如何赚更多的钱、争取机会、表达自我价值、谈薪
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:31 | Whether someone's in sales or not, why is it important to have sales skills? | 无论某人是否从事销售,为什么拥有销售技能很重要? |
| 0:36 | So everybody thinks that sales is a job when it's a skillset. | 所以,每个人都认为销售是一种工作 当它是一个技能。 |
| 0:40 | And yeah, you can monetize that skillset very well, but sales is a way to have better relationships, | 是啊,你可以货币化 技能集非常好, 但销售是一种有更好的关系, |
| 0:45 | better friendships, the way that you talk to yourself in your own mind. | 更好的友谊, 你说话的方式 在你自己的思想。 |
| 0:49 | Like you can roll your own objections that tell you, I'm not good enough. | 就像你可以提出自己的反对意见 告诉你,我不够好。 |
| 0:51 | I don't deserve this. | 我不配这样 |
| 0:53 | To make you really believe that you do deserve a better life in every single aspect. | 让你真正相信,你确实应该在每一个方面过上更好的生活。 |
| 0:59 | So sales to me is freedom because I full heartedly believe that if you teach anybody, | 所以我的销售是自由 因为我完全相信 如果你教别人 |
| 1:05 | and specifically a woman sales, she'll never go broke again for the rest of her life. | 具体来说,一个女人的销售, 她的余生再也不会破产了。 |
| 1:10 | There's always something to sell your stuff, other companies, and not only just the money side, | 总是有东西可以卖 你的东西,其他公司, 不只是钱方面, |
展开字幕全文(2640 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Whether someone's in sales or not, why is it important to have sales skills? | 无论某人是否从事销售,为什么拥有销售技能很重要? |
| 2 | So everybody thinks that sales is a job when it's a skillset. | 所以,每个人都认为销售是一种工作 当它是一个技能。 |
| 3 | And yeah, you can monetize that skillset very well, but sales is a way to have better relationships, | 是啊,你可以货币化 技能集非常好, 但销售是一种有更好的关系, |
| 4 | better friendships, the way that you talk to yourself in your own mind. | 更好的友谊, 你说话的方式 在你自己的思想。 |
| 5 | Like you can roll your own objections that tell you, I'm not good enough. | 就像你可以提出自己的反对意见 告诉你,我不够好。 |
| 6 | I don't deserve this. | 我不配这样 |
| 7 | To make you really believe that you do deserve a better life in every single aspect. | 让你真正相信,你确实应该在每一个方面过上更好的生活。 |
| 8 | So sales to me is freedom because I full heartedly believe that if you teach anybody, | 所以我的销售是自由 因为我完全相信 如果你教别人 |
| 9 | and specifically a woman sales, she'll never go broke again for the rest of her life. | 具体来说,一个女人的销售, 她的余生再也不会破产了。 |
| 10 | There's always something to sell your stuff, other companies, and not only just the money side, | 总是有东西可以卖 你的东西,其他公司, 不只是钱方面, |
| 11 | but also, you know, it changes your friendships. | 但也改变了你的友谊 |
| 12 | It changes your relationships in every facet of your life. | 它改变了你生活的各个方面的关系。 |
| 13 | It allows you to gain control because you have to have, if you want to be good at sales, | 它允许你获得控制 因为你必须拥有, 如果你想要善于销售, |
| 14 | you have to develop a figure it out mentality. | 你必须要想出一个想法 |
| 15 | Like you just have to figure it out. | 就像你只需要想出办法一样 |
| 16 | And your mentality is like, if somebody tells me no, that's fine. | 而你的心态就像, 如果有人告诉我不, 那没关系。 |
| 17 | Everybody's going to tell me no. | 每个人都会告诉我不。 |
| 18 | I'm just going to go, no, no, no, no, no, until I get my yes. | 我只是要去,不,不,不,不,不,直到我得到我的同意。 |
| 19 | And that kind of a mentality that sales has to teach you, | 而这种心态 销售必须教你, |
| 20 | it will make you successful no matter what you do. | 无论你做什么 你都会成功 |
| 21 | Yeah. | 对 |
| 22 | I don't have a sales job, but the amount of things I constantly have to pitch, | 我没有销售工作,但是我经常要投出很多东西 |
| 23 | share, communicate, it's unbelievable just how every area of our life is a sales job | 分享,交流,这是难以置信的 我们生活的每一个领域 是一个销售工作 |
| 24 | without even thinking about it. | 连想都不想 |
| 25 | One thing you just said really resonated with me. | 你刚才说的一件事 对我很有共鸣 |
| 26 | I've never heard it put like that. | 我从来没有听说过它这样。 |
| 27 | You said that we even have to sell ourselves in our own mind to ourselves. | 你说,我们甚至不得不 出卖我们自己的想法。 |
| 28 | Talk to me a bit about that because I've never heard someone say that. | 跟我说说因为我从来没听过有人这么说 |
| 29 | Right. | 对 |
| 30 | So rolling objections in sales is like the scariest thing that everybody's like, | 因此,滚动反对 销售就像最可怕的事情 每个人都喜欢, |
| 31 | oh my gosh, I have to turn a no into a yes or a negative into a positive. | 哦,我的天啊,我必须把一个不变成一个是,或者一个负变成一个积极的。 |
| 32 | But when you roll other people's objections and when you really fight for somebody to transform | 但当你提出别人的反对 当你真正为某人而战 |
| 33 | their life, whether that's in your own business that you sell or whether you're selling somebody | 他们的生活,无论是在你自己的生意 你卖,或你是卖某人 |
| 34 | else's offers, you learn how to fight for other people and then you replicate it in your own mind. | 你学会如何为他人而战 然后在自己的思想中复制 |
| 35 | So everybody goes through the same thoughts of, you know, this is too risky or I should stay safe | 所以每个人都会经历同样的想法, 你知道,这是太冒险了 或者我应该保持安全 |
| 36 | or I'm not good enough or, you know, these limiting beliefs, but you have to tell yourself, | 或者我不够好,或者,你知道, 这些有限的信仰, 但你必须告诉自己, |
| 37 | okay, I'm feeling that fear. | 好吧,我觉得恐惧。 |
| 38 | I'm feeling that kind of hesitation. | 我觉得有点犹豫 |
| 39 | That's negative energy. | 这是负能量。 |
| 40 | I need to turn it into positive energy in order to move forward. | 我需要把它变成正能量,以便向前迈进。 |
| 41 | So you can roll your own objections, which is like, I'm not good enough. | 这样你就可以自己提出反对意见了, 就像,我不够好。 |
| 42 | And then it's like, I totally hear you calming, easing. | 然后它就像,我完全听到 你冷静,放松。 |
| 43 | Can I challenge that belief? | 我能挑战这种信念吗? |
| 44 | That's what I always say to people. | 常对人说此法. |
| 45 | Whenever I roll objections, it's always, I hear you, but can I challenge that belief for a second? | 每当我提出反对意见,总是这样,我听到你的声音,但我能质疑一下这种信念吗? |
| 46 | And then you challenge that own belief with somebody else, but also with yourself if you | 然后,你挑战 自己的信仰与别人, 但也挑战你自己,如果你 |
| 47 | need it too. | 还需要它。 |
| 48 | And it's how you just reframe your brain into, okay, I'm inputting something that's negative, | 这就是你如何重新塑造你的大脑, 好吧,我在输入一些负面的东西, |
| 49 | but I'm going to feel that I'm going to roll that objection, reframe it, | 但我会觉得我要提出反对意见 重新定义 |
| 50 | and output something positive. | 并输出一些积极的东西。 |
| 51 | Yeah. | 对 |
| 52 | And I love that acknowledgement that the feeling's real and the fear's there, | 我喜欢承认 感觉是真实的 恐惧是存在的 |
| 53 | but how do we challenge it? | 但我们如何挑战它? |
| 54 | And I think you're so right that most of us, if our mind says something, | 我认为你是对的,我们大多数人, 如果我们的头脑说些什么, |
| 55 | we just believe it to be true. | 我们只是相信这是真的。 |
| 56 | Exactly. | 没错 |
| 57 | So if your mind says you're not good enough, you're like, yeah, I guess I'm not good enough. | 所以,如果你的头脑说你不够好, 你喜欢,是的,我想我不够好。 |
| 58 | Exactly. | 没错 |
| 59 | Your mind says, no, people like you don't get to places like that. | 你的思想说,不,像你这样的人 得不到这样的地方。 |
| 60 | Your mind says, yeah, that's probably true. | 你的思想说,是的,这也许是事实。 |
| 61 | And we give up. | 我们放弃 |
| 62 | Talk to me about what are the three sales skills | 跟我说说三种销售技巧是什么 |
| 63 | that we can use everywhere in our life to get everything we want? | 我们可以利用我们生活中的任何地方 得到我们想要的一切? |
| 64 | Knowing somebody's leverage, okay? | 知道某人的杠杆,好吗? |
| 65 | You can set in sales, you can sell the same thing 10 different ways. | 你可以设定在销售, 你可以销售同样的事情 10种不同的方式。 |
| 66 | Tell me about that. | 告诉我 |
| 67 | Okay, for example, if I am selling a fitness program, okay, I'm going to close, | 好吧,例如,如果我卖一个健身计划, 好吧,我要关闭, |
| 68 | I'm a closer on a fitness offer. | 我更接近一个健身方案。 |
| 69 | I can sell to somebody who wants to lose weight. | 我可以卖给想减肥的人 |
| 70 | I can sell to somebody who wants to gain weight. | 我可以卖给一个想变胖的人 |
| 71 | I can sell to somebody who has some health problems and an urgent need right now. | 我可以卖给一个有健康问题和迫切需要的人 |
| 72 | And I can sell to somebody for prevention, for just overall health. | 我可以卖给某人 预防, 只是为了整体的健康。 |
| 73 | So there's a bunch of different ways that you can sell things. | 所以有很多种不同的方式 你可以卖东西。 |
| 74 | So if you try to sell the same thing, the same way to different types of people, | 所以,如果你试图出售 同样的东西, 同样的方式 不同的类型的人, |
| 75 | you're only going to get those specific people that the leverage was built. | 你只会得到那些特殊的人 那些杠杆是建的。 |
| 76 | So what your job is, is to identify the specific leverage. | 所以,你的工作是, 确定具体的杠杆。 |
| 77 | By leverage, I mean pain points. | 用杠杆来表示疼痛点 |
| 78 | So different people have different pain points | 所以不同的人有不同的疼痛点 |
| 79 | and what's going to motivate them in order to make a buying decision. | 是什么能激励他们 做出购买决定 |
| 80 | So to kind of like back up, you need to understand somebody's leverage points | 所以,要像备份, 你需要了解某人的杠杆点 |
| 81 | and what they specifically want and what will change their day-to-day life | 和他们特别想要的,以及改变他们的日常生活的, |
| 82 | by making a decision. | 通过作出决定。 |
| 83 | And once you find the leverage points, that's the problem. | 一旦你找到杠杆点,这就是问题所在。 |
| 84 | The solution is whatever you're selling them, or whether that be a promotion, | 解决方案是不管你卖什么 也不管那是升级 |
| 85 | whether that be your boyfriend rolling objections with him, | 不论你男朋友是否反对他 |
| 86 | literally anything. | 几乎是任何东西。 |
| 87 | The world is problem and solution. | 世界是问题和解决办法。 |
| 88 | And if you can build enough value around people's pain points, | 如果你能围绕人们的疼痛点建立足够的价值, |
| 89 | there you go. | 给 |
| 90 | You can solve anything. | 你可以解决任何事情。 |
| 91 | So that's the first skill. | 所以,这是第一个技能。 |
| 92 | What are the other two? | 另外两个是什么? |
| 93 | So leverage and then building value. | 所以,杠杆,然后建筑价值。 |
| 94 | So if you can provide value to people, you will never be broke again. | 所以如果你能为人们提供价值,你永远不会再次被打破. |
| 95 | But you can also just unlock so many different relationships | 但你也可以解开这么多不同的关系 |
| 96 | because you can build value with people. | 因为你可以和人建立价值 |
| 97 | So value looks like you insert their pain points, | 因此,价值看起来像你插入他们的疼痛点, |
| 98 | which is what they want solved. | 这就是他们想要解决的。 |
| 99 | But then you not only provide them a solution | 但你不只给他们一个解决办法 |
| 100 | and just reading off what's included or how you're solving it. | 读一下包含的内容 或者你是如何解决的 |
| 101 | I call it sell the sizzle, not the steak, | 我管它卖的不是牛排 |
| 102 | because nobody cares about what you're selling. | 因为没人在乎你卖什么 |
| 103 | They care about what it does for them on a day-to-day basis. | 他们每天关心它对他们有什么好处。 |
| 104 | So that's the solution part. | 这就是解决的部分。 |
| 105 | Then we get into the third, which is I call it the kiss method, | 然后我们进入第三,这就是我称之为吻法, |
| 106 | but it's keeping it simple, stupid. | 但它保持简单,愚蠢的。 |
| 107 | Life will get so much better for you if you understand | 如果你明白,生活会好很多 |
| 108 | that people don't necessarily say no to you because they don't want it | 人们不一定拒绝你,因为他们不想 |
| 109 | or they don't want you around them or whatever. | 或者他们不想你左右他们什么的。 |
| 110 | It's because you're not clear. | 是因为你不够清楚 |
| 111 | So if you make your ask clear to where somebody knows | 所以如果你把问题说清楚 别人知道在哪里 |
| 112 | exactly when I hand over my credit card | 当我交出信用卡时 |
| 113 | or exactly when I give this person this promotion | 或正值我升职之时 |
| 114 | or exactly when I give you this job, | 或者我给你这份工作的时候 |
| 115 | I know exactly what's going to happen. | 我很清楚会发生什么 |
| 116 | You give them clarity. | 你让他们明白。 |
| 117 | And then the fourth thing is just ask. | 然后第四事只问. |
| 118 | You never get anything done if you don't ask for it. | 如果你不要求,就永远做不了任何事 |
| 119 | I created a career off of being annoying. | 我创造了一个烦人的事业。 |
| 120 | Literally, selling people, you have to be a little annoying. | 字面上,卖人,你一定有点烦人。 |
| 121 | Growing a business, you have to be a little annoying. | 做生意,你一定有点烦人 |
| 122 | Content, you have to be a little annoying. | 内容,你一定有点烦人。 |
| 123 | But those people that step out of the box | 但那些从盒子里出来的人 |
| 124 | and just accept that being annoying or maybe a little pushy | 并接受那令人烦恼 或也许有点冲动 |
| 125 | or just a little out there delusional, | 或者只是有点幻想 |
| 126 | that is what's going to put you in the rooms | 这就是让你进房间的原因 |
| 127 | that you didn't really think you deserved. | 你并不觉得你该得到什么 |
| 128 | But the plot twist is you do deserve it because you asked for it. | 但情节的曲折是,你确实值得 因为你要求它。 |
| 129 | Yeah. | 对 |
| 130 | Tell me about the people. | 说诸众生. |
| 131 | And I want to speak to the skeptics or the cynical people who are like, | 我想和怀疑论者 或愤世嫉俗的人谈谈 |
| 132 | oh, well, if I'm talking to people's pain points, | 哦,好吧,如果我说话 人们的痛苦点, |
| 133 | then I'm manipulating them. | 然后,我操纵他们。 |
| 134 | I'm taking advantage of them. | 我在利用他们 |
| 135 | What's the difference between ethical sales and doing it properly | 道德销售和正确销售有什么区别 |
| 136 | and then taking advantage of other people or manipulating them? | 然后利用别人或操纵他们? |
| 137 | How would you talk about the difference? | 你会怎么谈论区别? |
| 138 | For sure. | 当然 |
| 139 | Everybody thinks that sales is manipulation, | 每个人都认为销售是操纵 |
| 140 | but it's actually emotional leadership. | 但它实际上是情感领导。 |
| 141 | What I mean by that is when you are selling somebody | 我的意思是,当你卖某人 |
| 142 | that's a qualified buyer, | 是个合格的买家 |
| 143 | which means they're somewhat interested in what you have to offer, | 这意味着他们有点感兴趣 你提供什么, |
| 144 | they are here talking to you | 他们在这里跟你说话 |
| 145 | because they have a problem that they need solved. | 因为他们有问题需要解决 |
| 146 | So it is your duty to if they don't solve their problem, | 所以,这是你的责任 如果他们不解决他们的问题, |
| 147 | if they don't, you didn't do your job. | 如果他们不这样做, 你没有做你的工作。 |
| 148 | You didn't help them. | 你没有帮助他们。 |
| 149 | So what helps with this is actually selling something that you believe in. | 因此,有什么帮助 实际上是销售的东西 你相信。 |
| 150 | And so if what you're selling is yourself, | 所以如果你卖的是你自己 |
| 151 | like on a job interview or talking to a friend or your boyfriend, | 比如在工作面试上 或和朋友或男朋友谈话 |
| 152 | you have to believe in your worth. | 你必须相信你的价值。 |
| 153 | That's a big thing. | 这是一件大事。 |
| 154 | But again, if you're selling something, | 再说一遍 如果你在卖东西 |
| 155 | you have to believe in the worth of what you're selling | 你必须相信你卖的东西的价值 |
| 156 | because that comes off in the conviction of your voice. | 因为那会从你的声音中产生 |
| 157 | And sales is 80% the conviction of your voice | 而销售额是80% 你的声音的信念 |
| 158 | and the energy that you have when you're talking about your product. | 以及你在谈论你的产品时所拥有的能量 |
| 159 | Like I always say, people buy your eyes. | 就像我常说的 人们会买你的双眼 |
| 160 | And the way that you have passion coming through | 你充满激情的方式 |
| 161 | when you're talking about something. | 当你在谈论什么。 |
| 162 | So at the end of the day, it's only manipulation | 所以最后,这只是操纵 |
| 163 | if you don't believe that you can actually help this person. | 如果你不相信你可以帮助这个人 |
| 164 | But when you really step into emotional leadership | 但当你真正进入情感领导 |
| 165 | where you're leading people through kind of a hard decision, | 在那里,你领导人们 通过一种艰难的决定, |
| 166 | you know, do I buy something? | 我买东西吗? |
| 167 | Do I not? | 是吗? |
| 168 | Do I change my life? | 我要改变我的生活吗? |
| 169 | Do I get a new job? | 我有新工作吗? |
| 170 | Do I join this fitness program or whatever? | 我是不是要参加健身计划? |
| 171 | You are helping people make a better decision for them in the long run. | 从长远来看,你正在帮助人们做出更好的决定。 |
| 172 | And if you do it right, they'll be thanking you. | 如果你做得对 他们会感谢你的 |
| 173 | So it's very fulfilling. | 所以它非常满足。 |
| 174 | Yeah, absolutely. | 当然 |
| 175 | I'm thinking back to my first work experience | 我想回我第一次工作经验 |
| 176 | when I was like 16 years old. | 当我像16岁。 |
| 177 | My mom had asked for a favor from a family friend of ours | 我妈要我们家朋友帮忙 |
| 178 | to get me a job at this company at the Business Design Center. | 在商业设计中心给我找份工作 |
| 179 | This is an event space in England. | 这是英国的一个活动空间。 |
| 180 | And I worked at a company where we'd be selling event space | 我在一个公司工作 我们卖活动空间 |
| 181 | to people for these big events. | 为了这些大事而致于人们。 |
| 182 | So there'd be an event about bikes. | 所以会有一个关于自行车的活动。 |
| 183 | And we'd have to call up all these bike companies and sell them stands. | 我们必须召集所有的自行车公司 卖掉它们 |
| 184 | There was a car exhibition and we'd have to call up all these car companies. | 有个汽车展览 我们要召集所有汽车公司 |
| 185 | I knew nothing about sales. | 我对销售一无所知 |
| 186 | And I remember being trained to cold call like 300 people. | 我还记得我被训练过 冷电话像300人。 |
| 187 | Okay, so what was your pitch? | 好吧,那你的投篮是什么? |
| 188 | What was your cold call? | 你的冷血决定是什么? |
| 189 | I can't remember it fully because I was 16 years old. | 我无法完全记住它 因为我当时16岁。 |
| 190 | And I'd be on the phone. | 我会在电话。 |
| 191 | And I remember just the amount of times I'd be like, | 我还记得我曾经有多少次 |
| 192 | hey, I'm Jay Shetty calling from the Business Design Center. | 嘿 我是Jay Shetty 从商业设计中心打来的 |
| 193 | I think we were called Upper Street Events. | 我想我们叫上街事件 |
| 194 | Should be like, hey, I'm Jay Shetty calling from Upper Street Events. | 应该像,嘿,我是Jay Shetty 从上街事件打电话。 |
| 195 | The amount of people that just put the phone down immediately. | 刚刚把电话放下的人数 |
| 196 | And it's what you just said a few moments ago, | 这是你刚才说的, |
| 197 | where you just had to get used to the fact. | 在那里你必须适应现实。 |
| 198 | Now, the Business Design Center was this beautiful event space. | 现在,商业设计中心 是一个美丽的活动空间。 |
| 199 | I really believe that it was a cool space to have events. | 我真的相信,这是一个很酷的空间 有事件。 |
| 200 | It was one of the few places that really like, | 这是少数真正喜欢的地方之一 |
| 201 | there were big fashion shows that took place. | 有大型的时装秀 发生了。 |
| 202 | There was a really cool space. | 有一个非常酷的空间。 |
| 203 | And it goes back to what you were saying, | 回到你刚才说的话 |
| 204 | that it took me time to A, get comfortable with failure and rejection. | 花了我的时间去A, 适应失败和拒绝。 |
| 205 | B, get some conviction in my voice. | B,让我的声音充满信心。 |
| 206 | And then finally get to a point where it was like, | 然后终于到了一个点 它就像, |
| 207 | you're going to be exhibited at the number one exhibition center in the UK. | 你会在英国第一展览中心展出 |
| 208 | Because you believed in it. | 因为你相信它。 |
| 209 | Yeah, et cetera. | 对,等等 |
| 210 | And you learn from figuring out what's actually going to happen. | 你从了解实际会发生什么学到教训。 |
| 211 | And you're so right that if you don't reset the product, | 你说得对 如果你不重置产品 |
| 212 | you can't just read a script. | 你不能只看剧本。 |
| 213 | For sure. | 当然 |
| 214 | And I think that's where the energy goes wrong. | 我想这就是能量出错的地方。 |
| 215 | When you just are repeating a script, but you don't believe in it. | 当你只是重复一个剧本, 但你不相信它。 |
| 216 | Well, you said something interesting. | 你说了一些有趣的话 |
| 217 | It's like people will just immediately put the phone down. | 好像人们会马上把电话放下 |
| 218 | Just, no, I'm not interested. | 只是,不,我不感兴趣。 |
| 219 | Boom. | |
| 220 | A lot of people think that in sales, you have to sell every single person. | 很多人认为,在销售中,你必须卖掉每个人. |
| 221 | And when you get a no, that's an indicator that you're a bad sales rep, right? | 当你得到一个不, 这是一个指示 你是一个糟糕的销售代表,对不对? |
| 222 | But in sales, you're talking to unqualified and qualified buyers. | 但是在销售方面,你正在和不合格的合格买家交谈. |
| 223 | So a lot of the times, if you're talking to someone that's unqualified, | 所以很多时候 如果你和某个不合格的人说话 |
| 224 | that you shouldn't sweat it. | 你不应该出汗。 |
| 225 | Your job, if you are cold calling or door knocking or doing any sort of cold approach, | 你的工作,如果你冷呼唤 敲门 或做任何一种冷的方法, |
| 226 | is just the way that I like to explain it, | 只是我喜欢解释的方式, |
| 227 | is you're almost sifting through the unqualified buyers. | 你几乎在通过不合格的买家筛选 |
| 228 | And you're more qualifying if they are worth your time. | 如果值得的话,你更有资格 |
| 229 | You're like, okay, you slammed the door in my face. | 你就像,好吧,你敲门 在我的脸上。 |
| 230 | No problem. | 没问题 |
| 231 | I'm one step closer to getting somebody that will listen to me. | 我离找到一个会听我的 |
| 232 | Or you, you know, hung up the phone super quick. | 或者你,你知道,挂断电话 超级快。 |
| 233 | Awesome. | 厉害 |
| 234 | Thank you for not wasting my time | 谢谢你没有浪费我的时间 |
| 235 | because it would have drained my energy on somebody that I actually can help. | 因为它会耗尽我的能量 一个人,我可以帮助。 |
| 236 | So in life in general, too, you will learn that | 所以在一般生活中,你也会学会 |
| 237 | not every single person is worth your time. | 不是每个人都值得你花时间 |
| 238 | And there's a difference between somebody that does and doesn't. | 和有区别的人谁做和不做。 |
| 239 | It's unqualified buyers and qualified buyers. | 这是不合格的买家和合格的买家. |
| 240 | So there comes a point in life where you just get some sort of confidence | 生命中有一个点,你只是得到某种自信 |
| 241 | because you know that life is a numbers game. | 因为你知道生活是一个数字游戏。 |
| 242 | Yeah, and absolutely. | 是啊,当然。 |
| 243 | I think the point, going back to my manipulation point, | 我认为重点, 回到我的操纵点, |
| 244 | is that if someone doesn't want it, | 如果有人不想这样 |
| 245 | you're not trying to convince the person who already put the phone down on you | 你不是想说服已经把手机关在你身上的人 |
| 246 | to pick the phone back up to convince them because you want to get a good target. | 接回电话说服他们 因为你想要一个好的目标 |
| 247 | You're accepting the fact that this isn't the right person. | 你接受这个事实 这人不对 |
| 248 | They obviously don't need this or want this. | 他们显然不需要这个或这个 |
| 249 | And that's okay. | 这没关系。 |
| 250 | Talk to me about what people, you're in your 20s. | 跟我说说你20多岁了 |
| 251 | What should people in their 20s be doing to have a great financial future? | 20多岁的人应该做什么来拥有一个伟大的金融未来? |
| 252 | Oh my gosh. | 天呐 |
| 253 | Okay, a couple of things. | 好吧,一些东西。 |
| 254 | One, move out. | 一,出发 |
| 255 | You cannot change yourself if you are still tied to the perceptions | 如果还是和感觉有关的话 你就不能改变自己 |
| 256 | that everybody else has around you. | 其他人都在你身边 |
| 257 | Like the people that you grew up with, | 就像你们一起长大的人一样 |
| 258 | they see you as your old version of yourself. | 他们把你当成你的旧版本 |
| 259 | So if you truly want like exponential quantum leap change of yourself, | 所以,如果你真的想要 像指数量子跳跃改变自己, |
| 260 | you need to almost kind of have a clean slate | 你需要一个干净的板块 |
| 261 | and not feel bad about, you know, | 也不感到难过,你知道, |
| 262 | presenting yourself a little differently or trying new things out. | 表现自己有点不同 或尝试新的事物。 |
| 263 | So I think, you know, old friends, old family members even, | 所以我想,你知道, 老朋友,老家庭成员甚至, |
| 264 | not that they're the problem, | 不是他们的问题, |
| 265 | but it just makes it a lot easier when you do change your physical surroundings | 但当你改变你的身体环境时,它就容易多了 |
| 266 | to also change yourself internally. | 也可以在内部改变自己 |
| 267 | I would also recommend when you do move, | 我也建议你搬家的时候 |
| 268 | buy the most expensive gym membership, | 买最贵的健身房会员, |
| 269 | sit in the sauna and talk to everybody. | 坐在桑拿 和大家谈谈。 |
| 270 | One connection can literally change your life. | 一种联系可以改变你的生活 |
| 271 | And the amount of people that I've met, | 和数量的人 我见过, |
| 272 | just from talking to people in the elevator, | 从电梯里跟人聊天开始 |
| 273 | you know, sitting in the sauna and just being open, | 你知道,坐在桑拿 只是打开, |
| 274 | not having a frown on your face all day and being a little bit approachable, | 不要整天在脸上皱眉 和一点点接近, |
| 275 | it will change your life. | 它会改变你的生活。 |
| 276 | And again, it's a numbers game. | 再说一遍,这是一个数字游戏。 |
| 277 | You might have some weirdos, you might have some randos, | 你可能会有一些怪人, 你可能会有一些兰多, |
| 278 | but that very few people that you do interact in a conversation with, | 但很少有人和你交谈 |
| 279 | you know, keep them in your back pocket | 放在你后面的口袋里 |
| 280 | because your network is your net worth, obviously. | 很明显,你的网络是你的净值 |
| 281 | I would say use your credit card like your debit card. | 我要说用你的信用卡 就像你的借记卡 |
| 282 | I've been a big proponent of that. | 我一直都很赞成 |
| 283 | Invest every 20 cents to the dollar is a good one. | 每20美分对美元投资就很好 |
| 284 | I wish I knew that a long time ago | 我希望我早就知道这一点 |
| 285 | because I was always just spend, spend, spend, | 因为我总是只是花,花,花,花 |
| 286 | but I would literally shake myself and be like, | 但我真的会动摇自己 并喜欢, |
| 287 | just throw it into the market. | 把它扔进市场 |
| 288 | It doesn't matter. | 没关系 |
| 289 | Put it all in Bitcoin, whatever. | 都放在比特币里,随便 |
| 290 | And then I would say learn a high income skill | 然后我会说学习高收入技能 |
| 291 | because you need to provide value in the marketplace | 因为你需要在市场上提供价值 |
| 292 | if you want to get paid for it. | 如果你想得到报酬。 |
| 293 | Mine was obviously sales, | 很明显,我的销售额 |
| 294 | but there's copywriting, tech, AI, content creation, | 但有抄写,技术,AI,内容创作, |
| 295 | whatever your skill is, just hone in on it | 无论你的本事如何,你只要好好想想 |
| 296 | and be the best of the best | 成为最好的 |
| 297 | and try to provide other people value. | 并尝试为他人提供价值。 |
| 298 | Because if you become an irreplaceable asset, | 因为如果你成为不可替代的资产 |
| 299 | you'll never be replaced. | 你永远不会被替换。 |
| 300 | And then the last thing, | 临Τ程ㄆ |
| 301 | do the complete opposite of what everybody else around you is doing. | 做完全相反 你周围的其他人在做什么。 |
| 302 | If you look left and right and everybody's doing the same thing, | 如果你看左右 每个人都在做同样的事情 |
| 303 | do the opposite. | 做相反的。 |
| 304 | If you want to have a different result, | 如果你想有不同的结果, |
| 305 | you need to do different things in order to have a different result. | 为了得到不同的结果,你需要做不同的事情。 |
| 306 | And then also be the best at whatever you're doing. | 然亦当于一切法中最上善根. |
| 307 | So whether you are working as a barista, | 所以,如果你是一名律师, |
| 308 | whether you're a server, whether you're a teacher, | 不管你是服务器 还是老师 |
| 309 | be the best, like take pride in your job | 做最好的,比如为工作骄傲 |
| 310 | because that's something that nobody can take away from you. | 因为没有人能夺走你 |
| 311 | And a lot of that effort and skill set that you're getting right now | 和很多的努力和技巧 集你现在得到 |
| 312 | is going to translate to what you actually want to do in the future. | 将翻译为未来你真正想要做的事。 |
| 313 | You just might not see it right now. | 你现在可能看不到了 |
| 314 | That is a great list. | 这是一个伟大的列表。 |
| 315 | Yeah. | 对 |
| 316 | I love that list. | 我喜欢这份名单。 |
| 317 | I just like, I remember like working at a coffee shop. | 我只是喜欢, 我记得在咖啡店工作。 |
| 318 | I was a barista. | 我是个律师 |
| 319 | It was one of my first jobs. | 这是我第一份工作 |
| 320 | And I was the best barista ever. | 我是有史以来最好的律师 |
| 321 | Like I was picking up every extra shift. | 就像我接每一班 |
| 322 | I was door dashing on the side. | 我在侧面敲门 |
| 323 | Like I loved making money. | 我喜欢赚钱 |
| 324 | And I knew it wasn't my forever job | 我知道这不是我永远的工作 |
| 325 | because I would look left and right | 因为我会看着左右 |
| 326 | and everybody was just showing up doing the bare minimum. | 每个人都在做最起码的事 |
| 327 | Yeah. | 对 |
| 328 | But I mean, maybe they were smarter | 但也许他们很聪明 |
| 329 | because we were getting paid the same amount. | 因为我们得到同样的报酬。 |
| 330 | But I think that sort of mentality where it's like, | 但我认为那种心态 喜欢, |
| 331 | you know, you're a star. | 你知道,你是一个明星。 |
| 332 | You know, the job that you're in right now | 你知道,你现在的工作 |
| 333 | might just be a stepping stone. | 也许只是个踏板 |
| 334 | It's okay though, because the skill sets | 不过没关系,因为技能组合 |
| 335 | and the work ethic that you have right now | 以及你现在的工作道德 |
| 336 | are going to pay you dividends throughout your whole life. | 将支付你一生的红利。 |
| 337 | So maybe you're getting paid the same amount | 所以,也许你得到的薪水相同 |
| 338 | as someone that's just showing up right now, | 作为刚刚出现的人, |
| 339 | but it's the work ethic that can never be taken away. | 但工作道德是永远不能被夺走的 |
| 340 | Yeah. | 对 |
| 341 | You're reminding me of, | 你让我想起, |
| 342 | I don't know if you've ever seen this TikToker | 我不知道你有没有见过这个Tiktoker |
| 343 | called Markel Washington. | 叫马克华盛顿 |
| 344 | No. | 没有 |
| 345 | He used to work in Subway | 他以前在地铁工作过 |
| 346 | and he would sing to the customers | 他会唱歌给顾客 |
| 347 | as he would make their Subway sandwich. | 因为他会做他们的地铁三明治 |
| 348 | How cute. | 真可爱 |
| 349 | And people loved it. | 人们很喜欢它。 |
| 350 | Yeah. | 对 |
| 351 | And that's how he got discovered. | 他就是这样被发现的 |
| 352 | Someone filmed him, put it up on TikTok, | 有人拍了他 拍了TikTok |
| 353 | got millions of views and now he has all these followers | 现在他有很多追随者 |
| 354 | and now he's left Subway. | 现在他离开了地铁 |
| 355 | Exactly. | 没错 |
| 356 | You know, I couldn't agree with you more. | 我完全同意你的观点 |
| 357 | I always think if you can find a way | 我一直想如果你能找到办法 |
| 358 | to even make the job you hate attractive, fun | 甚至做你讨厌的工作 吸引人,乐趣 |
| 359 | and be passionate about it, | 你应当为它而热情, |
| 360 | it's just a great skill in life | 这只是人生中最伟大的技能 |
| 361 | and it transforms everything. | 它改变了一切。 |
| 362 | You talked about building high income skills, | 你说要培养高收入技能 |
| 363 | high value skills, | 高价值技能, |
| 364 | which I wish was talked about in college. | 我希望在大学里讨论到这一点。 |
| 365 | I wish it was talked about earlier in school. | 我希望学校早些时候能讨论到这个问题。 |
| 366 | I feel like it's completely missed | 我觉得完全错过了 |
| 367 | because you kind of get taught, | 因为你被教育了 |
| 368 | or at least I get to be a generalist. | 至少我还是个通才 |
| 369 | It was like, kind of be good at this, | 它就像,有点 擅长这个, |
| 370 | kind of be good at this, | 有点擅长这个, |
| 371 | kind of be good at that. | 有点在行 |
| 372 | No one ever tells you like, | 没有人告诉你喜欢, |
| 373 | hey, pick something and become incredible at it | 嘿,挑点什么,变得不可思议 |
| 374 | and pick something that the world's actually going to value. | 选择世界真正重视的东西 |
| 375 | How do you, now that we've all left school, | 你怎么了,现在我们都离开了学校, |
| 376 | we're post-college, | 我们是大学后, |
| 377 | how do you actually build a high income or high value skill? | 如何培养高收入或高价值技能? |
| 378 | What does the process look like? | 这个过程是什么样子的? |
| 379 | Well, there's so much free content on social media. | 社交媒体上有很多免费内容 |
| 380 | Like we literally live in an age where, | 就像我们生活在一个时代 |
| 381 | 有多个YouTube视频 | |
| 382 | I literally just filmed a six hour YouTube video | 我刚刚拍了六小时的YouTube视频 |
| 383 | going over every single part of the sales process. | 整个销售过程的每一个部分 |
| 384 | Like if you want to learn, | 就像你想学习, |
| 385 | we now live in an age where you can learn. | 我们现在生活在一个你可以学习的时代。 |
| 386 | You just have to do the thing that nobody's willing to do, | 你只需要做 没有人愿意做的事, |
| 387 | which is sit down and learn and take notes | 是坐下来学习 记下来 |
| 388 | and practice with yourself, | 与你自己练习, |
| 389 | reach out to companies, you know, | 联系公司,你知道, |
| 390 | get some experience and climb the ladder just like that. | 获得一些经验 爬梯子就这样。 |
| 391 | But so I would say learn from social media completely free. | 但我会说,从社交媒体中学习是完全自由的。 |
| 392 | So many mentors right now will teach you anything. | 现在很多导师都会教你什么 |
| 393 | And then step number two is practice. | 第二步就是练习 |
| 394 | And so when it comes to practicing, | 所以在练习的时候 |
| 395 | obviously we all have a dream job in our head. | 很明显,我们都有一个梦想中的工作 在我们头上。 |
| 396 | You know, oh, I would love to sell for this person. | 你知道,哦,我很乐意为这个人卖。 |
| 397 | I would love to be on this person's sales team. | 我很想加入这个人的销售团队 |
| 398 | But in the very beginning, you might need some data. | 但一开始你可能需要一些数据 |
| 399 | You might need some experience. | 你可能需要一些经验。 |
| 400 | So I would challenge people to, | 所以我会挑战人们, |
| 401 | yeah, keep that dream job in your head, | 是啊,保持你的梦想工作在你的头上, |
| 402 | but more so like build your data, | 但更像是建立你的数据, |
| 403 | build your experience right now with amazing lead quality | 现在用惊人的铅质来积累你的经验 |
| 404 | with, you know, just a good system. | 你知道,只是一个好的系统。 |
| 405 | That way you can have something in your back pocket | 这样你就能把东西放在口袋里 |
| 406 | when you do go to pitch yourself for that dream job. | 当你去 投身于梦想的工作。 |
| 407 | Yeah, absolutely. | 当然 |
| 408 | I can agree with you more. | 我可以更同意你的观点。 |
| 409 | I feel like there's so much free content out there, | 我觉得有这么多免费的内容 在那里, |
| 410 | but it's so hard because I think we look | 但它是如此艰难,因为我觉得我们看 |
| 411 | at like 30 seconds of a reel. | 大约30秒的胶卷。 |
| 412 | For sure. | 当然 |
| 413 | And a lot of this is sitting down for a few hours. | 这里面很多东西都坐了几个小时 |
| 414 | Like I remember when I was first learning social media, | 就像我还记得 当我第一次学习社交媒体, |
| 415 | I was spending three hours every Saturday | 我每周六要花三个小时 |
| 416 | and Sunday morning just studying. | 星期天早上刚开始学习 |
| 417 | Like for hours and hours and hours, | 像一个小时一个小时一个小时, |
| 418 | for weeks on end, three hours, six hours a week | 每周3小时6小时 |
| 419 | on top of my day job. | 在我的日常工作之上。 |
| 420 | And I feel like if I hadn't done that, | 我觉得如果我没有这样做, |
| 421 | I wouldn't have understood social media the way I did. | 我不会像我那样理解社交媒体 |
| 422 | And eventually it became every day after work. | 最终它成了每天下班后。 |
| 423 | And I had a full-time job at the time. | 我当时有一份全职工作. |
| 424 | It became five hours a day after work, | 每天工作五个小时 |
| 425 | sometimes up until two, three a.m. | 有时到凌晨2点,3点 |
| 426 | just trying to learn and study | 只是想学习和学习 |
| 427 | only to go back to work next day. | 第二天就回去工作了 说吧 |
| 428 | I think there's so much truth to that | 我觉得有这么多的真理 |
| 429 | and it is all out there. | 这一切都在那里。 |
| 430 | What do you find is the biggest difference | 你发现最大的区别是什么 |
| 431 | between people who have sales skills | 在有销售技能的人之间 |
| 432 | and people who don't? | 和没有的人? |
| 433 | Mindset. | 明德赛特. |
| 434 | It's your ability to give context to a negative | 这是你的能力 给上下文的负面 |
| 435 | in order to turn it into a positive in your own brain. | 为了在你自己的大脑里变成阳性 |
| 436 | What do I mean by that? | 这是什么意思? |
| 437 | So in sales, salespeople develop this skillset | 所以在销售中,销售人员会开发这个技能 |
| 438 | that makes them great, | 使他们变得伟大, |
| 439 | which is somebody slams the door in your face | 就是有人把门砸在你脸上 |
| 440 | or hangs up on you. | 或者挂断你。 |
| 441 | And you kind of tell yourself, you're like, | 你有点告诉自己,你喜欢, |
| 442 | maybe she just got pulled over this morning | 也许她今早刚被拦下 |
| 443 | and she's in a bad mood. | 她现在心情不好 |
| 444 | Maybe he just got served divorce papers. | 也许他刚拿到离婚书 |
| 445 | Anyways, not my problem. | 无论如何,不是我的问题。 |
| 446 | I'm going to the next person. | 我要去下一个人。 |
| 447 | Even though that stuff probably isn't true, | 即使那些东西可能不是真的 |
| 448 | you're almost, I call it being a psycho | 你几乎,我称之为一个精神病 |
| 449 | because you literally have to be | 因为你必须 |
| 450 | some sort of level of psychotic | 某种程度的精神病 |
| 451 | in order to feed yourself a little bit of lies | 为了养活自己 一点点谎言 |
| 452 | to give context around rejection. | 来描述拒绝的背景 |
| 453 | That way you can take it a little bit easier | 这样你就能轻松一点了 |
| 454 | because it's like, they're not rejecting you. | 因为他们不会拒绝你的 |
| 455 | They're rejecting the time | 他们拒绝时间 |
| 456 | or what you're actually selling. | 或者你到底在卖什么? |
| 457 | But it's your ability to really just play mind games | 但是,这是你的能力 真正只是玩思维游戏 |
| 458 | with yourself of saying, | 和你自己说, |
| 459 | hey, maybe they just had a bad day. | 嘿,也许他们只是有一个糟糕的一天。 |
| 460 | Anyways, I'm moving on to the next person | 总之,我要转到下一个人 |
| 461 | because there is someone who wants to talk to me. | 因为有人想跟我说话 |
| 462 | Even though the last 10 people might've told you no, | 尽管最后10个人可能已经告诉你不, |
| 463 | you still have to walk into every conversation | 你还得走进每段谈话 |
| 464 | expecting that yes. | 期待这个是的。 |
| 465 | So that level of skill set that you get from sales, | 这样你从销售中获得的技能水平 |
| 466 | it trickles into everything. | 它随处可见 |
| 467 | Into dating, into like friendships, | 约会, 像友谊, |
| 468 | into the way that you talk to yourself. | 进入你对自己说话的方式 |
| 469 | Being able to handle rejection | 能够处理拒绝 |
| 470 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}你会得到生命中的一切 | |
| 471 | What's fascinating to me is how you need it to get promoted. | 令我着迷的是 你需要它才能升职 |
| 472 | For sure. | 当然 |
| 473 | You need it to convince, like you said, | 你需要它来说服,就像你说的, |
| 474 | potentially even a partner | 甚至有可能成为合伙人 |
| 475 | to know whether they're committing or not committing. | 想知道他们是否在犯罪 |
| 476 | You need it, of course, if you run a sales job | 当然,你需要它 如果你做销售工作 |
| 477 | let's walk through the sales process for people | 让我们走 销售过程的人 |
| 478 | who are like, Shelby, I need this advice. | 谢尔比,我需要这个建议 |
| 479 | I need everything you're selling right now. | 我需要你现在卖的一切 |
| 480 | Yeah, for sure. | 是的,当然。 |
| 481 | Because I need to transform my life. | 因为我需要改变我的生活。 |
| 482 | What's the first step? | 什么是第一步? |
| 483 | So sales as a skill set, | 因此,销售作为一个技能集, |
| 484 | if you want to learn like 60 second sales masterclass right now, | 如果你现在想学60个二级销售大师课 |
| 485 | here it is. | 在这里。 |
| 486 | So the first thing that you need to do | 所以,你需要做的第一件事 |
| 487 | is to establish frame and ease tension. | 建立框架并缓和紧张局势。 |
| 488 | Because anytime you walk up to a person, | 因为每当你走到一个人, |
| 489 | their sales resistance is high. | 他们的销售阻力很高 |
| 490 | They're like, who are you? | 他们喜欢, 你是谁? |
| 491 | Why are you here? | 你为什么在这里? |
| 492 | Why are you calling me? | 你为什么打电话给我? |
| 493 | I feel a little weird. | 我感觉有点奇怪 |
| 494 | So a quick little compliment goes a long way | 这么快的恭维就大有裨益了 |
| 495 | but also just getting straight to the point. | 也只是直截了当地说 |
| 496 | People try building so much fake rapport | 人们试图建立这么多的假关系 |
| 497 | and trying to be a friend at first | 初想成为朋友 |
| 498 | when it just comes off a little fake | 当它刚下来 一点点假 |
| 499 | because they know why you're here. | 因为他们知道你为什么来 |
| 500 | You're trying to sell them. | 你想卖掉它们 |
| 501 | So quick little compliment, something super easy | 这么快的恭维 超容易的 |
| 502 | and then just getting straight to the point. | 然后直接说重点 |
| 503 | Hey, I'm busy. | 嘿,我忙着呢。 |
| 504 | I want to be very tentative of your time as well. | 我也想成为你这个时代的初衷 |
| 505 | Is it cool if we just kind of jump right in? | 我们跳进去好吗? |
| 506 | Start the sales process. | 开始销售过程。 |
| 507 | Easy. | 慢点 |
| 508 | Then we get into question-based selling. | 然后我们进入基于问题的交易。 |
| 509 | So everybody thinks that you just start selling. | 所以每个人都认为你只是开始卖。 |
| 510 | You don't even know what you're going into yet. | 你甚至不知道自己会变成什么样子 |
| 511 | So question-based selling is figuring out | 所以,基于疑问的销售是想着 |
| 512 | what somebody's leverage is, | 某人的杠杆是, |
| 513 | figuring out those pain points. | 找出这些疼痛点。 |
| 514 | So like, what made you book a call? | 所以,是什么让你预订一个电话? |
| 515 | What are you going through? | 你在经历什么? |
| 516 | Take me through your day. | 带我度过你的一天。 |
| 517 | What made you want to figure something out? | 是什么让你想找点办法? |
| 518 | Then you will gather a little bit of data. | 然后收集一些数据 |
| 519 | I call it gathering ammo | 我称之为收集弹药 |
| 520 | that you're going to kind of put in your back pocket | 你会把那种 在你的后口袋 |
| 521 | in order to sell on later. | 以后再卖 |
| 522 | So once you get these pain points from this person, | 一旦你从这个人身上得到这些疼痛点 |
| 523 | that's your problem. | 这是你的问题。 |
| 524 | Then you go into the solution, | 然后,你进入解决方案, |
| 525 | which is obviously what you are selling. | 这显然是你卖的。 |
| 526 | You have to be very careful | 你一定要小心点 |
| 527 | because what you are selling is different | 因为你卖的东西不同 |
| 528 | to every sort of person. | 给每个人 |
| 529 | So you take these specific leverage points | 所以,你采取这些特定的杠杆点 |
| 530 | and you plug and play with specific solutions | 并插入和播放特定的解决方案 |
| 531 | that only solve these leverage points. | 只能解决这些杠杆点。 |
| 532 | Nothing else. | 没有别的。 |
| 533 | Keep it super simple. | 保持超简单。 |
| 534 | And then you pitch the price. | 然后你投出价钱。 |
| 535 | Very simple. | 非常简单。 |
| 536 | And when you pitch price, | 当你投出价钱时 |
| 537 | when you initially close someone, | 当你开始接近某人时 |
| 538 | it's all about your energy. | 这是所有关于你的能量。 |
| 539 | If you are almost anticipating an objection | 如果你几乎要反对的话 |
| 540 | or anticipating a no, | 或预知有否, |
| 541 | it's going to come off in your energy. | 它会在你的能量中消失。 |
| 542 | Someone's going to give you an objection | 有人要反对你 |
| 543 | or tell you no. | 或告诉你没有。 |
| 544 | The metaphor of the Starbucks cashier. | 星巴克出纳的比喻. |
| 545 | So when you go up to Starbucks | 所以当你上星巴克时 |
| 546 | and you're ordering, | 你正在订购, |
| 547 | you're like medium vanilla ice latte | 你就像中香草冰拿铁 |
| 548 | or I guess grande vanilla ice latte. | 或者我猜是香草冰拿铁 |
| 549 | You go up to the window. | 你上窗户去 |
| 550 | What does the cashier rep do? | 出纳代表做什么的? |
| 551 | He holds the Apple Pay thing in front of you | 他拿着苹果支付的东西在你面前 |
| 552 | and he's like, okay, awesome. | 他就像,好吧,真棒。 |
| 553 | It's going to be $7. | 将七元. |
| 554 | And he's like turning around | 他就像转身 |
| 555 | doing something else. | 做别的事 |
| 556 | No option, no like weird vibes. | 没有选择,没有像怪异的氛围。 |
| 557 | He's just like, here, this is how much it is. | 他就像,在这里,这是多少。 |
| 558 | Okay, awesome. | 好极了,厉害 |
| 559 | And you're almost like scrambling around | 你几乎就像乱跑 |
| 560 | for your credit card. | 给你的信用卡 |
| 561 | You're like, oh, sorry, | 你就像,哦,对不起, |
| 562 | I should have had that out. | 我早该说出来的 |
| 563 | Here you go. | 给你 |
| 564 | That's the energy that you need | 这就是你需要的能量 |
| 565 | when you pitch price | 当你投出价格 |
| 566 | and when you close people is, | 当你们亲近众人的时候, |
| 567 | hey, you have these problems. | 嘿,你有这些问题。 |
| 568 | Here's a clear game plan, | 这里有一个明确的游戏计划, |
| 569 | a clear solution. | 一个明确的解决方案。 |
| 570 | And here's how much it's going to take | 接下来要花多少钱 |
| 571 | in order to get you there. | 为了让你去那儿 |
| 572 | Like it's very simple. | 喜欢它非常简单。 |
| 573 | It's problem solution. | 这是解决问题的办法。 |
| 574 | And then I think what a lot of people forget to do | 然后我觉得很多人都忘了做 |
| 575 | is to solidify the sale. | 要巩固销售。 |
| 576 | Because a lot of people will | 因为很多人会 |
| 577 | process a credit card | 处理信用卡 |
| 578 | and then just go straight to | 然后直接说 |
| 579 | filling out paperwork | 填写文件 |
| 580 | or just acting like a robot | 或者像机器人一样 |
| 581 | and they stop actually connecting | 他们实际上停止连接 |
| 582 | with this person. | 与这个人。 |
| 583 | Meanwhile, after you like | 同时,你喜欢之后 |
| 584 | run somebody's credit card | 管理别人的信用卡 |
| 585 | and after the initial close | 并在初始关闭之后 |
| 586 | and they say yes, | 他们说是的, |
| 587 | now you need to even further | 现在你需要更进一步 |
| 588 | connect with people. | 与人联系。 |
| 589 | So a little trick I have is | 我有一个小把戏 |
| 590 | you can positively future pace someone, | 你将来可以和别人节奏 |
| 591 | which is I'm so excited | 我太兴奋了 |
| 592 | for you to get started. | 让你开始 |
| 593 | A lot of people like to text me | 很多人都喜欢发短信给我 |
| 594 | when they hit their first 10K months | 当他们打 他们的头10K个月 |
| 595 | or when they lose their first four pounds | 或者当他们失去了头四磅 |
| 596 | or whatever you're selling. | 或你卖的任何东西。 |
| 597 | Would you mind keeping me in the loop | 你介意让我保持循环 |
| 598 | for that transformation? | 为了那个转变? |
| 599 | Like I would love to be a part of your journey. | 我很想成为你旅程的一部分 |
| 600 | Now somebody's like envisioning themselves | 现在有人喜欢想象自己 |
| 601 | not only following through with the process, | 不仅跟随这一进程, |
| 602 | achieving the transformation, | 实现转变, |
| 603 | but also they see you as more of like | 但他们也认为你更像 |
| 604 | an accountability coach | 问责制导师 |
| 605 | rather than just the frame of a sales rep. | 不只是销售代表的框架 |
| 606 | Yeah. | 对 |
| 607 | And it actually motivates them too. | 这实际上也激励着他们。 |
| 608 | For sure. | 当然 |
| 609 | Because they're like, | 因为他们喜欢, |
| 610 | oh, now that I've committed to this, | 哦,现在我已经承诺了, |
| 611 | I could actually make that change. | 我实际上可以做出这样的改变。 |
| 612 | And I've actually committed to the process | 我确实致力于这个过程 |
| 613 | that makes that happen. | 这使得这种情况发生。 |
| 614 | What's fascinating is that | 令人着迷的是 |
| 615 | we're constantly being sold to, | 我们经常被卖给, |
| 616 | but we don't know how to sell. | 但我们不知道怎么卖 |
| 617 | Oh my gosh. | 天呐 |
| 618 | Everything you buy has been sold to you. | 你买的都卖给你了 |
| 619 | And I feel like whether it's the clothes | 我觉得它是不是衣服 |
| 620 | that you're wearing, | 你穿着, |
| 621 | the coffee you drink, | 你们喝的咖啡, |
| 622 | the coffee shop you go to, | 你去的咖啡馆, |
| 623 | the laptop that you use, | 你使用的笔记本电脑, |
| 624 | the phone that you carry, | 你携带的电话, |
| 625 | like we're constantly being sold to, | 就像我们经常被卖给, |
| 626 | but we find sales so scary. | 但是我们发现销售如此可怕。 |
| 627 | Does that, right? | 是吗? |
| 628 | Do you see that? | 你看到了吗? |
| 629 | No, for sure. | 不,当然。 |
| 630 | I mean, even the videos | 我的意思是,即使是视频 |
| 631 | that you watch on social media, | 你看着社交媒体, |
| 632 | somebody's selling you | 有人在卖你 |
| 633 | on why they are worth your time | 他们为什么值得你花时间 |
| 634 | out of every other content creator | 在所有其他内容创建者中 |
| 635 | that you could swipe to. | 你可以偷窥。 |
| 636 | Whenever you hit the follow button, | 每当你按下一个按钮, |
| 637 | somebody sold you on why they should be | 有人出卖了你 为什么他们应该 |
| 638 | on your for you page every day. | 每天都在为您服务 |
| 639 | Like I went to the tanning salon yesterday, | 就像我昨天去晒黑沙龙一样 |
| 640 | the most menial thing ever, | 最普通的东西, |
| 641 | just a simple tanning salon. | 只是一个简单的晒黑沙龙。 |
| 642 | He sold me on a $200 tan package | 他卖给我200块棕色包 |
| 643 | and I don't even live here. | 我甚至不住在这里。 |
| 644 | But I just loved his sales process | 但我只是喜欢他的销售过程 |
| 645 | and I love supporting other sales reps. | 我喜欢支持其他销售代表。 |
| 646 | Like when you learn sales, | 就像你学销售时 |
| 647 | you just see life | 你只是看到生命 |
| 648 | in a completely different way | 以完全不同的方式 |
| 649 | where when you get sold to, | 当你被卖到哪里 |
| 650 | you almost appreciate it. | 你几乎感谢它。 |
| 651 | I fully agree. | 我完全同意这一点。 |
| 652 | Yeah, you respect it. | 是啊,你尊重这一点。 |
| 653 | Oh, I'm like, sure, let's do it. | 哦,我很喜欢,当然,让我们做到这一点。 |
| 654 | By the way, I love being sold to. | 顺便说一句,我喜欢被卖掉 |
| 655 | Me too. | 我也一样。 |
| 656 | I love being sold to. | 我喜欢被人卖掉 |
| 657 | Like if someone's, | 碞钩Τ |
| 658 | because I also know when it's not working. | 因为我也知道什么时候不行 |
| 659 | There are shops that I'll go into | 有商店,我会去的 |
| 660 | where I'm like ready to buy. | 在那里我就像准备买。 |
| 661 | Right. | 对 |
| 662 | But then the experience is not great | 但那样的话,经验就不好了 |
| 663 | and then I won't buy. | 然后我不会买。 |
| 664 | And then there are other shops | 还有其他商店 |
| 665 | where I'm like, oh, I'm not sure | 在那里我喜欢,哦,我不知道 |
| 666 | if I want to spend any money today. | 如果今天我想花点钱的话 |
| 667 | And someone's really trying to sell to me | 有人真的想卖给我 |
| 668 | and I'm like, oh, I love this. | 我很喜欢这个 |
| 669 | Like they're really great at what they do. | 就像他们做的很好一样 |
| 670 | I respect it. | 我尊重这一点。 |
| 671 | Yeah, sales is all about like, | 是啊,销售是所有喜欢, |
| 672 | making someone feel important and listen to. | 让人觉得重要 并倾听。 |
| 673 | And that's why women are so good at sales | 这就是为什么女人这么擅长销售 |
| 674 | is because women all day, what do we do? | 因为女人一整天,我们该怎么办? |
| 675 | We call our friends. | 我们叫朋友 |
| 676 | We talk to our friends. | 我们和朋友谈谈 |
| 677 | We hype our friends up. | 我们把朋友吵醒了 |
| 678 | That's literally sales. | 这是真正的销售。 |
| 679 | Sales is hyping people up into, | 销售正在把人们打乱 |
| 680 | pushing them into this higher version of themselves | 把他们推进这个更高的版本 |
| 681 | and making them really believe | 让他们相信 |
| 682 | that they can achieve a transformation | 他们可以实现转变 |
| 683 | if they're given the tools to do so. | 如果他们得到了这样做的工具。 |
| 684 | That's sales. | 这是销售。 |
| 685 | That's what you're doing. | 尔时如来. |
| 686 | It's a whole new life | 这是全新的生活 |
| 687 | when you learn how to sell. | 当你学会如何出售。 |
| 688 | Yeah, yeah. | 对 对 |
| 689 | What's the best thing you've ever been sold? | 你卖过最好的是什么? |
| 690 | 我的粉红色G -Wagon。 | |
| 691 | Okay, who sold it to you? | 好吧,谁卖给你的? |
| 692 | How did that process work? | 这一过程是如何运作的? |
| 693 | So I was kind of a lay down for it. | 所以我是那种躺下来。 |
| 694 | I'm not going to lie. | 我不会撒谎的 |
| 695 | But I saw videos on it. | 但我看到视频在上面。 |
| 696 | It was this girl, car sales rep on social media. | 是这个女孩,社交媒体的汽车销售代表。 |
| 697 | She's making videos of it. | 她在录影带 |
| 698 | I get tagged in it a ton of times. | 我经常被贴上标签 |
| 699 | I click on it. | 我点击它。 |
| 700 | I'm like, oh, that's a cool car. | 我很喜欢,哦, 这是一个很酷的车。 |
| 701 | But like, I don't really need a new car right now. | 但我现在真的不需要一辆新车 |
| 702 | I'm driving in Arizona, | 我在亚利桑那州开车 |
| 703 | which is where I'm from. | 这就是我来自哪里。 |
| 704 | I look to my right and it's in the freaking window. | 我看着我的右边, 它在他妈的窗口。 |
| 705 | And I'm like, out of all places, | 而我喜欢, 在所有的地方, |
| 706 | there's only one car that existed | 只有一辆车存在 |
| 707 | in the whole United States. | 在全美国。 |
| 708 | I'm like, it's in Arizona. | 我很喜欢,它在亚利桑那州。 |
| 709 | Like, what are the chances? | 什么机会? |
| 710 | So I go in there and the car sales rep, | 所以我去那边和汽车销售代表, |
| 711 | she shouts, Shelby. | 她喊着,谢尔比。 |
| 712 | She's like, Shelby, | 她就像,谢尔比, |
| 713 | I've been to so many of your master classes. | 我看过很多你的大师课 |
| 714 | I love you. | 我爱你 |
| 715 | I follow you on everything. | 我跟踪你的一切。 |
| 716 | And I think that initial connection and rapport. | 我认为这种初步的联系和关系。 |
| 717 | And then when she was showing me the vehicle, | 然后当她给我看车时 |
| 718 | obviously she let me test drive it. | 显然她让我试车 |
| 719 | But she was also telling me like, | 但她也告诉我 |
| 720 | you could use this for content. | 你可以用这个来做内容。 |
| 721 | This car has your name written all over it. | 这辆车上写着你的名字 |
| 722 | And then she sincere closed me, | 然后她真心地关了我 |
| 723 | which was turning the no away from the client to the product. | 这让客户对产品没有兴趣 |
| 724 | And she made me have to say no to her, | 她让我不得不拒绝她 |
| 725 | which I couldn't. | 我不能这样 |
| 726 | So the sincere close is just like, | 所以,真诚的接近只是喜欢, |
| 727 | I know you're going to buy a car at some point. | 我知道你会买车的 |
| 728 | I'm going to sell this to someone. | 我要把这个卖给别人 |
| 729 | If it's not you, it's someone else. | 若非尔时彼人. |
| 730 | But I want you to have it. | 但我希望你拥有它。 |
| 731 | I want to be the one to help you get this dream car. | 我想帮你拿到这辆梦幻车 |
| 732 | Wow. | 珃 |
| 733 | Are you still friends with her? | 你们还是她的朋友吗? |
| 734 | Oh, yeah. | 对 |
| 735 | She's awesome. | 她好厉害 |
| 736 | Yeah. | 对 |
| 737 | She's great. | 她是伟大的。 |
| 738 | Yeah. | 对 |
| 739 | That's amazing. | 这是惊人的。 |
| 740 | Yeah. | 对 |
| 741 | And obviously you are happy with your purchase, | 显然你对你的购买很满意 |
| 742 | which makes it better. | 这使得它更好。 |
| 743 | I think that's the part. | 我认为这就是角色。 |
| 744 | Like when you're not happy with the value that you received, | 就像当你不满意 你得到的价值, |
| 745 | you're like, oh, wait a minute. | 你就像,哦,等待一分钟。 |
| 746 | I was. | 没错 |
| 747 | And you know, I've been to some fancy car spots | 你知道,我去过一些 漂亮的汽车点 |
| 748 | trying to sell you some fancy cars. | 想卖给你一些豪华的车 |
| 749 | And they're not. | 他们不是。 |
| 750 | Some of them, there's the technique that I read about. | 有些是,我读到的技巧。 |
| 751 | Talk to me about this. | 跟我谈谈这个 |
| 752 | I saw this on social media and I've experienced it a few times. | 我在社交媒体上看到这个,我经历过几次。 |
| 753 | OK. | 摆 |
| 754 | Where these fancy places try and make you feel less than, | 在那里,这些花哨的地方试图 让你感觉比, |
| 755 | so that you buy. | 让你买。 |
| 756 | Yes. | 对 |
| 757 | I don't like that because it feels uncomfortable. | 我不太喜欢因为感觉不舒服 |
| 758 | Right. | 对 |
| 759 | So it is a real phenomenon. | 所以这是一个真正的现象。 |
| 760 | So I call it the Louis Vuitton sales technique. | 我称之为路易威顿销售技术。 |
| 761 | It's not specific to Louis Vuitton, | 这不是路易·威登所特有的 |
| 762 | but it was just a name I picked on. | 但它只是我选了一个名字。 |
| 763 | But yeah, so one, they hire attractive sales reps. | 但是,是的,所以第一, 他们雇用有吸引力的销售代表。 |
| 764 | And two, they train those attractive sales reps | 第二 他们训练那些有魅力的销售代表 |
| 765 | to be a little bit dismissive to you when you're in the store. | 当你在商店里的时候 对你有点冷漠 |
| 766 | And this is a true thing. | 这是真的 |
| 767 | Because as a client, when you walk in and somebody's not all over you, | 因为作为一个客户, 当你走进来, 有人不在你身上, |
| 768 | hey, what are you in here for? | 嘿,你在这里干什么? |
| 769 | What do you want? | 你想怎样? |
| 770 | Blah, blah, did you see this jacket? | 你看见这件夹克了吗? |
| 771 | You almost feel a little bit like you're trying to earn a sales rep's time | 你几乎感觉有点像在争取销售代表的时间 |
| 772 | because you want to prove that you belong in the store. | 因为你想证明你属于商店 |
| 773 | And so what are they doing? | 他们在做什么? |
| 774 | Well, it's actually pretty smart, even though I would say that's slightly manipulative. | 其实很聪明 虽然我可以说这有点操控力 |
| 775 | But what they're doing, it's smart as they know their brand has weight. | 但是,他们在做什么,这是聪明的,因为他们知道他们的品牌有重量. |
| 776 | And so they know kind of the feeling that they have with the brand | 所以他们知道那种感觉 他们与品牌 |
| 777 | and that they are so, you know, up there and sophisticated. | 他们是如此,你知道, 在那里和精密。 |
| 778 | So they make you assign yourself to feel like you deserve to be with the brand. | 所以他们让你觉得自己配得上这个品牌 |
| 779 | How do they do that? | 他们怎么做到的? |
| 780 | By buying a bag. | 买个袋子 |
| 781 | So you almost feel like, you know, when a sales rep does come up to you, | 所以,你几乎感觉,你知道, 当销售代表 来找你, |
| 782 | oh, I promise you, I have money. | 我答应你,我有钱 |
| 783 | Like, I am a buyer and then makes you want to buy more things. | 喜欢,我是一个买家,然后让你 想购买更多的东西。 |
| 784 | Yeah, and it's sad that we fall for that, right? | 是啊,这是可悲的,我们爱上了,对不对? |
| 785 | A lot, would you say that people will actually spend more mindfully | 很多人,你会说 人们实际上会更加小心地花费 |
| 786 | if they understood sales? | 如果他们懂销售的话? |
| 787 | One hundred percent. | 百分之百都一样 |
| 788 | Talk to me about that. | 跟我谈谈 |
| 789 | So when you learn sales, you understand the sales rep's perspective. | 所以,当你学习销售, 你理解销售代表的观点。 |
| 790 | So you're a little bit more cognizant of the techniques that they're using. | 所以,你更了解 他们使用的技术。 |
| 791 | And so if it's something you actually want and the sales rep's amazing, | 所以如果这是你真正想要的东西 销售代表的惊人, |
| 792 | makes you want to buy more stuff because you're like, | 让你想买更多的东西 因为你喜欢, |
| 793 | okay, I respect the game, I appreciate it and I do want this, let's do it. | 好吧,我尊重游戏,我很感激 而且我确实想要这个,让我们做到这一点。 |
| 794 | But when it's something that you don't really want, | 但当这是你并不真正想要的东西时 |
| 795 | or maybe it's something you do want, but a sales rep is being rude to you | 也许这是你想要的 但销售代表对你很无礼 |
| 796 | or trying to make you feel less than, you understand the tactics | 或试图让你感觉不如, 你理解战术 |
| 797 | and the way that they're approaching the sale. | 和他们接近销售的方式。 |
| 798 | And you're like, why would you do that? | 而你喜欢, 你为什么这样做? |
| 799 | You know, I wanted this. | 你知道,我想要这个。 |
| 800 | I am a buyer, but the way that you're being dismissive | 我是买家,但你被开除的方式 |
| 801 | or the way that you're just trying too hard turns me off. | 或者你太努力了 把我关了 |
| 802 | And so sales is all about like push and pull. | 因此,销售就像推拉。 |
| 803 | And so a buyer's brain will literally turn off when you try to sell too hard | 所以买家的大脑会关闭 当你试图卖得太硬 |
| 804 | or when you try to use these cringy, pushy, aggressive tactics. | 或当你试图使用这些 坚韧, 冲动,攻击性战术。 |
| 805 | Because in their brain, it's like, if you have to try so hard, | 因为,在他们的大脑里, 它就像,如果你必须努力, |
| 806 | obviously what I'm getting sold is not that valuable | 很明显我被卖掉的不是那么值钱 |
| 807 | because why would you have to try so hard? | 因为你为什么要这么努力? |
| 808 | So in fact, the pull method actually works a little bit better, | 所以实际上,拉动方法实际上 效果更好一点, |
| 809 | which is when sales reps kind of take a step back and they're like, | 也就是当销售代表 有点退一步 他们喜欢, |
| 810 | well, I mean, I don't know if you need this right now, | 嗯,我的意思是,我不知道 如果你需要这个现在, |
| 811 | like tell me about what you're going through | 说说你经历了什么 |
| 812 | and we can kind of figure it out together. | 我们可以一起想办法 |
| 813 | Where do you think confidence comes from? | 你认为信心来自何处? |
| 814 | You're so confident. | 你这么自信 |
| 815 | You talk about this idea of being able to turn it on, | 你谈论这个想法 能够打开它, |
| 816 | just switch on. | 开机 |
| 817 | How do people access that? | 人如何获得它? |
| 818 | Because I think so many people today feel like a smaller version of themselves. | 因为我认为今天有这么多人 觉得自己是一个小版本。 |
| 819 | We shrink, we get shy, we get scared. | 我们收缩、害羞、害怕 |
| 820 | Like you said, just before you're about to say the amount, | 就像你说的,就在你说出数额之前, |
| 821 | you kind of hesitate because you're scared about it. | 你有点犹豫 因为你害怕它。 |
| 822 | And it's not, you do believe in the product. | 而不是,你相信产品。 |
| 823 | You do care about what you're doing, | 你关心你在做什么, |
| 824 | but you also kind of care about the other person. | 但你也关心另一个人 |
| 825 | Where does that confidence come from? | 这种信心来自何处? |
| 826 | Everybody thinks that you have confidence and then you do big things. | 每个人都认为你有自信 然后做大事 |
| 827 | When it's flip-flopped, you do big things. | 当它浮起来的时候,你做大事。 |
| 828 | You put yourself out there, you're scared. | 你把自己放出来,你害怕。 |
| 829 | And then you build confidence. | 然后你建立信心。 |
| 830 | Like I know I look like this girl that's super confident, | 就像我知道,我看起来像一个女孩 那超级自信, |
| 831 | all these things, whatever. | 所有这些东西,随便。 |
| 832 | But when I first started, that was literally so opposite from the case. | 但当我刚开始的时候, 这和案子完全相反。 |
| 833 | Like I had so much anxiety, I could not talk to people. | 就像我有这么多的焦虑, 我不能与人说话。 |
| 834 | Or someone would ask me, you know, how's your day going? | 或者有人问我,你知道,你今天过得怎么样? |
| 835 | And I would stutter and think about it for the next like five to seven business days. | 接下来的5到7个工作日 我会口吃 考虑一下 |
| 836 | Like I literally hated it. | 就像我讨厌那样 |
| 837 | I was just insecure and I didn't do enough big things | 我只是没有安全感,没有做足够的大事 |
| 838 | in order to have something to be confident about. | 为了有自信的东西。 |
| 839 | So someone told me, you know, sales will make you confident. | 所以有人告诉我,你知道, 销售会让你有信心。 |
| 840 | I got into sales. | 我进入了销售。 |
| 841 | I got literally doors slammed in my face. | 我的脸被门撞了 |
| 842 | Cops called on me, the neighborhood watch, like name it. | 警察打电话给我,邻居的表,喜欢它的名字。 |
| 843 | But going through experiences like that and going through what I call the suck | 但经历这样的经历 经历我所说的烂事 |
| 844 | and coming out on the other side, you know, with monetary things to show, | 在另一边,你知道, 货币的东西显示, |
| 845 | but also confidence, that kind of data points, | 还有自信 那种数据点 |
| 846 | those kinds of data points that you have where you can say, | 那种数据点 你可以说, |
| 847 | I deserve to be confident because I did this, this, and this. | 我应该得到自信 因为我做了这个,这个,这个。 |
| 848 | I deserve to be confident because I got told no 10 times in a row, | 我值得有信心,因为我被告知 10次连续, |
| 849 | and the 11th said yes. | 11号答应了 |
| 850 | Now I'm more confident that every other person I talk to, | 现在,我更有信心 每一个我说话的人, |
| 851 | if they say no, that's fine, I'm going to go get somebody else to say yes. | 如果他们拒绝,那没关系,我要去 让别人说是。 |
| 852 | Yeah, it's doing hard things. | 是啊,这是很难的事情。 |
| 853 | For sure. | 当然 |
| 854 | Yeah, absolutely. | 当然 |
| 855 | I couldn't agree more. | 我完全同意这一点。 |
| 856 | Everyone always thinks you somehow feel confident in your mind | 大家都觉得你心里有自信 |
| 857 | and then you take action and it's completely the opposite way around. | 然后采取行动,结果完全相反。 |
| 858 | You're spot on, it's take action, do uncomfortable things, do hard things, | 你在现场,它采取行动, 做不舒服的事情,做艰难的事情, |
| 859 | do big things, do scary things, | 做大事,做可怕的事情, |
| 860 | and then all of a sudden confidence comes to you. | 然后突然间你开始自信了 |
| 861 | Because you have evidence, you have proof. | 因为你有证据,你有证据。 |
| 862 | Exactly, yeah. | 没错 |
| 863 | You have a list of things. | 你有一份清单 |
| 864 | They're like, hey, I did all these things. | 他们喜欢,嘿, 我做了所有这些事情。 |
| 865 | And it's not the external achievement, | 这不是外部的成就, |
| 866 | it's the fact that you put yourself in that position, | 这是事实,你把自己 在那个位置, |
| 867 | whether it was getting rejected 10 times, moving out your house, | 是否被拒绝十次,搬出你的房子, |
| 868 | going out there and taking on a job you never did, | 出去做你从没做过的工作 |
| 869 | being out of your comfort zone, like all of that builds confidence. | 离开你的舒适地带, 就像所有这些建立信心。 |
| 870 | But you know when someone's sitting there and going like, | 但你知道当有人坐在那里 和去喜欢, |
| 871 | Shelby, I want to be better at sales, I get you, | 谢尔比,我想更好的销售,我明白了, |
| 872 | but I just don't know how to start. | 但我只是不知道如何开始。 |
| 873 | What would you say to that person who says, I don't know how to start? | 你会怎么对那个说 我不知道怎么开始的人说? |
| 874 | I would say you don't have to. | 我会说,你不必。 |
| 875 | You don't have to know how to start. | 你不必知道如何开始。 |
| 876 | You just have to do it. | 你只需要做到这一点。 |
| 877 | And by do it, I mean you need to learn everything that you possibly can. | 通过它,我的意思是,你需要 学习一切你可能可以。 |
| 878 | And again, good for you. | 再来一次 对你有好处 |
| 879 | It's all on social media, it's right on your phone. | 社交媒体上都有,手机上也有 |
| 880 | But the number two is start and know that you're going to suck. | 但二号开始 并知道你会吸。 |
| 881 | Like half of confidence is knowing that it's going to suck in the beginning. | 像一半的信心是知道 它会吸在开始。 |
| 882 | And you need to know that you are going to get rejected. | 你需要知道 你会被拒绝。 |
| 883 | You're going to mess up. | 你会搞砸的 |
| 884 | But plot twist is if you do that enough time and if you get enough reps in, | 但情节的曲折是如果你这样做 足够的时间 如果你得到足够的代表, |
| 885 | that's how you build true confidence. | 这就是你如何建立真正的信心。 |
| 886 | So it's not the whole fake it till you make it, but I mean kind of. | 所以,它不是 整个假的,直到你做到这一点, 但我的意思是那种。 |
| 887 | It's like you have to believe you are the best. | 这就像你必须相信你是最好的。 |
| 888 | And then with enough data, like you kind of just said, | 然后有了足够的数据, 就像你刚才说的, |
| 889 | you can truly, truly know that you are the best | 你能够真正,真正知道你是最好的 |
| 890 | when you can look back at your experience. | 当你可以回顾你的经验。 |
| 891 | We found some questions on social media that we think would be good. | 我们在社交媒体上发现了一些我们认为是好的问题. |
| 892 | So I want to hear your take on this. | 所以我想听听你的看法 |
| 893 | What's something people struggling with money think is smart, | 与金钱斗争的人认为什么是聪明的, |
| 894 | but actually keeps them broke? | 但实际上让他们破产了? |
| 895 | Spending money on networking events. | 用于网络活动的资金。 |
| 896 | Talk to me about that. | 跟我谈谈 |
| 897 | I should be pro-networking, right? | 我应该支持网络,对不对? |
| 898 | No, so I have a very kind of controversial but specific take on networking. | 不,所以我有一个非常有争议 但具体的网络。 |
| 899 | So I think, you know, majority of people that show up to random networking events, | 所以,我想,你知道,大多数人 出现随机联网事件, |
| 900 | I'm talking the ones that are just random cocktail hours, | 我说的是那些只是 随机鸡尾酒时间, |
| 901 | random people in your city. | 随机的人在你的城市。 |
| 902 | A lot of the people that show up to those networking events | 很多人来参加那些网络活动 |
| 903 | are looking for people external to cling onto because they don't have anything to offer. | 正在寻找外部的人 坚持,因为他们没有 任何东西可以提供。 |
| 904 | So I want you instead of to focus all of your energy on networking | 所以我希望你不要把精力都集中在网络上 |
| 905 | because I used to be the same. | 因为我以前也是 |
| 906 | What rooms can I get into? | 我能进什么房间? |
| 907 | Who can help me with this? | 谁能帮我? |
| 908 | Like look into yourself first, build up your skillset first, | 比如先看看你自己 先建立你的技能课 |
| 909 | figure out a way to provide real value to other people | 想办法给别人带来真正的价值 |
| 910 | and become someone that other people want to network with. | 成为别人想联络的人 |
| 911 | Like I was always the girl dying to be in group chats with people like you | 就像我总是那个渴望和你这种人 一起聊天的女孩 |
| 912 | or people like my business partners or people like, | 或人喜欢我的生意伙伴或人喜欢, |
| 913 | you know, that I am currently in group chats with right now. | 我现在在和大家聊天 |
| 914 | I was dying to be in those. | 我很想加入他们 |
| 915 | But you need to figure out a way to be someone | 但你得想办法成为一个人 |
| 916 | that other people are dying to be in a group chat with. | 其他人都想和他们一起聊天 |
| 917 | So instead of focusing too much on putting your energy out into | 所以不要太专注于把精力投入到 |
| 918 | how do I figure out these other people, put that energy into yourself. | 我怎么才能找出这些人 把精力注入你自己 |
| 919 | And when you truly have, you know, something going for you | 当你真的有,你知道, 一些东西给你 |
| 920 | or you truly solve people's problems, the right people will reach out to you | 或者你真正解决人们的问题 正确的人会联系你 |
| 921 | because people that are worth networking for | 因为那些值得联网的人 |
| 922 | don't spend every day at different cocktail hours | 不要每天花在不同鸡尾酒时间 |
| 923 | just trying to help people for fun. | 只是想帮别人找乐子 |
| 924 | It's just not reality. | 这不是现实 |
| 925 | But that's different from specified networking, | 但这和指定的网络不同 |
| 926 | which is if you have a purpose of going to it, | 如果你有这个目的的话, |
| 927 | you know, if you're a real estate professional | 你知道,如果你是一个房地产专业 |
| 928 | and you're going to a real estate event, amazing. | 你要去参加一个房地产活动,太棒了。 |
| 929 | If you are a closer and you're going to a closer event, amazing. | 如果你更接近,你会更接近一个事件,惊人。 |
| 930 | A life coach, going to a life coach event, amazing. | 一个生活教练,去一个生活教练活动,惊人。 |
| 931 | But I think the general networking cocktail hours | 但我觉得一般的网络鸡尾酒时间 |
| 932 | are just a waste of time, money, and energy | 只是浪费时间、金钱和精力 |
| 933 | that you should be putting into yourself. | 你应该把 自己。 |
| 934 | Yeah, I love the idea that your reputation precedes you | 对,我喜欢你的名声在你面前 |
| 935 | in the sense of, and I think people often get confused | 意思是,我觉得人们常常感到困惑 |
| 936 | that you have to have some big brand for that. | 你必须有一个大牌子 |
| 937 | My friend started his content creator journey more recently. | 我的朋友最近开始了创作内容的旅程。 |
| 938 | He has like 6,000 followers. | 他有六千个追随者 |
| 939 | But the video content he's creating is so high quality | 但是他制作的视频内容如此高品质 |
| 940 | that people are introducing him to people | 人们正在把他介绍给别人 |
| 941 | because his level of research, his communication skills. | 因为他的研究水平,他的交流能力。 |
| 942 | It's only a matter of time before he gets to 100,000 followers | 只有时间,他才有十万个追随者 |
| 943 | and a million and whatever else it may be. | 和一百万,无论它可能是什么。 |
| 944 | But right now, I think people often think, | 但是现在,我想人们常常认为, |
| 945 | oh yeah, but Shelby, I've got to have like a million followers | 哦,是的,但谢尔比,我必须有 像一百万追随者 |
| 946 | for someone to notice me. | 让别人注意到我 |
| 947 | It's like, no, you could have 5,000 followers, 6,000, maybe 10,000. | 这就像,不,你可以有5000 追随者,6000,也许10,000。 |
| 948 | But because of the content you're creating | 但因为你创造的内容 |
| 949 | and the way you're communicating, | 和你沟通的方式, |
| 950 | people will look at you and be like, | 人们会看着你 像, |
| 951 | oh, you're the stylist that comes front of mind. | 哦,你是造型师 最前方的头脑。 |
| 952 | You're the coach that comes front of mind. | 你是最先想到的教练 |
| 953 | You're the car salesperson who comes front of mind. | 你是汽车推销员 谁来到前脑。 |
| 954 | Like, you don't have to have millions of followers | 喜欢,你不必有数百万的追随者 |
| 955 | for someone to notice you. | 让别人注意你 |
| 956 | And I think that's a really important part as well. | 我认为这也是一个非常重要的部分。 |
| 957 | And I think a big thing too, | 我也觉得有件大事 |
| 958 | you need to be what we call the pattern interrupt. | 你需要成为我们所谓的模式中断。 |
| 959 | So in sales, a pattern interrupt means someone that breaks the pattern | 所以在销售中,模式中断意味着有人打破了模式 |
| 960 | because 99% of salespeople sound the same. | 因为99%的推销员 听起来都一样 |
| 961 | They sound like robots. | 他们听起来像机器人。 |
| 962 | So if you want a different result than every other salesperson | 所以,如果你想要一个不同的结果 比其他推销员 |
| 963 | that gets denied, you need to do something different. | 被否定, 你需要做一些不同的事情。 |
| 964 | So, AKA, break the pattern of the cringy sales rep pitches that people hear. | 因此,AKA,打破了人们所听到的销售代表投注的模式。 |
| 965 | But in life, you need to break the pattern. | 但在生活中,你需要打破模式。 |
| 966 | You need to be different and do different things | 你必须要有不同 做不同的事情 |
| 967 | than everybody else in order to stand out. | 而不是其他人 为了突出。 |
| 968 | Like your friend who made, you know, the most high quality videos, | 就像你朋友做的,你知道,最高质量的视频, |
| 969 | he was probably a lot different than everybody else | 他可能和其他人不一样 |
| 970 | who's just putting mass amount of videos out there | 谁只是放 大量视频在那里 |
| 971 | to where somebody recognized that. | 到有人认出来的地方 |
| 972 | Absolutely, yeah. | 当然,是的。 |
| 973 | He's really thought about it. | 他已经考虑过了 |
| 974 | It's very specific. | 其文甚详. |
| 975 | And so people in that specific niche are paying attention to him, | 所以在这个特殊位置上的人会注意他 |
| 976 | even though he's not got... | 虽然他没有... |
| 977 | Because he's an expert. | 因为他是专家 |
| 978 | Exactly, exactly. | 没错,没错。 |
| 979 | He's actually good at what he's talking about. | 他实际上擅长他所说的. |
| 980 | That's absolutely it. | 没错 |
| 981 | Okay, what's the biggest... | 好吧,这是最大的... |
| 982 | This is another one. | 这是另一个。 |
| 983 | Okay. | 摆 |
| 984 | What's the biggest mindset difference | 什么是最大的心态差异 |
| 985 | between someone making $50,000 and someone making $500,000? | 5万块和50万块? |
| 986 | A year or a month? | 一年还是一个月? |
| 987 | That's a Shelby question right there. | 这是谢尔比的问题 |
| 988 | Let's start with a year. | 先从一年. |
| 989 | I would say exactly that. | 我会这么说的 |
| 990 | I would say the $50,000 a month person | 一个月五万块 |
| 991 | thinks that they're on top of the world | 以为他们在世界之巅 |
| 992 | and that, you know, that's all there is to life. | 生命就是这样 |
| 993 | And I think the $500,000 a month person | 我觉得一个月五十万 |
| 994 | knows you're uncapped. | 知道你没被抓 |
| 995 | There is no cap on what you can do in this world, none. | 在这个世界上,你所能做的事没有上限,也没有。 |
| 996 | And I think that's the biggest thing that sales teaches you | 我认为这是最大的 销售教你 |
| 997 | is you eat what you kill. | 是吃你杀死的东西。 |
| 998 | There's no floor, right? | 没有地板,对不对? |
| 999 | But that's also so freeing because there's no ceiling. | 但这也是因为没有天花板 |
| 1000 | Genuinely, if you want to make more money, | 说真的 如果你想赚更多的钱 |
| 1001 | you just talk to more people and close more deals. | 你只是跟更多的人说话 和更多的交易。 |
| 1002 | That should excite you. | 这应该会让你兴奋 |
| 1003 | That should be like, oh my gosh, | 这应该像, 哦,我的天哪, |
| 1004 | there's all of this money to make in the world. | 世上有这么多钱要赚 |
| 1005 | And there's proof of so many people making so much money. | 有证据表明,这么多人赚了这么多钱。 |
| 1006 | Why not me? | 为什么不是我? |
| 1007 | That was my biggest thing. | 这是我最大的事情。 |
| 1008 | I always heard of these people on social media | 我经常在社交媒体上听到这些人 |
| 1009 | making so much money. | 赚这么多钱。 |
| 1010 | And I'm like, you? | 而我喜欢,你呢? |
| 1011 | You make that amount of money? | 你赚这么多钱? |
| 1012 | If you can do it, I can do it. | 如果你能做到这一点,我可以做到这一点。 |
| 1013 | And I think that blind level of optimism | 我觉得那种盲目的乐观 |
| 1014 | is what somebody making $500,000 a year or a month has | 每年或一个月赚50万美元的人 |
| 1015 | because they stepped outside of the scope | 因为他们超越了范围 |
| 1016 | and the realm of reality. | 和现实的范畴。 |
| 1017 | And they truly just said, | 他们真的说, |
| 1018 | I'm not playing by everybody else's rules. | 我不是在玩别人的规则。 |
| 1019 | I'm doing my own thing or I'm doing my own thing on the side | 我在做我自己的事 或者在一边做我自己的事 |
| 1020 | or I'm going to pull myself out of this | 要不然我就从中脱身 |
| 1021 | because I know that I can do it. | 因为我知道我可以做到这一点。 |
| 1022 | So for example, if you're talking in years perspective, | 比如说,如果你从几年的角度来说, |
| 1023 | I think the $50,000 a year type of person | 我觉得每年五万元的人 |
| 1024 | just sees money as a side thing. | 只是把钱看作副作用 |
| 1025 | Or they see, you know, they are not the business. | 或者他们看到,你知道, 他们不是生意。 |
| 1026 | They are working for someone | 他们为某人工作 |
| 1027 | versus the $500,000 a year person. | 对年薪50万的人。 |
| 1028 | They know that they are the business. | 他们知道他们是生意。 |
| 1029 | And they know that whatever they do in this life, | 他们知道,无论他们在今世做什么, |
| 1030 | it will turn to gold because they are good. | 它将变成黄金,因为他们是好的。 |
| 1031 | So that's why you need high income skills | 所以你需要高收入技能 |
| 1032 | in order to be that person | 为了成为那个人 |
| 1033 | that you can step into anything and produce. | 让你可以步入任何事物 并生产。 |
| 1034 | Yeah. | 对 |
| 1035 | And I think the truth is that high income skill | 我认为事实是高收入技能 |
| 1036 | matters even when you're an employee. | 即使你是个员工 也很重要 |
| 1037 | Because if you have a high income skill, | 因为如果你有高收入技能 |
| 1038 | that person never wants to lose you. | 那个人从不想失去你 |
| 1039 | And therefore, they're going to keep investing in you | 因此,他们会继续投资你 |
| 1040 | and keep giving you promotions and raises | 并不断给你升职和升职 |
| 1041 | because they know they can't live without you. | 因为他们知道没有你他们活不下去 |
| 1042 | 100%. | 百分百的 百分百的 百分百的 |
| 1043 | So even if you're not an entrepreneur, | 所以即使你不是企业家 |
| 1044 | if you're part of someone's team | 如果你是某个人的一部分 |
| 1045 | and you have a high income skill | 并拥有高收入技能 |
| 1046 | and you add lots of value to that place, | 你为那地方增添了很多价值 |
| 1047 | people are never ever going to take a risk. | 人们永远不会冒险 |
| 1048 | I mean, you're an employer, I'm an employer. | 我的意思是,你是一个雇主,我是一个雇主。 |
| 1049 | It's like, I don't want to lose my best people. | 这就像,我不想失去我最好的人。 |
| 1050 | Like, I would never take that risk. | 喜欢,我永远不会冒险。 |
| 1051 | Replacing people sucks. | 换人真烂 |
| 1052 | It's so hard. | 难曰. |
| 1053 | Yeah, when you find someone who's really amazing | 是啊,当你找到 一个真正令人惊叹的人 |
| 1054 | at what they do. | 在他们做什么。 |
| 1055 | You want to pour into them. | 你想倒在他们身上。 |
| 1056 | Exactly. | 没错 |
| 1057 | Yeah, you want to invest in them. | 是啊,你想投资他们。 |
| 1058 | You want them to grow with you. | 你想让他们跟你一起长大 |
| 1059 | You're excited about it just as you are in love, | 你对此很兴奋 就像你恋爱一样 |
| 1060 | in one sense, where it's like, | 从某种意义上来说,它就像, |
| 1061 | yeah, I want to see what we could achieve together. | 是啊 我想看看我们能一起实现什么 |
| 1062 | Exactly. | 没错 |
| 1063 | But I think that goes back to, like, | 但我认为这回,喜欢, |
| 1064 | the person who's making $50,000 a year | 年薪五万块的人 |
| 1065 | and is completely fine with that. | 完全没问题 |
| 1066 | They just see it as a job | 他们只是把它看作是工作 |
| 1067 | and they won't go above and beyond. | 而且他们不会越走越远 |
| 1068 | Versus the person that maybe their paycheck | 以他们的薪水为代价 |
| 1069 | doesn't reflect $500,000 a year, | 不反映每年50万美元, |
| 1070 | but they believe that they are in a $500,000 a year opportunity | 但他们相信他们每年有50万美元的机会 |
| 1071 | if they act like it. | 如果他们表现得像 |
| 1072 | And so when you go above and beyond, | 所以当你超越了, |
| 1073 | people notice that. | 人们注意到这一点。 |
| 1074 | So every single ounce of hard work | 所以每一盎司的辛勤工作 |
| 1075 | that you put into yourself right now, | 你让自己现在, |
| 1076 | maybe it might not benefit you now, | 也许现在对你没好处 |
| 1077 | but it will benefit you. | 但它会有利于你。 |
| 1078 | Dividends in the future. | 将来的红利. |
| 1079 | Totally. | 当然 |
| 1080 | It's just you have to put it in, | 只是你必须把它放进去, |
| 1081 | in order to get it out. | 为了把它弄出来 |
| 1082 | Absolutely. | 当然 |
| 1083 | Great answers. | 答案不错 |
| 1084 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 1085 | If someone wants to go from making $100,000 to $300,000 | 如果有人想从10万到30万 |
| 1086 | in one year, what's the- | 在一年之内, 什么是... |
| 1087 | Specify the year? | 具体年份? |
| 1088 | Yeah. | 对 |
| 1089 | What's the 30, 60, 90-day plan? | 什么是30,60,90天的计划? |
| 1090 | From $100,000 to $300,000? | 从10万到30万? |
| 1091 | Yeah, in one year. | 是啊,在一年之内。 |
| 1092 | Are they working for someone or working for themselves? | 他们是为某人工作还是为自己工作? |
| 1093 | Let's do both examples. | 举两例. |
| 1094 | So let's do someone who's working for someone | 所以,让我们做一个人 谁为某人工作 |
| 1095 | and then let's do someone who's working for themselves. | 然后让我们做一个为自己工作的人。 |
| 1096 | Someone who's working for someone. | 一个人谁为某人工作。 |
| 1097 | So I would say that you need to job hop. | 所以我说,你需要工作跳。 |
| 1098 | You're never going to have, you know, | 你永远不会有,你知道, |
| 1099 | a $200,000 raise in two, in three years. | a 2年加薪20万美元,3年加薪。 |
| 1100 | Like it's just not going to happen. | 就像它只是不会发生。 |
| 1101 | So the way that you would do it | 所以,你这样做的方式 |
| 1102 | is you would go to different employers | 你会去不同的雇主 |
| 1103 | and you would kind of like pin them between each other. | 然后你们就喜欢把它们夹在一起 |
| 1104 | So the company that you're working for now | 所以现在你工作的公司 |
| 1105 | versus another one, right? | 对另一个,对不对? |
| 1106 | You go out to their competitor | 你去找他们的竞争者 |
| 1107 | or somebody in a different niche | 或处于不同地位的人 |
| 1108 | and you show them the value that you provided | 你向他们展示你提供的价值 |
| 1109 | for the other company | 对另一家公司而言 |
| 1110 | because you have data points behind it. | 因为你背后有数据点 |
| 1111 | For example, I helped X company grow to X revenue | 例如,我帮助X公司成长为X收入 |
| 1112 | in X amount of time. | X 时间。 |
| 1113 | Given these tools, | 鉴于这些工具, |
| 1114 | but I feel like I can go even farther | 但我觉得我可以走得更远 |
| 1115 | given these right tools. | 给了这些正确的工具。 |
| 1116 | Lend me the ability in order to do it. | 借我能力以办. |
| 1117 | I would job hop if you are in a company. | 如果你在公司,我会工作跳。 |
| 1118 | I think that's very sound advice actually. | 我觉得这是非常正确的建议。 |
| 1119 | For sure, yeah. | 当然 |
| 1120 | But if you are on your own, | 但如果你一个人 |
| 1121 | if you want to go from a hundred to 300, | 如果你想从100到300, |
| 1122 | the very first thing is mindset | 第一件事就是思维 |
| 1123 | because $300,000 a year, | 因为每年30万美元, |
| 1124 | that's a completely different mindset | 那是完全不同的心态 |
| 1125 | than somebody making just a hundred. | 比别人赚一百块还多 |
| 1126 | So you need to, I would say be the best | 所以,你需要,我会说是最好的 |
| 1127 | and get paid to be the best. | 并获得报酬成为最好的。 |
| 1128 | That's how you're going to do it. | 师便打. |
| 1129 | But also look at scaling yourself. | 也看看你自己的尺寸。 |
| 1130 | If you have your own business, you know, | 如果你有自己的业务,你知道, |
| 1131 | create many means of you or hire employees, | 你们应当创造许多办法,或雇用许多工作人员, |
| 1132 | which is hard, you know, going from a hundred to 300, | 这很难,你知道, 从100到300, |
| 1133 | trusting other people to do the quality work | 相信别人做高质量的工作 |
| 1134 | that you do. | 你这样做。 |
| 1135 | But you need to hire superstars, | 但你需要雇用超级明星, |
| 1136 | pay them very well. | 付他们很多钱 |
| 1137 | And the time that you get back | 你回来的时候 |
| 1138 | from hiring other people and duplicating them, | 以物配主, |
| 1139 | work on growing your business, | 做你的生意, |
| 1140 | growing different avenues of it. | 发展出不同的途径 |
| 1141 | And then I would also say | 然后我也会说 |
| 1142 | content plays into both of them. | 内容在他们两个身上。 |
| 1143 | I think content can amplify anything you do. | 我认为内容可以扩大你所做的一切。 |
| 1144 | If you work in a job, | 如果你工作的话, |
| 1145 | you can make content around that | 你可以满足 周围 |
| 1146 | to where other companies want to hire you | 去其他公司想雇用你的地方 |
| 1147 | because you now have value as distribution | 因为您现在具有分配值 |
| 1148 | because of your content, | 因为你的内容, |
| 1149 | because you're selling yourself through your content. | 因为你通过你的内容出卖自己。 |
| 1150 | And if you own your own business, | 如果你有自己的业务, |
| 1151 | I don't have to explain that. | 我不必解释 |
| 1152 | Content will help no matter | 内容无论怎样都会有所帮助 |
| 1153 | what you are pushing in your content. | 你在推动你的内容。 |
| 1154 | Yeah, I think that's really sound advice | 是啊,我觉得这是真的 听起来不错的建议 |
| 1155 | for both of them. | 为了他们俩 |
| 1156 | I think you're spot on that | 我认为你在那个位置上 |
| 1157 | you're not going to suddenly catapult | 你不会突然中弹的 |
| 1158 | inside of an organization that much. | 在一个组织内部如此之多。 |
| 1159 | And if you are running your own thing, | 如果你正在运行自己的东西, |
| 1160 | it's what you said earlier as well. | 你刚才也是这么说的 |
| 1161 | Sometimes you have to triple your output. | 有时你必须把输出增加三倍。 |
| 1162 | Like you will have to find ways to, | 就像你必须想办法 |
| 1163 | if you're trying to go from 100 to 300K, | 如果你想从100到30万 |
| 1164 | that means you've got to look at | 也就是说你得看看 |
| 1165 | how many people you've sold to, | 你卖给了多少人? |
| 1166 | how many customers or clients you have. | 你有多少客户或客户。 |
| 1167 | You're going to have to find a way | 你得想办法 |
| 1168 | of tripling your failure rate | 失败率的三倍 |
| 1169 | because that's going to get you | 因为这会让你 |
| 1170 | that same success rate. | 同样的成功率。 |
| 1171 | That could mean more people. | 这可能意味着更多的人。 |
| 1172 | It could mean more hours yourself as well. | 这可能意味着更多的时间 你自己。 |
| 1173 | Right. | 对 |
| 1174 | So like a good example is like | 所以像一个好例子一样 |
| 1175 | you don't have to start a business | 你不必创业 |
| 1176 | in order to be on your own | 为了独自一人 |
| 1177 | and do $300,000 a year. | 并且每年做30万美元。 |
| 1178 | There are so many side hustle type jobs | 有这么多的边 皮夹类型的工作 |
| 1179 | that you can do without taking a risk, | 你不必冒险 |
| 1180 | you know, starting your own business, | 你知道,开始你自己的生意, |
| 1181 | pouring a ton of money into it, | 投入一吨钱, |
| 1182 | and also without posting content. | 也不发布内容。 |
| 1183 | What other examples of jobs are there in sales | 销售中有哪些其他工作例子 |
| 1184 | that you think are giving people opportunity | 你认为是给人机会 |
| 1185 | to really take their finances into their control? | 真正控制自己的财务? |
| 1186 | So door-to-door sales is where I started out. | 所以门到门的销售是我开始的地方。 |
| 1187 | And it's amazing. | 亦复不可思议. |
| 1188 | You will walk out with the best sales skill set | 你会带着最好的销售技能走出去 |
| 1189 | because you're in person. | 因为你是亲自来的 |
| 1190 | You're getting rejected to your face. | 你的脸被拒了 |
| 1191 | It is more gritty. | 更惨了 |
| 1192 | It is more rejection based | 更会拒绝 |
| 1193 | because you are the first person they see | 因为你是他们看见的第一个人 |
| 1194 | and you're also closing the deal. | 你也要结束交易 |
| 1195 | You have to be outside | 你必须在外面 |
| 1196 | and, you know, 100 degree heat every single day. | 而且,你知道,100度热每一天。 |
| 1197 | It's, you know, not the best for lifestyle wise. | 这是,你知道,不是最好的 生活方式明智。 |
| 1198 | But if you're young, like a college person, | 但是如果你年轻, 像一个大学生, |
| 1199 | I would definitely think about door-to-door sales. | 我肯定会考虑门到门的销售。 |
| 1200 | There's also insurance sales. | 也有保险销售. |
| 1201 | I would say that's good if you want to recruit. | 如果你想招兵买马,我会说很好 |
| 1202 | They make a lot of their money | 他们赚了很多钱 |
| 1203 | from recruiting other people to do it. | 从招募其他人来做。 |
| 1204 | There's also med sales, tech sales, | 还有药品销售 技术销售 |
| 1205 | marketing agencies have sales teams. | 营销机构有销售团队. |
| 1206 | There's software sales. | 有软件销售. |
| 1207 | There's a bunch of different sales industries. | 有很多不同的销售行业. |
| 1208 | So I would just urge people to think | 所以我要敦促人们思考 |
| 1209 | about like what their lifestyle is | 就像他们的生活方式 |
| 1210 | and what would be best according to your lifestyle. | 和什么是最好的 根据你的生活方式。 |
| 1211 | So there's, you know, the gritty in-person, | 所以有,你知道, 灰熊当面, |
| 1212 | you know, grind sales like door-to-door and insurance. | 你知道,打磨销售 像门到门和保险。 |
| 1213 | But then there's also the more corporate, | 但还有更多的公司, |
| 1214 | which is like office job type sales | 这就像办公室的工作类型销售 |
| 1215 | where you work for a larger company, | 在那里你为一个更大的公司工作, |
| 1216 | you have quotas, you have minimums, all these things. | 你有配额, 你有最低限额, 所有这些事情。 |
| 1217 | But then there's freelance sales, | 但还有自由销售 |
| 1218 | which is like setting and closing. | 这就像设置和关闭。 |
| 1219 | And this is where you are your own closing business. | 这就是你自己的关闭业务。 |
| 1220 | And you can talk to someone for 30 minutes | 你可以和别人谈30分钟 |
| 1221 | and they want to buy, you get a commission off of it. | 他们想买,你得到一个佣金。 |
| 1222 | If people can make this much money in sales, | 如果人们能在销售中赚到这么多钱 |
| 1223 | why isn't everyone doing it? | 为什么不是每个人都这样做? |
| 1224 | One, because it's a limiting belief | 一,因为它是一个有限的信仰 |
| 1225 | that you have to do the right thing in life | 在生活中必须做正确的事情 |
| 1226 | in order to have success. | 为了成功 |
| 1227 | Like people brainwash you from a young age | 就像人们从小给你洗脑 |
| 1228 | that you need to go to school for 16 years, | 你需要上学16年, |
| 1229 | you know, go to college, get, you know, | 你知道,去大学,得到,你知道, |
| 1230 | a general education degree. | a 普通教育学位。 |
| 1231 | Then you get into the workforce, | 然后,你进入劳动力, |
| 1232 | which is a general job | 这是一般工作 |
| 1233 | because you have general education. | 因为你有普通教育。 |
| 1234 | And then you're working a job | 然后你在做一个工作 |
| 1235 | because you have debt to pay off, | 因为你还有债务要还 |
| 1236 | let alone being, you know, | 更别说是,你知道, |
| 1237 | maybe you don't even get to get a job | 可能你连工作都没有 |
| 1238 | or you might be replaced by AI soon. | 或者你可能会很快被AI取代. |
| 1239 | So a lot of people think that that's like the normal path, | 所以很多人认为这就像正常的道路, |
| 1240 | but I think people are kind of starting to get more keen | 但我认为人们开始变得更敏锐 |
| 1241 | to the idea of doing other things. | 做别的事情 |
| 1242 | But then I would also say it's mindset. | 但我也会说这是心态。 |
| 1243 | Sales has taught me that 80% of people's mindsets just suck. | 销售告诉我,80%的人的思维方式很烂。 |
| 1244 | They're very self-limiting. | 他们非常自我限制。 |
| 1245 | Like a lot of people won't even put themselves | 像很多人甚至不会把自己 |
| 1246 | in the position to do something on their own | 能够独立行动 |
| 1247 | because they're afraid | 因为他们害怕 |
| 1248 | that they're not going to be able to do it. | 他们不会做到这一点。 |
| 1249 | And so that mindset itself is proof | 所以这种心态本身就是证明 |
| 1250 | that you won't be able to do it. | 你将无法做到这一点。 |
| 1251 | So that's when I say you have to change the mindset first | 所以我说,你得先改变心态 |
| 1252 | before you actually do it. | 在你真正做到这一点之前。 |
| 1253 | And then also rejection. | 然后也拒绝。 |
| 1254 | People aren't, you know, | 人们不是,你知道, |
| 1255 | used to getting told no nowadays. | 常被人说现在不行 |
| 1256 | It's very, you know, instant gratification. | 它非常,你知道,即时满足。 |
| 1257 | If you want to look something up, | 如果你想查点什么 |
| 1258 | you can have it on your phone right then. | 你可以用你的电话了。 |
| 1259 | If you want to order something, | 如果你想点什么 |
| 1260 | it's at your door in two days. | 两天后就在你家门口了 |
| 1261 | Sales is a game that you play over a long period of time. | 销售(英語:Selly)是您长期玩的游戏. |
| 1262 | Because in the very beginning, | 因为一开始 |
| 1263 | you're putting so much hard work into it, | 你为此付出了很大努力 |
| 1264 | but you're still building the skill set. | 但你仍然在创造技能 |
| 1265 | So you might not see it reflected in your paychecks | 所以,你可能看不到 它反映在你的薪水 |
| 1266 | for a couple of days, maybe, you know, a week or two. | 几天,也许,你知道, 一两周。 |
| 1267 | But at some point, | 但是,在某些时候, |
| 1268 | all of the work that you did in the beginning | 你一开始所做的一切 |
| 1269 | will compound results for you over time, | 使你长期得益, |
| 1270 | but you have to go through that period of the suck. | 但你必须经历那个时期 |
| 1271 | Yeah. | 对 |
| 1272 | What are the mindsets you're seeing | 你所看到的心态是什么? |
| 1273 | that are holding women back, especially? | 特别是女人被挡住了? |
| 1274 | They don't believe that they deserve | 他们不相信自己配得上 |
| 1275 | to do something different. | 来做一些不同的事情。 |
| 1276 | And that can get deep. | 这可以深入。 |
| 1277 | And no one will come out and say, | 没有人会出来说, |
| 1278 | you know, I don't believe that I can do this. | 我不相信我能做到这一点。 |
| 1279 | But it's on a more subconscious level | 但它在更潜意识的层面 |
| 1280 | where people do not believe | 人们不相信的地方 |
| 1281 | that they could achieve something. | 他们可以有所成就 |
| 1282 | Maybe it's because of what their friends tell them | 也许是因为他们的朋友告诉他们 |
| 1283 | or what their boyfriend tells them. | 或者他们的男朋友告诉他们什么。 |
| 1284 | Or, you know, maybe you got fired | 或者,你知道,也许你被解雇了 |
| 1285 | from your last couple of jobs. | 从你最后的工作。 |
| 1286 | Like you can focus on negative data points | 就像你可以专注于负数据点 |
| 1287 | in order to pull a negative story. | 为了拉一个负面的故事。 |
| 1288 | But what you need to do | 但你必须做 |
| 1289 | is you need to pull the positive data points, | 您需要拉正数据点, |
| 1290 | even if there's only a few, | 即使只有几个 |
| 1291 | but focus on the positive data points of your life | 但专注于你生活中的正数据点 |
| 1292 | that pushes a positive story of, | 推动一个积极的故事, |
| 1293 | no, no, I do deserve this. | 不 不 我活该 |
| 1294 | And I deserve this because of all of the data points | 我罪有应得 因为所有的数据点 |
| 1295 | that I can look back at. | 我可以回头看。 |
| 1296 | So everything that happens to you in your life, | 所以在你生命中发生的一切 |
| 1297 | if you're wanting more like tangible advice from this, | 如果你想要更多 像具体的建议 从这一点, |
| 1298 | everything that happens in your life, | 你生命中发生的一切 |
| 1299 | not just in sales, just life, | 不只是在销售, 只是生活, |
| 1300 | you can pull a negative story from it | 你可以从中提取一个负面的故事 |
| 1301 | or you can pull a positive story from it. | 或者你可以从中提取一个正面的故事。 |
| 1302 | Focus on the positive data points | 注重正数据点 |
| 1303 | in order to believe a positive story. | 为了相信一个积极的故事。 |
| 1304 | Yeah, yeah. | 对 对 |
| 1305 | I always say everyone can tell two stories of their life. | 我总是说每个人都可以讲两个关于自己生活的故事. |
| 1306 | They could be like, I got all these opportunities. | 他们可能喜欢, 我得到了所有这些机会。 |
| 1307 | My life changed. | 我的生活改变了。 |
| 1308 | I'm at the love of my life. | 我对一生的爱。 |
| 1309 | Like, look at where it is now. | 喜欢,看看它现在在哪里。 |
| 1310 | Or at the same time, and it's equally true, | 或同时,而同样真实, |
| 1311 | you could say this person screwed me over, | 你可以说这个人害了我, |
| 1312 | this person tried to sue me, | 这个人试图起诉我, |
| 1313 | this person, whatever it may be. | 这个人,无论它是什么。 |
| 1314 | And both are true, both happen. | 两者都是真的,两者都会发生 |
| 1315 | Oh, for sure. | 当然 |
| 1316 | But it's like, which one am I going to focus on? | 但是,这就像,哪一个 我要专注于? |
| 1317 | And even some of the most, you know, | 即使是一些最,你知道的, |
| 1318 | horrific things that have happened in my life | 我生命中发生的可怕事 |
| 1319 | are very scary. | 很吓人 |
| 1320 | I always think to myself right then and there, | 我总是想着自己现在和那里, |
| 1321 | this is going to be a great story to tell my kids one day. | 这将会是一个伟大的故事 告诉我的孩子有一天。 |
| 1322 | Or this is going to be something great | 否则这将会是一件大事 |
| 1323 | that I'm going to be able to talk about on a podcast | 我会在播客上谈论 |
| 1324 | or on stage, you know? | 或者在舞台上,你知道吗? |
| 1325 | So everything that you go through, | 你经历的一切 |
| 1326 | you have to believe that it is not happening to you, | 你必须相信 这不会发生在你身上, |
| 1327 | it's happening for you. | 这是发生在你身上。 |
| 1328 | And maybe it's a negative in the moment, | 也许现在是负面的 |
| 1329 | but it could be a positive in the future. | 但它可能是一个积极的将来。 |
| 1330 | And this is not, you know, something big, | 这可不是什么大事 |
| 1331 | like getting sued or getting broken up with. | 就像被起诉或分手 |
| 1332 | It could be you're driving on the freeway | 可能是你在高速公路上开车 |
| 1333 | and you miss your exit. | 你错过了你的出口。 |
| 1334 | Yeah. | 对 |
| 1335 | You know, it's, oh, I miss my exit. | 你知道,这是,哦,我想念我的退出。 |
| 1336 | I'm so stupid. | 我太蠢了,我太蠢了,我太蠢了,我太蠢了 |
| 1337 | I'm going to be late. | 我要迟到了。 |
| 1338 | People are going to hate me. | 人们会恨我的 |
| 1339 | I always do this. | 我总是这样 |
| 1340 | No, it's, hey, I miss my exit. | 不,这是,嘿,我想念我的出口。 |
| 1341 | Thank God, because maybe I would have gotten into a car crash | 谢天谢地,因为也许我会撞车 |
| 1342 | or gotten pulled over. | 或被拉过来。 |
| 1343 | But because I missed that exit, | 但我错过了出口 |
| 1344 | now I'm just going to add on two more minutes to my time. | 现在我要多加两分钟时间 |
| 1345 | I'd rather take two minutes of redirection | 我宁可改头换面 |
| 1346 | than, you know, what could have happened. | 比,你知道, 会发生什么。 |
| 1347 | Yeah, absolutely. | 当然 |
| 1348 | Shelby, we wanted to put your cell skills | 谢尔比,我们想把你的手机技术 |
| 1349 | to the test in the room. | 测试室。 |
| 1350 | Okay. | 摆 |
| 1351 | So I'm going to ask you to sell a few things to me. | 所以我要请你卖几件东西给我 |
| 1352 | Okay. | 摆 |
| 1353 | And I'm also doing research for myself. | 我也在为自己做研究。 |
| 1354 | So the first thing I'm going to ask you to sell to me | 所以,第一件事,我要请你卖给我 |
| 1355 | is mine and my wife's tea. | 是我的,还有我妻子的茶 |
| 1356 | This is ours. | 这是我们的。 |
| 1357 | Okay. | 摆 |
| 1358 | You can grab the drink. | 你可以拿饮料。 |
| 1359 | And so I'd love for you to sell this to me | 所以我希望你能把这个卖给我 |
| 1360 | so that we can learn how to sell it better. | 这样我们可以学会如何更好地出售它。 |
| 1361 | Okay. | 摆 |
| 1362 | Try it for me. | 尝为我说. |
| 1363 | Oh, yeah. | 对 |
| 1364 | Okay. | 摆 |
| 1365 | What do you think? | 你觉得呢? |
| 1366 | It's very tasty. | 味道不错 |
| 1367 | Okay. | 摆 |
| 1368 | Why would you even want, | 你为何要 |
| 1369 | what is this, an energy drink? | 这是什么,能量饮料? |
| 1370 | It's a calming drink. | 以清凉饮之. |
| 1371 | It's a balancing drink. | 这是平衡饮料。 |
| 1372 | Okay. | 摆 |
| 1373 | And what does it do for you? | 那对你有什么好处? |
| 1374 | It helps you de-stress your mind. | 它帮助你解压你的思想。 |
| 1375 | It helps you bring back your body into regulation. | 它帮助你把身体带回监管。 |
| 1376 | It helps calm you. | 有助于你冷静下来。 |
| 1377 | Okay. | 摆 |
| 1378 | When do you crack one of these open? | 你什么时候打开的? |
| 1379 | When do you need that? | 你什么时候需要这个? |
| 1380 | I probably open it midday, | 我可能中午打开了 |
| 1381 | like probably like my midday pick-me-up | 就像我的午后接我一样 |
| 1382 | or like around 3, 4 p.m. when you start here in that slum. | 大约下午3时4分 当你从贫民窟开始的时候 |
| 1383 | It's got enough caffeine, | 它有足够的咖啡因, |
| 1384 | same caffeine in it as the amount of natural amount in tea. | 里面的咖啡因和茶的自然量相同 |
| 1385 | Okay. | 摆 |
| 1386 | Oh, wow. | 哦,哇呜。 |
| 1387 | So it's not energy. | 故不为能量. |
| 1388 | It's not like 200 milligrams of caffeine. | 与二百毫克咖啡因不同. |
| 1389 | It's only like 24, 25. | 它只有24,25岁。 |
| 1390 | I saw somewhere, you know, | 我看见某处,你知道, |
| 1391 | tea reminds you of talking with your mom or something. | 茶让你想起了跟你妈妈谈什么的 |
| 1392 | Tell me more about that. | 告诉我更多关于这一点。 |
| 1393 | Yeah. | 对 |
| 1394 | So tea was when I used to get back from school, | 所以我以前从学校回来的时候是茶 |
| 1395 | my mom would sit me down | 我妈妈会让我坐下 |
| 1396 | and she'd pour me a cup of tea, | 她会给我倒杯茶, |
| 1397 | but it would be like a hot cup of tea. | 但它会像一个热茶。 |
| 1398 | Okay. | 摆 |
| 1399 | And she'd ask me how my day was. | 她会问我今天过得怎么样 |
| 1400 | And so like every day that was our ritual. | 就像我们每天的仪式一样 |
| 1401 | She was super busy, | 她当时很忙 |
| 1402 | but that was a moment that we sat down together | 但那一刻,我们坐在一起 |
| 1403 | and had that moment together. | 和那个时刻在一起。 |
| 1404 | Okay. | 摆 |
| 1405 | So tomorrow comes around like 3, 4 | 所以,明天会像3,4 |
| 1406 | when you have your little crash. | 当你有你的小崩溃。 |
| 1407 | If you don't have one of these, what are you doing? | 如果你没有这个,你在做什么? |
| 1408 | What's the substitute? | 替代品是什么? |
| 1409 | Well, it would be something unhealthy. | 嗯,这将是不健康的东西。 |
| 1410 | Like this is only five, this is only, what is it? | 碞钩硂琌5硂琌或 |
| 1411 | It's five calories and zero grams of sugar. | 是五卡路里和零克糖 |
| 1412 | Right. | 对 |
| 1413 | I would usually have reached for something sugary | 我通常会得到一些甜美的东西 |
| 1414 | and put sugar into my body. | 把糖放进我的身体 |
| 1415 | Lots of caffeine. | 许多咖啡因。 |
| 1416 | I try and stay off of refined sugar. | 我尽量远离精制糖。 |
| 1417 | So yeah, caffeine and heavy sugars. | 对,咖啡因和重糖 |
| 1418 | And when you do that, what's the result? | 当你这样做,结果是什么? |
| 1419 | Less energy, less motivation. | 能量少,动力少. |
| 1420 | Like, you know, it's like, | 就像,你知道,这就像, |
| 1421 | you feel like you've been in the gym all week, | 感觉好像你整个星期都在健身房里 |
| 1422 | but what's the point? | 但有什么意义? |
| 1423 | Right. | 对 |
| 1424 | Because you're just like putting rubbish into your body, | 因为你就像把垃圾放进你的身体, |
| 1425 | maybe more sugar spikes and then low moods and down points. | 也许更多的糖尖 然后低调和下降点。 |
| 1426 | So what does that like mean for you though? | 那对你意味着什么? |
| 1427 | If you're not able to show up with the energy | 如果你不能带着能量出现 |
| 1428 | or with, you know, knowing that what you're putting | 或与,你知道, 知道你在说什么 |
| 1429 | in your body isn't necessarily the best, | 在你的身体 不一定是最好的, |
| 1430 | like what does the crash actually mean | 就像坠机实际上意味着什么 |
| 1431 | if you were to go through that tomorrow? | 如果你明天要经历? |
| 1432 | I mean, in one sense, you could argue that | 我的意思是,从某种意义上说,你可以争论 |
| 1433 | it's like it is whatever it is, | 这就像它是什么, |
| 1434 | but I think I really appreciate being alert all the time, | 但我认为我真的很感激 时刻保持警惕, |
| 1435 | being focused and making sure that my snacks are not unhealthy. | 专注和确保我的小吃不健康 |
| 1436 | Right. | 对 |
| 1437 | You don't want to live a life | 你不想过一辈子 |
| 1438 | that just is whatever it is. | 这正是它是什么。 |
| 1439 | You want to live a life where you're at your best, right? | 你想过自己最好的生活,对吧? |
| 1440 | Yeah, exactly. | 没错 |
| 1441 | That's kind of what I'm getting at is it's not about, | 我得到的不是这个 |
| 1442 | you know, this is an energy drink or, you know, an adaptogenic tea. | 你知道,这是一个能量饮料 或者,你知道,一个适配茶。 |
| 1443 | It's about the result that it can have for you on a day-to-day basis. | 这是关于它可以为你得到的结果 日常。 |
| 1444 | When someone like you, you need to be on, right? | 像你这样的人 你需要加入 对吧? |
| 1445 | So my question to you is if you tomorrow | 所以,我问你 如果你明天 |
| 1446 | could show up your best self for podcasts, | 可以表现出你最好的自我 播客, |
| 1447 | for your work, for your clients, | 为了你的工作 为了你的客户 |
| 1448 | what would that be worth to you to show up as the best version of yourself? | 以你最好的身份出现有什么价值? |
| 1449 | Probably everything, right? | 也许一切,对不对? |
| 1450 | Yeah, absolutely. | 当然 |
| 1451 | Okay. | 摆 |
| 1452 | Well, I'm not asking for everything. | 好吧,我不是要求一切。 |
| 1453 | I'm just asking for five bucks. | 唯求五钱. |
| 1454 | There you go. | 给你。 |
| 1455 | That was really good. | 这是非常好的。 |
| 1456 | Thank you. | 谢谢 |
| 1457 | I love how personal it was. | 我爱它是多么的个人。 |
| 1458 | Yeah. | 对 |
| 1459 | So it's, and I'm glad that we did that | 所以这是,我很高兴 我们这样做 |
| 1460 | because I want a lot of people to understand selling something, | 因为我想让很多人明白卖什么 |
| 1461 | the wrong thing to do would have been, okay, awesome, Jay. | 做错的事是,好,真棒,杰伊。 |
| 1462 | So this is obviously the canned super pretty. | 这显然是罐头超级漂亮。 |
| 1463 | I'm reading that it has 150 milligrams of this. | 我读到它有150毫克这个。 |
| 1464 | It's manufactured here. | 这是在这里制造的。 |
| 1465 | It is the best quality drink that you could have right now. | 这是最好的饮料 你现在可以得到。 |
| 1466 | Buy it. | 买. |
| 1467 | Yeah. | 对 |
| 1468 | I didn't know what I was walking into in this context. | 我不知道我走进这个背景。 |
| 1469 | I don't know anything about your day-to-day life. | 我对你的日常生活一无所知 |
| 1470 | I don't know anything about what you would substitute if you didn't do this. | 我不知道如果你不这样做 你会用什么替代。 |
| 1471 | And I didn't know. | 而我却不知道. |
| 1472 | Obviously, this is going to give you energy, | 显然,这会给你能量, |
| 1473 | but it's what that energy does for you, | 但这种能量对你有帮助 |
| 1474 | which in your case prevents crashes when you're trying to show up as your best self. | 在你的情况中,它防止撞车 当你试图显示为最好的自己。 |
| 1475 | So you really need to step back and gather context and ask questions. | 所以,你真的需要退后一步 收集背景和提问。 |
| 1476 | That's literally all sales is. | 这就是所有的销售额。 |
| 1477 | It's what I just did. | 这是我刚刚做的。 |
| 1478 | It's just asking questions about what somebody actually wants. | 它只是问一个人到底想要什么 |
| 1479 | And if it fits into it, and I knew exactly when it fit into it, | 如果它能融入其中,而且我知道它何时能融入其中, |
| 1480 | because you said, you know, I would crash. | 因为你说,你知道,我会崩溃。 |
| 1481 | And I don't want to crash when I'm trying to run like a high-level lifestyle, right? | 我不想像高层次的生活方式一样跑步,对吧? |
| 1482 | When I'm running a business, having family, right? | 当我做生意,有家人,对不对? |
| 1483 | So that's what people buy is they don't buy what it is. | 这就是人们买的东西, 他们不买它是什么。 |
| 1484 | They buy the transformation. | 他们买下了这个转变。 |
| 1485 | So your job, a couple of different steps is one, be the pattern interrupt, | 所以,你的工作, 几个不同的步骤是一, 作为模式中断, |
| 1486 | which is instead of getting straight to selling, just ask, have a conversation. | 而不是直言不讳地去卖, 只是问,有一个谈话。 |
| 1487 | And then it's figure out the leverage points, | 然后找出杠杆点 |
| 1488 | which I did that by asking you questions. | 我这么做是为了问你问题 |
| 1489 | Then it's provide value and provide a clear solution, which is this. | 然后它提供价值 并提供一个明确的解决方案,这就是。 |
| 1490 | And then it's also, you know, anchoring someone before you price drop. | 在价格下跌之前,它还支撑着某人。 |
| 1491 | So what did I ask? | 我问了些什么? |
| 1492 | I said, what would that be worth to you? | 我说,那对你有什么价值? |
| 1493 | It'd probably be worth everything, right? | 这也许值得一切,对不对? |
| 1494 | To show up as your best self. | 以身现身为最胜身. |
| 1495 | Well, I'm not asking for everything. | 好吧,我不是要求一切。 |
| 1496 | I'm just asking for five bucks. | 唯求五钱. |
| 1497 | Yeah. | 对 |
| 1498 | And so it makes it a little bit more attainable. | 所以它使它更容易实现。 |
| 1499 | Yeah. | 对 |
| 1500 | Such a good demonstration. | 这么好的示范 |
| 1501 | Let's do that with something that I know less about. | 让我们用我不太了解的东西来做到这一点。 |
| 1502 | I want people to see that version. | 我想让人们看到这个版本。 |
| 1503 | Okay. | 摆 |
| 1504 | So like, maybe... | 所以,也许... |
| 1505 | You got a pen? | 你有笔吗? |
| 1506 | Oh, yeah. | 对 |
| 1507 | Here you go. | 给你 |
| 1508 | Okay. | 摆 |
| 1509 | Hopefully, someone's not chewed on that, not me. | 希望有人没有被咬,不是我 |
| 1510 | Is this the only pen you have around you? | 这是你身边唯一的笔吗? |
| 1511 | Do you want a nicer one? | 你想要一个更好的吗? |
| 1512 | Give me every pen that you have in this room. | 把房间里的每支笔都给我 |
| 1513 | Can I go find the nicer one? | 我可以去找一个更好的吗? |
| 1514 | We did it with a product that I know a lot about. | 我们用我非常了解的产品做了这个 |
| 1515 | Right. | 对 |
| 1516 | And that obviously you want, right? | 显然你想要的 对吧? |
| 1517 | Obviously you want this product, right? | 显然你想要这个产品,对不对? |
| 1518 | So that's kind of an easy sell, right? | 所以,这是一种容易的销售,对不对? |
| 1519 | No, no, no. | 不,不,没有。 |
| 1520 | But I think the way you... | 但我觉得你... |
| 1521 | I still think what you did was brilliant. | 我仍然认为你做的很出色 |
| 1522 | I'm just saying it'd be good to... | 我只是说,这将是很好的... |
| 1523 | Oh, I know. | 哦,我知道了,我记得 |
| 1524 | Yeah, yeah. | 对 对 |
| 1525 | Let's do it again. | 复次须菩提. |
| 1526 | Yeah, let's do it again. | 再来一次 |
| 1527 | Okay. | 摆 |
| 1528 | Do you have any other pens in the room or is this it? | 房间里还有别的笔吗? |
| 1529 | That's it. | 就这样 |
| 1530 | Okay. | 摆 |
| 1531 | Is that bad? | 很糟糕吗? |
| 1532 | Do you want nicer one? | 你想要一个更好的? |
| 1533 | This is fine. | 这很好。 |
| 1534 | Okay. | 摆 |
| 1535 | This is every pen though, right? | 但这是每支笔,对不对? |
| 1536 | Yeah. | 对 |
| 1537 | There's no other hiding? | 没有别的地方躲了吗? |
| 1538 | No, no, no. | 不,不,没有。 |
| 1539 | Okay, awesome. | 好极了,厉害 |
| 1540 | Step number one, create a need. | 第一步,创造需要。 |
| 1541 | No, I'm kidding. | 不,我开玩笑的。 |
| 1542 | Oh, yeah. | 对 |
| 1543 | But let's see... | 但让我们看看... |
| 1544 | That's good. | 这是很好的。 |
| 1545 | That's funny. | 这很有趣。 |
| 1546 | Okay. | 摆 |
| 1547 | Do you want a paper? | 你要纸吗? |
| 1548 | I don't want you to have to write... | 我不想你写... |
| 1549 | No, no, no. | 不,不,没有。 |
| 1550 | This is fine. | 这很好。 |
| 1551 | Want to play tic-tac-toe? | 想玩点心吗? |
| 1552 | If you win, I'll then mow you $100. | 如果你赢了,我就割你一百块 |
| 1553 | Okay. | 摆 |
| 1554 | If you lose, nothing happens. | 如果你输了,什么也没有发生。 |
| 1555 | And I just give you all your pens back. | 我只是给你所有的笔回来。 |
| 1556 | Okay. | 摆 |
| 1557 | The only trick is, where's your pen? | 唯一的诀窍是 你的笔呢? |
| 1558 | I don't have one. | 我没有 |
| 1559 | Well, I'm selling all of these pens for $5 each. | 好吧,我卖所有这些笔 每个5美元。 |
| 1560 | I will let you choose. | 我会让你选择的 |
| 1561 | Basically, $5 entry fee in order to only have an upside in order to win $100. | 基本上,5元的入场费 只是为了赢得100元的胜利 |
| 1562 | Which one would you like, the red or the white one? | 你喜欢哪一个,红色还是白色的? |
| 1563 | Oh, that's really good. | 哦,这是非常好的。 |
| 1564 | Obviously, this is a joke, you guys, right? | 显然,这是一个笑话,你们,对不对? |
| 1565 | So it's obviously a joke. | 这显然是个笑话 |
| 1566 | But what it is, is it's another concept of a pattern interrupt. | 但它是什么, 它是另一个概念 一个图案中断。 |
| 1567 | And sometimes when you're selling something, | 有时候当你卖东西的时候 |
| 1568 | people expect you just to try to sell a pen when that's the whole trick. | 人们希望你只要把笔卖掉 |
| 1569 | So the whole trick of it is, | 所以整个的诡计是, |
| 1570 | and I'll show you a little bit of a more tangible way to sell a pen after this, | 我会告诉你一个更具体的方法 卖笔之后, |
| 1571 | the trick with the time old, sell me this pen, | 古老的把戏 把这支笔卖给我 |
| 1572 | is everybody wants you just to start selling the pen, right? | 大家都希望你开始卖笔 对吧? |
| 1573 | Oh, this pen is so amazing. | 哦,这支笔太神奇了。 |
| 1574 | It's all black, monochrome, signature engraving right here. | 都是黑色的,单色的, 签名刻在这里。 |
| 1575 | It never runs out of ink. | 它从未用完过墨水 |
| 1576 | It'll look nice on your desk. | 你桌子上看起来不错 |
| 1577 | Nobody cares about your pen, right? | 没人在乎你的笔,对吧? |
| 1578 | Literally, nobody cares. | 从字面上讲,没有人在乎。 |
| 1579 | So what you would do is you would, one, break the pattern, be different. | 所以,你会做的是,一,打破模式,是不同的。 |
| 1580 | What I just did is obviously a little bit of a joke, but it is different. | 我刚刚做的显然是在开玩笑,但情况不同。 |
| 1581 | And then number two with this is, I'm selling an experience. | 第二,我在卖经验 |
| 1582 | I'm like, hey, play me. | 我就像,嘿, 玩我。 |
| 1583 | The upside is I'll literally right now Venmo you 100 bucks. | 好处是,我现在就去 文莫你100美元。 |
| 1584 | But the entry fee, I created a need by gathering all your pens, even in the other room. | 但是入场费,我通过收集你的笔, 甚至在另一间屋子里, 创造了一个需要。 |
| 1585 | The entry fee is $5. | 入场费为5元. |
| 1586 | Do you want to play or not? | 你想玩还是不想玩? |
| 1587 | Well, obviously someone would probably take a $5 to get $100. | 显然有人可能要5美元才能拿到100美元 |
| 1588 | And then the other thing is too, if you just create something that's clear, super simple, | 还有一件事,如果你只是创造一些 清楚,超简单的, |
| 1589 | a lot of people try to overcomplicate the sales process. | 很多人试图使销售过程过于复杂。 |
| 1590 | It's just problem solution. | 这只是问题的解决办法。 |
| 1591 | Your problem was you probably wanted to play, but you didn't have any pens. | 你的问题是你可能想玩, 但你没有任何笔。 |
| 1592 | And my solution was giving you back one of your pens. | 我的解决方案是给你回一支笔 |
| 1593 | So the right way to actually sell the pen though. | 所以,正确的方法 其实卖笔虽然。 |
| 1594 | If anybody ever asks someone that's watching, how do you sell the pen? | 如果有人问过有人在看的话 你怎么卖笔? |
| 1595 | It's a trick to see if you are a trained sales rep. | 看你是不是受过训练的销售代表 |
| 1596 | So don't do this. | 所以别这么做 |
| 1597 | This is just a joke, right? | 这只是个玩笑,对吧? |
| 1598 | But what you would do is you would hold the pen and you'd be like, | 但你会做的是 你拿着笔 你会喜欢, |
| 1599 | I mean, why would you even want a pen? | 我的意思是,你为什么 甚至想要一支笔? |
| 1600 | Like, what do you do for work? | 喜欢,你做什么工作? |
| 1601 | Yeah. | 对 |
| 1602 | What do you do for work? | 你是做什么工作的吗? |
| 1603 | I have a podcast. | 我有一个播客。 |
| 1604 | I write books and I coach people. | 我写书,教别人 |
| 1605 | Okay. | 摆 |
| 1606 | Do you write books? | 你写书吗? |
| 1607 | Probably on a laptop though, right? | 也许在笔记本电脑上,对不对? |
| 1608 | Everything's online. | 凡事在线. |
| 1609 | So what would you even use a pen for? | 那你用笔干什么? |
| 1610 | Yeah, barely use a pen. | 是啊,几乎不用笔。 |
| 1611 | Maybe randomly to sign checks, but like very rarely. | 也许随机签支票, 但像很少。 |
| 1612 | Oh, to sign checks. | 哦,签支票。 |
| 1613 | 很少,因为现在是DocuSign。 | |
| 1614 | For sure. | 当然 |
| 1615 | Yeah. | 对 |
| 1616 | So take me through signing a check. | 带我签一张支票 |
| 1617 | Is that someone's paycheck or is that to pay for something or? | 那是别人的薪水,还是用来买东西的? |
| 1618 | Maybe it's like to pay for something, but like so rare. | 也许这就像支付的东西, 但像如此罕见。 |
| 1619 | I can't even remember the last time I did it. | 我甚至都不记得我最后一次做它。 |
| 1620 | And it's always one of those things where it's like, | 它总是其中之一 喜欢, |
| 1621 | you don't need a pen until you need a pen, right? | 你不需要笔,直到你需要笔,对不对? |
| 1622 | Yeah, exactly. | 没错 |
| 1623 | Or maybe I do it all while I'm on the phone. | ┪砛и筿杠常硂或暗 |
| 1624 | Sometimes I'm just like, you know, playing around. | 有时候,我只是喜欢,你知道, 到处玩。 |
| 1625 | So on the phone with someone where you're trying to like | 所以,在电话中 某人你试图喜欢 |
| 1626 | write down notes about a conversation? | 写谈话的笔记? |
| 1627 | I still like writing down notes. | 我还是喜欢写笔记 |
| 1628 | Yeah, by hand probably. | 对,可能是用手 |
| 1629 | Yeah. | 对 |
| 1630 | Okay. | 摆 |
| 1631 | So somebody calls you up and they give you amazing tangible advice | 所以有人打电话给你, 他们给你惊人的具体建议 |
| 1632 | for your podcast or your next book. | 给播客或下一本书 |
| 1633 | And in that moment, you don't want to go on your notes app | 在那一刻,你不想去 你的笔记应用 |
| 1634 | because you're trying to like stay focused, stay concerned, right? | 因为你想保持专注, 保持关注,对不对? |
| 1635 | You reach over for a pen, kind of like how we just did. | 你拿一支笔过来 就像我们刚才做的一样 |
| 1636 | And this guy pops up. | 这家伙突然冒出来 |
| 1637 | Yeah, it looks like this. | 是啊,它看起来像这样。 |
| 1638 | How do you feel writing down million dollar advice with this pen? | 你用这支笔写下百万元建议的感觉如何? |
| 1639 | Probably not the best, right? | 也许不是最好的,对不对? |
| 1640 | Not great, because I'm thinking someone in the office has chewed on it. | 不太好,因为我觉得办公室里有人在嚼 |
| 1641 | Chewing on it, right? | 咬它,对不对? |
| 1642 | Do you want to take down Million Dollar Advice with a 50 cent Sharpie pen | 你想用50美分的Sharpie笔拿下百万的咨询吗? |
| 1643 | that's been chewed on? | 被咬了吗? |
| 1644 | Probably not, right? | 也许不是,对不对? |
| 1645 | But then this pen is on your table instead. | 但是这支笔就放在你的桌子上 |
| 1646 | You know, instead of that one reaching for it, | 你知道,而不是那个 伸手去取它, |
| 1647 | maybe it has gum on it because it's been in the bottom of a backpack. | 也许上面有口香糖 因为它在背包底部 |
| 1648 | Instead, this pen always stays on your office, no matter what. | 相反,这支笔总是留在你的办公室,不管怎样。 |
| 1649 | Even though you'll probably never use it because everything's on DocuSign, | 尽管你可能永远不会使用它 因为一切都在DocuSign上, |
| 1650 | but when you do need it, it'll be right there. | 但当你确实需要它, 它会在那里。 |
| 1651 | It's not about the pen, it's about peace of mind. | 不关笔之事,乃安心之事. |
| 1652 | That when that one person does call you, | 当那个人打给你时 |
| 1653 | you won't be frantic trying to search for another pen. | 你不会再疯狂地寻找另一支笔了 |
| 1654 | It'll just be right there, and you can just write down all the advice. | 就在那儿 你可以把建议都写下来 |
| 1655 | So I would say, basically, like, your leverage point was, | 所以我要说,基本上, 就像,你的杠杆点是, |
| 1656 | I don't need a pen, but I could, right? | 我不需要笔, 但我可以,对不对? |
| 1657 | It's like, I don't really use... | 这就像,我不是真的使用... |
| 1658 | So I did the leverage of insurance. | 所以我做了保险的杠杆。 |
| 1659 | You know, it's like, you might not need one tomorrow, | 你知道,这就像, 你可能不需要一个明天, |
| 1660 | but when you do need one, you're gonna really need one, | 但当你确实需要一个, 你会真的需要一个, |
| 1661 | and you want to have the peace of mind that it will be there. | 你想得到平静的心意 它会在那里。 |
| 1662 | So what did I do? | 我做了什麽? |
| 1663 | So I asked questions in order to understand context | 所以我问了一些问题来了解背景 |
| 1664 | of what you do for work, why you would even want it, | 你为工作而做的, 为什么你甚至想要它, |
| 1665 | what the scenario would be if you had a pen that you didn't like | 如果你有一支你不喜欢的钢笔... |
| 1666 | versus a pen that you loved and just looked at it | 与你爱的钢笔相对,只看它 |
| 1667 | and felt super confident about writing, you know, that next book, | 觉得写下一本书很自信 |
| 1668 | or writing somebody's advice down, | 或者写下别人的建议 |
| 1669 | or, you know, signing someone's paycheck is a big deal as well. | 或者,你知道,签署某人的薪水 也是一件大事。 |
| 1670 | Hiring someone, first impressions matter. | 雇人,第一印象很重要。 |
| 1671 | So you kind of extrapolate whatever you are selling | 所以,你有点推论 你卖什么 |
| 1672 | from like the actual object, and you broaden it out | 从像实际物体, 你拓宽它 |
| 1673 | into something that somebody actually cares about, | 进入某人真正关心的东西, |
| 1674 | which for you, it's peace of mind | 对你来说,这是平静的心灵 |
| 1675 | in order to be prepared at every point in time. | 以便随时做好准备。 |
| 1676 | Yeah. | 对 |
| 1677 | What's impressive is at no point did you sell me the pen. | 令人印象深刻的是 你从来没有卖给我笔。 |
| 1678 | No, none. | 没有 |
| 1679 | Like at no point were you like, look at the color, look up. | 像从来没有你喜欢, 看看颜色,抬头。 |
| 1680 | It will make you... You didn't even try and sell me the prestige of it. | 这会让你... 你甚至没有试图把它的威望卖给我。 |
| 1681 | Like you weren't like, oh, if you hold this pen, | 就像你不喜欢,哦,如果你拿着这支笔, |
| 1682 | everyone's gonna think you're fa... Because I don't care about that. | 大家都会认为你... 因为我不在乎这一点。 |
| 1683 | Right, because nobody cares. | 对,因为没人在乎 |
| 1684 | Because nobody cares, and it's so interesting, | 因为没人在乎,这很有趣 |
| 1685 | because I think we're constantly trying to think | 因为我觉得我们一直在想 |
| 1686 | we know what the other person wants. | 我们知道别人想要什么 |
| 1687 | So like if someone like me walks in to wherever, | 所以,如果像我这样的人 走进任何地方, |
| 1688 | you're assuming I want to be certain things, | 你猜我想成为某些东西, |
| 1689 | or if someone sees you walking and they assume that, | 或者如果有人看到你走路 他们假设, |
| 1690 | oh, well, Shelby's character profile must be this, this, and this. | 哦,好吧,谢尔比的人物简介 一定是这个,这个,这个。 |
| 1691 | It's like, I don't know, like until I talk to you. | 这就像,我不知道, 像直到我和你说话。 |
| 1692 | There are so many times, and this is actually my biggest pet peeve | 有很多次,这其实是我最大的宠物尿尿 |
| 1693 | when I'm getting sold, | 当我被卖了, |
| 1694 | is somebody will look at you and make a stereotype out of it. | 有人会看着你 并做出一个陈规定型。 |
| 1695 | It's like I walk into a car dealership and people think, | 就像我走进一个汽车经销商 人们会想 |
| 1696 | I don't know what I'm talking about. | 亦复无量. |
| 1697 | They think that daddy's just gonna swipe, you know, | 他们认为爸爸会偷,你知道, |
| 1698 | I'm gonna use my dad's credit card to buy some vehicle, | 我要用我爸的信用卡买车 |
| 1699 | or, you know, they can charge me a bunch | 或者,你知道,他们可以 指控我一堆 |
| 1700 | because I know nothing about the sales process. | 因为我对销售过程一无所知 |
| 1701 | When in reality, if a sales rep, instead of making assumptions, | 当现实中,如果一个销售代表, 而不是假设, |
| 1702 | just stopped and just asked, you would actually get to know people, | 只是停下来,只是问, 你会真正得到认识的人, |
| 1703 | and then you can help them through simple problem and solution. | 然后,你可以帮助他们 通过简单的问题和解决方案。 |
| 1704 | That's why everybody thinks sales is manipulation | 所以大家都认为销售是操纵 |
| 1705 | and trying to push things on people. | 并试图把事情推向人。 |
| 1706 | It's not. | 这不是。 |
| 1707 | It's literally just taking a step back, | 它实际上只是退一步, |
| 1708 | asking questions, getting to know somebody, | 问问题,开始认识某人, |
| 1709 | and if it works, then you can plug and play your solution | 如果成功,你可以插上并播放你的解决方案 |
| 1710 | and empower them in order to make a decision | 并赋予他们权力,以便作出决定 |
| 1711 | that will genuinely change their life. | 将真正改变他们的生活。 |
| 1712 | When you're actually in practice with it, | 当你实际上在练习它, |
| 1713 | like when you see it, like what you were just doing, | 就像当你看到它, 就像你刚刚在做什么, |
| 1714 | you're like, yeah, at no point did I feel forced, | 你就像,是的, 我从来没有感到强迫, |
| 1715 | at no point did I feel like... | 我从来没有觉得... |
| 1716 | And if I had said to you, no, I never use a pen, | 如果我告诉你,不,我从来没有用过笔, |
| 1717 | I don't need it at all, you probably would have been like... | 我根本不需要,你可能会像... |
| 1718 | I would be like, okay, awesome, you're not a qualified writer, right? | 我会像,好吧,真棒, 你不是一个合格的作家,对不对? |
| 1719 | Yeah, exactly, yeah. | 对,没错 |
| 1720 | And I think that's partly it as well. | 我想这也是部分原因。 |
| 1721 | Where it's like, yeah, if I would have closed the conversation, | 如果我能结束谈话的话 |
| 1722 | whereas I was actually thinking... | 我其实在想... |
| 1723 | I mean, I'd probably roll that objection a couple of times. | 我的意思是,我可能 提出反对几次。 |
| 1724 | Yeah, yeah, I feel... | 是的,是的,我觉得... |
| 1725 | Well, when somebody gives you like straight off the bat not interested, | 好吧,当有人给你像 直接下来的蝙蝠不感兴趣, |
| 1726 | what they're doing is it's called a brush off objection. | 他们正在做的是 这叫做反对 |
| 1727 | It's not a true objection. | 这不是真正的反对。 |
| 1728 | What do you mean you're not interested? | 什么叫不感兴趣? |
| 1729 | You haven't even like seen what we have to offer. | 你甚至不喜欢看到我们提供的东西。 |
| 1730 | So it's, I wouldn't say that, but that's what I'm thinking, right? | 所以,我不会说, 但我在想什么,对不对? |
| 1731 | Obviously, they're not interested, | 显然,他们不感兴趣, |
| 1732 | but they're not interested in the time spent with you | 但他们对和你在一起的时间不感兴趣 |
| 1733 | rather than what you have to offer. | 而不是你必须提供的东西。 |
| 1734 | So when they brush you off, you brush it right back off. | 所以当他们把你刷掉的时候 你就把它刷掉 |
| 1735 | No, for sure, I'll just take two seconds out of your day | 不,当然了,我给你两秒钟时间 |
| 1736 | 来谈谈XYZ | |
| 1737 | You literally just keep going. | 你继续走 |
| 1738 | And if somebody is a qualified buyer, | 如果有人是合格的买家 |
| 1739 | they will take the time to actually talk to you | 他们会花时间和你谈谈 |
| 1740 | and you can roll that objection into more time, | 你可以把反对推到更多时间 |
| 1741 | which then you can sell. | 然后,你可以卖。 |
| 1742 | Can I have a drink of that one? | 我能喝一杯吗? |
| 1743 | Of course, yeah, of course you can. | 当然可以,当然可以 |
| 1744 | Do you like that flavor? | 你喜欢这种味道吗? |
| 1745 | I do, I like the... | 我喜欢... |
| 1746 | Would you like another flavor? | 你要再来点口味吗? |
| 1747 | I think it's a blue one that you gave me. | 我觉得你给了我蓝色的 |
| 1748 | Yeah, the peach one or... | 是的 桃子还是... |
| 1749 | I thought it was blue, was it blueberry? | 我以为是蓝色的 是蓝莓吗? |
| 1750 | Oh, no, we don't have any blueberry anymore. | 哦,不,我们没有蓝莓了。 |
| 1751 | We have peach, tropical... | 我们有桃子,热带... |
| 1752 | I don't think it was blueberry, it was like some berry. | 我不认为它是蓝莓, 它就像一些莓汁。 |
| 1753 | It was raspberry or it was cherry lime. | 是树莓还是樱桃石灰 |
| 1754 | It was raspberry, I think. | 应该是树莓吧 |
| 1755 | Shall we get you that one? | 要帮你拿吗? |
| 1756 | I think this will be good, yeah. | 我觉得这会是很好的,是的。 |
| 1757 | Okay, fine, if you want that one, I can get you that one. | 好吧,好吧,如果你想要那个, 我可以给你那一个。 |
| 1758 | But they're really good. | 但他们真的很好。 |
| 1759 | Thank you, you're the best. | 谢谢,你是最好的。 |
| 1760 | Do they not have caffeine in them? | 他们里面没有咖啡因吗? |
| 1761 | They do have caffeine with the same amount of cup of tea. | 他们确实有咖啡因 和同样量的茶。 |
| 1762 | So there is caffeine in it, but it's a natural amount. | 所以里面有咖啡因,但它是一个自然量。 |
| 1763 | That's a decaf one, though. | 不过那是无咖啡因的 |
| 1764 | Oh. | 瓳 |
| 1765 | You want one with caffeine in it. | 你想要一个有咖啡因在里面。 |
| 1766 | So we need to get you the raspberry one. | 所以,我们需要给你 树莓之一。 |
| 1767 | That's the one that has caffeine in it. | 就是那个里面有咖啡因的 |
| 1768 | Okay, okay, okay. | 好吧,好吧,没关系。 |
| 1769 | You're like, I need to get one. | 你就像,我需要一个。 |
| 1770 | I'm like, oh, never mind. | 我就像,哦,没关系。 |
| 1771 | No purpose. | 没有目的。 |
| 1772 | You have caffeine and decaf ones. | 你有咖啡因和无咖啡因 |
| 1773 | Okay, okay, that's cool. | 好吧,好吧,这很酷。 |
| 1774 | All right, so we're going to test you on the objections. | 好吧,所以我们要去测试你的反对。 |
| 1775 | You got to know them. | 你得了解他们 |
| 1776 | Okay, the first one is, it's too expensive. | 好吧,第一个是,它太贵了。 |
| 1777 | So a lot of people think that, you know, | 所以很多人认为,你知道, |
| 1778 | you're comparing a price versus nothing, right? | 你在比价什么也没有,对吧? |
| 1779 | But the price is what you pay today. | 但代价是你今天付出的 |
| 1780 | The cost is what you pay years down the line | 代价是多少年你都要付出多少 |
| 1781 | when you don't solve the issue. | 当你不解决问题的时候 |
| 1782 | So you said your business is bleeding $15,000 a month | 你说你的生意是每月一万五 |
| 1783 | revenue, right? | 收入,对不对? |
| 1784 | So you don't just like walk away and just, you know, | 所以,你不只是喜欢 离开,只是,你知道, |
| 1785 | pay nothing. | 不付钱 |
| 1786 | It's actually comparing, you know, a $5,000 solution | 其实是比较一个五千元的解决方案 |
| 1787 | to your problem versus a cost of, you know, | 你的问题与代价,你知道, |
| 1788 | 60 grand down the line over a couple of months. | 几个月内就下线6万 |
| 1789 | So which one are you more comfortable paying | 所以哪一个你比较舒服支付 |
| 1790 | the price for the cost? | 代价? |
| 1791 | Right, yeah. | 没错 |
| 1792 | It's a good one. | 谓善根. |
| 1793 | You just reframe it. | 你刚刚重新塑造它。 |
| 1794 | Yeah, yeah, and it is good because half the time | 是啊,是啊,这是很好的 因为一半的时间 |
| 1795 | that person hasn't done that reframe either. | 那个人也没有重新定义 |
| 1796 | All right, I need some time to think about it. | 好吧,我需要一些时间来考虑它。 |
| 1797 | Do you need quantity of time or quality of time? | 您需要多少时间或质量的时间吗? |
| 1798 | Quality, it's like I really need to, like, | 质量,这就像我真的需要,喜欢, |
| 1799 | digest what you've told me today. | 消化你今天跟我说的 |
| 1800 | Yeah, I'm glad you said that. | 是的,我很高兴你这么说。 |
| 1801 | A lot of people think they just need quantity of time, | 很多人认为他们需要时间 |
| 1802 | which is, you know, a couple days, weeks, whatever. | 就是,你知道,几天,几周,什么的。 |
| 1803 | But few people actually understand, | 但很少有人能真正理解 |
| 1804 | which I'm glad you do, that you need quality time, | 我很高兴你这样做, 你需要高质量的时间, |
| 1805 | which is the quality of information | 信息的质量 |
| 1806 | that's in front of you, but also quality time | 这在你们面前,但也在质量上的时间 |
| 1807 | to sit down and make a well-thought out decision, right? | 坐下来做个深思熟虑的决定 对吧? |
| 1808 | I'm literally the same way, but like I said, | 我完全一样,但就像我说的, |
| 1809 | we have 20 minutes left of intentional time on this call. | 我们还有20分钟的时间 故意打这个电话。 |
| 1810 | You're busy, I know as soon as you shut this laptop off, | 你很忙,我知道你一关掉这台笔记本电脑 |
| 1811 | it's like you got kids, you got to run the business, | 就像你有孩子,你得经营生意, |
| 1812 | all that thing, so we have 20 minutes left | 我们还有20分钟 |
| 1813 | of intentional time, and I've got all of the information | 我掌握了所有的资料 |
| 1814 | right here in front of us in order to make a well decision. | 就在我们面前 为了做个好决定 |
| 1815 | I need to check with my wife. | 我得去找我妻子问一下 |
| 1816 | And you will. | 你会的 |
| 1817 | You're either going to come to her, though, | 你要么去找她,虽然, |
| 1818 | with a problem or a solution. | 问题或解决方案。 |
| 1819 | You know, a problem of, hey, honey, I really want to do this, | 你知道,一个问题,嘿,亲爱的, 我真的想做到这一点, |
| 1820 | but I don't know if I should, and da-da-da, | 但我不知道我是否该 和da -da |
| 1821 | or, hey, honey, I found somebody that can really help me | 或者,嘿,亲爱的,我找到一个能帮我的人 |
| 1822 | solve my problem that I've been wanting, | 解决我一直想要的问题 |
| 1823 | I really trust it, and I thank you for your support, | 我真的相信,谢谢你的支持, |
| 1824 | which one do you think would go over better with your wife? | 你觉得哪一个和你妻子在一起会更好? |
| 1825 | Probably the solution, right? | 可能就是解决办法吧? |
| 1826 | Also, another one I love for that, | 而且,另一个我喜欢的, |
| 1827 | and I've never talked about this either, is the flip-flop. | 我也没提过这个,就是那个翻转的 |
| 1828 | So, for example, if somebody tells me, you know, | 比如说 如果有人告诉我 |
| 1829 | I need to talk to my husband or my wife, | 我需要和我的丈夫或妻子谈谈, |
| 1830 | I'll just be like, no problem. | 我只是喜欢,没有问题。 |
| 1831 | Can I challenge that? | 我可以挑战吗? |
| 1832 | Yeah? | 是吗? |
| 1833 | Okay, awesome. | 好极了,厉害 |
| 1834 | So, if instead, instead of it being me and you talking, | 所以,如果相反,与其说是我和你说话, |
| 1835 | what if it was me and your wife? | 如果是我和你妻子怎么办? |
| 1836 | You know, when she came to me and she's saying, | 你知道,当她来找我说, |
| 1837 | I'm going through this, this, and that, | 我要经历这个,这个,那个, |
| 1838 | and I finally found someone that I think can solve my problem, | 我终于找到了一个可以解决我问题的人 |
| 1839 | and I really want to do it, | 我真的很想这样做, |
| 1840 | but I want to check with my husband first. | 但我想先看看我的丈夫。 |
| 1841 | Would you support her in making that decision? | 你能支持她做那个决定吗? |
| 1842 | You probably would, right? | 你可能会,对不对? |
| 1843 | So, is it fair to say that she'd probably support you | 这么说来 她可能支持你 |
| 1844 | in the same way that you support her? | 就像你支持她一样? |
| 1845 | Right. | 对 |
| 1846 | And this works really well if you're talking to a woman, | 如果你和女人说话,这个效果会很好 |
| 1847 | if you, instead of saying the husband thing, | 如果你,而不是说 丈夫的事情, |
| 1848 | because she'll be like, why? | 因为她会喜欢,为什么? |
| 1849 | I want him to talk to me, | 我要他跟我说话 |
| 1850 | you know, it works really well if you flip it and you're like, | 你知道,它的工作真的很好 如果你翻过来,你喜欢, |
| 1851 | let's say it's your best friend, you know, | 假设这是你最好的朋友 |
| 1852 | and she's sitting here going through this, | 她坐在这里经历这一切, |
| 1853 | going through the same thoughts. | 经历同样的想法。 |
| 1854 | Would you tell her to do it? | 你会让她这么做吗? |
| 1855 | You know, you probably would, right? | 你知道,你可能会,对不对? |
| 1856 | Well, is it fair to say other people | 那么,这公平 说别人 |
| 1857 | would probably tell you to do it too? | 会不会叫你也这么做? |
| 1858 | So, putting people kind of like outside of themselves | 所以,把人 有点像自己之外 |
| 1859 | and looking at the situation | 和看情况 |
| 1860 | from an unbiased third-party perspective | 从无偏见的第三方角度出发 |
| 1861 | and being like, what would you tell that person to do right now? | 和喜欢,你会 告诉那个人现在做什么? |
| 1862 | Because you're saying to me that you really want to do it, | 因为你对我说 你真的想这样做, |
| 1863 | you'd probably say to do it, right? | 你可能会说这样做,对不对? |
| 1864 | Well, let's do it, so. | 好吧,让我们做到这一点,所以。 |
| 1865 | Yeah. | 对 |
| 1866 | I gave you two on that one. | 我给了你们两个 |
| 1867 | Yeah, yeah, I appreciate it. | 是啊,是啊,我很感激它。 |
| 1868 | And now's not a good time. | 而今不乐. |
| 1869 | For to talk or to make a decision about something? | 要谈还是要做决定? |
| 1870 | I've just got so much going on, like, I've got family stuff, | 我只是有这么多事情, 像,我有家庭的东西, |
| 1871 | I'm like exhausted, I just don't think that was a good time. | 我像累坏了, 我只是不认为 这是一个好时机。 |
| 1872 | Can I challenge that? | 我可以挑战吗? |
| 1873 | I don't know, I just, I don't know if I have the bandwidth for it right now. | 我不知道 我只是 我不知道我现在有没有带宽 |
| 1874 | No, for sure. | 不,当然。 |
| 1875 | And I'll just make it easier for you, | 我会让你轻松一点 |
| 1876 | because, you know, the bandwidth to think about things | 因为,你知道,带宽 思考事物 |
| 1877 | over a long period of time by yourself, | 在很长一段时间里,你一个人, |
| 1878 | it just, that's how stress gets created, right? | 压力就是这样产生的,对吧? |
| 1879 | So, I'll just clear that up for you. | 所以,我会为你澄清。 |
| 1880 | So, when you say you don't have the time, | 所以,当你说你没有时间, |
| 1881 | you know, to think about it and to process the bandwidth, | 你知道,想想它 和处理带宽, |
| 1882 | a lot of people think that they need to be in a situation | 很多人认为他们需要处于一种境地 |
| 1883 | where they have every single ounce of intentional time. | 他们有每一盎司的故意时间。 |
| 1884 | But in fact, the best decisions are made in the gray area. | 但事实上,最好的决定是在灰色地区做出的. |
| 1885 | Some of the best companies were started in the recession. | 一些最好的公司是在衰退中开始的。 |
| 1886 | It's because while everybody else is moving forward, | 因为当其他人都在前进时 |
| 1887 | you need to be the person that maybe takes a step back, | 你需要一个可能退一步的人, |
| 1888 | but while everybody else is sleeping, | 但当其他人都在睡觉时, |
| 1889 | you need to be the person that makes a decision in order to get better. | 你需要做一个决定的人 才能好转。 |
| 1890 | So, what do you want to be right now? | 那你现在想做什么? |
| 1891 | Someone that just follows along with what everybody else is doing | 一个跟别人一样的人 |
| 1892 | or someone that actually moves forward | 或真正前进的人 |
| 1893 | when everybody else is kind of just moving along? | 当其他人 有点只是走动? |
| 1894 | Because are you going to wait for life to happen to you | 因为你要等待生命降临 |
| 1895 | or are you going to make your life happen for you right now? | 还是你现在要让你的生活变成现实? |
| 1896 | And sometimes, people may even take them and be like, | 有时,人们甚至可能 采取它们,就像, |
| 1897 | I still need time, but you've helped them think about it in a different way. | 我还是需要时间 但你用不同的方式帮助他们思考 |
| 1898 | So, I always start every objection with, | 所以,我总是开始 每一个反对, |
| 1899 | I hear you, can I challenge that thought? | 我听见了 我能挑战这个想法吗? |
| 1900 | Because it allows you to separate the objection from you. | 因为这样你就可以把反对和反对分开 |
| 1901 | I'm not saying, can I challenge you? | 我不是说 我能挑战你吗? |
| 1902 | You know, it's not me versus you. | 你知道,这不是我对你的。 |
| 1903 | It's like, hey, can I challenge that thinking for a second? | 这就像,嘿,我可以挑战 这种想法一秒钟? |
| 1904 | And it's like, a lot of people think this, | 很多人都这么认为 |
| 1905 | but it's actually this will help you get one step closer to your goal. | 但实际上这能帮助你接近目标 |
| 1906 | Yeah, I love that. | 是啊,我喜欢。 |
| 1907 | These were some other things that came in from social people, | 这些是社会人士传来的 |
| 1908 | of things they're struggling with. | 他们正在挣扎的事情。 |
| 1909 | So, how should this, we're moving away from the objections, | 那么,我们该怎么摆脱反对意见呢? |
| 1910 | how should someone approach a conversation to ask for a raise? | 有人该如何接近谈话要求加薪? |
| 1911 | Ooh, so, step number one is you have to have some sort of experience | 哦,所以,第一步是 你必须有某种经验 |
| 1912 | behind you and some sort of numbers in order to deserve a raise. | 在你身后 和某种数字 为了值得提高。 |
| 1913 | You can't just get hired the first day and ask for a raise | 第一天就请人来请工 |
| 1914 | or you can't be the worst employee ever and ask for a raise. | 或者你不能成为有史以来最差的员工 要求加薪 |
| 1915 | So, you have to have a reason to ask for a raise. | 所以,你必须有理由要求加薪。 |
| 1916 | So, that means be the best at your job, right? | 那表示你的工作最好 对吧? |
| 1917 | Have some sort of reason in order to ask for a raise. | 有某种理由要求加薪。 |
| 1918 | Then when you ask for a raise, | 当你要求加薪时, |
| 1919 | have other competitors' data in order to compare to. | 拥有其他竞争对手的数据以便进行比较。 |
| 1920 | So, for example, if I want to ask for a raise from you, | 所以,比如说,如果我想向你申请加薪, |
| 1921 | I would go to one of your competitors and say, | 我会去找你的竞争对手说 |
| 1922 | hey, I've been working for Jay Shetty for a while. | 嘿,我一直在杰伊谢蒂工作一段时间。 |
| 1923 | We've done X amount of revenue with him. | 我们和他一起做了X级收入 |
| 1924 | What is the offer that you have for me? | 你给我的报价是什么? |
| 1925 | Then I would take it back to you and I would say, hey, Jay, | 然后我会把它拿回来给你 我会说,嘿,杰伊, |
| 1926 | I love working for you and I'm really sold on the long game with you. | 我喜欢为你工作,我真的很卖 与你的长期游戏。 |
| 1927 | Like, I want to grow with this company | 喜欢,我想在这个公司成长 |
| 1928 | and I want to stay here, | 我想留在这里, |
| 1929 | but I need to make it make sense for me just on a monetary standpoint | 但我要从货币角度来解释 |
| 1930 | because I have other competitors such as this guy and this guy | 因为我有其他的竞争对手,比如这家伙和这家伙 |
| 1931 | offering me a little bit more. | 再给我一点 |
| 1932 | So, I want to stay with you. | 所以,我想留下来和你在一起。 |
| 1933 | That's why I want to have this conversation, be grounded with it. | 这就是为什么我想有这个对话, 被它禁足。 |
| 1934 | But I just need it to make a little bit more sense | 但我只是需要它 使一点点更有意义 |
| 1935 | on the financial side in order to grow with you long term. | 在金融方面 为了与你长期增长。 |
| 1936 | So, even if you don't believe that you're going to be with this company | 所以,即使你不相信 你会与这个公司 |
| 1937 | long term, you need to sell the long game | 长期来说,你需要卖出长游戏 |
| 1938 | and sell the vision to your employer | 将视觉卖给你的雇主 |
| 1939 | because, like you said, that's the leverage point that an employer has | 因为,就像你说的, 这就是雇主的杠杆点 |
| 1940 | is they want to invest in people for the long game. | 他们想投资 人的长期游戏。 |
| 1941 | So, hey, I want to be here for a long time, | 所以,嘿,我想在这里呆很久, |
| 1942 | but in order for me to put all of my resources here, | 但为了让我把所有的资源都放在这里 |
| 1943 | I need a little bit back because other people are recognizing my value. | 我需要回来一点,因为其他人 承认我的价值。 |
| 1944 | And I'm not saying you don't, | 我不是说你没有 |
| 1945 | but I need it to make it make a little bit more sense for me. | 但我需要它 让我更有意义一点。 |
| 1946 | What about if someone's going to interview with the company, | 如果有人要采访公司呢? |
| 1947 | what are the top three things they need to show? | 他们需要展示的头三样东西是什么? |
| 1948 | Numbers, what you've done for the company. | 数字,你为公司所做的。 |
| 1949 | I would say audit what you can do better | 我会说,审计什么 你可以做的更好 |
| 1950 | and have a mathematical, easy game plan way | 并有一个数学,简单的游戏计划方式 |
| 1951 | to show what you can do with the company given the raise. | 来展示你对加薪公司能做什么 |
| 1952 | So, you can't just ask for a raise just because you deserve it. | 所以,你不能仅仅要求加薪 只是因为你应得的。 |
| 1953 | Corporate America does not like entitlement, right? | 美国公司不喜欢权利 对吧? |
| 1954 | But people will pay you if they think there's an upside. | 但人们会付钱给你 如果他们认为有好结果的话 |
| 1955 | So, this is creating value, right? | 所以,这是创造价值,对不对? |
| 1956 | It's, hey, if you pay me $20,000 more, | 如果你再给我两万块 |
| 1957 | I'm going to generate $800,000 a year more for the company | 我每年给公司多赚80万 |
| 1958 | and I'm willing to do this, this, and this for it. | 我愿意做这个,这个,这个为了它。 |
| 1959 | It's just like in sales, you can't drop the price | 这就像销售,你不能降低价格 |
| 1960 | when negotiating with someone for no reason, right? | 毫无理由地和别人谈判,对吧? |
| 1961 | You need to actually have a reason and justify a price drop | 你必须要有理由 并证明价格下降是合理的 |
| 1962 | in order to not sound salesy, right? | 为了不听起来销售,对不对? |
| 1963 | So, data and then also, like, have a clear game plan. | 所以,数据,然后,同样,有一个明确的游戏计划。 |
| 1964 | And you want to make it super easy for someone to say yes to you | 你想让别人答应你 变得非常容易 |
| 1965 | and say, hey, if I give this girl a promotion, | 然后说,嘿,如果我给这个女孩升职, |
| 1966 | this is exactly what we're going to get for her. | 这正是我们要得到的 她。 |
| 1967 | Okay, awesome, let's do it. | 好吧,真棒,让我们做到这一点。 |
| 1968 | Yeah. | 对 |
| 1969 | How do you deal with it when you don't get what you want? | 未得所求时如何. |
| 1970 | Like, what's the right response? | 像,什么是正确的反应? |
| 1971 | Never burn the bridge. | 永不烧桥. |
| 1972 | That's a very good question that not a lot of people talk about. | 这是一个很好的问题,没有很多人谈论。 |
| 1973 | You never burn the bridge because a no isn't a no forever. | 你从不烧桥 因为没有不是永远 |
| 1974 | It could be just maybe later. | 也许晚点再说吧 |
| 1975 | It could be, you know, a little bit of insight | 这可能是,你知道,一点点的洞察力 |
| 1976 | to where you need to improve a couple of things | 去你需要改进的地方 |
| 1977 | and then re-ask again when you have more leverage there. | 然后,当你有 更多的杠杆。 |
| 1978 | So, just know that a no isn't forever. | 所以,只要知道一个不是永远。 |
| 1979 | It's just not right now. | 只是现在不是。 |
| 1980 | Yeah, I think, yeah, I think it comes back to what we've been | 是啊,我想,是啊,我想它 回到我们过去 |
| 1981 | talking about this whole conversation, where it's like, | 谈论这整个谈话, 在那里它就像, |
| 1982 | when you deal with rejection badly, | 当你对拒绝的恶行, |
| 1983 | it starts to affect everything, | 它开始影响一切 |
| 1984 | because then you're like, you know, it could go in multiple ways. | 因为那时你就像,你知道, 它可以有多种方式。 |
| 1985 | You're like, shrinking yourself, your mood's a bit dull, | 你像,缩小自己, 你的心情有点闷, |
| 1986 | you're not walking in with that smile and with that confidence | 你不能带着微笑和自信走进来 |
| 1987 | that you had, and all of a sudden, it's affecting everything. | 突然间 它影响到了一切 |
| 1988 | Yeah, for sure. | 是的,当然。 |
| 1989 | It's crazy how quickly we kind of shut the door on ourselves. | 太疯狂了 我们这么快就关上门了 |
| 1990 | What about if you're going to interview for a job for the first time? | 如果你第一次要面试工作呢? |
| 1991 | So, what are interviewers looking for when you're interviewing for a job? | 那么,面试者在面试工作时在找什么? |
| 1992 | Right, so they're looking for people that are bodden | 没错,所以他们要找的是那些有问题的人 |
| 1993 | on the long-term vision exactly, | 长期构想, |
| 1994 | but also they're looking for people that ask really good questions | 但他们也在寻找那些问问题的人 |
| 1995 | that show that you kind of know what you're doing | 显示你有点知道你在做什么 |
| 1996 | through the questions that you ask. | 通过你问的问题。 |
| 1997 | So, for example, if you want to become a remote closer, | 所以,比如说,如果你想成为 一个远程近, |
| 1998 | and you get on an interview with someone, and they're like, | 你和某个人一起接受采访 他们就像 |
| 1999 | so what made you apply? | 是什么让你申请的? |
| 2000 | And you're like, I just really want to make more money. | 你就像,我只是想赚更多的钱。 |
| 2001 | I just want sales experience. | 我只是想要销售经验。 |
| 2002 | What is that? | 这是什么? |
| 2003 | That's all about me. | 这就是关于我的。 |
| 2004 | Nobody cares about what you want, right? | 没人在乎你想要什么,对吧? |
| 2005 | They care about what you can do for them in the context of the situation. | 他们关心你在这种情况下能为他们做些什么。 |
| 2006 | So, it's, you know, instead of, | 所以,这是,你知道,而不是, |
| 2007 | oh, I really want to make money, blah, blah, blah, | 哦,我真的想赚钱,等等,等等,等等,等等, |
| 2008 | it's, hey, I've been following ex-creator, ex-mentor for so long. | 是,嘿,我一直跟踪 前创造者,前导师这么久。 |
| 2009 | I have this sales background, and I've been closing for other offers, right? | 我有这个销售背景, 我已经关闭 其他报价,对不对? |
| 2010 | But I would love to close for her offer, | 但我很想接受她的提议 |
| 2011 | because I have true conviction in what she's selling, | 因为我真的相信她卖的东西 |
| 2012 | and I want to help you guys grow your business. | 我想帮助你们 发展你们的生意。 |
| 2013 | So, it's all about making the game plan clear, | 所以,这是所有关于 使游戏计划清楚, |
| 2014 | but also using the leverage points of the other person, not yourself. | 也利用了别人的杠杆点 而不是你自己 |
| 2015 | Hmm, yeah, absolutely. | 嗯,是的,当然。 |
| 2016 | Yeah, I think the amount of people that interview these days | 是的,我想这些天的采访人数 |
| 2017 | and they don't have that. | 他们没有这个 |
| 2018 | It's entitlement. | 这是权利。 |
| 2019 | It's, yeah, the answer's just, it shocks you sometimes. | 是的,答案只是, 它有时会震撼你。 |
| 2020 | Like, I've interviewed people, and they've said things to me like, | 喜欢,我采访过的人, 他们已经对我说的东西喜欢, |
| 2021 | yeah, I just didn't like what I was doing. | 是啊,我只是不喜欢我在做什么。 |
| 2022 | Right, and it's like... | 没错,就像... |
| 2023 | And I'm like, cool, that's fair. | 我很喜欢,酷,这是公平的。 |
| 2024 | Yeah, I get it. | 是的,我明白了。 \ N |
| 2025 | I've not liked certain jobs that I have. | 我不喜欢我的工作 |
| 2026 | But like, you don't want to be here. | 但你不想在这里 |
| 2027 | You want to come off as someone that is ready to do the most, | 你想成为一个最愿意做的人 |
| 2028 | ready to go above and beyond, and doesn't just see it as a position. | 并不只是把它视为一个位置。 |
| 2029 | Because from an employer's perspective, | 因为从雇主的角度来看 |
| 2030 | we don't want someone who just wants to show up and do the bare minimum. | 我们不希望有人 只是想出现 并做最低。 |
| 2031 | We want someone who sees the value so much in themselves | 我们想要一个能看清价值的人 |
| 2032 | and takes pride in their work and is bought in on the long-term vision. | 并为自己的工作感到骄傲,并被长期愿景所接受。 |
| 2033 | So, if you embody that, you should be good to go for an interview. | 所以,如果你体现了这一点, 你应该很好去面试。 |
| 2034 | And asking questions that relate to, you know, the business. | 问与生意有关的问题 |
| 2035 | You know, what's your guys' close rate? | 你知道,你的人的接近率是多少? |
| 2036 | What's your guys' lead flow like? | 你的人的铅流是怎样的? |
| 2037 | Tell me about the offer. | 跟我说说报价 |
| 2038 | When you make the interviewer sell themselves | 当你让采访者出卖自己 |
| 2039 | on why you should work for them, you want. | 关于你为什么要为他们工作,你想。 |
| 2040 | And that's sales. | 这是销售。 |
| 2041 | It's taking a step back and saying, | 它退一步说, |
| 2042 | well, I mean, I'm interviewing for a few positions, | 好吧,我的意思是,我面试 一些职位, |
| 2043 | but I just wanted to know a little bit more about how you guys do this, | 我只是想多了解一下你们是怎么做到的 |
| 2044 | what your process is like, what it would look like if I did get hired, | 你的程序是什么, 它会是什么样子 如果我真的被雇用, |
| 2045 | what your salary is like, and then I can come back to you with a decision. | 你的薪水是怎样的, 然后我可以回来给你一个决定。 |
| 2046 | Yeah, and I think there's a lot of test of your worth, too. | 是啊,我觉得有很多测试 你的价值,太。 |
| 2047 | Like, for example, if you're going to be confident enough to say, | 比如说,如果你有自信的话 |
| 2048 | I've got these offers and I'm doing that, | 我得到了这些报价 我这样做, |
| 2049 | you better back it up, because that person may also just go, | 你最好退后 因为那个人可能也走了 |
| 2050 | yeah, good for you, like, we don't need you either. | 是啊,对你有好处,喜欢,我们不需要你。 |
| 2051 | And I feel like sometimes, if it's all a story, | 我觉得有时,如果这都是个故事, |
| 2052 | then it doesn't always play well. | 那样它就不会一直发挥得很好 |
| 2053 | Like, I find, like, even, like, I do a lot of corporate coaching work. | 喜欢,我发现,喜欢,甚至一样, 我做很多公司辅导工作。 |
| 2054 | That's where most of our coaching is in me working with large organizations. | 在那里,我们大多数的教练 在我的工作与大型组织。 |
| 2055 | And I have, there's a few experiences of that. | 我有一些经验。 |
| 2056 | The first time I had an experience, when I first began, | 我第一次有经验, 当我第一次开始, |
| 2057 | this was, like, maybe, I don't know, like, 10 years ago. | 这大概是十年前的事了 |
| 2058 | Maybe even 12 years ago, before the brand, so maybe even longer. | 也许12年前,在品牌之前, 所以也许更长。 |
| 2059 | And I remember being in an office and I asked all the questions | 我还记得在办公室 我问了所有的问题 |
| 2060 | and before I was about to give my solution to their problem, | 在我解决他们的问题之前 |
| 2061 | I realized that my solution did solve their problem. | 我意识到我的解决方案解决了他们的问题 |
| 2062 | And so I remember just going, thanks, girl. | 所以我记得只是去,谢谢,女孩。 |
| 2063 | Yeah, I literally just went, like, all right, great, thank you. | 是的,我只是去, 像,好吧,很好,谢谢你。 |
| 2064 | And I walked in and I was like, thank you so much. | 我走进来,我很喜欢, 非常感谢。 |
| 2065 | Like, I just want to be honest with you. | 喜欢,我只是想 对你诚实。 |
| 2066 | I don't think I have what you need. | 我想我没有你需要的东西 |
| 2067 | But really grateful and I hope we can keep this conversation open. | 但真的很感谢 我希望我们能继续开口 |
| 2068 | Fast forward five years from that point, | 从那时起五年后 |
| 2069 | I went back and sold a really great contract to this client. | 我回去把一份很棒的合同卖给了这个客户 |
| 2070 | Because they could see the honesty, too. | 因为他们也能看到诚实 |
| 2071 | Like, where I was, I was happy to be like, | 喜欢,我在哪里, 我很高兴喜欢, |
| 2072 | guys, you know what, actually, I don't have anything you need. | 伙计们,你知道的,实际上,我没有任何你需要的东西。 |
| 2073 | But I will come back. | 但我会回来的 |
| 2074 | Exactly. | 没错 |
| 2075 | And that's ethical sales. | 这是道德销售。 |
| 2076 | Because you can sell someone and then walk away from the conversation | 因为你可以卖掉一个人 然后离开谈话 |
| 2077 | and both of you guys don't feel good about it. | 你们俩都觉得不好 |
| 2078 | And that doesn't do any good at all. | 而此无益. |
| 2079 | So it's like, when you sell someone or when you apply for an interview | 所以,就像,当你卖人 或者当你申请采访 |
| 2080 | and you are really trying to sell yourself, | 你真的想卖掉自己 |
| 2081 | do you genuinely believe that you can provide this business value? | 你真的相信你能提供这种商业价值吗? |
| 2082 | Because that doesn't just come off in the words that you say. | 因为那不只是用你说的字句来表达 |
| 2083 | That comes off in your energy. | 这在你的能量。 |
| 2084 | And I'm sure you could feel like when you kind of felt like, | 我敢肯定,你可以感觉 当你觉得, |
| 2085 | oh, I might not be ready for this right now. | 哦,我可能还没有准备好 现在这一点。 |
| 2086 | Your energy was probably like, | 你的能量也许就像, |
| 2087 | oh, wait, I don't know what I got myself into. | 哦,等等,我不知道我让自己陷入了什么。 |
| 2088 | But that's why you really need to build the data points | 所以你才需要建立数据点 |
| 2089 | in order to have conviction in yourself or whatever you're selling | 为了让自己有信心 或你卖什么 |
| 2090 | in order to show up that way and like, | 为了像那样出现 |
| 2091 | energetically be like, I'm here, I deserve this. | 我在这里,我活该 |
| 2092 | Like, let's go cancel all the other interviews | 像,让我们去取消所有其他的采访 |
| 2093 | because I'm your person. | 因为我是你的人 |
| 2094 | And until then, I like how you just kept the bridge open. | 在那之前 我喜欢你把桥打开的样子 |
| 2095 | You didn't burn it. | 你没烧掉 |
| 2096 | And it worked out. | 然后就解决了 |
| 2097 | And I've had that with so many things that we're doing right now | 我受够这么多事了,我们现在在做 |
| 2098 | where I got rejected from something seven years ago | 在那里,我被拒绝 从一些七年前 |
| 2099 | and this year it will become | 今年将变成 |
| 2100 | one of the most exciting parts of our business. | 我们事业中最激动人心的部分之一 |
| 2101 | And it's like, there's just seven years of relearning, | 这就像,只有七年的再学习, |
| 2102 | patience, figuring it out, developing new skills. | 耐心,想出办法,开发新技能 |
| 2103 | And I just think that long game is so healthy for everyone to always play | 我只是认为,长的游戏是那么健康 每个人总是玩 |
| 2104 | because your current employer may write you a reference one day. | 因为你的现任雇主可能有一天会给你写一个参考书。 |
| 2105 | Your current employer maybe end up being one of your biggest clients one day. | 你的现任雇主可能有一天会成为你最大的客户之一 |
| 2106 | Like, you just have no idea. | 喜欢,你只是不知道。 |
| 2107 | Like, I worked at a company called Accenture. | 我在一家叫Accenture的公司工作过 |
| 2108 | And Accenture was a place that invited me back | Accenture是个邀请我回来的地方 |
| 2109 | to do so many keynotes when my career took off. | 做这么多的主旨 当我的职业生涯起飞。 |
| 2110 | But if I hadn't had a good relationship with them | 但如果我和他们的关系不好的话 |
| 2111 | or left on good terms, to your point of burning again, | 或以优美的条件离去,以致你再次烧灼, |
| 2112 | well, then that wouldn't have been the case. | 那么就不会这样了 |
| 2113 | Exactly. | 没错 |
| 2114 | And I feel like there's too much short-sightedness now | 我觉得现在太短视了 |
| 2115 | because we think there's lots of opportunities, | 因为我们觉得有很多机会 |
| 2116 | but at the top, everyone knows each other. | 但是在顶部 每个人都认识对方 |
| 2117 | Exactly. | 没错 |
| 2118 | But I think what you're saying is exactly what someone listening | 但我觉得你在说什么 就是有人在听 |
| 2119 | should take away from it, which is it's not a yes or a no, | 应该远离它, 这不是是或否, |
| 2120 | it's a yes or a lesson. | 要么是,要么是教训 |
| 2121 | And so sometimes the lessons are more valuable | 所以有时这些课更有价值 |
| 2122 | than if you got that contract or you got that client years ago. | 而不是你得到的合同 或者你得到了客户几年前。 |
| 2123 | Because the lesson taught you to never walk into a situation | 因为教训你永远不要走进困境 |
| 2124 | like that again. | 又像那样 |
| 2125 | And so sometimes that lesson can be way more valuable | 所以有时这课会更有价值 |
| 2126 | than getting what you want in the moment. | 而不是得到你想要的现在。 |
| 2127 | Yeah. | 对 |
| 2128 | Couple more of these before we go to the final five. | 在最后5场比赛前再加几个 |
| 2129 | This one's great. | 这个很好 |
| 2130 | What's the right way to talk about your strengths | 说说你的长处是怎样的 |
| 2131 | without overselling or apologizing? | 没有过度销售或道歉? |
| 2132 | So I like to sprinkle in, you can call them testimonials | 所以我喜欢喷进去 你可以叫他们作证 |
| 2133 | or like subtle ways to flex, right? | 或者喜欢用微妙的方式摆动 对吧? |
| 2134 | I subtly threw it in there, but then extrapolated a lesson from it | 我悄悄地把它扔进去,然后从中推断出一个教训 |
| 2135 | that pertains to the other person. | 和另一个人有关 |
| 2136 | Because people don't care about your flex, | 因为人们不在乎你的弹性 |
| 2137 | they care about what your flex can do for them. | 他们在乎你的弹性能为他们做什么 |
| 2138 | So you can use it, but use it as a lesson | 这样你就可以用它,但用它作为教训 |
| 2139 | in order to provide value to somebody else. | 为了给别人提供价值 |
| 2140 | Ego just always is such a turn-off. | 爱果总是如此转折。 |
| 2141 | Mm-hmm. | 对 |
| 2142 | I don't know, I generally just, | 我不知道,我一般只是说, |
| 2143 | I struggle so much when someone I feel is egotistical. | 当一个人感到自我主义的时候 我挣扎得要命 |
| 2144 | And the way I think about the difference between confidence and ego | 我对自信和自我的区别的思考 |
| 2145 | is evidence and reflection. | 是证据和反思。 |
| 2146 | So it's like if someone can give me evidence | 所以说,如果有人能给我证据 |
| 2147 | and they can reflect on that evidence | 他们可以反省证据 |
| 2148 | just to prove that it's real experience, | 只是证明这是真实的经验, |
| 2149 | now it doesn't feel like a name drop. | 现在感觉不像是名字掉下来了 |
| 2150 | It doesn't feel like a number drop, | 这感觉不像是数字下降, |
| 2151 | which just feels like it's a bit distasteful. | 感觉有点讨厌 |
| 2152 | I hate when people name drop. | 我讨厌人的名字掉下来 |
| 2153 | It's my least favourite thing. | 这是我最不喜欢的 |
| 2154 | When somebody name drops or says, you know, | 当某人的名字下降或说,你知道, |
| 2155 | all these different numbers, | 所有这些不同的数字, |
| 2156 | it is a literal indicator that they probably don't have the skills | 这是一个字面指标 他们可能没有技能 |
| 2157 | in order to do what I need them to do. | 为了做我需要他们做的事 |
| 2158 | Because they feel like they have to name drop | 因为他们觉得他们得给"滴"起名字 |
| 2159 | or they feel like they have to show their numbers. | 或者他们觉得他们必须显示自己的数字。 |
| 2160 | I would also challenge that though because it is a very fine line | 我也会质疑这一点,虽然 这是一个非常好的台词 |
| 2161 | with when you're, you know, new to a space, | 当你,你知道,一个新的空间, |
| 2162 | there's a lot of people that might not know who you are. | 很多人可能不知道你是谁 |
| 2163 | So sometimes, you know, the numbers that you've done for a company | 所以有时,你知道, 你为公司做的数字 |
| 2164 | or your experience will speak volumes. | 或者你的经验会说出很多的 |
| 2165 | And so nobody's going to, you know, sell yourself like you will. | 所以,没有人会,你知道, 卖自己像你会。 |
| 2166 | So sometimes it's a fine line of not having ego, | 所以,有时候这是一个很好的线 不自负, |
| 2167 | but it's also a line of like being loud about your accomplishments | 但它也是一行 像大声的关于你的成就 |
| 2168 | when they are valid and like shouting it from the rooftops | 当他们合情合理的时候, |
| 2169 | because you deserved it if you worked for it. | 因为你应该为它工作 |
| 2170 | But it is a very fine line. | 但它是一个非常好的线条。 |
| 2171 | Yeah. | 对 |
| 2172 | Which sales call or sales deal challenged you the most? | 哪个销售电话或销售交易 挑战你最多? |
| 2173 | Oh, that's a great question. | 哦,这是一个伟大的问题。 |
| 2174 | Okay, so I was talking to a gay guy. | 好吧,所以我正和一个同性恋说话。 |
| 2175 | Okay. | 摆 |
| 2176 | Love talking to gay guys. | 喜欢和同性恋聊天 |
| 2177 | So fun. | 这么有趣。 |
| 2178 | Like, it was very girls, girls vibe energy. | 像,这是非常女孩, 女孩的氛围能量。 |
| 2179 | He was awesome. | 他是真棒。 |
| 2180 | Okay. | 摆 |
| 2181 | He keeps giving me the spouse objection. | 他一直给我的配偶反对。 |
| 2182 | I keep rolling it, blah, blah, blah. | 我不停地滚动它,等等,等等。 |
| 2183 | Keeps giving me the spouse objection. | 一直给我 配偶反对。 |
| 2184 | I'm like, okay, fine. | 我像,好吧,没事的。 |
| 2185 | We keep rolling it. | 我们继续滚动。 |
| 2186 | Then his spouse walks in the frame, | 然后,他的配偶走在车架上, |
| 2187 | sits down, I'm talking to spouse and spouse again, okay? | 坐下,我又跟配偶和配偶说话,好吗? |
| 2188 | So I'm like, okay, awesome. | 所以我喜欢,好吧,真棒。 |
| 2189 | Now I know the other spouse is the decision maker. | 现在我知道另一个配偶是决策者。 |
| 2190 | Kind of turn the attention of the sale towards him | 将销售的注意力转向他 |
| 2191 | because I know the decision lies in his hands, right? | 因为我知道决定权在于他,对吧? |
| 2192 | That's what you need to do. | 这就是你需要做的。 |
| 2193 | Then I'm talking to him. | 便与他说话. |
| 2194 | He goes, I need to talk to my husband. | 他走了,我需要和我的丈夫谈谈。 |
| 2195 | So I look at this guy and I'm like, you brat. | 所以,我看着这家伙 我很喜欢,你这个小鬼。 |
| 2196 | I thought you, you know, I thought it was him, not you. | 我以为你,你知道, 我以为是他,不是你。 |
| 2197 | Like we could have had this done a long time ago. | 就像我们早就可以这么做了 |
| 2198 | Like, what's the issue? | 怎么样? |
| 2199 | And so I, you know, direct to him. | 所以我,你知道,直接对他。 |
| 2200 | He says, I need to talk to my husband. | 他说,我需要和我的丈夫谈谈。 |
| 2201 | I redirect to him. | 我转向他。 |
| 2202 | He goes, no, I really need to talk to my husband. | 他走了,不,我真的需要 和我的丈夫谈谈。 |
| 2203 | He's not here right now. | 他现在不在 |
| 2204 | And I go, is there three of you? | 我走了,有你们三个吗? |
| 2205 | And it was a throuple. | 和它是一个三重。 |
| 2206 | It was a gay throuple. | 是一个同性恋的血脉。 |
| 2207 | But let me tell you, the way that I closed this deal, | 但是,让我告诉你, 我结束这个交易的方式, |
| 2208 | I sincere closed them. | 我真心地关了他们 |
| 2209 | And I go, you guys, this is one for the books. | 我走了,你们,这是一本书。 |
| 2210 | I was like, I've never been in this situation. | 我当时想,我从来没有这样的情况。 |
| 2211 | And you guys are going to use someone, | 你们要用人 |
| 2212 | probably the next person that comes up, | 也许下一个出现的人 |
| 2213 | you're going to have to buy something at some point | 你总得买点东西吧 |
| 2214 | because you do have some issues. | 因为你确实有些问题 |
| 2215 | I want that person to be me. | 我希望那个人成为我 |
| 2216 | I've never sold a throuple before in my life. | 我这辈子从没卖过一分钱 |
| 2217 | Like I would die to be able to go tell my boss and my coworkers | 碞钩и碞禗иρ馏cmиㄆ |
| 2218 | that I just had this experience. | 我刚刚有这种经历。 |
| 2219 | Would you guys please allow me just the glory of having, | 请你们允许我拥有... |
| 2220 | you know, my first throuple sale. | 你知道,我的第一个交易。 |
| 2221 | And they still send me Christmas cards to this day. | 他们仍然给我寄圣诞卡到今天。 |
| 2222 | I love that. | 我喜欢 |
| 2223 | Kind of a funny sale, but it was just, I was so backwards. | 有点滑稽的买卖,但它只是,我是如此的倒退。 |
| 2224 | I was mad at them because I was like, | 我生他们的气是因为... |
| 2225 | I thought you were the decision maker, but it's you. | 我以为你是决策者,但是你 |
| 2226 | But it's you, but it's you. | 但这是你,但这是你。 |
| 2227 | Wait, they're not here with us, are they? | 等等,他们不在这里与我们,是吗? |
| 2228 | That's incredible. | 不可思议. |
| 2229 | That's wild. | 这是疯狂的。 |
| 2230 | It was pretty crazy. | 这是相当疯狂的。 |
| 2231 | I was actually speechless. | 我其实是无语。 |
| 2232 | So you're pretty much prepared. | 所以你已经准备好了 |
| 2233 | Like, because obviously that's something you'd never be prepared for. | 就像,因为很明显,这是 你永远不会准备好。 |
| 2234 | You're pretty much prepared for any direction it can go in. | 你几乎已经准备好 任何它可以进入的方向。 |
| 2235 | When you're training people, you're training them | 当你训练人的时候,你训练他们 |
| 2236 | in sales training for every scenario possible that's... | 在销售培训 每一种可能的情况,这是... |
| 2237 | Yeah. | 对 |
| 2238 | So you have to train like things are going to go wrong. | 所以,你必须训练 像事情会出错。 |
| 2239 | You have to train for payments links not working. | 您必须接受支付链接培训。 |
| 2240 | You have to train for your Zoom maybe crashing. | 你必须训练你的缩放 可能崩溃。 |
| 2241 | You have to train for different objections, | 你必须训练不同的反对, |
| 2242 | different scenarios if they need to call their bank, | 不同的情景 如果他们需要打电话给银行, |
| 2243 | like different things, you just need to preempt them | 就像不同的东西,你只需要先发制人 |
| 2244 | rather than waiting for some monstrosity to happen | 而不是等待一些怪事发生 |
| 2245 | and then you attack it then and there. | 然后你攻击它 然后在那里 |
| 2246 | Like, you always need to preempt every sort of objection. | 喜欢,你总是需要预先 每一种反对。 |
| 2247 | And so then the follow-up question is probably like, | 所以后续的问题可能是... |
| 2248 | how do you preempt objections? | 你怎么先发制人呢? |
| 2249 | Well, you kind of get key indicators from someone you're talking about. | 好吧,你得到的关键指标 从你谈论的人。 |
| 2250 | So if I'm talking to a girl, we'll call her Stacey. | 所以如果我跟一个女孩说话 我们就叫她史黛西 |
| 2251 | And Stacey's wearing like a fat rock on her finger. | 史黛西的手指上穿得像块胖石头 |
| 2252 | I know Stacey's married, right? | 我知道史黛西结婚了,对吧? |
| 2253 | So later on in the call, she might give me the spouse objection. | 所以后来在电话里 她可能会给我 配偶反对。 |
| 2254 | Or she might be saying words like, we, when we did this, us, | 或者她可能会说,我们, 当我们这样做,我们, |
| 2255 | okay, there's probably someone else in the picture that's not on the call. | 好吧 照片里可能还有其他人不在电话里 |
| 2256 | I might ask Stacey, like, have you ever signed up | 我会问史黛西,你有没有报名过? |
| 2257 | for something like this in the past? | 过去这种事情? |
| 2258 | And if she did, okay, were you the one that made the decision | 如果她做了,好吧, 是你做了决定 |
| 2259 | or is there anyone else, you know, in the picture for that? | 或者还有其他人,你知道, 在图片中为此? |
| 2260 | If there is anyone else in the picture, you got to get them on the call. | 如果照片里还有其他人的话 你得让他们接电话 |
| 2261 | But if not, easy, you just preempted the objection. | 但是,如果不是,很容易, 你只是先反对。 |
| 2262 | So you always plan for things. | 所以,你总是计划的事情。 |
| 2263 | And that's just, that's how a well-funneled sale works. | 而这仅仅是,这是如何 一个很好的销售工作。 |
| 2264 | Everybody thinks that sales is overcoming every objection in the book, | 每个人都认为销售正在克服 书中的每一个反对意见, |
| 2265 | 10 times over with every client, and it's not. | 与每客户十次过,则不然. |
| 2266 | It's just creating a trusted buying atmosphere | 它只是创造了一个信任的购买气氛 |
| 2267 | and true rapport with someone and just a good energy around the sale | 和真正的关系 和某人,只是 良好的能量围绕销售 |
| 2268 | that makes it so easy for someone to say yes. | 这样就很容易有人答应了 |
| 2269 | Yeah. | 对 |
| 2270 | Why do you think we're all so, like, ready to save up for a month | 你怎么觉得我们都准备存一个月 |
| 2271 | to buy a bag, but struggle to invest in ourselves? | 买一个袋子,但努力 投资我们自己? |
| 2272 | Right, it's because you're worried about what everybody else thinks. | 没错 因为你担心别人的想法 |
| 2273 | You're shifting perception from how do I feel about myself | 你在改变我对自己的看法 |
| 2274 | to how do other people feel about me. | 别人对我的感觉如何 |
| 2275 | Because buying a bag, I mean, if you want to buy a bag, | 因为买包,我的意思是, 如果你想买包, |
| 2276 | you can do that, right? | 你能做到这一点,对不对? |
| 2277 | Like, if it makes you feel good, | 喜欢,如果它让你感觉很好, |
| 2278 | like, I love buying designer, like, if it makes you feel good. | 我喜欢买设计师 如果你感觉好点的话 |
| 2279 | But buying it just for other people when you have other priorities | 但买它只是为了别人 当你有其他优先 |
| 2280 | is where it becomes an issue. | 问题就在这里 |
| 2281 | Like, I never bought designer until maybe, like, a year ago. | 喜欢,我从来没有买设计师 直到也许,喜欢一年前。 |
| 2282 | Even though I could, it's just I had so many other things | 虽然可以,只是我还有好多事情 |
| 2283 | I wanted to check off. | 我想检查一下 |
| 2284 | I wanted to do rental properties, networking events, | 我想做租房 网络活动 |
| 2285 | hire mentors, move, like, there were so many other things | 雇佣导师,移动,喜欢, 有这么多其他的事情 |
| 2286 | that mattered to me more than just worrying about other people's perceptions. | 不只是担心别人的看法 |
| 2287 | Because nobody's really thinking about you as much as you think. | 因为没有人像你想象的那么想你 |
| 2288 | It's a, there's a metaphor, it's called, like, | 这是一个,有一个比喻, 它叫,喜欢, |
| 2289 | the invisible guest at a wedding. | 婚礼上的隐形客人 |
| 2290 | Like, you show up to a wedding and you want your hair to be perfect, | 喜欢,你出现 婚礼 你想要你的头发是完美的, |
| 2291 | you're worried about what dress to wear, | 你在担心要穿什么衣服 |
| 2292 | you're worried about the conversations that you're having with people, | 你担心你和别人的谈话 |
| 2293 | when everybody's thinking that. | 当每个人都这么想。 |
| 2294 | And you'll probably never see a lot of these people again. | 你可能再也见不到这些人了 |
| 2295 | So, you're so in your head, but so is everybody else. | 所以,你是如此在你的脑海, 但其他人也是如此。 |
| 2296 | And so, in somebody else's perception, | 所以,根据别人的看法, |
| 2297 | you are just the invisible wedding guest. | 你是隐形的婚礼嘉宾 |
| 2298 | They won't remember you. | 他们不记得你了 |
| 2299 | So, why worry about if every single word is going to be perfect? | 为什么要担心每个词都完美呢? |
| 2300 | And you can carry that into everything. | 你可以把它带入一切。 |
| 2301 | In sales, nobody knows what you're supposed to say. | 在销售中,没有人知道你该说什么。 |
| 2302 | They don't know your script. | 他们不知道你的剧本。 |
| 2303 | If you mess up, you just roll with it, you keep going. | 如果你搞砸了,你只是滚与它,你继续去。 |
| 2304 | Like, this podcast, I don't want to be perfect. | 像,这个播客, 我不想成为完美的。 |
| 2305 | If I was perfect, I would be AI. | 如果我是完美的,我会是AI。 |
| 2306 | And I wouldn't be relatable to people. | 我也不会对人感到安慰 |
| 2307 | So, just know that, you know, some sort of respect of, | 所以,只要知道, 你知道,某种尊重, |
| 2308 | I don't have to be perfect, in fact, it's better if I'm not perfect. | 我不必完美 事实上 如果我不完美会更好 |
| 2309 | That is what makes you human, | 这就是你成为人类的原因 |
| 2310 | and that is what makes your story so amazing to inspire other people. | 这使得你的故事如此惊人 激励其他人。 |
| 2311 | Yeah, absolutely, absolutely. | 是的,绝对,绝对。 |
| 2312 | And also, I just feel like, I guess what I was getting at was this idea of, | 还有,我觉得,我想我得到了什么 是这个想法, |
| 2313 | we don't even know we're being sold by most of the people that are selling to us. | 我们甚至不知道 我们被大多数卖给我们的人出卖了 |
| 2314 | Like, there are just certain life choices we feel we made independently, | 喜欢,只是有 某些生活选择,我们觉得 我们独立做了, |
| 2315 | but we were all sold on what it meant. | 但我们都被卖了 |
| 2316 | Oh, yeah. | 对 |
| 2317 | And it's like, but when it comes to investing in ourselves, | 这就像,但当它 投资我们自己, |
| 2318 | building our skills, learning, it's almost like we're scared | 培养我们的技能,学习, 它几乎像我们害怕 |
| 2319 | to part with our hard-earned money | 和我们辛苦赚的钱分开 |
| 2320 | because it feels, in some way, like we're being sold to. | 因为它感觉,在某种程度上, 像我们被卖到。 |
| 2321 | Well, investing into yourself is one of the most freeing things that you can do. | 投资你自己是最自由的事情之一 你可以做的。 |
| 2322 | If it's something that will give you an ROI, | 如果有东西会给你一个ROI, |
| 2323 | there's obviously a lot of things that you probably shouldn't invest into, | 很明显很多事情 你可能不应该投资 |
| 2324 | but if you have a clear goal, | 但如果你有一个明确的目标, |
| 2325 | you should feel super confident in investing in yourself | 你应该对投资自己感到自信 |
| 2326 | if it qualifies for ROI, return on investment. | 投资回报。 |
| 2327 | If you can be super clear about, if I put this amount of money in, | 如果你能说清楚的话 如果我把这么多钱放进去 |
| 2328 | what will I get out and what doors will that unlock for me? | 我能得到什么 和什么门 会解锁给我? |
| 2329 | If you can feel good about that give and take, | 如果你能感觉好点 接受和接受 |
| 2330 | then you should make the decision for yourself. | 那你应该自己决定 |
| 2331 | And I think the tables are kind of turning in a lot of ways | 我觉得桌子在很多方面都转弯了 |
| 2332 | with younger people because I think a lot of people love investing in themselves. | 和年轻人在一起,因为我认为很多人都喜欢投资自己。 |
| 2333 | They love buying an outfit to wear to an interview | 他们喜欢买衣服去面试 |
| 2334 | because it makes them feel a little bit more confident. | 因为这让他们更有信心 |
| 2335 | I think we're kind of shifting away from the stigma around, | 我觉得我们有点脱离了 周围的耻辱, |
| 2336 | oh, you shouldn't spend money on yourself, right? | 哦,你不应该花 钱你自己,对不对? |
| 2337 | I think we're kind of shifting away from that, so I'm very happy for that era. | 我觉得我们有点偏离了这个时代 所以我对那个时代很满意 |
| 2338 | Yeah, absolutely. | 当然 |
| 2339 | Shelby, you're awesome. | 谢尔比,你真棒。 |
| 2340 | This is so much fun. | 这太有趣了 |
| 2341 | Thank you. | 谢谢 |
| 2342 | I learned so much. | 我学到了很多 |
| 2343 | I think my audience learned so much. | 我觉得我的观众学到了很多 |
| 2344 | And I know, like you just said, | 我知道,就像你说的, |
| 2345 | you just recorded a six-hour sales training for free for YouTube, | 你刚刚录制了一个6小时的销售培训 为YouTube免费, |
| 2346 | so I'm excited for people to go subscribe to your channels, | 所以我很高兴人们能订阅你的频道 |
| 2347 | 跟着你在Instagram,在YouTube上,其他任何地方。 | |
| 2348 | We end every episode of On Purpose with a final five. | 我们以最后5集结束"目的"的每一集 |
| 2349 | These have to be answered in one word or one sentence maximum. | 这些必须用一个词或一个句子来回答。 |
| 2350 | OK. | 摆 |
| 2351 | So, Shelby, these are your final five. | 谢尔比,这是你最后的五个 |
| 2352 | Question number one, what is the best advice you've ever heard or received? | 第一问题,你听到或得到的最好建议是什么? |
| 2353 | To go as fast as possible. | 尽量快 |
| 2354 | Never slow down. | 永不减慢. |
| 2355 | I like that. | 我喜欢 |
| 2356 | No one's ever said that before. | 以前没人这么说过 |
| 2357 | I can't elaborate. | 我无法解释 |
| 2358 | You can't go, and I'll let you. | 你不能走,我就让你走 |
| 2359 | Everybody always says, you know, take it slow. | 大家都说,慢慢来 |
| 2360 | You have time. | 你有时间。 |
| 2361 | You deserve a break. | 你该休息一下 |
| 2362 | Like, just chill when in reality you don't. | 像,只是冷静 当你不现实。 |
| 2363 | You literally have no time. | 你没有时间了 |
| 2364 | There is urgency. | 情况紧急。 |
| 2365 | You need to use every single waking moment | 你需要利用每一个醒来的时刻 |
| 2366 | to strategize what you want out of this life, | 谋划你想要的生活, |
| 2367 | and then as soon as you're clear on it, work yourself backwards. | 然后,一旦你明白这一点, 倒着工作。 |
| 2368 | And the cool thing is when you're clear on your goal, | 很酷的是,当你清楚你的目标, |
| 2369 | that urgency does kick in. | 那种急迫感是会开始的 |
| 2370 | If you're like, I don't have the urgency. | 如果你喜欢, 我没有急事。 |
| 2371 | When you know exactly what you want, the urgency kicks in | 当你知道自己到底想要什么时, 紧急感就会开始 |
| 2372 | because you're like, well, how fast can I get there? | 因为你喜欢,嗯,我能有多快到达那里? |
| 2373 | And don't go with other people's timelines. | 别跟别人一样 |
| 2374 | Just because some people have what you want by 45 | 就因为有人有你想要的45岁 |
| 2375 | doesn't mean you have to wait till you're 45 to have it. | 这并不意味着你必须等到45岁才拥有它。 |
| 2376 | You can literally give it to yourself now | 你现在可以给自己了 |
| 2377 | if you just work really hard and go fast. | 如果你只是努力工作 并快速前进。 |
| 2378 | Yeah. | 对 |
| 2379 | Well said. | 说得好 |
| 2380 | Yeah, I feel like that idea of moving fast, you will break things. | 对,我觉得你动作快 你会弄坏东西的 |
| 2381 | But if you didn't move fast, | 但如果你不快点走 |
| 2382 | you wouldn't have had the progress and the growth. | 你不会有进步和成长。 |
| 2383 | And I can relate to that. | 这点我可以理解 |
| 2384 | I was 28 when I started all of this, | 我28岁时开始这一切, |
| 2385 | and we moved extremely fast in the last ten years. | 在过去十年里,我们进展非常迅速。 |
| 2386 | And when you're doing that, certain things... | 当你这么做的时候 有些事情... |
| 2387 | It's chaotic and it's messy, but you learn as you go. | 乱七八糟的,乱七八糟的,但你学着去。 |
| 2388 | That's the only way to do it. | 唯此法门. |
| 2389 | Absolutely. | 当然 |
| 2390 | And I think if we tried to go any slower, | 我想如果我们想慢一点 |
| 2391 | we wouldn't exist. | 我们不会存在。 |
| 2392 | Exactly, yeah. | 没错 |
| 2393 | We wouldn't be around, yeah. | 我们不会在附近,是的。 |
| 2394 | I love that. | 我喜欢 |
| 2395 | I think the same for myself. | 我也这么想 |
| 2396 | In college, everybody told me to slow down | 在大学,大家都叫我慢下来 |
| 2397 | or, why are you doing this and that? | 或者,你为什么这样做和那些? |
| 2398 | I got an accelerated master's degree and an honors finance degree, | 我得到了一个加速硕士学位和荣誉财务学位, |
| 2399 | which don't use either of those. | 两者都不用 |
| 2400 | But again, every single ounce of hard work | 再说一遍,每一盎司的辛勤工作 |
| 2401 | that you put into yourself never goes to waste, right? | 你让自己永不浪费 对吧? |
| 2402 | I learned work ethic and whatever. | 我学会了职业道德等等 |
| 2403 | But every summer that I was doing that, | 但每年夏天,我这样做, |
| 2404 | I was knocking doors, selling pest control, | 我敲门,卖害虫控制, |
| 2405 | in Minnesota heat to strangers. | 在明尼苏达州对陌生人发热 |
| 2406 | So it's like I was going so fast. | 感觉我走得太快了 |
| 2407 | I never had a second that I was just bored. | 我从来没有一秒钟,我只是无聊。 |
| 2408 | And maybe that comes from trauma or whatever, | 也许是因为创伤之类的原因 |
| 2409 | but I think that also just builds some sort of work ethic | 但我认为这也只是 建立某种工作道德 |
| 2410 | where you're like, there's so much urgency, | 在你喜欢的地方, 有这么多的紧急, |
| 2411 | like I need to go. | 就像我必须去。 |
| 2412 | Like there is nobody else that's going to save me right now. | 就像现在没有人会救我一样 |
| 2413 | Nobody's going to come in and build your life for you. | 没有人会进来为你建造你的生活。 |
| 2414 | You need to go. | 你该走了 |
| 2415 | And everybody in your life is going to tell you, | 你生命中的每个人都会告诉你 |
| 2416 | slow down, take a break. | 慢点,休息一下 |
| 2417 | Oh, you're doing so good. | 哦,你做的这么好。 |
| 2418 | Why don't you just be happy here? | 你为什么不在这里开心? |
| 2419 | It's because your speed and your growth | 因为你的速度和成长 |
| 2420 | makes their lack of growth and lack of speed feel inferior. | 使他们的缺乏增长和速度感到低劣。 |
| 2421 | That's the only thing it means. | 这是唯一的意义。 |
| 2422 | And you're making them feel uncomfortable | 你让他们觉得不舒服 |
| 2423 | because of how much you're doing in such a short amount of time. | 因为你在这么短的时间里做了多少 |
| 2424 | So you need to be able to filter out | 所以你需要能够过滤出来 |
| 2425 | what other people are saying about you | 别人怎么说你? |
| 2426 | and why they're saying that. | 他们为什么这么说? |
| 2427 | Take it for face value. | 取为面值. |
| 2428 | You don't need to attack it. | 你不需要攻击它。 |
| 2429 | But just know if you have goals and priorities, | 但只要知道如果你有目标和优先事项 |
| 2430 | why have it take 10 years if you could have it take two? | 为什么要花10年才能花2年呢? |
| 2431 | Literally why? | 为什么? |
| 2432 | You might as well do it now. | 你还是现在就做吧 |
| 2433 | And especially if a woman's watching this | 尤其是如果一个女人在看这个 |
| 2434 | that doesn't have kids yet, | 还没有孩子 |
| 2435 | you need to go now. | 你该走了 |
| 2436 | Your day is all about you. | 尔时世尊. |
| 2437 | You know, if you don't have other kids, | 如果你没有其他孩子 |
| 2438 | other people in your life to tend to, | 你生活中的其他人都会这样 |
| 2439 | you have so much free time that you can put into yourself | 你有这么多的空闲时间 你可以投入到自己 |
| 2440 | and go as fast as possible and speed run it. | 越快越快 速度越快 |
| 2441 | Because as soon as like if you want to grow a family one day, | 因为只要有一天你想养家糊口 |
| 2442 | you've got a lot of other stuff to do. | 你还有很多事要做 |
| 2443 | And you're probably going to be like, | 你可能会是, |
| 2444 | damn, why didn't I do all this side hustle things | 妈的,我为什么不做所有 这边的杂事 |
| 2445 | or extra learning on the side | 或边上的额外学习 |
| 2446 | when I had the free time to do so? | 当我有空的时候? |
| 2447 | So it's a very finite amount of time where you can go fast | 所以这是非常有限的时间 你可以去快 |
| 2448 | and you need to take advantage of it. | 你得利用这个机会 |
| 2449 | Absolutely. | 当然 |
| 2450 | Wow. | 珃 |
| 2451 | That was very motivational. | 这是非常有动机的。 |
| 2452 | Thank you. | 谢谢 |
| 2453 | You're like, what am I going to do tonight? | 你就像, 我今晚该怎么办? |
| 2454 | This is like amazing. | 这就像惊人的。 |
| 2455 | I'm not even a woman and that was like, that got me, right? | 我甚至不是一个女人,就像, 这让我,对不对? |
| 2456 | I mean, for men and women, it's like just go fast. | 我的意思是,对男人和女人来说, 这就像只是去快。 |
| 2457 | Yeah. | 对 |
| 2458 | No, I agree. | 不,我同意这个说法。 |
| 2459 | I agree. | и種 |
| 2460 | My mentor who, I forget how old he is now, | 我的导师,我忘了他现在多大了 |
| 2461 | but he was like... | 但他喜欢... |
| 2462 | That's not good. | 这可不好 |
| 2463 | No, no, no. | 不,不,没有。 |
| 2464 | Not like that. | 不是那样的 |
| 2465 | I was what? | 我本来什么? |
| 2466 | When I was 28, he was like 55. | 我28岁时,他像55岁。 |
| 2467 | So I'm 10 years older, so he's like 65. | 所以我大了10岁,所以他像65岁。 |
| 2468 | And he used to always tell me, he was like, | 他总是告诉我,他喜欢, |
| 2469 | Jay, before you have kids, you can move 200%. | 杰伊,在你有孩子之前,你可以移动200%。 |
| 2470 | For sure. | 当然 |
| 2471 | Put your foot down on the pedal. | 脚下踏板. |
| 2472 | Like do everything. | 喜欢做一切。 |
| 2473 | For sure. | 当然 |
| 2474 | And he was absolutely right. | 他说得对 |
| 2475 | Like he was absolutely right. | 好像他绝对是对的 |
| 2476 | Like it was just for the past 10 years, | 就像过去10年一样 |
| 2477 | I've had my foot down on the gas. | 我脚下下气. |
| 2478 | And I don't regret a second of it, it's been the best thing ever. | 我一点都不后悔,这是有史以来最棒的 |
| 2479 | You've built a foundation. | 你已经建立了一个基础。 |
| 2480 | Well, you've built more than just a foundation, | 你建了不止一个基础 |
| 2481 | but you've built it. | 但你已经建造了它。 |
| 2482 | And so now, like when you are able to have kids, | 所以,现在,就像 当你可以有孩子, |
| 2483 | you can like enjoy that and be a little bit more present. | 你会喜欢的 并且更能现身 |
| 2484 | I hope so. | 我希望是这样。 |
| 2485 | And not have to work out of survival. | 也不必为了生存而工作。 |
| 2486 | Yeah. | 对 |
| 2487 | Question number two, | 第二问题 |
| 2488 | what is the worst advice you've ever had or received? | 你得到过或收到过的最差的建议是什么? |
| 2489 | Finish your master's program. | 完成你的大师程序。 |
| 2490 | Did you finish it? | 你做完了吗? |
| 2491 | Yeah. | 对 |
| 2492 | I got a master's degree by 22. | 我22岁时拿到硕士学位 |
| 2493 | What was your master's in? | 你师父在干嘛? |
| 2494 | Business. | 事业. |
| 2495 | Wow. | 珃 |
| 2496 | Yeah, so it was in business development, | 是啊,所以它是在商业发展, |
| 2497 | but it didn't really do much. | 但它并没有做很多。 |
| 2498 | We had a teacher, | 我们有个老师 |
| 2499 | it was like you have four different types of teachers | 你好像有四类老师 |
| 2500 | for the four different types of business. | 为四种不同类型的业务。 |
| 2501 | One of them was sales and negotiation. | 其中之一是销售和谈判。 |
| 2502 | And I was in door to door sales, | 我在门外销售, |
| 2503 | like making a ton of money, like loved it. | 喜欢赚一吨钱,喜欢它。 |
| 2504 | And this professor was teaching the most menial, | 这位教授教的是最庸俗的 |
| 2505 | like kindergarten level sales tactics. | 像幼儿园的销售策略。 |
| 2506 | And I'm like, this is what people are teaching you? | 我很喜欢,这是人们教你的吗? |
| 2507 | Like, I think there's something to be said | 我觉得有话要说 |
| 2508 | when you are someone that is in a situation, | 如果你是处于困境的人, |
| 2509 | whether that be a job or school or a program, | 不管是工作还是学校还是计划 |
| 2510 | and you kind of look around, | 你看看周围, |
| 2511 | and you don't feel like you belong, but in a good way, | 你并不觉得属于你 但从好的方面来说 |
| 2512 | I think it's good to notice that, acknowledge it. | 我认为这是很好的注意到,承认它。 |
| 2513 | And like, if you still want to finish it, | 喜欢,如果你还想要完成它, |
| 2514 | just to be able to say you did, like, I think that's important. | 可以说你确实这么做了 我觉得这很重要 |
| 2515 | But it's also like, don't follow that path then. | 但也一样,不要走这条路。 |
| 2516 | If you know that you're better than everybody else around you, | 如果你知道你比周围的人都好 |
| 2517 | in a non-egotistical way, but you just know you're special, | 以非谈判方式, 但你只是知道你很特别, |
| 2518 | you know you're destined for more than what you're doing right now, | 你知道你命中注定的比你现在所做的更多 |
| 2519 | that that's okay. | 没关系 |
| 2520 | And I think a lot of the people, when they told me, you know, | 我认为很多人, 当他们告诉我,你知道, |
| 2521 | just do things the normal way, why are you trying so hard? | 照常办事,干嘛这么努力? |
| 2522 | It's like, those people now are in a position | 就像,那些人现在处于一种地位 |
| 2523 | where they're asking me for advice. | 他们问我的建议。 |
| 2524 | And I'm like, well, there's not really much advice to give | 而我喜欢,嗯, 没有多少建议 |
| 2525 | because we both started off at the same exact playing field. | 因为我们都是从同一地点开始的 |
| 2526 | It's just some people go really frickin' fast | 只是有些人会飞得很快 |
| 2527 | and try a bunch of different things out. | 并尝试 一堆不同的事物出来。 |
| 2528 | And not everything worked out. | 而不是一切都解决了。 |
| 2529 | And I had to sacrifice nights, I had to sacrifice friendships, | 我不得不牺牲夜晚, 我不得不牺牲友谊, |
| 2530 | I had to sacrifice, you know, going out or whatever. | 我不得不牺牲,你知道,出去什么的。 |
| 2531 | But it's worth it. | 却值. |
| 2532 | So, yeah, I wouldn't have finished my master's program | 所以,是的,我不会完成我的大师课程 |
| 2533 | if I know what I know now, but I mean, glad I did it. | 如果我知道我现在知道什么, 但我是说,很高兴我做到了。 |
| 2534 | That's cool. | 这很酷。 |
| 2535 | Question number four. | 第四问. |
| 2536 | Can everyone be good at sales | 人人都会卖吗? |
| 2537 | or are certain people just not meant for it? | 还是某些人不是有意的? |
| 2538 | Everybody thinks you need to be extroverted | 每个人都认为你需要被排斥 |
| 2539 | in order to be good at sales, and that's actually false. | 为了善于销售, 这实际上是错误的。 |
| 2540 | And I'm not saying introverts are better than extroverts, | 我不是说内向者比外向者好 |
| 2541 | even though a lot of introverts do do well in sales | 虽然很多内向者在销售上表现良好 |
| 2542 | because you can build that empathy. | 因为你可以建立这种同情心。 |
| 2543 | But it all comes down to internal motivation | 但这一切都是内部动机 |
| 2544 | of I will do what I need to do right now, | 我将做我现在需要做的事, |
| 2545 | even if nobody's watching, | 即使没人看 |
| 2546 | which means on a sales call, people are going to tell you no. | 也就是说在销售电话上 人们会告诉你不要 |
| 2547 | Are you going to sit there and roll a couple objections with them? | 你要坐在那里 和他们提出一些反对意见? |
| 2548 | Are you going to sit there, and even though it's a little uncomfy, | 你要坐在那里 尽管有点不舒适 |
| 2549 | are you going to do what you need to do | 你要做你该做的事吗? |
| 2550 | in order to move the conversation forward? | 为了推进对话? |
| 2551 | Or at the end of your day, are you satisfied? | 或者在你最后的一天,你满意了吗? |
| 2552 | Or are you going to send out some follow-up emails? | 还是发一些后续邮件? |
| 2553 | Are you going to text a couple clients from the day before | 你从前一天开始要发短信给几个客户 |
| 2554 | to make sure you pick up every single deal that you possibly can? | 确保你能够接受所有交易? |
| 2555 | And those people, I would boil it down into one word, | 而那些人,我会把它整理成一个词, |
| 2556 | and that's hunger. | 这就是饥饿。 |
| 2557 | You need to be hungry. | 你需要饿了。 |
| 2558 | Like, you need to be maniacal in your work ethic and gritty. | 像,你需要疯狂 你的工作伦理和gritty。 |
| 2559 | That's who succeeds in sales, is who wants it the most | 就是那个在销售中获得成功的人,就是最想要的 |
| 2560 | and who does the most in order to get it. | 和谁做最大 为了得到它。 |
| 2561 | What do people do when they just feel lazy, stuck? | 人们只是觉得懒惰,卡住了,会做什么? |
| 2562 | Maybe they've just wasted a bit of time | 也许他们只是浪费了一点时间 |
| 2563 | and they've kind of developed bad habits. | 他们已经发展出一种坏习惯。 |
| 2564 | I always ask her. | 我一直问她。 |
| 2565 | What's your morning routine? | 你早上的习惯是什么? |
| 2566 | What are you doing today? | 你今天在干吗? |
| 2567 | What did you do before? | 你以前做过什么? |
| 2568 | Did you stop doing the things outside of your sales job | 你停止做你销售工作以外的事了吗? |
| 2569 | that made you so great, to where you got a little too cocky, | 这让你如此伟大, 到你有点太自大, |
| 2570 | to where you thought to yourself, | 回到你对自己的想法 |
| 2571 | I don't need to show up to these trainings. | 我不需要参加这些训练 |
| 2572 | I could skip a workout if I need. | 如果需要,我可以跳过锻炼 |
| 2573 | I don't need to get a little bit of extra advice about this. | 我不需要得到一些额外的建议 关于这一点。 |
| 2574 | I don't need to re-watch my sales calls because I close everyone. | 我不需要再看销售电话 因为我关闭了每个人。 |
| 2575 | But money is a lagging indicator. | 但是,资金是一个滞后的指标。 |
| 2576 | So if you stop doing the things that got you to be so great, | 所以,如果你停止做 让你如此伟大的事情, |
| 2577 | it might not affect you that day, but it'll affect you in two months. | 那天也许不会影响你 但两个月后会影响你 |
| 2578 | And then you'll wake up one day and be like, where did it all go? | 然后有一天你会醒过来 就像,这一切去了哪里? |
| 2579 | Well, because two months ago, you stopped doing the things | 嗯,因为两个月前 你停止做那些事情 |
| 2580 | that made you great in the first place. | 让你成为伟大的第一。 |
| 2581 | So sales is all about being the best, yes. | 所以,销售是所有关于 是最好的,是的。 |
| 2582 | But staying at the top is a big stressor as well, | 但留在顶端 也是一个巨大的压力, |
| 2583 | because you have to keep up with that level of pressure | 因为你必须跟上压力水平 |
| 2584 | where everybody's looking at you and saying, | 大家都看着你说 |
| 2585 | you're the best closer on our team. | 你是我们团队中最接近的 |
| 2586 | Like, what's your secrets, blah, blah, blah. | 比如,什么是你的秘密,等等,等等,等等,等等。 |
| 2587 | But also being humble enough to know | 但同样谦卑到知道 |
| 2588 | that you could go down the line at any point in time. | 随时可以下线 |
| 2589 | So you need to keep doing the things that got you there. | 所以你需要继续做 让你在那里的事情。 |
| 2590 | Yeah, good advice, good advice. | 是啊,好建议,好建议。 |
| 2591 | Fifth and final question we ask this to every guest who's ever been on the show. | 第五个也是最后一个问题 我们问这个给所有参加过节目的客人 |
| 2592 | Shelby, if you could create one law | 谢尔比,如果你能制定一条法律 |
| 2593 | that everyone in the world had to follow, what would it be? | 世界上每个人都必须遵循, 它会是什么? |
| 2594 | The law that you have to use the cards that you were dealt. | 您必须使用被处理的牌的法律。 |
| 2595 | A lot of the times I see women specifically feel bad | 很多时候我看到女人特别难过 |
| 2596 | about an unfair advantage that they've been dealt. | 关于不公平的优势 他们已经得到了处理。 |
| 2597 | Like, everybody has a deck of cards, right? | 大家都有牌吗? |
| 2598 | And maybe one of your cards is you have family money. | 也许你的一张牌是家里的钱 |
| 2599 | Like, you've got daddy's money. | 喜欢,你有爸爸的钱。 |
| 2600 | Daddy did very well for himself and you are financially set. | 爸爸为自己做的很好 而你是财政准备。 |
| 2601 | OK, use that card and don't feel bad about it. | 好,用那张卡片,别难过 |
| 2602 | Maybe one of your cards is you're really good at talking to people. | 也许你的其中一张牌是 你真的很会和人说话 |
| 2603 | Don't try to humble yourself by doing something outside of your skill set. | 别自卑 做一些超出你技能范围的事 |
| 2604 | Like, take that unfair advantage and use it. | 喜欢,利用那不公平的优势 并利用它。 |
| 2605 | Or maybe you're gorgeous. | 或许你很漂亮 |
| 2606 | Go model, go put yourself in front of a camera and go viral. | 去模特儿,把自己放在摄像机前,去病毒传播 |
| 2607 | Like, use every single unfair advantage and don't ever feel bad about doing so. | 喜欢,利用每一个不公平的优势, 不要为这样做感到难过。 |
| 2608 | So the law would be, I guess, just, you know, using all of the cards that you were dealt | 所以法律是,我想,只是,你知道, 使用所有的牌 你被处理 |
| 2609 | and not faking humility in order to, you know, play it fair. | 而不是假装谦卑 以便,你知道,发挥它公平。 |
| 2610 | You don't have to play fair. | 你没必要公平行事 |
| 2611 | Nobody else is playing fair. | 没人能公平行事。 |
| 2612 | So do what you can to get ahead with the cards that you were dealt. | 所以尽你所能 提前处理你被处理的牌。 |
| 2613 | Yeah, yeah, well said. | 是啊,是啊,说得好。 |
| 2614 | Yeah, I think there's so many of us that totally do the opposite. | 是的,我认为有这么多 我们这样做完全相反。 |
| 2615 | Yeah, absolutely right. | 是啊,绝对正确。 |
| 2616 | Why I see a lot like, and I think it's cool, too, though. | 为什么我看到很多类似, 我觉得这很酷,虽然。 |
| 2617 | On one hand, because it's like, oh, you have family money, | 一方面,因为它就像, 哦,你有家庭钱, |
| 2618 | but you want to go make a name for yourself in a completely different facet. | 但你想在完全不同的方面给自己起个名字 |
| 2619 | Like, great. | 喜欢,伟大的。 |
| 2620 | But also, it's like a lot of people have so many advantages in their book | 但是,这就像很多人 有这么多优势 在他们的书 |
| 2621 | and they don't realize that they have them, you know? | 他们不知道他们有他们,你知道吗? |
| 2622 | And it's like you do. | 就像你一样 |
| 2623 | You're just not focusing on it. | 你只是没有专注于它。 |
| 2624 | Or you're focusing on what's in somebody else's deck and you're not looking at yours | 或者你把注意力放在别人的甲板上 却不看你的 |
| 2625 | and you're not doing things in order to get more cards in your deck. | 你这样做不是为了得到更多的牌 在你的甲板。 |
| 2626 | Again, building these skills, building experience for yourself | 再说一次,培养这些技能,培养自己的经验 |
| 2627 | in order to have more cards that you can be dealt. | 以获得更多可以处理的牌。 |
| 2628 | So, I think a lot of people just don't play the game of life | 所以,我认为很多人只是 不玩 生活游戏 |
| 2629 | to the full advantage that they could. | 让他们能完全受益 |
| 2630 | Yeah, well said. | 说得好 |
| 2631 | Shelby, thank you so much. | 谢尔比,非常感谢 |
| 2632 | This is awesome. | 这是真棒。 |
| 2633 | Your advice, your insight, your motivation and inspiration is contagious. | 你的建议,你的洞察力,你的动机和灵感是传染性的. |
| 2634 | And I can't wait to see so many more people come to your work | 我迫不及待地想看到这么多人来参加你的工作 |
| 2635 | to be able to learn from you, how to sell better, to negotiate better, | 能够学习你, 如何销售更好, 谈判更好, |
| 2636 | to persuade better, get the raise they deserve, make the money they deserve | 说服他们,让他们得到应得的提升,让他们得到应得的金钱 |
| 2637 | and really create abundance in the world where more people are living | 并真正创造丰富的 在世界上有更多的人生活 |
| 2638 | and more for life. | 和更多的为生活。 |
| 2639 | So, thank you so much. | 所以,非常感谢你。 |
| 2640 | Thank you so much. | 非常感谢 |
该视频共有字幕 2641 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
