技能。 |
| 321 | When I notice envy, I now | 当我发现羡慕,我现在 |
| 322 | use it as useful information rather than letting it poison my mood. | 而不是让它毒害我的心情 |
| 323 | I ask myself, what specifically | 我问自己,具体是什么 |
| 324 | am I envious of? | 我羡慕吗? |
| 325 | Often the answer reveals something important, a value or desire I was | 答案往往揭示了重要的东西 价值或愿望 |
| 326 | not consciously aware of. | 没有意识地意识到。 |
| 327 | For example, if I feel envious of someone's creative career, that tells | 例如,如果我觉得羡慕某人的创作生涯,那就说明 |
| 328 | me creative work matters deeply to me. | 创作工作对我很重要 |
| 329 | Instead of resenting that person, I can ask, what can I learn | 而不是怨恨那个人 我可以问,我能学到什么 |
| 330 | from how they got there? | 他们是怎么到那儿的? |
| 331 | What action can I take towards my own creative goals? | 我能为自己的创造性目标采取什么行动? |
| 332 | Envy从 | |
| 333 | being a painful comparison to being a helpful compass pointing toward what I genuinely want | 一个痛苦的比喻 是一个有用的指南针 指向我真正想要的东西 |
| 334 | from my own life. | 从我自己的生活。 |
| 335 | Use it as a signal, not as suffering. | 用它作为信号,而不是痛苦。 |
| 336 | Use envy as a compass, not as | 用嫉妒作为指南针,而不是像 |
| 337 | suffering. | 受苦受难。 |
| 338 | What a brilliant reframe. | 多么辉煌的重组。 |
| 339 | Now let's do a quiz for our listeners. | 现在让我们做一个测试 我们的听众。 |
| 340 | I will describe | 我会描述 |
| 341 | a situation and Mark will say whether the person is comparing themselves harmfully or growing | 马克会说这个人是 比较自己是有害的还是成长的 |
| 342 | healthfully and explain why. | 健康地解释原因 |
| 343 | Ready? | 准备好了吗? |
| 344 | Situation one. | 第一情况 |
| 345 | Maria sees a photo of her school friend's | Maria看到她学校朋友的照片 |
| 346 | beautiful new house on social media. | 社交媒体上美丽的新房子. |
| 347 | She immediately feels bad about her small apartment. | 她马上对她的小公寓感到难过. |
| 348 | She spends the next hour scrolling through her friend's posts, feeling increasingly unhappy | 她花一个小时 翻遍她朋友的帖子 感觉越来越不开心 |
| 349 | and thinking that her own life is a failure. | 以为她自己的生活是失败的 |
| 350 | Listeners, is Maria comparing herself in a healthy | 听者,是玛丽亚比较自己 在健康 |
| 351 | way or an unhealthy way? | 还是不健康? |
| 352 | Think about everything we've discussed. | 想想我们讨论过的一切 |
| 353 | Mark, what is your verdict? | 马克,你有什么判断? |
| 354 | Maria is absolutely comparing herself in an unhealthy and harmful way. | 玛利亚绝对是用不健康和有害的方式比较自己. |
| 355 | Let's analyze what | 我们来分析一下 |
| 356 | she's doing. | 她这样做。 |
| 357 | First, she's comparing her full complex real life to one carefully selected photo | 首先 她把整个复杂的现实生活 比作一个精心挑选的照片 |
| 358 | on social media. | 在社交媒体。 |
| 359 | She doesn't know anything about her friend's mortgage, stress or life challenges. | 她对朋友的抵押,压力或生活挑战一无所知. |
| 360 | Second, she's spending an hour spiraling deeper into negative comparison instead of stepping away. | 第二,她花了一个小时 螺旋式的更深的负面对比 而不是走开。 |
| 361 | This is the comparison trap in action. | 这就是行动中的比较陷阱。 |
| 362 | Third, she's using one person's external success to define | 第三,她用一个人的外部成功来定义 |
| 363 | as a failure. | 作为失败。 |
| 364 | This is deeply unfair to herself. | 这对她来说是不公平的。 |
| 365 | What should Maria do instead? | 玛利亚应该怎么做? |
| 366 | Close the app | 关闭应用程序 |
| 367 | immediately. | 马上 |
| 368 | Write three things she appreciates about her own home and remind herself that a | 写三件事 她欣赏自己的家 并提醒自己 |
| 369 | beautiful house does not equal a beautiful life. | 美丽的房子不等于美丽的生活。 |
| 370 | Her path is completely different from her friends | 她的道路和朋友完全不同 |
| 371 | and equally valid. | 并且同样有效。 |
| 372 | Excellent analysis. | 非常好的分析。 |
| 373 | Now situation two. | 第二情况 |
| 374 | David has been learning to draw | 大卫一直在学习画画 |
| 375 | for six months. | 六个月。 |
| 376 | He looks at the work of a professional artist he admires and thinks, | 他看着一个专业艺术家的作品 他钦佩并认为, |
| 377 | I want to draw like that one day. | 我想画这样的一天。 |
| 378 | He studies what techniques the artist uses. | 他研究艺术家使用的技巧. |
| 379 | He practices every | 他经常练习 |
| 380 | day. | 日报. |
| 381 | He looks at his drawing from six months ago and feels proud of how much he has improved. | 他看着六个月前的画,并对他进步了多少感到骄傲. |
| 382 | He's excited to keep going. | 他兴奋地继续前进。 |
| 383 | Listeners, is David comparing himself healthily or unhealthily? | 听者,是大卫比较自己健康还是不健康? |
| 384 | What | 什麽? |
| 385 | do you think? | 你觉得呢? |
| 386 | Consider whether David is being inspired or diminished by what he sees. | 想想大卫是否因所见所闻而受到启发或削弱. |
| 387 | Mark, | 马克 |
| 388 | please analyze David's situation for us. | 请分析一下大卫的情况 |
| 389 | David is using comparison in a completely healthy | 大卫在用比较 完全健康 |
| 390 | and productive way. | 和生产方式。 |
| 391 | Let me explain why. | 让我解释为什么。 |
| 392 | First, he uses one person's skill as inspiration rather | 首先,他把一个人的技巧作为灵感 |
| 393 | than as a reason to feel bad about himself. | 而不是作为为自己感到难过的理由。 |
| 394 | Admiring someone's achievement and wanting | 欣赏某人的成就和渴望 |
| 395 | to reach a similar level is benign envy, the positive kind. | 达到同样水平是善意的嫉妒,是积极的。 |
| 396 | Second, he studies what the | 第二,他学习什么是 |
| 397 | admired artist does, which turns comparison into learning. | 被赞美的艺术家做的, 这把比较转化为学习。 |
| 398 | Third, and most importantly, | 第三,最重要的是, |
| 399 | he compares himself to his past self, looking at his work from six months ago and feeling proud | 他把自己比作过去 看着半年前的作品 感到骄傲 |
| 400 | of real personal progress. | 真正的个人进步。 |
| 401 | This is exactly the right way to use comparison. | 这是使用比较的正确方法。 |
| 402 | David is competing | 大卫在竞争 |
| 403 | with his own previous self, not with a professional who has practiced for years. | 和他之前的自己, 不是与一个专业 谁已经练习多年。 |
| 404 | His mindset is | 他的心态是 |
| 405 | growing, curious, patient, and self-referential. | 成长,好奇,耐心,和自我偏好。 |
| 406 | David is our role model for healthy comparison. | 大卫是我们健康比较的榜样。 |
| 407 | David is indeed a wonderful role model. | 大卫的确是一个出色的榜样。 |
| 408 | Now let's talk about something that connects deeply to | 现在,让我们谈谈一些 连接到 |
| 409 | comparison, other people's opinions of you. | 别人对你的看法 |
| 410 | Many people live their whole lives trying to meet other | 很多人一生都在试图遇见其他人 |
| 411 | people's expectations, their parents' idea of a good career, their society's idea of the right | 人们的期望,他们的父母对一个好事业的想法, 他们的社会对权利的想法 |
| 412 | lifestyle, their friends' idea of success. | 生活方式,他们朋友的成功理念。 |
| 413 | This is closely related to comparison because it means | 这与比较密切相关,因为它意味着 |
| 414 | you are constantly measuring yourself against external standards rather than your own. | 你总是按照外部标准而不是自己的标准衡量自己。 |
| 415 | In | 内 |
| 416 | English, living for other people's approval or people pleasing. | 英语,为他人的认可而生活,或令人愉快的人. |
| 417 | The famous saying by Dr. Seuss | 苏斯博士的名言 |
| 418 | captures this perfectly. | 完美地捕捉到这个 |
| 419 | You have to be odd to be number one. | 得奇才为第一. |
| 420 | And another, be yourself. | 又一个,做你自己。 |
| 421 | Everyone | 每个人 |
| 422 | else is already taken. | 其它的已经被带走了 |
| 423 | Mark, how do we stop living for other people's approval? | 马克,我们如何停止生活 别人的认可? |
| 424 | Stopping people | 拦住人 |
| 425 | pleasing is one of the most liberating things you can do. | 欢乐是你能做的最自由的事情之一 |
| 426 | Here are the steps. | 这是台阶。 |
| 427 | First, recognize | 首先,承认 |
| 428 | that you cannot please everyone. | 你无法取悦所有人 |
| 429 | It is literally impossible. | 这根本是不可能的。 |
| 430 | Every life choice you make will | 你所做的一切选择 |
| 431 | disappoint someone. | 让人失望 |
| 432 | Accepting this removes enormous pressure. | 接受这个会消除巨大的压力。 |
| 433 | Second, ask yourself before any major | 第二,在主修之前问问你自己 |
| 434 | decision, am I doing this because I truly want to or because I want someone's approval? | 我这么做是因为我真心想要 还是因为我想得到别人的认可? |
| 435 | Honest | 诚实 |
| 436 | decisions based on your own preferences without explaining yourself, what you want to eat, what | 根据自己的喜好做决定,而不解释自己,你想吃什么,什么 |
| 437 | you want to wear, where you want to spend your time. | 你想穿, 你想花时间的地方。 |
| 438 | Small acts of self-authority build confidence | 小规模的自我授权行为建立信任 |
| 439 | gradually. | 渐渐. |
| 440 | Fourth, remember that the people who truly love and respect you want you to be | 第四,记住真正爱和尊重你的人希望你成为 |
| 441 | authentically yourself, not a perfect performance of what others expect. | 真正的你自己,不是完美表现 别人期望的。 |
| 442 | A perfect performance of | 完美表现 |
| 443 | others expect. | 其他人期待着 |
| 444 | That description of people pleasing is so clear. | 对人们的描述是如此的清晰。 |
| 445 | Now let's talk about the concept of | 现在让我们谈谈 |
| 446 | your own lane. | 你自己的车道。 |
| 447 | Staying in your own lane is a wonderful English metaphor from driving. | 留在自己的车道上是英国人驾驶的一个美妙的比喻. |
| 448 | When you drive on a road, you stay in your own lane. | 在路上行驶时,要保持自己的车道. |
| 449 | You do not swerve into other people's lanes | 你别走别人的路 |
| 450 | and you do not worry about whether other drivers are going faster or slower. | 你不用担心其他车手是开得快还是慢 |
| 451 | You focus on your | 你专心于你的 |
| 452 | own road, your own speed, and your own destination. | 自己的道路,你自己的速度,你自己的目的地。 |
| 453 | In life, this means focusing on your own goals, | 在生活中,这意味着专注于你自己的目标, |
| 454 | your own pace, and your own journey without constantly watching what others are doing. | 自己的步调 自己的旅程 却不时地看别人在做什么 |
| 455 | In English, stay in your lane, run your own race, focus on your own path, and keep your eyes on your | 在英语中,留在你的车道,运行自己的种族, 专注于自己的路径, 并保持你的眼睛 |
| 456 | own paper. | 自己的报纸。 |
| 457 | Mark, what does staying in your lane look like in real life? | 马克,在你的车道 看起来像什么? |
| 458 | Staying in your lane in | 呆在你的车道里 |
| 459 | not checking your salary against your colleague's salaries and feeling resentful. | 没有检查你的薪水 与你同事的薪水 并感到怨恨。 |
| 460 | It means celebrating | 就是庆祝 |
| 461 | when a friend gets promoted rather than feeling threatened. | 当朋友被提升而不是被威胁的时候 |
| 462 | It means not comparing your relationship's | 意思是不要比较你们的关系 |
| 463 | timeline when you get married, when you have children, to anyone else's. | 当你结婚, 当你有孩子, 任何人的。 |
| 464 | It means pursuing | 这意味着追求 |
| 465 | the career that excites you, not the one that looks impressive to others. | 让你兴奋的事业 而不是别人印象深刻的事业 |
| 466 | It means living in the home | 意思是住在家里 住在这里 |
| 467 | that suits your actual life, not the home that looks best on social media. | 适合你的实际生活 而不是社交媒体上最漂亮的家 |
| 468 | It means moving at | 这意味着移动在 |
| 469 | the pace that is right for you, whether that is fast or slow. | 无论速度是快还是慢 |
| 470 | Every person's road is different in | 每个人的道路都是不同的 |
| 471 | length, direction, and terrain. | 长度、方向和地形。 |
| 472 | The only person who needs to be satisfied with your journey is you. | 唯一需要满足你旅程的人就是你 |
| 473 | So true and so freeing. | 如此真实而解脱. |
| 474 | Now, let's talk about something powerful, celebrating other people's success. | 现在,让我们来谈谈一些强大的东西,庆祝别人的成功. |
| 475 | When we | 当我们 |
| 476 | are trapped in comparison, we feel threatened by other's success. | 我们感到别人成功的威胁 |
| 477 | We want them to fail because | 我们希望他们失败 因为 |
| 478 | their success makes us feel bad about ourselves. | 他们的成功让我们对自己感到难过。 |
| 479 | But when we are free from comparison, we can | 但是,当我们没有比较, 我们可以 |
| 480 | genuinely celebrate others and feel happy for them. | 真正地庆祝别人,为他们高兴。 |
| 481 | This is called abundance mindset, the belief that | 这叫做丰盛的心态,相信 |
| 482 | there is enough success, happiness, and goodness in the world for everyone. | 世界上每个人都有足够的成功、幸福和善良。 |
| 483 | The opposite is scarcity | 情况正好相反 |
| 484 | mindset, the belief that if someone else has something, there is less for you. | 认为如果别人有东西 对你来说就更少了 |
| 485 | Mark, how do | 马克,你好吗? |
| 486 | you shift from a scarcity mindset to an abundance mindset? | 你从稀缺的心态转向丰富的心态? |
| 487 | Shifting from scarcity to abundance | 从稀缺转向富足 |
| 488 | mindset takes deliberate practice. | 思维方式是故意的。 |
| 489 | Here are some strategies. | 这里有一些策略。 |
| 490 | First, practice genuinely celebrating | 第一,真正庆祝 |
| 491 | other's success. | 别人的成功。 |
| 492 | Say it out loud. | 大声说出来。 |
| 493 | I am so happy for her. | 我为她高兴 |
| 494 | She worked so hard for this. | 她为此付出了很大努力. |
| 495 | The more you | 你越来越多 |
| 496 | practice this, the more natural it becomes. | 练习这个,它变得越自然。 |
| 497 | Second, remind yourself that someone else's success does | 第二,提醒自己,别人的成功是 |
| 498 | not reduce your opportunities. | 不减少你的机会。 |
| 499 | If a friend becomes a successful writer, that does not prevent you from | 如果一个朋友成为一名成功的作家 那并不妨碍你 |
| 500 | also becoming a writer. | 也成为一名作家。 |
| 501 | If a colleague gets promoted, that does not block your own growth. | 如果一个同事得到晋升,那并不妨碍你的成长。 |
| 502 | Success is not a finite resource. | 成功不是有限的资源。 |
| 503 | Third, surround yourself with people who celebrate each other | 第三,你身边的人 互相庆祝 |
| 504 | rather than compete destructively. | 而不是进行破坏性的竞争。 |
| 505 | Generous, supportive communities are enormously good for | 慷慨、支持的社区对 |
| 506 | your mindset. | 你的心态。 |
| 507 | And fourth, notice when you feel genuinely happy for someone's success. | 第四,当你为某人的成功感到真正快乐时,请注意。 |
| 508 | That feeling | 那种感觉 |
| 509 | is the abundance mindset working. | 丰盛的心态是否起作用。 |
| 510 | Success is not a finite resource. | 成功不是有限的资源。 |
| 511 | What a liberating and empowering | 解放和赋予权力 |
| 512 | belief. | 相信这些 |
| 513 | Now let's talk about some beautiful English phrases and quotes that help with the | 让我们来谈谈一些美丽的英语短语 和引言,帮助 |
| 514 | comparison habit. | 比较习惯。 |
| 515 | Run your own race. | 跑你自己的比赛。 |
| 516 | Focus on your journey, not others. | 专心你的旅程,而不是别人。 |
| 517 | Bloom where you are planted. | 布鲁姆,你被种植的地方。 |
| 518 | Grow and flourish in your own circumstances. | 在你自己的环境下成长繁荣. |
| 519 | Comparison is the thief of joy. | 比较是欢喜之贼. |
| 520 | We have said this | 我们说过 |
| 521 | before, but it bears repeating. | 以前,但它值得重复。 |
| 522 | Different does not mean less. | 不同并不意味着更少。 |
| 523 | Being different from others is not a | 和别人不一样不是 |
| 524 | disadvantage. | 缺点。 |
| 525 | Everyone's path is different. | 每个人都有不同的路 |
| 526 | There is no single right way to live a life. | 生活没有单一的正确方式。 |
| 527 | Your time | 你的时间 |
| 528 | will come. | 会来的 |
| 529 | Trust your own timing. | 相信自己的时机 |
| 530 | And be a first-rate version of yourself rather than a | 做一个第一流的版本 而不是一个 |
| 531 | second-rate version of someone else, attributed to Judy Garland. | 二流版本的人, 归咎于朱迪・加兰。 |
| 532 | Mark, which of these resonates | 马克,这其中哪一个有共鸣 |
| 533 | most with you? | 大部分和你在一起吗? |
| 534 | I love all of these, but the one that resonates most with me personally is | 我很喜欢这些,但最能引起我个人共鸣的是 |
| 535 | your time will come. | 你的时间会到来的 |
| 536 | I spent years feeling behind, comparing my life timeline to people around me who | 我花了多年的时间 感觉落后, 比较我的生活时间线 和我身边的人 谁 |
| 537 | reach milestones faster. | 更快地达到里程碑。 |
| 538 | But gradually, I learned that life does not operate on a single schedule. | 但逐渐地,我了解到生命并不是在一个单一的日程上运行的. |
| 539 | Some people find their calling at 20. | 有些人发现他们的电话是20。 |
| 540 | Others at 40 or 60. | 其他40或60岁。 |
| 541 | Some build careers steadily. | 有些人稳步地建立事业。 |
| 542 | Others | 其他人员 |
| 543 | take winding paths. | 走顺风路。 |
| 544 | The diversity of human journeys is beautiful, not something to be | 人类旅行的多样性是美丽的 而不是什么 |
| 545 | anxious about. | 担心什么? |
| 546 | Every time I feel the impulse to compare my timeline to someone else's, | 每次我感觉我的冲动 比较我的时间表与别人的, |
| 547 | I remind myself your time will come. | 我提醒自己你的时间会到来。 |
| 548 | It is patient, kind, and true. | 这是耐心、善良和真实的。 |
| 549 | Your path has its own | 你的道路有自己的 |
| 550 | perfect timing that no one else's life can tell you anything about. | 完美的时机,没有人能告诉你任何事情。 |
| 551 | Your time will come. | 尔时世尊. |
| 552 | Patient, | 病人们 |
| 553 | kind, and true. | 善良 真实 |
| 554 | I love that. | 我喜欢 |
| 555 | Now let's give our listeners some very practical exercises to stop | 现在让我们给听众一些非常实际的练习 停止 |
| 556 | the comparison habit in daily life. | 日常生活中的比较习惯。 |
| 557 | Exercise one, the gratitude journal. | 练习一,感恩日记。 |
| 558 | Every morning, write three | 每天早上写三个 |
| 559 | things you are grateful for in your own life. | 在自己的生活中你感激的东西。 |
| 560 | This anchors your attention in what you have | 这让你的注意力扎根于你所拥有的 |
| 561 | rather than what you lack. | 而不是你所缺乏的。 |
| 562 | Exercise two, the social media audit. | 练习二,社交媒体审核. |
| 563 | Go through everyone you follow | 检查所有跟踪的人 |
| 564 | and honestly ask, does this account inspire me or make me feel inadequate? | 老实问,这个账户是激励我 还是让我觉得不够充分? |
| 565 | Unfollow or mute | 未跟随或哑音 |
| 566 | anyone who consistently makes you feel worse about yourself. | 总是让你感觉更糟糕的人 |
| 567 | Exercise three, the self-comparison diary. | 锻炼三,自比日记. |
| 568 | Once a week, write one way you have grown since last week. | 每周写一篇 你从上周开始成长的书 |
| 569 | Mark, can you share exercises four | 马克,你可以分享练习四 |
| 570 | through seven? | 7个? |
| 571 | Continuing the practical exercises, exercise four, the values clarification. | 继续实际工作,演练四,价值澄清. |
| 572 | Write down five things that truly matter to you in life. | 写下你生活中真正重要的五件事 |
| 573 | Not what should matter or what others say | 无关紧要 或别人说什么 |
| 574 | should matter, but what genuinely does. | 应该有关系, 但真正的做。 |
| 575 | Keep this list visible. | 保持此列表可见 。 |
| 576 | Exercise five, the envy journal. | 锻炼五,羡慕日记. |
| 577 | When you feel envious, write it down. | 当感羡时写下. |
| 578 | I feel envious of, then ask, what does this tell me | 我羡慕,然后问, 这告诉我什么 |
| 579 | about what I want for my own life? | 关于我想要的我自己的生活? |
| 580 | Exercise six, the celebration practice. | 练习六,庆祝练习. |
| 581 | Every time a friend or | 每当朋友或 |
| 582 | colleague achieves something, write them a genuine congratulation in a message, a comment, or just in | 同事有所成就,在留言、评论中或仅仅在 |
| 583 | your own mind. | 你自己的头脑。 |
| 584 | Practice being happy for others. | 练习为他人欢乐. |
| 585 | Exercise seven, the lane check. | 7号演习,检查车道 |
| 586 | Once a day, | 一天一个 |
| 587 | ask yourself, am I in my own lane today or am I distracted by what others are doing? | 问问你自己,我是在我自己的路上 今天还是我被别人在做的事所分心? |
| 588 | These seven exercises are practical, simple, and genuinely transformative. | 这七项练习是实用的,简单的,真正具有变革性的. |
| 589 | Seven practical exercises. | 七实际修行. |
| 590 | What a complete toolkit. | 真是一个完整的工具包。 |
| 591 | Now let's talk about how comparison | 现在让我们谈谈如何比较 |
| 592 | relates to English learning specifically, because many of our listeners are learning English, | 特别是英语学习, 因为我们的许多听众正在学习英语, |
| 593 | and this topic is very relevant to their experience. | 这个问题与他们的经验密切相关。 |
| 594 | Many language learners compare | 许多语言学习者比较 |
| 595 | themselves to other learners and feel discouraged. | 并感到沮丧。 |
| 596 | She started three months after me, but already | 她从我三个月后就开始了,但已经 |
| 597 | speaks much better. | 说得好多了 |
| 598 | He seems to learn so quickly. | 他好像学得这么快 |
| 599 | Why am I so slow? | 为什么我这么慢? |
| 600 | Everyone else in the class | 班上的其他人 |
| 601 | seems more confident. | 似乎比较自信。 |
| 602 | These comparisons are just as harmful in learning as in any other area of | 这些比较在学习方面与在任何其他领域一样有害。 |
| 603 | life. | 活着 |
| 604 | Every learner has a different background, different native language, different amount of | 每个学习者都有不同的背景,不同的母语,不同的数量 |
| 605 | time, and different learning style. | 时间,和不同的学习风格。 |
| 606 | Mark, what advice do you have for English learners who | 马克,你对英语学习者有什么建议? |
| 607 | compare themselves to other learners? | 与其他学习者相比? |
| 608 | Such an important point for our English learning listeners. | 这对我们的英语学习听众来说很重要。 |
| 609 | Here's the truth about language learning comparison. | 以下是语言学习比较的真相. |
| 610 | Every learner's journey is unique | 每个学习者的旅程都是独一无二的 |
| 611 | and incomparable. | 和无可比拟。 |
| 612 | Someone who speaks a language related to English, like Dutch or German, | 一个会说英语语言的人 比如荷兰语或德语 |
| 613 | will naturally progress faster than someone whose native language is completely different, | 自然会比本地语言完全不同的人 进步更快 |
| 614 | like Korean, Arabic, or Uzbek. | 如朝鲜语,阿拉伯语,或乌兹别克语. |
| 615 | Someone who practices speaking every day will improve | 每天练习演讲的人会好起来的 |
| 616 | faster than someone who only reads. | 比只看书的人快 |
| 617 | Someone who lives in an English speaking environment | 住在英语环境中的人 |
| 618 | has different advantages than someone learning from home. | 和从家里学东西的人不同 |
| 619 | None of these differences mean one | 这些区别都意味着 |
| 620 | learner is smarter or better. | 学习者更聪明或更好。 |
| 621 | They mean each person has a different starting point and different | 意思是每个人都有不同的起点 不同的起点 |
| 622 | circumstances. | 环境。 |
| 623 | Compare yourself only to your own past performance. | 只把自己和过去的表现比起来 |
| 624 | Do I understand more than I did | 我理解的比我还多 |
| 625 | last month is the only comparison that matters for your English learning journey. | 上个月是你们学习英语的唯一比较 |
| 626 | Do I understand more than I did last month? | 我理解得比我上个月还多吗? |
| 627 | The perfect comparison for every English learner. | 完美比较每个英语学习者。 |
| 628 | Now let's talk about self-acceptance because the ultimate goal of stopping comparison is to | 现在让我们谈谈自我接受 因为停止比较的最终目标是 |
| 629 | genuinely accept and embrace who you are. | 真心实意地接受和拥抱你 |
| 630 | Self-acceptance does not mean you stop growing | 自我接受并不意味着你停止生长 |
| 631 | or improving. | 或改进。 |
| 632 | It means you stop hating yourself while you grow. | 这意味着你不再恨自己 当你成长。 |
| 633 | It means recognizing that you | 意思是承认你 |
| 634 | are enough right now, in this moment, as you are, while also moving toward who you want to become. | 此时此刻,你已经足够了 同时你也要走向你想成为的人 |
| 635 | In English, beautiful phrases for self-acceptance. | 在英语中,美丽的短语用于自我接受. |
| 636 | I am proud of how far I have come. | 我为我走了多远感到自豪。 |
| 637 | Mark, what does genuine self-acceptance feel like in daily life? | 马克,真正的自我接受在日常生活中是什么感觉? |
| 638 | Genuine self-acceptance feels like a quiet, calm confidence that does not need external validation | 真正的自我接受 感觉像一个安静,平静的信心 不需要外部验证 |
| 639 | {\fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1}存在 | |
| 640 | It means you can receive a compliment without dismissing it and receive criticism | 意思是,你可以接受赞美,而不被开除,并受到批评 |
| 641 | without being destroyed by it. | 没有被它摧毁。 |
| 642 | It means your happiness is not dependent on being better than | 也就是说你的幸福并不取决于比好 |
| 643 | or being approved of by someone else. | 或被别人批准。 |
| 644 | It means you can be happy for others without feeling | 意思是你可以为别人高兴而不感觉 |
| 645 | threatened. | 威胁。 |
| 646 | It means you can pursue your goals for the joy and meaning of the pursuit itself, | 这意味着你可以追求你的目标 为了追求的快乐和意义本身, |
| 647 | not to prove anything to anyone. | 不向任何人证明什么。 |
| 648 | The phrase I am enough sounds simple but carries enormous power | 这句话我听上去很简单,但有巨大的力量 |
| 649 | when you truly believe it. | 当你真正相信它。 |
| 650 | It takes time to get there. | 到达那里需要时间。 |
| 651 | Self-acceptance is a practice, | 自我接受是一种惯例, |
| 652 | not a destination. | 不是一个目的地。 |
| 653 | But every day you choose your own path over comparison, you move a little closer | 但每天你选择自己的道路 而不是比较,你走得更近一点 |
| 654 | to that quiet, unshakable peace. | 为了那安静的 不可动摇的和平 |
| 655 | A quiet, unshakable peace. | 一个安静的,不可动摇的和平。 |
| 656 | What a beautiful description | 多美的描述 |
| 657 | of the freedom that comes from stopping comparison. | 自由来自停止比较。 |
| 658 | Now let me give our listeners a final summary of | 现在让我给我们的听众一个最后的总结 |
| 659 | all the key ideas from today's episode. | 所有关键的想法 从今天的插曲。 |
| 660 | First, comparison is natural, but modern life, especially | 首先,比较是自然的,但现代生活,尤其是 |
| 661 | social media, has made it toxic. | 社会媒体,已经使它有毒。 |
| 662 | Second, you only ever see other people's highlight reel, not their | 第二,你只见过别人的亮点,而不是他们的 |
| 663 | messy, real life. | 混乱,真实的生活。 |
| 664 | Third, the only healthy comparison is to your past self. | 第三,唯一健康的比较 就是你过去的自我。 |
| 665 | Measure your | 测量你的 |
| 666 | own progress. | 自己的进步。 |
| 667 | Fourth, gratitude is the antidote to comparison. | 第四,感谢是比较的解药。 |
| 668 | Appreciate what you already have. | 感谢你已经拥有的 |
| 669 | Fifth, know your own values so other people's definitions of success lose their power over you. | 第五,了解你自己的价值观 所以其他人的成功定义 失去了他们的力量 对你。 |
| 670 | Sixth, transform envy into a compass pointing toward your own desires. | 第六,把嫉妒变成指南针 指向自己的欲望 |
| 671 | And seventh, | 还有第七 |
| 672 | stay in your own lane and run your own race. | 留在自己的车道上,运行自己的种族。 |
| 673 | Mark, final thoughts? | 马克,最后的想法? |
| 674 | Thank you so much, | 非常感谢 |
| 675 | Anna. | 安娜,请问安娜 |
| 676 | This has been one of the most meaningful and important episodes we've made. | 这是我们所创造的 最有意义和最重要的事件之一。 |
| 677 | And a huge | 一个巨大的 |
| 678 | thank you to every single listener who joined us today. | 感谢今天加入我们的每一个听众。 |
| 679 | Remember, the people you compare yourself | 记住,你比较的那些人 |
| 680 | to are also comparing themselves to other people. | 还把自己比作别人 |
| 681 | Everyone is playing this game and nobody wins. | 每个人都在玩这个游戏 没人能赢 |
| 682 | The | 那个 |
| 683 | way out is to stop playing entirely, to turn your eyes from other people's lives back to your own | 出路是停止玩耍 将你的眼睛从别人的生活回到你自己 |
| 684 | extraordinary, unique, one-of-a-kind journey. | 非同寻常 独一无二 独一无二的旅程 |
| 685 | You have your own strengths, your own story, | 你有自己的优势,你自己的故事, |
| 686 | your own timeline, and your own destination. | 自己的时间和目的地 |
| 687 | Nobody else can live your life, only you, | 没有人能过着你的生活 只有你 |
| 688 | and that means nobody else's life can be the right standard for yours. | 也就是说 其他人的生活 都无法成为你的正确标准 |
| 689 | Be yourself. | 做你自己。 做你自己。 |
| 690 | Trust your path. | 相信你的路径。 |
| 691 | You are enough, exactly as you are. | 你足够了,就像你一样 |
| 692 | Goodbye, everyone. | 再见,各位 |
| 693 | What a truly wonderful and liberating episode this has been. | 多么精彩和解放的一集。 |
| 694 | I feel lighter just from having | 我从小就觉得轻松 |
| 695 | this conversation. | 这次谈话 |
| 696 | Let me leave our listeners with one final thought. | 让我留给我们的听众一个最后的想法。 |
| 697 | The next time you feel the urge | 下次你觉得有冲动 |
| 698 | to compare your life to someone else's, and you will because we all do, pause for just one moment, | 把你的生活和别人的生活比起来, 你会因为我们都这样做,暂停一分钟, |
| 699 | breathe, and ask yourself, whose life am I living right now? | 呼吸 问问你自己 我现在活在谁的生活中? |
| 700 | Mine or the life I think I should have | 我的还是我的生活 我想我应该有 |
| 701 | based on someone else? | 根据别人? |
| 702 | Then gently return your attention to your own path, your own growth, | 然后轻轻的把注意力 回到你的道路,你的成长, |
| 703 | your own blessings, your beautiful, imperfect, entirely sufficient life. | 你的祝福,你的美丽,不完美, 完全足够的生活。 |
| 704 | That is where your | 这就是你的 |
| 705 | real happiness lives, not in someone else's story. | 真正的幸福生活,而不是别人的故事。 |
| 706 | Thank you so much for listening today. | 非常感谢你今天的聆听。 |
| 707 | We will see you in the very next episode. | 下集再见 |
| 708 | Take great care. | 小心点 |
该视频共有字幕 710 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格