【双语音+文稿】如何找到你的真正使命（根据卡尔·荣格的观点）
共 1 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P2 | 【双语音+文稿】如何找到你的真正使命（根据卡尔·荣格的观点） | 2:00 |
P2 · 【双语音+文稿】如何找到你的真正使命（根据卡尔·荣格的观点） p02 英文版 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | In 2014, a blogger in Guernsey published a post that quietly rewired how millions of | 2014年,格恩西岛的一位博客发表了一篇文章,悄悄地重传了几百万人 |
| 0:05 | people think about their lives. | 人们思考他们的生活。 |
| 0:06 | He took a Venn diagram drawn three years earlier by a Spanish writer, Four Circles, labeled | 他用西班牙作家四环画的 3年前的Venn图画 |
| 0:13 | Purpose, and dropped a Japanese word on top of it, Ikigai. | 目的,并在上面投下一个日语"伊基盖". |
| 0:17 | Within a few years, it was on corporate slides, therapy walls, 10 million LinkedIn bios. | 几年内,它在公司幻灯片,治疗墙壁上, 1000万LinkedIn生物。 |
| 0:23 | There's a problem. | 有个问题 |
| 0:24 | The Japanese psychiatrist who actually mapped Ikigai, spent her working life inside a leper | 日本的心理医生 真正绘制了井上井的地图, 在麻风病人体内度过了工作生活 |
| 0:29 | colony. | 殖民地。 |
| 0:30 | The people she recorded with the most intense sense of purpose she'd ever measured were | 她录制的人 最强烈的目的感 她曾经测量过 |
| 0:34 | the people who had lost everything. | 那些失去了一切的人们 |
展开字幕全文（34 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | In 2014, a blogger in Guernsey published a post that quietly rewired how millions of | 2014年,格恩西岛的一位博客发表了一篇文章,悄悄地重传了几百万人 |
| 2 | people think about their lives. | 人们思考他们的生活。 |
| 3 | He took a Venn diagram drawn three years earlier by a Spanish writer, Four Circles, labeled | 他用西班牙作家四环画的 3年前的Venn图画 |
| 4 | Purpose, and dropped a Japanese word on top of it, Ikigai. | 目的,并在上面投下一个日语"伊基盖". |
| 5 | Within a few years, it was on corporate slides, therapy walls, 10 million LinkedIn bios. | 几年内,它在公司幻灯片,治疗墙壁上, 1000万LinkedIn生物。 |
| 6 | There's a problem. | 有个问题 |
| 7 | The Japanese psychiatrist who actually mapped Ikigai, spent her working life inside a leper | 日本的心理医生 真正绘制了井上井的地图, 在麻风病人体内度过了工作生活 |
| 8 | colony. | 殖民地。 |
| 9 | The people she recorded with the most intense sense of purpose she'd ever measured were | 她录制的人 最强烈的目的感 她曾经测量过 |
| 10 | the people who had lost everything. | 那些失去了一切的人们 |
| 11 | So the diagram isn't slightly off, it's facing the wrong way. | 所以这个图并没有略微脱落,它正面临错误的方式. |
| 12 | Carl Jung mapped that terrain earlier, and colder. | 卡尔·郑更早地绘制了地形图 更冷 |
| 13 | He believed your calling had been trying to reach you for years, arriving each time in | 他相信你的电话 一直试图联系你多年, 每次到达 |
| 14 | a costume you'd been trained to be ashamed of. | 你曾经被训练过 丢脸的服装 |
| 15 | The question that was built backwards. | 问题倒置。 |
| 16 | Start with the sentence, everybody repeats. | 从句子开始 大家重复一遍 |
| 17 | Find your passion, discover your purpose, follow what lights you up. | 发现你的激情, 发现你的目的, 跟着什么光亮你。 |
| 18 | 2018年,保罗·奥基夫(Paul O'Keefe),卡罗尔·德韦克(Carol Dweck)和格雷格·沃尔顿(Greg Walton)三位研究人员运行了一套. | |
| 19 | studies at Stanford and Yale on what they called implicit theories of interest. | 在斯坦福大学和耶鲁大学学习 他们所谓的隐含的利益理论 |
| 20 | Some participants believed passions are found. | 有些与会者相信,人们找到了激情。 |
| 21 | Fixed, waiting, buried somewhere inside you like a coin in a couch. | 固定的,等待的, 被埋在你体内的某个地方 像硬币在沙发上。 |
| 22 | Others believed passions are developed, built through friction, repetition, and time. | 其他人则认为,激情是通过摩擦、重复和时间形成的。 |
| 23 | Then the researchers made the material hard. | 然后研究者使材料变得坚硬. |
| 24 | The people who believed passions are found gave up faster, when the subject they claimed | 相信激情的人 被发现更快地放弃 当他们声称的主题 |
| 25 | to love became difficult, they concluded they'd picked the wrong one. | 他们认为自己选错了 |
| 26 | Their belief in a pre-existing passion made them fragile the moment reality stopped being | 他们相信以前的激情 让现实不再存在 |
| 27 | pleasant. | 很高兴 |
| 28 | The ones who believed interest is cultivated pushed through, and stayed curious about fields | 那些相信兴趣被激发的人 一直对田地感到好奇 |
| 29 | outside their supposed calling. | 在他们所谓的召唤之外 |
| 30 | The instruction to find your passion produces people who abandon things. | 寻找你激情的指令 会产生抛弃事物的人 |
| 31 | That's the first crack. | 这是第一个裂缝。 |
| 32 | The second is deeper, and it belongs to Jung. | 第二更深,属于郑. |
| 33 | In 1934, in an essay on the development of personality, Jung wrote about vocation in | 1934年,郑在一篇关于人格发展的文章中写道: |
| 34 | a way that no career counselor would ever quote. | 一个职业顾问不会引用的方法。 |
该视频共有字幕 34 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格