【双语音+文稿】（人生智慧）当一切都失败时的全部哲学：低谷期
共 1 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【双语音+文稿】（人生智慧）当一切都失败时的全部哲学：低谷期 | 2:00 |
P1 · 【双语音+文稿】（人生智慧）当一切都失败时的全部哲学：低谷期你才会悟到真正的智慧！ p01 英文版 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, | 一个人的最终衡量标准 不是他站在舒适和方便的时刻 |
| 0:06 | but where he stands at times of challenge and controversy. | 但是他现在的处境却充满了质疑和争议 |
| 0:11 | Martin Luther King, Jr. wrote that in 1963, and it holds a truth most men spend their whole lives avoiding. | 小马丁·路德·金(Martin Luther King, Jr.)写道,1963年,它持有一个真理,大多数男人一生都在逃避. |
| 0:19 | Every man carries a picture of who he is, disciplined, loyal, calm under pressure, honest, strong. | 每个男人都带着他是谁的照片,纪律严明,忠诚,在压力下冷静,诚实,坚强. |
| 0:27 | And as long as life is going well, that picture is easy to believe. | 只要生活顺利,那张照片就很容易相信。 |
| 0:32 | When the money is coming in, when the relationship is working, when people respect you, | 当钱来的时候 当关系正常的时候 当人们尊重你的时候 |
| 0:37 | anyone can be generous, anyone can be patient, anyone can be disciplined. | 任何人可以慷慨,任何人可以耐心,任何人都可以受到纪律处分. |
| 0:42 | Values cost nothing when nothing is at stake. | 值值一无所有,一无所有。 |
| 0:45 | Then everything fails. | 然后一切失败。 |
| 0:47 | The business collapses. | 企业倒闭. |
展开字幕全文（30 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, | 一个人的最终衡量标准 不是他站在舒适和方便的时刻 |
| 2 | but where he stands at times of challenge and controversy. | 但是他现在的处境却充满了质疑和争议 |
| 3 | Martin Luther King, Jr. wrote that in 1963, and it holds a truth most men spend their whole lives avoiding. | 小马丁·路德·金(Martin Luther King, Jr.)写道,1963年,它持有一个真理,大多数男人一生都在逃避. |
| 4 | Every man carries a picture of who he is, disciplined, loyal, calm under pressure, honest, strong. | 每个男人都带着他是谁的照片,纪律严明,忠诚,在压力下冷静,诚实,坚强. |
| 5 | And as long as life is going well, that picture is easy to believe. | 只要生活顺利,那张照片就很容易相信。 |
| 6 | When the money is coming in, when the relationship is working, when people respect you, | 当钱来的时候 当关系正常的时候 当人们尊重你的时候 |
| 7 | anyone can be generous, anyone can be patient, anyone can be disciplined. | 任何人可以慷慨,任何人可以耐心,任何人都可以受到纪律处分. |
| 8 | Values cost nothing when nothing is at stake. | 值值一无所有,一无所有。 |
| 9 | Then everything fails. | 然后一切失败。 |
| 10 | The business collapses. | 企业倒闭. |
| 11 | The relationship ends. | 关系结束。 |
| 12 | The plan you built your life around falls apart. | 你建造你生活的计划 崩溃了。 |
| 13 | And for the first time, the picture is put on trial. | 并且首次将照片送审. |
| 14 | Not in your imagination, in reality. | 不是在你的想象中,在现实中。 |
| 15 | Everything that failed was what you had. | 所有失败的都是你拥有的 |
| 16 | What's being tested now is who you are. | 现在被测试的是你是谁 |
| 17 | The word crisis comes from the ancient Greek krisis. | 危机一词来源于古希腊语krisis. |
| 18 | It meant a judgment, a decision. | 它意味着一个判决,一个决定。 |
| 19 | In early Greek medicine, the crisis was the turning point of an illness, | 在早期希腊医学中,危机是疾病的转折点, |
| 20 | the moment the patient either began to recover or didn't. | 病人要么开始康复 要么没有 |
| 21 | So when everything fails, you're in a crisis in the oldest sense of the word, a moment of judgment. | 所以,当一切失败的时候, 你陷入了最古老的危机, 一个判断的时刻。 |
| 22 | And two things are being judged at once. | 并有二事一时判. |
| 23 | What you already are, which the crisis reveals, and what you will become, which the crisis decides. | 你已经是什么, 危机揭示了什么, 你会变成什么, 危机决定了什么。 |
| 24 | In December of 1776, during one of the darkest moments of the American Revolution, | 1776年12月,在美国革命最黑暗的时刻之一 |
| 25 | Thomas Paine sat down to write. | 托马斯・培恩坐下来写作。 |
| 26 | The army had been driven out of New York and was retreating across New Jersey. | 军队被赶出纽约,正在新泽西州各地撤退。 |
| 27 | In New York, battles were being lost, men were going home. | 在纽约,战斗正在失去, 男人们正在回家。 |
| 28 | And Paine began with a line that has outlived the war itself. | 而培恩则以一条已经超过战争本身的线开始. |
| 29 | These are the times that try men's souls. | 这是考验男人灵魂的时代 |
| 30 | Then came the fires of | 然后,火来了, |
该视频共有字幕 30 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格