【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读
共 59 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 3:31 |
| P2 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 5:56 |
| P3 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 4:22 |
| P4 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 4:34 |
| P5 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 3:43 |
| P6 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 3:42 |
| P7 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 4:04 |
| P8 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 3:56 |
| P9 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 4:11 |
| P10 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 4:13 |
| P11 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 3:34 |
| P12 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 3:57 |
| P13 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 4:20 |
| P14 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 4:22 |
| P15 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 5:05 |
| P16 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 5:11 |
| P17 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 5:47 |
| P18 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 6:33 |
| P19 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 6:40 |
| P20 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 35:04 |
| P21 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 2:05 |
| P22 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 6:34 |
| P23 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 5:37 |
| P24 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 5:40 |
| P25 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 5:45 |
| P26 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 5:25 |
| P27 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 32:34 |
| P28 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 4:50 |
| P29 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 4:17 |
| P30 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 1:16 |
| P31 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 4:39 |
| P32 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 2:33 |
| P33 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 4:46 |
| P34 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 2:37 |
| P35 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 2:56 |
| P36 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 3:40 |
| P37 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 4:30 |
| P38 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 4:19 |
| P39 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 0:41 |
| P40 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 28:19 |
| P41 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 28:09 |
| P42 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 24:20 |
| P43 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 28:00 |
| P44 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 23:56 |
| P45 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 27:51 |
| P46 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 27:14 |
| P47 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 26:21 |
| P48 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 27:39 |
| P49 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 4:10 |
| P50 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 27:26 |
| P51 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 4:42 |
| P52 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 16:18 |
| P53 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 16:22 |
| P54 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 14:05 |
| P55 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 17:46 |
| P56 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 16:16 |
| P57 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 16:41 |
| P58 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 11:57 |
| P59 | 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读 | 11:05 |
P1 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p01 01 - A2 English Listening Practice - Travel (P1)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p01 01 - A2 English Listening Practice - Travel (P1)
发布于 2026-07-06 · 时长 3:31字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 0:05 | You can use this video to train your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频来训练你的听力和理解力 |
| 0:10 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 0:12 | So today, I'm going to talk about travel. | 因此,今天,我要谈谈旅行。 |
| 0:16 | Traveling is one of the funnest activities. | 旅行是娱乐活动之一。 |
| 0:18 | I've always loved traveling. | 我一直很喜欢旅行 |
| 0:20 | When I was young, my family and I traveled to Hawaii many times. | 年轻时,我和家人多次到夏威夷旅行. |
| 0:25 | In case you don't know much about Hawaii, it's an island in the middle of the Pacific | 如果你对夏威夷不甚了解,那是太平洋中部的岛屿 |
| 0:30 | Ocean, and it's also one of the 50 states of the U.S. | 海洋,也是美国50个州之一. |
| 0:34 | I've been there about six or seven times. | 我过去六七遍. |
展开字幕全文（50 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 2 | You can use this video to train your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频来训练你的听力和理解力 |
| 3 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 4 | So today, I'm going to talk about travel. | 因此,今天,我要谈谈旅行。 |
| 5 | Traveling is one of the funnest activities. | 旅行是娱乐活动之一。 |
| 6 | I've always loved traveling. | 我一直很喜欢旅行 |
| 7 | When I was young, my family and I traveled to Hawaii many times. | 年轻时,我和家人多次到夏威夷旅行. |
| 8 | In case you don't know much about Hawaii, it's an island in the middle of the Pacific | 如果你对夏威夷不甚了解,那是太平洋中部的岛屿 |
| 9 | Ocean, and it's also one of the 50 states of the U.S. | 海洋,也是美国50个州之一. |
| 10 | I've been there about six or seven times. | 我过去六七遍. |
| 11 | I don't remember how many exactly. | 我不记得到底有多少人 |
| 12 | It's definitely one of my favorite places in the world. | 这绝对是我最喜欢的地方之一 |
| 13 | Hawaii has plenty of really beautiful beaches, and the lifestyle there is slow and calm. | 夏威夷有很多非常美丽的海滩 那里的生活很缓慢和平静 |
| 14 | But even though Hawaii is one of my favorite places to travel to, in general, I prefer | 但尽管夏威夷是我最爱去的地方之一 一般来说 我更喜欢 |
| 15 | the countryside, the forest, or the mountains more than the beach. | 乡村 森林 或山比海滩还多 |
| 16 | So I love taking camping trips and road trips. | 所以我喜欢露营旅行和路途旅行 |
| 17 | I've taken a few different road trips through the U.S. before, and I just recently took | 我之前去过美国几次不同的公路旅行 我最近刚从美国 |
| 18 | a road trip through the Tuscany region of Italy. | 途经意大利托斯卡纳地区。 |
| 19 | It was one of the most incredible experiences I've ever had. | 这是我有过的最不可思议的经历之一 |
| 20 | If you ever get the chance to go to Italy, I highly recommend you to rent a car and drive | 如果你有机会去意大利 我强烈建议你租辆车开车 |
| 21 | through Tuscany. | 通过托斯卡纳。 |
| 22 | Trust me, you won't be disappointed. | 相信我 你不会失望的 |
| 23 | Speaking of Europe, I also took a backpacking trip through Portugal in Spain a few years ago. | 说到欧洲,几年前我还在西班牙背包旅行,途经葡萄牙。 |
| 24 | It was my first time backpacking, and it wasn't easy. | 这是我第一次背包, 并不容易。 |
| 25 | We spent a lot of time walking and taking buses and trains, and the whole time we had these | 我们花了很多时间步行 搭公交车和火车 我们一直有这些 |
| 26 | big backpacks on our backs. | 背着大背包 |
| 27 | We stayed in some pretty low-quality hostels, and thus we had some bad experiences. | 我们住在一些相当低品质的旅店, 因此我们有一些糟糕的经验。 |
| 28 | The worst thing that happened to me was that I was bitten by bedbugs when I was in Madrid. | 发生在我身上的最糟糕的是 我在马德里时被臭虫咬了 |
| 29 | I don't know if you've ever been bitten by bedbugs before, but it's not a fun experience. | 我不知道你以前有没有被虫子咬过,但这不是个有趣的经历. |
| 30 | And for me, it was worse, because I have really sensitive skin. | 对我来说,更糟糕的是, 因为我的皮肤很敏感。 |
| 31 | So I didn't just have little red spots on my skin. | 所以我不只是皮肤上有小红斑 |
| 32 | I had big swollen sores all over my arms. | 我手臂上都肿了 |
| 33 | So if you plan on staying in hostels when you travel, you should definitely read the online | 所以,如果你计划留在宿舍 当你旅行,你绝对应该阅读在线 |
| 34 | reviews first. | 首先审查。 |
| 35 | Sometimes it's better to pay a little more money to stay in a better place. | 有时更要多付一点钱才能留在更好的地方. |
| 36 | Some people only like staying in hotels, and other people really like Airbnb's. | 有些人只喜欢住酒店, 其他人真的喜欢Airbnb's。 |
| 37 | And lately, I've been staying at Airbnb's no matter where I travel. | 最近,我一直住在Airbnb的 不管我在哪里旅行。 |
| 38 | It's definitely better than staying in hostels, in my opinion. | 这绝对比住在宿舍里好 我认为 |
| 39 | Another aspect of travel that's really important is the flight. | 旅行的另一个方面是飞行。 |
| 40 | This is probably the worst part about traveling. | 这可能是旅行最糟糕的部分。 |
| 41 | Actually it is the worst part, definitely. | 事实上,这是最糟糕的部分,绝对。 |
| 42 | I've been pretty lucky, because I haven't had any really bad flights, but I have had | 我一直很幸运,因为我没有 任何真正的糟糕的航班,但我有过 |
| 43 | experiences with long delays and cancelled flights, which can really ruin your trip. | 长时间的延误和取消的航班 可能会毁了你的旅程 |
| 44 | There were two times when I had to spend the night at the airport, which was terrible. | 有两次,我不得不在机场过夜,这是可怕的。 |
| 45 | I hope you guys don't ever have that experience. | 我希望你们永远不要有这种经历。 |
| 46 | So overall, there are good and bad things about traveling, but I think we can all agree | 总的来说 旅行有好有坏 但我认为我们都同意 |
| 47 | that it's nice to travel once in a while. | 偶尔旅行也不错 |
| 48 | Okay, that's all for today. | 好吧,今天就到这里 |
| 49 | Leave a comment and tell me your favorite place that you've traveled to. | 留下一个评论 告诉我你最爱去的地方 |
| 50 | I'll see you in next video. | 下部影片见. |
该视频共有字幕 50 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P2 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p02 02 - A2 English Listening Practice - Sports (P2)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p02 02 - A2 English Listening Practice - Sports (P2)
发布于 2026-07-06 · 时长 5:56字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 0:05 | You can use this video to train your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频来训练你的听力和理解力 |
| 0:10 | So today, I'm going to talk about sports. | 所以今天,我要谈谈体育。 |
| 0:14 | This is a topic that some of you might really like, | 你们中有些人可能真的喜欢这个话题 |
| 0:17 | and some of you might not like it at all. | 你们有些人可能一点也不喜欢 |
| 0:20 | I've always been an athletic person, so I like sports. | 我一直是个运动家 所以我喜欢运动 |
| 0:24 | When I was young, I played a ton of sports. | 年轻时曾打过一吨运动. |
| 0:28 | I tried playing almost all of the major sports during my childhood. | 我童年时尝试了几乎所有的主要运动. |
| 0:33 | One of the first sports I played was T-Ball. | 我参加的第一个运动是T -Ball。 |
| 0:36 | You might not have heard of this sport before, | 你可能以前没听说过这个运动 |
展开字幕全文（91 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 2 | You can use this video to train your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频来训练你的听力和理解力 |
| 3 | So today, I'm going to talk about sports. | 所以今天,我要谈谈体育。 |
| 4 | This is a topic that some of you might really like, | 你们中有些人可能真的喜欢这个话题 |
| 5 | and some of you might not like it at all. | 你们有些人可能一点也不喜欢 |
| 6 | I've always been an athletic person, so I like sports. | 我一直是个运动家 所以我喜欢运动 |
| 7 | When I was young, I played a ton of sports. | 年轻时曾打过一吨运动. |
| 8 | I tried playing almost all of the major sports during my childhood. | 我童年时尝试了几乎所有的主要运动. |
| 9 | One of the first sports I played was T-Ball. | 我参加的第一个运动是T -Ball。 |
| 10 | You might not have heard of this sport before, | 你可能以前没听说过这个运动 |
| 11 | because it's only for small children. | 因为这只适合小孩 |
| 12 | I played T-Ball when I was like four or five years old. | 我四五岁的时候打过T -Ball |
| 13 | It's like baseball, but easier and simpler. | 这就像棒球, 但更容易和简单。 |
| 14 | After T-Ball, I started playing soccer. | T -Ball之后,我开始踢足球。 |
| 15 | In the US, many children play soccer, but not many adults play soccer. | 在美国,很多儿童会踢足球,但是没有多少成年人会踢足球. |
| 16 | Soccer isn't as popular in the US as it is in other countries. | 足球在美国并不像其他国家那么流行. |
| 17 | I also played baseball, tennis, and basketball when I was young. | 我年轻时还打过棒球、网球和篮球。 |
| 18 | Out of all these sports, my favorite sport was definitely basketball. | 在所有这些运动中, 我最喜欢的运动是篮球。 |
| 19 | I continued playing basketball until I was 17, and then I stopped. | 我继续打篮球直到17岁,然后就停下来了. |
| 20 | I was pretty tall when I was young, so I had an advantage when I played basketball. | 我年轻时很高 所以我打篮球时有优势 |
| 21 | The other kids were shorter than me. | 其他孩子比我还矮 |
| 22 | I was the tallest person on my middle school team. | 我是我初中队中最高的 |
| 23 | This means that I could score pretty easily, | 这意味着我可以很容易得分, |
| 24 | but when I was in high school, the other kids grew, | 但当我在高中, 其他的孩子成长, |
| 25 | and then I wasn't much taller than them. | 然后我没有比他们高多少。 |
| 26 | So I couldn't score easily anymore. | 所以我不能再轻易得分了 |
| 27 | Maybe that's why I quit basketball. | 也许这就是我退出篮球的原因 |
| 28 | I played tennis a lot when I was young, too. | 我年轻的时候也经常打网球 |
| 29 | My whole family really likes tennis, so my parents made me play when I was young. | 我全家都很喜欢网球, 所以我的父母让我在年轻的时候玩。 |
| 30 | I don't think I liked it that much when I started, | 我开始的时候不太喜欢 |
| 31 | but later I began to like it more. | 但后来我开始更喜欢它。 |
| 32 | I was actually pretty good. | 我其实还不错 |
| 33 | I took many lessons in playing in some different tennis tournaments, | 我在不同的网球锦标赛上上了很多课 |
| 34 | but I quit tennis because I was more focused on basketball. | 但我退出网球 因为我更专注于篮球 |
| 35 | Also, when I was 16, I wanted to play football. | 还有,当我16岁的时候,我想踢足球。 |
| 36 | American football. | 美国足球. |
| 37 | You might not know much about American football, | 你可能不太了解美国足球 |
| 38 | but it's probably the most popular sport for men in the US. | 但这可能是美国最受欢迎的运动 |
| 39 | Well, I also really liked football, and I wanted to play on my high school team. | 嗯,我也很喜欢足球, 我想在我的高中球队。 |
| 40 | I trained with them for some months, but I wasn't that serious about it. | 我和他们一起训练了几个月, 但我没那么认真。 |
| 41 | The team practiced a lot, like every day, and I couldn't do that. | 团队练习了很多,就像每天一样,我不能做到这一点。 |
| 42 | So, in the end, I didn't play. | 所以,最后,我没有玩。 |
| 43 | After high school, I started playing golf. | 高中毕业后开始打高尔夫球. |
| 44 | Golf is one of the funnest sports in my opinion. | 高尔夫是在我看来 最有趣的运动之一。 |
| 45 | It's super hard. | 超难. |
| 46 | Maybe the hardest sport of all, but that's what makes it so addicting. | 也许是最难的运动, 但这就是它是如此的上瘾。 |
| 47 | You feel really proud when you hit a good shot, | 你打得好的时候觉得很骄傲 |
| 48 | because you know how difficult it is to do that. | 因为你知道这样做有多难 |
| 49 | It's also really frustrating when you mess up, | 当你搞砸的时候也很沮丧 |
| 50 | so sometimes golf is not fun. | 所以有时高尔夫不好玩 |
| 51 | But when you have a good day on the course, there's nothing like it. | 但是,当你有一个美好的一天 在课程,没有什么像它。 |
| 52 | It's so addicting. | 如此成瘾. |
| 53 | Nowadays, I don't really play any sports anymore. | 现在,我不再真正运动了。 |
| 54 | I honestly don't have a lot of time to play sports, | 我真的没有太多时间去运动了 |
| 55 | and I don't have the same motivation that I had when I was young. | 我和年轻时的动机不一样 |
| 56 | Now, I'm more motivated to do other things, | 现在,我更积极 做其他的事情, |
| 57 | but I still enjoy playing sports from time to time. | 但我还是不时喜欢运动 |
| 58 | Now let's talk about watching sports. | 现在让我们谈谈看体育。 |
| 59 | Some people prefer watching sports rather than playing them. | 有些人宁愿看体育,也不愿看体育。 |
| 60 | I used to love watching sports. | 我以前很喜欢看体育节目 |
| 61 | I was probably a little too obsessed. | 我可能有点太着迷了 |
| 62 | My favorite football team when I was younger | 我年轻时最喜欢的橄榄球队 |
| 63 | was the Seattle Seahawks, and I watched every one of their games. | 是西雅图海鹰队 我看过他们所有的比赛 |
| 64 | I would get really excited when they made it to the playoffs, | 当他们进入季后赛时,我会非常兴奋 |
| 65 | and I celebrated like crazy when they won the Super Bowl. | 当他们赢得超级杯时 我疯狂地庆祝 |
| 66 | But I think I spent too much time and energy being a football fan. | 但我认为我花了太多的时间和精力 成为足球迷。 |
| 67 | Nowadays, I don't really watch football anymore. | 现在,我不再看足球了 |
| 68 | I was also a big LA Lakers fan when I was younger. | 我年轻的时候也是洛杉矶湖人队的球迷 |
| 69 | I was lucky because I got to see them win the championship | 我很幸运,因为我看到他们赢得冠军 |
| 70 | five times when I was a kid. | 5次 当我还是个孩子。 |
| 71 | I used to dream of playing for the Lakers when I got older. | 年老时常梦想为湖人队打球. |
| 72 | These days, the only sport I watch is soccer. | 现在,我唯一看的运动是足球。 |
| 73 | I think I started getting into soccer when I was an adult. | 我想我从成人时就开始踢足球了 |
| 74 | Like I said before, I played when I was a kid, | 就像我之前说过的 我小时候玩过 |
| 75 | but I always preferred other sports. | 但我总是喜欢其他运动。 |
| 76 | But as an adult, soccer is definitely my favorite sport. | 但作为一个成年人,足球绝对是我最喜欢的运动。 |
| 77 | Besides the normal sports, I've also done some extreme sports, | 除了正常的运动,我也做过一些极端的运动, |
| 78 | like skateboarding and snowboarding. | 喜欢滑板和滑雪板。 |
| 79 | I used to skateboard a lot when I was in high school, | 我高中时经常滑板 |
| 80 | and I also filmed some skate videos with my friends. | 我还和我的朋友一起拍了一些滑冰视频。 |
| 81 | I would say that I was never really good, though. | 我会说,我从来没有 真的好,虽然。 |
| 82 | I always liked watching other people do tricks that I couldn't do. | 我一直喜欢看着别人玩我做不到的把戏 |
| 83 | As for snowboarding, I've only gone three times, | 至于滑雪,我只去了三次 |
| 84 | but I found it really fun. | 但我觉得这很有趣 |
| 85 | The first time was not good because I fell down dozens of times, | 第一次不好 因为我摔了几十次 |
| 86 | but the second and third time were much better. | 但第二次和第三次会好得多 |
| 87 | Once I started to understand how to move correctly, it became fun. | 一旦我开始理解如何正确移动,它变得有趣。 |
| 88 | I can't wait to go snowboarding again. | 我等不及再去滑雪了 |
| 89 | Okay, that's all for today. | 好吧,今天就到这里 |
| 90 | Leave a comment and tell me what your favorite sport is. | 留下一个评论 告诉我 你最喜欢的运动是什么。 |
| 91 | I'll see you next video. | 下段视频见. |
该视频共有字幕 91 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P3 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p03 03 - A2 English Listening Practice - Reading and Books (P3)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p03 03 - A2 English Listening Practice - Reading and Books (P3)
发布于 2026-07-06 · 时长 4:22字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 0:05 | You can use this video to train your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频来训练你的听力和理解力 |
| 0:10 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 0:11 | So today, I'm going to talk to you about reading. | 所以,今天,我要和你谈谈阅读。 |
| 0:15 | For some people, this is a great topic, and for other people, this might be a boring topic. | 对有些人来说,这是一个伟大的话题,对其他人来说,这可能是个无聊话题。 |
| 0:21 | I really like reading, so this is a topic that I like talking about. | 我真的很喜欢阅读,所以这个话题我喜欢谈论。 |
| 0:26 | So first, let's talk about the different genres of books. | 故先说诸书不同流派. |
| 0:30 | First, we have a difference between fiction and nonfiction. | 首先,我们有虚构和非虚构的区别。 |
| 0:34 | I'm more of a fiction reader, but I occasionally read some nonfiction books too. | 我更喜欢小说读者,但偶尔也会阅读一些非小说类的书籍. |
| 0:40 | In this category, some of the genres include self-help books, biographies, political books, | 在这个类别中,一些流派包括自助书,传记,政治书. |
展开字幕全文（49 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 2 | You can use this video to train your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频来训练你的听力和理解力 |
| 3 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 4 | So today, I'm going to talk to you about reading. | 所以,今天,我要和你谈谈阅读。 |
| 5 | For some people, this is a great topic, and for other people, this might be a boring topic. | 对有些人来说,这是一个伟大的话题,对其他人来说,这可能是个无聊话题。 |
| 6 | I really like reading, so this is a topic that I like talking about. | 我真的很喜欢阅读,所以这个话题我喜欢谈论。 |
| 7 | So first, let's talk about the different genres of books. | 故先说诸书不同流派. |
| 8 | First, we have a difference between fiction and nonfiction. | 首先,我们有虚构和非虚构的区别。 |
| 9 | I'm more of a fiction reader, but I occasionally read some nonfiction books too. | 我更喜欢小说读者,但偶尔也会阅读一些非小说类的书籍. |
| 10 | In this category, some of the genres include self-help books, biographies, political books, | 在这个类别中,一些流派包括自助书,传记,政治书. |
| 11 | and many books about specific fields of study. | 以及许多关于特定研究领域的书籍。 |
| 12 | I think that nowadays, many adults are starting to read more nonfiction than fiction. | 我认为,现在,许多成年人开始阅读比虚构更多的非小说。 |
| 13 | When I ask my students what type of books they read, they usually tell me that they read books about their line of work. | 当我问我的学生,他们读什么类型的书籍时,他们通常告诉我,他们读的是有关他们工作路线的书籍. |
| 14 | Reading is a great way to improve your knowledge in your field of work. | 阅读是提升你工作领域知识的伟大途径. |
| 15 | Also, I know a lot of people that love reading self-help books because they want to improve their lives. | 另外,我认识很多人,他们喜欢看自助书,因为他们想改善生活. |
| 16 | Okay, so moving on to fiction, there are many different genres. | 好了,继续说小说, 有很多不同的流派。 |
| 17 | One of my favorites is mystery. I love mystery novels. | 我最喜欢的就是神秘 我爱神秘小说 |
| 18 | I'd say that my favorite author in this genre is Agatha Christie. | 我想说我在这个流派中最喜欢的作者是阿加莎·克里斯蒂. |
| 19 | In case you haven't heard of her, she's actually the best-selling novelist of all time. | 如果你没听说过她 她其实是畅销小说家 |
| 20 | More people have bought her novels than any other author's novels. | 买她小说的人比其他作家的小说多. |
| 21 | The reason why I like Agatha Christie's books is that she's really good at keeping the answer to the mystery a secret. | 我之所以喜欢阿加莎·克里斯蒂的书 是因为她很擅长保守神秘的秘密 |
| 22 | You have no idea what is going to happen at the end of the book, so it's always very satisfying for the reader. | 你根本不知道这本书的结尾会发生什么事 所以读者总是很满意 |
| 23 | I also really like literary fiction, which is the fiction that many students have to read during high school. | 我也非常喜欢文学小说,这是许多学生在高中期间必须阅读的虚构. |
| 24 | Usually in high school, students don't like reading these books, but I always liked them. | 通常在高中,学生们不喜欢阅读这些书,但我总是喜欢. |
| 25 | They're a little deeper and more complicated, but I also find them satisfying. | 他们有点深,更复杂, 但我也觉得他们满意。 |
| 26 | I really enjoy reading the great American authors of the past, such as Ernest Hemingway, John Steinbeck, William Faulkner, and others like that. | 我非常喜欢阅读过去伟大的美国作家,如欧内斯特·海明威,约翰·施泰因贝克,威廉·福克纳等. |
| 27 | Ernest Hemingway, in particular, is one of my favorite authors. | 特别是欧内斯特·海明威是我最喜欢的作者之一. |
| 28 | Another genre that I'm interested in is the Western genre. | 另一个我感兴趣的流派是西方流派. |
| 29 | I've always loved stories about the Wild West of the late 1800s to early 1900s in the US, and I also like more modern Westerns. | 我一向喜欢关于美国1800年代末到1900年代初的荒野西部的故事,我也喜欢更现代的西方人. |
| 30 | Some of my favorite authors of this genre include Zane Gray, Louis Lemur, and Cormac McCarthy. | 我最喜欢的这个流派的作者包括赞恩·格雷,路易·勒穆尔,以及科马克·麦卡锡. |
| 31 | I think that not many people like Westerns, but for me, they're super fun. | 我认为,不是很多人喜欢西方人, 但对我来说,他们是超级有趣的。 |
| 32 | I know that many people prefer fantasy books, like Harry Potter and Game of Thrones, but I don't really like them. | 我知道很多人喜欢幻想书,比如哈利·波特(Harry Potter)和"王座游戏"(Game of Governors),但我真的不喜欢它们. |
| 33 | I usually prefer more realistic novels. | 我通常更喜欢更现实的小说. |
| 34 | Okay, now let's talk about how you can read to learn a language. | 好吧,现在让我们谈谈 你如何读懂语言。 |
| 35 | This is a great way to improve your English. | 这是改进英语的好方法 |
| 36 | Get yourself some interesting books in English. | 给自己拿些英文的有趣的书 |
| 37 | In my opinion, reading in your target language is the best method for learning that language. | 我认为,用你的目标语言阅读是学习该语言的最佳方法. |
| 38 | However, it's important that you choose reading material that you can understand at your level. | 然而,重要的是,你选择在你的水平上能够理解的阅读材料. |
| 39 | If you're a beginner, don't try to read advanced-level books. | 如果你是初学者,不要尝试阅读高级书籍. |
| 40 | Get yourself some children's books. | 给自己拿些孩子的书 |
| 41 | For example, I'm learning French, so I try to read a little bit in French every day. | 例如,我正在学习法语,所以我每天都尝试用法语读一点. |
| 42 | I just started a novel that's fairly easy, but also really interesting for me. | 我刚刚开始写一本小说,很轻松,但对我来说也很有趣。 |
| 43 | So I learn and have fun at the same time. | 所以我同时学习和玩乐. |
| 44 | This is the key to learning English. | 这是学习英语的关键。 |
| 45 | If you have any recommendations for easy English books, you can write them in the comments, | 如果你有任何建议 方便的英文书籍, 你可以写在评论中, |
| 46 | so other English learners can check them out. | 所以其他的英语学习者可以检查他们。 |
| 47 | Okay, that's all for today. | 好吧,今天就到这里 |
| 48 | Let me know in the comments what your favorite book is. | 在评论中告诉我 你最喜欢的书是什么 |
| 49 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 49 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P4 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p04 04 - A2 English Listening Practice - Seasons (P4)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p04 04 - A2 English Listening Practice - Seasons (P4)
发布于 2026-07-06 · 时长 4:34字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 0:05 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:10 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 0:11 | So today, I'm going to talk about the seasons. | 所以,今天,我要谈谈季节。 |
| 0:15 | Of course, there are four main seasons that exist, spring, summer, fall, and winter. | 当然,目前主要有四季,春,夏,秋,冬. |
| 0:22 | In English, the fall season is also called autumn, so you can hear some people say fall | 在英语中,秋季季节也叫秋天,所以你可以听到一些人说秋季 |
| 0:28 | and other people say autumn. | 其他人说秋天。 |
| 0:30 | Let's talk about some of the differences between the four seasons. | 谈四季之异. |
| 0:34 | Spring is universally known as the season that brings life. | 春天被普遍称为带来生命的季节. |
| 0:39 | This is the time of year when the flowers bloom and the trees fill with new leaves. | 今时花开,树满新叶. |
展开字幕全文（53 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 2 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 3 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 4 | So today, I'm going to talk about the seasons. | 所以,今天,我要谈谈季节。 |
| 5 | Of course, there are four main seasons that exist, spring, summer, fall, and winter. | 当然,目前主要有四季,春,夏,秋,冬. |
| 6 | In English, the fall season is also called autumn, so you can hear some people say fall | 在英语中,秋季季节也叫秋天,所以你可以听到一些人说秋季 |
| 7 | and other people say autumn. | 其他人说秋天。 |
| 8 | Let's talk about some of the differences between the four seasons. | 谈四季之异. |
| 9 | Spring is universally known as the season that brings life. | 春天被普遍称为带来生命的季节. |
| 10 | This is the time of year when the flowers bloom and the trees fill with new leaves. | 今时花开,树满新叶. |
| 11 | In some regions, spring is a really beautiful season, but in other places, spring isn't so exciting. | 在一些地区,春天是一个非常美丽的季节,但在其他地方,春天并没有那么令人兴奋. |
| 12 | For example, if you live in the northern regions of the US, | 例如,如果你住在美国北部地区, |
| 13 | spring is usually a really beautiful time of year. | 春天通常是一年中最美丽的时光 |
| 14 | But if you live in other parts of the US, there isn't much difference between spring and the other seasons. | 但如果你住在美国其他地区, 春天和其他季节的差别不大。 |
| 15 | When I lived in Oregon, I saw a real spring for the first time. | 当我住在俄勒冈州时,我第一次看到真正的春天. |
| 16 | The trees turned green, pink, and purple, and the whole landscape looked different. | 树木变绿色,粉红色,紫色,整个景观看起来也不同. |
| 17 | But in the other cities where I've lived, this type of spring season doesn't exist. | 但在我居住过的其他城市中,这种类型的春季季节并不存在. |
| 18 | Spring is also the season when the days get longer, because most countries start daylight savings time at the beginning of spring. | 春天也是日子变长的季节,因为大多数国家都在春天开始时开始白天节省时间. |
| 19 | This is my favorite thing about the season. | 这是我最喜欢的季节。 |
| 20 | Okay, now let's talk about summer. | 好吧,现在让我们谈谈夏天。 |
| 21 | This is my favorite season, because I love the sun and I love long days. | 这是我最喜欢的季节, 因为我爱太阳,我爱漫长的日子。 |
| 22 | Of course, in some places, summer can be uncomfortable because of the heat. | 当然,在一些地方,夏天会因为热而不舒服. |
| 23 | In certain cities, the temperature in the summer can be 40 or even 45 degrees Celsius. | 在某些城市,夏季的气温可以达到40甚至45摄氏度. |
| 24 | This is too hot, even for me. | 这对我来说太热了 |
| 25 | I can handle hot weather, but if it's hotter than 40 degrees, that's a little too much. | 我可以应付炎热的天气,但如果温度超过40度,那就有点过分了. |
| 26 | Summer is usually kids' favorite season, too, because they have summer break or summer vacation. | 夏天通常是孩子最喜欢的季节,因为他们有暑假或暑假. |
| 27 | When I was young, everyone would get so excited in June because it was the last month of school. | 当我年轻的时候,每个人都会在6月份变得如此兴奋,因为那是学校的最后一个月. |
| 28 | We would get about two and a half months of break and it was great. | 我们会得到大约两个半月的休息,这是伟大的。 |
| 29 | Summer is also the season when many people take family vacations and travel. | 夏天也是许多人度假和旅行的季节. |
| 30 | In my opinion, summer is the best season of them all. | 我认为,夏天是他们最好的季节 |
| 31 | Okay, now let's talk about fall or autumn. | 好吧,现在让我们谈谈秋天。 |
| 32 | Fall is similar to spring in that some places don't really have this season. | 秋季与春季类似,因为有些地方并没有真正拥有这个赛季. |
| 33 | But if you go to a region that does have this season, you'll see some amazing colors. | 但是如果你去一个有这个季节的地区, 你会看到一些惊人的颜色。 |
| 34 | For example, when I lived in Oregon, fall was a distinct season. | 例如,当我住在俄勒冈州时,秋天是一个截然不同的季节. |
| 35 | Around the end of September, the leaves on the trees would change color and become red, orange, and yellow. | 9月底左右,树上的叶子会变色,变成红,橙,黄. |
| 36 | If you've never seen this before, I recommend that you take a trip to a region that has this season. | 如果你从来没有见过这个, 我建议你去一个有这个季节的地区。 |
| 37 | It's such a cool experience to see the colors. | 看到这些颜色真是酷毙了 |
| 38 | And of course, leaves fall down from the trees, so there are leaves everywhere on the ground. | 当然,叶子从树上掉下来,所以地上到处都是叶子. |
| 39 | That means that when you walk, there are always leaves crunching under your feet. | 这意味着当你走的时候, 你脚下总是有树叶 |
| 40 | But in most of the cities where I've lived, there is no real fall season. | 但在我居住的大多数城市里 没有真正的秋季季节 |
| 41 | Alright, lastly, let's talk about winter. | 好吧,最后,让我们谈谈冬天。 |
| 42 | For many people, this is the worst season because it's really cold. | 对许多人来说,这是最糟糕的季节,因为它真的很冷。 |
| 43 | If you live in a cold country, winter lasts for a really long time. | 如果你生活在一个寒冷的国家,冬天会持续很长一段时间. |
| 44 | This brings a lot of problems and hard work. | 这带来了很多问题和艰苦的工作. |
| 45 | In the cities where I've lived though, winter is mild. | 在我居住的城市里,冬天很温和 |
| 46 | In Southern California and Mexico, the temperature doesn't get very low and it doesn't snow. | 在南加州和墨西哥,气温并不非常低,也不会下雪. |
| 47 | So I've never experienced a true winter before, and I'm okay with that. | 所以我从来没有经历过真正的冬天, 我同意这一点。 |
| 48 | I think winter can also be beautiful if there's snow. | 如果有雪,冬天也会很美 |
| 49 | And there are plenty of fun winter activities that you can only do in the snow, like skiing and snowboarding. | 而且有很多有趣的冬季活动,你只能在雪中进行,比如滑雪和滑雪. |
| 50 | So winter can be either miserable or great, depending on who you are and where you are. | 所以冬天可以是悲惨的,也可以是伟大的,取决于你是谁,在哪里. |
| 51 | Okay, that's all for today. | 好吧,今天就到这里 |
| 52 | Leave a comment and tell me what your favorite season is. | 留下一个评论,告诉我你最喜欢的季节是什么。 |
| 53 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 53 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P5 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p05 05 - A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion (P5)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p05 05 - A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion (P5)
发布于 2026-07-06 · 时长 3:43字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 0:05 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:09 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 0:10 | So today, I'm going to talk about clothes and fashion. | 因此,今天我要谈谈衣服和时尚。 |
| 0:15 | This is a topic that I don't really like that much, but it's an important one. | 我不太喜欢这个话题,但它很重要。 |
| 0:20 | Everybody wears clothes and everybody has some kind of fashion, or lack of fashion. | 每个人都穿着衣服 每个人都有某种时尚 或者缺乏时尚 |
| 0:26 | I might be one of those people that lacks fashion. | 我可能是那些缺乏时尚的人之一。 |
| 0:29 | But we'll get into that in a minute. | 但是,我们会得到 进入一分钟。 |
| 0:31 | First, let's talk about when we first develop our own fashion sense and take it seriously. | 首先,让我们来谈谈我们最初发展自己的时尚感,认真对待的时候. |
| 0:37 | For me, this was around the time when I was in middle school. | 对我来说,这是大约 当我在初中。 |
展开字幕全文（52 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 2 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 3 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 4 | So today, I'm going to talk about clothes and fashion. | 因此,今天我要谈谈衣服和时尚。 |
| 5 | This is a topic that I don't really like that much, but it's an important one. | 我不太喜欢这个话题,但它很重要。 |
| 6 | Everybody wears clothes and everybody has some kind of fashion, or lack of fashion. | 每个人都穿着衣服 每个人都有某种时尚 或者缺乏时尚 |
| 7 | I might be one of those people that lacks fashion. | 我可能是那些缺乏时尚的人之一。 |
| 8 | But we'll get into that in a minute. | 但是,我们会得到 进入一分钟。 |
| 9 | First, let's talk about when we first develop our own fashion sense and take it seriously. | 首先,让我们来谈谈我们最初发展自己的时尚感,认真对待的时候. |
| 10 | For me, this was around the time when I was in middle school. | 对我来说,这是大约 当我在初中。 |
| 11 | Middle school is when I started paying attention to what kind of clothes I was wearing, what | 中学时,我开始注意 我穿什么衣服,什么 |
| 12 | brands, what styles, and what colors. | 品牌,什么风格,什么颜色。 |
| 13 | One of the first phases that I went through was the one where I wore really baggy clothes. | 我经历的最初阶段之一是 我穿的布袋衣服。 |
| 14 | Baggy clothes are clothes that are too big for you and they come down lower than normal | 毛衣是对你来说太大的衣服 它们下来比正常要低 |
| 15 | clothes. | 衣着 |
| 16 | My shirts were too long and my pants weren't pulled up high enough. | 我的衬衫太长,裤子拉得不够高 |
| 17 | It wasn't a good phase for me. | 对我来说这阶段不妙 |
| 18 | I'm sure many of you can remember going through something like this when you were young. | 我敢肯定,你们很多人可以记得 在你们年轻的时候经历过这样的事情。 |
| 19 | If we look back at our middle school pictures, some of us would be horrified. | 如果我们回过头来看我们的中学照片,我们有些人会感到惊恐。 |
| 20 | So once I got into high school, my style changed because I started playing more basketball. | 所以,一旦我进入高中, 我的风格改变了 因为我开始打更多的篮球。 |
| 21 | Thus, I started buying all kinds of air Jordans, Nike's, and other brands of basketball shoes. | 因此,我开始购买各种空气乔丹,耐克,以及其他品牌的篮球鞋. |
| 22 | I used to match the color of my shoes with the color of my shirts. | 常以鞋色与衬衫色相配. |
| 23 | I was super color coordinated. | 我是超级颜色协调。 |
| 24 | Then after that, I ditched the basketball phase and I started wearing more casual clothes. | 之后,我放弃了篮球阶段,开始穿着更多的临时服装. |
| 25 | And then finally, by the time I started college, I'd stopped caring so much about what clothes | 最后,当我开始上大学时, 我不再关心什么衣服 |
| 26 | I wore. | 我穿着 |
| 27 | Nowadays, I'm the least stylish person you'll meet. | 现在,我是最不时髦的人 你会遇到。 |
| 28 | I wear what's comfortable and I don't have many clothes. | 我穿着舒适的衣服,没有多少衣服。 |
| 29 | So now let's talk about some of the popular clothing stores that are out there. | 所以,现在让我们谈谈一些 流行的服装商店 在那里。 |
| 30 | Back when I was 17, I got my first job at a clothing store called Hollister. | 17岁时,我在一家叫Hollister的服装店得到了第一份工作. |
| 31 | Some of you might know this store actually. | 你们有些人可能知道这家店 |
| 32 | It was really popular back in my high school days, but I don't know how popular it is now. | 我高中时代就很受欢迎 但我不知道现在有多受欢迎 |
| 33 | Now when I go shopping, I either go to stores like H&M or I go to department stores like | 当我去购物时,我要么去H&M这样的商店,要么去百货公司 |
| 34 | JC Penny (英语). | |
| 35 | Department stores are really big stores that sell all kinds of clothes, jewelry, electronics, | 部门商店是真正的大商店 销售各种衣服,珠宝,电子, |
| 36 | and other things from many different brands. | 还有很多不同品牌的东西 |
| 37 | I like these stores because they have a huge selection of clothes. | 我喜欢这些商店 因为它们有很强的服装 |
| 38 | Some of the most popular athletic clothing stores in the US include Nike, Foot Locker, | 美国一些最受欢迎的运动服装店包括耐克,脚锁, |
| 39 | and Dick Sporting Goods. | 和迪克运动商品。 |
| 40 | For women, Forever 21, Sarah, and Abercrombie and Fitch are some of the popular stores. | 对于女性来说,永远21号,莎拉,以及阿伯克龙比和费奇是一些流行商店. |
| 41 | Do you have these stores in your country? | 你的国家有这些商店吗? |
| 42 | In the US, most popular clothing stores are found in shopping malls. | 在美国,最受欢迎的服装店出现在购物中心. |
| 43 | Here, we just call them malls. | 在这里,我们只是叫他们商场。 |
| 44 | You can find malls everywhere in the US. | 你可以在美国到处找到商场 |
| 45 | I think most of them are indoor malls, but there are plenty of outdoor malls too. | 我认为它们大多是室内商场,但户外商场也很多. |
| 46 | I'm not a big fan of malls, but there are definitely times when I need to go there | 我不是一个大粉丝 商场,但肯定 有时间我需要去那里 |
| 47 | to buy something. | 买东西。 |
| 48 | And during the Christmas season, I have to spend much more time at the mall buying | 在圣诞节,我必须花更多的时间 在购物中心购买 |
| 49 | presents for everyone. | 给大家的礼物 |
| 50 | Okay, that's all for today. | 好吧,今天就到这里 |
| 51 | Leave a comment and tell me what your favorite clothing store is. | 请留言 告诉我 你最喜欢的服装店是什么 |
| 52 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 52 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P6 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p06 06 - A2 English Listening Practice - Zoo Animals (P6)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p06 06 - A2 English Listening Practice - Zoo Animals (P6)
发布于 2026-07-06 · 时长 3:42字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 0:05 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:10 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 0:11 | So today, I'm going to talk about the zoo. | 所以,今天,我要谈谈动物园。 |
| 0:15 | This is a topic that I really like because I've always liked going to the zoo. | 我很喜欢这个话题 因为我一直喜欢去动物园 |
| 0:20 | I'm from San Diego which has one of the best zoos in the world. | 我来自圣迭戈 拥有世界上最好的动物园之一。 |
| 0:24 | The San Diego Zoo is famous for its animals and exhibits. | 圣地亚哥动物园以其动物和展品而闻名. |
| 0:29 | I have many great memories from this zoo and I hope that I get to go again soon. | 我有很多伟大的记忆 从这个动物园 我希望我得到 再次很快去。 |
| 0:34 | Let's talk about the different animals that you can find in a big zoo like the San Diego Zoo. | 让我们来谈谈在像圣迭戈动物园这样的大动物园里可以找到的不同动物. |
| 0:40 | Let's start with the most famous animal at the zoo, the panda bear. | 先从动物园最著名的动物熊猫开始. |
展开字幕全文（46 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 2 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 3 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 4 | So today, I'm going to talk about the zoo. | 所以,今天,我要谈谈动物园。 |
| 5 | This is a topic that I really like because I've always liked going to the zoo. | 我很喜欢这个话题 因为我一直喜欢去动物园 |
| 6 | I'm from San Diego which has one of the best zoos in the world. | 我来自圣迭戈 拥有世界上最好的动物园之一。 |
| 7 | The San Diego Zoo is famous for its animals and exhibits. | 圣地亚哥动物园以其动物和展品而闻名. |
| 8 | I have many great memories from this zoo and I hope that I get to go again soon. | 我有很多伟大的记忆 从这个动物园 我希望我得到 再次很快去。 |
| 9 | Let's talk about the different animals that you can find in a big zoo like the San Diego Zoo. | 让我们来谈谈在像圣迭戈动物园这样的大动物园里可以找到的不同动物. |
| 10 | Let's start with the most famous animal at the zoo, the panda bear. | 先从动物园最著名的动物熊猫开始. |
| 11 | This animal is many people's favorite animal, including my wife's. | 这个动物是许多人最喜欢的动物,包括我妻子的动物. |
| 12 | Honestly, I don't know why so many people love pandas because they seem pretty boring to me. | 老实说,我不知道为什么这么多人喜欢熊猫 因为他们看起来很无聊 |
| 13 | But I think people just find them cute and funny. | 但我认为人们只是觉得它们可爱和有趣。 |
| 14 | They're also popular because only certain zoos are allowed to have them. | 它们也很受欢迎,因为只有某些动物园被允许拥有它们. |
| 15 | Most zoos around the world don't have any pandas, actually. | 实际上,全世界大多数动物园都没有熊猫。 |
| 16 | So that's another reason why the San Diego Zoo is really famous. | 这就是圣地亚哥动物园真正出名的另一个原因。 |
| 17 | However, I like other types of bears more. | 但我更喜欢其他类型的熊 |
| 18 | When I was in college, I took an animal biology class and for one of my projects, | 当我在大学的时候,我上过动物生物学课 和我的一个项目, |
| 19 | I studied the sun bear. | 我研究太阳熊 |
| 20 | This is one of my favorite animals because it's a really unique type of bear. | 这是我最喜欢的动物之一,因为它是一只非常独特的熊。 |
| 21 | It's smaller than other bears and it spends a lot of its time climbing trees, | 它比其他熊还小 它花了很多时间爬树 |
| 22 | which I think is pretty cool. | 我觉得这很酷 |
| 23 | All right, moving on to safari animals. | 好吧,继续去猎物。 |
| 24 | There are elephants, lions, rhinoceros, giraffes, and a lot of other species. | 有大象,狮子,犀牛,长颈鹿等多种物种. |
| 25 | These exhibits are some of the most popular ones at many zoos because these animals are so iconic. | 这些展品是许多动物园中最受欢迎的展品,因为这些动物具有如此的标志性. |
| 26 | Children love watching movies and reading books about the wild animals in Africa. | 儿童喜欢看电影和看有关非洲野生动物的书籍. |
| 27 | So of course, they want to see them in real life, too. | 当然,他们也想在现实生活中看到他们。 |
| 28 | I've always liked the big cat animals such as lions, but honestly, they don't do much. | 我一向喜欢狮子等大型猫类动物,但说实话,它们并没有做很多事情. |
| 29 | When you see them at the zoo, they're always just lying down or sleeping. | 当你在动物园看到他们时 他们总是躺着或睡觉 |
| 30 | The elephants are usually more active and it's always fun to watch them swing their trunks around. | 大象通常比较活跃,看它们摇晃着树干总是很有趣. |
| 31 | Other popular attractions at the zoo are the monkeys, gorillas, and those types of animals. | 动物园中其他受欢迎的景点有猴子,大猩猩,以及这些种类的动物. |
| 32 | There are usually some different types of small monkeys that are really energetic and playful. | 通常有一些不同类型的小猴子,这些小猴子是真正精力充沛,充满玩乐的. |
| 33 | You can always see them swinging from tree to tree and playing with each other. | 你总能看到他们从树上摇摆 互相玩耍 |
| 34 | The gorillas, on the other hand, are usually calmer. | 而大猩猩则通常比较平静. |
| 35 | But sometimes they get really close to the glass and look right at you. | 但有时它们会靠近玻璃 看着你 |
| 36 | It's actually kind of scary because it feels like they can reach out and grab you. | 这其实有点吓人 因为感觉他们可以伸手抓住你 |
| 37 | One other exhibit that's usually pretty popular is the Arctic exhibit. | 另一个通常相当受欢迎的展品是北极展. |
| 38 | This is where they have the polar bears. | 这里有北极熊 |
| 39 | This exhibit is way different from the other exhibit because it's a completely different climate. | 这个展览与其它展览大不相同,因为它是一个完全不同的气候. |
| 40 | It's ice, rocks, and cold water. | 是冰,石头,还有冷水 |
| 41 | Some zoos also have penguins as well, which are some of the funnest animals to watch. | 有些动物园也有企鹅,这些企鹅是一些需要观看的趣味动物. |
| 42 | They constantly jump in and out of the water and you get to see the cool way that they swim. | 他们不停地跳进跳出 水,你可以看到他们游泳的酷方式。 |
| 43 | Penguins are definitely some of my favorite animals. | 企鹅绝对是我最喜欢的动物 |
| 44 | Alright, that's all for today. | 好了,今天就到这里 |
| 45 | Leave a comment down below and tell me what your favorite animal is. | 在下面留个意见 告诉我 你最喜欢的动物是什么 |
| 46 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 46 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P7 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p07 07 - A2 English Listening Practice - Nature (P7)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p07 07 - A2 English Listening Practice - Nature (P7)
发布于 2026-07-06 · 时长 4:04字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. You can use this video to practice your | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 您可以使用此视频练习 |
| 0:07 | listening and comprehension as I speak. Before we start, remember to subscribe to the channel, | 我说话的时候听和理解。 在我们开始之前 记得订阅频道 |
| 0:13 | click on the bell, and follow us on Instagram. You ready? So today, I'm going to talk about nature. | 点击铃声,跟着我们Instagram。 你准备好了吗? 因此,今天我要谈谈大自然。 |
| 0:21 | This is a fun topic for most people because most people like nature. I'm definitely a person | 这对大多数人来说是一个有趣的话题,因为大多数人喜欢自然. 我绝对是一个人 |
| 0:29 | that likes spending a lot of time outdoors. For me, being indoors all day is not ideal, | 喜欢在户外闲逛 对我来说 整天待在室内并不理想 |
| 0:36 | and since I work from home, sometimes I feel trapped inside my house. So when I finish work, | 自从我在家里工作, 有时候我感觉被困在家里。 所以当我完成工作, |
| 0:44 | I usually try to take a walk outside and get some fresh air. I've lived in big cities for most of | 我通常会出去走走 呼吸新鲜空气 我大部分时间都住在大城市里 |
| 0:51 | my life, so I usually need to take a trip to see real nature. Let's talk about some of the | 我的生活,所以我通常需要 旅行看真正的自然。 让我们谈谈一些 |
| 0:58 | different types of nature. One of the coolest outdoor places in my opinion is the mountains. | 不同类型的自然。 在我看来最酷的户外地方就是山 |
| 1:05 | If you go to the mountains, you can usually find lush forests, snow-capped peaks, and also some | 如果你去山上,你通常可以找到 茂密的森林,雪盖峰,还有一些 |
展开字幕全文（35 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. You can use this video to practice your | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 您可以使用此视频练习 |
| 2 | listening and comprehension as I speak. Before we start, remember to subscribe to the channel, | 我说话的时候听和理解。 在我们开始之前 记得订阅频道 |
| 3 | click on the bell, and follow us on Instagram. You ready? So today, I'm going to talk about nature. | 点击铃声,跟着我们Instagram。 你准备好了吗? 因此,今天我要谈谈大自然。 |
| 4 | This is a fun topic for most people because most people like nature. I'm definitely a person | 这对大多数人来说是一个有趣的话题,因为大多数人喜欢自然. 我绝对是一个人 |
| 5 | that likes spending a lot of time outdoors. For me, being indoors all day is not ideal, | 喜欢在户外闲逛 对我来说 整天待在室内并不理想 |
| 6 | and since I work from home, sometimes I feel trapped inside my house. So when I finish work, | 自从我在家里工作, 有时候我感觉被困在家里。 所以当我完成工作, |
| 7 | I usually try to take a walk outside and get some fresh air. I've lived in big cities for most of | 我通常会出去走走 呼吸新鲜空气 我大部分时间都住在大城市里 |
| 8 | my life, so I usually need to take a trip to see real nature. Let's talk about some of the | 我的生活,所以我通常需要 旅行看真正的自然。 让我们谈谈一些 |
| 9 | different types of nature. One of the coolest outdoor places in my opinion is the mountains. | 不同类型的自然。 在我看来最酷的户外地方就是山 |
| 10 | If you go to the mountains, you can usually find lush forests, snow-capped peaks, and also some | 如果你去山上,你通常可以找到 茂密的森林,雪盖峰,还有一些 |
| 11 | amazing views. If you've ever been to the top of a mountain before, you know what I'm talking about. | 惊人的风景。 若前曾登山顶者. |
| 12 | One of my favorite things about the mountains is that you can do all kinds of mountain sports, | 我最喜欢的一件事 关于山区是 你可以做各种 山区运动, |
| 13 | like snowboarding. In my opinion, snowboarding is one of the funnest extreme sports, | 像滑雪一样 我认为,滑雪是滑雪极限运动之一 |
| 14 | and it also allows you to appreciate the beautiful nature around you. In the summertime, | 也让你欣赏周围的美丽 在夏天的时候, |
| 15 | I love hiking in the mountains and enjoying the sun and fresh air. Okay, so another cool outdoor | 我喜欢在山上徒步旅行 享受阳光和新鲜空气 好吧,那么另一个很酷的室外 |
| 16 | place is the forest. There are many different types of forests all around the world. Some of them | 这里就是森林 世界各地有许多不同类型的森林。 其中一些人 |
| 17 | are more tropical and have all kinds of exotic plants and animals. I've never been to a tropical | 具有各种异域植物和动物 我从来没有去过热带 |
| 18 | rainforest before. But in the U.S., we've got a lot of beautiful forests as well. When I lived in | 雨林之前。 但在美国,我们也有许多美丽的森林. 我住的时候 |
| 19 | the state of Oregon, I spent a lot of weekends walking, running, and hiking in the forests around | 俄勒冈州,我花了很多周末 步行,跑步,和徒步 在森林周围 |
| 20 | my town. And of course, one of the best activities to do in the forest is camping. When I was growing up, | 我的家乡 当然,在森林中最好的活动之一是露营。 当我长大的时候, |
| 21 | my family went camping every summer with a big group of people. I always loved spending the | 我的家人每年夏天都和一群人去露营 我总是喜欢花 |
| 22 | nights under the stars and roasting marshmallows over the campfire. Some of my greatest childhood | 夜晚在星光下,在营火上烤棉花糖 一些我最伟大的童年 |
| 23 | memories are from those camping trips. I hope I'm able to go camping again sometime soon. | 记忆来自那些露营旅行。 我希望我很快能再露营 |
| 24 | All right, another cool outdoor place is the desert. A lot of people dislike the desert, | 好吧,另一个很酷的户外地方是沙漠。 很多人都不喜欢沙漠 |
| 25 | but I actually love the desert. I grew up in the southwestern United States. And all throughout | 但我真的喜欢沙漠 我在美国西南部长大 整个过程 |
| 26 | this area, you have many, many miles of desert landscapes. I've always loved the colors of the desert. | 这片区域,你有很多,很多英里的沙漠景观。 我一直很喜欢沙漠的颜色 |
| 27 | Orange, red, brown. Another reason why I like the desert is that I've always been interested in | 橙色,红色,棕色. 我喜欢沙漠的另一个原因是 我一直对沙漠感兴趣 |
| 28 | stories about the Old West. Okay, so one last outdoor place that most people like is the beach. | 关于老西方的故事。 好吧,所以最后一个户外的地方 大多数人喜欢的是海滩。 |
| 29 | The beach was never my favorite place in nature, but I can definitely appreciate its beauty. | 海滩从来就不是我在自然界中最喜欢的地方 但我肯定能欣赏它的美丽 |
| 30 | I really like going to places where there are cliffs on the coast. There are some awesome places | 我真的很喜欢去海岸有悬崖的地方 这儿有些好地方 |
| 31 | to watch the sunset from the cliffs in my hometown of San Diego. I also remember riding bikes | 看着日落 从悬崖 在我家乡圣地亚哥。 我还记得骑自行车 |
| 32 | along the beautiful coastal cliffs in Portugal. Overall, I really enjoyed being in nature, | 沿着美丽的葡萄牙海岸悬崖 总的来说,我真的很喜欢在自然界, |
| 33 | no matter where it is. All right, that's all for today. Leave a comment and tell me which type | 无论它在哪里。 好了,今天就到这里 请留言,告诉我是哪一种 |
| 34 | of nature you like best. And remember to subscribe to the channel, click on the bell, | 你最喜欢的大自然 记得订阅频道,点击铃声 |
| 35 | and follow us on Instagram for more English tips and lessons. I'll see you next time. | 跟着我们学习Instagram 更多的英语小说和课程 下次见 |
该视频共有字幕 35 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P8 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p08 08 - A2 English Listening Practice - Fears (P8)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p08 08 - A2 English Listening Practice - Fears (P8)
发布于 2026-07-06 · 时长 3:56字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 0:05 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:10 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 在开始之前,请记住订阅频道,点击铃声,跟随我们使用Instagram. |
| 0:17 | You ready? So today, I'm going to talk about fears. | 你准备好了吗? 所以今天,我要谈谈恐惧。 |
| 0:21 | This is an interesting topic because there are so many fears that exist. | 这是一个有趣的话题,因为存在着许多恐惧。 |
| 0:27 | Some people are afraid of some things that other people have no problem with. | 有些人害怕别人没有问题的东西. |
| 0:33 | That's why I think that fear is a very personal thing. | 这就是为什么我认为恐惧是一件非常私人的事情。 |
| 0:37 | Let's start with one of the most common fears, heights. | 让我们从最常见的恐惧,高度开始。 |
| 0:41 | I would guess that almost half of the people that I know are afraid of heights. | 我猜我认识的几乎一半的人 都害怕高度 |
| 0:47 | This is a really natural thing though, because being up high often means danger. | 但这是件很自然的事, 因为高起常常意味着危险。 |
展开字幕全文（43 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 2 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 3 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 在开始之前,请记住订阅频道,点击铃声,跟随我们使用Instagram. |
| 4 | You ready? So today, I'm going to talk about fears. | 你准备好了吗? 所以今天,我要谈谈恐惧。 |
| 5 | This is an interesting topic because there are so many fears that exist. | 这是一个有趣的话题,因为存在着许多恐惧。 |
| 6 | Some people are afraid of some things that other people have no problem with. | 有些人害怕别人没有问题的东西. |
| 7 | That's why I think that fear is a very personal thing. | 这就是为什么我认为恐惧是一件非常私人的事情。 |
| 8 | Let's start with one of the most common fears, heights. | 让我们从最常见的恐惧,高度开始。 |
| 9 | I would guess that almost half of the people that I know are afraid of heights. | 我猜我认识的几乎一半的人 都害怕高度 |
| 10 | This is a really natural thing though, because being up high often means danger. | 但这是件很自然的事, 因为高起常常意味着危险。 |
| 11 | Anybody would be afraid of falling from a high place. | 任何人都怕从高处掉下来 |
| 12 | However, some people have a more extreme fear of heights. | 然而,有些人对高度有更极端的恐惧. |
| 13 | They usually hate flying and they never walk near the edge of high places. | 他们通常讨厌飞翔,从来不走在高处的边缘. |
| 14 | I don't usually have a problem with heights, but there have been times when I got a little nervous when I looked over the edge of a high place. | 我通常对高处没有问题,但曾经有几次在望高处边缘时有点紧张. |
| 15 | But I don't have any fear of flying, except sometimes during take-off and landing. | 但我并不害怕飞行,除了有时在起飞和着陆时. |
| 16 | How about you? Are you afraid of heights or flying? | 你怎么样? 你怕高还是怕飞? |
| 17 | Alright, another really common fear is the fear of spiders or bugs in general. | 好吧,另一个真正常见的恐惧是一般对蜘蛛或虫子的恐惧. |
| 18 | If you or someone you know has this fear, then you know it can be a really intense fear. | 如果你或你认识的人有这种恐惧, 那么你知道,它可能是一个真正的强烈的恐惧。 |
| 19 | For some people, if they see even just a little spider in their room, they run away screaming. | 对有些人来说,如果他们在房间里只看到一只小蜘蛛,他们就尖叫着逃走. |
| 20 | I'm not terrified of all spiders, but if there's a really big spider that I'm definitely afraid. | 我不害怕所有的蜘蛛, 但如果有一个真正的大蜘蛛 我绝对害怕。 |
| 21 | I think most people in the world would be afraid of a really big spider. | 我认为世界上大多数人会害怕一只真正的大蜘蛛。 |
| 22 | One thing that scares me more than spiders is cockroaches. | 比蜘蛛更让我害怕的是蟑螂 |
| 23 | For me, these are the worst. | 对我来说,这是最糟糕的。 |
| 24 | I know that they can't hurt me, but I just really hate them. | 我知道他们不能伤害我 但我真的很讨厌他们 |
| 25 | If I see a big cockroach in my room or in the bathroom, I get pretty freaked out. | 如果我看到一个大蟑螂在我的房间 或浴室, 我相当吓坏了。 |
| 26 | I can't handle cockroaches. | 我不能处理蟑螂。 |
| 27 | Alright, so another common fear is the fear of the dark. | 好吧,所以另一个常见的恐惧是恐惧黑暗。 |
| 28 | I think that everyone has at least a little fear of the dark. | 我想每个人都对黑暗有一点恐惧 |
| 29 | Of course, most adults aren't super afraid of the dark and most situations. | 当然,大多数成年人对黑暗和大多数情况并不十分恐惧. |
| 30 | But in some situations, they can be afraid. | 但在某些情况下,他们可能害怕。 |
| 31 | For example, if you're alone in a forest at night, I'm sure you'll be at least a little afraid of the dark. | 例如,如果你晚上独自在森林里,我相信至少你会有点害怕黑暗. |
| 32 | I'm not that scared of the dark, but obviously I might get a little nervous if I'm alone in a dark forest or something. | 我不是那么害怕黑暗, 但很明显我可能会有点紧张 如果我独自在一个黑暗的森林里什么的。 |
| 33 | Okay, lastly, let's talk about the fear of clowns. | 好吧,最后,让我们谈谈小丑的恐惧。 |
| 34 | This is a really popular one, and it's not just a childhood fear. | 这是一个非常受欢迎的, 它不只是童年的恐惧。 |
| 35 | A lot of adults are afraid of clowns, too. | 许多成年人也害怕小丑. |
| 36 | I've never had a problem with this fear, but I know several people that do. | 我从未对这种恐惧有过问题, 但我知道有几个人这样做。 |
| 37 | I can understand why people might be afraid of them, because they look really creepy. | 我能理解为什么人们可能害怕他们, 因为他们看起来真的很恐怖。 |
| 38 | And of course, there are several movies that feature killer clowns that also contribute to people's fear of clowns. | 当然,也有几部电影以杀手小丑为特色,也助长了人们对小丑的恐惧. |
| 39 | Even though I'm not afraid of clowns, I don't really like them. | 虽然我不怕小丑,但其实我并不喜欢他们. |
| 40 | Alright, that's all for today. | 好了,今天就到这里 |
| 41 | Leave a comment and tell me what your greatest fear is. | 留下一个评论 告诉我你最大的恐惧是什么 |
| 42 | And remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons. | 并记住订阅频道,点击铃声,跟随我们Instagram获得更多的英语提示和教训. |
| 43 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 43 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P9 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p09 09 - A2 English Listening Practice - Cars and Driving (P9)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p09 09 - A2 English Listening Practice - Cars and Driving (P9)
发布于 2026-07-06 · 时长 4:11字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 0:05 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:10 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow | 开始前,记得订阅频道,点击铃声,跟随 |
| 0:15 | 我们的Instagram。 | |
| 0:16 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 0:17 | So today, I'm going to talk about cars and driving. | 所以今天,我要谈汽车和驾驶。 |
| 0:21 | This is an interesting topic because in each country, people drive differently and drive | 这是一个有趣的话题,因为每个国家的人 驾驶不同和驱动 |
| 0:27 | different cars. | 不同的车。 |
| 0:29 | Let's talk first about the different types of cars that people drive. | 让我们先谈谈人们驾驶的不同类型的汽车. |
| 0:34 | Some of the main styles include sedans, minivans, pickup trucks, and SUVs. | 部分主要风格包括轿车,小货车,皮卡车,以及SUV. |
展开字幕全文（57 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 2 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 3 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow | 开始前,记得订阅频道,点击铃声,跟随 |
| 4 | 我们的Instagram。 | |
| 5 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 6 | So today, I'm going to talk about cars and driving. | 所以今天,我要谈汽车和驾驶。 |
| 7 | This is an interesting topic because in each country, people drive differently and drive | 这是一个有趣的话题,因为每个国家的人 驾驶不同和驱动 |
| 8 | different cars. | 不同的车。 |
| 9 | Let's talk first about the different types of cars that people drive. | 让我们先谈谈人们驾驶的不同类型的汽车. |
| 10 | Some of the main styles include sedans, minivans, pickup trucks, and SUVs. | 部分主要风格包括轿车,小货车,皮卡车,以及SUV. |
| 11 | In the US, it's common to find all these different kinds of cars and several others as | 在美国,常见的是 发现所有这些不同的车种 和其他几辆汽车 |
| 12 | well. | 不错 |
| 13 | The most common type of car is probably the sedan, which has four doors and five seats. | 最常见的车型可能是轿车,轿车有四个车门和五个座位. |
| 14 | The most popular sedans in America include the Toyota Camry, the Honda Civic, and the Nissan | 美国最受欢迎的轿车包括丰田卡姆里,本田市民和尼桑. |
| 15 | Ultima, among others. | 尔时世尊等. |
| 16 | I used to have a Honda Civic when I was younger, and I really liked it. | 我年轻时有本田市民 我很喜欢 |
| 17 | After that, I got an SUV. | 之后,我得到了一辆SUV。 |
| 18 | SUVs are bigger than sedans, but most of them have five seats too. | SUV比轿车大,但大多数车厢也有五个座位. |
| 19 | I like SUVs because, in my opinion, they feel safer than sedans. | 我喜欢SUV,因为在我看来, 他们觉得比轿车安全。 |
| 20 | It feels like you'd be more protected in case you have an accident because you're in | 感觉你会得到更多的保护 以防发生意外 因为你加入了 |
| 21 | a bigger vehicle. | 一辆更大的车。 |
| 22 | In the US, many parents, especially moms, drive minivans that have seven seats. | 在美国,许多父母,特别是母亲,驾驶有7个座位的小面包车. |
| 23 | These cars are perfect for families because they have a lot of space and other features | 这些车很适合家人 因为它们有很多空间和其他特征 |
| 24 | for kids. | 给孩子的 |
| 25 | I have plenty of memories of riding in the back of my parents' van when I was a kid. | 我小时候在父母的货车后面骑车的回忆很多. |
| 26 | The other common type of car in the US is the pickup truck. | 美国另一种常见的车型是皮卡车. |
| 27 | Americans love trucks, so if you ever travel to the US, you'll definitely see a lot of | 美国人喜欢卡车,所以如果你去美国 你会看到很多 |
| 28 | them. | 他们。 |
| 29 | Many foreigners are surprised to see how big the trucks are in the US. | 许多外国人惊讶地看到卡车在美国有多大. |
| 30 | I've never had a truck before, but I think they're cool too. | 我以前从来没有过卡车, 但我觉得他们也很酷。 |
| 31 | Alright, now let's talk about the way people drive in different countries. | 好了,现在让我们来谈谈人们在不同国家的驾驶方式。 |
| 32 | In the US, it's pretty easy to drive because most people generally follow the rules of the | 在美国,开车相当容易 因为大多数人一般都遵循 |
| 33 | road. | 道路。 |
| 34 | Drivers usually aren't super aggressive or crazy, however, in other countries, it's | 司机通常不是超级激进或疯狂的, 但是,在其他国家,它是 |
| 35 | a lot harder to drive because most people don't follow the rules of the road. | 开车更难 因为大多数人都不遵守道路规则 |
| 36 | Do people usually follow the traffic laws in your country? | 人们通常会遵守贵国的交通法吗? |
| 37 | One thing that's really different in the US when it comes to driving is how people honk | 在驾驶方面,美国有一点不同 就是人们怎么按喇叭 |
| 38 | their horns. | 他们的角。 |
| 39 | In many countries, such as Mexico, people honk their horns all the time. | 在许多国家,例如墨西哥,人们总是按喇叭。 |
| 40 | When you go outside, you hear non-stop car horns all day. | 当你出去,你听到 不停的车角一整天。 |
| 41 | In the US, people rarely use their horns, except for in the really big cities like New | 在美国,人们很少使用他们的角, 除了在真正的大城市 像新 |
| 42 | York. | 约克 |
| 43 | In most places in the US, people only use their horns in emergency situations. | 在美国大多数地方,人们只在紧急情况下使用角. |
| 44 | I very rarely honk my horn. | 我很少按喇叭。 |
| 45 | Okay, lastly, let's talk about tickets. | 好吧,最后,让我们谈谈票。 |
| 46 | In the US, if you violate a traffic law and a policeman sees you, he's probably going | 在美国,如果违反交通法 警察看见你,他可能会去 |
| 47 | to give you a ticket. | 给你一张票。 |
| 48 | For example, you can get a ticket for speeding, for running a red light, or for not stopping | 例如,你可以得到一张超速、运行红灯或者不停车的票 |
| 49 | completely at a stop sign. | 完全在一个停止标志。 |
| 50 | I've only gotten one ticket in my life. | 我这辈子只有一张票 |
| 51 | It was for speeding, and it was an expensive ticket. | 那是因为超速 票价很贵 |
| 52 | Have you ever gotten a ticket before? | 你以前买过票吗? |
| 53 | Alright, that's all for today. | 好了,今天就到这里 |
| 54 | Leave a comment and tell me if you like driving in your city. | 留下一个评论,告诉我 如果你喜欢开车 在你的城市。 |
| 55 | And remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram | 并记住订阅频道,点击铃声,跟着我们Instagram |
| 56 | for more English tips and lessons. | 更多的英语提示和课程。 |
| 57 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 57 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P10 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p10 10 - A2 English Listening Practice - Elementary School (P10)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p10 10 - A2 English Listening Practice - Elementary School (P10)
发布于 2026-07-06 · 时长 4:13字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 0:06 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:11 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us | 开始前,记得订阅频道,点击铃声,跟着我们 |
| 0:17 | 在Instagram上。 | |
| 0:18 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 0:19 | So today, I'm going to talk about elementary school. | 所以今天,我要谈小学。 |
| 0:23 | In American English, the term elementary school usually refers to the years of school | 在美式英语中,小学一词通常指学龄. |
| 0:29 | between first grade and sixth grade. | 一年级到六年级之间 |
| 0:32 | The word grade refers to one year or level of school. | 年级一词是指一年或一年的学校级别. |
| 0:37 | Some elementary schools are from first grade to fifth grade, but most are from first grade | 有些小学为一年级至五年级,但多数为一年级。 |
展开字幕全文（56 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 2 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 3 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us | 开始前,记得订阅频道,点击铃声,跟着我们 |
| 4 | 在Instagram上。 | |
| 5 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 6 | So today, I'm going to talk about elementary school. | 所以今天,我要谈小学。 |
| 7 | In American English, the term elementary school usually refers to the years of school | 在美式英语中,小学一词通常指学龄. |
| 8 | between first grade and sixth grade. | 一年级到六年级之间 |
| 9 | The word grade refers to one year or level of school. | 年级一词是指一年或一年的学校级别. |
| 10 | Some elementary schools are from first grade to fifth grade, but most are from first grade | 有些小学为一年级至五年级,但多数为一年级。 |
| 11 | to sixth grade. | 到六年级。 |
| 12 | In the US, people usually start first grade when they're six years old. | 在美国,人们通常在6岁时开始读一年级. |
| 13 | In some other countries, this might be different. | 在另一些国家,这种情况可能有所不同。 |
| 14 | Kids might start first grade when they're seven years old, for example. | 例如,孩子七岁时可能开始读一年级。 |
| 15 | But in the US, the majority of kids are six when they start elementary school. | 但在美国,大多数孩子在开始上小学时是6岁. |
| 16 | Before first grade, children normally go to kindergarten. | 一年级以前,儿童通常上幼儿园。 |
| 17 | Kindergarten are often connected to elementary schools, but they're usually separated from | 幼儿园往往与小学相连,但通常与小学分离。 |
| 18 | the main elementary school campus. | 小学主校区。 |
| 19 | In the US, kindergarten is usually the first time when children really start learning. | 在美国,幼儿园通常是儿童真正开始学习的首次. |
| 20 | I remember practicing reading, writing, and other skills when I was in kindergarten. | 我记得我在幼儿园时练习阅读、写作和其他技能。 |
| 21 | Then, once you're in first grade, you start real school. | 然后,一旦你在一年级, 你开始真正的学校。 |
| 22 | In the US, and probably in most countries, you only have one teacher per year in elementary | 在美国,也许在大多数国家,你每年只有一名小学教师 |
| 23 | school. | 学校。 |
| 24 | So the same teacher teaches you math, reading, history, science, and all the other subjects | 所以,同一个老师教你数学,阅读,历史,科学以及其他所有科目 |
| 25 | as well. | 临Τ |
| 26 | However, in some schools, six graders have more than one teacher. | 然而,在一些学校,六个年级的教师不止一个。 |
| 27 | For example, when I was in sixth grade, I had three different teachers to teach me different | 例如,六年级的时候,我有三个不同的老师教我不同的 |
| 28 | subjects. | 主题。 |
| 29 | They do this to help prepare students for middle school, where you have like six or | 他们这样做是为了帮助学生为初中做准备,那里有6个或 |
| 30 | seven teachers. | 7名教师。 |
| 31 | But from first to fifth grade, everyone just has one teacher. | 但从一年级到五年级,每个人都只有一个老师. |
| 32 | And they're with the same classmates for the whole school year. | 而且他们整个学年都和同班同学在一起. |
| 33 | In elementary school, students receive grades in their classes, but it's not always the | 在小学,学生在他们的班级里得到分数,但并不总是 |
| 34 | same grading system that we use in middle school or high school. | 和我们初中或高中一样 |
| 35 | In middle school and high school, students in the US receive a grade ranging from A to | 在初中和高中,美国学生的分数从A到A不等。 |
| 36 | F. | |
| 37 | In A is the highest grade you can get, and in F is the lowest grade you can get. | 在A级是您能达到的最高等级,在F级是您能达到的最低等级. |
| 38 | You need to get at least a C to pass the class. | 你需要至少得到一个C才能通过课程。 |
| 39 | If you get a D or an F, you fail. | 如果你得到一个D或一个F,你失败。 |
| 40 | In elementary school, though, they don't always give you a letter grade for the class. | 在小学,虽然,他们并不总是给你一个字母等级的班级。 |
| 41 | I remember receiving a number grade from one through four or five, maybe. | 我记得我从一年级到四年级或五年级,也许。 |
| 42 | But elementary school isn't that hard in the US. | 但在美国,小学不是那么难。 |
| 43 | Almost everyone passes their classes, even if they're not good students. | 几乎每个人都通过了课程,即使他们不是好学生. |
| 44 | The funnest part of elementary school is playing outside during recess and lunch break. | 小学最有趣的部分是在休学和午餐休息期间在外面玩。 |
| 45 | I played a ton of different games outside with my friends. | 我和朋友在外面玩了很多游戏 |
| 46 | For example, we played sports like soccer and basketball, and we also played on the playground. | 例如,我们踢足球和篮球等运动,我们还在操场上踢球。 |
| 47 | Our playgrounds had slides, swings, monkey bars, and more. | 我们的游乐场有幻灯片,秋千,猴子栏杆等等。 |
| 48 | One of the bad things about elementary school is that many of the lunch items that they | 小学的坏事之一是 他们的午餐项目很多 |
| 49 | give you aren't very good. | 让你不怎么好 |
| 50 | They sometimes have tasty dishes, but most of the food isn't that great. | 他们有时有美味的盘子, 但大多数的食物不是那么棒。 |
| 51 | This is how it was when I was in elementary school, but maybe it's better now. | 我上小学时就是这样, 但也许现在好多了。 |
| 52 | All right, that's all for today. | 好了,今天就到这里 |
| 53 | Leave a comment and tell me about your elementary school. | 留下一个评论,告诉我 关于你的小学。 |
| 54 | And remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram | 并记住订阅频道,点击铃声,跟着我们Instagram |
| 55 | for more English tips and lessons. | 更多的英语提示和课程。 |
| 56 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 56 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P11 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p11 11 - A2 English Listening Practice - Road Trips (P11)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p11 11 - A2 English Listening Practice - Road Trips (P11)
发布于 2026-07-06 · 时长 3:34字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 0:05 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:11 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 在开始之前,请记住订阅频道,点击铃声,跟随我们使用Instagram. |
| 0:17 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 0:18 | So today, I'm going to talk about road trips. | 所以今天,我要谈谈公路旅行。 |
| 0:22 | This is one of my favorite topics because I love road trips. | 这是我最喜欢的话题之一 因为我喜欢道路旅行。 |
| 0:26 | In case you don't know this term, a road trip is when you travel a long distance by car. | 如果你不知道这个术语, 道路旅行是当你乘车长途旅行。 |
| 0:33 | Let's talk about some different kinds of road trips and how Americans usually take road trips. | 让我们来谈谈一些不同类型的公路旅行以及美国人通常如何进行公路旅行. |
| 0:39 | So, this type of traveling is really popular in the US. | 所以,这种旅行在美国非常受欢迎。 |
| 0:43 | People take road trips for several different reasons. | 人们出于几个不同的原因进行公路旅行. |
展开字幕全文（40 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 2 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 3 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 在开始之前,请记住订阅频道,点击铃声,跟随我们使用Instagram. |
| 4 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 5 | So today, I'm going to talk about road trips. | 所以今天,我要谈谈公路旅行。 |
| 6 | This is one of my favorite topics because I love road trips. | 这是我最喜欢的话题之一 因为我喜欢道路旅行。 |
| 7 | In case you don't know this term, a road trip is when you travel a long distance by car. | 如果你不知道这个术语, 道路旅行是当你乘车长途旅行。 |
| 8 | Let's talk about some different kinds of road trips and how Americans usually take road trips. | 让我们来谈谈一些不同类型的公路旅行以及美国人通常如何进行公路旅行. |
| 9 | So, this type of traveling is really popular in the US. | 所以,这种旅行在美国非常受欢迎。 |
| 10 | People take road trips for several different reasons. | 人们出于几个不同的原因进行公路旅行. |
| 11 | Maybe they don't want to pay for a flight, maybe they want to see some sights on the way to their destination, or maybe they just like the freedom of driving. | 也许他们不想付机票,也许他们想在前往目的地的路上看到一些景点,或者他们只是喜欢驾驶的自由. |
| 12 | I've taken many road trips throughout the years, and I hope I can take many more in the future. | 多年来我走过许多路程,希望将来能走更多路. |
| 13 | So, the first thing you need if you want to have a good road trip is a reliable car. | 所以,如果你想要有一个良好的道路旅行,首先需要的是一辆可靠的汽车. |
| 14 | If you don't have a reliable car, you're taking a big risk. | 如果没有可靠的车,你就要冒很大的风险. |
| 15 | One time, my family and I drove from Southern California to the state of Idaho, but around halfway there, our car broke down. | 有一次,我和家人从南加州开到爱达荷州 但是在半路上 我们的车坏了 |
| 16 | We had to take it to a mechanic, and then rent a new car to finish the trip. | 我们不得不把它给一个机械师, 然后租一辆新车完成旅行。 |
| 17 | It was a complete disaster all because we didn't have a reliable car. | 这完全是一场灾难 因为我们没有可靠的车 |
| 18 | So, make sure you've got a good car if you want to take a trip like that. | 所以,确保你有好车 如果你想去旅行。 |
| 19 | Another thing that many people consider important is having good road trip music. | 许多人认为另一件重要的事情是拥有良好的公路旅行音乐. |
| 20 | If you're going to drive many hours, you probably want to have some good music or other entertainment. | 如果你要开车很多小时,你可能想要一些好音乐或其他娱乐. |
| 21 | If you have this, your road trip will probably be funner and more exciting. | 如果你有这个,你的路途 可能更有趣,更令人兴奋。 |
| 22 | Sometimes, I also listen to podcasts while I'm driving. | 有时,我开车时也会听播客的 |
| 23 | So, one reason why the U.S. | 所以,一个原因 美国。 |
| 24 | is such a great place to travel by car is that it has a very good highway system. | 汽车旅行的好地方 就是它有非常好的高速公路系统 |
| 25 | The whole country is connected by highways, so you can easily travel anywhere. | 整个国家通过高速公路连接,因此可以方便地到处旅行. |
| 26 | In most of these highways are pretty well maintained. | 在这些高速公路中,大多数都维持得很好。 |
| 27 | Also, the U.S. | 另外,美国. |
| 28 | has many convenient places for road tripers, such as rest stops, motels, diners, all along the highways. | 有许多方便的路途旅行者的地方,如休息站,汽车旅馆,餐馆, 高速公路沿线。 |
| 29 | I've always loved stopping at diners in the middle of nowhere after driving for hours and enjoying a big hearty meal. | 我总是喜欢在开好几个小时的车 享受一顿大餐后 在荒郊野外的餐馆里停留 |
| 30 | You can encounter some really interesting people at these roadside diners. | 你可以在路边餐厅遇到一些有趣的人 |
| 31 | And as I mentioned, we also have many rest stops along the highways. | 正如我所提到的,我们还有许多沿高速公路的休息站。 |
| 32 | If you get tired and need a break, you can stop at one of these rest stops and stretch your legs. | 如果你累了,需要休息, 你可以停下来 在其中的休息站和伸展你的腿。 |
| 33 | These stops also have restrooms, and you can usually buy snacks from vending machines there. | 这些车站也设有洗手间,通常可以从那里的自动售货机购买小吃. |
| 34 | One last thing that's so cool about road trips is that they give you a sense of freedom. | 公路旅行最酷的一件事 就是他们给你一种自由感 |
| 35 | It feels really cool to be driving down the highway with the ability to go anywhere you want. | 开车下高速公路 能够去任何你想去的地方 感觉真的很酷 |
| 36 | This is one of my favorite aspects of road trips. | 这是我最喜欢的公路旅行方面之一。 |
| 37 | All right, that's all for today. | 好了,今天就到这里 |
| 38 | Leave a comment and tell me if you've ever taken a road trip. | 留个意见 告诉我你有没有去过公路旅行 |
| 39 | And remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons. | 并记住订阅频道,点击铃声,跟随我们Instagram获得更多的英语提示和教训. |
| 40 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 40 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P12 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p12 12 - A2 English Listening Practice - Museums (P12)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p12 12 - A2 English Listening Practice - Museums (P12)
发布于 2026-07-06 · 时长 3:57字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English Listening Practice video. | 各位,欢迎收看A2英语听力练习视频 |
| 0:05 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:11 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 在开始之前,请记住订阅频道,点击铃声,跟随我们使用Instagram. |
| 0:18 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 0:19 | So today, I'm going to talk about museums. | 今天,我要谈谈博物馆。 |
| 0:22 | This is an interesting topic because there are many different types of museums with different types of art. | 这是一个有趣的话题,因为有许多不同类型的博物馆拥有不同的艺术类型. |
| 0:29 | Some people aren't that interested in visiting museums, and other people are fascinated with museums. | 有些人对参观博物馆不感兴趣,其他人对博物馆很着迷. |
| 0:36 | Personally, I enjoy visiting museums if they're cheap or free, if they have some historical importance, or if they have my preferred style of art. | 个人而言,我喜欢参观博物馆,如果它们便宜或免费,如果它们具有一些历史意义,或者如果它们有我最喜欢的艺术风格. |
| 0:47 | But I don't like going to just any museum, and I don't like spending many hours at the museum. | 但我不喜欢去任何博物馆 我不喜欢在博物馆呆很多小时 |
| 0:54 | So let me tell you about a couple of my favorite museums that I've been to. | 让我告诉你一些我最喜欢的博物馆 |
展开字幕全文（40 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English Listening Practice video. | 各位,欢迎收看A2英语听力练习视频 |
| 2 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 3 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 在开始之前,请记住订阅频道,点击铃声,跟随我们使用Instagram. |
| 4 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 5 | So today, I'm going to talk about museums. | 今天,我要谈谈博物馆。 |
| 6 | This is an interesting topic because there are many different types of museums with different types of art. | 这是一个有趣的话题,因为有许多不同类型的博物馆拥有不同的艺术类型. |
| 7 | Some people aren't that interested in visiting museums, and other people are fascinated with museums. | 有些人对参观博物馆不感兴趣,其他人对博物馆很着迷. |
| 8 | Personally, I enjoy visiting museums if they're cheap or free, if they have some historical importance, or if they have my preferred style of art. | 个人而言,我喜欢参观博物馆,如果它们便宜或免费,如果它们具有一些历史意义,或者如果它们有我最喜欢的艺术风格. |
| 9 | But I don't like going to just any museum, and I don't like spending many hours at the museum. | 但我不喜欢去任何博物馆 我不喜欢在博物馆呆很多小时 |
| 10 | So let me tell you about a couple of my favorite museums that I've been to. | 让我告诉你一些我最喜欢的博物馆 |
| 11 | The most famous museum I've been to is the Prado in Madrid. | 我去过的最著名的博物馆是马德里的普拉多. |
| 12 | We actually got in for free because they allow people to enter in for free in the late afternoon. | 实际上,我们免费进入,因为他们允许人们在下午晚些时候免费进入。 |
| 13 | The Prado is a big museum with a ton of really important art, and in particular, Spanish art. | 普拉多是一个大型博物馆,拥有大量真正重要的艺术,特别是西班牙艺术. |
| 14 | The museum has some of the most famous paintings from famous Spanish artists of the past, like the Lascaz and Goya. | 该博物馆收藏了一些来自过去西班牙著名艺术家的最著名的画作,如拉斯卡兹和戈亚. |
| 15 | Some of the coolest works of art in the Prado are the big paintings of war and battle scenes. | 普拉多的一些最酷的艺术品是战争和战斗场景的大画. |
| 16 | I spent a lot of time just staring at these paintings. | 我花了很多时间盯着这些画 |
| 17 | Okay, another famous museum that I've been to is the Gallery of the Academy of Florence. | 好吧 我去过的另一个著名博物馆 是佛罗伦萨学院的美术馆 |
| 18 | This museum is well known for one reason, Michelangelo's Statue of David. | 这个博物馆因一个原因而闻名,即米开朗基罗的大卫女神像. |
| 19 | This is the main reason why people go to this museum because the other art in this museum isn't that famous. | 这是人们去这个博物馆的主要原因,因为这个博物馆中的其他艺术并没有那么出名. |
| 20 | We were able to get in for free because we went during one of the free weeks that the museum has during the year. | 我们得以免费进入,因为我们在博物馆一年来的一个免费周里去了。 |
| 21 | It was pretty cool to see such a famous work of art in person. | 亲眼看到这么著名的艺术作品 很酷 |
| 22 | Also, since we got to the museum early in the morning, there wasn't a big crowd of people surrounding the statue. | 另外,自从我们清晨到博物馆后,塑像周围没有一大群人. |
| 23 | We were actually some of the only people there when we got to the statue. | 事实上,当我们到达雕像时,我们是唯一的人。 |
| 24 | So, let's talk about some of the other famous museums around the world. | 所以,让我们来谈谈世界上其他一些著名的博物馆. |
| 25 | Perhaps the most famous museum in the world is the Louvre in Paris. | 也许世界上最著名的博物馆是巴黎的卢浮宫. |
| 26 | I've never actually been inside the Louvre, but I've been to the entrance before. | 我从来没有去过卢浮宫 但我以前去过入口 |
| 27 | The entrance is especially famous because of its iconic pyramid shape. | 入口因其标志性的金字塔形状而特别出名. |
| 28 | Tourists love taking creative pictures next to this pyramid. | 游客喜欢在这座金字塔旁边拍有创意的照片. |
| 29 | Another really famous museum is at the Vatican in Vatican City. | 另一个真正著名的博物馆位于梵蒂冈城的梵蒂冈. |
| 30 | I've also been to this museum before, but I didn't really like it that much. | 我以前也去过这个博物馆,但其实我不太喜欢. |
| 31 | The most iconic work of art in this museum is the Sistine Chapel, which was painted by Michelangelo. | 这座博物馆中最具标志性的艺术作品是米开朗基罗所绘的西斯廷礼拜堂. |
| 32 | One really important museum in Italy is the Ufitsi Gallery in Florence. | 意大利的一个真正重要的博物馆是佛罗伦萨的乌比希美术馆. |
| 33 | The Ufitsi Gallery has the greatest collection of Renaissance paintings in the world. | 乌比希美术馆收藏的文艺复兴时期的绘画作品是世界上最伟大的. |
| 34 | I didn't get the chance to visit this gallery when I was in Florence because I didn't have a lot of time there. | 我在佛罗伦萨时没有机会参观这个画廊,因为那里时间不多. |
| 35 | Okay, one more famous museum is the Metropolitan Museum of Art in New York City. | 好吧,还有一个著名的博物馆是纽约市的大都会艺术博物馆. |
| 36 | This is the largest museum in America, and it has a huge amount of European and American art. | 这是美国最大的博物馆,拥有大量的欧美艺术. |
| 37 | All right, that's all for today. | 好了,今天就到这里 |
| 38 | Leave a comment and tell me what your favorite museum is. | 请留言 告诉我 你最喜欢的博物馆是什么 |
| 39 | And remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons. | 并记住订阅频道,点击铃声,跟随我们Instagram获得更多的英语提示和教训. |
| 40 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 40 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P13 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p13 13 - A2 English Listening Practice - 4th of July (P13)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p13 13 - A2 English Listening Practice - 4th of July (P13)
发布于 2026-07-06 · 时长 4:20字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English Listening Practice video. | 各位,欢迎收看A2英语听力练习视频 |
| 0:05 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:11 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 在开始之前,请记住订阅频道,点击铃声,跟随我们使用Instagram. |
| 0:18 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 0:19 | So today, I'm going to talk about the 4th of July. | 故今论七月四日. |
| 0:23 | The 4th of July is America's Independence Day, and it's extremely important for many Americans. | 7月4日是美国独立日,这对许多美国人来说是极其重要的. |
| 0:30 | So let's first talk about the meaning behind the 4th of July and why Americans cherish this day. | 让我们首先谈谈7月4日背后的意义,以及美国人为何珍惜这一天. |
| 0:38 | The 13 American colonies declared their independence from England on July 4, 1776. | 13个美洲殖民地于1776年7月4日从英国宣布独立. |
| 0:46 | This is when the famous document, the Declaration of Independence, was signed and adopted. | 著名的文件"独立宣言"就是在这时签署和通过的. |
| 0:53 | The Declaration of Independence was signed by some very famous Americans, such as John Hancock, Thomas Jefferson, and Benjamin Franklin. | "独立宣言"由一些非常著名的美国人签署,如约翰·汉考克,托马斯·杰斐逊和本杰明·富兰克林. |
展开字幕全文（44 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English Listening Practice video. | 各位,欢迎收看A2英语听力练习视频 |
| 2 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 3 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 在开始之前,请记住订阅频道,点击铃声,跟随我们使用Instagram. |
| 4 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 5 | So today, I'm going to talk about the 4th of July. | 故今论七月四日. |
| 6 | The 4th of July is America's Independence Day, and it's extremely important for many Americans. | 7月4日是美国独立日,这对许多美国人来说是极其重要的. |
| 7 | So let's first talk about the meaning behind the 4th of July and why Americans cherish this day. | 让我们首先谈谈7月4日背后的意义,以及美国人为何珍惜这一天. |
| 8 | The 13 American colonies declared their independence from England on July 4, 1776. | 13个美洲殖民地于1776年7月4日从英国宣布独立. |
| 9 | This is when the famous document, the Declaration of Independence, was signed and adopted. | 著名的文件"独立宣言"就是在这时签署和通过的. |
| 10 | The Declaration of Independence was signed by some very famous Americans, such as John Hancock, Thomas Jefferson, and Benjamin Franklin. | "独立宣言"由一些非常著名的美国人签署,如约翰·汉考克,托马斯·杰斐逊和本杰明·富兰克林. |
| 11 | These men and many others are considered the founding fathers of America. | 这些人和其他许多人被认为是美国的创始人. |
| 12 | During this time, the American colonies were fighting the Revolutionary War against Great Britain. | 在此期间,美国殖民地对大不列颠进行了革命战争. |
| 13 | Finally, in 1783, the war ended, and America was free from British rule. | 最终在1783年战争结束,美国摆脱了英国的统治. |
| 14 | Americans love celebrating the 4th of July because this day represents freedom. | 美国人喜欢庆祝七月四日 因为这一天代表着自由 |
| 15 | This date is historically important for the whole world, too, because the Declaration of Independence inspired many other people in other countries to fight for their freedom. | 这一日期对全世界也具有历史意义,因为独立宣言激励了其他国家许多其他人民争取自由。 |
| 16 | In other countries, there's usually an Independence Day or a National Day, but it's not the same as America's 4th of July. | 在其他国家,通常有独立日或国庆日,但与美国7月4日不同. |
| 17 | This is because most people in other countries aren't super patriotic, but many Americans are very patriotic. | 这是因为其他国家大多数人不是超级爱国者,但许多美国人非常爱国. |
| 18 | It's a different level of patriotism. | 爱国主义程度不同. |
| 19 | The 4th of July is the ultimate patriotic day in the U.S. | 7月4日是美国最终的爱国日. |
| 20 | It gives Americans the perfect opportunity to celebrate their country and show their patriotism. | 这为美国人提供了庆祝祖国,表现爱国主义的绝佳机会. |
| 21 | Okay, now let's talk about some of the traditions that Americans have on the 4th of July. | 好吧,现在让我们谈谈 美国人在7月4日的一些传统。 |
| 22 | Most importantly, you see many American flags on this day. | 最重要的是,你看到许多美国国旗在这一天。 |
| 23 | There are American flags everywhere, on people's cars, houses, clothes, and bodies. | 到处都有美国国旗,在人们的汽车,房屋,衣服和尸体上. |
| 24 | You'll see a lot of flags in any month that you're in the U.S. | 你在美国的任何月份都会看到许多旗帜. |
| 25 | But there are way more on the 4th of July. | 但七月四号还有更多 |
| 26 | Okay, another tradition is to have a barbecue with family and friends on this day. | 好吧,另一个传统是 与家人和朋友在今天有一个烧烤。 |
| 27 | When Americans have barbecues, it's usually outside, in someone's backyard or at the park. | 当美国人有烧烤,它通常在外面,在某人的后院或公园. |
| 28 | On the 4th of July, people have barbecues everywhere, and most people spend the day outside. | 7月4日,人们到处都有烧烤,大部分人在外度过一天. |
| 29 | The most common type of food that we barbecue on this day are hamburgers and hot dogs, of course. | 今天我们烧烤的最常见的食物是汉堡和热狗。 |
| 30 | I love these foods, especially when they're fresh off the grill. | 我喜欢这些食物, 特别是当它们刚从烤箱里出来的时候。 |
| 31 | How about you? | 你怎么样? |
| 32 | Do you like eating hamburgers and hot dogs? | 你喜欢吃汉堡和热狗吗? |
| 33 | So something else that many Americans do on the 4th of July is go to the beach. | 所以许多美国人在7月4日所做的其他事情就是去海滩. |
| 34 | I never go to the beach to celebrate, but my family often goes to the bay. | 我从来没有去海滩庆祝, 但我的家庭经常去海湾。 |
| 35 | We stay there all day, playing sports and other games. | 我们在那里呆了一整天,玩体育和其他游戏。 |
| 36 | Then at night, everyone watches the fireworks. | 然后晚上,每个人都看烟花。 |
| 37 | This is the most iconic 4th of July tradition. | 这是七月的传统中最具标志性的4号. |
| 38 | You can see fireworks all around you from different parts of the city. | 你可以看到烟火在你周围 从城市的不同地方。 |
| 39 | Some of the fireworks shows are really impressive. | 一些烟花表演真是令人印象深刻. |
| 40 | It's always super fun to watch them with your family and friends. | 和你的家人和朋友一起看他们总是很有趣的. |
| 41 | All right, that's all for today. | 好了,今天就到这里 |
| 42 | Leave a comment and tell me when your country's national day is. | 请留言,告诉我什么时候是你们的国庆日 |
| 43 | And remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons. | 并记住订阅频道,点击铃声,跟随我们Instagram获得更多的英语提示和教训. |
| 44 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 44 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P14 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p14 14 - A2 English Listening Practice - Dentist (P14)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p14 14 - A2 English Listening Practice - Dentist (P14)
发布于 2026-07-06 · 时长 4:22字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 0:05 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:11 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 在开始之前,请记住订阅频道,点击铃声,跟随我们使用Instagram. |
| 0:18 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 0:19 | So today, I'm going to talk about dentist appointments. | 今天,我要谈牙医预约 |
| 0:23 | Personally, I don't like this topic at all because I don't like going to the dentist. | 我个人不喜欢这个话题 因为我不喜欢去看牙医 |
| 0:29 | But it's a pretty important topic, so why don't we talk about it? | 但是这是一个相当重要的话题,我们为什么不谈谈呢? |
| 0:33 | In the US, going to the dentist is a normal part of people's lives. | 在美国,看牙医是人们生活的正常部分. |
| 0:38 | Many people go to the dentist once, twice, or three times a year for routine checkups. | 许多人去看牙医一次,两次,或一年三次进行例行检查. |
| 0:45 | During a normal checkup, the dentist cleans your teeth and checks to see if you have any major problems. | 在正常的检查中,牙医会清理你的牙齿,检查是否有重大的问题. |
展开字幕全文（49 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 2 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 3 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 在开始之前,请记住订阅频道,点击铃声,跟随我们使用Instagram. |
| 4 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 5 | So today, I'm going to talk about dentist appointments. | 今天,我要谈牙医预约 |
| 6 | Personally, I don't like this topic at all because I don't like going to the dentist. | 我个人不喜欢这个话题 因为我不喜欢去看牙医 |
| 7 | But it's a pretty important topic, so why don't we talk about it? | 但是这是一个相当重要的话题,我们为什么不谈谈呢? |
| 8 | In the US, going to the dentist is a normal part of people's lives. | 在美国,看牙医是人们生活的正常部分. |
| 9 | Many people go to the dentist once, twice, or three times a year for routine checkups. | 许多人去看牙医一次,两次,或一年三次进行例行检查. |
| 10 | During a normal checkup, the dentist cleans your teeth and checks to see if you have any major problems. | 在正常的检查中,牙医会清理你的牙齿,检查是否有重大的问题. |
| 11 | I hate the way that dentists clean teeth, because for me, it feels really uncomfortable. | 我恨牙医清理牙齿,因为对我来说,感觉很不舒服。 |
| 12 | First, they use a tool to scrape off all the plaque. | 首先,他们用一个工具 刮掉所有的牌匾。 |
| 13 | Plac is the stuff that forms on your teeth from eating things such as sugar. | Plac是食用糖等物质在牙齿上形成的东西. |
| 14 | It's not good to have a lot of plaque, so the dentist removes it during your checkup. | 有很多牌子不好 所以牙医在你检查时把它摘掉 |
| 15 | I think it's uncomfortable when they do this, but I know it's necessary. | 我觉得他们这么做很不舒服 但我知道有必要这么做 |
| 16 | Sometimes, the dentist needs to remove plaque from around your gums. | 有时候,牙医需要 从你的口香糖周围移除牌子。 |
| 17 | Your gums are the pink parts above and below your teeth. | 你的口香糖是牙上下粉红色的 |
| 18 | If your gums are unhealthy, they can bleed when the dentist cleans your mouth. | 如果你的口香糖不健康 牙医清理你嘴时会流血 |
| 19 | When I was younger, my gums would always bleed during my dentist appointments. | 当我年轻时,我的口香糖 总是会流血 我的牙医预约。 |
| 20 | So, after the dentist removes your plaque, they usually brush and floss your teeth. | 所以,在牙医去除你的牌子后, 他们通常刷刷你的牙齿。 |
| 21 | Then, they check for cavities. | 然后,他们检查腔。 |
| 22 | If you don't take good care of your teeth, it's easy to develop cavities. | 若不善护齿,则容易发展腔. |
| 23 | Children often get a lot of cavities because they eat a lot of sugar, and they don't clean their teeth well. | 孩子们经常因为食用大量糖而得到很多腔腔,而且牙齿不干净. |
| 24 | I had three cavities when I was younger, but now I take better care of my teeth. | 我年轻时有3个腔,但现在我更好地照顾牙齿. |
| 25 | I hope I don't get any more cavities in the future. | 望将来不复得穴. |
| 26 | Nowadays, I usually brush my teeth twice a day, and I floss twice a day, too. | 现在,我通常每天刷两次牙,每天刷两次牙。 |
| 27 | In the US, it's normal for people to brush their teeth in the morning and at night, but many people don't floss. | 在美国,人们在早上和晚上刷牙是正常的,但许多人不刷牙. |
| 28 | I rarely floss when I was younger, and it was the same for most of my friends. | 我年轻时很少打牙线,对大多数朋友来说也是一样. |
| 29 | But now, it feels really weird if I don't floss, because I've developed the habit. | 但是,现在,它感觉很怪 如果我不花花, 因为我已经发展了习惯。 |
| 30 | How about you? | 你怎么样? |
| 31 | How often do you brush and floss your teeth? | 你几时刷牙? |
| 32 | So, another reason why people go to the dentist or the dentist is for braces. | 所以,人们去看牙医或牙医的另一个原因是牙套。 |
| 33 | I got braces when I was 21, and I had them until I was 23. | 我21岁时有牙套,23岁前都有牙套. |
| 34 | I really hated having braces. | 我真的讨厌有牙套 |
| 35 | They looked horrible, and they made it really hard to clean my teeth. | 他们看起来糟透了,让我的牙齿很难清理 |
| 36 | I remember how much I hated flossing when I had braces. | 我还记得我有多讨厌牙刷,当我有牙套。 |
| 37 | I'm glad I don't have them anymore. | 我很高兴我不再拥有它们。 |
| 38 | Lastly, let's talk about the price of going to the dentist or orthodontist. | 最后,让我们谈谈去牙医或矫形师的价钱。 |
| 39 | In the US, many people have dental insurance, which covers most of the cost. | 在美国,许多人都有牙科保险,这涵盖了大部分费用. |
| 40 | But if you don't have insurance, it can be really expensive. | 但如果你没有保险,那会非常昂贵。 |
| 41 | In other countries, it's much cheaper. | 在其他国家,价格更低廉. |
| 42 | For example, in Mexico, it's cheap and easy to see a dentist or get braces. | 例如,在墨西哥,看牙医或拿牙套是便宜的,很容易的. |
| 43 | You probably don't need insurance, because the price usually isn't that high. | 你可能不需要保险 因为价格通常不会那么高 |
| 44 | But of course, some procedures are more expensive than others, and it could be a lot of money if you need a lot of work done on your map. | 但是,当然,有些程序比其他程序更昂贵,如果你在地图上需要做很多工作,那就可能很多钱. |
| 45 | But overall, dental care is much more expensive in the US. | 但总的来说,在美国,牙科治疗费用要高得多。 |
| 46 | All right, that's all for today. | 好了,今天就到这里 |
| 47 | Leave a comment and tell me if you go to the dentist regularly. | 留下一个评论 告诉我如果你经常去看牙医。 |
| 48 | And remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons. | 并记住订阅频道,点击铃声,跟随我们Instagram获得更多的英语提示和教训. |
| 49 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 49 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P15 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p15 15 - A2 English Listening Practice - Weddings (P15)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p15 15 - A2 English Listening Practice - Weddings (P15)
发布于 2026-07-06 · 时长 5:05字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 0:05 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:11 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 在开始之前,请记住订阅频道,点击铃声,跟随我们使用Instagram. |
| 0:19 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 0:20 | So today, I'm going to talk about weddings. | 今天我要谈婚礼 |
| 0:23 | I think that this is a fun topic because there are so many customs and traditions when it comes to weddings. | 我认为,这是一个有趣的话题,因为在婚礼上有许多习俗和传统。 |
| 0:31 | And it's also interesting because different countries' weddings could be considered a reflection of those countries. | 而且这也很有趣,因为不同国家的婚礼可以被认为是这些国家的反映. |
| 0:38 | So let's talk about some of the most important traditions involved in American weddings. | 让我们来谈谈一些美国婚礼中最重要的传统。 |
| 0:44 | First, you have to understand that traditionally weddings are a big deal in the US. | 首先,你必须明白传统婚礼在美国是一件大事。 |
| 0:51 | Little girls often dream about their future wedding day and about wearing their beautiful wedding dress. | 小姑娘们经常梦见自己未来的婚礼日,以及穿着美丽的婚纱. |
展开字幕全文（51 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 2 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 3 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 在开始之前,请记住订阅频道,点击铃声,跟随我们使用Instagram. |
| 4 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 5 | So today, I'm going to talk about weddings. | 今天我要谈婚礼 |
| 6 | I think that this is a fun topic because there are so many customs and traditions when it comes to weddings. | 我认为,这是一个有趣的话题,因为在婚礼上有许多习俗和传统。 |
| 7 | And it's also interesting because different countries' weddings could be considered a reflection of those countries. | 而且这也很有趣,因为不同国家的婚礼可以被认为是这些国家的反映. |
| 8 | So let's talk about some of the most important traditions involved in American weddings. | 让我们来谈谈一些美国婚礼中最重要的传统。 |
| 9 | First, you have to understand that traditionally weddings are a big deal in the US. | 首先,你必须明白传统婚礼在美国是一件大事。 |
| 10 | Little girls often dream about their future wedding day and about wearing their beautiful wedding dress. | 小姑娘们经常梦见自己未来的婚礼日,以及穿着美丽的婚纱. |
| 11 | The wedding dress is one of the most important parts of the American wedding, so women spend a lot of time trying to find the perfect gown. | 婚纱是美国婚礼最重要的部分之一,因此女性花了很多时间试图寻找完美的婚纱. |
| 12 | The bride attracts most of the attention at weddings, so of course she wants to look as stunning as possible. | 新娘在婚礼上吸引了大部分的注意力,所以她当然想看起来尽可能的惊艳. |
| 13 | The groom doesn't get quite as much attention as the bride, and so the groom's suit isn't quite as important as the bride's dress. | 新郎没有得到和新娘相当的注意,因此新郎的服饰不如新娘的服饰重要. |
| 14 | If you've watched American movies that include wedding scenes, you've probably noticed that both the bride and the groom have people standing next to them at the ceremony. | 如果你看过包括婚礼场景在内的美国电影,你可能注意到新娘和新郎都有人在仪式上站在他们旁边. |
| 15 | These people are called the bridesmaids and the groomsman. | 这些人被称为伴娘和新郎. |
| 16 | The most important bridesmaid is called the maid of honor, and the most important groom'sman is called the best man. | 最重要的伴娘叫做伴娘,最重要的新郎的伴娘叫做伴娘. |
| 17 | In the US, it's a big honor to be asked to be the best man or the maid of honor at a wedding. | 在美国,在婚礼上被要求成为伴郎或伴娘,是一个很大的荣誉. |
| 18 | Usually, both of these people give a speech during the reception. | 通常,两人在接待时都会发表演讲. |
| 19 | The reception is the word we use for the party that comes after the ceremony. | 招待会是我们在仪式后 聚会用的词 |
| 20 | In the US, both the ceremony and the reception are important, but the ceremony is especially important. | 在美国,仪式和接待都很重要,但仪式尤为重要. |
| 21 | In other countries, like Mexico, the ceremony is not important. | 在其他国家,如墨西哥,仪式并不重要。 |
| 22 | Many people skip the ceremony and just show up for the reception. | 许多人跳过仪式,只好露面参加招待会. |
| 23 | In the US, nobody would do that. | 在美国,没有人会这样做。 |
| 24 | Everyone wants to see the ceremony. | 每个人都想看仪式 |
| 25 | There are several important elements to the ceremony in American weddings. | 美国婚礼的仪式有几个重要内容. |
| 26 | For example, there's usually a flower girl or a ring bearer. | 例如,通常有花女或戒指持有人. |
| 27 | A flower girl is a young girl that walks down the aisle, tossing flowers on the ground. | 花女是指走在过道上,在地上抛花的少女. |
| 28 | And a ring bearer is a young boy that carries the rings down the aisle. | 一个戴戒指的男孩 带着戒指走过走廊 |
| 29 | Then there's the minister who officiates the wedding and does most of the talking. | 然后有部长主持婚礼 并做大部分的谈话。 |
| 30 | And one other important element is the wedding vows. | 另一个重要因素就是结婚誓言。 |
| 31 | The vows are the promises that the bride and groom make to each other in front of everyone. | 誓言是新娘和新郎在大家面前互相许下的诺言. |
| 32 | It's often an emotional experience when the bride and groom read their vows. | 新娘和新郎朗读他们的誓言时经常是一种情感体验. |
| 33 | And then, after the ceremony, everyone goes to the reception hall for the party. | 之后,仪式结束后,大家前往宴会大厅参加宴会. |
| 34 | Sometimes, the reception hall is at the same location as the ceremony, but other times it's not. | 有时,接待厅与典礼地点相同,但有时则不然. |
| 35 | And so people have to drive there after the ceremony. | 因此,人们必须在仪式结束后开车去那里。 |
| 36 | During the reception, there's a big catered meal. | 宴会期间,盛宴盛宴. |
| 37 | When I say that the meal is catered, this means that it's provided by some outside company. | 当我说这顿饭是满足的, 这意味着它是由一些外部公司提供的。 |
| 38 | Then, after the meal, there are some speeches and, of course, dancing. | 然后,饭后,有一些演讲,当然还有跳舞。 |
| 39 | Later on at some point, everyone stops to eat some wedding cake and to watch the bouquet toss. | 后来,在某个时候,大家都停下来吃一些婚礼蛋糕,并观看花坛抛掷. |
| 40 | The bouquet toss is the custom where the bride throws her bouquet of flowers over her head and then all of the single girls who are at the wedding try to catch the bouquet. | 花朵托盘是新娘将花朵扔到头上的习俗,之后所有参加婚礼的单身女孩都试图抓住花朵. |
| 41 | It's thought that the girl who catches the bouquet will be the next person to get married. | 认为钓花女是下一个结婚的人. |
| 42 | It's a fun tradition. | 其趣传法. |
| 43 | Lastly, let me just mention the gifts. | 最后,让我只提及礼物。 |
| 44 | In many American weddings, the bride and groom register their wedding at a store like Wal-Mart, Target, or even Amazon. | 在许多美国婚礼中,新娘和新郎在沃尔玛,目标,甚至亚马逊等商店登记他们的婚礼. |
| 45 | Then, the guests can choose a present from that store's items that the bride and groom put on their wish list. | 然后,客人可以从新郎和新娘在他们的愿望清单上 列出的商店物品中选择一份礼物。 |
| 46 | This way, the couple knows that they'll get the presents that they really want. | 这样一来,夫妇俩知道自己会得到他们真正想要的礼物. |
| 47 | Alright, that's all for today. | 好了,今天就到这里 |
| 48 | Leave a comment and tell me something interesting about weddings in your country. | 留下一个评论,告诉我一些有趣的东西 关于婚礼在贵国。 |
| 49 | And remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons. | 并记住订阅频道,点击铃声,跟随我们Instagram获得更多的英语提示和教训. |
| 50 | I'll see you next time. | 下次见 |
| 51 | I'll see you | 再见 |
该视频共有字幕 51 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P16 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p16 16 - A2 English Listening Practice - Childhood (P16)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p16 16 - A2 English Listening Practice - Childhood (P16)
发布于 2026-07-06 · 时长 5:11字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 0:05 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:11 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 在开始之前,请记住订阅频道,点击铃声,跟随我们使用Instagram. |
| 0:19 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 0:20 | So today, I'm going to talk about childhood. | 今天,我要谈谈童年 |
| 0:23 | I like this topic because it's fun to look back and remember things from your childhood. | 我喜欢这个话题,因为回顾和回忆你童年时的事情很有趣. |
| 0:30 | I was born in 1993, so I grew up in the late 90s and early 2000s. | 我出生于1993年,因此在90年代末和2000年代初长大. |
| 0:37 | If you were born in a different decade, then you probably had a different type of childhood than I did. | 如果你出生在一个不同的十年里, 那么你可能有一个不同的童年类型 比我。 |
| 0:44 | Our childhood depends a lot on the time period that we grew up in. | 我们的童年在很大程度上取决于我们成长的时间。 |
| 0:49 | It also depends a lot on the place in which we grew up. | 这还在很大程度上取决于我们成长的地方。 |
展开字幕全文（55 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 2 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 3 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 在开始之前,请记住订阅频道,点击铃声,跟随我们使用Instagram. |
| 4 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 5 | So today, I'm going to talk about childhood. | 今天,我要谈谈童年 |
| 6 | I like this topic because it's fun to look back and remember things from your childhood. | 我喜欢这个话题,因为回顾和回忆你童年时的事情很有趣. |
| 7 | I was born in 1993, so I grew up in the late 90s and early 2000s. | 我出生于1993年,因此在90年代末和2000年代初长大. |
| 8 | If you were born in a different decade, then you probably had a different type of childhood than I did. | 如果你出生在一个不同的十年里, 那么你可能有一个不同的童年类型 比我。 |
| 9 | Our childhood depends a lot on the time period that we grew up in. | 我们的童年在很大程度上取决于我们成长的时间。 |
| 10 | It also depends a lot on the place in which we grew up. | 这还在很大程度上取决于我们成长的地方。 |
| 11 | Let's talk about that first. | 先说此经. |
| 12 | I grew up in the suburbs of Southern California, which you've probably seen featured in some American movies. | 我在南加州郊区长大 你可能看过一些美国电影 |
| 13 | The suburbs are areas around a city where there are more houses and fewer businesses. | 郊区是一个城市周围的地区,这里的房屋较多,商业较少. |
| 14 | There are residential areas. | 有住宅区. |
| 15 | Growing up in the suburbs, kids spend a lot of time playing outside with their neighbors. | 在郊区长大,孩子们花了很多时间和邻居在外面玩耍. |
| 16 | During my childhood, I played outside with my neighbors for hours on end. | 小时候,我和邻居在外面玩了几个小时 |
| 17 | It's common to play in the streets, on front lawns, or in parks or nature places. | 在街道,前草坪,或公园或自然场所玩耍很常见. |
| 18 | Starting from a young age, my neighbors and I would invent games and use our imagination to have fun. | 从小开始,我的邻居和我就会发明游戏 利用我们的想象力来享受乐趣 |
| 19 | I also remember playing a lot of sports, building tree houses, and even collecting bugs. | 我还记得很多运动, 建造树屋,甚至收集虫子。 |
| 20 | When I was a young child, the world was such a big and exciting place for me. | 当我还是个孩子的时候, 这个世界对我来说是一个如此巨大和激动人心的地方。 |
| 21 | Everything was an adventure. | 一切都是一个冒险。 |
| 22 | However, around the same time I was growing up, video games and the internet started becoming really popular. | 电子游戏和网络开始变得非常流行。 |
| 23 | So as each year went by, I started spending more time indoors, playing Xbox, surfing the web, etc. I slowly forgot about all my outside adventures. | 所以随着每年的到来,我开始在室内花费更多的时间,玩Xbox,冲浪网络等. 我慢慢忘记了所有的外遇 |
| 24 | Nowadays, children have much more technology than I had when I was young. | 现在,孩子们的技术比我年轻的时候要多得多。 |
| 25 | They can access all the fun and entertainment they want in seconds. | 他们可以在几秒钟内获得他们想要的一切乐趣和娱乐. |
| 26 | In most children today, probably can't imagine what childhood was like before all this technology. | 在今天的大多数孩子中, 可能无法想象在所有这些技术之前 童年是什么样子的。 |
| 27 | They might imagine it to be lame and boring. | 他们可能认为这很无聊 |
| 28 | But honestly, I think I had more fun before I started using the internet regularly. | 但老实说,我想在开始经常使用互联网之前,我更开心了。 |
| 29 | I'm really glad that I was able to experience that classic American childhood for some years before the internet took over. | 我很高兴在互联网接管之前 能体验美国童年的经典经历 |
| 30 | How about you? | 你怎么样? |
| 31 | Did you use the internet when you were a kid? | 你小时候上网了吗? |
| 32 | Another important part of childhood is family. | 儿童的另一个重要部分是家庭。 |
| 33 | Growing up, my household included my mom, my dad, my older sister, and me. | 长大后,我的家庭包括我妈妈,我爸爸,我的姐姐,还有我. |
| 34 | My family situation was pretty standard. | 我的家庭情况很正常 |
| 35 | My dad worked a full-time job, and my mom worked part-time, so she had more time to spend with me and my sister. | 我爸爸做全职工作,我妈妈做兼职,所以她有更多的时间和我和妹妹一起度过. |
| 36 | Of course, I had a lot of fights with my sister, as most siblings do, but we always loved each other. | 当然,我和我姐姐有过很多的争吵,就像大多数兄弟姐妹一样,但我们一直爱着对方. |
| 37 | Did you fight with your siblings when you were a kid? | 你小时候跟你的兄弟姐妹打架吗? |
| 38 | So, one tradition that my family had was that we would eat dinner at 6.30pm every day. | 所以,我的家人有一个传统是 我们每天下午6点30分吃晚饭。 |
| 39 | I remember that sometimes my mother would ring a little bell to tell us that dinner was ready. | 我记得我母亲有时会打个钟 告诉我们晚餐准备好了 |
| 40 | This was the dinner bell. | 这是晚餐铃声。 |
| 41 | It was great being able to eat that meal together with my family every evening. | 每天晚上都能和我的家人一起吃那顿饭真好 |
| 42 | It gave us the opportunity to spend time together and talk about our day. | 它使我们有机会在一起讨论我们的一天。 |
| 43 | We never watched TV when we were eating dinner. | 我们吃晚饭的时候没看电视 |
| 44 | Nowadays, it's less common for American families to eat dinner together. | 现在,美国家庭一起吃晚饭的情况比较少见. |
| 45 | Okay, one last thing about childhood that I wanted to talk about is cartoons. | 好吧,关于童年的最后一件事 我想谈的是漫画。 |
| 46 | I loved watching cartoons when I was young. | 我年轻时很喜欢看卡通 |
| 47 | Every Saturday morning, I would wake up at around 6.50pm because all the new episodes of my favorite cartoons would start at 7am. | 每天周六早上,我会在下午6点50分左右醒来,因为我最喜欢的漫画的所有新剧集都会在早上7点开始. |
| 48 | And on weekdays, there would be new episodes at night too. | 在工作日,晚上也会有新的节目 |
| 49 | 我最喜欢的一些漫画有"嘿阿诺德"(Hey Arnold),"火箭动力"(Rocket Power)和"优酷"(Eugeo). | |
| 50 | I really miss those shows. | 我真的很想念那些节目。 |
| 51 | Alright, that's all for today. | 好了,今天就到这里 |
| 52 | Leave a comment and tell me about your favorite memory from your childhood. | 留下一个评论,告诉我 你最喜欢的记忆 从你的童年。 |
| 53 | And remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons. | 并记住订阅频道,点击铃声,跟随我们Instagram获得更多的英语提示和教训. |
| 54 | I'll see you next time. | 下次见 |
| 55 | Bye! | 再见! |
该视频共有字幕 55 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P17 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p17 17 - A2 English Listening Practice - High School (P17)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p17 17 - A2 English Listening Practice - High School (P17)
发布于 2026-07-06 · 时长 5:47字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 0:05 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:11 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 在开始之前,请记住订阅频道,点击铃声,跟随我们使用Instagram. |
| 0:18 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 0:19 | So today, I'm going to talk about high school. | 所以今天,我要谈谈高中。 |
| 0:23 | I think this is an interesting topic to discuss because high school is different in different countries. | 我认为这是一个有趣的话题, |
| 0:30 | In today's video, we'll focus on high school in America. | 在今天的视频中,我们将集中关注美国的高中. |
| 0:35 | First, let's talk a little bit about the structure of high school in America. | 首先,让我们来谈谈美国高中的结构. |
| 0:40 | Most high schools in the country include 9th, 10th, 11th, and 12th grade. | 全国大多数高中包括九,十,十一,十二年级. |
| 0:47 | Before students start high school, they attend elementary school first and then middle school second. | 在学生开始上高中之前,他们先上小学,然后上中学。 |
展开字幕全文（56 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 2 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 3 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 在开始之前,请记住订阅频道,点击铃声,跟随我们使用Instagram. |
| 4 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 5 | So today, I'm going to talk about high school. | 所以今天,我要谈谈高中。 |
| 6 | I think this is an interesting topic to discuss because high school is different in different countries. | 我认为这是一个有趣的话题, |
| 7 | In today's video, we'll focus on high school in America. | 在今天的视频中,我们将集中关注美国的高中. |
| 8 | First, let's talk a little bit about the structure of high school in America. | 首先,让我们来谈谈美国高中的结构. |
| 9 | Most high schools in the country include 9th, 10th, 11th, and 12th grade. | 全国大多数高中包括九,十,十一,十二年级. |
| 10 | Before students start high school, they attend elementary school first and then middle school second. | 在学生开始上高中之前,他们先上小学,然后上中学。 |
| 11 | High school is like the third level of education. | 高中就像三级教育一样. |
| 12 | So let me teach you some important words we use to label each year of high school. | 所以,让我教你一些重要的词 我们用来标注每年的高中。 |
| 13 | People in their first year of high school, 9th grade, are called freshman. | 高中一年级9年级时的人被称为大一生. |
| 14 | People in 10th grade are called sophomores. | 十年级的人被称为大二. |
| 15 | 11th graders are called juniors and 12th graders are called seniors. | 十一年级学生称为初中,十二年级学生称为高中. |
| 16 | These words are important to learn because this is how native speakers refer to different years of high school. | 这些词语对于学习很重要,因为土著语人就是这样称呼不同的高中时代的. |
| 17 | So during each school year, there are two separate semesters. | 所以在每一学年,都有两个单独的学期. |
| 18 | Normally, the first semester lasts from the end of summer to the beginning of winter. | 通常,第一学期从夏末到冬初. |
| 19 | Then the second semester starts at the beginning of the new year and continues on until the end of spring. | 然后第二学期从新年年初开始,持续到春季结束. |
| 20 | In the traditional school system, students have a long summer vacation at the end of the school year. | 在传统学制中,学生在学年末有漫长的暑假. |
| 21 | However, nowadays, many schools have a year-round schedule. | 然而,现在,许多学校都有全年教学计划。 |
| 22 | In this system, the summer break is shorter, but the other vacations like winter break and spring break are longer. | 在这个系统中,暑假时间较短,但其他假期如冬假和春假时间更长. |
| 23 | A lot of students prefer this system because they would rather have more vacation time throughout the year instead of a really long summer break. | 许多学生更喜欢这种制度,因为他们宁可全年有更多的休假时间,而不是真正长时间的暑假. |
| 24 | So during each semester, most students have around six different classes for six different subjects. | 因此在每个学期,大多数学生都有大约六个不同的班级,用于六个不同的科目. |
| 25 | In general, most students take the same or similar classes. | 一般来说,大多数学生选修相同或类似的班级. |
| 26 | However, some students take advanced level classes. | 不过,有些学生会参加高级班。 |
| 27 | We usually call these AP classes. | 我们通常叫这些AP课。 |
| 28 | I had a few AP classes during my time in high school and they were definitely more difficult than the regular classes. | 高中期间我上过几个AP课, |
| 29 | I think the normal high school classes in the US aren't that hard. | 我认为美国普通高中的班级并不难. |
| 30 | Many of my students who live in other countries tell me that their high school classes were hard and required a lot of work. | 住在其他国家的我的许多学生告诉我,他们的高中班很辛苦,需要大量工作. |
| 31 | How about your high school classes? | 你的高中课呢? |
| 32 | Were they hard? | 他们硬吗? |
| 33 | Another important topic to talk about is the quality of the teachers. | 另一个重要话题是教师的质量。 |
| 34 | In my experience, some public school teachers are good and some are bad. | 根据我的经验,一些公立学校的教师是好的,有些是坏的. |
| 35 | Honestly, I don't think I had a lot of good teachers. | 老实说,我不认为我有 很多好的老师。 |
| 36 | Most of them were average or bad. | 其中大多数是普通的或坏的。 |
| 37 | In private school, the quality of the teachers is usually better. | 在私立学校,教师的素质通常更好。 |
| 38 | This is probably the situation in most countries, not just the US. | 这也许是大多数国家的情况,而不仅仅是美国的情况。 |
| 39 | One question that many people ask me is about which foreign languages American students study in high school? | 很多人问我的一个问题是 美国学生在高中学习哪些外语? |
| 40 | Well, in the US, most students get to choose which language they want to study. | 在美国,大多数学生可以选择他们想学习的语言。 |
| 41 | The majority of the students choose Spanish because it's the most useful foreign language for most Americans. | 大部分学生选择西班牙语,因为它是大多数美国人最有用的外语. |
| 42 | There are usually more Spanish teachers and classes than any other language. | 西班牙语教师和班级通常比其他语言多。 |
| 43 | The second most popular language that students choose is French and the third language is probably Italian. | 学生选用的第二首最受欢迎的语言是法语,第三首语言可能是意大利语. |
| 44 | I studied Spanish in high school because I thought it would be the easiest language to learn. | 我在高中学习西班牙语是因为我认为这是最容易学习的语言. |
| 45 | Okay, lastly, let's talk about the importance of high school in America. | 好吧,最后,让我们谈谈 高中在美国的重要性。 |
| 46 | Students need to do well in high school if they want to go to a good college. | 学生如果想上好大学,需要在高中表现好. |
| 47 | They need to get good grades and they need to do well on the SAT. | 他们需要获得良好的成绩 和他们需要做好的SAT。 |
| 48 | The SAT is the exam that high school students take if they want to go to college. | SAT是高中生如果想上大学要参加的考试. |
| 49 | Students can take this test multiple times to try to get a good score. | 学生可以多次参加这个测试,以尝试获得一个好的分数. |
| 50 | I only took the SAT once and I didn't study for it. | 我只考过一次SAT,没有学习过 |
| 51 | I didn't really care about going to a good college. | 我并不在乎上好大学 |
| 52 | All right, now I'm going to ask you three questions about today's video to check your comprehension. | 好吧,现在我要问你三个问题 关于今天的视频 检查你的理解。 |
| 53 | Number one, in the US, what do we call people who are in ninth grade? | 第一,在美国,我们怎么称呼九年级的人? |
| 54 | Number two, what are | 第二,这是什么? |
| 55 | okay, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons. | 好吧,记得订阅频道, 点击铃声, 并跟随我们Instagram 更多的英语提示和教训。 |
| 56 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 56 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P18 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p18 18 - A2 English Listening Practice - Stress (P18)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p18 18 - A2 English Listening Practice - Stress (P18)
发布于 2026-07-06 · 时长 6:33字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 0:06 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:13 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 在开始之前,请记住订阅频道,点击铃声,跟随我们使用Instagram. |
| 0:21 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 0:27 | So today, I'm going to talk about stress. | 所以今天,我要谈谈压力。 |
| 0:31 | This might not be the funnest topic, but it's definitely an important one. | 这也许不是趣味话题, 但绝对是一个重要话题。 |
| 0:37 | We all feel stressed sometimes, whether it's every day or just once in a while, but nobody is stress-free. | 我们有时都会感到压力,不管是每天都有,还是偶尔有一次,但没有人没有压力. |
| 0:47 | First, let's talk about some of the main causes of stress in our lives, and then we'll talk a little bit about how to relieve stress. | 首先,谈谈生活中造成压力的一些主要原因,然后再谈如何缓解压力. |
| 0:59 | So the first thing that comes to mind when talking about stress is work. | 所以在谈论压力时首先想到的是工作. |
| 1:06 | For most adults, work is a mandatory responsibility. | 对大多数成年人来说,工作是强制性的责任。 |
展开字幕全文（61 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 2 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 3 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 在开始之前,请记住订阅频道,点击铃声,跟随我们使用Instagram. |
| 4 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 5 | So today, I'm going to talk about stress. | 所以今天,我要谈谈压力。 |
| 6 | This might not be the funnest topic, but it's definitely an important one. | 这也许不是趣味话题, 但绝对是一个重要话题。 |
| 7 | We all feel stressed sometimes, whether it's every day or just once in a while, but nobody is stress-free. | 我们有时都会感到压力,不管是每天都有,还是偶尔有一次,但没有人没有压力. |
| 8 | First, let's talk about some of the main causes of stress in our lives, and then we'll talk a little bit about how to relieve stress. | 首先,谈谈生活中造成压力的一些主要原因,然后再谈如何缓解压力. |
| 9 | So the first thing that comes to mind when talking about stress is work. | 所以在谈论压力时首先想到的是工作. |
| 10 | For most adults, work is a mandatory responsibility. | 对大多数成年人来说,工作是强制性的责任。 |
| 11 | Even if you're a stay-at-home mom, your daily life is full of work. | 即使你是一个留在家里的妈妈, 你的日常生活充满了工作。 |
| 12 | One of the elements of the work day that causes stress is the commute. | 造成压力的工作日的要素之一是通勤. |
| 13 | The word commute refers to the journey to and from work. | 通勤一词是指往返于工作的旅程. |
| 14 | For people that live in big cities, their commute can be long and stressful. | 对于生活在大城市的人们来说,他们的通勤时间可能很长,压力很大. |
| 15 | I've talked to people before who have told me that it takes them two hours to get to work and two hours to get home. | 我之前跟别人说过 他们需要两个小时才能工作 需要两个小时才能回家 |
| 16 | I can't imagine having that kind of commute. | 我无法想象有这种通勤。 |
| 17 | I would hate being stuck in traffic every morning and evening. | 我最讨厌每天早晚被堵车 |
| 18 | How about you? | 你怎么样? |
| 19 | How long is your commute to work? | 你上班还要多久? |
| 20 | Another reason why our work can stress us out is because we have deadlines. | 我们的工作可以使我们紧张的另一个原因是,我们有最后期限。 |
| 21 | Deadlines are time limits for finishing work. | 截止日期是完成工作的时限。 |
| 22 | For example, many workers have deadlines for all their projects, and if they don't meet their deadlines, they get in trouble. | 例如,许多工人都有所有项目的最后期限,如果达不到期限,就会陷入困境. |
| 23 | Deadlines are especially hard for people who procrastinate. | 对拖延的人来说,最后期限特别困难。 |
| 24 | People who procrastinate don't start their work until the deadline is very near. | 拖延时间的人要到最后期限很近的时候才能开始工作. |
| 25 | This can cause a lot of pressure for workers because they need to work really hard and really fast. | 这会对工人造成很大压力,因为他们需要非常努力和非常快的工作. |
| 26 | Okay, another source of stress in people's lives is their relationships. | 好吧,另一个压力来源 在人们的生活 是他们的关系。 |
| 27 | Of course, relationships usually bring positive things to our lives, but when it comes to relationships, there are always difficulties. | 当然,关系通常会给我们的生活带来积极的东西,但是在关系方面总是有困难的. |
| 28 | One great example of this is marriage. | 一个伟大的例子是婚姻。 |
| 29 | Being married is definitely a challenge. | 结婚绝对是一个挑战。 |
| 30 | You have to work together as a team. | 你必须作为一个团队一起工作。 |
| 31 | You have to communicate well, and you have to solve problems. | 你必须好好沟通,并且解决问题。 |
| 32 | This is an easy. | 这很简单 |
| 33 | There are always going to be arguments, miscommunications, and plenty of other difficulties. | 总是会有争论,错误的沟通,还有许多其他的困难. |
| 34 | And when you experience these things in your marriage, it's definitely stressful. | 当你在婚姻中体验到这些东西时, 肯定压力很大. |
| 35 | One other relationship that can be stressful is your relationship with your children. | 另一种可能紧张的关系是 你和你孩子的关系。 |
| 36 | Children go through many phases when they grow up, and it's not easy to deal with these changes. | 儿童长大后会经历许多阶段,要应付这些变化并不容易. |
| 37 | It's hard for children and for parents. | 童子及父母难. |
| 38 | As children deal with changes in their lives, they often make mistakes. | 当儿童处理他们生活中的变化时,他们常常犯错误。 |
| 39 | Parents have to help their children learn from their mistakes, and they have to teach them and guide them. | 父母必须帮助子女从自己的错误中学习,必须教他们,引导他们. |
| 40 | Needless to say, this can be really stressful. | 不用说,这可能会很紧张。 |
| 41 | Alright, now let's talk about how to de-stress. | 好吧,现在让我们谈谈 如何解冻。 |
| 42 | When we feel stressed because of our work, there are several ways we can relieve that stress. | 当我们因为我们的工作而感到压力时,我们可以有几种方法减轻这种压力。 |
| 43 | One of the best ways to do this is to exercise. | 这样做的最佳方式之一是锻炼。 |
| 44 | When we exercise, we can take our mind off of work. | 当我们锻炼的时候,我们可以忘记我们的工作。 |
| 45 | Also, exercising releases endorphins in the brain. | 还有,在大脑中释放内啡素。 |
| 46 | Endorphins are chemicals that give you a positive feeling. | 肾上腺素是一种能让你产生积极感觉的化学物质. |
| 47 | It feels good to exercise, and you usually feel relaxed afterwards. | 锻炼感觉很好 之后你通常会觉得放松 |
| 48 | Another way to de-stress is to spend time with your family. | 另一种解除压力的方法是和你的家人相处. |
| 49 | For example, I like to play board games with my family, which allows me to have fun and relax a little bit. | 例如,我喜欢和家人玩棋盘游戏,这让我可以玩得开心一点,放松一点. |
| 50 | One other thing I like to do to de-stress is read. | 还有一件事我喜欢做 解冻是读。 |
| 51 | When you read, you can forget about all the stressful things in your life, and you can escape for a little bit. | 读书时,可以忘记生活中所有的压力,可以稍微逃脱. |
| 52 | Reading is a great tool to relieve stress. | 阅读是缓解压力的伟大工具. |
| 53 | If you're feeling stressed out from certain relationships in your life, one of the best ways to relieve this stress is to communicate how you're feeling. | 如果你感到压力 从你生活中的某些关系, 缓解这种压力的最好方法之一 就是沟通你的感受。 |
| 54 | If you're able to talk to your spouse or children or whoever it is about your issues, | 如果你能跟你的配偶或孩子 或与你的问题有关的人谈谈 |
| 55 | this can help you improve your relationships and feel less stressed. | 这可以帮助你改善你的关系 并感到压力较小。 |
| 56 | All right, now I'm going to ask you some questions about today's video to see how well you understood. | 好吧,现在我要问你一些问题 关于今天的视频, 看看你有多了解。 |
| 57 | Number one, what are deadlines? | 第一,期限是什么? |
| 58 | Number two, what happens when children deal with changes in their lives? | 第二,当孩子面对生活的变化时会发生什么? |
| 59 | And number three, what's one way to de-stress? | 第三,什么是解冻的方法? |
| 60 | Okay, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons. | 好吧,记住订阅频道,点击铃声, 跟随我们Instagram 更多的英语提示和教训。 |
| 61 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 61 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P19 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p19 19 - A2 English Listening Practice - Manners (P19)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p19 19 - A2 English Listening Practice - Manners (P19)
发布于 2026-07-06 · 时长 6:40字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 0:06 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:13 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 在开始之前,请记住订阅频道,点击铃声,跟随我们使用Instagram. |
| 0:20 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 0:26 | So today, I'm going to talk about manners. | 所以今天,我要谈谈礼仪问题。 |
| 0:30 | What are manners? | 什么是礼貌? |
| 0:32 | The word manners refers to the way people behave in social situations. | 礼仪一词是指人们在社会情况下的行为方式. |
| 0:39 | So I'm going to talk about good manners and bad manners in the U.S. | 故论美国礼仪优劣. |
| 0:45 | and compare it to other countries. | 并把它与其他国家相比较。 |
| 0:48 | Specifically, we're going to focus on dining etiquette. | 具体来说,我们要专注于餐饮礼仪. |
展开字幕全文（65 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 2 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 3 | Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 在开始之前,请记住订阅频道,点击铃声,跟随我们使用Instagram. |
| 4 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 5 | So today, I'm going to talk about manners. | 所以今天,我要谈谈礼仪问题。 |
| 6 | What are manners? | 什么是礼貌? |
| 7 | The word manners refers to the way people behave in social situations. | 礼仪一词是指人们在社会情况下的行为方式. |
| 8 | So I'm going to talk about good manners and bad manners in the U.S. | 故论美国礼仪优劣. |
| 9 | and compare it to other countries. | 并把它与其他国家相比较。 |
| 10 | Specifically, we're going to focus on dining etiquette. | 具体来说,我们要专注于餐饮礼仪. |
| 11 | The word etiquette is another word for manners. | 礼仪一词是礼仪的又一词. |
| 12 | Dining etiquette is fun to talk about because there are many differences throughout the world when it comes to this topic. | 饮食礼仪是有趣的,因为当涉及到这个话题时,世界上有许多差异. |
| 13 | In the U.S., for example, it's not polite to make a lot of noise while you're eating. | 以美国为例,在吃饭时制造很多噪音是不礼貌的. |
| 14 | It's not polite to chew your food loudly or with your mouth open. | 大声嚼食或张嘴不礼貌. |
| 15 | And it's not polite to sip your drink or soup loudly. | 而且喝你的酒或汤 大声喝是不礼貌的 |
| 16 | The word sip refers to the act of drinking or consuming something like this. | 一口这个词是指饮酒或消费类似东西的行为. |
| 17 | And if you sip something loudly, we say that you're slurping. | 如果你大声喝下东西,我们说,你在流泪。 |
| 18 | To be honest, this is pretty hard for me to avoid. | 老实说 这对我来说很难避免 |
| 19 | When I eat soup, I always slurp it. | 当我吃汤的时候,我总是舔它。 |
| 20 | My wife always lectures me about this and tells me not to do it, especially when we're in public. | 我妻子总是给我讲这个 并告诉我不要这样做, 特别是当我们在公众场合。 |
| 21 | However, in places like Japan, sipping or even slurping your food loudly is not considered rude. | 然而,在像日本这样的地方,大叫地喝或甚至泼洒食物并不被认为是无礼的. |
| 22 | In fact, it's considered rude if you don't slurp your soup. | 事实上,如果你不吸你的汤,这被认为是无礼的. |
| 23 | If you eat ramen in Japan, you're supposed to eat it like this. | 如果在日本吃拉面,就应该这样吃. |
| 24 | So, my bad habit wouldn't be a problem in Japan. | 因此,我的坏习惯不会成为日本的问题. |
| 25 | Interesting, huh? | 有趣吗? |
| 26 | Here's another similar example. | 这是另一个类似的例子。 |
| 27 | In the U.S., it's considered very rude to burp in public. | 在美国,在公众场合打嗝被认为非常无礼. |
| 28 | Burping is the sound you make with your throat after you eat or drink something like soda. | Burping是吃喝苏打水后用喉咙发出的声音. |
| 29 | So, in America, you definitely won't hear people burping in restaurants. | 所以,在美国,你绝对不会听到人们在餐馆打嗝。 |
| 30 | However, in many places in China, burping after you eat your meal isn't rude. | 然而,在中国的许多地方,吃饭后打嗝并不粗鲁. |
| 31 | It can actually be a compliment to the chef. | 这实际上是对厨师的赞美. |
| 32 | It tells the chef that you liked the food. | 它告诉厨师你喜欢吃的 |
| 33 | I think this is a pretty interesting difference between manners in the U.S. | 我认为这在美国的礼仪上是相当有趣的区别. |
| 34 | and China. | 中国。 |
| 35 | Something else that's considered good etiquette in the U.S. | 还有一件在美国被认为是良好礼仪的东西. |
| 36 | is to politely refuse when someone offers you food. | 当有人给你提供食物时 礼貌地拒绝 |
| 37 | If someone offers you food in a situation where you didn't plan to eat together, it's polite to refuse at least the first offer. | 如果有人在你们没有计划一起吃饭的情况下给你食物,那么至少拒绝第一个报价是礼貌的. |
| 38 | For example, let's say you're at someone's house and you're not good friends with them and they offer to make you some food. | 比如说你在别人家 你和他们不是好朋友 他们愿意给你做点吃的 |
| 39 | You can say something like, oh, that's okay, you don't have to do that. | 你可以说,哦,没关系, 你不必这样做。 |
| 40 | Then, the person often offers again and then maybe you accept the second offer or maybe you don't. | 然后,这个人经常再次提出,然后也许你接受第二次提出,或者你不接受。 |
| 41 | It's not rude to refuse offers for food. | 拒绝提供食物并不失礼. |
| 42 | I do this a lot, even if I do want the food. | 我经常这么做 即使我确实想要食物 |
| 43 | This is seen as polite in the U.S. | 这在美国被认为是礼貌的. |
| 44 | because you don't want inconvenience other people. | 因为你不想给别人带来不便 |
| 45 | However, in Mexico and in many Latin American countries, you're supposed to eat the food that you're offered. | 然而,在墨西哥和许多拉丁美洲国家,你应该吃你得到的食物. |
| 46 | It can be considered rude if you don't eat what's offered to you. | 不吃给你的东西,可以视为无礼. |
| 47 | This is definitely a cultural difference. | 这绝对是一个文化差异。 |
| 48 | Another interesting thing about Mexican dining etiquette is the way that people sometimes say no thank you. | 墨西哥餐饮礼仪的另一个有趣之处是,人们有时会说不感谢你。 |
| 49 | For example, if you're at the dinner table and someone offers to give you more bread or something, it's common to do this. | 例如,如果你在餐桌上 有人要给你更多的面包什么的, 这样做很常见. |
| 50 | People might do this while saying no thank you or if their mouth is full of food, they might just put their hand up like this without saying anything. | 人们可能会在说不谢谢你的时候这样做,或者如果他们的嘴里充满了食物,他们可能会像这样把手举起来,不说话. |
| 51 | However, in the U.S. | 然而,在美国. |
| 52 | and in many other countries, it would be rude to do this to someone. | 在许多其他国家,这样做对某人是无礼的。 |
| 53 | That's another big difference. | 这是另一个很大的区别。 |
| 54 | Okay, one last example of a good dining etiquette in America is keeping your elbows off the table. | 好吧,最后一个例子 一个好的餐饮礼仪 在美国 是保持你的手肘了。 |
| 55 | When you're eating, you're not supposed to put your elbows on the table like this. | 饮食时不应如是放肘. |
| 56 | That being said, I think that putting your elbows on the table has become more acceptable in recent years. | 话虽如此,我认为,近年来,把你的手肘放在桌面上已经变得更加令人接受。 |
| 57 | Nowadays, many parents don't lecture their children for putting their elbows on the table. | 如今,许多父母不教孩子把肘子放在桌上. |
| 58 | It's seen as normal now. | 今观如常. |
| 59 | Alright, now I'm going to ask you some questions about today's video to see how well you understood. | 好吧,现在我要问你一些问题 关于今天的视频 看你有多了解。 |
| 60 | Number one, what's another word for manners? | 第一,礼貌又是什么词? |
| 61 | Number two, in which country is slurping your soup acceptable? | 第二,在哪个国家可以 搅拌你的汤? |
| 62 | And number three, in which country or region is it considered rude to refuse food? | 第三,在哪个国家或区域,拒绝食物被认为是无礼的? |
| 63 | Okay, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons. | 好吧,记住订阅频道,点击铃声, 跟随我们Instagram 更多的英语提示和教训。 |
| 64 | I'll see you next time. | 下次见 |
| 65 | You | 你们 |
该视频共有字幕 65 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P20 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p20 20 - FREE English Listening Practice Seminar (P20)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p20 20 - FREE English Listening Practice Seminar (P20)
发布于 2026-07-06 · 时长 35:04字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:04 | Hey everybody, I'm Connor from polyglossa.com. | 嘿,各位,我是康纳 来自多语种。 |
| 0:10 | Welcome to this free listening practice seminar. | 欢迎来到这个免费的听力练习研讨会。 |
| 0:15 | 在polyglossa.com,我们每周有1美元的研讨会. | |
| 0:21 | We have seminars for listening, for pronunciation, and for other subjects too. | 我们举办听课、发音和其他专题研讨会。 |
| 0:28 | Today, you get to see a free listening practice seminar. | 今天,你可以看到一个免费的听力练习研讨会。 |
| 0:35 | So, let's get started. | 所以,让我们开始吧。 |
| 0:37 | At the beginning of every listening practice seminar, we always review the four essential elements of English listening comprehension. | 在每次听力练习研讨会开始时,我们总是审查英语听力理解的四个基本要素. |
| 0:50 | Those elements are stress, reduced speech, linking, and phoneme distinction. | 这些内容包括压力、减少言论、联系和电话区分。 |
| 0:59 | So, if you want to improve your listening skills in English, you need to improve in these four areas. | 所以,如果要提高英语的听力能力,就需要提高这四个领域的听力. |
| 1:10 | Okay? | 好吗? |
展开字幕全文（673 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, I'm Connor from polyglossa.com. | 嘿,各位,我是康纳 来自多语种。 |
| 2 | Welcome to this free listening practice seminar. | 欢迎来到这个免费的听力练习研讨会。 |
| 3 | 在polyglossa.com,我们每周有1美元的研讨会. | |
| 4 | We have seminars for listening, for pronunciation, and for other subjects too. | 我们举办听课、发音和其他专题研讨会。 |
| 5 | Today, you get to see a free listening practice seminar. | 今天,你可以看到一个免费的听力练习研讨会。 |
| 6 | So, let's get started. | 所以,让我们开始吧。 |
| 7 | At the beginning of every listening practice seminar, we always review the four essential elements of English listening comprehension. | 在每次听力练习研讨会开始时,我们总是审查英语听力理解的四个基本要素. |
| 8 | Those elements are stress, reduced speech, linking, and phoneme distinction. | 这些内容包括压力、减少言论、联系和电话区分。 |
| 9 | So, if you want to improve your listening skills in English, you need to improve in these four areas. | 所以,如果要提高英语的听力能力,就需要提高这四个领域的听力. |
| 10 | Okay? | 好吗? |
| 11 | So, let me show you an example of each one. | 所以,让我给你们举个例子。 |
| 12 | All right? | 好吗? |
| 13 | I'm going to show you an example sentence. | 示现譬喻句. |
| 14 | My parents make an effort. | 我父母费尽心力 |
| 15 | Okay. | 摆 |
| 16 | So first, let's look at the stress in this sentence. | 所以,首先,让我们看看这个句子中的压力. |
| 17 | In English, stress refers to how long and loud we say each syllable or word, right? | 在英语中,压力是指我们说每个音节或单词的时间有多长和响亮,对吗? |
| 18 | So, if a word or a syllable is stressed, we say it longer and louder. | 所以,如果一个词或一个音节被强调,我们说得更长,更响亮. |
| 19 | So, listen, as I say this sentence and try to identify the stress. | 所以,听着,正如我所说的, 试着辨别压力。 |
| 20 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 21 | My parents make an effort. | 我父母费尽心力 |
| 22 | Listen again and watch my hand. | 再听一遍,看着我的手。 |
| 23 | My parents make an effort. | 我父母费尽心力 |
| 24 | You hear the stress? | 你听到压力了吗? |
| 25 | We have stress in this word. | 这个词有压力。 |
| 26 | My parents in this word make and in this word, effort. | 我的父母用这个词 和这个词,努力。 |
| 27 | However, these two words do not receive stress. | 然而,这两个词并没有受到压力. |
| 28 | So, we don't say them very loudly or we don't say them for a long time, right? | 所以,我们不大声地说 或者我们不说他们 很长时间,对不对? |
| 29 | Listen again. | 再说一遍 |
| 30 | My parents make an effort. | 我父母费尽心力 |
| 31 | So, that is an example of stress. | 所以,这是一个压力的例子。 |
| 32 | Reduced speech is what happens when the words that are unstressed become reduced. | 减少言语是当不紧张的词变成减少时会发生的. |
| 33 | They become shorter and faster and their pronunciation changes. | 它们变短变快,发音也发生变化. |
| 34 | We have one example of that in this sentence. | 这句话中有一个例子。 |
| 35 | This word right here and is not pronounced and it's reduced. | 这个词在这里,没有发音,它减少。 |
| 36 | This word is unstressed, so it's reduced. | 此词不固,故减之. |
| 37 | It sounds kind of like this word in. | 听起来有点像这个词 |
| 38 | Listen again. | 再说一遍 |
| 39 | My parents make an effort. | 我父母费尽心力 |
| 40 | Make an | 做一个 |
| 41 | effort. | 努力起来。 |
| 42 | We don't say make an effort. | 我们不说努力 |
| 43 | No native speaker says that. | 没有本地人这么说。 |
| 44 | We say make an effort. | 我们说努力 |
| 45 | Make an effort, right? | 努力点,对吧? |
| 46 | That's an example of reduced speech. | 即是言语减减之例. |
| 47 | You have to expect that when you're listening. | 你在听的时候一定要预料到 |
| 48 | Next, we have linking. | 接下来,我们有了联系。 |
| 49 | Linking is what happens when we have a word that ends with a consonant sound and the next word starts with a vowel sound. | 链接是当我们有一个词以相容的声音结尾,下一个词以元音开头时会发生什么. |
| 50 | For example, here we have a word that ends with a consonant sound. | 例如,我们这里有一个词以一致的声音结尾。 |
| 51 | K, right? | K,对不对? |
| 52 | Make. | 做点什么 |
| 53 | The E is silent, right? | E是沉默,对不对? |
| 54 | Make. | 做点什么 |
| 55 | The next word starts with a vowel sound. | 下一个词从元音开始. |
| 56 | In. | 进来 |
| 57 | So, what happens? | 发生什么了? |
| 58 | The consonant from the end of this word goes to the vowel at the beginning of the next word. | 此词尾的对齐语在下一个单词开头的元音. |
| 59 | So, we don't say make an effort. | 所以,我们不说努力。 |
| 60 | We say may, can, effort, right? | 我们说可以,可以,努力,对不对? |
| 61 | We carry the consonants to the next vowel. | 我们把配音带到下一个元音 |
| 62 | Not make in may, can, make an effort, make an effort, make an effort. | 不进,能,能,能,能,能,能. |
| 63 | Here, we have the same thing. | 在这里,我们有同样的东西。 |
| 64 | The end, the consonant goes to the next vowel. | 结尾,辅音到下一个元音. |
| 65 | In. | 进来 |
| 66 | effort, never. | 努力,从来没有。 |
| 67 | The end goes to the next vowel. | 末归次元音. |
| 68 | That is linking. | 这是联系。 |
| 69 | Lastly, phoneme distinction. | 最后,给我打个电话 |
| 70 | A phoneme is a sound. | 一个电话是声音。 |
| 71 | A sound is a phoneme. | 声音是电话 |
| 72 | So, when I say phoneme distinction, I mean that you need to be able to distinguish between different sounds. | 所以,当我说电话区分, 我的意思是,你需要能够区分 不同的声音。 |
| 73 | So, for example, in the word parents, we have this sound air, right? | 所以,比如说,在父母这个词里, 我们有这种声音,对不对? |
| 74 | Most students, when they're at a beginner level or maybe an intermediate level, they pronounce this word as parence, par, right? | 多数学生,当他们处于初学者或中学生的级别时, 他们会把这个词念成“卑躬屈膝”,对吗? |
| 75 | Like the word hard. | 譬如字坚硬. |
| 76 | They see A-R and they say R. | 他们看到A -R,他们说R。 |
| 77 | Parence. | 帕伦斯。 |
| 78 | That's not correct. | 这不对 |
| 79 | Native speakers do not say parence. | 讲土著话的人不会说麻木。 |
| 80 | We say parents, air, like this word. | 我们说父母,空气, 像这个词。 |
| 81 | Air. | 空气。 空气。 |
| 82 | So, if you're expecting to hear this sound, par, parence, you're not going to understand this word when we say it with the correct sound. | 所以,如果你希望听到这个声音, par, parence,你不会理解这个词 当我们用正确的声音说。 |
| 83 | Air, parents, right? | 空气,父母,对不对? |
| 84 | So, that's an example of phoneme distinction. | 所以,这是电话区分的例子。 |
| 85 | So, these are the four essential elements that you need to improve if you want to improve your listening skills. | 所以,这些是如果要提高你的听觉能力,你需要改进的四个基本要素。 |
| 86 | So, now, we're going to look at a target paragraph. | 所以,现在,我们来看一个目标段落。 |
| 87 | I'm going to write a paragraph here and we're going to analyze that paragraph for these four elements to see why it's difficult for you to understand the paragraph when you hear it. | 我要在这里写一个段落,我们将分析这段,为这四个元素看为什么你听到这个段落就很难理解. |
| 88 | Okay? | 好吗? |
| 89 | But, before I write our paragraph on the board, I'm going to read it first and we'll see how much you can understand. | 但是,在我把我们的段落写在板子上之前,我要先读一下,我们看看你们能理解多少. |
| 90 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 91 | Only adults enjoy espresso and other types of coffee. | 只有成年人才能享受咖啡和其他类型的咖啡。 |
| 92 | I'll see if we have any so that you can taste it, but you won't like it. | 我看看我们有没有让你尝尝 但你不会喜欢的 |
| 93 | I tasted it at the age of four and it was an utter disaster. | 我四岁时尝过,简直是一场灾难 |
| 94 | All right, how was that? | 好吧,怎么样? |
| 95 | Did you understand it? | 你明白吗? |
| 96 | That's okay if you didn't. | 如果你没有就好了 |
| 97 | That's why we're here to practice your listening. | 这就是为什么我们在这里 练习你的倾听。 |
| 98 | So, I'm going to say it one more time and this time you can read it. | 所以,我要再说一次,这次你可以读它。 |
| 99 | Ready? | 准备好了吗? |
| 100 | Only adults enjoy espresso and other types of coffee. | 只有成年人才能享受咖啡和其他类型的咖啡。 |
| 101 | I'll see if we have any so that you can taste it, but you won't like it. | 我看看我们有没有让你尝尝 但你不会喜欢的 |
| 102 | I tasted it at the age of four and it was an utter disaster. | 我四岁时尝过,简直是一场灾难 |
| 103 | Okay, how was that? | 好吧,怎么样? |
| 104 | Was that a little bit easier? | 这样容易一点吗? |
| 105 | Maybe a little bit, right? | 也许有点,对不对? |
| 106 | Well, now we're going to analyze this paragraph for those four essential elements that we talked about to see why it's difficult for you to understand these sentences when a native speaker says them. | 现在我们要分析这段 是为了我们谈论的这四个基本内容, 来了解为什么当一个本地人说这些话时, 你很难理解这些句子。 |
| 107 | So, let's get started looking at it phrase by phrase. | 因此,让我们开始逐句研究它。 |
| 108 | So, firstly, the first two words, only adults. | 所以,首先,前两个词,只有成年人. |
| 109 | Only adults. | 只有成年人才会这样 |
| 110 | So, notice here in this second word where the stress is. | 因此,请注意这里的第二个词 压力在哪里。 |
| 111 | Listen again, adults, adults. | 听着,大人,大人 |
| 112 | It's obviously in the second syllable, right? | 它显然在第二个音节,对不对? |
| 113 | Adults, adults. | 大人,大人们 |
| 114 | So, this first syllable here, this A at the beginning, is not pronounced normally. | 所以,这里的第一个音节,这个开头的A,不是一般的发音. |
| 115 | It's reduced because it's unstressed. | 因不坚固而减. |
| 116 | So, instead of saying adults, we say adults. | 所以,我们不是说成年人,而是说成年人。 |
| 117 | This sound is what we call the schwa sound. | 这个声音是我们所谓的schwa声音。 |
| 118 | This is the most important sound in English because it's the most common vowel sound. | 这是英语中最重要的声音,因为它是最常见的元音. |
| 119 | Listen again. | 再说一遍 |
| 120 | For example, when we have the word about, about, or the word occur, occur. | 例如,当我们有 有关,关于,或者这个词发生, |
| 121 | Do you hear that schwa sound? | 你听到了吗? |
| 122 | About, occur, adults. | 关于,发生,成年人。 |
| 123 | This sound happens when a syllable is unstressed and reduced. | 这个声音发生于一个音节不坚固和缩小时. |
| 124 | It doesn't matter which vowel we have. | 我们哪一个元音不重要 |
| 125 | A -O -E | |
| 126 | Any vowel can become the schwa sound when it's unstressed. | 任何元音在不紧张时都可以成为schwa音. |
| 127 | So, you need to be careful when you're listening because many students of mine, when I say this word, adults, they say to me, what's adults? | 所以,你需要小心,当你在听 因为我的许多学生, 当我说这个词,成年人, 他们说,什么是成年人? |
| 128 | What does adults mean? | 大人是什麽意思? |
| 129 | And I say no, not adults, adults. | 我说不,不是成年人,是成年人。 |
| 130 | That sound is said so fast that they can't hear it. | 那声音说得那么快 他们听不到 |
| 131 | They think I'm saying adults, but I'm not. | 他们认为我是在说成年人 但我不是 |
| 132 | I'm saying adults, adults. | 我是说大人,大人 |
| 133 | That's why it's very important to identify this schwa sound when you're listening. | 所以在监听时识别这种schwa音非常重要. |
| 134 | So, only adults, only adults. | 所以,只有成年人,只有成年人。 |
| 135 | We don't say adults. | 我们不说成人。 |
| 136 | We say adults. | 我们说成年人。 |
| 137 | Same thing with this next word here. | 下个词也一样 |
| 138 | With this word, which syllable is stressed? | 用这个字,哪个音节是强调的? |
| 139 | Enjoy. | 请享用。 |
| 140 | The second syllable, right? | 第二个音节,对不对? |
| 141 | The first syllable is unstressed and it's reduced. | 第一音节不坚固而减. |
| 142 | We don't say enjoy. | 我们不说享受。 |
| 143 | We say enjoy. | 我们说享受。 |
| 144 | I enjoyed it. | 我很喜欢 |
| 145 | It sounds more like in, not in, right? | 听起来更像是在,不是在,对不对? |
| 146 | Enjoy. | 请享用。 |
| 147 | It's very, very fast, right? | 它非常,非常快,对不对? |
| 148 | It's reduced. | 减之. |
| 149 | So, adults enjoy and the next word is espresso. | 因此,成年人享受,下一个词是咖啡. |
| 150 | We don't say espresso. | 我们不说咖啡。 |
| 151 | We say espresso. | 我们说咖啡。 |
| 152 | That same schwa sound, right? | 同样的schwa声音,对不对? |
| 153 | 埃斯普雷索(英语:Espresso). | |
| 154 | Because this syllable is unstressed and reduced. | 因为这个音节没有固定和减少. |
| 155 | So, all three of those words have the same pattern. | 所以,这三个词都有相同的模式。 |
| 156 | Adults enjoy espresso. | 成年人喜欢喝咖啡. |
| 157 | Only adults enjoy espresso. | 只有成年人才喜欢喝咖啡. |
| 158 | So, if you listen to a native speaker and you hear that phrase, you might only hear the second syllable. | 所以,如果你听一个本地的演讲, 你听到这句话, 你可能只听到第二个音节。 |
| 159 | Doats enjoy espresso, right? | Doats喜欢喝咖啡,对吧? |
| 160 | So, you have to be really careful and listen for that schwa sound, okay? | 所以,你必须非常小心 并听那Schwa的声音,好吗? |
| 161 | So, next we have an other. | 所以,接下来我们还有另一个。 |
| 162 | So, when a native speaker speaks English, they almost never stress this word. | 所以,当一个母语的人说英语时,他们几乎从来没有强调过这个词. |
| 163 | The word and is usually not stressed, right? | 这个词通常不强调 对吧? |
| 164 | It becomes unstressed and reduced. | 它变得不紧张和减少。 |
| 165 | So, we say it kind of like this in, right? | 所以,我们说它有点像这样,对不对? |
| 166 | Only adults enjoy espresso in other, in other, in other. | 只有成年人才能享受其他的,其他的,其他的咖啡. |
| 167 | We don't say and other because this word is not stressed, in other, in other. | 我们不说和其他,因为这个词没有被强调, 在其他的,在其他的。 |
| 168 | So, it becomes the schwa sound, reduced, in other, in other, right? | 所以,它变成了schwa的声音, 减少,在其它, 在其他,对不对? |
| 169 | We don't try to make this sound as native speakers. | 我们不试图使这个声音 作为母语。 |
| 170 | It comes out naturally because it helps us get the right stress on the next word in other. | 它自然而然的出现,因为它帮助我们在另一个词的下一个词上得到正确的压力. |
| 171 | If we say and other, you can't hear where the stress is. | 如果我们说等等,你听不到压力在哪里。 |
| 172 | And in English, the stress is the most important element of the pronunciation system. | 而在英语中,应力是发音系统最重要的元素. |
| 173 | So, we always want to get the correct stress. | 所以,我们总是想得到正确的压力。 |
| 174 | That's why the schwa sound occurs so much because we reduce the unstressed syllables and unstressed words. | 这就是为什么Schwa音之所以发生这么多,是因为我们减少了不紧张的音节和不紧张的词. |
| 175 | In other, you need to be careful because this sounds like this word. | 换句话说,你需要小心,因为这听起来像这个词。 |
| 176 | In other, it's pronounced the same way. | 另一种说法则以同样的方式发音. |
| 177 | In other, in other. | 彼诸众生. |
| 178 | So, if you're not aware of this, when I say this phrase, you might hear this word, right? | 所以,如果你不知道这一点, 当我说这个短语, 你可能会听到这个词,对不对? |
| 179 | So, you got to be careful. | 所以,你必须小心。 |
| 180 | You have to remember that this word and is always reduced in other. | 你要记住这个字 总是在别处被删减 |
| 181 | In other. | 彼时. |
| 182 | Okay? | 好吗? |
| 183 | So, only adults enjoy espresso and other types of coffee. | 因此,只有成年人才享受咖啡和其他类型的咖啡. |
| 184 | Other types of coffee. | 其他类型的咖啡。 |
| 185 | So, when native speakers say this phrase at normal speed, they don't say types of coffee. | 所以,当讲母语的人以正常的速度说这句话时,他们不会说几类咖啡. |
| 186 | Right? | 对吧? |
| 187 | The stress is only on these two words. | 压力只在这两个词上. |
| 188 | Types of coffee. | 咖啡的类型。 |
| 189 | You hear that? | 你听到了吗? |
| 190 | This word is unstressed. | 此言无坚固. |
| 191 | Right? | 对吧? |
| 192 | And in certain phrases, when the word of is unstressed, it just becomes the schwa sound. | 在某些语句中,当单词不紧张时,它就变成了schwa音. |
| 193 | It just becomes a or kind of like the word a. | 它只是变成一个或那种 像一个字。 |
| 194 | Right? | 对吧? |
| 195 | Listen again. | 再说一遍 |
| 196 | Types of coffee. | 咖啡的类型。 |
| 197 | Types of. | 类型。 |
| 198 | We don't even say the f. | 我们甚至不说f。 |
| 199 | Types of coffee. | 咖啡的类型。 |
| 200 | Right? | 对吧? |
| 201 | If we say this phrase right here, this would be said cup of coffee. | 如果我们在这里说这句话, 这将会是咖啡。 |
| 202 | We don't say cup of coffee. | 我们不说喝咖啡。 |
| 203 | We say kappa, kappa coffee. | 我们说卡帕,卡帕咖啡。 |
| 204 | I want to cup a coffee. | 我想喝点咖啡。 |
| 205 | Different types of coffee. | 不同类型的咖啡。 |
| 206 | You hear that? | 你听到了吗? |
| 207 | 变成Schwa音 | |
| 208 | Types of. | 类型。 |
| 209 | Kappa (英语). | |
| 210 | And notice our linking here. | 注意我们的联系 |
| 211 | Right? | 对吧? |
| 212 | The ending S goes to the beginning vowel. | 结尾S到起始元音. |
| 213 | Right? | 对吧? |
| 214 | Types of. | 类型。 |
| 215 | So, the S becomes or the S goes to the next word and it becomes S. | 因此,S变成或者S变成下一个单词,然后变成S. |
| 216 | Types of. | 类型。 |
| 217 | Kappa (英语). | |
| 218 | We don't say cup of. | 我们不说一杯。 |
| 219 | Kappa (英语). | |
| 220 | Types of. | 类型。 |
| 221 | You hear that? | 你听到了吗? |
| 222 | That's linking. | 这是连接。 |
| 223 | All right? | 好吗? |
| 224 | Okay. | 摆 |
| 225 | Another type of coffee. | 另一种类型的咖啡。 |
| 226 | Let's go ahead with the next sentence. | 下句先释. |
| 227 | So next we have this contraction. | 接下来是收缩。 |
| 228 | All. | 都给我 |
| 229 | This contraction is not pronounced I. | 这种收缩不是发音I. |
| 230 | All. | 都给我 |
| 231 | No native speaker says this. | 没有本地人这么说。 |
| 232 | Listen again as I say it. | 复听如我所说. |
| 233 | I'll see. | 我会看。 |
| 234 | It becomes this sound. | 它变成了这个声音。 |
| 235 | All. | 都给我 |
| 236 | I'll see. | 我会看。 |
| 237 | All go. | 都去吧,我们走 All go. |
| 238 | I'll do. | 我会的。 |
| 239 | I'll try. | 我会尽力的 |
| 240 | You hear that? | 你听到了吗? |
| 241 | We don't say aisle. | 我们不说过道。 |
| 242 | We say all. | 我们说所有。 |
| 243 | Because these contractions are not stressed. | 因为这些收缩没有受到压力. |
| 244 | They're unstressed and reduced. | 二者不坚固而减. |
| 245 | Right? | 对吧? |
| 246 | So, we don't say aisle C. | 所以,我们不说走道C。 |
| 247 | We say I'll see. | 我们说,我会看到。 |
| 248 | I'll see. | 我会看。 |
| 249 | I'll do. | 我会的。 |
| 250 | I'll try. | 我会尽力的 |
| 251 | It's unstressed. | 坚固无碍. |
| 252 | Right? | 对吧? |
| 253 | You need to be careful because when we say this word, it sounds like this word. | 你要小心,因为当我们说这个词的时候, 它听起来像这个词。 |
| 254 | So, if you're not expecting that, you're going to think that I'm saying this word. | 所以,如果你不期待, 你会认为我是在说这个词。 |
| 255 | All. | 都给我 |
| 256 | 像A -L -L一样。 | |
| 257 | But no, I'm saying aisle, right? | 但是,不,我是说过道,对不对? |
| 258 | I don't say that at normal speed. | 我不以正常的速度说。 |
| 259 | I say all. | 我说的都是 |
| 260 | I'll see. | 我会看。 |
| 261 | Okay? | 好吗? |
| 262 | I'll see if we have any. | 我去看看有没有 |
| 263 | Let's look at this next part. | 让我们来看看接下来的部分。 |
| 264 | If we have any. | 如果我们有的话。 |
| 265 | I'll see if we have any. | 我去看看有没有 |
| 266 | First, let's look at the stress. | 首先,让我们看看压力。 |
| 267 | I'll see if we have any. | 我去看看有没有 |
| 268 | So, C and have are stressed. | 因此,C和已经受到压力。 |
| 269 | Right? | 对吧? |
| 270 | So, that means the other words have the possibility to be unstressed and reduced. | 所以,这意味着其他的字句有可能不被压制和减少. |
| 271 | See if we. | 看看我们是不是 |
| 272 | These words are pronounced relatively the same way you would think. | 这些话的表达方式 和你想象的大致相同 |
| 273 | I'll see if we. | 我会看看我们。 |
| 274 | See if we have any. | 看看我们有没有 |
| 275 | But what happens with this word here? | 但是这个词会怎样呢? |
| 276 | We don't pronounce it as any. | 我们没有发音 |
| 277 | Right? | 对吧? |
| 278 | It kind of becomes like this. | 它会变成这样 |
| 279 | So, listen again. | 所以,听着。 |
| 280 | Have any. | 拥有任何。 |
| 281 | I'll see if we have any. | 我去看看有没有 |
| 282 | This A becomes reduced. | 这个A变成减少。 |
| 283 | Right? | 对吧? |
| 284 | Inni. | 仁尼(原变种). |
| 285 | Not any. | 没有 |
| 286 | Inni. | 仁尼(原变种). |
| 287 | The schwa sound. | 施华音. |
| 288 | Inni. | 仁尼(原变种). |
| 289 | Have any. | 拥有任何。 |
| 290 | So, sometimes when I say this phrase, my students think I'm saying this word or this contraction. | 所以,有时候当我说这句话的时候, 我的学生们认为我说的是这个词或这个收缩。 |
| 291 | Have it. | 拿着 |
| 292 | I say, have any. | 我说,有。 |
| 293 | They think I'm saying have it. | 他们认为我是说有它。 |
| 294 | Listen to the difference. | 谛听差别. |
| 295 | Have it. | 拿着 |
| 296 | Have any. | 拥有任何。 |
| 297 | You need to be careful because they sound similar except for this last Y. | 你要小心,因为除了这个最后的Y,它们听起来很相似. |
| 298 | Right? | 对吧? |
| 299 | Have it. | 拿着 |
| 300 | Have any. | 拥有任何。 |
| 301 | You need to expect this word to be reduced. | 你需要期望这个词会减少。 |
| 302 | We don't say any day. | 我们不说任何一天。 |
| 303 | We say any day. | 我们说任何一天。 |
| 304 | I can go any day. | 我随时都可以去 |
| 305 | Any. | 随便 |
| 306 | It sounds much faster. | 听起来快得多 |
| 307 | Right? | 对吧? |
| 308 | So, at the end of this word, it becomes even faster than we say have any. | 因此,在这个词的结尾, 它变得比我们所说的快。 |
| 309 | Have any. | 拥有任何。 |
| 310 | I'll see if we have any. | 我去看看有没有 |
| 311 | Have any. | 拥有任何。 |
| 312 | Right? | 对吧? |
| 313 | You got to be careful with that because it kind of sounds like this contraction. | 你要小心,因为听起来有点收缩 |
| 314 | Right? | 对吧? |
| 315 | So, I'll see if we have any so that you can taste it. | 所以,我会看看我们是否有 让你尝尝它。 |
| 316 | So that you can taste it. | 令汝闻之. |
| 317 | So, that you can, I'll read it here. | 所以,你可以,我在这里读它。 |
| 318 | Taste it. | 尝曰. |
| 319 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 320 | So that you phrase or this group of words is pronounced very fast. | 这样,你的话或这组词会很快被宣告出来。 |
| 321 | Right? | 对吧? |
| 322 | So, let's look at why that happens. | 所以,让我们看看为什么会这样。 |
| 323 | First, let's look at the stress so that you can taste it. | 首先,让我们看看压力 让你尝尝它。 |
| 324 | So that you can taste it. | 令汝闻之. |
| 325 | Right? | 对吧? |
| 326 | We have a little stress here and we have stress here. | 我们有一点压力,我们有压力。 |
| 327 | So that you can taste it. | 令汝闻之. |
| 328 | So, the other words can become reduced, possibly. | 所以,其他的词可以变成减少,可能。 |
| 329 | Right? | 对吧? |
| 330 | This word is fine. | 此语无碍. |
| 331 | So, but what happens with this word? | 那么 这个词会怎样呢? |
| 332 | We don't say that. | 我们不说。 |
| 333 | So that. | 就是这样 |
| 334 | That. | 那个 |
| 335 | It becomes reduced to that. | 变成这样 |
| 336 | I know that. | 我知道这一点。 |
| 337 | I know that he's here. | 我知道他在这里。 |
| 338 | That. | 那个 |
| 339 | I don't say I know that he's here. | 我不说我知道他在这里。 |
| 340 | I know that. | 我知道这一点。 |
| 341 | I know that he's here. | 我知道他在这里。 |
| 342 | I know that you're mad. | 我知道你疯了 |
| 343 | We don't stress this word in this structure. | 在这个结构中我们不强调这个词. |
| 344 | If you say that, you are indicating something. | 如果你这么说,你表示什么。 |
| 345 | That light, that clock, that wall. | 那个灯光,那个钟,那个墙 |
| 346 | But here, we're not doing that. | 但在这里,我们不这样做。 |
| 347 | We're introducing other information. | 我们正在介绍其他信息 |
| 348 | So this word is not stressed. | 故此字不为强调. |
| 349 | We don't say so that you can. | 我们不说可以 |
| 350 | So that so that you can. | 这样你就可以。 |
| 351 | Notice here that the word can is also not pronounced can. | 注意, 此词也可以不发音 。 |
| 352 | Right? | 对吧? |
| 353 | It's pronounced. | 宣说已. |
| 354 | This is very important because can and can't | 这很重要,因为不能... |
| 355 | are pronounced very differently in our sentences. | 在我们的句子中,是非常不同的。 |
| 356 | Right? | 对吧? |
| 357 | I don't say I can go. | 我不说我可以走了。 |
| 358 | I say I can go. | 我说我可以走了。 |
| 359 | Can is not stressed in our sentences. | 我们的句子里不会强调这个 |
| 360 | We say I can. | 我们说我可以。 |
| 361 | I can. | 我当然可以 |
| 362 | He can. | 他会的 |
| 363 | You can. | 你当然可以 |
| 364 | We can. | 我们可以。 |
| 365 | We can go. | 我们可以走了。 |
| 366 | He can go. | 他可以离开。 |
| 367 | I can go. | 我可以离开。 |
| 368 | You hear that? | 你听到了吗? |
| 369 | However, this word right here can't is stressed. | 然而,这里的这个词不能被强调. |
| 370 | So I can't go. | 故不能去. 师曰. |
| 371 | He can't go. | 他走不动了 |
| 372 | We can't go. | 我们不能去。 |
| 373 | Big difference, right? | 区别很大,对吧? |
| 374 | I can go. | 我可以离开。 |
| 375 | I can't go. | 我无法去。 |
| 376 | Big difference. | 大差别. |
| 377 | So don't expect to hear native speakers say can. | 所以别指望听到本地人说可以 |
| 378 | We don't say that. | 我们不说。 |
| 379 | We say can. | 我们说可以。 |
| 380 | He can. | 他会的 |
| 381 | I can. | 我当然可以 |
| 382 | You can. | 你当然可以 |
| 383 | So that you can go. | 这样你就可以走了。 |
| 384 | I forgot to mention this right here. | 我忘记提了 |
| 385 | What happens when a word ends with a T and the next word is you, your, your, yours. | 当一个字以T结尾,下一个字就是你,你的,你的,你的。 |
| 386 | Listen again so that you so that you can go so that you can do so that you can see so that you can taste the chew. | 复次听法 令能去 令能见 故能尝嚼. |
| 387 | I know what you did. | 我知道你做过什么 |
| 388 | What do we have? | 我们有什么? |
| 389 | A C H声. | |
| 390 | This is reduction, right? | 这是减少,对不对? |
| 391 | The chew so that you can, the chew can. | 咀嚼可以,咀嚼可以。 |
| 392 | We don't say that you can. | 我们不说,你可以。 |
| 393 | The chew, the chew can. | 咀嚼,咀嚼罐头. |
| 394 | This happens all the time in English, okay? | 这经常用英语讲,好吗? |
| 395 | I know the chew. | 我了解这个 |
| 396 | I know what you, what you, the chew, okay? | 我知道你,你,你, 咀嚼,好吗? |
| 397 | So that you can taste it. | 令汝闻之. |
| 398 | Notice here that this combination of words might sound a little bit like this for some students. | 请注意,对于一些学生来说,这种词语组合听起来可能有点像. |
| 399 | Taste it. | 尝曰. |
| 400 | The difference is that here we have a T sound and it's just it, it, like this. | 不同的是,我们这里有一个T音, 它只是它,它,像这样。 |
| 401 | There's no vocal cord activation. | 没有声带激活 |
| 402 | Here there is. | 在这里。 |
| 403 | Taste it. | 尝曰. |
| 404 | I'm activating my vocal cords. | 我在激活我的声带 |
| 405 | Here I'm not. | 我在这里没有。 |
| 406 | So listen again. | 故复谛听. |
| 407 | Taste it. | 尝曰. |
| 408 | Do you hear that vocal cord activation? | 你听到声带激活声了吗? |
| 409 | Taste it. | 尝曰. |
| 410 | So be careful because here later we're going to see the other word. | 所以小心点 因为稍后我们会看到另一个词 |
| 411 | Taste it, right? | 尝尝吧? |
| 412 | Okay. | 摆 |
| 413 | So that you can taste it. | 令汝闻之. |
| 414 | Let's go ahead with our next phrase here. | 我们继续说我们的下一句 |
| 415 | But you won't like it. | 但你不会喜欢的 |
| 416 | But you, we just saw this when a word ends with the T and the next word is you, you're, you're, the all, etc. This becomes a C H. | 但是,你,我们刚刚看到了这个 当一个字结束 T,下一个字是你,你,你,所有等等。 这变成了CH |
| 417 | So it becomes like this. | 所以它变成这样。 |
| 418 | But you, but you. | 但你们,但你们 |
| 419 | We don't say but you. | 我们不是说只有你 |
| 420 | We say but you, right? | 我们说,但你,对不对? |
| 421 | But you won't like it. | 但你不会喜欢的 |
| 422 | But you'll have to wait. | 但你必须等待。 |
| 423 | But you're not going to see it. | 但你不会看到它。 |
| 424 | But you, but you're, but you'll, right? | 但你,但你是, 但你会,对不对? |
| 425 | So make sure you expect to hear that, right? | 所以,确保你期待听到,对不对? |
| 426 | Don't expect to hear that you, but you. | 别指望听到,但你。 |
| 427 | Really notice when you | 真的注意到当你 |
| 428 | combine these letters to make a C H. | 把这些字母组合成C H. |
| 429 | But you really notice that when you're listening. | 但你真的注意到了 当你在听。 |
| 430 | Okay? | 好吗? |
| 431 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 432 | But you won't like it. | 但你不会喜欢的 |
| 433 | You won't like it. | 你不会喜欢的 |
| 434 | All right? | 好吗? |
| 435 | This is fairly easy to understand, I think. | 我觉得这很容易理解 |
| 436 | But I just want to, I just want to point out that linking like it, like it. | 但我只想, 我只是想指出 联系喜欢它,喜欢它。 |
| 437 | All right? | 好吗? |
| 438 | So the K is the final sound here. | 所以K是这里最后的声音 |
| 439 | It's a consonant, like. | 这是一种调和,像。 |
| 440 | And the next word starts with a vowel. | 而下字以元音为首. |
| 441 | Right? | 对吧? |
| 442 | Like it. | 喜欢它。 |
| 443 | So here we don't say like it. | 所以这里我们不说喜欢它。 |
| 444 | Let me say lie. | 让我说谎言。 |
| 445 | Kid. | 小子 孩子们 |
| 446 | So some students, they might think I'm saying like it because they think that this word is pronounced like it. | 所以有些学生,他们可能会认为我这样说是喜欢的, 因为他们认为这个词是像它一样的。 |
| 447 | And they'll think like it, like it. | 他们会想它,喜欢它。 |
| 448 | No. | 没有 |
| 449 | This word is not pronounced like it. | 这个词不象它那样发音。 |
| 450 | It's liked, liked. | 喜欢,喜欢。 |
| 451 | This phrase is like it, like it. | 此句如来如来. |
| 452 | You hear that? | 你听到了吗? |
| 453 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 454 | But you won't like it. | 但你不会喜欢的 |
| 455 | Let's move on here. | 让我们继续前进。 |
| 456 | I tasted it. | 我尝过 |
| 457 | All right? | 好吗? |
| 458 | Remember I showed you that we don't, we don't pronounce these two the same way, even though it might sound like that for you. | 记得我告诉你,我们不,我们不发音 这两种方式相同, 即使它可能听起来像你。 |
| 459 | This is tasted. | 尝到了 |
| 460 | And this is tasted. | 尝到这个了 |
| 461 | No vocal cords there, right? | 那儿没有声带 对吧? |
| 462 | It's silent. | 寂然无声. |
| 463 | So taste it. | 故尝曰. |
| 464 | Taste it. | 尝曰. |
| 465 | All right? | 好吗? |
| 466 | I tasted it. | 我尝过 |
| 467 | Here we have the next word, it. | 这里有下一个词,它。 |
| 468 | So the final consonant goes to the next vowel. | 因此,最后的对齐到下一个元音. |
| 469 | Taste it. | 尝曰. |
| 470 | Right? | 对吧? |
| 471 | That might be a little weird for you to hear, but that's how we say it. | 你听到这也许有点奇怪 但我们是这样说的 |
| 472 | Taste it. | 尝曰. |
| 473 | I tasted it. | 我尝过 |
| 474 | I tasted it at the age of four. | 四岁尝得. |
| 475 | So here, this next word is also reduced. | 因此,这里,下一个词也被缩小。 |
| 476 | Right? | 对吧? |
| 477 | I tasted it at the age of four. | 四岁尝得. |
| 478 | Right? | 对吧? |
| 479 | So this word has stress. | 所以这个词有压力。 |
| 480 | This word has stress. | 这个词有压力。 |
| 481 | And this word has stress. | 而这个词有压力。 |
| 482 | But the other words don't have that same stress so they can be reduced. | 但其他的语句没有同样的压力,所以可以减少. |
| 483 | This is a good example of that. | 这是一个很好的例子。 |
| 484 | This word is pronounced exactly like this word. | 这个词就跟这个词一样 |
| 485 | So I tasted it at the age. | 所以我在年龄上尝到了 |
| 486 | At the age. | 岁时. |
| 487 | Right? | 对吧? |
| 488 | If I say this phrase right here, I don't say at the mall. | 如果我说这句话在这里, 我不说在商场。 |
| 489 | I say at the mall. | 我说在商场。 |
| 490 | I'm at the mall. | 我在商场 |
| 491 | He's at the mall. | 他在商场 |
| 492 | The A becomes reduced. | A变小了 |
| 493 | Right? | 对吧? |
| 494 | 因为Schwa的声音。 | |
| 495 | Right? | 对吧? |
| 496 | At the mall. | 在商场。 |
| 497 | 岁尝 it. | |
| 498 | Taste it at the same thing practically. | 尝到同样的味道 |
| 499 | Right? | 对吧? |
| 500 | At the mall. | 在商场。 |
| 501 | At the age. | 岁时. |
| 502 | So this word is stressed. | 故此字为下焦. |
| 503 | This word is not. | 这个字不是. |
| 504 | Right? | 对吧? |
| 505 | At the mall. | 在商场。 |
| 506 | At the age. | 岁时. |
| 507 | I tasted it at the age of four. | 四岁尝得. |
| 508 | The age of four. | 四岁. |
| 509 | So let's look at this next phrase here. | 因此,让我们来看看下面的句子。 |
| 510 | The age of four. | 四岁. |
| 511 | Four. | 四门. |
| 512 | So notice that here we have the number. | 注意,这里有号码 |
| 513 | Right? | 对吧? |
| 514 | Four. | 四门. |
| 515 | The age of four. | 四岁. |
| 516 | Right? | 对吧? |
| 517 | However, when it comes to this word right here, we do not stress this word. | 然而,在这里谈到这个词时,我们并不强调这个词。 |
| 518 | So some students they might get confused with the difference between four and four. | 因此有些学生可能会与四四的区别混淆. |
| 519 | There should be no confusion because this word is stressed. | 不应因为强调这个词而产生混淆。 |
| 520 | Four. | 四门. |
| 521 | I have four brothers. | 我有四个兄弟。 |
| 522 | I have four dogs. | 我有四条狗。 |
| 523 | This word is not stressed. | 这个词没有强调。 |
| 524 | So this, let me write this phrase, this is, oops, wrong word. | 因此,让我写这个短语, 这是,oops,错误的词。 |
| 525 | This is for you. | 这是给你的。 |
| 526 | I don't say this is for you. | 我不说这是给你的 |
| 527 | Nope. | 没有 |
| 528 | We don't say four. | 不说四谛. |
| 529 | This is for, for, this is for you. | 这是给你的 |
| 530 | This is for me. | 这是给我的。 |
| 531 | This is for him. | 这是给他的 |
| 532 | It's pronounced like this. | 像这样发音 |
| 533 | For. | 为. |
| 534 | It's reduced. | 减之. |
| 535 | It's said very fast. | 说得很快 |
| 536 | Right? | 对吧? |
| 537 | So you need to identify the difference in those sounds. | 所以你需要识别这些声音的不同之处。 |
| 538 | Four. | 四门. |
| 539 | Right? | 对吧? |
| 540 | Four versus. | 四对曰. |
| 541 | Four. | 四门. |
| 542 | I'm four years old. | 四岁. |
| 543 | This is for you. | 这是给你的。 |
| 544 | So you should never get confused between those words. | 因此,你不应该混淆这些话。 |
| 545 | Okay? | 好吗? |
| 546 | They're different phonemes. | 他们是不同的电话。 |
| 547 | All right? | 好吗? |
| 548 | So I tasted it at the age of four. | 故四岁尝得. |
| 549 | At the age of four. | 四岁时. |
| 550 | And it was an utter disaster. | 简直是场灾难 |
| 551 | So here we have and it was. | 因此,我们有了它。 |
| 552 | Remember with the word and did we see that? | 记得那句话吗? |
| 553 | Yeah. | 对 |
| 554 | Up here. | 在这里。 |
| 555 | The word and becomes reduced. | 字而成减. |
| 556 | Right? | 对吧? |
| 557 | And it was. | 这是。 |
| 558 | We don't say and it was. | 我们没有说,它是。 |
| 559 | And it was. | 这是。 |
| 560 | We have linking here. | 我们有联系在这里。 |
| 561 | The n goes to the next vowel in it. | n到其中的下一个元音. |
| 562 | We don't say in it. | 我们不在里面说。 |
| 563 | In it. | 内在其中. |
| 564 | So it sounds like we're saying this phrase. | 听起来我们是在说这句话 |
| 565 | Right? | 对吧? |
| 566 | In it. | 内在其中. |
| 567 | Right? | 对吧? |
| 568 | Be careful because you you shouldn't understand or you shouldn't interpret it as this phrase if we say this phrase. | 要小心,因为你不应该理解 或者你不应该把它解释为这个短语 如果我们说这个短语。 |
| 569 | And it was. | 这是。 |
| 570 | We're not saying in it or saying and it. | 我们不是在说,不是在说 |
| 571 | And it was an utter disaster. | 简直是场灾难 |
| 572 | Was in. | 进去了 |
| 573 | Notice here we also reduce the word and to in. | 注意,我们也把字数缩小到里面 |
| 574 | And it was in. | 和它进入。 |
| 575 | It was in. | 进去了 |
| 576 | And we have linking. | 而我们有联系。 |
| 577 | Right? | 对吧? |
| 578 | The final consonant goes to the beginning vowel. | 最终对齐到起始元音. |
| 579 | Was in. | 进去了 |
| 580 | And it was in. | 和它进入。 |
| 581 | Was in. | 进去了 |
| 582 | So this word. | 所以这个字. |
| 583 | Sorry, this word. | 对不起,这个字。 |
| 584 | This word. | 此语. |
| 585 | And this word are all pronounced the same in English. | 这个词在英语中都发音相同. |
| 586 | In. | 进来 |
| 587 | Same. | 同样的。 |
| 588 | Right? | 对吧? |
| 589 | It was in. | 进去了 |
| 590 | It wasn't. | 事实并非如此。 |
| 591 | And it wasn't. | 事实并非如此。 |
| 592 | And it was an utter disaster. | 简直是场灾难 |
| 593 | So we're almost done here. | 所以,我们快完成了。 |
| 594 | Let me just show you this last phrase. | 让我给你们看看最后一句话 |
| 595 | An utter disaster. | 彻底的灾难。 |
| 596 | So an utter. | 如此一说。 |
| 597 | An utter disaster. | 彻底的灾难。 |
| 598 | Utter. | 乌特. |
| 599 | Utter just means complete. | Utter只是意味着完成。 |
| 600 | It was a complete disaster. | 这完全是一场灾难。 |
| 601 | A total disaster. | 一场灾难 |
| 602 | So here I want to point out first the linking. | 所以我首先要指出联系。 |
| 603 | The final end with the beginning vowel. | 最后的结尾是开始的元音. |
| 604 | Another. | 另一个 |
| 605 | Right? | 对吧? |
| 606 | And notice that this word might be misinterpreted. | 注意,这个词可能会被误解。 |
| 607 | And you might think I'm saying this word. | 你可能会认为我在说这个词 |
| 608 | Another. | 另一个 |
| 609 | An utter. | 一言为定。 |
| 610 | Another. | 另一个 |
| 611 | Many students might think I'm saying another disaster. | 许多学生可能认为我在说另一个灾难. |
| 612 | But I'm not. | 但我没有。 |
| 613 | Listen again. | 再说一遍 |
| 614 | An utter disaster. | 彻底的灾难。 |
| 615 | What's the difference? | 有什么区别? |
| 616 | We have a different phoneme here. | 我们这里有一个不同的电话。 |
| 617 | Okay? | 好吗? |
| 618 | This is duh. | 这是杜赫。 |
| 619 | A D sound. | 一个D的声音。 |
| 620 | Utter. | 乌特. |
| 621 | Water水. | |
| 622 | 瓶tle. | |
| 623 | Utter. | 乌特. |
| 624 | D. | |
| 625 | This is that voiced TH sound. | 这是发音TH的声音。 |
| 626 | The vibrated TH. | 震动的TH. |
| 627 | Like the. | 喜欢的。 |
| 628 | These. | 这些 |
| 629 | This. | 这个 |
| 630 | Right? | 对吧? |
| 631 | Be careful. | 小心点 |
| 632 | Because if you're a speaker of a certain language, maybe you don't have both of these sounds in your language and you hear them the same way. | 因为如果你是某一种语言的演说者,也许你语言中没有这两种声音,你也会以同样的方式听到. |
| 633 | But they're not the same sound. | 但他们的声音不一样 |
| 634 | Utter. | 乌特. |
| 635 | Other. | 其别. |
| 636 | Notice my tongue. | 注意我的舌头 |
| 637 | Utter. | 乌特. |
| 638 | Other. | 其别. |
| 639 | Ther. | 瑟尔 |
| 640 | Right? | 对吧? |
| 641 | And a different phoneme. | 还有另一个电话 |
| 642 | An utter disaster. | 彻底的灾难。 |
| 643 | Okay. | 摆 |
| 644 | So we finished analyzing our target paragraph here. | 因此,我们完成了分析 我们的目标段落在这里。 |
| 645 | So just to review. | 所以,只是回顾一下。 |
| 646 | Let's say it one more time. | 再说一次 |
| 647 | And let's see if it sounds a little bit easier for you to understand. | 让我们来看看这听上去你是否更容易理解。 |
| 648 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 649 | Only adults enjoy espresso and other types of coffee. | 只有成年人才能享受咖啡和其他类型的咖啡。 |
| 650 | I'll see if we have any so that you can taste it, but you won't like it. | 我看看我们有没有让你尝尝 但你不会喜欢的 |
| 651 | I tasted it the age of four and it was an utter disaster. | 我四岁时就尝到了 简直是一场灾难 |
| 652 | How was that? | 怎么样? |
| 653 | Was that a little bit easier this time? | 这一次容易一点吗? |
| 654 | It might still be hard for you. | 对你来说可能还是很难 |
| 655 | And that's okay. | 这没关系。 |
| 656 | The point of these seminars is not for you to understand the paragraph perfectly. | 这些研讨会的目的不是要你完全理解该段。 |
| 657 | Right? | 对吧? |
| 658 | I'm trying to help you identify those four essential elements. | 我试图帮助你 确定这四个基本要素。 |
| 659 | The stress, the reduced speech, the linking, and the phoneme distinction when you're listening. | 压力,减少的演讲,联系, 和电话区分 当你在听。 |
| 660 | So I want you to take those elements, those patterns, and apply them to your own listening practice. | 所以,我希望你把这些元素,这些模式, 应用到你自己的听力练习。 |
| 661 | Really listen for the stress. | 认真听压力。 |
| 662 | Listen for the reduced speech for the linking and the different phonemes. | 听从减少的演讲 连接和不同的电话。 |
| 663 | Right? | 对吧? |
| 664 | For example, when you hear this word now, you shouldn't expect to hear and you should expect in. | 例如,现在听到这个词,你不应该期待听到,你应该期待加入. |
| 665 | Same with this one. | 这个也一样 |
| 666 | In, in orange, in apple. | 进 进 进 进 进 进 进 |
| 667 | You should expect to hear that correct, reduced sound. | 你应该期待听到 正确,减少的声音。 |
| 668 | So that's just one example. | 所以这只是一个例子。 |
| 669 | You can take many examples from this paragraph. | 从这一段可以举出许多例子。 |
| 670 | So if you liked this seminar, please consider joining our $1 listening practice seminars at polyclassa.com. | 如果你喜欢这个研讨会,请考虑加入我们在polyclassa.com的1美元听力练习研讨会. |
| 671 | We have seminars every week and each one is only $1 and we do this. | 我们每周都举行研讨会,每场只有1美元,我们这样做。 |
| 672 | We practice just like we practice in this free seminar. | 我们练习 就像我们在自由研讨会上练习一样 |
| 673 | So I hope you'll join us for our next $1 listening practice seminar at polyglasa.com. | 所以,我希望你能加入我们 下一次1美元听力研讨会 在polyglasa.com。 |
该视频共有字幕 722 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P21 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p21 21 - 'Listening Time' Podcast - Practice Your English Listening (P21)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p21 21 - 'Listening Time' Podcast - Practice Your English Listening (P21)
发布于 2026-07-06 · 时长 2:05字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey English learners, I have an exciting announcement for you. | 嘿,英语学习者, 我有一个激动人心的宣布给你。 |
| 0:04 | I just recently launched a podcast called Listening Time. | 我刚刚推出一个播客,叫"聆听时间"。 |
| 0:10 | I've made this podcast to help you train your listening skills in English. | 我做了这个播客 帮助你训练 你的听力技能英语。 |
| 0:16 | Of course, this podcast is completely free and you can download each episode on Spotify, Apple podcasts, Stitcher, Tunin, and other places. | 当然,这个播客是完全免费的,你可以在Spotify,苹果播客,斯迪切尔,图宁等地下载每一集. |
| 0:29 | So, how does the Listening Time podcast work? | 那么,"监听时间"播客是如何工作的? |
| 0:33 | Well, each episode is about 25 minutes long and in each episode I talk about different topics without reading a script. | 每集大约25分钟,每集我讲不同的话题,却不读剧本。 |
| 0:44 | So, the words I'm saying are natural. | 因此,我所说的话是自然的. |
| 0:47 | I use the words, phrases, and expressions that I normally use when I'm talking to other Americans. | 我使用我与其他美国人交谈时通常使用的词语,短语和表达方式. |
| 0:54 | However, with this podcast, I speak a little more slowly and a little more clearly than other native speakers so that you can understand me more easily. | 然而,有了这个播客,我的发言比其他本地人说话要慢一点,更清楚一点,这样你就能更容易地理解我。 |
| 1:06 | Also, I include the transcript for each episode to help you understand all the words that I'm saying. | 另外,我包括每集的笔录 来帮助你理解所有我说的话。 |
展开字幕全文（16 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey English learners, I have an exciting announcement for you. | 嘿,英语学习者, 我有一个激动人心的宣布给你。 |
| 2 | I just recently launched a podcast called Listening Time. | 我刚刚推出一个播客,叫"聆听时间"。 |
| 3 | I've made this podcast to help you train your listening skills in English. | 我做了这个播客 帮助你训练 你的听力技能英语。 |
| 4 | Of course, this podcast is completely free and you can download each episode on Spotify, Apple podcasts, Stitcher, Tunin, and other places. | 当然,这个播客是完全免费的,你可以在Spotify,苹果播客,斯迪切尔,图宁等地下载每一集. |
| 5 | So, how does the Listening Time podcast work? | 那么,"监听时间"播客是如何工作的? |
| 6 | Well, each episode is about 25 minutes long and in each episode I talk about different topics without reading a script. | 每集大约25分钟,每集我讲不同的话题,却不读剧本。 |
| 7 | So, the words I'm saying are natural. | 因此,我所说的话是自然的. |
| 8 | I use the words, phrases, and expressions that I normally use when I'm talking to other Americans. | 我使用我与其他美国人交谈时通常使用的词语,短语和表达方式. |
| 9 | However, with this podcast, I speak a little more slowly and a little more clearly than other native speakers so that you can understand me more easily. | 然而,有了这个播客,我的发言比其他本地人说话要慢一点,更清楚一点,这样你就能更容易地理解我。 |
| 10 | Also, I include the transcript for each episode to help you understand all the words that I'm saying. | 另外,我包括每集的笔录 来帮助你理解所有我说的话。 |
| 11 | I plan on producing new episodes every week so you'll have many opportunities to practice your listening comprehension. | 我计划每周制作新节目 这样你就能有很多机会去练习听觉 |
| 12 | This podcast is a great resource for English learners who can already understand a lot but still can't understand native speakers when they speak fast. | 这个播客对于英语学习者来说是一个伟大的资源,他们已经能理解很多,但当他们说话速度快时仍然无法理解本地语. |
| 13 | This podcast will help you develop your listening skills and expand your vocabulary so that in the future you can understand real, authentic English. | 这个播客将帮助你发展你的收听技巧,并扩展你的词汇,以便你将来能够理解真实,真实的英语. |
| 14 | So, I'll leave some links in the description box below so you can find the Listening Time podcast and start improving your comprehension in English. | 所以,我将在下面的描述框中留下一些链接,这样你就可以找到收听时间播客,开始提高你对英语的理解. |
| 15 | You know what time it is. | 你知道现在几点了 |
| 16 | It's Listening Time. | 时听已. |
该视频共有字幕 16 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P22 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p22 22 - A2 English Listening Practice - Job Interviews (P22)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p22 22 - A2 English Listening Practice - Job Interviews (P22)
发布于 2026-07-06 · 时长 6:34字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 0:06 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:12 | Remember to sign up for our $1 listening practice seminars at polyglossa.com and remember to download my free listening time podcast so you can practice your listening skills. | 记得报名参加我们在polyglossa.com的1美元听力练习研讨会, 记得下载我的免费听力时间播客, 这样你就可以练习你的听力技能。 |
| 0:33 | So today I'm going to talk about job interviews. | 所以今天我要谈谈工作面试 |
| 0:37 | This is an extremely important topic because usually in order to get a job you need to pass a job interview. | 这是一个极其重要的话题,因为通常为了得到一份工作,你需要通过工作面试. |
| 0:47 | Many people get nervous when they have to interview for a job because it can be intimidating or even scary. | 许多人在必须面试工作时会感到紧张,因为这样会吓人甚至吓人。 |
| 0:56 | So why don't we discuss some of the different elements of job interviews and maybe I can give you some tips that might help you with future interviews. | 所以,我们为什么不讨论一些不同的 工作面试的内容, 也许我可以给你一些提示 来帮助你未来的面试。 |
| 1:08 | First of all, let's talk about the different types of job interviews. | 首先,让我们谈谈不同类型的工作面试. |
| 1:13 | For example, there are one-on-one interviews and there are group interviews. | 例如,有一对一的采访,也有集体的采访. |
| 1:19 | Most interviews are typically conducted one-on-one, but I've actually had one or two group interviews before. | 大部分的采访一般都是一对一进行的,但我之前确实有过一两次集体采访. |
展开字幕全文（57 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 2 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 3 | Remember to sign up for our $1 listening practice seminars at polyglossa.com and remember to download my free listening time podcast so you can practice your listening skills. | 记得报名参加我们在polyglossa.com的1美元听力练习研讨会, 记得下载我的免费听力时间播客, 这样你就可以练习你的听力技能。 |
| 4 | So today I'm going to talk about job interviews. | 所以今天我要谈谈工作面试 |
| 5 | This is an extremely important topic because usually in order to get a job you need to pass a job interview. | 这是一个极其重要的话题,因为通常为了得到一份工作,你需要通过工作面试. |
| 6 | Many people get nervous when they have to interview for a job because it can be intimidating or even scary. | 许多人在必须面试工作时会感到紧张,因为这样会吓人甚至吓人。 |
| 7 | So why don't we discuss some of the different elements of job interviews and maybe I can give you some tips that might help you with future interviews. | 所以,我们为什么不讨论一些不同的 工作面试的内容, 也许我可以给你一些提示 来帮助你未来的面试。 |
| 8 | First of all, let's talk about the different types of job interviews. | 首先,让我们谈谈不同类型的工作面试. |
| 9 | For example, there are one-on-one interviews and there are group interviews. | 例如,有一对一的采访,也有集体的采访. |
| 10 | Most interviews are typically conducted one-on-one, but I've actually had one or two group interviews before. | 大部分的采访一般都是一对一进行的,但我之前确实有过一两次集体采访. |
| 11 | Also, there are phone interviews, video interviews, and in-person interviews. | 此外,还有电话访谈、视频访谈和面对面访谈。 |
| 12 | And there are general interviews, behavioral interviews, and technical interviews. | 还有一般的访谈,行为访谈,以及技术访谈. |
| 13 | The type of questions you're asked can be really different depending on the type of interview and the feel of the interview can also be really different. | 被问到的问题的类型可以根据采访的类型而真正不同,而采访的感觉也可能真正不同. |
| 14 | So for example, preparing for a behavioral interview is different than preparing for a technical interview. | 因此,举例来说,准备行为面试不同于准备技术面试. |
| 15 | You might be able to answer all the technical questions well, but maybe you don't know how to answer questions about your personality or your attributes. | 你也许能很好地回答所有技术问题,但也许你不知道如何回答关于你的个性或属性的问题. |
| 16 | I help many English learners prepare for job interviews in English, and usually it's hard for them to answer general and behavioral questions. | 我帮助许多英语学习者准备英语的面试,通常他们很难回答一般和行为问题. |
| 17 | They can answer technical questions easily, but not the more general ones. | 他们可以轻易地回答技术问题,但不能回答更一般的问题。 |
| 18 | So let me teach you a good structure that you can use to answer general questions during interviews. | 所以,让我教你一个良好的结构,你可以用来回答访谈中的一般性问题。 |
| 19 | Remember though that I'm not an expert. | 记住,虽然我不是专家。 |
| 20 | This is just my opinion, okay? | 这只是我的看法,好吗? |
| 21 | So for general questions in job interviews with American employers, you can structure your answer like this. | 所以,对于美国雇主的工作面试中的一般问题,你可以这样安排答案. |
| 22 | First, restate the question. | 首先,重申这个问题。 |
| 23 | Next, introduce your main points. | 接下来,介绍你的要点。 |
| 24 | Then, explain each point in detail, and lastly, restate the question again. | 然后,详细解释每一点,最后,再次重申这个问题。 |
| 25 | Let me give you a clear example of this. | 让我举一个明确的例子。 |
| 26 | Let's say they asked you the question, why should we hire you? | 假设他们问你 我们为什么要雇你? |
| 27 | Here's how you can answer using the structure I showed you. | 你用我展示的结构来回答问题 |
| 28 | First, restate the question. | 首先,重申这个问题。 |
| 29 | You should hire me because blah, blah, blah. | 你应该雇我 因为... |
| 30 | Then, introduce your main points. | 那么,介绍一下你的要点。 |
| 31 | You should hire me because I'm a responsible worker and because I'm a creative problem solver. | 你应该雇我,因为我是一个负责任的工人, 因为我是一个创造性的问题解决者。 |
| 32 | Next, explain each point in detail. | 其次,详细解释每一点。 |
| 33 | Explain how you're a responsible worker and give evidence for that. | 解释一下你是一个负责任的工人 并为此提供证据 |
| 34 | And explain how you're a creative problem solver and give evidence for that. | 并解释你是如何成为一个创造性的解决问题者,并对此提供证据. |
| 35 | And lastly, restate the question again. | 最后,再次重复这个问题。 |
| 36 | So, this is why you should hire me. | 所以,这就是为什么你应该雇用我。 |
| 37 | This structure might seem simple, but it's effective. | 这种结构可能看起来很简单,但很有效. |
| 38 | If you follow this structure when answering general questions, you'll sound more prepared and more professional. | 如果你在回答一般问题时遵循这个结构,听起来会更加准备,更加专业. |
| 39 | Of course, if they ask you other types of questions, the structure will be different. | 当然,如果他们问你其他类型的问题,结构就会不同. |
| 40 | For example, if they ask you a behavioral question, like, tell me about a time when you overcame a difficult challenge, you should use the star method to answer these types of questions. | 例如,如果他们问你一个行为问题, 比如,告诉我一个你克服了困难挑战的时期, 你应该用恒星方法来回答这些问题。 |
| 41 | Star stands for situation, task, action, result. | 星代表情况,任务,行动,结果. |
| 42 | So first, you explain the situation and give the context regarding the difficult challenge you faced. | 因此,首先,你解释情况,并介绍你面临的困难挑战的背景。 |
| 43 | Then, you describe the task, what your responsibility was in that situation. | 然后,你描述你的任务, 你的责任是在这种情况下。 |
| 44 | Next, you talk about your actions, what you did to overcome the difficulty. | 接下来,你谈论你的行动, 你做了什么来克服困难。 |
| 45 | And lastly, you talk about the result, the outcome of your actions. | 最后,你谈到你行动的结果。 |
| 46 | This formula is a great way to answer behavioral questions. | 这个公式是解答行为问题的一个极好的方法. |
| 47 | And my last advice for you regarding job interviews is to be confident. | 我最后给你的关于工作面试的建议是 要有信心 |
| 48 | Believe in yourself and in your skills. | 相信自己和你的技能。 |
| 49 | And if the job interview is in English, make sure you prepare and memorize some set phrases that you know you're going to use. | 如果面试是用英语进行的, 请记住你所知道的一些短语。 |
| 50 | Good luck. | 祝你好运 |
| 51 | Alright, now I'm going to ask you some questions about today's video to see how well you understood. | 好吧,现在我要问你一些问题 关于今天的视频 看你有多了解。 |
| 52 | Number one, name two different types of interviews. | 第一,命名两种不同类型的采访. |
| 53 | Number two, what's the first step when answering general interview questions? | 第二,回答一般性采访问题的第一步是什么? |
| 54 | And number three, what does the star method stand for? | 第三,恒星方法代表什么? |
| 55 | Okay, remember to sign up for our $1 listening practice seminars and download the Listening Time podcast for more free listening practice. | 好,记得报名参加我们1元的听力练习研讨会 下载"听力时空播客" 以便更免费的听力练习 |
| 56 | Also, don't forget to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 另外,别忘了订阅频道,点击铃声,跟随我们上Instagram. |
| 57 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 57 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P23 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p23 23 - A2 English Listening Practice - Neighborhoods (P23)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p23 23 - A2 English Listening Practice - Neighborhoods (P23)
发布于 2026-07-06 · 时长 5:37字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 0:05 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:10 | Remember to sign up for our $1 listening practice seminars at polyglossa.com and download our free listening time podcast so you can practice your listening skills. | 并下载我们的免费监听时间播客, 这样你就可以练习你的监听技巧。 |
| 0:27 | So today I'm going to talk about neighborhoods. | 今天我要谈谈邻里 |
| 0:31 | I think this is an interesting topic because neighborhoods look and function differently in different countries. | 我认为这是一个有趣的话题, 因为邻国在不同国家看起来和功能不同。 |
| 0:39 | Specifically, I want to talk about American neighborhoods and even more specifically, I want to focus on residential neighborhoods, such as the suburbs. | 具体地说,我想谈谈美国街区,更具体地说,我想专注于住宅街区,比如郊区. |
| 0:49 | In the U.S., I would say that most people have the goal to eventually live in a house in a residential neighborhood. | 在美国,我要说,大多数人的目标 最终生活在一个住宅区的房子。 |
| 0:58 | Sure, some people prefer living in apartments in the city, but I still think that most people still want to buy a house someday when they have enough money. | 当然,有些人更喜欢住在城里的公寓里,但我仍然认为,大多数人在有钱的时候还是想买房子. |
| 1:08 | So, living in a house in a suburb is very common in the U.S. | 因此,住在郊区的房屋中在美国非常常见. |
| 1:13 | I spent my whole childhood living in residential areas in southern California, so I have a lot of experience in these types of neighborhoods. | 我整个童年生活在加利福尼亚州南部的住宅区,因此我在这些类型的街区中有着很多的经验. |
展开字幕全文（51 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 2 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 3 | Remember to sign up for our $1 listening practice seminars at polyglossa.com and download our free listening time podcast so you can practice your listening skills. | 并下载我们的免费监听时间播客, 这样你就可以练习你的监听技巧。 |
| 4 | So today I'm going to talk about neighborhoods. | 今天我要谈谈邻里 |
| 5 | I think this is an interesting topic because neighborhoods look and function differently in different countries. | 我认为这是一个有趣的话题, 因为邻国在不同国家看起来和功能不同。 |
| 6 | Specifically, I want to talk about American neighborhoods and even more specifically, I want to focus on residential neighborhoods, such as the suburbs. | 具体地说,我想谈谈美国街区,更具体地说,我想专注于住宅街区,比如郊区. |
| 7 | In the U.S., I would say that most people have the goal to eventually live in a house in a residential neighborhood. | 在美国,我要说,大多数人的目标 最终生活在一个住宅区的房子。 |
| 8 | Sure, some people prefer living in apartments in the city, but I still think that most people still want to buy a house someday when they have enough money. | 当然,有些人更喜欢住在城里的公寓里,但我仍然认为,大多数人在有钱的时候还是想买房子. |
| 9 | So, living in a house in a suburb is very common in the U.S. | 因此,住在郊区的房屋中在美国非常常见. |
| 10 | I spent my whole childhood living in residential areas in southern California, so I have a lot of experience in these types of neighborhoods. | 我整个童年生活在加利福尼亚州南部的住宅区,因此我在这些类型的街区中有着很多的经验. |
| 11 | So, what are some of the distinct elements of American neighborhoods? | 那么,什么是 美国街区的一些独特因素? |
| 12 | First of all, there's a pretty distinct American style of houses. | 首先,美国的房子风格相当鲜明. |
| 13 | Of course, our houses often have triangular roofs. | 当然,我们的房子往往有三边屋顶。 |
| 14 | You've probably seen this in movies and TV shows. | 你可能在电影和电视上看过这个 |
| 15 | American houses also have a garage, a driveway, a front yard, and a backyard. | 美国房屋还设有车库,车道,前院,后院. |
| 16 | Houses in other countries might not have all these different elements, but in the U.S., these features are all really popular. | 其他国家的房屋可能没有所有这些不同的元素,但是在美国,这些特征都是真正流行的. |
| 17 | What's interesting for some foreigners is that in the U.S., houses often don't have fences in their front yards. | 一些外国人感兴趣的是,在美国,房屋前院往往没有栅栏. |
| 18 | This means that when you're in your front yard, you can easily see and interact with your neighbors. | 这意味着当你在前院的时候,你可以很容易地看到并和邻居互动. |
| 19 | This might seem uncomfortable, but it does help neighbors be friendly with each other. | 这可能看起来很不舒服,但这确实有助于邻居彼此友好. |
| 20 | However, in backyards, there are always fences or gates. | 然而,在后院,总是有栅栏或大门. |
| 21 | This area is a little more private. | 这个区域有点私密。 |
| 22 | Kids normally play in their backyard, front yard, or in the street if the neighborhood isn't that busy. | 孩子们通常在后院、前院或街上玩 如果邻居不忙的话 |
| 23 | Typically, residential neighborhoods are pretty safe in the U.S., so kids can play outside without parents worrying too much. | 通常,住宅区在美国相当安全,所以孩子们可以在外面玩,而父母不担心太多. |
| 24 | But parents do need to keep an eye on their kids just to be safe. | 但是为了安全起见,父母确实需要关注孩子. |
| 25 | For kids, it's really common to make friends with the other kids in the neighborhood. | 对于孩子来说,和附近其他孩子交朋友是非常常见的. |
| 26 | I remember when I was growing up that I always played with my neighbors. | 我记得我小时候 一直和邻居玩 |
| 27 | I actually became good friends with them. | 其实我和他们成了好朋友 |
| 28 | In other countries, it's common to see children playing soccer in the street in different neighborhoods, but in the U.S., it's more common to see kids playing other sports or games. | 在其他国家,常见的是在不同街区的街道上看到儿童踢足球,但在美国,更常见的是看到儿童打其他运动或游戏. |
| 29 | Now let's talk a little bit about being a good neighbor. | 现在,让我们来谈谈作为一个好邻居。 |
| 30 | In the U.S., it's really important to have respect for your neighbors. | 在美国,尊重你的邻居是非常重要的. |
| 31 | For example, it's not acceptable to play really loud music or have loud parties at night. | 例如,在晚上演奏真正响亮的音乐或举行响亮的聚会,是不可接受的. |
| 32 | If you do this after 10 p.m., your neighbors will probably call the police. | 如果你在晚上10点以后这么做 你的邻居可能会报警 |
| 33 | This is extremely common in the U.S., because police actually respond to these noise complaints. | 这在美国极为普遍,因为警方实际上对这些噪音投诉作出了回应. |
| 34 | They show up at your house and tell you to be quiet or you'll be in trouble. | 他们来你家叫你安静 否则你就会有麻烦了 |
| 35 | Also, in many neighborhoods, you're expected to maintain your house and front yard well. | 另外,在许多街区里,人们期望你维护你的房子和前院。 |
| 36 | People don't like it when their neighbors house or front yard looks ugly or neglected. | 当邻居的房子或前院看起来丑陋或被忽视时,人们不喜欢. |
| 37 | This can actually make the neighboring houses less valuable. | 这实际上可以让邻居的房子变得不那么有价值. |
| 38 | On the other hand, one of the great things about residential neighborhoods in the U.S. | 另一方面,关于美国住宅小区的一个伟大的东西. |
| 39 | is the sense of community. | 是社区的感觉。 |
| 40 | Traditionally, people are friendly and helpful in these types of areas. | 传统上,人们在这类领域是友好和有帮助的。 |
| 41 | For example, if you move to a suburb, it's very common for your neighbors to bring you over some homemade food and welcome you to the neighborhood. | 例如,如果你搬到一个郊区,你的邻居通常会给你带来一些自制食物,欢迎你来到附近. |
| 42 | Also, people help each other out in these neighborhoods. | 而且,人们在这些街区互相帮助. |
| 43 | For instance, if you go on vacation, it's common to ask your neighbors to keep an eye on your house and even water your plants or things like that. | 例如,如果你去度假, 通常要求你的邻居 监视你的房子, 甚至给你的植物或类似的东西浇水。 |
| 44 | The sense of community is definitely a big positive of living in residential neighborhoods in the U.S. | 社区感无疑是生活在美国居民区的一大积极因素。 |
| 45 | All right, now I'm going to ask you some questions about today's video to see how well you understood. | 好吧,现在我要问你一些问题 关于今天的视频, 看看你有多了解。 |
| 46 | Number one, what shape is the typical American roof? | 第一,典型的美国屋顶是什么形状? |
| 47 | Number two, do American houses have fences in the front yard or back yard? | 第二,美国房屋在前院或后院有围栏吗? |
| 48 | And number three, in the U.S., what might happen if you make a lot of noise at night? | 第三,在美国,如果你在晚上制造很多噪音会怎么样? |
| 49 | Okay, remember to sign up for our $1 listening practice seminars and download the Listening Time podcast so you can practice your listening skills. | 记得报名参加我们1元的听力练习研讨会 下载"听时播客" 这样你就可以练习你的听力了 |
| 50 | Also, don't forget to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 另外,别忘了订阅频道,点击铃声,跟随我们上Instagram. |
| 51 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 51 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P24 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p24 24 - A2 English Listening Practice - Middle School (P24)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p24 24 - A2 English Listening Practice - Middle School (P24)
发布于 2026-07-06 · 时长 5:40字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey, everybody. | 嘿,大家好,你们好 |
| 0:01 | Welcome to this A2 English Listening Practice video. | 欢迎收看A2英语听力练习视频. |
| 0:05 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:10 | And remember to sign up for our $1 listening practice seminars at polyglossa.com and download my free listening time podcast so you can practice your listening skills. | 记得报名参加我们在 polyglossa.com的1美元听力练习会 下载我的免费听力时间播客 这样你就可以练习你的听力了 |
| 0:27 | So today, I'm going to talk about middle school. | 所以,今天我要谈谈中学。 |
| 0:30 | In the US, this is the level of school that comes after elementary school and before high school. | 在美国,这是小学后和高中前的学校水平。 |
| 0:38 | This is an interesting period in a person's life and in their academic career, so let's talk about it. | 这是一个有趣的时期 在一个人的生活 和他们的学术生涯, 所以让我们谈谈它。 |
| 0:45 | First of all, it's important to note that the grades and levels of school are different in different countries. | 首先,需要注意的是,不同国家的学校年级和级别不同. |
| 0:53 | In the US, most people start middle school when they're 12 years old. | 在美国,大多数人在12岁时开始上中学. |
| 0:59 | At this age, people are in seventh grade. | 此时,人们在七年级。 |
展开字幕全文（54 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey, everybody. | 嘿,大家好,你们好 |
| 2 | Welcome to this A2 English Listening Practice video. | 欢迎收看A2英语听力练习视频. |
| 3 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 4 | And remember to sign up for our $1 listening practice seminars at polyglossa.com and download my free listening time podcast so you can practice your listening skills. | 记得报名参加我们在 polyglossa.com的1美元听力练习会 下载我的免费听力时间播客 这样你就可以练习你的听力了 |
| 5 | So today, I'm going to talk about middle school. | 所以,今天我要谈谈中学。 |
| 6 | In the US, this is the level of school that comes after elementary school and before high school. | 在美国,这是小学后和高中前的学校水平。 |
| 7 | This is an interesting period in a person's life and in their academic career, so let's talk about it. | 这是一个有趣的时期 在一个人的生活 和他们的学术生涯, 所以让我们谈谈它。 |
| 8 | First of all, it's important to note that the grades and levels of school are different in different countries. | 首先,需要注意的是,不同国家的学校年级和级别不同. |
| 9 | In the US, most people start middle school when they're 12 years old. | 在美国,大多数人在12岁时开始上中学. |
| 10 | At this age, people are in seventh grade. | 此时,人们在七年级。 |
| 11 | Most middle schools in the US include seventh and eighth grade, but there are some that go from sixth to eighth grade. | 美国大多数的中学包括七年级和八年级,但有一些从六年级到八年级。 |
| 12 | In other countries, this might not be the case. | 在其他国家,情况可能并非如此。 |
| 13 | So one of the big changes that happens in middle school is that students start going to multiple classes with different teachers. | 因此,在中学发生的一个巨大变化是,学生开始和不同的教师一起上多个班。 |
| 14 | In elementary school, students have only one teacher who teaches every subject. | 在小学,学生只有一个教授每个科目的教师。 |
| 15 | This also means that they're with the same classmates all day. | 这也意味着他们整天都和同班同学在一起. |
| 16 | However, in American middle schools, students usually have six or seven different teachers and classes. | 然而,在美国中学中,学生通常有六到七个不同的教师和班级. |
| 17 | This is a huge transition if you ask me. | 如果你问我,这是一个巨大的转变。 |
| 18 | For some students, this is overwhelming and it's hard for them to do well in every class. | 对于一些学生来说,这是压倒性的,他们很难在每一个班级都做得好. |
| 19 | When I started middle school, I struggled a little bit with the amount of homework I had. | 当我开始上中学时, 我用我拥有的功课来挣扎。 |
| 20 | It was the first time in my life that I had more than an hour of homework each day and it was the first time in my life that I had to do homework on weekends. | 这是我人生中第一次每天做一个多小时的作业,也是我第一次在周末做作业. |
| 21 | It seemed like a lot of work to me. | 对我来说,这似乎是很多工作。 |
| 22 | However, in many other countries, students have more work than American students. | 然而,在许多其他国家,学生的工作比美国学生多. |
| 23 | In my opinion, school in the US isn't that hard compared to some other countries, but one thing that is hard in middle school is adapting to the new social environment. | 我认为,与其他一些国家相比,美国的学校不是那么困难,但是在中学里很难适应新的社会环境。 |
| 24 | In elementary school, you're with the same classmates every year, but this changes in middle school. | 在小学里,你每年都和同班同学在一起,但这种变化在中学生中有所改变. |
| 25 | Suddenly, there are many more students at your school. | 突然间,你的学校里有更多学生 |
| 26 | Most of the people in your grade are from other elementary schools, so you don't know them. | 你年级的人大多是其他小学的,所以你不认识他们. |
| 27 | I remember being nervous on my first day of seventh grade because it felt like I was starting over again. | 我记得我七年级第一天紧张 因为感觉我又重新开始了 |
| 28 | Another reason why it's challenging for middle schoolers to socialize is because they're going through puberty. | 另一个对中学生进行社交挑战的原因是因为他们正在经历青春期. |
| 29 | Puberty is the time in your life when your body and mind change a lot. | 普贝蒂是一生中身体和心灵发生很大变化的时候. |
| 30 | I remember this phase of my life very well. | 我记得我人生的这个阶段 |
| 31 | It's a really awkward and uncomfortable time. | 这是一个非常尴尬和不舒服的时间。 |
| 32 | It changes the way people act and socialize with others, so middle school can be a stressful time for people. | 它改变了人们的行为方式,并与他人社交,因此中学可以成为人们压力大的时刻. |
| 33 | Regarding academics, middle school in the US isn't as important as high school. | 关于学者,美国的中学不如高中重要. |
| 34 | Your performance in high school affects your chances of getting into different colleges, but middle school doesn't really matter when it comes to applying to college. | 你高中的成绩会影响你进入不同学院的机会,但中学在申请大学时并不真正重要. |
| 35 | If you don't do well in middle school, it probably won't ruin your life. | 如果你在中学表现不好 可能不会毁了你的生活 |
| 36 | You can still do well in high school, but middle school is important because you learn to be a better and more mature student. | 在高中期间仍然可以做得很好,但中学很重要,因为你学会了成为更好和更成熟的学生. |
| 37 | You learn how to handle more classes and more work. | 你学会如何处理更多的课程和更多的工作。 |
| 38 | Also, the tests are harder than an elementary school. | 此外,考试比小学更困难。 |
| 39 | You actually have to study and prepare for exams. | 你实际上必须学习和准备考试。 |
| 40 | These are all skills that you can learn while in middle school. | 这些都是你在中学期间可以学习的技能. |
| 41 | Lastly, let's talk about some of the different subjects that Americans learn in middle school. | 最后,让我们谈谈美国人在中学学习的一些不同的科目. |
| 42 | Some of my classes included English, US history, earth science, and algebra. | 我的一些课程包括英语、美国历史、地球科学和代数。 |
| 43 | Also, students can take a few electives, which are optional classes. | 另外,学生还可以参加一些选修课,这些课是选修课. |
| 44 | For example, I took art and guitar class in seventh grade, and I had an elective class called Tech Lab in eighth grade. | 例如,我在七年级上艺术和吉他课,我在八年级上有一个选修课,叫做技术实验室。 |
| 45 | These classes were pretty fun. | 这些课很有趣。 |
| 46 | One other optional class some of my friends took was Spanish. | 我的一些朋友还上过西班牙语课 |
| 47 | I didn't take Spanish until high school, though. | 但我高中才学西班牙语 |
| 48 | Alright, now I'm going to ask you some questions about today's video to see how well you understood. | 好吧,现在我要问你一些问题 关于今天的视频 看你有多了解。 |
| 49 | Number one, how old are most Americans when they start middle school? | 第一,大多数美国人在上中学时多大? |
| 50 | Number two, what's one challenging thing about middle school? | 第二,中学有什么挑战性? |
| 51 | And number three, what's an elective? | 第三,什么是选举? |
| 52 | Okay, remember to sign up for our $1 listening practice seminars and download the Listening Time Podcast so you can practice your listening skills. | 记得报名参加我们的1美元听力练习会 下载《听时播报》 这样你就能练习听力了 |
| 53 | Also, subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 另外,订阅频道,点击铃声,跟着我们Instagram. |
| 54 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 54 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P25 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p25 25 - A2 English Listening Practice - Motivation (P25)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p25 25 - A2 English Listening Practice - Motivation (P25)
发布于 2026-07-06 · 时长 5:45字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English Listening Practice video. | 各位,欢迎收看A2英语听力练习视频 |
| 0:05 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:11 | Remember to sign up for our $1 listening practice seminars at polyglossa.com and download our free Listening Time podcast so you can practice your listening skills. | 记得报名参加我们在polyglossa.com的1美元听力练习研讨会,下载我们的免费听力时间播客,以便你能够练习听力技巧. |
| 0:26 | So today, I'm going to talk about motivation. | 所以今天,我要谈谈动机。 |
| 0:30 | This is a useful topic because we all need motivation to do things in our lives. | 这是一个有用的议题,因为我们都需要积极性来做我们生活中的事情。 |
| 0:36 | First, let's talk about motivation in general. | 首先,让我们谈谈一般的动机. |
| 0:40 | If we have motivation, this means that we have a desire to do something. | 如果我们有动机,这意味着我们有做一些事情的愿望。 |
| 0:46 | If we lack this, then it's much harder to actually accomplish things. | 如果我们没有这个,那么实际完成的事情就困难得多了. |
| 0:52 | Most of us feel motivated at times, but unmotivated at other times. | 我们大多数人有时感到有动机,但在其他时候则没有动机。 |
| 0:58 | This is perfectly normal. | 这是完全正常的。 |
展开字幕全文（55 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English Listening Practice video. | 各位,欢迎收看A2英语听力练习视频 |
| 2 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 3 | Remember to sign up for our $1 listening practice seminars at polyglossa.com and download our free Listening Time podcast so you can practice your listening skills. | 记得报名参加我们在polyglossa.com的1美元听力练习研讨会,下载我们的免费听力时间播客,以便你能够练习听力技巧. |
| 4 | So today, I'm going to talk about motivation. | 所以今天,我要谈谈动机。 |
| 5 | This is a useful topic because we all need motivation to do things in our lives. | 这是一个有用的议题,因为我们都需要积极性来做我们生活中的事情。 |
| 6 | First, let's talk about motivation in general. | 首先,让我们谈谈一般的动机. |
| 7 | If we have motivation, this means that we have a desire to do something. | 如果我们有动机,这意味着我们有做一些事情的愿望。 |
| 8 | If we lack this, then it's much harder to actually accomplish things. | 如果我们没有这个,那么实际完成的事情就困难得多了. |
| 9 | Most of us feel motivated at times, but unmotivated at other times. | 我们大多数人有时感到有动机,但在其他时候则没有动机。 |
| 10 | This is perfectly normal. | 这是完全正常的。 |
| 11 | There are certain days when you don't feel like doing much. | 有些时候你不想做很多事情 |
| 12 | You might be tired in a bad mood or just uninterested. | 心情不好的话你可能会很累 或者只是没兴趣 |
| 13 | I sometimes feel this way when I have to do certain things. | 有时候我不得不做一些事情的时候会有这种感觉. |
| 14 | For example, I might not be super motivated to work or to do my language learning for the day. | 例如,我可能没有超强的动力工作,或做我的语言学习的一天。 |
| 15 | I think we all have times when we're more and less motivated to do things. | 我想我们都有时间 做事情的动机越来越少 |
| 16 | So, let's talk about some ways we can get motivated. | 所以,让我们来谈谈一些 我们可以得到动力的方式。 |
| 17 | I think the most important thing we need to do to find our motivation is to set long-term goals. | 我认为,为了找到我们的动机,我们必须做的是确定长期目标。 |
| 18 | These goals are things that you really want to accomplish. | 这些都是你真正想要实现的目标。 |
| 19 | They can be personal goals or professional goals. | 它们可以是个人目标或专业目标. |
| 20 | Once you have these goals in mind, you can create a plan to reach these goals. | 一旦你想到了这些目标,你就可以创造一个实现这些目标的计划. |
| 21 | Some people make very detailed plans and some people are a little more flexible with their plans. | 有些人制定非常详细的计划,有些人对自己的计划比较灵活一些. |
| 22 | In my opinion, it's good to set short-term goals that will help you reach your long-term goals. | 我认为,制定短期目标来帮助你实现长期目标是件好事. |
| 23 | And more importantly, all of these goals should be time-specific. | 更重要的是,所有这些目标都应该针对时间。 |
| 24 | For example, I could make my long-term goal to become fluent in French in two years. | 例如,我可以在两年内使我的长期目标成为法语流利。 |
| 25 | And then maybe I could make a short-term goal for six months, one year, and a year and a half from now that will help me reach that two-year goal. | 然后,也许我可以做一个短期目标 六个月,一年,一年半, 这将有助于我达到这个两年的目标。 |
| 26 | If you set specific deadlines for your goals, this can help motivate you because you can see the finish line. | 如果您为您的目标设定了特定的期限, 这会有助于激励您, 因为您可以看到终点线 。 |
| 27 | Another thing that can help motivate you is to imagine yourself in the future after you've already completed your goal. | 另一种能激励你的东西是 想象自己在将来 完成你的目标。 |
| 28 | For example, if you have the goal to speak English fluently, imagine yourself in the future speaking English fluently. | 例如,如果你有能流利地说英语的目标,想象未来自己能流利地说英语. |
| 29 | Imagine what that will feel like and imagine the satisfaction it will give you. | 想象一下会有什么感觉 想象一下它会给你什么满足 |
| 30 | I find that this motivates me a lot. | 我觉得这激励了我很多。 |
| 31 | Sometimes when I'm doing something, I think, why am I doing this? | 有时候当我做一些事情,我想, 为什么我要这样做? |
| 32 | What's the point? | 有什么意义? |
| 33 | But if I imagine how it will feel when I accomplish my goal in the future, this helps me continue. | 但是,如果我想象它会是什么感觉 当我完成我的目标 未来,这帮助我继续。 |
| 34 | Another way you can increase your motivation is by finding the right place and time to do your task. | 另一种可以提高你积极性的方式是找到合适的地点和时间来完成任务. |
| 35 | Personally, I feel more motivated to work in certain spaces in my apartment and I feel less motivated in other spaces. | 我个人觉得在公寓的某些空间工作更有动力, |
| 36 | It's pretty interesting, actually. | 其实这很有趣 |
| 37 | Also, I feel really motivated to work or study when I go to cafes. | 而且,我感觉真的很有动力 工作或学习 当我去咖啡馆。 |
| 38 | When I'm surrounded by other people who are working or reading, it motivates me to do this too. | 当我被其他在工作或读书的人包围时,它也激励我这样做. |
| 39 | Also, it's important to identify the time of day when you feel most motivated. | 另外,重要的是确定你感到最有动机的一天的时间. |
| 40 | You should use this time period to accomplish as much as possible. | 你应该利用这个时间 尽可能地完成。 |
| 41 | Thus, it's important to plan your day so that you can take advantage of this time. | 因此,重要的是规划你的一天,以便你能够利用这一次. |
| 42 | In general, I know the hours when I motivated to work and when I'm usually tired, so I plan my day with this in mind. | 一般来说,我知道我什么时候开始工作,什么时候通常很累,所以我计划今天要记住这一点。 |
| 43 | One last thing that can also motivate you is finding a role model. | 最后一件事 也可以激励你 找到一个榜样。 |
| 44 | A role model is someone who you look to for inspiration. | 榜样就是你们要找的灵感 |
| 45 | Specifically, it's good to find a role model who has already accomplished what you're trying to accomplish. | 具体地说,找到一个已经完成了你所要完成的任务的榜样是好的. |
| 46 | For example, if you want to move up in your career, you can find a role model who has already reached a high level in your industry. | 例如,如果想在职业生涯中升迁,可以找到一个在你的行业中已经达到高水平的榜样. |
| 47 | You can learn from their success and you can follow in their footsteps, as we say. | 正如我们所说,你可以从他们的成功中吸取教训,也可以沿着他们的脚步走。 |
| 48 | Having a role model can motivate you to work hard and not give up. | 拥有榜样可以激励你努力工作而不放弃. |
| 49 | All right, now I'm going to ask you some questions about today's video to see how well you understood. | 好吧,现在我要问你一些问题 关于今天的视频, 看看你有多了解。 |
| 50 | Number one, what types of goals should we set? | 第一,我们应制定何种目标? |
| 51 | Number two, what's one place where I feel motivated to work or study? | 第二,我感到工作或学习动机的地方是什么? |
| 52 | And number three, what's a role model? | 第三,什么是榜样? |
| 53 | Okay, remember to sign up for our $1 listening practice seminars and download the Listening Time podcast so you can practice your listening skills. | 记得报名参加我们1元的听力练习研讨会 下载"听时播客" 这样你就可以练习你的听力了 |
| 54 | Also, subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 另外,订阅频道,点击铃声,跟着我们Instagram. |
| 55 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 55 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P26 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p26 26 - A2 English Listening Practice - Complaining (P26)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p26 26 - A2 English Listening Practice - Complaining (P26)
发布于 2026-07-06 · 时长 5:25字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 0:05 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:09 | Remember to sign up for our $1 listening practice seminars at polyglossa.com and download our free Listening Time podcast so you can practice your listening skills. | 记得报名参加我们在polyglossa.com的1美元听力练习研讨会,下载我们的免费听力时间播客,以便你能够练习听力技巧. |
| 0:23 | So today, I'm going to talk about complaining. | 所以,今天,我要谈谈抱怨。 |
| 0:27 | This might seem like a strange topic, but I think it's very relevant because most people complain about many things in their lives. | 这似乎是一个奇怪的话题,但我认为这非常相关,因为大多数人抱怨生活中的许多事情. |
| 0:37 | Specifically, in this video, I want to talk about some of the different things that people complain about often. | 具体来说,在这个视频中,我想谈谈人们经常抱怨的一些不同的事情. |
| 0:44 | The first complaint that I'm going to talk about is the weather. | 我首先要谈的是天气 |
| 0:48 | Depending on where you live, this might be a common complaint. | 根据你住在哪里,这可能是一个常见的投诉。 |
| 0:52 | In the US, when people make small talk, they tend to talk about the weather. | 在美国,人们小谈时,往往会谈论天气. |
| 0:58 | They might comment on how nice the weather is that day, or they might talk about how terrible the weather is. | 他们可能会评论那天天气有多好 或者说天气有多糟糕 |
展开字幕全文（52 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 2 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 3 | Remember to sign up for our $1 listening practice seminars at polyglossa.com and download our free Listening Time podcast so you can practice your listening skills. | 记得报名参加我们在polyglossa.com的1美元听力练习研讨会,下载我们的免费听力时间播客,以便你能够练习听力技巧. |
| 4 | So today, I'm going to talk about complaining. | 所以,今天,我要谈谈抱怨。 |
| 5 | This might seem like a strange topic, but I think it's very relevant because most people complain about many things in their lives. | 这似乎是一个奇怪的话题,但我认为这非常相关,因为大多数人抱怨生活中的许多事情. |
| 6 | Specifically, in this video, I want to talk about some of the different things that people complain about often. | 具体来说,在这个视频中,我想谈谈人们经常抱怨的一些不同的事情. |
| 7 | The first complaint that I'm going to talk about is the weather. | 我首先要谈的是天气 |
| 8 | Depending on where you live, this might be a common complaint. | 根据你住在哪里,这可能是一个常见的投诉。 |
| 9 | In the US, when people make small talk, they tend to talk about the weather. | 在美国,人们小谈时,往往会谈论天气. |
| 10 | They might comment on how nice the weather is that day, or they might talk about how terrible the weather is. | 他们可能会评论那天天气有多好 或者说天气有多糟糕 |
| 11 | It's very easy to connect with another person when complaining about the weather because it's an easy topic to talk about. | 在抱怨天气时与他人联系是非常容易的,因为它是一个容易谈论的话题. |
| 12 | I think this is a big reason why people like to complain about this topic. | 我认为这是人们喜欢抱怨这个话题的一大原因. |
| 13 | It helps you start conversations. | 它帮助你开始对话。 |
| 14 | I sometimes complain when it's raining, especially on the weekend. | 有时下雨时我会抱怨 尤其是周末 |
| 15 | I love going outside and enjoying the outdoors, so it's disappointing for me when I can't do this. | 我喜欢外出享受户外生活,所以我无法做到这一点时,这让我很失望. |
| 16 | I know I shouldn't complain about things I can't control, but I do this sometimes. | 我知道我不应该抱怨我不能控制的事情, 但我这样做有时。 |
| 17 | Another thing that people love to complain about is traffic. | 人们喜欢抱怨的另一件事就是交通. |
| 18 | This is one of the worst parts about living in a big city. | 这是住在大城市最糟糕的地方之一 |
| 19 | Nowadays, many people work from home, but if you work in an office, you probably have to commute to work five days a week. | 现在,很多人在家工作, 但是如果你在一个办公室工作, 你可能必须通勤 每周工作五天。 |
| 20 | The verb to commute means to travel to and from someplace regularly. | 通勤的动词是指定期往返于某地. |
| 21 | If you commute to work in the morning and commute back home in the evening, you probably do this during rush hour. | 如果你早上通勤上班,晚上通勤回家, 你可能在高峰时段这样做。 |
| 22 | This is the time during the day when there are more cars on the road. | 白天路面上有更多的车 |
| 23 | If you live in a crowded city, you'll definitely hear people complain about the traffic during rush hour. | 如果你住在一个拥挤的城市, 你肯定会听到人们抱怨 在高峰时段的交通。 |
| 24 | I know some people that spend two hours in the morning and two hours in the evening in traffic. | 我知道有些人早上花两个小时,晚上花两个小时在交通上。 |
| 25 | It's hard not to complain in this situation. | 在这种情况下很难不抱怨. |
| 26 | I hate being stuck in traffic, and I definitely complain about this sometimes. | 我讨厌被堵在车厢里 我肯定有时候会抱怨 |
| 27 | All right, another thing that people complain about is rising prices. | 好吧,另一件事 人们抱怨的是价格上涨。 |
| 28 | It seems like every year life gets more and more expensive. | 似乎每年的生活越来越昂贵 |
| 29 | For example, in the past, houses and departments were much cheaper than they are now. | 例如,过去,房屋和部门比现在便宜得多。 |
| 30 | For many young adults buying house seems impossible nowadays. | 对于许多年轻人来说,现在买房子似乎是不可能的。 |
| 31 | I hear people complain about this all the time. | 我经常听到有人抱怨 |
| 32 | It also seems like gas prices keep getting higher and higher. | 气价似乎也越来越高 |
| 33 | It's funny because Americans complain about this a lot, but actually gas is much more expensive in other countries. | 这很有趣,因为美国人对此抱怨很多,但实际上天然气在其他国家要贵得多. |
| 34 | Still, we Americans like to complain about this. | 我们美国人还是喜欢抱怨这件事 |
| 35 | Okay, I saved the worst one for last. | 好吧,我保存最糟糕的 最后一个。 |
| 36 | In my opinion, the thing I complain about the most is the government. | 我认为,我最抱怨的是政府。 |
| 37 | Of course, everyone complains about corrupt politicians and terrible presidents, but what annoys me the most is the horrible experience you have when you use government services. | 当然,每个人都抱怨腐败的政客和可怕的总统,但最让我烦恼的是,当你使用政府服务时,你的可怕经历. |
| 38 | I can't tell you how many times I've been disappointed with government services. | 我不能告诉你我对政府服务失望了多少次. |
| 39 | Just in the last month, I've had at least three bad experiences with the government. | 就在上个月,我与政府有过至少三次糟糕的经历. |
| 40 | Unfortunately, this is completely normal. | 不幸的是,这是完全正常的。 |
| 41 | Almost every time I use a government service, there are errors with their website, their workers are rude, and it takes them a long time to do their job. | 几乎每一次我使用一个政府服务,他们的网站就有错误,他们的工人粗鲁无礼,他们需要很长时间才能完成任务. |
| 42 | And of course, the quality of their work and their institutions is terrible. | 当然,他们的工作和机构的质量是可怕的。 |
| 43 | For example, almost all of the students I talk to tell me that the government hospitals in their countries are not good. | 例如,我所谈论的几乎所有学生都告诉我,他们国家的公立医院并不良好。 |
| 44 | Overall, governments don't offer high quality services. | 总体而言,政府不提供高质量的服务. |
| 45 | I'm sure many of you complain about government services too. | 我敢肯定,你们很多人 抱怨政府服务。 |
| 46 | All right, now I'm going to ask you some questions about today's video to see if you understood. | 好吧,现在我要问你一些问题 关于今天的视频 看你是否理解。 |
| 47 | Number one, what's the most common topic of small talk? | 第一,什么是小说中最常见的话题? |
| 48 | Number two, what does the verb commute mean? | 第二,动词通勤是什么意思? |
| 49 | And number three, what's one thing that seems to get more expensive all the time? | 第三,什么是一件事 似乎得到更多的价格所有的时间? |
| 50 | Okay, remember to sign up for our $1 listening practice seminars and download our free listening time podcasts so you can practice your listening skills. | 好吧,记住报名参加我们1美元的听力练习研讨会 下载我们的免费听力时间播客 这样你就可以练习你的听力技巧了 |
| 51 | Also, subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 另外,订阅频道,点击铃声,跟着我们Instagram. |
| 52 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 52 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P27 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p27 27 - FREE English Listening Practice Seminar (P27)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p27 27 - FREE English Listening Practice Seminar (P27)
发布于 2026-07-06 · 时长 32:34字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this free listening practice seminar. | 大家好,欢迎参加这个免费的听课研讨会 |
| 0:05 | I hope you're doing well. | 希望你表现的很好 |
| 0:07 | So I wanted to do a free seminar for all of you. | 所以我想为大家做一个免费的研讨会。 |
| 0:10 | So you can see how my seminars are and see if you like them or not and if you do, then maybe you'll consider becoming a listening time member or a listening time super member so that you can have access to more of these types of seminars so that you can i | 所以,你可以看到我的研讨会是如何的, 看看你是否喜欢,如果你喜欢, 那么也许你会考虑成为一个听时间成员 或者听时间超级成员, 这样你就可以进入更多的这类研讨会, 这样你就可以提高你的英语听力。 |
| 0:35 | 所以,如果你不知道,我有一个会员程序 在我们的Patreon网页patreon.com slash listening time。 | |
| 0:45 | And if you become a member, it's only $2 per month and you have access to one new listening practice seminar every month and also an extra episode of the listening time podcast. | 如果你成为会员,每月只有2美元, 你每月可以参加一次新的听力练习研讨会, 以及另外一集的听力时间播客。 |
| 0:59 | And if you become a super member for $3 a month, you have access to a new listening practice seminar, an extra episode of the listening time podcast and one other seminar that I've already recorded, either a listening practice seminar or a pronunciation p | 如果你成为超级成员每月3美元, 你就可以参加一个新的听力练习研讨会, 一个额外的收听时间播客的插曲, 还有另一个我已经录制过的研讨会, 要么是听力练习研讨会,要么是发音练习研讨会, 但是如果你是超级成员,你每个月会增加一个。 |
| 1:27 | So I hope you enjoy this seminar and I hope you'll consider becoming a member or a super member if you like it so that you'll have more of these seminars to practice with. | 所以我希望你喜欢这个研讨会 我希望你会考虑成为会员或者超级会员 如果你喜欢的话 这样你就可以有更多的这些研讨会来练习。 |
| 1:39 | Okay, let's jump right in. | 好,我们跳进去吧 |
| 1:42 | So every seminar, every listening practice seminar, we always want to focus on the four essential elements of English listening comprehension. | 所以,每一次研讨会,每一次听力练习研讨会,我们总是想专注于英语听力理解的四个基本要素. |
展开字幕全文（352 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this free listening practice seminar. | 大家好,欢迎参加这个免费的听课研讨会 |
| 2 | I hope you're doing well. | 希望你表现的很好 |
| 3 | So I wanted to do a free seminar for all of you. | 所以我想为大家做一个免费的研讨会。 |
| 4 | So you can see how my seminars are and see if you like them or not and if you do, then maybe you'll consider becoming a listening time member or a listening time super member so that you can have access to more of these types of seminars so that you can i | 所以,你可以看到我的研讨会是如何的, 看看你是否喜欢,如果你喜欢, 那么也许你会考虑成为一个听时间成员 或者听时间超级成员, 这样你就可以进入更多的这类研讨会, 这样你就可以提高你的英语听力。 |
| 5 | 所以,如果你不知道,我有一个会员程序 在我们的Patreon网页patreon.com slash listening time。 | |
| 6 | And if you become a member, it's only $2 per month and you have access to one new listening practice seminar every month and also an extra episode of the listening time podcast. | 如果你成为会员,每月只有2美元, 你每月可以参加一次新的听力练习研讨会, 以及另外一集的听力时间播客。 |
| 7 | And if you become a super member for $3 a month, you have access to a new listening practice seminar, an extra episode of the listening time podcast and one other seminar that I've already recorded, either a listening practice seminar or a pronunciation p | 如果你成为超级成员每月3美元, 你就可以参加一个新的听力练习研讨会, 一个额外的收听时间播客的插曲, 还有另一个我已经录制过的研讨会, 要么是听力练习研讨会,要么是发音练习研讨会, 但是如果你是超级成员,你每个月会增加一个。 |
| 8 | So I hope you enjoy this seminar and I hope you'll consider becoming a member or a super member if you like it so that you'll have more of these seminars to practice with. | 所以我希望你喜欢这个研讨会 我希望你会考虑成为会员或者超级会员 如果你喜欢的话 这样你就可以有更多的这些研讨会来练习。 |
| 9 | Okay, let's jump right in. | 好,我们跳进去吧 |
| 10 | So every seminar, every listening practice seminar, we always want to focus on the four essential elements of English listening comprehension. | 所以,每一次研讨会,每一次听力练习研讨会,我们总是想专注于英语听力理解的四个基本要素. |
| 11 | Okay, so if you have trouble understanding people when they're speaking, even though you know the words that they're saying, like you can understand their speech if you see written down, but you can't understand it if you hear it, this is because you're u | 好吧,所以如果你在人们说话的时候 理解他们有困难, 即使你知道他们说的话, 就像你可以理解他们的演讲,如果你看到写下来, 但是如果你听到它,你无法理解, 这是因为你不能理解这四个要素 在他们的演讲。 |
| 12 | Okay, these elements are stress, reduced speech, linking and phoneme distinction. | 好吧,这些元素是压力, 减少语音,连接和电话区分。 |
| 13 | So in every seminar, we practice with identifying different patterns regarding these four elements. | 因此,在每一次研讨会上,我们练习确定这四个要素的不同模式。 |
| 14 | Okay, so let me show you an example of each one. | 好吧,让我给你们看看每个的例子。 |
| 15 | All right, we're going to look at this phrase right here. | 好吧,我们要看看这个短语在这里。 |
| 16 | Okay, I can only wonder. | 好吧,我只能问。 |
| 17 | So first of all, let's talk about stress. | 所以,首先,让我们谈谈压力。 |
| 18 | Stress refers to which syllables and which words are said longer and louder when we're talking. | 压力是指哪个音节,以及当我们说话时会说得更长,更响亮的词. |
| 19 | When we stress a syllable, this means that we say it longer and we say it louder than other syllables. | 当我们强调一个音节,这意味着我们说得更长,并且比其他音节大声. |
| 20 | If a syllable is unstressed, then it can become very short, very quiet, and its pronunciation might change, actually. | 如果一个音节没有紧凑,那么它会变得非常短,非常安静,实际上它的发音可能会改变. |
| 21 | So let's take a look at that in this phrase. | 因此,让我们来看看这个短语。 |
| 22 | So listen to it as I say it. | 故如我所说听之. |
| 23 | I can only wonder. | 我只能问。 |
| 24 | Notice that there are a couple stressed words here. | 注意,这里有几句话强调。 |
| 25 | 复说 one言. | |
| 26 | I can only wonder. | 我只能问。 |
| 27 | Notice that the word only is stressed and notice that the word wonder is stressed. | 注意只强调这个词,并注意"神奇"一词被强调. |
| 28 | I can only wonder. | 我只能问。 |
| 29 | Okay, these are both stressed in the sentence. | 好吧,这些都强调在句子。 |
| 30 | However, this word can, this modal right here, is unstressed. | 然而,这个词可以, 这种模式在这里,是没有压力的。 |
| 31 | And so because it's unstressed, in this case, it becomes reduced speech. | 因此,由于它不紧张,在这种情况下,它变成了减少的言论. |
| 32 | So unstressed syllables often become reduced speech. | 因此,不紧张的音节经常变成低调的语音. |
| 33 | This means that they become so short that their pronunciation actually changes a little bit. | 这意味着它们变得很短,以至于它们的发音实际上有一点点变化. |
| 34 | Okay, so you as an English learner might say I can only wonder. | 好吧,所以你作为一个英语学习者 可能会说我只能想知道。 |
| 35 | However, native speakers would not say can. | 但是,当地人不会说可以。 |
| 36 | We would say can, can, I can only. | 我们可以说,可以,我只能。 |
| 37 | Notice that it's not stressed, right? | 注意它没有压力,对不对? |
| 38 | I can only. | 我只能这样 |
| 39 | We don't say I can only. | 我们不说我只能这样 |
| 40 | So this word becomes reduced and it kind of sounds like this. | 所以这个词就变小了 听起来像这样 |
| 41 | I can, I can, I can only wonder. | 我可以,我可以,我只能问。 |
| 42 | Okay, so if you're expecting to hear can, you're not going to understand this phrase because that's not how native speakers say it. | 好吧,所以如果你期望听到可以, 你不会去理解这个短语, 因为这不是本地人的说法。 |
| 43 | This word is reduced. | 此字减减. |
| 44 | Okay, so next let's look at linking. | 好吧,接下来让我们看看连接。 |
| 45 | Linking is what happens when a word ends with a consonant sound and the next word starts with a vowel sound. | 链接是当一个单词以一致的声音结尾,下一个单词以元音开头时会发生什么. |
| 46 | Okay, so what happens? | 好吧,那会发生什么? |
| 47 | We're going to see an example right here. | 我们要在这里看到一个例子。 |
| 48 | We have a word that ends with a consonant sound and an end sound and the next word starts with a vowel sound. | 我们有一个词,结尾是和声和尾声,下一个词开头是元音. |
| 49 | Only all, right? | 只是所有,对不对? |
| 50 | So what we see here with this linking is that that final consonant goes to the beginning of the next word and at the front of the next vowel. | 因此,我们从这个链接中看到的是, 最终对齐到下一个词的开头, 在下一个元音的前面。 |
| 51 | So instead of saying I can only, we say I can only. | 所以与其说我只能说,不如说我只能说。 |
| 52 | Okay, we can next this end to the next vowel. | 好了,我们可以把这一端 下一个元音。 |
| 53 | Okay, instead of I can only, I can only, I can only. | 好吧,而不是我只能, 我只能,我只能。 |
| 54 | Okay, so this happens in English almost every time that we have a final consonant in the beginning vowel. | 好吧,所以这几乎是用英语发生的 几乎每当我们有一个 最终一致的元音开始。 |
| 55 | All right, so you might have trouble understanding two words if they're linked together like that. | 好吧,所以你可能很难理解 两个字,如果它们被连接在一起。 |
| 56 | Lastly, let's look at phoneme distinction. | 最后,让我们看看电话的区别。 |
| 57 | Phoning just means sound. | 打电话就是声音 |
| 58 | Okay, so sometimes you might misunderstand a native speaker because you're expecting a different sound because you don't actually know which sound is in that word. | 好吧,所以有时候你可能会误解 一个本地的演讲者 因为你期待一个不同的声音 因为你实际上不知道 哪个声音在这个词。 |
| 59 | You are mistaken when it comes to the sound. | 你弄错了 |
| 60 | So this is a good example with this word right here. | 这个词就在这里就是一个很好的例子。 |
| 61 | Wonder. | 不可思议 |
| 62 | Most of my students would say this as wand, wander, right? | 我的学生大多会说这是魔杖, 流浪,对不对? |
| 63 | However, we have another word in English, whoops, that sounds like that, wander. | 但是,我们还有一个英文词, 呜呼,这听起来像,流浪。 |
| 64 | This is a completely different word. | 这是一个完全不同的词。 |
| 65 | Okay, so that causes a lot of confusion, of course. | 那当然会引起很多混乱 |
| 66 | But the other problem is that when you're listening, you might expect us to say wander. | 但另一个问题是 当你在听的时候 你可能会期望我们说"流浪" |
| 67 | And when we say wonder, this might be confusing because you're expecting a different phoneme. | 而当我们说奇, 这可能会令人困惑 因为你期待 一个不同的电话。 |
| 68 | You're expecting a, but in this case it's a wonder, right? | 你期待一个, 但在这种情况下,这是一个奇迹,对不对? |
| 69 | Sometimes this letter O becomes an a sound, okay? | 有时这个字母O变成一个声音,好吗? |
| 70 | All right, so we just saw examples of these four essential elements. | 好吧,所以我们刚刚看到了这四个基本要素的例子。 |
| 71 | So now we're going to take a look at our target paragraph for today. | 现在我们来看看今天的目标段落。 |
| 72 | And we're going to examine this paragraph and look at these four elements to see why it might be difficult for you to understand the paragraph and to actually help you train your listening so you can start to identify these factors, these elements so that | 我们要检查这段,看看这四个元素,看看为什么你可能很难理解这段,并且实际上帮助你训练你的听力,这样你就可以开始识别这些因素,这些元素,这样你就可以逐渐地开始改进你的听力,因为你能够更多地注意到这些规律,你就可以期望看到这些规律. |
| 73 | So before I show you the target paragraph, I'm just going to read it out loud. | 所以,在我给你们看目标段落之前,我只想大声读出来。 |
| 74 | I have it written down on my phone here. | 我手机上写着的 |
| 75 | So I'm just going to read it and I want you to listen and I want you to see how much you can understand if I read it fast without you seeing it, okay? | 所以我要读它,我要你听... ...我要你看看,如果我读得快,你还能理解多少? |
| 76 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 77 | You wanted you to be here next week because it's your last chance to see her this year. | 你希望你下周能来 因为今年是你最后一次见到她 |
| 78 | Okay, how was that? | 好吧,怎么样? |
| 79 | Did you understand what I said? | 你明白我说的吗? |
| 80 | I'm sure it probably wasn't easy to understand all the words that I said there, but that's okay. | 我敢肯定,它可能不容易 理解所有我说的话,但没关系。 |
| 81 | That's why we're here. | 故'. |
| 82 | We're going to take a look at this paragraph together and we'll see why it's a little difficult for you, okay? | 我们一起看看这段,看看为什么你有点困难,好吗? |
| 83 | So let me scroll down here and we'll take a look. | 让我在这里滚动,我们来看看。 |
| 84 | So this is what I said, all right? | 这就是我说的,好吗? |
| 85 | You couldn't pick the worst time to take a trip. | 你不能选择最糟糕的时间去旅行 |
| 86 | We wanted you to be here next week because your last chance to see her this year. | 我们希望你下周能来 因为你今年最后一次见到她 |
| 87 | All right, we're going to take a look at this paragraph and see these four elements in the paragraph. | 好了,我们来看看这段,看看这段的这四个元素. |
| 88 | So we'll do it word by word, phrase by phrase. | 因此,我们将逐字进行,逐句进行. |
| 89 | So you couldn't have picked. | 所以你不能选择。 |
| 90 | You couldn't have picked. | 你不能选择。 |
| 91 | Notice where the stress is. | 注意压力在哪里 |
| 92 | You couldn't have picked. | 你不能选择。 |
| 93 | Couldn't have picked. | 不能选择。 |
| 94 | So we have stress on this word when we have a negative modal like couldn't, can't, wouldn't, etc. These are often stressed and then our main verb is almost always stressed or maybe it is always stressed, right? | 因此,当我们有一个负面模式,比如不能,不能,不会,等等时,我们就会强调这个词。 这些常被强调,然后我们的主要动词几乎总是强调,或者也许总是强调,对不对? |
| 95 | So couldn't have picked. | 所以不可能选择。 |
| 96 | This word is stressed and this word is stressed, all right? | 这个字被强调,这个字被强调,好吗? |
| 97 | But let's see what happens with these two stressed words and this word in the middle. | 但是,让我们看看这两个强调字和中间这个字会怎样. |
| 98 | So the way it sounds like is kind of like this. | 听起来是这样的 |
| 99 | Couldn't, duh, picked, okay? | 不能,杜,选,好吗? |
| 100 | So this have, right here, couldn't have, couldn't have picked. | 所以,就在这里,不可能,不可能选择。 |
| 101 | This have, when it's an auxiliary verb like this, depending on the phrase, it can become reduced oftentimes to this, to a word that kind of, or a sound, kind of like the word of. | 这有,当它是这样的一个辅助动词, 取决于词组, 它可以变成 经常缩小到这个, 一个词, 或声音, 类似词。 |
| 102 | So for example, I should of, I would of, I could of gone, right? | 比如说,我应该,我会,我可以走了,对不对? |
| 103 | It sounds like we're saying should of, could of, would of. | 听起来我们是在说应该,可以,可以 |
| 104 | Actually, many native speakers think that this is that real phrase, but in reality, it should have, could have, would have. | 实际上,许多讲母语的人认为,这是真正的短语,但实际上,它本来应该,本来可以,本来会。 |
| 105 | But even native speakers think many native speakers think that the word is of, because that's what it sounds like when we say it at normal speed. | 但即使是本地人也认为许多本地人认为这个词是"的",因为当我们以正常的速度说这个词时,这听起来就是这样. |
| 106 | We don't say should have, would have, could have. | 我们不说应该,应该,可以,可以。 |
| 107 | We say should of, would have, could have, right? | 我们说,应该,应该,可以,对不对? |
| 108 | However, if this phrase is followed by another verb, right? | 但是,如果这个短语后面是另一个动词,对不对? |
| 109 | If I have a word afterwards, if it's not just the end of a sentence, it can become even shorter and instead of of, it can become, uh, couldna, shouldna, wouldna, okay? | 如果之后我有一个词, 如果它不只是句子的结尾, 它可以变得更短 而不是,它可以成为,呃,cana,shouldna,wanna,好吗? |
| 110 | So listen to this, you should not gone, should not gone, right? | 听着,你不应该走,不应该走,对不对? |
| 111 | I'm saying you should not have gone, but I would shorten it to shouldna, okay? | 我是说你不该走的 但我会缩短时间的 好吗? |
| 112 | Shouldn't have gone. | 不该去的 |
| 113 | If you've watched some of my other seminars, you might have already seen something similar to this, because the word of often becomes reduced to, uh, right? | 如果你看过我的一些其他研讨会, 你可能已经看到了类似的东西, 因为这个词经常变成,嗯,对不对? |
| 114 | A box of chocolates, right? | 一盒巧克力,对不对? |
| 115 | A bag of raisins, okay? | 一袋葡萄干,好吗? |
| 116 | So because that happens, and I showed you that could have sounds like could of, then this of also becomes reduced to, uh, okay? | 所以,因为那发生,我告诉你, 可能听起来像可以, 然后这个也变成,呃,好吗? |
| 117 | So really strange pattern here, but this is really, really confident in English. | 这里的图案非常奇怪, 但这是非常,非常自信的英语。 |
| 118 | You need to expect this, couldna picked, shouldna gone, wouldn't have done, right? | 你需要预料到,可以选择, 应该走了,不会做,对不对? |
| 119 | So you're gonna, uh, hear these phrase spoken very, very fast, okay? | 所以你会,呃,听到这些短语 说话非常,非常快,好吗? |
| 120 | All right, so you couldn't have picked, couldn't have picked. | 好吧,所以你不能选择,不能选择。 |
| 121 | Notice that this word is not pronounced pick-id or pick-id, this ed just becomes a t sound, right? | 注意这个单词不是发音的 pick-id 或 pick-id, 这个 ed 只是变成 t 音,对不对? |
| 122 | picked, okay? | 选了,好吗? |
| 123 | So there's no extra syllable. | 因此没有额外的音节. |
| 124 | There's no pick-id, it's picked, picked, okay? | 没有挑牌,它是选的,选的,好吗? |
| 125 | The k, the ck sound is not aspirated, it's not k, right? | K,ck的声音不是呼吸,不是K,对不对? |
| 126 | It's not picked, right? | 不是选的,对吧? |
| 127 | We say picked, picked, okay? | 我们说选择,选择,好吗? |
| 128 | That might be a little hard for your ears to hear, but this is how, uh, these kind of words are. | 耳朵听起来可能有点难 但是这些话就是这样的 |
| 129 | Same thing with this kicked, kicked, okay? | 和这个踢,踢,好吗? |
| 130 | You shouldn't expect a ck sound, right? | 你不应该期待一个ck的声音,对不对? |
| 131 | You should just expect kicked, picked, picked, like that, okay? | 你应该期待踢,挑,挑,像这样,好吗? |
| 132 | So here we have an ending consonant sound and then the next word is a vowel, right? | 因此,这里我们有一个结束 一致的声音 然后下一个词是一个元音,对不对? |
| 133 | So, uh, so we're gonna have linking here, so picked, picked, all right? | 所以,呃,所以我们要去 这里有链接, 所以选,选,好吗? |
| 134 | You couldn't have picked, okay? | 你不能选择,好吗? |
| 135 | So this t goes to the next vowel sound. | 所以这个t去下一个元音. |
| 136 | This word right here is always pronounced, we never pronounce it as a, right? | 这里的这个词总是发音, 我们从来没有发音作为一个,对不对? |
| 137 | It's a, so in this case the linking makes it picked, okay? | 这是一种,所以在这种情况下,联系 使它选择,好吗? |
| 138 | So you couldn't have picked a worst time to take a trip. | 所以你不能选择最糟糕的时间去旅行 |
| 139 | So here, worst, notice that the pronunciation of OR is just like, whoops, is just like this, er, er, we don't say worst or worst, we say worst, right? | 所以,这里,最糟糕的,注意 OR的发音只是一样,呜呼, 就是这样,呃,呃,我们不说最糟或最糟, 我们说最糟,对不对? |
| 140 | Like we're saying this word, we're, we're, worst, okay? | 就像我们说的,我们是,我们是,我们是最糟糕的,好吗? |
| 141 | So you couldn't have picked a worst time, notice that the next word right here, uh, has the same letter at the beginning as the last letter in the word before it. | 所以,你不能选择一个最糟糕的时间, 注意这里的下一个单词,呃, 与它前面的单词的最后一个字母相同。 |
| 142 | So here we have an ending T and then we have a beginning T. | 所以这里我们有一个结束T 然后我们有一个开始T。 |
| 143 | So when this happens in English, usually these T's kind of blend together, all right? | 所以,当这种情况在英语中发生, 通常这些T的 那种混合在一起,好吗? |
| 144 | So instead of saying worst time, we would say worst time, worst time. | 因此,我们不说最糟糕的时间,而是说最糟糕的时间,最糟糕的时间。 |
| 145 | It's like, uh, if I say it like this, right? | 这就像,呃,如果我这样说,对不对? |
| 146 | Worse without the T and then the T in the next one, right? | 更糟糕的是,没有T 然后在下一个,对不对? |
| 147 | Worst time. | 最糟糕的时候 |
| 148 | This is how we would say that, okay? | 我们就是这样说的,好吗? |
| 149 | We wouldn't go worst time, right? | 我们不会去最糟糕的时间,对不对? |
| 150 | When we end with a consonant and the next word starts with a consonant, we don't go, ugh, we don't let this air out, right? | 当我们结束一个和声,下一个词开始一个和声, 我们不会去,呃,我们不会让这个空气出来,对不对? |
| 151 | We mute this letter. | 我们不听信 |
| 152 | And in this case, because it's the same sound, it just blends together, right? | 在这种情况下,因为声音是一样的, 它只是融合在一起,对不对? |
| 153 | Worst time, okay? | 最糟糕的时候,好吗? |
| 154 | So many students, uh, they get confused between this word and this word, because a lot of times they sound similar to students when they're listening because they don't understand that maybe the next word starts with a T and it's just blending in and they | 所以很多学生,呃,他们得到混淆 这个词和这个词, 因为很多时候,他们的声音相似学生 当他们正在听,因为他们不理解 也许下一个词开始一个T, 它只是混合在一起, 他们认为我们说这个词 这样可以肯定地造成一些问题,好吗? |
| 155 | So you couldn't pick the worst time to take a trip. | 所以你不能选择最糟糕的时间去旅行 |
| 156 | If you've watched other seminars, you also know this by now, but the word two is always reduced. | 如果你看过其他的研讨会,你也已经知道这一点了,但二字总是被减少. |
| 157 | We never pronounce this as two, okay? | 我们从来没有宣布这是两个,好吗? |
| 158 | We always pronounce it as t, duh, or, uh, depending on the context, depending on the letter before it, okay? | 我们总是以t, duh, 或,呃,取决于上下文, 取决于它面前的字母,好吗? |
| 159 | So in this case, time, duh, right? | 所以在这种情况下,时间,duh,对不对? |
| 160 | The last sound before it, um, this is an M sound and we have vibration with the sound, it's called a voiced sound, um, because of that, this, duh, becomes reduced to, duh, okay? | 在它之前的最后一个声音,嗯,这是一个M的声音,我们有 振动与声音, 它叫一个发音,嗯,因为,这个,duh,变成,duh,好吗? |
| 161 | So another, a similar one if I say hand two, right? | 那么,另一个,一个相似的 如果我说手二,对不对? |
| 162 | This, duh, duh, duh, this has vibration, this D sound, so this is also reduced to, duh, I had, uh, I had to go, I had to start, for example. | 这个, duh, duh, duh, 这有震动, 这个D音, 所以这个也降为, duh, 我不得不去, 我不得不开始, 例如。 |
| 163 | So, uh, this word two is always reduced. | 所以,呃,这个词总是减少。 |
| 164 | We never say two. | 我们从来不说两个。 |
| 165 | Two is the number, right? | 两个是号码,对不对? |
| 166 | T -O是, duh, duh, uh, 这是减少发言,好吗? | |
| 167 | So if we look at this phrase, um, you couldn't pick the worst time to take a trip. | 所以,如果我们看这个短语,嗯, 你不能选择最糟糕的时间去旅行。 |
| 168 | So time, take trip. | 所以,时间,旅行。 |
| 169 | Those are all stressed words, but the words in between them are unstressed, okay? | 这些话都是强调的,但是它们之间的话是没有压力的,好吗? |
| 170 | They're reduced. | 二者减减. |
| 171 | Okay, and then we just have, a little bit of linking here because we have the word take, which ends with a K sound, and then the next word is a vowel, it's, it's the only one letter, it's just one vowel. | 好吧,然后我们只是有一点联系, 因为我们有单词取用, 它以一个 K 音结尾, 然后下一个词是一个元音, 它是唯一的字母, 它只是一个元音。 |
| 172 | So instead of take, uh, we would say take a, right? | 所以,不采取,呃, 我们会说采取一个,对不对? |
| 173 | We don't say take a trip, we say take a trip, take a trip, right? | 我们不说旅行,我们说旅行,旅行,对不对? |
| 174 | When we say that fast, uh, English learners might think that it's like one word or something, take a, right? | 当我们说快速,呃, 英语学习者可能认为 它就像一个词什么的, 取一个,对不对? |
| 175 | They're not understanding that we're linking, uh, the consonants with the vowels, but that's what's happening here. | 他们不理解我们把元音连接起来 但这就是这里发生的情况 |
| 176 | All right, next sentence, uh, we wanted you to be here next week. | 好吧,下一句话,嗯,我们希望你 下周在这里。 |
| 177 | So, let's look at this part here. | 所以,让我们来看看这个部分。 |
| 178 | So we wanted you to be here. | 所以我们希望你在这里。 |
| 179 | So notice that, uh, the stress, we wanted you, we wanted you to be here. | 所以,注意到,呃,压力, 我们希望你,我们希望你在这里。 |
| 180 | The stress is on the word wanted and B, okay? | 压力在通缉犯和B身上 好吗? |
| 181 | Verb, verb, okay? | 动词,动词,好吗? |
| 182 | These little pronouns here, we, you, me, her, etc. These are usually unstressed in our sentences, okay? | 这些小代词在这里,我们,你,我,她等等。 这些通常在我们的句子中不紧张,好吗? |
| 183 | Uh, when I talk to my students, usually they stress every pronoun. | 呃,当我和我的学生说话, 他们通常强调每个代词。 |
| 184 | They say, you, I, we, this is unnatural, okay? | 他们说,你,我,我们,这是不正常的,好吗? |
| 185 | Native speakers don't stress pronouns. | 土著演说家不强调代词. |
| 186 | These are unstressed in our sentences. | 这些话在我们的句子里是没有根据的。 |
| 187 | And so sometimes they can be reduced and this is one of those cases. | 所以有时它们可以减少 这是其中之一。 |
| 188 | When we have a word that ends with D, and the next word is a pronoun starting with Y, like you, you, you're, you're, all, etc. Then we have a, uh, an interesting pattern. | 当我们有一个以D结尾的单词时,下一个单词是一个以Y开头的代词,就像你,你,你,你,所有等等. 我们有一个有趣的模式。 |
| 189 | So instead of saying wanted you, we say wanted, I'll put it like this, wanted you. | 所以,与其说想要你,我们说想要, 我会把它放在这样,想要你。 |
| 190 | We wanted you, okay? | 我们想要你,好吗? |
| 191 | That's how we say this. | 我们就是这样说的 |
| 192 | We wanted you to be here. | 我们希望你在这里。 |
| 193 | Native speakers do not say wanted you. | 本地人不会说想要你 |
| 194 | We say wanted you, okay? | 我们说想要你,好吗? |
| 195 | This combination of the letter D with, uh, one of these Y pronouns, you, you're, you're, etc., becomes this J sound, okay? | 字母D的这个组合 加上一个Y代词 你 你 你 你 你等等 |
| 196 | And so for example, if I say, uh, I did your work, the way I would actually say this is I did your work, I did your, I don't say did your, I say did your, I wanted you, I did your, I had you. | 举例来说,如果我说,呃,我做了你的工作, 我实际上会说,这是我做了你的工作, 我做了你的工作, 我不说做你,我说做你,我想要你,我做了你,我有你。 |
| 197 | We don't say had you. | 我们不说有你。 |
| 198 | We'd say I had you, right? | 我们会说我有你,对不对? |
| 199 | So notice that pattern when you're listening. | 你听的时候要注意这个模式 |
| 200 | You're going to hear it all the time because when people are talking to you, they often say you, yours, your, your, your, etc. So there will be many times when the word before it ends with a D, and you'll hear this pattern, okay? | 你会一直听到它,因为当人们跟你说话时,他们经常说,你,你的,你的,你的等等. 所以,会有很多次 当它之前的词结束 一个D, 你会听到这个模式,好吗? |
| 201 | So you need to expect that. | 所以,你需要期待这一点。 |
| 202 | We wanted you to be here next week. | 我们希望你下周能来 |
| 203 | So here we have another two. | 所以这里还有两个。 |
| 204 | As we already saw, this word becomes reduced. | 我们已经看到,这个词变得少了。 |
| 205 | This is reduced speech. | 这是减少发言。 |
| 206 | So in this case, wanted you to, same thing, we have a does sound. | 因此,在这种情况下,希望你, 同样的事情, 我们有一个做声音。 |
| 207 | We wanted you to be here. | 我们希望你在这里。 |
| 208 | Listen to how fast that sounds. | 听这听起来有多快 |
| 209 | We wanted you to be here. | 我们希望你在这里。 |
| 210 | I wanted you, wanted you to be here, wanted you to be here. | 我希望你,希望你在这里,希望你在这里。 |
| 211 | So the you and the, the, this part, this word and this word are pronounced very fast, right? | 所以,你和,这个部分, 这个词和这个词的宣告非常快,对不对? |
| 212 | I wanted you to, wanted you to, we wanted you to be here, okay? | 我希望你,希望你,我们希望你在这里,好吗? |
| 213 | So this next part, well, this word is stressed. | 因此,接下来的这个部分,嗯,这个词被强调。 |
| 214 | Pretty easy to understand, right? | 很容易理解 对吧? |
| 215 | We wanted you to be here. | 我们希望你在这里。 |
| 216 | This word is also stressed. | 这个词也得到了强调。 |
| 217 | No problems there. | 没问题 |
| 218 | We wanted you to be here next week. | 我们希望你下周能来 |
| 219 | So in this, this phrase here, next week, notice that we have an ending consonant and a beginning consonant. | 因此,在这个短语,在这里,下周, 注意我们有一个结束和开始一致。 |
| 220 | And this one is a T right here. | 这个是T型的 |
| 221 | So the T often becomes muted at the end of words, okay? | 所以T经常在词尾变哑 好吗? |
| 222 | Just like with this combination right here, worst time, this T was kind of muted or we could say that it kind of blended together with the other T. | 就像这里的组合,最糟糕的时机, 这个T有点哑 或者我们可以说它和另一个T混合在一起。 |
| 223 | In this case, it's kind of muted. | 在这种情况下,它有点哑. |
| 224 | So listen again, next week, next week. | 下周,下周再听一遍 |
| 225 | When we say it fast, it just sounds like this next week, okay? | 当我们说得很快, 它只是听起来像下周,好吗? |
| 226 | It's a little bit too much for us to say, there's too many consonant sounds. | 有点太过份了,我们说, 有太多的一致的声音。 |
| 227 | We don't want to say next, right? | 我们不想说下一个,对不对? |
| 228 | So as native speakers, we reduce this and we say next week, next time. | 所以,作为本地人,我们减少这一点,我们说下周,下一次。 |
| 229 | We don't say next time. | 我们不说下一次。 |
| 230 | We say next time, right? | 我们说下一次,对不对? |
| 231 | Next Monday. | 下个星期一 |
| 232 | Again, we just mute the T. | 再说一遍,我们只是把T关掉 |
| 233 | Next Monday, all right? | 下周一 好吗? |
| 234 | So this muted T at the end of words like that is really common, especially if the next word starts with a consonant, okay? | 所以,这个哑音T在词尾 像这样是真正常见的, 特别是如果下一个词开始 一个对齐,好吗? |
| 235 | So we wanted you to be here next week because it's your last chance to see you this year. | 所以我们希望你下周能来 因为这是你今年最后一次见到你的机会 |
| 236 | So the word because I read it as because this is usually how we say the word if we're speaking fast, all right? | 所以,这个词是因为我读了它,因为 通常我们如何说这个词 如果我们说话快,好吗? |
| 237 | So when I'm speaking in my videos and my podcast episodes, I speak a little slower than how I would normally speak. | 所以当我在视频和播客节目中说话时, 我说话比平常说话要慢一点。 |
| 238 | So I often say because, but this isn't how we would normally say the word. | 我经常说,因为,但这不是我们通常说的词。 |
| 239 | We would normally pronounce it as because, right? | 我们通常会发音 因为,对不对? |
| 240 | We just take off the first syllable and the second syllable just sounds like because we don't say cause. | 我们只是脱下第一个音节和第二个音节 听起来只是因为我们不说原因 |
| 241 | We just say because, all right? | 我们只是说 因为,好吗? |
| 242 | And sometimes it's even faster than that and it just sounds like, just like a C-Z sound, because so this can be hard for English learners to hear when they're listening. | 有时它甚至比这更快, 它只是听起来像, 就像一个C -Z的声音, 因为这样,这可能会很难让英语学习者在听的时候听到。 |
| 243 | They're expecting to hear this whole word because and what they hear is just like that because it's because it's because it's your only chance because it's your last chance, right? | 他们希望听到这个词 因为他们听到的就是那样 因为那是你唯一的机会 因为那是你最后的机会 对吧? |
| 244 | So you want to expect this this word right here to be reduced to because, okay? | 所以,你希望这个词在这里 被简化为因为,好吗? |
| 245 | All right, because it's your own, sorry, because it's your last chance. | 好吧,因为这是你自己的,对不起,因为这是你最后的机会。 |
| 246 | Here we have this final Z sound, this voiced S sound like a Z and then we have a beginning vowel right here. | 这里有最后的Z音, 这个S音像Z音, 然后我们有一个开始的元音就在这里。 |
| 247 | So we have some linking. | 所以我们有一些联系。 |
| 248 | So we would say because, all right, like this, because it's, because it's, because it's your last chance, okay? | 所以我们会说,因为,所有的权利,像这样, 因为它是,因为它是,因为这是你最后的机会,好吗? |
| 249 | So that's a little bit of linking right there because it's your last chance to see or this year. | 所以,这是有点连接 在那里,因为这是你最后一次的机会 看到或今年。 |
| 250 | Let's look at the stress because it's your last chance, because it's your last chance, all right? | 让我们看看压力,因为这是你最后的机会, 因为这是你最后的机会,好吗? |
| 251 | So in this case, because it's your last chance, we have the word last stressed, right? | 因此,在这种情况下,因为这是你最后的机会, 我们有最后一个字强调,对不对? |
| 252 | We have the word chance, which is stressed, but remember that this pronoun, right? | 我们有个机会,但记住这个代词,对吧? |
| 253 | These pronouns that we have you, you're his, her, etc. These are unstressed in our sentences, okay? | 这些代名词,我们有你, 你是他的,她等等。 这些在我们的句子里是没有压力的,好吗? |
| 254 | So in this case, it becomes reduced speech. | 因此,在这种情况下,它变成了减少语量。 |
| 255 | Let's listen again, because it's your last chance, it's your, it's your last chance. | 让我们再听一遍,因为这是你最后的机会,也是你最后的机会. |
| 256 | Notice that we don't say it's your. | 注意,我们不说这是你的。 |
| 257 | In this case, we say something kind of like it sure. | 在这种情况下,我们说的东西 类似它肯定。 |
| 258 | I'm going to write it like this, it sure, it sure, okay? | 我要这样写,它肯定,它肯定,好吗? |
| 259 | So if I say it's your only hope, the way I would pronounce this is it's your only hope, it sure only, it sure only, okay? | 所以,如果我说这是你唯一的希望, 我会宣布这是你唯一的希望, 它只是,它只是肯定的,好吗? |
| 260 | So this is just another case of this Y kind of changing its pronunciation when it gets reduced. | 所以,这只是Y种变换发音的又一例。 |
| 261 | We saw that with this phrase, right? | 我们用这句话看到了,对吧? |
| 262 | Wanted Jew, right? | 想要犹太人,对吧? |
| 263 | The D with the Y in front of a pronoun is it makes it become a J sound. | 代词前面有Y的D是使它变成J音. |
| 264 | A T with a Y makes it become a CH sound, for example. | 例如,一个带有Y的T就使它成为一个CH声音. |
| 265 | I know that you're, you're mad. | 我知道你是,你疯了。 |
| 266 | We would say I know the sure mad. | 我们会说我知道那个疯子 |
| 267 | The T with the Y changes it to a CH. | 带Y的T把它改成了CH. |
| 268 | I know the sure mad, okay? | 我知道那个疯子,好吗? |
| 269 | So this Y and these pronouns you, you're yours, y'all, etc. This Y can often change its pronunciation. | 所以这个Y和这些代名词 你,你,你们,等等。 这个Y经常可以改变它的发音. |
| 270 | This is another time. | 这是另一个时间。 |
| 271 | So it sure, again, if we have like this word right here, that's your only hope. | 所以,它肯定,再次, 如果我们有这样的词 在这里,这是你唯一的希望。 |
| 272 | Same thing, that sure, that sure only hope, all right? | 同样的事情,那肯定, 那肯定只是希望,好吗? |
| 273 | 这样的词会用T aposrophue S结束,或者用T aposrophore S结束, 这会让Y变成SH的声音,对吧? | |
| 274 | So it sure, that sure, okay? | 所以它肯定,那肯定,好吗? |
| 275 | So I know this seems strange and you're probably wondering why that's just how English works, okay? | 所以我知道这看起来很奇怪 你大概在想 为什么英语是这么工作的,好吗? |
| 276 | When we have reduced speech, letters oftentimes change their pronunciation and I can't give you just an overall rule. | 当我们减少发言时,字母往往会改变它们的发音,我不能只给你一个总的规则. |
| 277 | There is no overall rule. | 没有总体规则。 |
| 278 | There are little patterns that you have to recognize and that's what I'm showing you right here. | 有一些小的规律,你必须认识到, 这就是我要告诉你在这里。 |
| 279 | So it's difficult, but that's what we're practicing with, right? | 所以这很困难,但这就是我们正在练习的,对不对? |
| 280 | You're going to see these patterns and you're going to start to notice them when you're listening, okay? | 你会看到这些模式 当你在听的时候 你会开始注意到它们,好吗? |
| 281 | All right, let's look at the last part here. | 好吧,让我们看看最后的部分在这里。 |
| 282 | It's your last chance. | 这是你最后的机会。 |
| 283 | So here, last chance, we have an ending T sound and it becomes muted. | 所以,最后的机会,我们有一个结束的T声, 它变得哑了。 |
| 284 | We don't say last chance, we say last chance. | 我们不说最后的机会,我们说最后的机会。 |
| 285 | So it just sounds like this, last chance with an S sound at the end, no T, right? | 所以,它只是听起来像这个,最后的机会 有S的声音在结尾,没有T,对不对? |
| 286 | It just becomes muted, last chance. | 它只是变得沉默,最后的机会。 |
| 287 | So don't expect to hear this last T, right? | 所以不要期待听到这个最后的T,对不对? |
| 288 | You're not going to hear this T sound, right? | 你不会听到T的声音吧? |
| 289 | It's just last chance, the last one, okay? | 这是最后的机会,最后一个,好吗? |
| 290 | This word practically always reduces to this word, okay? | 这个词几乎总是 缩小到这个词,好吗? |
| 291 | Even though it's stressed in the sentence, the T is reduced, okay? | 虽然在句子中强调过,但T还是减少了,好吗? |
| 292 | It's muted. | 声闻寂灭. |
| 293 | So it's your last chance to see or this year. | 所以,这是你最后一次的机会 看到或今年。 |
| 294 | We have another two here, but in this case, the sound before it is a voiceless sound, a S sound, there's no voice. | 我们这里还有另外两个,但是在这种情况下,它之前的声音是一个无声的声音,一个S的声音,没有声音. |
| 295 | So the two becomes reduced to T, okay? | 所以两者都变成T,好吗? |
| 296 | So in this case, instead of saying chance two, it's chance stuff, okay? | 所以在这种情况下 与其说第二次机会 不如说机会的东西 好吗? |
| 297 | It's your last chance to see her, okay? | 这是你最后一次见到她,好吗? |
| 298 | It's your last chance to see her, the stress, chance to see her, right? | 这是你最后一次见到她,压力, 机会见到她,对不对? |
| 299 | Chance is stressed and C is stressed, the two is reduced, okay? | 机会被强调,C被强调, 两者被减少,好吗? |
| 300 | Last chance to see her this year, okay? | 今年最后一次见她,好吗? |
| 301 | And then we have this phrase right here, see her, okay? | 然后,我们有这个短语在这里,见她,好吗? |
| 302 | This H on pronouns like him, his, her, hers, etc. This becomes reduced and we usually skip over this H depending on the sound before it, okay? | 这H在代词上像他,他的,她的,她的等等. 这变少了,我们通常会 跳过这个H 取决于它之前的声音,好吗? |
| 303 | So in this case, C, right? | 所以,在这种情况下,C,对不对? |
| 304 | This E is a vowel, but it ends with a Y sound, okay? | 这个E是一个元音,但它结尾 一个Y的声音,好吗? |
| 305 | So notice C, yeah, my mouth is in position for a Y. | 所以请注意C,是的,我的嘴就位 一个Y。 |
| 306 | So it really ends with a Y, a consonant sound, okay? | 所以它真的结束 一个Y,一个一致的声音,好吗? |
| 307 | So this is going to link to the next word. | 因此,这将会连接到下一个词。 |
| 308 | It's going to skip over the H sound and we're going to hear, we're going to say C year, C year, okay? | 它会跳过H的声音 然后我们听到,我们说C年,C年,好吗? |
| 309 | The same thing if I say see him, it would be C in C in, okay? | 同样的事情,如果我说见他, 它会是在C英寸,好吗? |
| 310 | So the H on her, him, his, hers is very weak, okay? | 所以她身上的H,他,他的,她的非常软弱,好吗? |
| 311 | It's usually skipped over, right? | 它通常跳过,对不对? |
| 312 | The consonant in the last word just skips the H and it links directly to the ur or the im, okay? | 上一个词的谐音只是跳过H, 它直接链接到ur或im,好吗? |
| 313 | So in this case, it's seer instead of see her, see her this year. | 因此,在这种情况下,它不是见她 而是见她今年。 |
| 314 | So if you're not expecting that, this can be very hard to identify when you're listening. | 所以如果你没有预料到这一点, 这可能很难识别 当你在听。 |
| 315 | You're going to think we're saying like this word, for example, seer, seer, right? | 你会认为我们是这样说的,比如说,看,看,对不对? |
| 316 | It sounds like what we're saying, but really we're saying see her, right? | 这听起来像我们所说的, 但我们真的说见她,对不对? |
| 317 | Seer, okay? | 看到了吗? |
| 318 | So this is another pattern that you're just going to have to start to recognize and you're going to hear it a lot if you really try to recognize it, you'll notice it again and again because every time someone says her, him, hers, his, | 所以,这是另一个模式,你只需要开始识别, 你会听到很多 如果你真的尝试识别它, 你会注意到它一次又一次,因为每次有人说她,他,她的,他的, |
| 319 | any of these words, chances are they're going to skip over the H if there's a consonant sound before it, okay? | 任何这些词,他们有可能 跳过H 如果有一个相容的声音之前,好吗? |
| 320 | So I want you to listen for that and really try to notice that pattern. | 所以,我希望你听 这一点,并真正尝试注意的模式。 |
| 321 | Okay, lastly, the phrase this year, okay? | 好吧,最后,今年的话,好吗? |
| 322 | First of all, notice the stress. | 首先 注意压力 |
| 323 | We don't say this year, we say this year. | 我们不说今年,我们说今年. |
| 324 | Last chance to seer this year. | 今年最后的机会 |
| 325 | So year stressed, this is unstressed, okay? | 所以,一年的压力, 这是没有紧张,好吗? |
| 326 | We don't say this year. | 我们不说今年。 |
| 327 | That's what many of my students would say, but this is not natural, right? | 我很多学生都会这么说 但这不是自然的 对吧? |
| 328 | We want to stress this now and right here, okay? | 我们要强调这一点 现在和在这里,好吗? |
| 329 | So there's one last thing you probably noticed when I said this this phrase here is we don't say this year, we say the sheer, the sheer, the sheer. | 所以当我说这句词的时候,你大概注意到了最后一件事, 就是我们今年不说,我们说,是绝对的,是绝对的,是绝对的。 |
| 330 | Did you hear that? | 你听到了吗? |
| 331 | Your last chance to seer this year, this year. | 你今年,今年最后的机会 |
| 332 | It's just like what we saw here, right? | 就像我们在这里看到的,对不对? |
| 333 | It sure. | 当然 |
| 334 | So as I said, this y sound on pronouns is very weak and it gets changed when it's reduced, it can also happen with words other than pronouns. | 因此,正如我所说的,这个y在代词上的音很弱,当它被减少时就会被改变,它也可以用代词以外的词发生. |
| 335 | So in this case, it's just a completely different word. | 因此在这种情况下,它只是一个完全不同的词. |
| 336 | Year, it's not you or yours, or you'll or any of those, but it also happens here. | 一年,这不是你或你, 或你会或任何那些, 但也发生在这里。 |
| 337 | So in this case, instead of this year, it's this sheer, okay? | 因此,在这样的情况下, 而不是今年, 它是这样的纯粹,好吗? |
| 338 | So you want to look out for that, you want to notice that when people are speaking. | 所以,你想注意这一点,你想注意 当人们说话。 |
| 339 | Notice the y sound changing, especially if it's a pronoun like you or you're and notice that with the h on pronouns, him, her, those words like that, start to notice those patterns, okay? | 注意y音变,特别是如果它是一个代名词 像你或者你 注意在代名词上h,他,她, 类似的话,开始注意这些模式,好吗? |
| 340 | Alright, well, we're done analyzing our target paragraph. | 好了,好了,我们完成了分析 我们的目标段落。 |
| 341 | Hopefully that was helpful for you. | 希望这对你有好处 |
| 342 | Hopefully this was a good practice and we do this in each seminar. | 希望这是一个好的做法,我们在每次研讨会上都这样做。 |
| 343 | We look at a different target paragraph and we analyze it for those four essential elements, okay? | 我们审视一个不同的目标段落,并分析这四个基本要素,好吗? |
| 344 | And so if this was useful for you, if you say, wow, no one's ever taught me this before, I've never even thought about this. | 所以,如果这个对你有用, 如果你说,哇, 从来没有人教我这个, 我从来没有想过这个。 |
| 345 | Well, I would suggest that you become a listening time member or a listening time super member because every month you have access to these seminars, okay? | 好吧,我建议你成为一个听时间成员 或者一个听时间超级成员 因为每个月你都可以参加这些研讨会,好吗? |
| 346 | I recorded new one each month and I also have a lot of old ones that I already recorded that I provide to super members, okay? | 我每个月都录制新的,我还有很多旧的,我已经录了,我提供给超级成员,好吗? |
| 347 | So hopefully this was helpful for you and hopefully you decide to become a member or a super member. | 希望这对你很有帮助 希望你决定成为会员或超级会员 |
| 348 | If you have any questions, just send me an email, okay? | 有问题就发邮件给我 好吗? |
| 349 | And I'm happy to help you out. | 我很乐意帮你 |
| 350 | 所以去patreon.com slash listening time 然后报名成为今天的成员或超级成员. | |
| 351 | Alright, I'll see you again next seminar. | 好吧,下次见 |
| 352 | I'll see you again next seminar. | 下次见 |
该视频共有字幕 354 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P28 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p28 28 - A2 English Listening Practice- Communication (P28)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p28 28 - A2 English Listening Practice- Communication (P28)
发布于 2026-07-06 · 时长 4:50字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody! | 大家好! 大家好! 大家好! 你们好! |
| 0:01 | Welcome to this A2 English Listening Practice video. | 欢迎收看A2英语听力练习视频. |
| 0:04 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:09 | Before we start, remember to download the Listening Time podcast and become a member at patreon.com slash listening time, so you can receive my Listening Practice seminars, sound training videos, and bonus podcast episodes. | 在开始前,请记住下载《聆听时间播客》,并成为Patreon.comslash收听时间的成员,这样你就可以收到我的《聆听实践》研讨会、声音培训录像和奖金播客节目。 |
| 0:22 | Okay, today we're going to talk about communication. | 好吧,今天我们要谈谈沟通。 |
| 0:26 | This is an extremely important topic because all of us need to communicate in our daily lives. | 这是一个极为重要的议题,因为我们大家需要在日常生活中进行交流。 |
| 0:32 | First of all, let's talk about some of the different ways that people communicate. | 首先,让我们谈谈人们沟通的一些不同方式。 |
| 0:37 | In the past, communication was pretty simple. | 过去交流很简单 |
| 0:41 | You could talk to people in person, you could call people on the phone, or you could write people a letter. | 你可以亲自和人交谈,你可以打电话,也可以给人写信. |
| 0:47 | But nowadays, there are lots of other ways for people to communicate with each other. | 但是现在,人们有许多其他的交流方式。 |
展开字幕全文（54 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody! | 大家好! 大家好! 大家好! 你们好! |
| 2 | Welcome to this A2 English Listening Practice video. | 欢迎收看A2英语听力练习视频. |
| 3 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 4 | Before we start, remember to download the Listening Time podcast and become a member at patreon.com slash listening time, so you can receive my Listening Practice seminars, sound training videos, and bonus podcast episodes. | 在开始前,请记住下载《聆听时间播客》,并成为Patreon.comslash收听时间的成员,这样你就可以收到我的《聆听实践》研讨会、声音培训录像和奖金播客节目。 |
| 5 | Okay, today we're going to talk about communication. | 好吧,今天我们要谈谈沟通。 |
| 6 | This is an extremely important topic because all of us need to communicate in our daily lives. | 这是一个极为重要的议题,因为我们大家需要在日常生活中进行交流。 |
| 7 | First of all, let's talk about some of the different ways that people communicate. | 首先,让我们谈谈人们沟通的一些不同方式。 |
| 8 | In the past, communication was pretty simple. | 过去交流很简单 |
| 9 | You could talk to people in person, you could call people on the phone, or you could write people a letter. | 你可以亲自和人交谈,你可以打电话,也可以给人写信. |
| 10 | But nowadays, there are lots of other ways for people to communicate with each other. | 但是现在,人们有许多其他的交流方式。 |
| 11 | The internet has given us many more methods of communication. | 互联网为我们提供了更多的沟通方法。 |
| 12 | Nowadays, for most young people, sending messages is more common than actually talking to people. | 现在,对于大多数年轻人来说,传递信息比实际与人们交谈更为普遍。 |
| 13 | They use messaging apps, social media apps, and normal text messaging. | 他们使用短信应用,社交媒体应用,以及普通的短信. |
| 14 | We also have video call platforms like Skype and Zoom. | 我们还有Skype和Zoom等视频通话平台。 |
| 15 | This technology has completely changed the way that we communicate. | 这个技术已经彻底改变了我们的交流方式. |
| 16 | However, there are some things related to communication that will always be the same. | 然而,有些与通信有关的事情将永远不变。 |
| 17 | For example, communication always requires effort. | 例如,交流总是需要努力。 |
| 18 | You need to make an effort to call someone, send them a message, or knock on their door. | 你需要努力给别人打电话,给他们发信息,或者敲他们的门. |
| 19 | Communicating with others takes effort, energy, and time. | 与他人交流需要努力、精力和时间。 |
| 20 | Another thing that's necessary for good communication is good listening skills. | 良好的沟通需要的另外一件事是良好的听力技巧. |
| 21 | Do you know someone that isn't a good listener? | 你认识一个不听话的人吗? |
| 22 | This person probably isn't a fun person to talk to. | 这个人可能不是一个有趣的人说话。 |
| 23 | When someone only talks about themselves, and they don't ask you questions, this can be annoying or boring. | 当有人只谈论自己,他们不问你问题时,这可能会令人烦恼或无聊. |
| 24 | When you talk to someone who really listens to you, it's much more satisfying. | 当你和真正倾听你的人谈话时,会更加满足. |
| 25 | So, this is something that we can all practice with, being better listeners. | 所以,这是我们可以做的, 做更好的听众。 |
| 26 | Another important part of communication is having empathy. | 沟通的另一个重要部分是同情。 |
| 27 | Empathy is the ability to understand and feel what other people are feeling. | 同情是理解和感受他人感受的能力. |
| 28 | When you talk to someone who's empathetic, it feels like they understand you and they care about you. | 当你跟一个有同情心的人说话时,感觉他们理解你,关心你. |
| 29 | But when you talk to someone who's not empathetic, you probably don't feel this way. | 但当你和不同情的人说话时 你可能不会有这种感觉 |
| 30 | One other skill that can help your communication is humor. | 另一种能帮助你沟通的技能就是幽默. |
| 31 | This refers to being funny. | 这指的是搞笑。 |
| 32 | When people have a good sense of humor, it's really fun to talk to them because you can laugh together. | 当人们有很好的幽默感时,和他们交谈真的很有趣,因为你们可以一起笑. |
| 33 | Humor makes communication more interesting in general. | 幽默让一般交流更有趣. |
| 34 | Okay, now let's talk about some of the difficulties with communication. | 好吧,现在让我们谈谈 沟通的一些困难。 |
| 35 | One of the hardest situations is when you're talking to someone who speaks a different language. | 最困难的情况之一是,当你和会说不同语言的人说话的时候. |
| 36 | I'm sure many of you have had the opportunity to speak English to someone who doesn't speak your language. | 我敢肯定,你们许多人都曾有机会对不讲你们语言的人说英语. |
| 37 | This is both exciting and hard. | 这既令人兴奋又困难。 |
| 38 | It's exciting because you get to practice your English in a real situation, but it's hard because English isn't your native language. | 这令人兴奋,因为你在一个真实的情况下可以练习英语,但是由于英语不是你的母语,所以很难做到. |
| 39 | You can't express yourself how you express yourself in your language. | 你不能用语言表达自己 |
| 40 | Of course, this is why you're learning English, so that you can speak to people from other countries more effectively. | 当然,这就是你学习英语的原因,这样你就可以更有效地与来自其他国家的人们交谈. |
| 41 | Another thing that can be difficult is if you're a shy person. | 另一种可能困难的是,如果你是一个害羞的人。 |
| 42 | People who are shy usually don't feel comfortable meeting new people and talking to many people. | 害羞的人通常不会觉得与新人见面和与许多人交谈很不自在. |
| 43 | I used to be shy when I was a kid, but I think people can become less shy if they practice. | 我小时候很害羞,但我觉得人们如果练习,会变得不那么害羞. |
| 44 | If you force yourself to speak to people often, it'll start to become more normal for you. | 如果你强迫自己经常与人交谈,那你就会开始变得更加正常. |
| 45 | You'll feel a little less uncomfortable after a while. | 过一会儿你会觉得不舒服的 |
| 46 | One last difficulty that people have is public speaking. | 人们最后面临的一个困难是公开演讲。 |
| 47 | Most people don't like speaking in front of a large audience. | 大多数人不喜欢在广大观众面前说话. |
| 48 | It doesn't feel good when everyone is watching you. | 当大家都在看着你时感觉不好 |
| 49 | If you have to give a presentation to an audience, the best thing you can do is really prepare and memorize your presentation beforehand. | 如果你必须给观众做一个演讲,你所能做的最好的事情是真正地预先准备和记住你的演讲. |
| 50 | If you do this, you'll be able to say what you need to say, even if you're nervous. | 如果你这样做,你就可以说出你需要说的话,即使你紧张. |
| 51 | Okay, that's all for today. | 好吧,今天就到这里 |
| 52 | 并成为Patreon. com的会员, | |
| 53 | Also, subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 另外,订阅频道,点击铃声,跟着我们Instagram. |
| 54 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 54 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P29 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p29 29 - A2 English Listening Practice - Happiness (P29)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p29 29 - A2 English Listening Practice - Happiness (P29)
发布于 2026-07-06 · 时长 4:17字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English Listening Practice video. | 各位,欢迎收看A2英语听力练习视频 |
| 0:05 | You can use this video to practice your listening in comprehension as I speak. | 你可以用这段视频来练习 你听不懂我说话。 |
| 0:10 | Before we start, remember to download the Listening Time podcast and become a member at patreon.com slash listening time to receive my Listening Practice seminars, extra podcast episodes, and sound training videos. | 在开始之前, 请记住下载《时空播客》, |
| 0:24 | Okay, today we're gonna talk about happiness. | 好吧,今天我们要谈谈幸福。 |
| 0:27 | This is a topic that we all love and care about because everyone wants to be happy. | 这是一个我们都爱和关心的主题,因为每个人都想快乐. |
| 0:33 | First, let's talk about what happiness is. | 首先,让我们谈谈什么是幸福。 |
| 0:36 | Some people think that they need to find happiness. | 有些人认为他们需要找到幸福. |
| 0:40 | Other people think that they can be happy all the time. | 其他人认为他们可以永远快乐. |
| 0:43 | Some people feel that happiness comes from the things, activities, and people that they love. | 有些人觉得幸福来自他们所爱的东西,活动和人. |
| 0:49 | Other people think that happiness comes from within us. | 其他人认为幸福来自我们内部. |
展开字幕全文（47 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English Listening Practice video. | 各位,欢迎收看A2英语听力练习视频 |
| 2 | You can use this video to practice your listening in comprehension as I speak. | 你可以用这段视频来练习 你听不懂我说话。 |
| 3 | Before we start, remember to download the Listening Time podcast and become a member at patreon.com slash listening time to receive my Listening Practice seminars, extra podcast episodes, and sound training videos. | 在开始之前, 请记住下载《时空播客》, |
| 4 | Okay, today we're gonna talk about happiness. | 好吧,今天我们要谈谈幸福。 |
| 5 | This is a topic that we all love and care about because everyone wants to be happy. | 这是一个我们都爱和关心的主题,因为每个人都想快乐. |
| 6 | First, let's talk about what happiness is. | 首先,让我们谈谈什么是幸福。 |
| 7 | Some people think that they need to find happiness. | 有些人认为他们需要找到幸福. |
| 8 | Other people think that they can be happy all the time. | 其他人认为他们可以永远快乐. |
| 9 | Some people feel that happiness comes from the things, activities, and people that they love. | 有些人觉得幸福来自他们所爱的东西,活动和人. |
| 10 | Other people think that happiness comes from within us. | 其他人认为幸福来自我们内部. |
| 11 | People have many different opinions about happiness. | 人们对于幸福有许多不同的看法. |
| 12 | For me, happiness is influenced by internal and external factors. | 对我来说,幸福受到内外因素的影响. |
| 13 | I think that we can choose to be happy, but the things around us can make it easier or harder to make this choice. | 我认为我们可以选择快乐,但是我们周围的事物可以使作出这种选择变得容易或更难. |
| 14 | Let's talk about some of the things that might make us happy. | 让我们来谈谈一些能让我们快乐的东西. |
| 15 | Of course, having good relationships can make us happy. | 当然,有良好的关系 可以让我们快乐。 |
| 16 | If you have good relationships with your family members, life is better. | 如果你和家人有良好的关系,生活会更好. |
| 17 | However, if you have problems with your family or fights with your family members, this can cause a lot of stress. | 然而,如果与家人有问题或与家人发生争吵,这会造成很大的压力. |
| 18 | The same thing applies to friendships. | 友谊也是一样 |
| 19 | If we have friends who we can trust and who care about us, this gives us joy. | 如果我们有可以信任的朋友和关心我们的朋友,这给我们带来欢乐. |
| 20 | But on the other hand, if you don't have good friends or if you have problems with your friends, this can make you unhappy. | 但另一方面,如果你没有好朋友,或者与朋友有问题,这会让你不开心. |
| 21 | Some people are more independent and they don't need many friends, but other people are happier with many friends. | 有些人比较独立,不需要很多朋友,但其他人和很多朋友一起更快乐. |
| 22 | Another thing that sometimes makes people happy is their work. | 有时让人高兴的另一件事是他们的作品. |
| 23 | If you're passionate about your job, then working can make you feel satisfied. | 如果你热衷于工作,那么工作可以让你感到满足. |
| 24 | But many people have jobs that they don't like. | 但许多人都有他们不喜欢的工作. |
| 25 | They dread going to work on Monday mornings, and they're always looking forward to the weekend. | 他们害怕周一早上上班 他们总是期待周末 |
| 26 | So these people might be unhappy on weekdays and happy on weekends. | 所以这些人可能在工作日不开心,周末快乐. |
| 27 | This isn't the ideal situation. | 情况不理想 |
| 28 | It's important to find a career that you enjoy. | 找到一个你喜欢的事业很重要 |
| 29 | You don't have to love it, but you shouldn't be miserable either. | 你不必爱它, 但你不应该痛苦。 |
| 30 | All right, another thing that makes people happy is having hobbies. | 好吧,另一个让人高兴的事情 是有爱好。 |
| 31 | When you find activities that you like, you can have a lot of fun in your free time. | 当你找到自己喜欢的活动时,你可以在空闲时间享受很多乐趣. |
| 32 | I always feel happier when I dedicate some time during the week for my hobbies. | 我总是觉得快乐 当我花一些时间 在这个星期为我的爱好。 |
| 33 | There are so many different hobbies to choose from, so I think everyone can find one. | 有很多不同的爱好可以选择, 所以我想每个人都能找到一个。 |
| 34 | One more thing that can make people happy is traveling. | 还有一件事能让人快乐的是旅行 |
| 35 | When you leave your comfort zone and discover new things, places, and people, it helps you appreciate the world. | 当你离开你的舒适区,发现新的事物,地方,和人们, 它帮助你欣赏世界。 |
| 36 | I think most people experience positive feelings when they go to new places. | 我认为大多数人在去新地方时都会有积极的感受. |
| 37 | Lastly, let's talk about choosing to be happy. | 最后,让我们谈谈选择快乐 |
| 38 | I mentioned that I think there are things that make it easier to be happy, but we can choose to be happy even if things aren't perfect. | 我提到,我认为有些事情使快乐更容易,但是我们可以选择快乐,即使事情不完美. |
| 39 | If something negative happens to you, you don't need to automatically feel unhappy. | 如果你遇到什么负面的事情, 你不需要自动感到不快乐。 |
| 40 | You can find the positive in the situation, or sometimes you can ignore it and move on. | 你可以在局势中找到积极的一面,或者有时你可以忽略它,继续前进. |
| 41 | There are many negative, frustrating, and inconvenient things in life. | 生活中有许多消极的,令人沮丧的,不方便的东西. |
| 42 | However, these things don't always need to affect our happiness. | 然而,这些东西并不总是需要影响我们的幸福. |
| 43 | It's not easy, but I think we can choose to be happy in many of these situations. | 这不容易,但我认为我们可以选择在很多这种情况下快乐. |
| 44 | Okay, that's all for today. | 好吧,今天就到这里 |
| 45 | Remember to download the Listening Time podcast and become a member at patreon.com slash listening time to receive my listening practice seminars, extra podcast episodes, and sound training videos. | 请记住下载《时空播客》, |
| 46 | Also, subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 另外,订阅频道,点击铃声,跟着我们Instagram. |
| 47 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 47 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P30 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p30 30 - Advanced English Listening Podcast (P30)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p30 30 - Advanced English Listening Podcast (P30)
发布于 2026-07-06 · 时长 1:16字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, I have some great news for you all. | 嘿,大家好,我有个好消息给你们 |
| 0:03 | I'm starting a monthly podcast for advanced listening practice that will help you reach a higher level of listening comprehension in English. | 我开始每月播客 高级听力练习, 将帮助你达到更高水平 听力理解英语。 |
| 0:11 | This podcast will be available for listening time family members on the fifth day of every month. | 这个播客将在每个月的第5天收听时间家庭成员。 |
| 0:17 | Each advanced episode will be just like my normal listening time podcast episodes, but I'll be speaking at normal speed. | 每一个高级的剧集都会和我正常的监听时间播客剧集一样 但我会以正常的速度发言 |
| 0:24 | It'll be much faster and more challenging than my normal episodes, but don't worry. | 比我平常的剧情要快得多,更具有挑战性,但别担心. |
| 0:29 | You'll have the transcript available for each episode. | 每集你都有笔录 |
| 0:32 | If you enjoy the listening time podcast and you can already understand most of what I say in each episode, then you'll definitely want to use my advanced podcast to understand fast native English. | 如果你喜欢收听时间播客,而且你已经能理解我在每个剧集里所说的大部分内容,那么你肯定会想用我的高级播客来理解快速本土英语. |
| 0:44 | If you want to finally reach an advanced level of listening comprehension, then become a listening time family member today for just four dollars per month at patreon.com slash listening time. | 如果你想最终达到高级的听力理解,那么就成为今天的听力时间家庭成员,每月在patreon.comslash听力时间只有4美元. |
| 0:55 | In addition to the advanced podcast, listening time family members also receive an extra podcast episode, a sound training video, a listening practice seminar, and an additional listening or pronunciation seminar every month. | 除了高级播客,收听时间的家庭成员还每月收到一个额外的播客插曲,一个声音训练视频,一个监听练习研讨会,以及另外的监听或发音研讨会. |
| 1:08 | Just click on the link below in the description box and become a listening time family member today. | 点击描述框下面的链接,成为今天的监听时间家庭成员. |
展开字幕全文（10 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, I have some great news for you all. | 嘿,大家好,我有个好消息给你们 |
| 2 | I'm starting a monthly podcast for advanced listening practice that will help you reach a higher level of listening comprehension in English. | 我开始每月播客 高级听力练习, 将帮助你达到更高水平 听力理解英语。 |
| 3 | This podcast will be available for listening time family members on the fifth day of every month. | 这个播客将在每个月的第5天收听时间家庭成员。 |
| 4 | Each advanced episode will be just like my normal listening time podcast episodes, but I'll be speaking at normal speed. | 每一个高级的剧集都会和我正常的监听时间播客剧集一样 但我会以正常的速度发言 |
| 5 | It'll be much faster and more challenging than my normal episodes, but don't worry. | 比我平常的剧情要快得多,更具有挑战性,但别担心. |
| 6 | You'll have the transcript available for each episode. | 每集你都有笔录 |
| 7 | If you enjoy the listening time podcast and you can already understand most of what I say in each episode, then you'll definitely want to use my advanced podcast to understand fast native English. | 如果你喜欢收听时间播客,而且你已经能理解我在每个剧集里所说的大部分内容,那么你肯定会想用我的高级播客来理解快速本土英语. |
| 8 | If you want to finally reach an advanced level of listening comprehension, then become a listening time family member today for just four dollars per month at patreon.com slash listening time. | 如果你想最终达到高级的听力理解,那么就成为今天的听力时间家庭成员,每月在patreon.comslash听力时间只有4美元. |
| 9 | In addition to the advanced podcast, listening time family members also receive an extra podcast episode, a sound training video, a listening practice seminar, and an additional listening or pronunciation seminar every month. | 除了高级播客,收听时间的家庭成员还每月收到一个额外的播客插曲,一个声音训练视频,一个监听练习研讨会,以及另外的监听或发音研讨会. |
| 10 | Just click on the link below in the description box and become a listening time family member today. | 点击描述框下面的链接,成为今天的监听时间家庭成员. |
该视频共有字幕 10 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P31 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p31 31 - A2 English Listening Practice - Learning (P31)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p31 31 - A2 English Listening Practice - Learning (P31)
发布于 2026-07-06 · 时长 4:39字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English Listening Practice video. | 各位,欢迎收看A2英语听力练习视频 |
| 0:05 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:10 | Before we start, remember to download the Listening Time podcast and become a member at patreon.com slash listening time to receive my Listening Practice seminars, extra podcast episodes, and my sound training videos. | 在开始之前, 请记住下载《时空播客》, |
| 0:24 | And remember that if you become a Listening Time family member, you'll receive my advanced podcast episodes. | 记住,如果你成为一个聆听时间的家庭成员, 你会收到我的高级播客节目。 |
| 0:30 | Okay, so today we're gonna talk about learning. | 好吧,所以今天我们要谈论学习。 |
| 0:34 | In my opinion, this is a really important topic because we should always try to learn new things in life. | 我认为,这是一个真正重要的话题,因为我们应始终努力学习生活中的新事物. |
| 0:41 | So first, why don't we talk about learning in school? | 所以首先,我们为什么不谈谈在学校学习的问题呢? |
| 0:44 | The first place that you might think of when you think of learning is school. | 当你想到学习的时候 你可能想到的第一个地方是学校。 |
| 0:49 | In the US, people usually start their first year of school when they're between 4 and 6 years old. | 在美国,人们通常会在4到6岁的时候开始第一年的学习. |
| 0:56 | From that point on, they have many classes and study many subjects until they finish high school. | 从此,他们拥有许多课程,学习许多科目直到完成高中学业. |
展开字幕全文（54 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English Listening Practice video. | 各位,欢迎收看A2英语听力练习视频 |
| 2 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 3 | Before we start, remember to download the Listening Time podcast and become a member at patreon.com slash listening time to receive my Listening Practice seminars, extra podcast episodes, and my sound training videos. | 在开始之前, 请记住下载《时空播客》, |
| 4 | And remember that if you become a Listening Time family member, you'll receive my advanced podcast episodes. | 记住,如果你成为一个聆听时间的家庭成员, 你会收到我的高级播客节目。 |
| 5 | Okay, so today we're gonna talk about learning. | 好吧,所以今天我们要谈论学习。 |
| 6 | In my opinion, this is a really important topic because we should always try to learn new things in life. | 我认为,这是一个真正重要的话题,因为我们应始终努力学习生活中的新事物. |
| 7 | So first, why don't we talk about learning in school? | 所以首先,我们为什么不谈谈在学校学习的问题呢? |
| 8 | The first place that you might think of when you think of learning is school. | 当你想到学习的时候 你可能想到的第一个地方是学校。 |
| 9 | In the US, people usually start their first year of school when they're between 4 and 6 years old. | 在美国,人们通常会在4到6岁的时候开始第一年的学习. |
| 10 | From that point on, they have many classes and study many subjects until they finish high school. | 从此,他们拥有许多课程,学习许多科目直到完成高中学业. |
| 11 | And then, of course, they can go to college if they want. | 然后,当然,如果他们愿意,他们可以上大学。 |
| 12 | So in total, this is a lot of learning. | 因此,总的来说,这是很多学习。 |
| 13 | But do students really learn a lot during their education? | 但学生在教育期间真的学了很多吗? |
| 14 | I think it depends. | 我认为这取决于。 |
| 15 | Sometimes you | 有时你 |
| 16 | don't learn much at all. | 完全没学过 |
| 17 | I'm sure a lot of you have had this experience before. | 我敢肯定,你们很多人以前有过这种经历。 |
| 18 | You take a class in high school and you're supposed to learn that subject, but you don't remember much from that class when it's over. | 你上高中的时候应该学习这个科目,但当课程结束的时候,你不记得多少课. |
| 19 | This could be because the teacher wasn't that good, or maybe you weren't that interested in the class. | 这可能是因为老师没有那么好, 或者也许你对班级没有那么感兴趣。 |
| 20 | This happened to me a lot. | 这发生在我身上很多。 |
| 21 | When I wasn't that interested in the subject, I just memorized the necessary information to pass the tests. | 当我对这个话题不感兴趣时,我只记得通过测试所必需的信息. |
| 22 | Afterwards, I forgot all that information. | 后来,我忘了所有的信息。 |
| 23 | However, when I had classes that I was interested in, I actually learned a lot. | 然而,当我有我感兴趣的课程时, 我学到了很多。 |
| 24 | For example, in seventh grade, I had an English class that I loved. | 例如,七年级时,我有一个我喜欢的英语课. |
| 25 | It was strange because most of my other classmates hated this class. | 这很奇怪,因为我大多数同学都讨厌这个班级. |
| 26 | The teacher focused a lot on grammar, and we studied the structure of the English language in detail. | 老师把很多精力集中在语法上,我们详细研究了英语的结构. |
| 27 | I guess I'm not like most people because this actually fascinated me. | 我想我和大多数人不一样 因为这让我着迷 |
| 28 | I still remember a lot of the information that I learned in that class, even though it was 16 years ago. | 我仍然记得我在那个班上学到的许多信息,尽管那是16年前。 |
| 29 | I think this shows that our brain can learn a lot if it's engaged, but it won't learn if it's not engaged. | 我认为这说明我们的大脑如果订婚的话,可以学到很多东西,但是如果不订婚的话,它不会学习. |
| 30 | So how about learning in your job? | 那么在工作上学习怎么样? |
| 31 | Some people don't want to continue learning after they graduate from school. | 有些人从学校毕业后不愿继续学习. |
| 32 | They might think that once they get a job, they're done learning. | 他们可能会认为一旦找到工作,他们就学完了. |
| 33 | But we don't only learn in school, we have to learn throughout our career. | 但我们不仅在学校学习,整个职业生涯都要学习. |
| 34 | This is important because if we don't continue learning, we can't stay up to date. | 这一点很重要,因为如果我们不继续学习,我们就无法跟上时代. |
| 35 | This means that our knowledge and experience can't help us with current issues in our work. | 这意味着我们的知识和经验无法帮助我们处理工作中的当前问题. |
| 36 | That's why we should always be looking to increase our knowledge, even if it's not required. | 故应常求增益知识,虽无所求. |
| 37 | So how can we continue learning if we're not in school? | 那么,如果我们不在学校,我们如何继续学习? |
| 38 | Well, one way is to take courses to learn skills and get certifications. | 一种方式是参加学习技能和获得证书的课程. |
| 39 | This can definitely help you in your career. | 这绝对有助于你的事业 |
| 40 | But to be honest, you can learn without taking courses. | 但老实说,你可以不上课就学习. |
| 41 | You can use free resources like YouTube to learn all kinds of things. | 你可以使用YouTube这样的免费资源来学习各种东西. |
| 42 | It's really simple. | 很简单 |
| 43 | You just need to dedicate some time and attention to this. | 你只需要花点时间和精力来研究这个 |
| 44 | So what are some things that could be useful to learn? | 那么,什么是一些东西可以用来学习? |
| 45 | Of course, you can learn languages. | 当然,你可以学习语言。 |
| 46 | You can take courses to improve your soft skills like communication and leadership, or maybe you can read about some new trends in your field of work. | 你可以参加一些课程来提高你的软技能,比如沟通和领导力,或者也许你可以阅读你工作领域的一些新趋势. |
| 47 | You can choose to learn anything, really. | 你可以选择学习什么,真的。 |
| 48 | You can learn things that aren't even related to your career if they're interesting for you. | 你可以学习一些与你的事业无关的东西,如果它们对你有意思的话. |
| 49 | In the end, the important thing is to always be open to learning new things. | 归根结底,重要的是永远对学习新事物持开放态度. |
| 50 | Okay, that's all for today. | 好吧,今天就到这里 |
| 51 | Remember to download the Listening Time podcast and become a member at patreon.com slash listening time to receive my listening practice seminars, extra podcast episodes, and sound training videos. | 请记住下载《时空播客》, |
| 52 | And remember that if you become a listening time family member, you'll also receive my advanced podcast episodes. | 记住,如果你成为收听时间的家庭成员, 你也会收到我的高级播客节目。 |
| 53 | Also subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 也订阅频道,点击铃声,跟着我们Instagram. |
| 54 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 54 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P32 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p32 32 - English Listening Quiz - Test Your Skills (P32)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p32 32 - English Listening Quiz - Test Your Skills (P32)
发布于 2026-07-06 · 时长 2:33字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this English listening quiz. | 大家好,欢迎参加这个英语考试 |
| 0:03 | This quiz will test your listening comprehension skills and will help you become a better listener. | 这个测验会测试你的听力理解能力,并会帮助你成为一个更好的听力. |
| 0:08 | But before we start, remember to download the Listening Time podcast, and if you need my help to improve your listening, then click on the link in the description below this video to become a member, and you'll receive my Listening Practice seminars, whic | 但是在我们开始之前,请记住下载"聆听时间播客",如果你需要我的帮助来改进你的听觉,然后点击这段视频下面的描述中的链接成为成员,你会收到我的"聆听练习研讨会",这将帮助你在讲得很快的时候理解本地的演讲者. |
| 0:25 | And if you become a Listening Time family member, then you'll get my advanced podcast episodes where I speak at normal speed, and this will help you reach an advanced level of listening. | 如果你成为时空之声的家庭成员, 你会得到我的高级播客片段, 我以正常的速度发言, 这可以帮助你达到高级的收听水平。 |
| 0:36 | Okay, are you ready for the quiz? | 好了,你准备好考试了吗? |
| 0:38 | Here's the first question. | 初问. |
| 0:39 | Which of these sentences am I saying? | 我说的是哪句? |
| 0:41 | I want another game. | 我想要另一个游戏。 |
| 0:46 | The correct answer is B. | 正确的答案是B. |
| 0:48 | The word W-O-N is not pronounced WAN. | W-O-N一词不是发音的WAN. |
展开字幕全文（39 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this English listening quiz. | 大家好,欢迎参加这个英语考试 |
| 2 | This quiz will test your listening comprehension skills and will help you become a better listener. | 这个测验会测试你的听力理解能力,并会帮助你成为一个更好的听力. |
| 3 | But before we start, remember to download the Listening Time podcast, and if you need my help to improve your listening, then click on the link in the description below this video to become a member, and you'll receive my Listening Practice seminars, whic | 但是在我们开始之前,请记住下载"聆听时间播客",如果你需要我的帮助来改进你的听觉,然后点击这段视频下面的描述中的链接成为成员,你会收到我的"聆听练习研讨会",这将帮助你在讲得很快的时候理解本地的演讲者. |
| 4 | And if you become a Listening Time family member, then you'll get my advanced podcast episodes where I speak at normal speed, and this will help you reach an advanced level of listening. | 如果你成为时空之声的家庭成员, 你会得到我的高级播客片段, 我以正常的速度发言, 这可以帮助你达到高级的收听水平。 |
| 5 | Okay, are you ready for the quiz? | 好了,你准备好考试了吗? |
| 6 | Here's the first question. | 初问. |
| 7 | Which of these sentences am I saying? | 我说的是哪句? |
| 8 | I want another game. | 我想要另一个游戏。 |
| 9 | The correct answer is B. | 正确的答案是B. |
| 10 | The word W-O-N is not pronounced WAN. | W-O-N一词不是发音的WAN. |
| 11 | It sounds like this. | 听起来是这样的。 |
| 12 | One. | 一个 |
| 13 | And the letter T at the end of the word WAN is skipped in this phrase. | 而WAN词尾的字母T在这个短语中被跳过. |
| 14 | We say I WAN another. | 我们说我想再来一杯。 |
| 15 | I WAN another game. | 我想再玩一场 |
| 16 | All right, here's the next question. | 好吧,这是下一个问题。 |
| 17 | Which of these words am I saying? | 我说的是哪句话? |
| 18 | Wheel. | 轮子。 |
| 19 | The correct answer is A. | 正确的答案是A. |
| 20 | The contraction of the words W-O-N is not pronounced W-O. | W-O-N字的收缩不是发音的W-O. |
| 21 | It sounds like this. | 听起来是这样的。 |
| 22 | Well, listen to this sentence. | 听听这句 |
| 23 | We'll be fine. | 我们会没事的。 |
| 24 | We don't say | 我们不说 |
| 25 | in this question. | 这个问题。 |
| 26 | What are the options for this? | 有哪些选择? |
| 27 | The first word in that question is W-O-N. | 这个问题的第一个词是W-O-N. |
| 28 | Listen again. | 再说一遍 |
| 29 | What are the options for this? | 有哪些选择? |
| 30 | W -O | |
| 31 | What are the options for this? | 有哪些选择? |
| 32 | All right, last question. | 好吧,最后一个问题。 |
| 33 | What sentence am I saying? | 我在说什么句子? |
| 34 | It'll help them break out of his shell. | 这会帮助他们从他的壳里逃出来. |
| 35 | Write your answer in a comment down below. | 把回答写在下面 |
| 36 | Okay, before we go, remember to download the Listening Time podcast and click on the link in the description below this video to become a Listening Time member and you'll receive my Listening Training, which will help you understand fast English. | 好,在出发前,请记住下载"听时间播客" 点击这段视频下面的描述中的链接,成为"听时间"的成员,你将接受我的"听时间"训练,这将帮助你理解快速的英语. |
| 37 | And if you want my advanced podcast episodes, then become a Listening Time Family member. | 如果你想要我的高级播客剧集 那就成为"时空家庭"的成员 |
| 38 | Also, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 另外,请记住订阅频道,点击铃声,跟着我们Instagram. |
| 39 | I'll see you in the next Listening Quiz. | 下座听问见. |
该视频共有字幕 40 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P33 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p33 33 - A2 English Listening Practice - Emotions (P33)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p33 33 - A2 English Listening Practice - Emotions (P33)
发布于 2026-07-06 · 时长 4:46字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English Listening Practice video. | 各位,欢迎收看A2英语听力练习视频 |
| 0:05 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:09 | Before we start, remember to download the Listening Time podcast, and if you want my specialized training to help you improve your listening, then become a member at patreon.com slash listening time. | 在开始之前,请记住下载"聆听时间播客",如果你想我的专业训练帮助你改善你的听力,那么就成为Patreon.comslash收听时间的成员. |
| 0:21 | If you become a member, you'll get my seminars where I train you to listen more effectively and understand native speakers. | 如果你成为会员,你会得到我的研讨会 我训练你 更有效地倾听和理解母语。 |
| 0:29 | And if you become a listening time family member, you'll get my advanced podcast episodes so you can train to become an advanced listener. | 如果你成为监听时间的家庭成员, 你会得到我的高级播客节目 这样你就可以训练成为一个高级的听众。 |
| 0:37 | Okay, today we're going to talk about emotions. | 好吧,今天我们要谈论情绪。 |
| 0:41 | We all feel a wide range of emotions and it's important to understand our emotions. | 我们都感受到广泛的情感 了解我们的情感很重要 |
| 0:48 | So let's start off with positive emotions. | 所以,让我们从积极的情绪开始。 |
| 0:51 | Let's talk about the most famous emotion. | 让我们来谈谈最著名的情感。 |
| 0:54 | Happiness. | 悦曰. |
展开字幕全文（63 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English Listening Practice video. | 各位,欢迎收看A2英语听力练习视频 |
| 2 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 3 | Before we start, remember to download the Listening Time podcast, and if you want my specialized training to help you improve your listening, then become a member at patreon.com slash listening time. | 在开始之前,请记住下载"聆听时间播客",如果你想我的专业训练帮助你改善你的听力,那么就成为Patreon.comslash收听时间的成员. |
| 4 | If you become a member, you'll get my seminars where I train you to listen more effectively and understand native speakers. | 如果你成为会员,你会得到我的研讨会 我训练你 更有效地倾听和理解母语。 |
| 5 | And if you become a listening time family member, you'll get my advanced podcast episodes so you can train to become an advanced listener. | 如果你成为监听时间的家庭成员, 你会得到我的高级播客节目 这样你就可以训练成为一个高级的听众。 |
| 6 | Okay, today we're going to talk about emotions. | 好吧,今天我们要谈论情绪。 |
| 7 | We all feel a wide range of emotions and it's important to understand our emotions. | 我们都感受到广泛的情感 了解我们的情感很重要 |
| 8 | So let's start off with positive emotions. | 所以,让我们从积极的情绪开始。 |
| 9 | Let's talk about the most famous emotion. | 让我们来谈谈最著名的情感。 |
| 10 | Happiness. | 悦曰. |
| 11 | This is the emotion that all of us like. | 这是我们所有人都喜欢的情感。 |
| 12 | When we're happy, this means that we're satisfied, we feel good, and we're able to smile. | 高兴的时候,这表示我们很满意,感觉很好,可以微笑. |
| 13 | So what makes people happy? | 那么,是什么让人们快乐? |
| 14 | Well, there could be tons of things. | 可能有很多东西 |
| 15 | Some of the most common might include having good relationships, enjoying your job, and doing fun things. | 一些最常见的可能包括有良好的关系,享受你的工作,做一些有趣的事情. |
| 16 | But honestly, I think the most important factor is feeling like you have a purpose in life. | 但老实说,我认为最重要的因素是 感觉你有一个生命的目的。 |
| 17 | If you feel like you have a reason to wake up in the morning, then you probably experience happiness quite often. | 如果你觉得你有理由早上醒来, 那你可能经常经历幸福。 |
| 18 | Okay, next, let's talk about excitement. | 好吧,接下来,让我们谈谈兴奋。 |
| 19 | This is one of my favorite emotions. | 这是我最喜欢的情感之一。 |
| 20 | When you're excited, you can't wait for the future. | 兴奋时不可待未来. |
| 21 | You feel happy and optimistic about something you're going to do or about something that's going to happen. | 你对将要做的事情或者将要发生的事情感到快乐和乐观. |
| 22 | So what makes people excited? | 是什么让人兴奋? |
| 23 | Again, there could be tons of things. | 可能还有很多东西 |
| 24 | For example, I know that I get excited when I think about my goals for the future. | 例如,我知道当我想到未来的目标时,我感到兴奋。 |
| 25 | It's fun and exciting to think about what I can accomplish. | 想想我能完成什么 很有趣和激动人心 |
| 26 | I also feel excited when I'm going to travel. | 旅行时我也很兴奋 |
| 27 | I really love planning trips, and it makes me excited to research the places where I'm going to go. | 我真的很喜欢计划旅行, 它让我兴奋地研究我要去的地方。 |
| 28 | Alright, let's talk about one other positive emotion. | 好吧,让我们谈谈另一个积极的情绪。 |
| 29 | Relief. | 救济. |
| 30 | Relief is the emotion you feel when some uncertain situation ends in a positive way. | 救济是当一些不确定的情况以积极的方式结束时你感受到的情感. |
| 31 | For example, imagine that you're worried that you have some serious health problem, but then the doctor tells you that you're okay, and there's nothing to worry about. | 例如,想象一下,你担心你有些严重的健康问题,但医生告诉你你没事,没有什么好担心的. |
| 32 | You feel a sense of relief when you hear that. | 闻此语即觉解脱. |
| 33 | This can be a really strong emotion, because you release all the worry that you were feeling. | 这可能是一个非常强烈的情感, 因为你释放了所有的担心 你当时的感觉。 |
| 34 | I love this feeling. | 我喜欢这种感觉。 |
| 35 | Okay, now let's talk about a few negative emotions. | 好吧,现在让我们谈谈一些负面的情绪。 |
| 36 | First, anger. | 首先,愤怒。 |
| 37 | This is the emotion that none of us like feeling. | 这是我们没有人喜欢的情感。 |
| 38 | It's normal to feel angry at times, especially when someone does something really bad. | 有时感到愤怒是很正常的,特别是当有人做了非常糟糕的事情时. |
| 39 | However, it's not good to feel angry all the time. | 然而,一直感到愤怒并不好. |
| 40 | This shouldn't be an emotion that stays with us. | 这不应该是一种情感 留在我们身边。 |
| 41 | When we get mad, it should only be for a limited time. | 等我们生气了 时间应该有限 |
| 42 | We should be able to get over this anger when the bad situation passes. | 我们应该能够克服这种愤怒 当糟糕的局势过去。 |
| 43 | Here's one tip I can give. | 我可以给你一个提示 |
| 44 | Don't go to bed angry. | 别去床上生气。 |
| 45 | Try to resolve this problem before the end of the day. | 尽量在一天结束之前解决这个问题. |
| 46 | This will make your life a lot better. | 这会让你的生活好过很多 |
| 47 | Another negative emotion is sadness. | 另一种负面情绪是悲伤. |
| 48 | No one likes feeling sad, but unfortunately, this is another normal emotion. | 没有人喜欢悲伤,但不幸的是,这是另一种正常的情感. |
| 49 | We need to feel sad about certain things. | 我们需要为某些事情感到悲伤。 |
| 50 | But I think that if you talk about this with someone that you love, it really helps you deal with your sadness. | 但我认为如果你和你爱的人谈论这件事, 这真的有助于你处理你的悲伤。 |
| 51 | We need to be able to express this feeling, and then we can move on. | 我们需要能够表达这种感觉,然后我们可以继续前进。 |
| 52 | One more negative emotion is fear. | 还有一个负面的情绪就是恐惧。 |
| 53 | This is one of my least favorite emotions. | 这是我最不喜欢的感情之一 |
| 54 | There are some things in life that scare us. | 生活中有些东西会吓到我们 |
| 55 | When you were a kid, you were probably afraid of the dark, or maybe you're still afraid of spiders. | 当你还是个孩子的时候,你可能害怕黑暗,或者也许你仍然害怕蜘蛛. |
| 56 | But there are many other worse fears that affect our lives. | 但还有许多其他更可怕的恐惧影响我们的生活。 |
| 57 | They can make us scared to do things, and they can make us feel really stressed. | 他们可以让我们害怕做一些事情, 而且他们可以让我们感到压力很大。 |
| 58 | So of course, it's good to try to overcome our fears. | 当然了 克服恐惧是件好事 |
| 59 | Okay, that's all for today. | 好吧,今天就到这里 |
| 60 | Remember to download my free listening time podcast and become a member at patreon.com slash listening time to receive my specialized training, which will help you understand native speakers. | 请记住下载免费的收听时间播客, |
| 61 | And if you want to reach an advanced level of listening, then become a listening time family member so you can train your listening with my advanced podcast episodes. | 如果你想达到高级的收听水平, 那就成为一个收听时间的家庭成员, 这样你就可以训练你的收听 与我的高级播客节目。 |
| 62 | Also subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 也订阅频道,点击铃声,跟着我们Instagram. |
| 63 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 63 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P34 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p34 34 - English Listening Quiz - But, Bought, Boat？ (P34)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p34 34 - English Listening Quiz - But, Bought, Boat？ (P34)
发布于 2026-07-06 · 时长 2:37字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to another English listening quiz. | 嘿,大家好,欢迎来到另一个英语的听题。 |
| 0:04 | This quiz will test your listening comprehension skills and help you learn the real sounds of English. | 这个测验将测试你的听力理解能力,帮助你学习真正的英语声音. |
| 0:10 | Before we start, remember to download the Listening Time podcast, and if you need my help to improve your listening skills, then click on the link in the description below this video to become a Listening Time member, and you'll receive my Listening Pract | 在开始之前,请记住下载"聆听时间播客",如果需要我帮助提高你的收听技巧,然后点击这段视频下方的描述中的链接成为"聆听时间"成员,你会收到我的"聆听时间"练习研讨会,这可以帮助你在讲得快时理解本地人. |
| 0:29 | And if you become a Listening Time family member, you'll get my advanced podcast episodes, which will help you reach an advanced level of listening. | 如果你成为时空之声的家庭成员, 你会得到我的高级播客节目, 这将帮助你达到高级的收听水平。 |
| 0:37 | Okay, are you ready for the quiz? | 好了,你准备好考试了吗? |
| 0:39 | Here's the first question. | 初问. |
| 0:41 | Which of these am I saying? | 我说的是哪一个? |
| 0:43 | The musical start. | 音乐的开始。 |
| 0:47 | The correct answer is C. | 正确的答案是C. |
| 0:49 | In English, the word will is usually reduced to all, so the phrase music will is reduced to musical. | 在英语中,"意志"一词通常会简化为全部,因此短语音乐会简化为音乐. |
展开字幕全文（39 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to another English listening quiz. | 嘿,大家好,欢迎来到另一个英语的听题。 |
| 2 | This quiz will test your listening comprehension skills and help you learn the real sounds of English. | 这个测验将测试你的听力理解能力,帮助你学习真正的英语声音. |
| 3 | Before we start, remember to download the Listening Time podcast, and if you need my help to improve your listening skills, then click on the link in the description below this video to become a Listening Time member, and you'll receive my Listening Pract | 在开始之前,请记住下载"聆听时间播客",如果需要我帮助提高你的收听技巧,然后点击这段视频下方的描述中的链接成为"聆听时间"成员,你会收到我的"聆听时间"练习研讨会,这可以帮助你在讲得快时理解本地人. |
| 4 | And if you become a Listening Time family member, you'll get my advanced podcast episodes, which will help you reach an advanced level of listening. | 如果你成为时空之声的家庭成员, 你会得到我的高级播客节目, 这将帮助你达到高级的收听水平。 |
| 5 | Okay, are you ready for the quiz? | 好了,你准备好考试了吗? |
| 6 | Here's the first question. | 初问. |
| 7 | Which of these am I saying? | 我说的是哪一个? |
| 8 | The musical start. | 音乐的开始。 |
| 9 | The correct answer is C. | 正确的答案是C. |
| 10 | In English, the word will is usually reduced to all, so the phrase music will is reduced to musical. | 在英语中,"意志"一词通常会简化为全部,因此短语音乐会简化为音乐. |
| 11 | It sounds the same as the word musical. | 听起来和音乐这个词一样 |
| 12 | All right, here's the next question. | 好吧,这是下一个问题。 |
| 13 | Which of these words am I saying? | 我说的是哪句话? |
| 14 | Bought. | 买的。 |
| 15 | The correct answer is B. | 正确的答案是B. |
| 16 | The word B-O-U-G-H-T is pronounced Bought with the mouth wide open and the tongue low. | B-O-U-G-H-T一词以口部宽大,舌部低低的口腔来宣告购买. |
| 17 | Bought. | 买的。 |
| 18 | The word B-U-T is pronounced Bought with the relaxed mouth. | "B-U-T"一词是用放松的嘴来表达的。 |
| 19 | Bought. | 买的。 |
| 20 | 而B -O -A | |
| 21 | Bought. | 买的。 |
| 22 | Okay, next question. | 好吧,下一个问题。 |
| 23 | What's the second word that I'm saying in this sentence? | 我此句中第二义是甚么. |
| 24 | Four or five of them left. | left四五人而逝. |
| 25 | The second word in that sentence is OR. | 该句的第二个词是OR. |
| 26 | Listen again. | 再说一遍 |
| 27 | Four or five of them left. | left四五人而逝. |
| 28 | The phrase four or is reduced to four. | 此句四或减为四. |
| 29 | Listen. | 听着 |
| 30 | Four or five of them left. | left四五人而逝. |
| 31 | All right, last question. | 好吧,最后一个问题。 |
| 32 | What sentence am I saying? | 我在说什么句子? |
| 33 | If only you could stay a bit longer. | 如果你能多待一会儿就好了 |
| 34 | Write your answer in a comment down below. | 把回答写在下面 |
| 35 | Okay, before we go, remember to download the Listening Time podcast and click on the link in the description below this video to become a Listening Time member. | 好,在出发前,请记住下载"收听时间播客",点击这段视频下面的描述中的链接,成为"收听时间"的成员. |
| 36 | And you'll receive my training, which will help you understand fast English. | 你会接受我的训练 帮助你理解快速英语 |
| 37 | And if you want my advanced podcast episodes, then become a Listening Time family member. | 如果你想要我的高级播客剧集 那就成为《时空》的家庭成员 |
| 38 | Also, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 另外,请记住订阅频道,点击铃声,跟着我们Instagram. |
| 39 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 39 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P35 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p35 35 - English Listening Quiz - Chip, Cheap, Ship, Sheep (P35)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p35 35 - English Listening Quiz - Chip, Cheap, Ship, Sheep (P35)
发布于 2026-07-06 · 时长 2:56字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to another English listening quiz. | 嘿,大家好,欢迎来到另一个英语的听题。 |
| 0:03 | This quiz will test your listening comprehension skills and help you learn the real sounds of English. | 这个测验将测试你的听力理解能力,帮助你学习真正的英语声音. |
| 0:09 | But before we start, remember to download the Listening Time Podcast and click on the link in the description below this video to become a Listening Time member and you'll receive my Listening Practice seminars, which will help you understand native speak | 但是在我们开始之前,请记住下载"聆听时间"(Listening Time Podcast),并点击这段视频下面的描述中的链接成为"聆听时间"(Listening Time)的成员,你会收到我的"聆听练习研讨会"(Listening Process),这将帮助你理解那些说快速话的母语. |
| 0:24 | And if you become a Listening Family member, then you'll get my advanced podcast episodes, which will help you reach an advanced level of listening. | 如果你成为一个听家的一员, 那么你会得到我的高级播客节目, 这将帮助你达到一个高级的听力水平。 |
| 0:32 | Okay, let's start with the quiz. | 好吧,让我们开始测试。 |
| 0:34 | Here's the first question. | 初问. |
| 0:35 | Which of these am I saying? | 我说的是哪一个? |
| 0:37 | Nineteen nights. | 十九夜时. |
| 0:42 | The correct answer is B. | 正确的答案是B. |
| 0:44 | The number one nine is pronounced nineteen with a T sound. | 第一九号是十九号 带有T音 |
展开字幕全文（50 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to another English listening quiz. | 嘿,大家好,欢迎来到另一个英语的听题。 |
| 2 | This quiz will test your listening comprehension skills and help you learn the real sounds of English. | 这个测验将测试你的听力理解能力,帮助你学习真正的英语声音. |
| 3 | But before we start, remember to download the Listening Time Podcast and click on the link in the description below this video to become a Listening Time member and you'll receive my Listening Practice seminars, which will help you understand native speak | 但是在我们开始之前,请记住下载"聆听时间"(Listening Time Podcast),并点击这段视频下面的描述中的链接成为"聆听时间"(Listening Time)的成员,你会收到我的"聆听练习研讨会"(Listening Process),这将帮助你理解那些说快速话的母语. |
| 4 | And if you become a Listening Family member, then you'll get my advanced podcast episodes, which will help you reach an advanced level of listening. | 如果你成为一个听家的一员, 那么你会得到我的高级播客节目, 这将帮助你达到一个高级的听力水平。 |
| 5 | Okay, let's start with the quiz. | 好吧,让我们开始测试。 |
| 6 | Here's the first question. | 初问. |
| 7 | Which of these am I saying? | 我说的是哪一个? |
| 8 | Nineteen nights. | 十九夜时. |
| 9 | The correct answer is B. | 正确的答案是B. |
| 10 | The number one nine is pronounced nineteen with a T sound. | 第一九号是十九号 带有T音 |
| 11 | Listen again. | 再说一遍 |
| 12 | Nineteen nights. | 十九夜时. |
| 13 | The number nine zero is pronounced ninety with a D sound. | 数字九零以D音发音九十. |
| 14 | Listen again. | 再说一遍 |
| 15 | Ninety nights. | 九十夜.. |
| 16 | Nineteen nights, ninety nights. | 十九夜九十夜(出金刚经). |
| 17 | All right, here's the next question. | 好吧,这是下一个问题。 |
| 18 | Which of these words am I saying? | 我说的是哪句话? |
| 19 | | |
| 20 | The correct answer is D. | 正确的答案是D. |
| 21 | Listen to the difference between each word. | 听各字之别. |
| 22 | First, we have cheap with a ch- sound and a long E sound. | 首先,我们有一个便宜的ch - 声音和长E的声音。 |
| 23 | Cheap. | 贱. |
| 24 | Next, we have chip with a ch- sound and a short I sound. | 接下来,我们有一个芯片与ch -声音和一个短我的声音。 |
| 25 | Chip. | 齐普 |
| 26 | Next, we have ship with a ch- sound and a short I sound. | 接下来,我们有船 一个ch -声音和一个短我的声音。 |
| 27 | Ship. | 飞船 |
| 28 | And lastly, we have sheep with a ch- sound and a long E sound. | 最后,我们有一只羊 和ch - 声音和长 E 声音。 |
| 29 | 羊ep. | |
| 30 | Cheap. | 贱. |
| 31 | Chip. | 齐普 |
| 32 | Ship. | 飞船 |
| 33 | 羊ep. | |
| 34 | Okay, next question. | 好吧,下一个问题。 |
| 35 | What's the third word that I'm saying in this sentence? | 我今句中第三句是甚么义. |
| 36 | A cup of noodle sounds good. | 一杯咖啡面条听起来不错。 |
| 37 | The third word in that sentence is of... | 那句第三句话是... |
| 38 | Listen again. | 再说一遍 |
| 39 | A cup of noodle sounds good. | 一杯咖啡面条听起来不错。 |
| 40 | The word of is often reduced to uh in English. | 这个词在英语中常常被简化为 uh 。 |
| 41 | Instead of saying a cup of noodles, we say a cup of noodles. | 我们不是说一杯面,而是说一杯面. |
| 42 | All right, last question. | 好吧,最后一个问题。 |
| 43 | What sentence am I saying? | 我在说什么句子? |
| 44 | There's never been a better time for it. | 时彼无常. |
| 45 | Write your answer in a comment down below. | 把回答写在下面 |
| 46 | Okay, before we go, remember to download the listening time podcast and become a listening time member to receive my specialized training, which will help you understand fast English. | 好吧,我们走之前,记住下载收听时间播客 并成为一个收听时间成员 接受我的专业训练, 这将帮助你理解快速英语。 |
| 47 | And if you want my advanced podcast episodes, then become a listening time family member. | 如果你想要我的高级播客剧集 那就成为监听时间的家庭成员 |
| 48 | Click on the link in the description below this video to sign up. | 点击此视频下方描述中的链接注册. |
| 49 | Also, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 另外,请记住订阅频道,点击铃声,跟着我们Instagram. |
| 50 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 50 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P36 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p36 36 - My Listening Tips (Speaking 4 Languages) (P36)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p36 36 - My Listening Tips (Speaking 4 Languages) (P36)
发布于 2026-07-06 · 时长 3:40字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, I want to thank you all for helping me reach 100,000 subscribers. | 嘿,大家好,谢谢大家 帮助我达到10万订户。 |
| 0:04 | It's pretty cool that this channel has reached that many people. | 这个频道已经覆盖了很多人,这很酷。 |
| 0:08 | To celebrate 100,000 subscribers, I wanted to do a special video talking about the techniques that I use for my listening practice in my own language learning. | 为了庆祝10万订户,我想做一个特别的视频,讲述我用自己语言学习的听力练习技巧. |
| 0:17 | So I want to give you a few quick listening tips based on my own language learning experience, and I'll give each tip in a different language. | 所以我想根据我自己的语言学习经验, 给你们一些快速的听力提示, 我会用不同的语言给出每一个提示。 |
| 0:25 | So the first advice I want to give you is to listen to the content you're passionate about, that you're fascinated with. | 所以,我想给你的第一个建议是, 听听你所热衷的内容, 你迷恋的内容。 |
| 0:32 | If you find podcasts or YouTube channels in English, make sure that they are really important, interesting or fun for you, this will facilitate your learning a lot. | 如果你找到播客或YouTube的英语频道, 确保它们对你很重要、有趣或有趣, 这将为你的学习提供很多便利。 |
| 0:43 | When your brain is completely focused on the message of the video or podcast you're listening to an English, your brain will acquire more vocabulary and more grammar without realizing it. | 当你的大脑完全专注于视频或播客的信息 你正在听一个英语, 你的大脑将获得更多的词汇 和更多的语法 不意识到它。 |
| 0:55 | When you forget that you're listening to something in English because you're interested in the content, your brain is in the optimal way to learn English. | 当你忘记了自己在听英语中的东西,因为你对内容感兴趣,你的大脑是学习英语的最佳方式. |
| 1:04 | So my second advice for you is to spend several days or several weeks with the same YouTube channel or the same podcast. | 所以我的第二个建议是 和同一个YouTube频道 或同一个播客一起度过几天或几周。 |
| 1:12 | I'm going to tell you why. | 我要告诉你为什么。 |
展开字幕全文（37 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, I want to thank you all for helping me reach 100,000 subscribers. | 嘿,大家好,谢谢大家 帮助我达到10万订户。 |
| 2 | It's pretty cool that this channel has reached that many people. | 这个频道已经覆盖了很多人,这很酷。 |
| 3 | To celebrate 100,000 subscribers, I wanted to do a special video talking about the techniques that I use for my listening practice in my own language learning. | 为了庆祝10万订户,我想做一个特别的视频,讲述我用自己语言学习的听力练习技巧. |
| 4 | So I want to give you a few quick listening tips based on my own language learning experience, and I'll give each tip in a different language. | 所以我想根据我自己的语言学习经验, 给你们一些快速的听力提示, 我会用不同的语言给出每一个提示。 |
| 5 | So the first advice I want to give you is to listen to the content you're passionate about, that you're fascinated with. | 所以,我想给你的第一个建议是, 听听你所热衷的内容, 你迷恋的内容。 |
| 6 | If you find podcasts or YouTube channels in English, make sure that they are really important, interesting or fun for you, this will facilitate your learning a lot. | 如果你找到播客或YouTube的英语频道, 确保它们对你很重要、有趣或有趣, 这将为你的学习提供很多便利。 |
| 7 | When your brain is completely focused on the message of the video or podcast you're listening to an English, your brain will acquire more vocabulary and more grammar without realizing it. | 当你的大脑完全专注于视频或播客的信息 你正在听一个英语, 你的大脑将获得更多的词汇 和更多的语法 不意识到它。 |
| 8 | When you forget that you're listening to something in English because you're interested in the content, your brain is in the optimal way to learn English. | 当你忘记了自己在听英语中的东西,因为你对内容感兴趣,你的大脑是学习英语的最佳方式. |
| 9 | So my second advice for you is to spend several days or several weeks with the same YouTube channel or the same podcast. | 所以我的第二个建议是 和同一个YouTube频道 或同一个播客一起度过几天或几周。 |
| 10 | I'm going to tell you why. | 我要告诉你为什么。 |
| 11 | People tend to use the same words, the same phrases and the same slang. | 人往往用同句,同句和同语. |
| 12 | So if you watch several videos on the same person who speaks of the same subject, you will of course meet the same vocabulary. | 所以,如果你在同一个说同一主题的人身上看几个视频,你当然会遇到相同的词汇. |
| 13 | It means that you have more chances to get these words because of their repetition. | 这意味着你有更多的机会 得到这些词,因为它们重复。 |
| 14 | So you will listen to a lot of content on the same person and then go to the next channel or podcast. | 所以,你会听很多关于同一人的内容 然后去下一个频道或播客。 |
| 15 | So the third tip that I have is for those who have a low or intermediate level. | 因此,我的第三个提示是 对于那些低或中等水平的人。 |
| 16 | You can use one of the following methods of repetition to take advantage of the maximum content that you are watching or listening. | 您可以使用以下一种重复的方法来利用您正在观看或聆听的最大内容. |
| 17 | The first method is the following. | 第一种方法如下. |
| 18 | Listen to the first time without legend or transcription. | 聆听第一次没有传奇或抄本. |
| 19 | Then listen to the second time with the test to identify all the things you did not get in the first time. | 然后用测试来听第二次 来识别你第一次没有得到的一切 |
| 20 | And finally, listen to another without a test again to try to understand everything without a teacher. | 最后,听另一个没有经过测试的, 尝试去理解没有老师的一切。 |
| 21 | And the second option is the following. | 第二种选择是: |
| 22 | Listen to the first time with a legend or transcription. | 初以传奇或抄本听. |
| 23 | Listen to the second time and just look at the test when you don't understand something. | 听听第二次,只要看看测试 当你不明白什么。 |
| 24 | And listen to the third time without a test. | 而听三世无考. |
| 25 | Okay, my last tip for you is to challenge yourself. | 好吧,我给你的最后一个提示 是挑战自己。 |
| 26 | If you only listen to content that you already understand almost 100% of, then you're not going to improve much. | 如果你只听那些你已经几乎100%理解的内容,那么你就不会大有改进. |
| 27 | So for example, if you listen to my podcast and you already understand almost everything without using the transcript, then it's time for you to start using more advanced content. | 比如说,如果你听了我的播客 并且你已经理解了几乎所有的事情, 而没有使用记录, 那么是时候你开始使用更先进的内容了。 |
| 28 | This is why I created my advanced podcast so you can train with real fast English. | 这就是为什么我创建了我的高级播客 这样你就可以用真正的快速英语训练。 |
| 29 | In my advanced episodes, I speak at normal speed. | 在我的高级节目中,我说话的速度是正常的。 |
| 30 | So it's more difficult than the normal listening time podcast. | 所以比普通的监听时间播客更困难. |
| 31 | But I provide the transcript which will help you understand what I'm saying. | 但我会提供笔录 帮助你理解我在说什么。 |
| 32 | So remember, you need to challenge yourself if you want to reach a higher level of listening. | 所以记住,你需要挑战自己 如果你想达到更高的听觉水平。 |
| 33 | All right, I hope these tips were helpful for you. | 好吧,我希望这些提示对你有所帮助。 |
| 34 | If you need help to improve your listening skills, then join my membership so you can receive my specialized training. | 如果你需要帮助 提高你的听力, 然后加入我的成员 这样你就可以接受我的专业训练。 |
| 35 | And if you want my advanced podcast episodes that I mentioned, then become a listening time family member. | 如果你想要我提到的高级播客剧集 那就成为收听时间的家庭成员 |
| 36 | Click on the link in the description below this video to sign up today. | 点击此视频下方描述的链接今天报名. |
| 37 | Thank you all for helping me reach 100,000 subscribers, and I wish you all the best with your English learning. | 感谢各位帮助我达到10万订户,祝你们学习英语一切顺利。 |
该视频共有字幕 37 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P37 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p37 37 - A2 English Listening Practice - Coffee (P37)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p37 37 - A2 English Listening Practice - Coffee (P37)
发布于 2026-07-06 · 时长 4:30字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 0:04 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:09 | Before we start, remember to download the Listening Time podcast, and if you want my specialized training to help you improve your listening, then become a member at patreon.com slash listening time. | 在开始之前,请记住下载"聆听时间播客",如果你想我的专业训练帮助你改善你的听力,那么就成为Patreon.comslash收听时间的成员. |
| 0:21 | If you become a member, you'll receive my seminars, which will help you listen more effectively and understand native speakers. | 如果你成为会员,你将接受我的研讨会,这将帮助你更有效地聆听和理解本地的演讲者. |
| 0:28 | And if you become a listening time family member, you'll get my advanced podcast, which will help you reach an advanced level of listening. | 如果你成为监听时间的家人, 你会得到我的高级播客, 这将帮助你达到高级的监听水平。 |
| 0:35 | Okay, today we're going to talk about coffee. | 好吧,今天我们要谈咖啡。 |
| 0:39 | For some of you, this might be a really important topic. | 对有些人来说,这可能是一个非常重要的议题。 |
| 0:42 | That depends on how much you like this drink. | 这取决于你有多喜欢这种饮料。 |
| 0:46 | Let me first talk about my relationship with coffee. | 我先谈谈我和咖啡的关系 |
| 0:49 | I'm not an everyday coffee drinker, and I don't need coffee to feel awake or productive. | 我不是一个日常喝咖啡的人, 我不需要咖啡来感觉清醒或生产。 |
展开字幕全文（48 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 2 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 3 | Before we start, remember to download the Listening Time podcast, and if you want my specialized training to help you improve your listening, then become a member at patreon.com slash listening time. | 在开始之前,请记住下载"聆听时间播客",如果你想我的专业训练帮助你改善你的听力,那么就成为Patreon.comslash收听时间的成员. |
| 4 | If you become a member, you'll receive my seminars, which will help you listen more effectively and understand native speakers. | 如果你成为会员,你将接受我的研讨会,这将帮助你更有效地聆听和理解本地的演讲者. |
| 5 | And if you become a listening time family member, you'll get my advanced podcast, which will help you reach an advanced level of listening. | 如果你成为监听时间的家人, 你会得到我的高级播客, 这将帮助你达到高级的监听水平。 |
| 6 | Okay, today we're going to talk about coffee. | 好吧,今天我们要谈咖啡。 |
| 7 | For some of you, this might be a really important topic. | 对有些人来说,这可能是一个非常重要的议题。 |
| 8 | That depends on how much you like this drink. | 这取决于你有多喜欢这种饮料。 |
| 9 | Let me first talk about my relationship with coffee. | 我先谈谈我和咖啡的关系 |
| 10 | I'm not an everyday coffee drinker, and I don't need coffee to feel awake or productive. | 我不是一个日常喝咖啡的人, 我不需要咖啡来感觉清醒或生产。 |
| 11 | In fact, sometimes caffeine can be hard for my body to handle. | 事实上,有时候咖啡因会让我的身体很难处理. |
| 12 | If I drink too much of it, I might feel anxious or just bad throughout the rest of the day. | 如果我喝太多,我可能会感到焦虑 或只是糟糕的一整天。 |
| 13 | So as you can see, I don't need coffee in my life. | 如你所见 我这辈子不需要咖啡 |
| 14 | However, on the other hand, I really like warm beverages. | 然而,另一方面,我真的很喜欢温暖的饮料。 |
| 15 | It doesn't matter if it's coffee, tea, hot chocolate, apple cider, or any other hot drink. | 无论是咖啡,茶叶,热巧克力,苹果苹果酒,还是任何其他热饮,都无所谓. |
| 16 | I've always loved these types of drinks. | 我一直很喜欢这种饮料 |
| 17 | So even though I don't need coffee, I actually do like drinking it. | 所以,尽管我不需要咖啡, 我确实很喜欢喝它。 |
| 18 | I often order coffee when I eat breakfast at restaurants, and I even drink it at home sometimes. | 我经常在餐馆吃早餐时点咖啡,有时甚至在家里喝. |
| 19 | But I know many people who are dependent on coffee and who couldn't imagine starting their day without it. | 但我认识很多人,他们依赖咖啡, 他们无法想象没有咖啡的日子开始。 |
| 20 | Okay, let's talk about the differences between coffee and different parts of the world. | 好吧,我们来谈谈 咖啡和世界不同地区的差异。 |
| 21 | In the US, it's really common for people to drink a full cup of coffee. | 在美国,人们经常喝满咖啡。 |
| 22 | They fill up their mug and add sweeteners like coffee creamer or sugar. | 他们把杯子装满,加甜品,如咖啡奶油或糖。 |
| 23 | I remember that my parents always had different flavors of coffee creamer, like vanilla or hazelnut, and they would add a lot of this until their coffee was sweet. | 我记得我父母 总是有不同的咖啡奶油口味, 像香草或胡萝卜, 他们会增加很多这些 直到他们的咖啡是甜的。 |
| 24 | And oftentimes, they would refill their mug and drink a second cup of coffee in the morning. | 他们经常早上再喝杯咖啡 |
| 25 | However, I know that in many European countries, this isn't normal. | 然而,我知道,在许多欧洲国家,这是不正常的。 |
| 26 | In some of these countries, it's more common to drink espresso shots. | 在其中一些国家中,饮用浓咖啡镜头比较常见. |
| 27 | These shots are really small compared to the coffee that many Americans drink. | 和许多美国人喝的咖啡相比,这些镜头真的很小。 |
| 28 | They're usually more concentrated too, so the flavor is much stronger. | 它们通常也比较集中,所以口味要强得多. |
| 29 | Honestly, I've only had one or two espresso shots in my whole life, so I don't have much experience with this. | 老实说,我一生只喝过一两杯咖啡,所以没有多少经验. |
| 30 | I prefer drinking full cups of coffee because I like to savor the drink. | 我更喜欢喝满杯咖啡 因为我喜欢喝 |
| 31 | This means that I like to drink it slowly and enjoy it for a longer period of time. | 这意味着我喜欢慢慢喝,享受更长的时间. |
| 32 | How about you? | 你怎么样? |
| 33 | Do you prefer drinking full cups of coffee or do you like small espresso shots? | 你喜欢喝满杯咖啡 还是喜欢喝小咖啡? |
| 34 | Okay, let's talk a little bit about cafes. | 好吧,我们来谈谈咖啡馆 |
| 35 | In many countries, cafes are for more than just coffee. | 在许多国家,咖啡馆不仅仅是咖啡。 |
| 36 | Sure, there are many people that just order their coffee to go, but a lot of people spend time at coffee shops to work, hang out with friends, read, or just relax. | 当然,有很多人只是点咖啡, 但很多人花时间在咖啡店工作, 和朋友玩,读书,或只是放松。 |
| 37 | A lot of cafes have good wifi, nice music, and comfortable seating. | 不少咖啡馆都有精美的网易,良好的音乐和舒适的座位. |
| 38 | Personally, I love working at cafes. | 我个人喜欢在咖啡馆工作 |
| 39 | It's a nice change from working here at my house. | 从我家里工作到现在 变化不错 |
| 40 | I feel a lot more inspired when I'm in a different environment and when I see other people around me. | 当我处于不同的环境时, 当我看到周围的其他人时, 我感到更有灵感。 |
| 41 | Where I live, it's common for people to bring their laptop to the cafe and work while they're drinking their coffee. | 我住的地方,人们常在喝咖啡的时候,把笔记本电脑带到咖啡馆工作. |
| 42 | And I think that coffee shops are also comfortable places to just relax and enjoy a nice drink. | 我认为咖啡店也是舒适的地方 来放松和享受美好的饮料 |
| 43 | Okay, that's all for today. | 好吧,今天就到这里 |
| 44 | Remember to download the Listening Time podcast and become a member at patreon.com slash listening time to receive my specialized training, which will help you understand native speakers. | 请记住下载《时空播客》, |
| 45 | And if you want to reach an advanced level of listening, then become a listening time family member to receive my advanced podcast. | 如果你想达到高级的收听水平, 那就成为一个收听时间 家庭成员来接收我的高级播客。 |
| 46 | The link is in the description below this video. | 链接见此视频下方的描述. |
| 47 | Also, subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 另外,订阅频道,点击铃声,跟着我们Instagram. |
| 48 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 48 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P38 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p38 38 - A2 English Listening Practice - Names (P38)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p38 38 - A2 English Listening Practice - Names (P38)
发布于 2026-07-06 · 时长 4:19字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey, everybody. | 嘿,大家好,你们好 |
| 0:01 | Welcome to this A2 English Listening Practice video. | 欢迎收看A2英语听力练习视频. |
| 0:04 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 0:09 | Before we start, remember to download the Listening Time podcast, and if you want my specialized training to help you understand native speakers, then become a Listening Time member. | 在我们开始之前,请记住下载"聆听时间播客",如果你想我的专业训练帮助你理解本地的演讲者,那么就成为"聆听时间"的成员. |
| 0:20 | And if you want my advanced podcast episodes, then become a Listening Time family member. | 如果你想要我的高级播客剧集 那就成为《时空》的家庭成员 |
| 0:26 | Okay, today we're going to talk about names. | 好吧,今天我们要谈谈名字。 |
| 0:29 | This is a fun topic to talk about, especially with people from different countries. | 这是一个很有趣的话题, |
| 0:35 | There are many different types of naming customs around the world. | 世界各地有许多不同类型的命名习俗. |
| 0:39 | So let's talk a little bit about names in the US. | 我们来谈谈美国的名字吧 |
| 0:43 | Americans usually have three names, which we call the first name, middle name, and last name. | 美国人通常有三个名字,我们称之为姓,中间名,和姓. |
展开字幕全文（44 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey, everybody. | 嘿,大家好,你们好 |
| 2 | Welcome to this A2 English Listening Practice video. | 欢迎收看A2英语听力练习视频. |
| 3 | You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak. | 你可以用这段视频 来练习你的听力和理解 当我说话。 |
| 4 | Before we start, remember to download the Listening Time podcast, and if you want my specialized training to help you understand native speakers, then become a Listening Time member. | 在我们开始之前,请记住下载"聆听时间播客",如果你想我的专业训练帮助你理解本地的演讲者,那么就成为"聆听时间"的成员. |
| 5 | And if you want my advanced podcast episodes, then become a Listening Time family member. | 如果你想要我的高级播客剧集 那就成为《时空》的家庭成员 |
| 6 | Okay, today we're going to talk about names. | 好吧,今天我们要谈谈名字。 |
| 7 | This is a fun topic to talk about, especially with people from different countries. | 这是一个很有趣的话题, |
| 8 | There are many different types of naming customs around the world. | 世界各地有许多不同类型的命名习俗. |
| 9 | So let's talk a little bit about names in the US. | 我们来谈谈美国的名字吧 |
| 10 | Americans usually have three names, which we call the first name, middle name, and last name. | 美国人通常有三个名字,我们称之为姓,中间名,和姓. |
| 11 | When people get married, the wife usually takes her husband's last name, and then if they have kids, their children take the father's last name. | 当人们结婚时,妻子通常取丈夫的姓,然后如果有孩子,孩子则取父亲的姓. |
| 12 | One thing that I want to note is that there are tons and tons of different names in the US. | 我想指出的一件事是,美国有好几吨不同的名字。 |
| 13 | Obviously, every country has a wide variety of names, but it seems like in the US there are even more names. | 显然,每一个国家都有各种各样的名称,但在美国似乎有更多的名称。 |
| 14 | Of course, there are many traditional names that have been used in English for many centuries, and there are many biblical names that people give their children. | 当然,许多世纪以来,英语中都使用过许多传统的名字,还有许多圣经的名字是人们给孩子的. |
| 15 | But there are also many non-traditional names that people give their children. | 但也有不少非传统的名字,人们会给自己的孩子. |
| 16 | These names might come from other languages, or they might be variations of existing names, or they might be names that the parents invented. | 这些名字可能来自其他语言,也可能是现有名字的变体,也可能是父母发明的名字. |
| 17 | Parents can get very creative with children's names nowadays. | 父母现在可以用孩子的名字来创造 |
| 18 | Let me talk a little bit about naming customs in Mexico where I live. | 让我来谈谈我住的墨西哥的风俗 |
| 19 | Here, people have a first and a middle name like in the US, but they have two last names. | 这里,人们有一个像美国那样的第一和中间的名字,但他们有两个姓. |
| 20 | Their first last name is their father's last name, and their second last name is their mother's last name. | 他们的第一个姓是父亲的姓,第二个姓是母亲的姓. |
| 21 | So in general, Mexican names are longer than American names or names in other countries. | 所以一般来说,墨西哥名字比美国名字或其他国家的名字要长. |
| 22 | When people get married in Mexico, the wife doesn't change her last name like in the US. | 在墨西哥人们结婚时,妻子不会像在美国那样改姓. |
| 23 | She keeps both of her last names. | 她保留着两个姓 |
| 24 | And then if they have children, their children take their father's first last name, and their mother's first last name. | 后若有子孙,则子孙取父姓,母姓. |
| 25 | These two names become their two last names. | 这两个名字成了他们的两个姓氏. |
| 26 | So as you can see, the naming customs are pretty different in these two countries. | 如你所见,这两个国家的命名习俗相当不同。 |
| 27 | And in other countries around the world, the naming customs might be completely different for Mexico or the US. | 而在世界其他国家,命名习俗对于墨西哥和美国来说可能完全不同. |
| 28 | Now let's talk a little bit about nicknames. | 现在我们来谈谈昵称 |
| 29 | These are names that people call other people that aren't their real names. | 这些名字是人们称呼的 其他人不是他们的真名。 |
| 30 | There are certain names in different languages that have an accompanying nickname. | 不同语言中也有一些名字带有附带的昵称. |
| 31 | For example, in English, people named Robert might be called Bob sometimes, and people named Matthew might be called Matt, and people named William might be Bill. | 例如,在英语中,命名为罗伯特的人有时可能被称为鲍勃,而命名为马修的人可能被称为马特,命名为威廉的人可能是比尔. |
| 32 | These are nicknames that are automatically associated with these names. | 这些是与这些名字自动相关的昵称. |
| 33 | However, many people give more personal nicknames to their friends or family members. | 然而,许多人给朋友或家庭成员更多的个人昵称. |
| 34 | And when people call you by your nickname, it's often a sign that these people are close with you. | 而当人们用你的绰号称呼你时,这常常是一个迹象,表示这些人与你关系密切. |
| 35 | They feel more comfortable with you, and so they feel like they can call you by your nickname. | 他们觉得和你在一起比较舒服,所以他们觉得可以用你的绰号称呼你. |
| 36 | I think this is the case in most countries. | 我认为大多数国家都是这样。 |
| 37 | I had a couple different nicknames when I was young, and I called some of my friends by their nicknames. | 年轻时有几个不同的昵称,我用自己的昵称给一些朋友打电话. |
| 38 | How about you? | 你怎么样? |
| 39 | Do you have a nickname? | 你有绰号吗? |
| 40 | Okay, that's all for today. | 好吧,今天就到这里 |
| 41 | Remember to download the Listening Time podcast, and become a member at patreon.com slash listening time to receive my specialized training, which will help you understand native speakers. | 请记住下载《时空播客》, |
| 42 | And if you want to reach an advanced level of listening, then become a Listening Time family member to receive my advanced podcast. | 如果你想达到高级的收听水平, 那么成为一个听时间的家庭成员 接受我的高级播客。 |
| 43 | Also, subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram. | 另外,订阅频道,点击铃声,跟着我们Instagram. |
| 44 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 44 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P39 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p39 39 - My Last Video (P39)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey, everybody. | 嘿,大家好,你们好 |
| 0:01 | I wanted to let you know that this will be my last video on YouTube. | 我想告诉你 这是我在YouTube上最后的视频 |
| 0:05 | So, if you want to continue practicing your listening with me, make sure to download my free Listening Time podcast, which will provide you with a lot of great listening content. | 所以,如果你想继续练习 和我一起听, 确保下载我的免费的 Listening Time 播客, 这将为您提供 很多伟大的听力内容。 |
| 0:18 | And if you need more advanced listening practice, then become a Listening Time family member, and you'll receive my advanced podcast. | 如果你需要更高级的听力练习, 然后成为一个听时间的家庭成员, 你会接受我的高级播客。 |
| 0:26 | The links to my podcast and my advanced podcast are in the description below this video. | 与我的播客和我的高级播客的链接在本视频下面的描述中. |
| 0:34 | I want to thank you all for watching my videos, and I'll talk to you next time on the Listening Time podcast. | 我想感谢大家观看我的视频, 下次我会在收听时间播客上和你谈谈。 |
展开字幕全文（6 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey, everybody. | 嘿,大家好,你们好 |
| 2 | I wanted to let you know that this will be my last video on YouTube. | 我想告诉你 这是我在YouTube上最后的视频 |
| 3 | So, if you want to continue practicing your listening with me, make sure to download my free Listening Time podcast, which will provide you with a lot of great listening content. | 所以,如果你想继续练习 和我一起听, 确保下载我的免费的 Listening Time 播客, 这将为您提供 很多伟大的听力内容。 |
| 4 | And if you need more advanced listening practice, then become a Listening Time family member, and you'll receive my advanced podcast. | 如果你需要更高级的听力练习, 然后成为一个听时间的家庭成员, 你会接受我的高级播客。 |
| 5 | The links to my podcast and my advanced podcast are in the description below this video. | 与我的播客和我的高级播客的链接在本视频下面的描述中. |
| 6 | I want to thank you all for watching my videos, and I'll talk to you next time on the Listening Time podcast. | 我想感谢大家观看我的视频, 下次我会在收听时间播客上和你谈谈。 |
该视频共有字幕 6 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P40 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p40 40 - English Listening Practice - Patience (P40)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p40 40 - English Listening Practice - Patience (P40)
发布于 2026-07-06 · 时长 28:19字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Welcome to the Listening Time Podcast. | 欢迎收听时间播客。 |
| 0:03 | Hey everybody, this is Connor and you're listening to episode 127 | 大家好,这是康纳,你正在听127集 |
| 0:10 | of the Listening Time Podcast. | 时间播客。 |
| 0:12 | Thank you all for listening. | 感谢大家的聆听。 |
| 0:14 | Today my voice is a little bit weak because I'm a little bit sick, so I'm sorry about that. | 今天我的声音有点弱,因为我有点病了,所以很抱歉. |
| 0:23 | I appreciate you bearing with me. | 谢谢你陪我 |
| 0:25 | I appreciate your patience. | 感谢你的耐心 |
| 0:28 | By the way, speaking of patience, this is the topic of today's episode, patience. | 顺便说一下,说到耐心,这是今天的话题,耐心。 |
| 0:35 | So I want to talk about this today and talk about some different situations in which patience is required. | 因此,今天我想谈谈这个问题,谈谈需要耐心的一些不同情况。 |
| 0:46 | It's necessary. | 这是必要的。 |
展开字幕全文（238 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Welcome to the Listening Time Podcast. | 欢迎收听时间播客。 |
| 2 | Hey everybody, this is Connor and you're listening to episode 127 | 大家好,这是康纳,你正在听127集 |
| 3 | of the Listening Time Podcast. | 时间播客。 |
| 4 | Thank you all for listening. | 感谢大家的聆听。 |
| 5 | Today my voice is a little bit weak because I'm a little bit sick, so I'm sorry about that. | 今天我的声音有点弱,因为我有点病了,所以很抱歉. |
| 6 | I appreciate you bearing with me. | 谢谢你陪我 |
| 7 | I appreciate your patience. | 感谢你的耐心 |
| 8 | By the way, speaking of patience, this is the topic of today's episode, patience. | 顺便说一下,说到耐心,这是今天的话题,耐心。 |
| 9 | So I want to talk about this today and talk about some different situations in which patience is required. | 因此,今天我想谈谈这个问题,谈谈需要耐心的一些不同情况。 |
| 10 | It's necessary. | 这是必要的。 |
| 11 | So I think this will be a good topic for all of us because I think that pretty much everybody has room for improvement when it comes to patience. | 因此我认为这对我们大家来说都是个好话题,因为我认为在耐心方面,几乎每个人都有改进的余地。 |
| 12 | By the way, we use that phrase room for improvement. | 顺便说一句,我们用这句话来改进。 |
| 13 | This just means that you have space to improve. | 这说明你还有改进的余地 |
| 14 | You are not perfect. | 你还不够完美 |
| 15 | There are still improvements that you can make. | 你可以做的还有改进 |
| 16 | So we all have room for improvement when it comes to patience. | 因此,在耐心方面,我们大家都有改进的余地。 |
| 17 | So this should be a good topic for today's episode and hopefully it will inspire all of us to be a little bit more patient in our everyday lives and hopefully that will help us out. | 因此,这应该是一个很好的话题 对于今天的剧集, 希望它能激励我们所有人 在我们的日常生活中更加耐心, |
| 18 | So that's what we'll talk about today. | 这就是我们今天要谈的 |
| 19 | Remember that you can sign up for my US Conversations podcast if you feel ready to start practicing with real conversations between native speakers. | 请记住,你可以报名参加我的美国对话播客,如果你觉得可以开始练习讲母语的人之间的真正对话。 |
| 20 | In each episode, I talk to someone from a different part of the country from the US and we talk about a bunch of different topics and you get to learn a lot about the US, our culture, different topics. | 在每一集中,我和来自美国不同地方的某个人交谈, 我们谈论一连串不同的话题, 你学到了很多关于美国,我们的文化,不同的话题。 |
| 21 | These conversations are really interesting and we speak naturally and I provide the transcript for you. | 这些谈话非常有趣,我们自然而然地说话,我为你提供笔录。 |
| 22 | So you can follow along and you also have the definitions of new words and phrases that you might not know that we use during the conversation. | 所以,你可以跟着走,你还有新词的定义 和短语,你可能不知道我们在谈话中使用。 |
| 23 | So if you're interested in that, the link is in the description below this episode. | 所以如果你对此感兴趣,链接就在本集下面的描述中. |
| 24 | 那是Patreon.com 把我们的谈话剪掉 | |
| 25 | And if you want my advanced podcast episodes, if you want to practice with me speaking at normal speed, then make sure to sign up for my membership. | 如果你想要我的高级播客剧集 如果你想和我一起以正常的速度演讲 那就一定要报名加入 |
| 26 | The link is also in the description below. | 链接也在以下描述中. |
| 27 | If you become a listening time family member, you get two new advanced episodes every month. | 如果你成为收听时间的家庭成员,你每个月获得两集新的高级节目. |
| 28 | And if you're a Spanish or a Portuguese speaker, check out my ebook if you want to read fiction in English. | 如果你是西班牙语或葡萄牙语, 请看看我的电子书, 如果你想读英文的虚构。 |
| 29 | Those links are down below as well. | 这些联系也在下面。 |
| 30 | And as always, if you like this podcast, please give it a five star rating and write a review and share it with anyone else you know who's learning English. | 和往常一样,如果你喜欢这个播客, 请给它一个五星的评分, 写一个评论,和任何其他你知道谁在学英语的人分享。 |
| 31 | All right, let's get started. | 好了,开始吧 |
| 32 | Are your ears ready? | 耳朵准备好了吗? |
| 33 | You know what time it is. | 你知道现在几点了 |
| 34 | It's listening time. | 是时谛听. |
| 35 | Okay, let's talk about patience. | 好吧,让我们谈谈耐心。 |
| 36 | So first of all, I need to mention that I'm not the most patient person in the world. | 因此,首先,我要提到我不是世界上最有耐心的人。 |
| 37 | This is an area in which I need to improve a lot. | 这是一个我需要改进的领域。 |
| 38 | But I am willing to admit that because I'm not the most patient person. | 但我愿意承认 因为我不是最有耐心的人 |
| 39 | And I really want to improve in this area. | 我真的想改善这个领域。 |
| 40 | I look at my wife, for example, she's more patient than I am. | 举个例子,我看着我妻子 她比我更耐心 |
| 41 | And I try | 我试着 |
| 42 | to make a situation. | 来制造一个局面。 |
| 43 | And she is patient and calm. | 她很耐心,很冷静 |
| 44 | And I'm more agitated. | 而且我更激动。 |
| 45 | The word agitated means that you are bothered and anxious for some reason. | 躁动这个词意味着你因某种原因感到烦恼和焦虑。 |
| 46 | So I might be agitated and yet she's perfectly fine. | 所以我可能很激动 但她完全没事 |
| 47 | And we're dealing with the same issue. | 我们处理的是同一个问题。 |
| 48 | So I can see that other people have more patience than me sometimes. | 因此,我可以看到其他人有时比我更有耐心。 |
| 49 | And I really want to improve in this regard. | 我真的想在这方面有所改进。 |
| 50 | I need to improve. | 我需要改进。 |
| 51 | And I try to do so every day. | 我每天都想这么做 |
| 52 | So I'm not talking from the perspective of someone who has tons and tons of patience. | 所以,我不是从一个有吨位和吨位耐心的人的角度来说。 |
| 53 | I'm talking as someone who needs to improve in this area. | 我说的是需要改进的人 |
| 54 | So what are some different situations in which we need to be patient? | 那么我们需要耐心的一些不同情况是什么? |
| 55 | The first one that comes to mind is when we're sitting in traffic. | 第一个想到的是我们坐着堵车的时候 |
| 56 | By the way, we use that phrase sitting in traffic when we talk about being in your car and you're in traffic, it's moving very slowly. | 顺便说一句,我们用那句 坐在交通中 当我们谈论 在你的汽车和交通, 它移动非常缓慢。 |
| 57 | Or sometimes it's not moving at all. | 或时不动. |
| 58 | We say that you're sitting in traffic. | 我们说,你坐在交通。 |
| 59 | So this is the first situation that comes to mind when I think of patience. | 因此,这是我想到耐心时想到的第一个情况。 |
| 60 | Because it's a very common occurrence. | 因为这是很常见的事 |
| 61 | And for me, it's one of the most frustrating situations. | 对我来说,这是最令人沮丧的情况之一。 |
| 62 | I hate being in traffic. | 我讨厌堵车 |
| 63 | It's one of the worst things. | 是名最恶业. |
| 64 | I'm sure a lot of you agree with me about this. | 我相信你们中很多人都同意我的观点 |
| 65 | So if we're not patient, then traffic can really bother us. | 所以如果我们没有耐心,那么交通会很困扰我们。 |
| 66 | It can really annoy us. | 它会惹恼我们的 |
| 67 | And sometimes it can ruin your day because you allow your mood to be negatively affected by the fact that you have to wait in traffic. | 有时它会毁了你的一天 因为你允许你的情绪 受到负面影响 你不得不等待交通。 |
| 68 | So this is something that we want to avoid because we can't control traffic. | 所以这是我们想要避免的,因为我们无法控制交通。 |
| 69 | It's completely outside of our control. | 这完全超出了我们的控制范围. |
| 70 | And if we get bothered by traffic, this doesn't help us. | 如果我们被交通堵塞了 这对我们没有帮助 |
| 71 | We can't do anything to change the situation to make the traffic suddenly go away. | 我们不能做任何事情来改变形势,让交通突然消失. |
| 72 | We have no control over that. | 我们对此无法控制。 |
| 73 | So I don't think it's worth it to lose our patience, to lose our cool and get really angry when we're stuck in traffic. | 所以我不认为失去耐心,失去冷静,在堵塞交通时真正生气是值得的. |
| 74 | There's no benefit to that. | 无益于此. |
| 75 | By the way, when we say that you lose your cool, this means that you lose your patience and you snap, you get mad, you get really frustrated. | 顺便说一句,当我们说,你失去了你的冷静, 这意味着你失去了耐心,你崩溃,你生气,你真的很沮丧。 |
| 76 | So we don't want to lose our cool just because traffic is bad. | 所以我们不想因为交通不便而失去冷却。 |
| 77 | So that's the first thing that comes to mind because I'm guilty of this. | 所以,这是我首先想到的 因为我有罪。 |
| 78 | Sometimes when I'm stuck in traffic, I get frustrated and I'll let it affect my mood, but I definitely shouldn't do this. | 有时我被堵在交通里时,会感到沮丧,会让它影响我的心情,但我绝对不应该这样做. |
| 79 | So that's one that I need to work on. | 因此,这是一个我需要努力。 |
| 80 | Another situation in which we need patience is when we're dealing with a difficult person. | 另一种我们需要耐心的情况是当我们面对一个困难的人时. |
| 81 | We've all been there. | 我们都去过那里。 |
| 82 | We all know how this is. | 我们都知道这是怎么回事。 |
| 83 | By the way, when I say that we've all been there, what I'm saying is we've all been in this situation. | 顺便说一句,当我说我们都去过那里时,我要说的是,我们都处于这种境地. |
| 84 | So we've all been there. | 所以我们都去过那里。 |
| 85 | We've all had to deal with a difficult person in some situation or another. | 我们都不得不面对一个困难的人 在某种情况下或另一种情况。 |
| 86 | And sometimes we can lose our cool and we can allow this situation or this person to frustrate us to the point where we act differently. | 有时候我们可能会失去冷静, 我们可以允许这种情况 或这个人阻挠我们 以至于我们的行动不同。 |
| 87 | We don't do what we should do or maybe we talk in a way that isn't the best. | 我们不做我们应该做的事 或者我们说话的方式不是最好。 |
| 88 | So I'm sure you know what I'm talking about. | 故知诸法. |
| 89 | Sometimes we have to deal with difficult people and it's important to not let them bring us down to the level where we're getting really mad for no good reason. | 有时候我们不得不对付困难的人, 重要的是不要让他们把我们 降到我们真正变得疯狂的地步, 没有正当理由。 |
| 90 | Sometimes we get angry at another person for a legitimate reason. | 有时候我们为了正当的理由对另一个人生气. |
| 91 | Obviously, I'm not talking about that. | 显然,我不是在说这个。 |
| 92 | I'm not talking about being angry with a person because they've done some horrible thing. | 我不是说对一个人生气 因为他们做了一些可怕的事情 |
| 93 | They've committed some wicked crime or something like that. | 他们犯了一些恶行之类的 |
| 94 | That's not what I'm referring to. | 非我所说. |
| 95 | I'm referring to situations where a person is just hard to deal with and you need to be patient with them. | 我指的是一个人很难处理 需要耐心地对待他们 |
| 96 | So that can happen in the workplace. | 因此,这可以发生在工作场所。 |
| 97 | That can happen just in public, at stores, with employees, at certain companies, in a lot of situations. | 这可以发生在公共,商店,员工,某些公司, 很多情况下。 |
| 98 | So dealing with these people requires patience. | 所以对付这些人需要耐心。 |
| 99 | And it's good to act patiently in these situations because sometimes we are the difficult people. | 在这样的情况下,耐心行事是件好事, 因为有时候我们是困难的人。 |
| 100 | Sometimes I am the difficult person or you are the difficult person and other people have to deal with us. | 有时候我是困难的人 或者你是困难的人 其他人必须对付我们 |
| 101 | So I think that we should be patient with people because sometimes we need people to be patient with us. | 因此,我认为我们应该对人有耐心,因为有时我们需要人对我们有耐心。 |
| 102 | So it goes both ways. | 故双行. |
| 103 | And another situation in which we need to be patient is listening to people. | 另一种我们需要耐心的情况是倾听人们的声音。 |
| 104 | You might not think of this as a situation that requires patience, but it does because people talk and we should try to listen and sometimes people talk a lot or their story that they're telling takes a long time and you can get bored or you can start to | 你可能不认为这是需要耐心的情况, 但它确实如此, 因为人们说话和我们应该尝试听, 有时人们说话很多, 或者他们的故事, 他们讲了很长时间, 你可以变得无聊 或者你可以开始分心 或者你可以停止听,例如。 |
| 105 | And we sometimes lose patience when we have to listen to other people talk because everybody loves to talk about what they | 我们有时会失去耐心 当我们不得不听别人说话 因为每个人都喜欢谈论什么 |
| 106 | about things, but not everybody likes to listen. | 但并不是每个人都喜欢听 |
| 107 | And that's a more important skill is being able to listen when other people talk to you. | 更重要的是,当别人跟你说话时, 能够听别人的话。 |
| 108 | And that's something that we should all try to improve on and make sure that we're patient and we are listening to people and we are genuinely caring about what other people are saying. | 这是我们都应该努力改进的东西, 确保我们有耐心, 我们正在倾听人们的心声, 我们真正关心别人在说什么。 |
| 109 | And if you do this, if you demonstrate patience in this situation, you're going to have better relationships. | 如果你这样做, 如果你在这种情况下表现出耐心, 你会有更好的关系。 |
| 110 | People are going to like you more. | 人们会更喜欢你 |
| 111 | You're going to have fewer arguments. | 你会有更多的争论。 |
| 112 | Maybe the other person is going to feel more cared about, for example, and you'll have better communication overall. | 也许另一个人会更关心 比如说 你会有更好的沟通 |
| 113 | So I think that we should all practice with just being able to shut our mouths and listen to other people speak and not just immediately try to talk and interrupt and say what we want to say. | 因此,我认为,我们应该都实践,只要能够闭上我们的嘴,听别人说话,而不只是立即试图交谈和打断,说出我们想说的话。 |
| 114 | We should let the other person finish before we start giving our opinion about something, for example. | 我们应该先让对方说完 然后再对某件事发表意见 |
| 115 | So that's another situation. | 所以这是另一个情况。 |
| 116 | Another time when we need to be patient is when we're learning a language. | 另一个需要耐心的时刻是学习语言的时候. |
| 117 | This is very relevant to all of you and to me because I'm a language learner. | 这对你们和我都很重要 因为我是语言学习者 |
| 118 | Learning a language takes a long time. | 学习一种语言需要很长时间。 |
| 119 | I constantly get questions from people asking about their language learning process. | 我不断从人们那里得到关于语言学习过程的问题。 |
| 120 | And usually they express frustration that they aren't improving fast or they feel stuck or they feel like their progress is not what they want it to be. | 通常,他们表达的沮丧 因为他们没有快速改善 或者他们觉得卡住了 或者他们觉得 他们的进步不是他们想要的。 |
| 121 | They feel like they have a problem. | 他们觉得自己有问题 |
| 122 | They ask me questions and they frame the question kind of like saying that there's something wrong with them. | 他们问我问题,他们设计问题 就像说他们有问题。 |
| 123 | Why aren't I improving how I should be? | 我为什么不改进我应该怎样? |
| 124 | I have a problem with this. | 我有一个问题。 |
| 125 | What's wrong with me? | и或 |
| 126 | What should I be doing differently? | 我该做什么? |
| 127 | I constantly get questions like this. | 我经常有这样的问题 |
| 128 | And these are legitimate questions. | 这些都是合理的问题。 |
| 129 | I'm not saying that these aren't good questions. | 我不是说这些不是好问题 |
| 130 | However, what I want to say is the vast majority of the time when people ask me this question. | 然而,我想说的是,绝大多数时候人们问我这个问题。 |
| 131 | It's not like these people are studying in the complete wrong way and they're wasting their time and they need to completely change everything about their language learning routine. | 这些人不是在用完全错误的方式学习,而是在浪费时间,他们需要彻底改变自己语言学习常规的一切. |
| 132 | It's not that. | 不是那样的。 |
| 133 | Usually they are just advancing slowly and they don't realize it and they don't realize how long it takes to learn a language. | 通常他们只是缓慢地前进,他们没有意识到它,也没有意识到学习一种语言需要多长时间. |
| 134 | Let me give you an example of my language learning process. | 让我举一个例子来说明我的语言学习过程。 |
| 135 | I've been speaking Spanish for over a decade. | 我讲西班牙语十几年了 |
| 136 | Not a year or a couple years, not five years, not eight years. | 不一年或几年,不五年,不八年. |
| 137 | No, I've been speaking Spanish for over 10 years, over a decade now. | 不,我已经说西班牙语 超过10年,现在。 |
| 138 | My wife is a Spanish speaker. | 我妻子是西班牙语使用者。 |
| 139 | She only speaks to me in Spanish. | 她只跟我讲西班牙语 |
| 140 | I lived in Mexico for six years. | 我在墨西哥住过六年 |
| 141 | My whole life was in Spanish for six years. | 我一生都用西班牙语讲了六年 |
| 142 | And yet, today, over 10 years later, I'm still in the process of learning Spanish. | 然而,今天,十多年之后,我仍在学习西班牙语。 |
| 143 | Not actively, I don't actively study Spanish. | 不积极,我不积极学习西班牙语. |
| 144 | However, I'm constantly learning new things, new words. | 然而,我不断学习新事物,新词. |
| 145 | There are things that I don't understand. | 有些东西我不明白 |
| 146 | There are things that I misunderstand. | 有些事我误解了 |
| 147 | There are things that I need people to repeat because I didn't get it. | 有些事我需要别人重复 因为我没听懂 |
| 148 | And I make mistakes all the time. | 我总是犯错 |
| 149 | All of this is what I deal with. | 所有这一切都是我处理的。 |
| 150 | And I've been speaking Spanish for over a decade. | 我已经说西班牙语十多年了。 |
| 151 | I've lived in the country for many years. | 居国多年. |
| 152 | My wife only speaks in Spanish to me. | 我妻子只跟我讲西班牙语 |
| 153 | And yet, I'm still improving. | 然而,我还在改进。 |
| 154 | I still make mistakes. | 我还是会犯错 |
| 155 | I still have an accent. | 我还有口音 |
| 156 | I still don't sound anything like a native speaker, et cetera. | 我听起来还是不像一个本地人,等等。 |
| 157 | So just know that learning a language takes a really long time in terms of getting to a very high level. | 所以只要知道学习一种语言 需要很长的时间 才能达到很高的水平 |
| 158 | Of course, you can reach an intermediate level in a pretty short period of time if you dedicate a lot of hours to it. | 当然,你可以在相当短的时间内达到中等水平, 如果你花很多时间来做。 |
| 159 | And you can even reach an advanced level in a relatively short period of time, depending on your motivation and how many hours you're dedicating to it. | 而且你甚至可以在相对较短的时间内达到高级水平,这取决于你的动机和致力于这个的几小时. |
| 160 | However, when your goal is to become really good at a language, that is inevitably going to take a long time. | 然而,当你的目标是 真正擅长一种语言, 这不可避免地需要很长时间。 |
| 161 | When I say that something is inevitable, what I'm saying is that it's unavoidable. | 当我说一些事情是不可避免的, 我想说的是,这是不可避免的。 |
| 162 | So there's no way to avoid this. | 故无道可避. |
| 163 | If you want to reach a really high level in English, then that's going to take a really long time. | 如果你想在英语中达到一个非常高的水平, 那么这需要很长的时间。 |
| 164 | Okay. | 摆 |
| 165 | That's just how it is. | 就是这样 |
| 166 | We need to be patient. | 我们需要耐心。 |
| 167 | And similarly, another situation in which we need to have patience is when we are trying to achieve a goal. | 同样,我们需要耐心的另一情况是,我们正在努力实现目标。 |
| 168 | Learning a language is one goal. | 学习一种语言是一个目标。 |
| 169 | That's one example. | 这是一个例子。 |
| 170 | But when we want to achieve any goal, we need patience. | 但是,当我们想要实现任何目标时,我们需要耐心。 |
| 171 | If you want to lose weight, that's not going to happen tomorrow. | 如果你想减肥,那明天不会发生。 |
| 172 | You can't just expect that to happen in 24 hours. | 你不能指望在24小时内发生 |
| 173 | You need to stick with it for a certain period of time before you actually see these results. | 在你真正看到这些结果之前,你需要坚持一段时间。 |
| 174 | By the way, the phrase stick with it just means that you continue doing something. | 顺便说一句,这个短语坚持它只是意味着你继续做一些事情。 |
| 175 | So you need to stick with it and be patient. | 所以你要坚持下去 耐心点 |
| 176 | And eventually you'll see results, but not overnight. | 最后你会看到结果,但不是一夜之间。 |
| 177 | The word overnight refers to from one day to the next. | 一夜之间这个词指的是从一天到第二天. |
| 178 | You're not going to see results in just one day. | 你不可能在一天内看到结果 |
| 179 | You need to have a little more patience than that. | 你需要多一点耐心 |
| 180 | Or if your goal is to learn some new skill, maybe you want to learn a programming language or something like that. | 或者如果你的目标是学习一些新的技能,也许你想学习一种编程语言或者类似的东西. |
| 181 | That's not going to happen overnight. | 这不可能在一夜之间发生 |
| 182 | You need patience. | 你需要耐心点 |
| 183 | You need to accept that this is going to take some time. | 你得承认这需要一些时间 |
| 184 | And eventually, you'll reach your goal. | 最终,你会达到你的目标。 |
| 185 | Right. | 对 |
| 186 | If you stick with it, but patience is necessary when we set goals and we want to achieve these goals. | 如果你坚持这样做,但当我们确定目标并且我们希望实现这些目标时,耐心是必要的。 |
| 187 | And another situation that requires a lot of patience is when we're going through government processes. | 而另一个需要大量耐心的情况是 当我们经历政府过程时。 |
| 188 | This is probably the worst one. | 这可能是最糟糕的。 |
| 189 | For me, this is the thing that is the most frustrating and tests my patience the most. | 对我来说,这是最令人沮丧的事 并且最能考验我的耐心 |
| 190 | When I am going through a government process and the government takes a long time to do the process and respond to me or to do what they need to do. | 当我正在经历一个政府进程时,政府需要很长的时间来完成这个进程并对我作出回应或做他们需要做的事. |
| 191 | This can be really frustrating. | 这可能真的令人沮丧。 |
| 192 | I need to have more patience when it comes to this because this is inevitable. | 面对这种情况,我需要更多的耐心,因为这是不可避免的。 |
| 193 | We all deal with these processes. | 我们都处理这些进程。 |
| 194 | We all live in countries that have governments that are not efficient and not very well run and are not the best institutions with the best customer service and all of that. | 我们都生活在那些政府效率不高、运作不善、不是提供最佳客户服务的最佳机构的国家。 |
| 195 | All of us are in this situation regardless of which country you live in. | 不管你们住哪个国家,我们都处于这种境地。 |
| 196 | So we need to have patience and know that these processes are going to take a while and we can't do that much to influence this. | 所以我们需要耐心,知道这些过程需要一段时间, 我们不能做太多事情来影响它。 |
| 197 | So when my wife was going through the immigration process to live in the US, this took a long time. | 所以,当我的妻子通过移民程序 在美国生活, 这花了很长时间。 |
| 198 | This took multiple years. | 这花了几年时间。 |
| 199 | So this was something that required a lot of patience and at times it felt like it was never going to end. | 因此,这是需要大量耐心的东西, 有时感觉它永远不会结束。 |
| 200 | But of course, it did. | 当然,它做到了。 |
| 201 | And we got through the process and everything is okay now. | 我们经历了这个过程 现在一切都好。 |
| 202 | But during that period, it was hard to have patience sometimes. | 但在此期间,有时很难有耐心。 |
| 203 | That was something that really taught me to just wait and not allow things that I can't control to negatively impact my life and my daily life and my mood. | 这真的教会了我 等待,不允许我无法控制的东西 对我的生活,我的日常生活 和我的心情产生不利影响。 |
| 204 | I needed to not focus on this process | 我不必专注于这个过程 |
| 205 | and just live my life, be patient and wait. | 过着我的生活 耐心等待 |
| 206 | So that was a big one. | 所以,这是一个很大的。 |
| 207 | And one more situation that I wanted to mention, probably the most important one, the most important situation in which we need patience is when you are parenting, when you have kids. | 还有一件事我想提到, 也许是最重要的一个, 我们需要耐心的最重要的情况是 当你在养育孩子的时候, 当你有孩子的时候。 |
| 208 | When you have kids, your level of patience is tested in a way unlike anything else. | 当你有孩子时, 你的耐心程度 被测试的方式 不同于其他任何东西。 |
| 209 | So you're dealing with small people, humans, that have not learned to act properly, behave well, communicate effectively. | 所以,你正在处理小人,人类, 他们还没有学会正确的行为,行为良好,有效沟通。 |
| 210 | They don't know this | 他们不知道这个 |
| 211 | ages. | 岁月. |
| 212 | So if you don't have patience, this is going to be very hard for you. | 所以,如果你没有耐心, 这是非常困难的你。 |
| 213 | You're going to deal with a lot of situations in which you are annoyed or irritated or you feel desperate because you know how something needs to be but your kid doesn't. | 你会面对很多你感到烦恼或烦恼 或感到绝望的情况 因为你知道什么是需要的 但你的孩子没有。 |
| 214 | They don't know this or they do the opposite or they | 他们不知道,或者他们做相反的,或者他们 |
| 215 | do a lot of things that can possibly irritate us and affect our mood and they can cause us to lose our cool sometimes and we need to be careful with this and we need to exercise patience and to really understand that kids need instruction and discipline a | 做很多可能刺激我们 并影响我们情绪的事情 它们有时会让我们失去冷静 我们需要小心处理 并且我们需要耐心 并且真正理解孩子们需要指导和纪律 他们需要时间 |
| 216 | If they need time to learn these things and to learn how to behave properly, learn how to communicate learn how to express their feelings in a good and normal way, they need time before they can do all of this effectively. | 如果他们需要时间来学习这些东西,学习如何正确的行为,学习如何沟通,学习如何以良好和正常的方式表达他们的感受,那么他们需要时间才能有效地完成这一切. |
| 217 | So we can't expect them to just be born with these skills. | 所以我们不能期望他们只是凭着这些技能出生。 |
| 218 | That's simply not reality and as a parent, patience is necessary. | 这根本不是现实 身为父母 耐心是必需的 |
| 219 | You need to understand that these processes take a long time. | 你需要知道这些过程需要很长时间。 |
| 220 | These kids will need a long time before they really learn all these lessons and they can do things the way that you can do them as an adult. | 这些孩子需要很长的时间 才能真正吸取这些教训 他们可以做一些你成年后可以做的事 |
| 221 | So for me, that's probably the most important situation in which patience is definitely required. | 因此,对我来说,这可能是最重要的 情况,其中绝对需要耐心。 |
| 222 | So those were some different situations but there are plenty of others. | 因此,这些是一些不同的情况,但还有其他许多情况。 |
| 223 | I hope this episode was interesting for you and hopefully it got you thinking a little bit about your patience levels and maybe it can inspire all of us to be a little more patient. | 我希望这集对你来说很有趣 希望它能让你稍微思考一下你的耐心水平 也许它能激励我们所有人 更加耐心一点 |
| 224 | And if you feel ready to practice with real conversations between native speakers, then make sure to sign up for my US Conversations podcast. | 如果你愿意在讲母语的人之间 进行真正的对话, 那么,确保报名 我的美国对话播客。 |
| 225 | The link is in the description below this episode. | 链接见本集下面的描述. |
| 226 | You'll love this. | 你会喜欢的。 |
| 227 | These conversations are really interesting and it's great practice for your listening. | 这些对话真的很有趣,对你的听力来说是很好的练习. |
| 228 | So make sure to sign up. | 一定要报名 |
| 229 | 那是Patreon.com 把我们的谈话剪掉 | |
| 230 | And if you want to join my membership and get my specialized training for your listening and your pronunciation and my advanced podcast episodes, then make sure to join my membership. | 如果你想加入我的会员 并获得我的专业训练 你的听和发音 和我的高级播客剧集, 那么确保加入我的会员。 |
| 231 | 这是patreon.com的斜线监听时间。 | |
| 232 | And if you're a Spanish or a Portuguese speaker and you want to read fiction in English, then check out my ebook. | 如果你是西班牙语或葡萄牙语,你想读英文小说, 那就看看我的电子书。 |
| 233 | The links are also down below. | 链接也在下面。 |
| 234 | And if you like this podcast, I'd really appreciate it. | 如果你喜欢这个播客,我会很感激的。 |
| 235 | If you could share it with anyone you know who's learning English, that really helps me out. | 如果你能和任何人分享,你知道谁学英语, 那真的帮助了我。 |
| 236 | And please give it a five-star rating and write a review. | 请给予五星评分,写评论. |
| 237 | All right, thank you for listening to this episode. | 好吧 谢谢你收听这集 |
| 238 | And I'll talk to you on the next episode of all listening time. | 下集的监听时间我会跟你谈谈 |
该视频共有字幕 238 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P41 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p41 41 - English Listening Podcast - Thanksgiving (P41)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p41 41 - English Listening Podcast - Thanksgiving (P41)
发布于 2026-07-06 · 时长 28:09字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Welcome to the Listening Time podcast. | 欢迎收看时光播客 |
| 0:03 | Hey everybody, this is Connor and you're listening | 各位,这是康纳,你们在听 |
| 0:06 | to episode 129 of the Listening Time podcast. | 播放时间播客第129集 |
| 0:11 | Thank you all for listening. | 感谢大家的聆听。 |
| 0:13 | I hope you're all | 希望你们都是 |
| 0:14 | doing well. | 做得不错。 |
| 0:15 | I hope that your English learning is going great and at the time that this episode | 我希望你的英语学习进展顺利 此时此刻 |
| 0:22 | is released, it will be the week of Thanksgiving here in the US. | 今天是感恩节的一周 在美国 |
| 0:28 | And so that's what I want to | 所以这就是我想 |
| 0:30 | talk about today. | 说今日. |
展开字幕全文（431 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Welcome to the Listening Time podcast. | 欢迎收看时光播客 |
| 2 | Hey everybody, this is Connor and you're listening | 各位,这是康纳,你们在听 |
| 3 | to episode 129 of the Listening Time podcast. | 播放时间播客第129集 |
| 4 | Thank you all for listening. | 感谢大家的聆听。 |
| 5 | I hope you're all | 希望你们都是 |
| 6 | doing well. | 做得不错。 |
| 7 | I hope that your English learning is going great and at the time that this episode | 我希望你的英语学习进展顺利 此时此刻 |
| 8 | is released, it will be the week of Thanksgiving here in the US. | 今天是感恩节的一周 在美国 |
| 9 | And so that's what I want to | 所以这就是我想 |
| 10 | talk about today. | 说今日. |
| 11 | I'm going to talk about Thanksgiving. | 我要谈谈感恩节的事 |
| 12 | I'll talk about this holiday, | 我会说这个假期, |
| 13 | the origins of the holiday, some of the food that people like to eat here on Thanksgiving, | 节日的起源 人们喜欢在感恩节吃的食物 |
| 14 | and I'll talk about some of the things that I'm thankful for from this year, from 2023. | 我会说一些我今年,2023年 感谢的东西。 |
| 15 | So hopefully you'll enjoy this episode. | 希望你们会喜欢这集 |
| 16 | And a lot of people are curious about Thanksgiving | 很多人对感恩节很好奇 |
| 17 | because it's not something that you have all around the world. | 因为这不是你在世界各地拥有的东西 |
| 18 | It's more of a regional thing | 这更像是地区的事情 |
| 19 | in the US, I think in Canada, I'm not sure where else, but you don't have Thanksgiving | 在美国,我想,在加拿大, 我不知道在哪里, 但你没有感恩节 |
| 20 | all over the world. | 遍满世界. |
| 21 | So a lot of people are curious about this topic if they've never | 所以很多人对这个话题好奇 如果他们从来没有 |
| 22 | celebrated Thanksgiving in the US before. | 以前在美国庆祝过感恩节 |
| 23 | So we'll talk about that today. | 我们今天再谈这个 |
| 24 | And remember that | 记住 |
| 25 | if you feel ready to practice with real conversations, in which I speak to a native | 如果你愿意练习 真正的对话, 在其中我说话 一个本地 |
| 26 | speaker, and we talk normally and naturally, then make sure to sign up for my US conversations | 演讲者,我们正常和自然地交谈, 然后确保报名 我的美国谈话 |
| 27 | podcast. | 播客们 |
| 28 | I release one new episode every month. | 我每月发布一集 |
| 29 | And it's a long conversation between me and someone | 我和某个人谈话很长 |
| 30 | else from a different part of the US. | 其他来自美国的另一部分 |
| 31 | And of course, you have the transcript for each episode. | 当然,你有每集的记录 |
| 32 | And you also have the definitions of key words and phrases that we use during the conversation. | 你们还有我们在谈话中所使用的关键词和短语的定义。 |
| 33 | So if you're interested in that, make sure to click on the link in the episode description | 如果你有兴趣的话 请在剧集描述中点击链接 |
| 34 | below this episode. | 这集下面 |
| 35 | 这是Patreon.com的美国谈话 | |
| 36 | And if you want my training | 如果你想要我的训练 |
| 37 | for your pronunciation, and you're listening, then make sure to join my membership. | 让你的发音,你正在听, 然后确保加入我的会员。 |
| 38 | So you can | 这样你就可以 |
| 39 | get my specialized training to help you pronounce English better, and also listen and understand | 得到我的专业训练 帮助你更好地说英语, 也倾听和理解 |
| 40 | more effectively. | 更能有效发挥 |
| 41 | So the link is also in the description below this episode. | 因此,链接也出现在本集下面的描述中. |
| 42 | And if you like | 如果你喜欢的话 |
| 43 | this podcast, please share it with anyone else, you know, who's learning English, and give it a | 这个播客,请与其他人分享, 你知道,谁在学习英语,给它一个 |
| 44 | five star rating and write a review. | 五星评分并写评论. |
| 45 | Alright, let's get started. | 好吧,我们开始吧。 |
| 46 | Are your ears ready? | 耳朵准备好了吗? |
| 47 | You know what time it is. | 你知道现在几点了 |
| 48 | It's listening time. | 是时谛听. |
| 49 | Okay, let's talk about Thanksgiving. | 好吧,让我们谈谈感恩节。 |
| 50 | First, let me talk a little bit about the origins of Thanksgiving, where it came from. | 首先,让我谈谈感恩节的起源,它来自何处。 |
| 51 | So it's generally believed that Thanksgiving originated in the year 1621. | 因此一般认为感恩节起源于1621年. |
| 52 | So what was | 那又怎样? |
| 53 | happening at that time? | 那时发生的事? |
| 54 | Well, there were English settlers, who we would call pilgrims, that came | 有英国定居者 我们称他们为朝圣者 |
| 55 | over on the Mayflower ship. | 在五月花飞船上。 |
| 56 | This was maybe the most famous ship that went back and forth between | 这可能是最著名的 飞船往返于 |
| 57 | Europe and what is now the US, right? | 欧洲和现在的美国是什么,对不对? |
| 58 | That went back and forth between Europe and America. | 这在欧美之间反复出现。 |
| 59 | Right. | 对 |
| 60 | And so these pilgrims are the people who came starting in 1620, I believe. | 我相信这些朝圣者是1620年开始来的 |
| 61 | And then | 礛 |
| 62 | all throughout the 1620s, they came taking this Mayflower ship, and they established | 整个1620年代 他们都乘着五月花船来 他们建立了 |
| 63 | Plymouth colony. | 普利茅斯殖民地. |
| 64 | And that's in Massachusetts. | 这是在马萨诸塞州。 |
| 65 | Okay. | 摆 |
| 66 | So this is one of the most famous colonies | 这是最著名的殖民地之一 |
| 67 | that the English settlers established in the US. | 英国定居者在美国建立。 |
| 68 | It was the second permanent colony in America. | 它是美国第二个永久殖民地. |
| 69 | So it was one of the most significant ones. | 所以这是最重要的一个。 |
| 70 | And so these pilgrims who established the Plymouth | 所以这些朝圣者建立了普利茅斯 |
| 71 | colony, they were in contact with some of the native people. | 他们和一些原住民有联系 |
| 72 | So specifically, for this Thanksgiving | 特别的,这个感恩节 |
| 73 | story, we're talking about the Wampanoag people. | 故事,我们说的是万帕诺阿格人。 |
| 74 | So these are Native Americans who were here | 这些是在这里的美国原住民 |
| 75 | prior to the English settlers coming. | 在英国定居者来之前 |
| 76 | When we say prior to something, we're saying before | 当我们说之前,我们说之前 |
| 77 | something. | 东西。 |
| 78 | So prior to the Mayflower bringing the pilgrims over, these Wampanoag people | 所以在五月花带朝圣者过来之前 这些万帕诺人 |
| 79 | were already there. | 已经在那里。 |
| 80 | And of course, there was a lot of contact between the settlers and these | 当然,定居者和这些人之间有很多联系 |
| 81 | natives. | 土生土长. |
| 82 | And in 1621, there was an autumn harvest feast. | 而在1621年,出现了秋收盛宴. |
| 83 | So autumn referring to the season, | 所以秋天提到季节, |
| 84 | of course, and the harvest referring to the crops that you grow on your land, and then you | 当然,收成 是指你生长在你的土地上的作物,然后你 |
| 85 | harvest them, and then you can eat them and use them in different ways. | 收割,然后你可以吃它们 并用不同的方式。 |
| 86 | That's the harvest part. | 这是收获部分。 |
| 87 | And then a feast. | 然后设宴. |
| 88 | A feast just refers to a big meal that you have with multiple people. | 宴会只是指你和多人一起吃的大餐。 |
| 89 | Right? | 对吧? |
| 90 | So they had an autumn harvest feast with the pilgrims and the Wampanoag people. | 于是他们与朝圣者和万帕诺阿格人举行了秋收盛宴. |
| 91 | And so that is what most people believe to be the first Thanksgiving meal, was that meal, | 所以大多数人认为 第一次感恩节晚餐就是那顿 |
| 92 | that feast that they shared. | 他们共享的宴会 |
| 93 | I don't know if this is accurate. | 我不知道这是否准确。 |
| 94 | And I think that no one can say 100% | 我想没有人能说100% |
| 95 | for sure if this is accurate, but I think that that's what is generally considered to be true. | 当然,如果这是准确的, 但我认为这是 一般认为是真实的。 |
| 96 | So that's a little bit about the first Thanksgiving. | 所以,这是一点点 关于第一个感恩节。 |
| 97 | So now, what is Thanksgiving | 现在,什么是感恩节 |
| 98 | about? | 关于? |
| 99 | Because at that time, it was an autumn feast, and it was between two different groups | 因为那时是秋天的盛宴 是在两个不同的团体之间 |
| 100 | of people. | 人类。 |
| 101 | Right? | 对吧? |
| 102 | And there was some significance to that, that the natives were eating with the | 这很重要 当地人正在和 |
| 103 | and sharing this meal together. | 一起分享这顿饭 |
| 104 | Nowadays, that's not the thing that most people think about when | 现在,这不是大多数人想的东西 当 |
| 105 | they think about Thanksgiving. | 他们想到感恩节。 |
| 106 | Now, Thanksgiving is generally thought of to be a day where you | 现在,感恩节一般认为 是一天,你 |
| 107 | get together with your family, you eat an amazing meal, and you show gratitude for the things that | 和你的家人在一起, 你吃一顿令人惊叹的晚餐, 你对那些东西表示感谢, |
| 108 | you have. | 你曾经是 |
| 109 | When we say that you show gratitude, we're saying that you express the fact that you're | 当我们说,你表示感激, 我们说,你表达的事实,你是 |
| 110 | thankful for things. | 感谢一切 |
| 111 | So that's more or less what people think about today when they think about | 所以今天人们在思考的时候 多少会这样想 |
| 112 | Thanksgiving. | 感恩节 |
| 113 | And I want to mention that Thanksgiving is not the most important holiday | 我想说感恩节不是最重要的节日 |
| 114 | in the US, in my opinion. | 在美国,在我看来。 |
| 115 | So I get this question all the time, or I hear people say this all the | 所以我一直得到这个问题, 或者我听到人们说这一切 |
| 116 | time from other countries that I talk to. | 时间从其他国家 我说话。 |
| 117 | They say, Thanksgiving seems like the most important | 他们说感恩节是最重要的 |
| 118 | holiday in the US. | 在美国度假 |
| 119 | They'll have this assumption. | 他们有这个假设。 |
| 120 | And I would definitely disagree with this. | 我绝对不同意这一点。 |
| 121 | I would say that Christmas is by far the most important holiday. | 我要说,圣诞节是迄今为止最重要的节日。 |
| 122 | Thanksgiving might be number | 感恩节可能是数字 |
| 123 | two for a lot of people. | 二为众生. |
| 124 | But it's not number one for most people. | 但对于大多数人来说并不是第一. |
| 125 | So for example, I went many years | 比如说,我去了很多年 |
| 126 | without celebrating Thanksgiving, because I didn't live near my family. | 没有庆祝感恩节, 因为我没有住在我的家人附近。 |
| 127 | And I didn't come back home | 我没有回家 |
| 128 | for Thanksgiving. | 为感恩节。 |
| 129 | And it was sad, but it wasn't a huge deal. | 虽然很悲哀,但这不是个大交易。 |
| 130 | I wasn't completely depressed that I | 我并不完全沮丧 |
| 131 | wasn't celebrating Thanksgiving. | 不是在庆祝感恩节 |
| 132 | However, when I was not home for Christmas, I had to celebrate | 但是,当我不在家过圣诞节, 我不得不庆祝 |
| 133 | Christmas with someone, with some people, because I can't imagine not celebrating Christmas one year. | 和某人一起过圣诞节,和一些人一起过圣诞节,因为我不能想象没有庆祝圣诞节一年. |
| 134 | However, I can imagine not celebrating Thanksgiving, because I didn't celebrate it for almost a decade. | 然而,我可以想象,没有庆祝感恩节, 因为我没有庆祝它近十年。 |
| 135 | So it's not as important as Christmas, in my opinion, but it's an important holiday. | 所以在我看来,这并不像圣诞节那么重要,但是这是一个重要的节日. |
| 136 | Okay, now let me talk a little bit about some of the food that we eat on Thanksgiving. | 好吧,现在让我来谈谈 我们吃的一些食物 在感恩节。 |
| 137 | So the meal | 那顿饭 |
| 138 | that we have on this holiday is similar to the meal that we have on Christmas. | 我们这个节日的晚餐 类似于圣诞节的晚餐 |
| 139 | So the dishes are | 所以这些菜是 |
| 140 | very similar. | 非常类似 |
| 141 | And a lot of them are the same. | 且多为同. |
| 142 | The biggest difference is that Thanksgiving is famous | 最大的区别是感恩节很出名 |
| 143 | for turkey. | 火鸡。 |
| 144 | And this is kind of the protagonist of the meal for many families, right? | 这对许多家庭来说是饭菜的主角,对吧? |
| 145 | This is the | 这是 |
| 146 | main character, let's say. | 可以说是主角 |
| 147 | For Christmas, some people eat turkey. | 在圣诞节,有些人吃火鸡。 |
| 148 | That's true. | 没错 |
| 149 | However, I think | 不过,我想 |
| 150 | that it's more common to eat ham on Christmas. | 圣诞节吃火腿比较常见 |
| 151 | And this is one of my favorite things during the | 这是我最爱的一件事 |
| 152 | Christmas meal, is eating ham. | 圣诞晚餐,是吃火腿。 |
| 153 | So I associate ham with Christmas, and turkey with Thanksgiving. | 所以我把火腿和圣诞节联系起来,把火鸡和感恩节联系起来。 |
| 154 | However, the side dishes are very similar, and a lot of them are the same. | 然而,侧面菜肴非常相似,很多菜肴都是一样的. |
| 155 | So I just refer to all | 所以我只提到所有 |
| 156 | of this as holiday food in the U.S. And this is one of the best things about celebrating these | 这是在美国的节日食物 这是庆祝这些最好的东西之一 |
| 157 | holidays in the U.S., compared to maybe celebrating Christmas in other countries, because the U.S. has | 在美国的节日, 与其他国家庆祝圣诞节相比, 因为美国已经 |
| 158 | a lot of food that is meant for these holidays. | 很多食物是这些节日的食物。 |
| 159 | So there is a lot of food that's specifically | 所以有很多食物是特别的 |
| 160 | linked to these holidays. | 与这些节日有关。 |
| 161 | And I know you have this in other countries as well. | 我知道你在其他国家也有这个 |
| 162 | However, | 不过, |
| 163 | in my experience, talking to students from different countries, and living in Mexico for | 根据我的经验,与来自不同国家的学生交谈,并在墨西哥生活 |
| 164 | many years, there usually isn't as much specific holiday food that you only eat during this season, | 很多年,通常没有那么多 特定的节日食物 你只吃在这个季节, |
| 165 | during the Thanksgiving or Christmas season. | 感恩节或圣诞节 |
| 166 | Whereas in the U.S., there are a lot of dishes | 在美国有很多菜 |
| 167 | where if you just say the name of the dish, immediately people think of Christmas, | 如果你只是说菜的名字, 人们立刻想到圣诞节, |
| 168 | or they think of Thanksgiving. | 或者他们想到感恩节 |
| 169 | So that was one of my complaints when I celebrated Christmas | 所以,这是我在庆祝圣诞节时的抱怨之一 |
| 170 | in Mexico, is I felt that there was some holiday food, but not nearly as much as in the U.S., | 在墨西哥,我觉得有一些节日食品, 但不像在美国, |
| 171 | because a lot of the holiday food that we ate in Mexico is food that you might also eat during | 因为我们在墨西哥吃的许多节日食物 也是你们可能吃的 |
| 172 | other parts of the year. | 其他时间。 |
| 173 | There are some things that are definitely associated with Christmas. | 有些事情肯定和圣诞节有关 |
| 174 | However, in my experience, not as much as the holiday food in the U.S. | 然而,根据我的经验,没有美国的节日食品那么多. |
| 175 | So for example, | 比如说, |
| 176 | if you think of the Christmas ham, if you see the sight of that ham that's sliced in thin slices, | 如果你想到圣诞火腿, 如果你看到火腿的景象 切成薄片, |
| 177 | you automatically think of Christmas. | 你会自动想到圣诞节 |
| 178 | Or if you see a turkey coming out of the oven, | 或者如果你看到火鸡从烤箱里出来 |
| 179 | then you automatically think of Thanksgiving. | 然后你会自动想到感恩节 |
| 180 | And there are other dishes like this as well. | 还有其它类似这种菜肴. |
| 181 | For example, stuffing. | 例如,填充. |
| 182 | So this is kind of a wet bread pudding, I guess you could call it, | 所以,这是一种湿面包布丁, 我想你可以称之为, |
| 183 | that traditionally was stuffed inside the turkey to cook with the turkey. | 传统上,它被塞进火鸡里面 用火鸡做饭。 |
| 184 | However, | 不过, |
| 185 | you don't need to do that. | 你不需要这样做。 |
| 186 | And I've read that it can actually be dangerous if you don't do | 我读到,如果你不这样做,那会很危险的 |
| 187 | it correctly. | 这是正确的。 |
| 188 | But that's where the name comes from, stuffing, right? | 但名字就是从那里来的 塞东西的 对吧 |
| 189 | It was stuffed in the | 被塞进去了 |
| 190 | meat of the turkey. | 火鸡的肉。 |
| 191 | So if someone says the word stuffing, you immediately think of Thanksgiving, | 所以,如果有人说 填充这个词, 你立即想到感恩节, |
| 192 | usually. | 通常情况下 |
| 193 | Another one is cranberry sauce. | 另一个是红莓酱 |
| 194 | There's this special sauce that it's really delicious, | 有一个特别的酱汁,它真的很美味, |
| 195 | and it kind of enhances the other dishes. | 它会增强其他菜肴 |
| 196 | The word enhance refers to making something better. | 增强一词是指使事物变得更好. |
| 197 | And so when I say that the cranberry sauce enhances other dishes, I'm saying that you can | 所以当我说 红莓酱能增强其他菜肴时 我说你可以 |
| 198 | eat the cranberry sauce with these other side dishes or with the turkey, and it creates a | 用其他的菜肴或火鸡 来吃红莓酱,它创造了一种 |
| 199 | really delicious combination. | 非常美味的组合。 |
| 200 | I like eating turkey with this cranberry sauce. | 我喜欢吃火鸡 用这红莓酱。 |
| 201 | So that's a | 这么说吧 |
| 202 | really tasty combo, in my opinion. | 以我的观点,非常美味的组合。 |
| 203 | And then with the turkey, there is white meat and dark meat. | 还有火鸡,还有白肉和黑肉 |
| 204 | So I prefer dark meat because it has more flavor. | 所以我更喜欢黑肉 因为它的味道更多。 |
| 205 | But some people like white meat. | 但有些人喜欢吃白肉. |
| 206 | So the turkey | 所以火鸡 |
| 207 | has both. | 两者都有 |
| 208 | It has white meat and dark meat. | 它有白肉和暗肉. |
| 209 | And people will normally ask you, do you want white | 人们通常会问你, 你想要白色 |
| 210 | or dark? | 还是黑暗? |
| 211 | Right? | 对吧? |
| 212 | In my opinion, if you eat white meat, then you should pair it with this cranberry | 在我看来,如果你吃白肉, 那你应该把它与这个蓝莓配对 |
| 213 | sauce. | 酱汁。 |
| 214 | When I say that you pair something with something else, this means that you put the two | 当我说,你配的东西 与别的东西, 这意味着你把两者 |
| 215 | things together. | 东西在一起。 |
| 216 | So I think that the white meat can be a little bit dry and without a lot of | 所以我认为白肉可以有点干燥,没有太多 |
| 217 | flavor. | 味道不错 |
| 218 | So I like to pair it with the cranberry sauce, and this enhances the experience, the | 所以我喜欢把它配成红莓酱 这可以增强经验 |
| 219 | flavor of the turkey. | 火鸡的味道。 |
| 220 | So cranberry sauce is another one that people will immediately associate | 所以,cranberry酱是另一个 人们会立即联系 |
| 221 | with Thanksgiving, usually. | 感恩节,通常。 |
| 222 | And another one could be sweet potato casserole. | 另一个可能是甜薯片 |
| 223 | This is one of my | 这是我的一个 |
| 224 | favorite dishes because it's not a dessert. | 喜欢的菜,因为它不是甜点。 |
| 225 | However, it's sweet. | 然而,这是甜蜜的。 |
| 226 | So it's kind of an interesting | 所以这很有趣 |
| 227 | side dish where you have these sweet potatoes, which are in general sweet, right? | 边菜,你在那里有这些甜薯, 总的来说是甜的,对不对? |
| 228 | And then you | 还有你 |
| 229 | can also put things like brown sugar or marshmallows or things like that that can make it even sweeter. | 也可以放出棕糖或棉花糖之类的东西,或者那样的东西,使其更甜. |
| 230 | If you don't know what a marshmallow is, this is that white, soft food that you usually | 如果你不知道棉花糖是什么 这是你通常吃的白色软食物 |
| 231 | roast over a fire when you're camping. | 露营时烤过火. |
| 232 | This is a marshmallow. | 这是棉花糖 |
| 233 | So some people add marshmallows to | 所以有些人会加入棉花糖 |
| 234 | this sweet potato casserole, and it's really delicious. | 这个甜薯条 真的很好吃 |
| 235 | I've never had a bad sweet potato | 我从来没有吃过坏甜薯 |
| 236 | asser. | |
| 237 | It's kind of hard to go wrong with this dish. | 这盘菜很难搞错 |
| 238 | So that's another one where if you say that, | 所以这是另一个 如果你这么说, |
| 239 | people immediately think of Thanksgiving or Christmas. | 人们立刻想到感恩节或圣诞节 |
| 240 | And one other one that I like is | 还有一个我喜欢的 |
| 241 | green bean casserole. | 绿豆锅 |
| 242 | So this is another casserole that you bake in the oven, and it's with green | 这是你烤在烤箱里的另一个锅炉 里面是绿色的 |
| 243 | beans and other things. | 豆子和其他东西。 |
| 244 | Usually this is associated with holidays, with Thanksgiving and Christmas. | 通常这与节日,感恩节和圣诞节有关. |
| 245 | So | 这么说 |
| 246 | that's another one. | 这是另一个。 |
| 247 | And then there are other dishes that we can have at other times during | 还有其它的菜,我们可以在其它时间 |
| 248 | the year, but they're also very related to these two holidays. | 但他们也和这两个节日有很大关系 |
| 249 | So for example, mashed potatoes | 比如说土豆泥 |
| 250 | and gravy. | 还有肉汁 |
| 251 | You can eat that anytime throughout the year. | 你可以在一年中随时吃 |
| 252 | However, it's hard for me to imagine | 不过,我很难想象 |
| 253 | a Thanksgiving meal without mashed potatoes and without gravy. | 感恩节餐没有土豆泥 没有肉汁 |
| 254 | So that's one that's not | 所以这个不是 |
| 255 | just particular to Thanksgiving. | 特别是感恩节 |
| 256 | However, I can't imagine Thanksgiving without it. | 然而,我不能想象感恩节没有它。 |
| 257 | And there are other things like dinner rolls. | 还有其它的东西,比如晚餐卷。 |
| 258 | A roll in this context refers to a piece of bread. | 此处的卷子是指一块面包. |
| 259 | It's usually really fluffy on the inside. | 内脏上通常很松 |
| 260 | It's soft and delicious. | 柔软美味. |
| 261 | You add butter to it. | 你加黄油。 |
| 262 | It's really good. | 这是真正的好。 |
| 263 | My mouth is watering just thinking about it. | 我嘴里正想着这个 |
| 264 | By the way, when we say that | 顺便说一句,当我们说 |
| 265 | your mouth is watering, we're saying that you are salivating. | 你的嘴在流水,我们在说你在流口水 |
| 266 | Your mouth is producing saliva | 你嘴里流着唾液 |
| 267 | because you're imagining eating something. | 因为你想象着吃东西。 |
| 268 | We say your mouth is watering. | 我们说你的嘴在浇水 |
| 269 | And one of the | 其中一个 |
| 270 | most popular desserts that we eat during Thanksgiving is pie. | 感恩节期间最受欢迎的甜点是派 |
| 271 | Things like pumpkin pie, | 南瓜派之类的东西 |
| 272 | pecan pie, apple pie. | 豌豆馅饼,苹果馅饼. |
| 273 | We have tons of different pies. | 我们有很多不同的馅饼 |
| 274 | That's one of my favorite desserts that | 这是我最喜欢的甜点之一 |
| 275 | we eat during Thanksgiving. | 我们在感恩节吃东西 |
| 276 | And there are many other dishes that are associated with Thanksgiving | 还有很多与感恩节有关的菜肴 |
| 277 | or with Christmas. | 或者圣诞节 |
| 278 | Those are just a handful of them and some of my favorites. | 这些只是我最喜欢的几个 |
| 279 | And now I want to talk a little bit about what I'm thankful for this year. | 现在我想谈谈我今年的感激之情。 |
| 280 | Because on Thanksgiving, | 因为感恩节时 |
| 281 | it's good to express gratitude. | 很高兴能表达感激之情 |
| 282 | It's good to say what you're thankful for and to reflect | 很高兴能说出你所感恩的心意 |
| 283 | on these blessings that you have in your life. | 为你一生的祝福 |
| 284 | There are many things that I thank God for | 有许多事情我感谢上帝 |
| 285 | this year that I just really appreciate. | 今年我非常感激你们 |
| 286 | One of the things that comes to mind is the end | 想到的一件事就是结束 |
| 287 | of my wife's immigration process. | 我妻子的移民程序。 |
| 288 | At the very end of last year, we finished the immigration process | 去年年底,我们完成了移民程序 |
| 289 | for my wife. | 为我的妻子。 |
| 290 | And this year is the year that we have established ourselves in the US. | 今年是我们在美国立足的一年。 |
| 291 | Me being a citizen and she being a resident. | 我是一个公民,她是一个居民。 |
| 292 | So we had been waiting for that process to end | 因此,我们一直在等待这一进程的结束。 |
| 293 | for so long. | 这么久 |
| 294 | We constantly thought about the immigration process and it was often stressful | 我们一直想着移民过程 经常是紧张的 |
| 295 | to have to wait and go through the next step in the process and then wait and then have to | 需要等待和经历 下一步的过程,然后等待,然后不得不 |
| 296 | travel for an interview and do all of these different things. | 旅行采访 做所有这些不同的事情。 |
| 297 | And we hated that feeling of | 我们讨厌那种感觉 |
| 298 | not being sure where we were going to live in the future and just being in this process. | 不确定我们未来将生活在何处, |
| 299 | And so when she finally finished the process and we moved up here, | 所以当她终于完成了这个过程, 我们搬到这里, |
| 300 | this was a huge relief for us. | 这对我们来说是一个巨大的解脱。 |
| 301 | The word relief refers to that feeling that you get when you were | 解脱这个词是指你当时的感觉 |
| 302 | feeling bad and then now that's gone away. | 感觉糟透了 然后就消失了 |
| 303 | You feel relief. | 你感到宽慰。 |
| 304 | So this year is our first year | 所以今年是我们的第一年 |
| 305 | living in the US legally and we can start to establish ourselves here. | 在美国合法生活 我们可以在这里建立自己 |
| 306 | And I'm extremely | 我绝对是 |
| 307 | thankful that we got through that process and that we're now living here. | 感谢我们通过这个过程 并且我们现在住在这里。 |
| 308 | This year has been | 这年 |
| 309 | a really great year being able to be up in the US, have my wife here, have my son here. | 一个非常棒的一年 能够在美国, 有我的妻子在这里, 有我儿子在这里。 |
| 310 | And that leads me to my next thing that I'm really thankful for this year is that I've been | 这让我想到我今年非常感激的下一件事 |
| 311 | able to spend a lot of time with my parents and with my sister and her family. | 能与我父母、妹妹和家人共度时光 |
| 312 | So they all live | 所以他们都活着 |
| 313 | in the US. | 在美国 |
| 314 | And so when I lived in Mexico all those years, it was hard for me to see them | 所以,当我住在墨西哥这么多年, 我很难看到他们 |
| 315 | on a regular basis. | 定期举行。 |
| 316 | And so now this year has been the first time when all of us can get together | 因此,现在今年是第一次 我们所有人都可以在一起 |
| 317 | and watch our kids grow up together and do all of that. | 看着我们的孩子一起长大 然后做这一切 |
| 318 | It's a big blessing for me. | 为我大福. |
| 319 | I was really | 我其实是 |
| 320 | looking forward to being able to do this at some point. | 期待在某个时候能够做到这一点。 |
| 321 | And now this year we can do it. | 而今年,我们可以做到这一点。 |
| 322 | So I'm very happy about that. | 所以我很高兴。 |
| 323 | I'm very happy to be with my parents. | 与父母相伴甚欢喜. |
| 324 | As I've mentioned before, | 如前所说. |
| 325 | my mom has very severe health issues. | 我妈妈的健康问题很严重 |
| 326 | And so it's been really great to be with her here and to | 很高兴能和她在一起 |
| 327 | help out a little bit. | 帮帮忙 |
| 328 | And that's been awesome. | 这是真棒。 |
| 329 | And of course, spending time with my dad | 当然了,陪着我爸 |
| 330 | and seeing my nephew, and now my new niece, because my sister just gave birth to another kid. | 和我的侄子,现在我的新侄女, 因为我的妹妹刚刚生了另一个孩子。 |
| 331 | So I get to be part of my nephew and my niece's life. | 所以我成为我侄子和侄女生活的一部分 |
| 332 | And that's really cool. | 这真的很酷。 |
| 333 | So I'm very thankful | 所以,我非常感谢 |
| 334 | for that. | 对于这个。 |
| 335 | And I'm very thankful for my own family, for my wife, for my son. | 我非常感激我的家庭 我的妻子 儿子 |
| 336 | It's been great to watch | 蔼砍 |
| 337 | him grow up more this year. | 他今年长大了 |
| 338 | It's been great to watch him develop and start to talk and do all | 看着他成长 开始说话 做一切 |
| 339 | of those cool things. | 这些很酷的东西。 |
| 340 | That's been a huge blessing. | 真是个巨大的祝福 |
| 341 | It's been great to be able to do fun things with | 和我们一起做有趣的事真好 |
| 342 | my wife and my son up here in the US. | 我的妻子和儿子在美国 |
| 343 | So I'm thankful for my own family. | 所以我感谢我自己的家庭。 |
| 344 | I'm thankful for | 谢谢 |
| 345 | my church. | 我的教会 |
| 346 | I have a church up here that I really like. | 我有一个教堂在这里,我真的很喜欢。 |
| 347 | And the members are awesome. | 会员们都很棒 |
| 348 | And that's a | 这是 |
| 349 | big part of my life. | 我生命中的大部分时间 |
| 350 | And it's something that I'm very thankful for. | 这是一件我非常感激的事情。 |
| 351 | It's something that I can't | 这是我不能 |
| 352 | go without. | 离开吧 |
| 353 | When you go without something, we're saying that you don't have it. | 当你去没有东西, 我们说你没有它。 |
| 354 | You | 你们 |
| 355 | don't use or have something and just continue without that. | 不要用或有东西 继续没有它。 |
| 356 | So I can't go without that. | 所以,我不能去没有它。 |
| 357 | I'm | и琌 |
| 358 | really thankful for my church as well. | 非常感激我的教会 |
| 359 | I'm really thankful for my job. | 我真的很感谢你的工作。 |
| 360 | So I've been able to reach | 所以我可以联系到 |
| 361 | a lot of people with this content. | 很多人都有这个内容。 |
| 362 | And I received many, many messages from people thanking me for | 我收到了很多人的留言 感谢我 |
| 363 | helping them and providing this content that's been useful for their listening practice. | 帮助他们并提供这些内容 对他们倾听的实践很有帮助 |
| 364 | And of | 还有 |
| 365 | course, my membership, which has helped a lot of people start to understand the sounds of English | 当然,我的会员, 这帮助很多人 开始理解英语的声音 |
| 366 | and understand native speakers better and pronounce things better. | 更了解当地人,更能宣讲。 |
| 367 | So I'm very thankful | 所以,我非常感谢 |
| 368 | that I've been able to develop this, my career, and be able to help a lot of people | 我能够发展这个事业 帮助很多人 |
| 369 | with this free content, and also the paid content. | 与这个免费的内容, 以及付费的内容。 |
| 370 | And it's really cool to have a job like that, | 这样的工作真的很酷 |
| 371 | where you're helping multiple people. | 在那里你帮助多人。 |
| 372 | It's great to help one person. | 能帮助一个人真好 |
| 373 | But it's even cooler, | 但它甚至凉爽, |
| 374 | in my opinion, to help more than one person. | 在我看来 帮助不止一个人 |
| 375 | So I've been really thankful for that, that I still | 所以,我一直真的很感谢,我仍然 |
| 376 | have this job, this activity that I can live on. | 有这份工作,这个活动我可以维持。 |
| 377 | And that's been a big blessing. | 这已经是一个巨大的祝福。 |
| 378 | And one other | 还有另一个 |
| 379 | thing that I'm really thankful for this year is my audience, all of you. | 我对今年的感恩 是我的观众,你们所有人 |
| 380 | As I already mentioned, | 正如我已经说过的, |
| 381 | I receive a lot of messages from you. | 我从你那里收到很多信息 |
| 382 | I can't respond to all of them, unfortunately, because | 可惜我无法回应他们 |
| 383 | they come at me from different angles, some from different social media platforms. | 他们从不同的角度来对付我,有些来自不同的社交媒体平台. |
| 384 | And I'm not the | 我不是那个 |
| 385 | best person at viewing all my messages. | 最擅长收看我所有留言的人 |
| 386 | And you've probably seen that by now that I'm not the most | 你可能已经看到,到现在 我不是最 |
| 387 | connected person on social media, or whatever. | 社交媒体上的连线人物之类的 |
| 388 | However, I want to thank all of you, those of you | 然而,我要感谢你们所有人,感谢你们 |
| 389 | that send me messages, and just all of you for listening, for helping me do what I do. | 也因为你们都听了 帮助我做我的工作 |
| 390 | The fact that I have listeners from all over the world is really cool. | 我有来自世界各地的听众 这真的很酷。 |
| 391 | It motivates me to continue | 它激励我继续 |
| 392 | doing this. | 这样做。 |
| 393 | And of course, for those of you that are members of my membership, I really appreciate | 当然,对于你们这些属于我会员的人,我真的很感激 |
| 394 | your support. | 你的支持。 |
| 395 | And for those of you that have signed up for my new podcast, I really appreciate | 你们这些报名参加我的新播客节目的人 我真的很感激 |
| 396 | you as well. | 你也一样。 |
| 397 | So I'm thankful for all of you. | 所以我感谢你们所有人 |
| 398 | I'm thankful for my audience. | 我很感激我的观众。 |
| 399 | I wanted to say that | 我想说 |
| 400 | here. | 在这里。 |
| 401 | Because it's important for me to express that, especially during this episode about | 因为我必须表达这一点 特别是在这集 |
| 402 | Thanksgiving. | 感恩节 |
| 403 | So thank you all again. | 所以再次感谢大家。 |
| 404 | And I'm thankful for many more things as well. | 我也很感激还有很多事情 |
| 405 | But those | 但是这些 |
| 406 | were just a few that I wanted to mention. | 只是我想提到的几个 |
| 407 | All right, well, that's it for today. | 好了,今天就到这里 |
| 408 | I hope that | 我希望这样 |
| 409 | this episode was interesting for you. | 这集对你来说很有趣 |
| 410 | I hope that if you're in the US or Canada, or wherever, | 我希望你在美国或加拿大 或任何地方 |
| 411 | and you're celebrating Thanksgiving this week, that you have a great Thanksgiving with your | 这周你庆祝感恩节 你有一个伟大的感恩节与你的 |
| 412 | family or your friends. | 家人或你的朋友 都一样 |
| 413 | And I hope that you can reflect on some of the things that you're thankful | 我希望你能思考一些 你感激的东西 |
| 414 | for as well. | 也一样。 |
| 415 | And remember that if you need more help, if you need my specialized training to | 记住如果你需要更多的帮助 如果你需要我的专业训练 |
| 416 | understand native speakers better, or to pronounce more correctly, then make sure to join my | 更了解母语,或更正确地发音,然后确保加入我的行列。 |
| 417 | membership, and you'll get my specialized training. | 成为会员,你会得到我的专业训练。 |
| 418 | And if you're ready for real conversations, | 如果你准备好真正的对话, |
| 419 | if you want to practice with real English between native speakers, then make sure to sign up for my | 如果你想在讲英语的人中间 练习真正的英语,那就请帮我报名 |
| 420 | US Conversations podcast. | 美国对话播客。 |
| 421 | And you'll get a new conversation every month with the transcript | 你每个月都会用笔录重新交谈 |
| 422 | and with the definitions of keywords. | 并附有关键词的定义。 |
| 423 | So the link to that is down below. | 与此相关的链接如下。 |
| 424 | 这是patreon.com | |
| 425 | slash US Conversations. | 美国对话。 |
| 426 | And if you like this podcast, I'd really appreciate it if you could | 如果你喜欢这个播客,我会非常感激你能 |
| 427 | share it with different people you know who are learning English. | 与不同的人分享,你知道谁正在学习英语。 |
| 428 | And please give it a five star | 请给他一颗五星 |
| 429 | rating and write a review if you can. | 评分和写评论。 |
| 430 | All right, thank you so much for listening to this episode. | 好吧,非常感谢你听这集。 |
| 431 | And I'll talk to you on the next episode of Listening Time. | 我会在下集"聆听时间"上和你谈谈. |
该视频共有字幕 431 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P42 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p42 42 - English Listening Practice - Childhood Activities (P42)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p42 42 - English Listening Practice - Childhood Activities (P42)
发布于 2026-07-06 · 时长 24:20字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Welcome to the Listening Time podcast. | 欢迎收看时光播客 |
| 0:03 | Hey everybody, this is Connor and you're listening | 各位,这是康纳,你们在听 |
| 0:07 | to episode 123 of the Listening Time podcast. | 播放时间播客第123集 |
| 0:13 | I hope you're all doing great. | 我希望你们都做得很好。 |
| 0:15 | At the time of | 在当时 |
| 0:17 | recording this, it's the very end of summer here in the Northern Hemisphere and so autumn is just | 这是北半球夏天的结束 所以秋天只是 |
| 0:27 | around the corner. | 在拐角处 |
| 0:28 | In English, when we say that something is just around the corner, we're saying | 在英语中,当我们说的东西 就在角落,我们说 |
| 0:34 | that it's about to appear or it's about to happen. | 即将出现或即将发生。 |
| 0:40 | It's gonna happen very soon. | 很快会发生的 |
展开字幕全文（295 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Welcome to the Listening Time podcast. | 欢迎收看时光播客 |
| 2 | Hey everybody, this is Connor and you're listening | 各位,这是康纳,你们在听 |
| 3 | to episode 123 of the Listening Time podcast. | 播放时间播客第123集 |
| 4 | I hope you're all doing great. | 我希望你们都做得很好。 |
| 5 | At the time of | 在当时 |
| 6 | recording this, it's the very end of summer here in the Northern Hemisphere and so autumn is just | 这是北半球夏天的结束 所以秋天只是 |
| 7 | around the corner. | 在拐角处 |
| 8 | In English, when we say that something is just around the corner, we're saying | 在英语中,当我们说的东西 就在角落,我们说 |
| 9 | that it's about to appear or it's about to happen. | 即将出现或即将发生。 |
| 10 | It's gonna happen very soon. | 很快会发生的 |
| 11 | So fall is just | 所以说秋天只是 |
| 12 | around the corner and a lot of people are really happy about this because a lot of people here | 在拐角处 很多人对此很满意 因为这里很多人 |
| 13 | like this season. | 喜欢这个季节。 |
| 14 | They like autumn. | 他们喜欢秋天。 |
| 15 | They like to see the colors changing. | 他们喜欢看到颜色的变化。 |
| 16 | They like the seasonal food. | 他们喜欢季节性的食物。 |
| 17 | There are a lot of different types of food that people start to eat during autumn that they don't | 秋天人们开始吃很多不同种类的食物 |
| 18 | eat during the spring or summer and so a lot of people like this season. | 在春季或夏季吃, 所以很多人喜欢这个季节。 |
| 19 | One fun thing about this | 一件有趣的事情是这样的 |
| 20 | season is that there are a lot of activities for children. | 季节是,有许多儿童活动。 |
| 21 | For example, pumpkin patches. | 例如南瓜补丁. |
| 22 | These | 这些 |
| 23 | places where they sell pumpkins but they also have a lot of activities for kids and me and my family | 他们卖南瓜的地方... ...但是他们也有很多活动... ...为孩子,我和我的家人。 |
| 24 | we're planning on going to a couple pumpkin patches this season and I think that I'll do an | 我们计划在这个季节去 几个南瓜补丁 我想我会做一个 |
| 25 | episode on pumpkin patches so you'll get to hear about that hopefully. | 南瓜补丁的插曲 希望你们能听到 |
| 26 | I was thinking about | и稱 |
| 27 | this topic of fun activities for children because I was thinking about pumpkin patches | 这个关于儿童趣事的话题 因为我在想南瓜补丁 |
| 28 | and about different things like that and I decided that I wanted to do an episode | 和不同的事情 像这样,我决定 我想做一个插曲 |
| 29 | about some of my favorite activities that I did when I was a kid. | 关于一些我最喜欢的活动 当我还是个孩子的时候。 |
| 30 | So my childhood activities, | 所以我的童年活动, |
| 31 | specifically things that I did outdoors. | 具体是我在户外做过的事 |
| 32 | Things that I did outside. | 我在外面做过的事 |
| 33 | I thought it would be fun to | 我想这将是有趣的 |
| 34 | look back and remember my childhood and some of my favorite things that I did outside. | 回首我的童年 和一些我最喜欢的东西 我在外面做了。 |
| 35 | So I hope that this will be an interesting episode for you today and before we start, | 所以,我希望这将会是 有趣的一集今天和我们开始之前, |
| 36 | I want to remind you that my new podcast is available now, US Conversations, where I talk | 我想提醒你,我的新播客现在可以了,美国谈话,我在这里说话 |
| 37 | to different English teachers from around the US and we talk about many things and have natural | 对来自美国各地的 不同的英语教师来说 我们谈了很多事情 自然而然 |
| 38 | conversations at normal speed and you have the transcript available with the definitions of | 以正常速度进行交谈,您有可用的记录,其中包含定义 |
| 39 | key words and phrases that we use. | 我们所用的关键词和短语。 |
| 40 | So make sure to sign up for that if you're interested. | 所以,确保报名 如果你有兴趣。 |
| 41 | The link | 链接 |
| 42 | is in the episode description below this episode. | 出现在本集下面的插曲描述中. |
| 43 | 这是patreon.com 斜线美国谈话,如果 | |
| 44 | you want my specialized training to help you understand native speakers when they speak fast, | 你希望我的专业训练 帮助你理解 母语的人,当他们说话快, |
| 45 | then make sure to join my membership. | 然后确保加入我的成员。 |
| 46 | The link is also in the description below this episode. | 链接也见于本集下面的描述. |
| 47 | So click on that and join if you're interested in getting my specialized training. | 如果你有兴趣接受我的专业训练,请点击这个并加入。 |
| 48 | And of course, | 当然 |
| 49 | if you're a Spanish or a Portuguese speaker, you can also check out my ebook if you want to start | 如果你是西班牙语或葡萄牙语,你也可以检查我的电子书 如果你想开始 |
| 50 | reading fiction in English. | 阅读英语小说。 |
| 51 | Those links are down below as well. | 这些联系也在下面。 |
| 52 | And if you like this podcast, | 如果你喜欢这个播客 |
| 53 | please share it with anyone else you know who's learning English and please give it a five-star | 请跟别人分享,你知道谁在学英语 请给它五星 |
| 54 | rating and write a review. | 评分和写评论。 |
| 55 | Alright, let's get started. | 好吧,我们开始吧。 |
| 56 | Are your ears ready? | 耳朵准备好了吗? |
| 57 | You know what time | 你知道什么时候 |
| 58 | it is. | 没错 |
| 59 | It's listening time. | 是时谛听. |
| 60 | Alright, let's talk about some of my favorite childhood activities | 好吧,我们来谈谈我最喜欢的童年活动 |
| 61 | that I did. | 没错 |
| 62 | Some of my favorite things that I did outdoors because I did some things indoors as well. | 一些我最喜欢的东西 我做了户外 因为我做了一些事情 室内。 |
| 63 | I had some fun activities that I did inside, but I want to focus on the outdoor activities today. | 我在里面做了一些有趣的活动 但我今天想专注于户外活动 |
| 64 | So the first one that I want to talk about is building a tree house. | 所以,我想谈的第一个是 建造一个树屋。 |
| 65 | So you've probably seen | 你可能见过 |
| 66 | this in movies or TV shows before where the kids build some type of house in their backyard, | 在电影或电视剧中 孩子们在后院里盖房子 |
| 67 | maybe in a big tree. | 也许在大树上。 |
| 68 | And this is something that is a pretty classic tradition here in the US. | 这是美国相当经典的传统。 |
| 69 | People like tree houses. | 人们喜欢树屋。 |
| 70 | This is a fun thing for kids. | 这对孩子们来说很有趣 |
| 71 | However, I built a tree house that was | 然而,我建了一座树屋 |
| 72 | a little bit different from what you're probably imagining. | 和你想象的有点不同 |
| 73 | We didn't build a house that was | 我们没有建房子 |
| 74 | a closed box like you see in the movies. | 在电影里看到的封闭的盒子 |
| 75 | Usually we built a tree house where we just had these | 通常我们建树屋 在那里我们刚刚有了这些 |
| 76 | different platforms on different branches of the tree. | 树的不同分支上的不同平台. |
| 77 | A platform is just a flat | 月台只是个平面 |
| 78 | space. | 空间。 |
| 79 | And in this case, a space where you can stand on. | 在这种情况下,一个你可以站立的空间。 |
| 80 | So my friend and I, we built this tree | 所以,我的朋友和我, 我们建造了这棵树 |
| 81 | house that had many different platforms at different levels and on different branches. | 拥有不同层次和不同分支上的许多不同平台。 |
| 82 | And we would have to climb to the different platforms using these steps that we also built. | 我们必须爬到不同的平台上 使用我们建造的这些步骤。 |
| 83 | We used wood and nailed the wood into the tree to build steps that we could step on. | 我们用木头把木头钉在树上 来建立我们可以踩到的台阶 |
| 84 | By the way, | 对了 |
| 85 | when we say that you nail something, we're saying that you use a nail, this sharp little | 当我们说,你钉的东西, 我们说,你用钉子,这个尖小 |
| 86 | tool, and you use that and you hit it into the object. | 工具,然后使用它并把它击中物体。 |
| 87 | You nail it. | 你钉它。 |
| 88 | So we nailed these wooden | 所以我们钉了木头 |
| 89 | steps into the tree trunk so that we could climb the tree to get to the different platforms. | 步入树干 这样我们才能爬上树 到达不同的平台 |
| 90 | I know that this might be a little difficult to visualize, but that's probably the best way that | 我知道这可能有点难以想象 但这可能是最好的办法 |
| 91 | I can describe it. | 我可以描述 |
| 92 | And building this tree house was really fun. | 建造这棵树的房子真的很有趣。 |
| 93 | I think we had more fun building | 我觉得我们更好玩的建筑 |
| 94 | the tree house than we did playing in the tree house. | 树屋比我们在树屋里玩的要好 |
| 95 | So it was really fun to construct this. | 因此,这真的很有趣。 |
| 96 | And we were pretty young when we built this. | 我们当时还很年轻,我们建造了这个。 |
| 97 | I think I was like 10 years old, maybe. | 我想我大概10岁了 |
| 98 | So | 这么说 |
| 99 | we were young. | 我们当时还年轻 |
| 100 | It was probably a little dangerous, but we did it anyway. | 可能有点危险 但我们还是做到了 |
| 101 | And this was the first time | 这是第一次 |
| 102 | that I really used a hammer and nails on my own. | 我真的用锤子和钉子 我自己。 |
| 103 | So I learned how to hammer things when I built | 所以我学会了锤子 事情当我建造 |
| 104 | this tree house. | 这个树屋。 |
| 105 | And it was a great place to play and to use our imagination to create games | 它是一个伟大的地方 玩和利用我们的想象 创造游戏 |
| 106 | and things like that in this tree house. | 和类似的东西 在这个树屋。 |
| 107 | And in general, I always really liked climbing trees | 总的来说,我一直很喜欢爬树 |
| 108 | as a kid. | 作为一个孩子。 |
| 109 | That was always something that I enjoyed. | 我总是喜欢这样 |
| 110 | And so this was a perfect project for me | 对我来说,这是一个完美的项目 |
| 111 | because I got the chance to climb this tree and also build something, use my imagination, | 因为我有机会爬上这棵树, 并用我的想象力, |
| 112 | play, etc. | 游戏等。 |
| 113 | So that was one of my favorite activities as a kid. | 那是我小时候最喜欢的活动之一。 |
| 114 | Another childhood activity | 另一项儿童活动 |
| 115 | that I wanted to mention is that I actually collected bugs for a time. | 我想说的是,我确实收集了一段时间的虫子。 |
| 116 | The word bug just | "虫子"这个词 |
| 117 | means insect. | 意思是昆虫 |
| 118 | So I actually collected bugs during a brief time in my life. | 因此,我实际上收集了虫子 在我生命中短暂的时间。 |
| 119 | Now, when I look back on | 现在,当我回头看 |
| 120 | this, it seems kind of gross to me. | 这对我来说有点恶心 |
| 121 | The word gross just means disgusting. | 恶心的意思就是恶心 |
| 122 | So it seems kind of | 所以似乎有点 |
| 123 | gross when I think back to all the bugs that I collected. | 当我回想起我收集的虫子时,真恶心 |
| 124 | I remember that in particular, | 我特别记得, |
| 125 | I collected caterpillars, you know, these things that turn into butterflies, right? | 我收集毛虫,你知道, 这些东西变成蝴蝶,对不对? |
| 126 | So I collected | 所以我开始收集 |
| 127 | caterpillars and I remember putting them in a container and I tried to | 毛虫和我记得把它们放进容器里 我试着 |
| 128 | create a good environment for them in this container. | 在这个容器里为他们创造一个良好的环境。 |
| 129 | I put leaves and sticks and things | 我放了叶子和棍子 |
| 130 | like that inside and I fed them fruit. | 就像里面那样 我喂它们水果 |
| 131 | I remember feeding them cantaloupe, actually. | 我还记得喂它们吃肉卷 |
| 132 | If you don't | 如果你没有 |
| 133 | know what a cantaloupe is, this is that type of melon that's orange on the inside. | 你知道什么是罐头, 这是那种种类的甜瓜 里面是橙色的。 |
| 134 | That's cantaloupe. | 那是罐头 |
| 135 | So I remember feeding them cantaloupe and cleaning the container and I don't know why I was so | 所以,我记得喂他们 罐头和清洁容器 我不知道我为什么这样 |
| 136 | interested in them, but for some reason I like to collect them and watch them interact with each | 但出于某种原因,我喜欢收集它们 并观看它们与每一个互动 |
| 137 | other in this container. | 其他在这个容器。 |
| 138 | And I also remember collecting some beetles. | 我还记得收集一些甲虫。 |
| 139 | I remember doing that. | 我记得我这样做。 |
| 140 | I don't remember all of the other specific bugs that I collected, but I just remember that I | 我不记得我收集到的所有其他特定虫子 但我只记得我 |
| 141 | liked to watch them interact with each other. | 喜欢看他们互动。 |
| 142 | I would combine some different bugs together | 我会把不同的虫子合在一起 |
| 143 | and watch what they did to see if they would get along or if they would fight or whatever. | 看他们做了什么 看他们能不能相处起来 或者他们会不会打架什么的 |
| 144 | By the way, the phrasal verb get along means that you are in harmony with another person | 顺便说一句,词性动词的结合 意味着你和另一个人和谐相处 |
| 145 | or another animal. | 或者其他动物。 |
| 146 | So it means that you don't fight with each other, you get along. | 故谓不相争,相得相得. |
| 147 | So I think | 所以我觉得 |
| 148 | that I liked to experiment a little bit and see if these bugs would get along with each other. | 我喜欢做一些实验 看看这些虫子能否相处融洽 |
| 149 | So that's another activity that I did as a kid. | 这是我小时候做的另一项活动。 |
| 150 | And another one was making paper airplanes. | 另一个是制造纸机。 |
| 151 | So I loved making paper airplanes as a kid, especially because I loved trying to find the | 所以我喜欢做纸机 作为一个孩子, 特别是因为我喜欢寻找 |
| 152 | different combinations of folds that would result in the best airplane. | 不同组合的折叠 会导致最好的飞机。 |
| 153 | I don't know | 我不知道,你觉得呢? |
| 154 | if you have much experience making paper airplanes, but of course it really matters | 如果你有造纸飞机的丰富经验 但当然这很重要 |
| 155 | how you fold the paper. | 如何折纸。 |
| 156 | So if you fold the paper in certain ways and you follow a certain design, | 所以,如果你以某种方式折叠 并遵循某种设计, |
| 157 | you can make a pretty impressive airplane, actually. | 你可以做一架相当令人印象深刻的飞机,实际上。 |
| 158 | Some airplanes that we made actually | 我们实际制造的一些飞机 |
| 159 | stayed in the air for quite a while. | 在空中停留了一段时间。 |
| 160 | And I remember that we had one design in particular | 我记得我们有一个特别的设计 |
| 161 | that was the best one. | 这是最好的一个。 |
| 162 | So my neighbor and I found this perfect design that we would recreate | 所以,我的邻居和我发现 这个完美的设计,我们将重塑 |
| 163 | time and time again and create these airplanes and try to make them fly as high and as long | 一次又一次地创造出这些飞机 并试图让它们飞得那么高,那么长 |
| 164 | as possible. | 尽可能。 |
| 165 | And so it was a very intricate design. | 所以这是一个非常复杂的设计。 |
| 166 | The word intricate means that something | 复杂这个词意味着什么 |
| 167 | is very detailed. | 非常详细 |
| 168 | And so this was an intricate design. | 所以这是一个复杂的设计。 |
| 169 | I still remember how to make this paper | 我还是记得怎么写这篇论文 |
| 170 | airplane even now as an adult. | 飞机,即使现在作为一个成年人。 |
| 171 | That's how many times I made it. | 如此无数次成就. |
| 172 | I made it so many times that | 我做了这么多次 |
| 173 | I still have that muscle memory. | 我还有肌肉记忆 |
| 174 | I still remember exactly how to make this airplane. | 我还是记得怎么造这架飞机 |
| 175 | So we found that perfect design and we always tried to improve it or find an even better | 所以我们找到了完美的设计 我们总是试图改进它 或者找到更好的 |
| 176 | design. | 设计。 |
| 177 | So we found some other combinations of folds that worked pretty well, but we never | 所以,我们找到一些其他的组合 折叠相当有效,但我们从来没有 |
| 178 | ended up beating that one really good design that we found. | 最终击败了那个我们找到的好设计 |
| 179 | But it was really fun to do that | 但这样做真的很有趣 |
| 180 | and to experiment with different types of designs. | 并试验不同类型的设计。 |
| 181 | I really like that. | 我真的很喜欢 |
| 182 | I like experimenting with | 我喜欢实验 |
| 183 | different options and trying to create different designs with things like that. | 不同的选择 尝试创造不同的设计 类似的东西。 |
| 184 | That's something | 好样的 |
| 185 | that I enjoy and I really enjoyed it as a kid. | 我从小就很喜欢 |
| 186 | So that was another good activity that I had. | 所以,这是我的另一项好活动。 |
| 187 | And another one was something that we called cardboarding. | 另一个是我们称之为纸板。 |
| 188 | So we would slide down this big | 这样我们就能滑下这么大的 |
| 189 | hill on pieces of cardboard. | 纸板上的山 |
| 190 | Cardboard is that material that is used to package items to | 纸板是用来将物品包装到 |
| 191 | transport them or ship them to another place. | 运送他们或把他们运到别的地方。 |
| 192 | By the way, when we say shipping, | 顺便说一句,当我们说运输, |
| 193 | when we say that an item ships, we're saying that it is sent from one place to another. | 当我们说一个物品船, 我们说它是从一个地方送到另一个地方。 |
| 194 | So cardboard is that material that's used to ship items, to package them and ship them. | 所以纸板就是用来运送物品,包装和运送的材料. |
| 195 | So we would cut big pieces of cardboard from these different boxes and we would sit on them | 这样我们就能从这些不同的盒子里 切出一大块纸板 然后坐在上面 |
| 196 | and then slide down this big hill that was behind my house. | 然后从我家后面的大山上滑下来 |
| 197 | So this was something that | 所以,这是的东西 |
| 198 | my friend came up with. | 我的朋友想出来的。 |
| 199 | By the way, when we say that you come up with something, | 顺便说一句,当我们说,你有什么想法, |
| 200 | we're saying that you think of an idea. | и琌弧稱稱種 |
| 201 | So this is something that he came up with and I | 所以这是他想出来的,我 |
| 202 | joined in and we had a lot of fun doing this. | 加入我们 我们玩得很开心 |
| 203 | It didn't always work really well because sometimes | 它并不总是一直工作 真的很好,因为有时 |
| 204 | the grass grew in a way that didn't allow us to slide very well. | 草的生长方式 不允许我们滑得非常好。 |
| 205 | So we had to work around that | 所以我们不得不围绕这个 |
| 206 | and do our best to be able to make it to the bottom of the hill on this cardboard. | 并尽我们的最大努力 能够到达山底 在这个纸板上。 |
| 207 | But it was actually a little bit dangerous because we weren't able to stop very well. | 但它实际上有点危险,因为我们无法很好的停止。 |
| 208 | You don't really have a brake system with this type of cardboard, obviously. | 很明显,你没有这样的制动系统 |
| 209 | So if we made it | 所以,如果我们做到了 |
| 210 | to the bottom of the hill on the cardboard, sometimes we wouldn't be able to stop well and | 到了纸板上的山底, 有时我们无法很好的停下来, |
| 211 | we would kind of fall off of it and maybe it would hurt a little bit. | 我们会掉下来 也许会有点疼 |
| 212 | Or we might run into something | 或者我们可能会遇到什么 |
| 213 | and we would crash. | 我们会崩溃。 |
| 214 | So it was a little bit dangerous and I think there were a few times when | 所以有点危险 我想有几次 |
| 215 | I got hurt, but nothing serious, just minor things. | 我受伤了 但没什么大不了的 只是小事 |
| 216 | But that was an activity that was | 但是,这是一个活动是 |
| 217 | a fun one in the sense that we created it and it wasn't something that other people really did. | 一个有趣的一个,从我们创造它, 它不是别人真正做的。 |
| 218 | We didn't learn about it from anyone else. | 我们没有从别人那里得知。 |
| 219 | My friend just created it. | 我的朋友刚刚创造了它。 |
| 220 | He had this idea | 他有个主意 |
| 221 | and we just did it and we were the only ones that we knew who did this type of activity. | 我们刚刚做到了,我们是唯一知道 是谁做了这种活动。 |
| 222 | So that was pretty cool. | 所以这是相当酷。 |
| 223 | It was born out of a kid's imagination, right? | 它是从一个孩子的想象中诞生的,对不对? |
| 224 | It was just something | 只是个东西 |
| 225 | that we decided to do because it sounded fun and we had the material and we made it work. | 我们决定这样做是因为它听起来很有趣, 我们有材料,我们使它工作。 |
| 226 | We | 我们 |
| 227 | did it until we found the perfect way to do it and then we had fun with it. | 直到我们找到完美的方法去完成它 然后我们玩得很开心 |
| 228 | I really like when | 我真的很喜欢什么时候 |
| 229 | kids come up with interesting games and activities like that. | 孩子们想出有趣的游戏和活动 像这样。 |
| 230 | I think that's really cool. | 我觉得这很酷 |
| 231 | And speaking of that, the last activity that I want to talk about is playing make-believe. | 说到这个,我想谈的最后一项活动是 玩造假。 |
| 232 | In English, when we say that you make-believe or you play make-believe, we're saying that you | 在英语中,当我们说 你创造 -相信或者你玩 创造 -相信,我们说,你 |
| 233 | create situations and games from your imagination. | 创造你想象中的情形和游戏。 |
| 234 | Things that aren't real but you imagine them | 事情不是真的,但你想象它们 |
| 235 | and then you play this game or you do this activity. | 然后玩这个游戏 或者做这个活动 |
| 236 | So I played make-believe a lot when I | 所以我玩 造信很多 当我 |
| 237 | was around the age of six or seven. | 六七岁左右 |
| 238 | Around that age, I remember playing with my old neighbor in | 那个年纪,我记得和我的老邻居一起玩 |
| 239 | my old house, my first house, and I remember inventing different games together where we would | 我的旧房子,我的第一个房子, 我记得我们一起发明不同的游戏 |
| 240 | have to make-believe. | 得让 -相信。 |
| 241 | We had to pretend and imagine these different situations. | 我们必须假装和想象这些不同的情况。 |
| 242 | By the way, | 对了 |
| 243 | in this context, the word pretend means that you imagine something that isn't real but you act like | 假设你想象一些不真实的事物 但你却表现得像 |
| 244 | it's real. | 这是真的。 |
| 245 | For example, if I pretend that I'm a superhero, this means that I'm acting and imagining | 例如,如果我假装我是超级英雄, 这意味着我演戏和想象 |
| 246 | that I'm a superhero even though it's not real. | 我是一个超级英雄,尽管它不是真的。 |
| 247 | I remember pretending and coming up with | 我记得我假装和即将到来 |
| 248 | all of these different scenarios with my neighbor and we just went through these whole | 和我邻居的所有这些不同的情景 我们刚刚经历了这一切 |
| 249 | storylines and pretended that we were different characters doing different things and it was | 故事情节和假装我们是不同的人物 做不同的事情,它是 |
| 250 | tons of fun. | 数吨的乐趣。 |
| 251 | I remember that our favorite thing to pretend was that we were on a big boat. | 我记得我们最爱的就是假装 我们在一艘大船上 |
| 252 | We called it the boat game and we pretended that we were these sailors on this big boat | 我们称它为"船游戏" 我们假装我们是这艘大船上的水手 |
| 253 | and we were navigating the open seas and we encountered all of these different complications | 我们在公海航行 我们遇到了所有这些复杂的问题 |
| 254 | and problems. | 还有问题 |
| 255 | I don't know where we got that idea from. | 我不知道我们从哪里得到这个想法。 |
| 256 | I have no idea how we started that | 我不知道我们是怎么开始的 |
| 257 | but I just remember that we loved playing this boat game and using our imagination. | 但我只记得我们喜欢玩这个船游戏 用我们的想象力 |
| 258 | So, I really like that type of activity, that make-believe type of activity, because I think | 所以,我真的很喜欢那种类型的活动, 那种相信类型的活动, 因为我认为 |
| 259 | it's really good for kids. | 这真的对孩子们有好处。 |
| 260 | It helps kids use their imagination and not just rely on being given | 它能帮助孩子们发挥他们的想象力 而不是仅仅依靠被赋予 |
| 261 | the stimulation from a screen or from something else. | 从屏幕或其他东西的刺激。 |
| 262 | Kids have to think of things on their own | 孩子们要靠自己思考 |
| 263 | and create things from nothing. | 并创造万物从无。 |
| 264 | I really like that and I think it's also beneficial | 我真的很喜欢,我觉得也有好处 |
| 265 | in the sense that it helps kids become more social, right? | 意思是,它帮助孩子们 变得更社交,对不对? |
| 266 | You have to work with your friends | 你得和你的朋友们一起工作 |
| 267 | and you have to agree with each other and get along with each other while you're imagining | 你们必须彼此同意 彼此相处 当你想象 |
| 268 | these situations and playing in this context. | 以及在这方面发挥作用。 |
| 269 | I think it also helps kids become a little more | 我觉得这也能帮助孩子们变得更好一点 |
| 270 | independent and it helps them begin to play on their own and not just need their parents | 独立,帮助他们开始 玩自己,而不只是需要父母 |
| 271 | to play with them, for example. | 比如说跟他们玩 |
| 272 | So, I think that there are a lot of good benefits for kids | 所以,我认为有很多好处 给孩子们 |
| 273 | to play make-believe. | 来扮演造物主 |
| 274 | I really like that and I'm interested to see when my son will start to play | 我真的很喜欢,我有兴趣看看 什么时候我儿子会开始演奏 |
| 275 | make-believe and create scenarios like that that are imaginary. | 创造出想象中那样的情景 |
| 276 | I'm looking forward to that stage | 我期待着那个舞台 |
| 277 | in his life. | 在他的一生中。 |
| 278 | I think that will be fun. | 我认为这将是有趣的。 |
| 279 | All right, why don't I stop there? | 好吧,我为什么不停下来? |
| 280 | I hope this episode was | 我希望这集 |
| 281 | interesting for you. | 对你来说很有趣 |
| 282 | Remember that you can sign up for my new podcast, US Conversations. | 记住,你可以报名 我的新播客,美国谈话。 |
| 283 | It's an | 这是一个 |
| 284 | exclusive podcast so you need to sign up and you'll get one new conversation every month where | 独家播客,所以你需要 报名,你会得到一个新的谈话 每个月 |
| 285 | I talk to a different person from a different part of the United States and you have the transcript | 我和另一个来自美国不同地方的人谈过了 而你有笔录 |
| 286 | available with the definitions of keywords and phrases that we use. | 现有关键词和短语的定义。 |
| 287 | So, the link is in the | 所以,链接在 |
| 288 | below this episode. | 这集下面 |
| 289 | 这是Patreon.com的Slash US谈话 如果你想帮助理解的话 | |
| 290 | native speakers, if you want my training, then make sure to sign up for my membership. | 讲母语的人,如果你想接受我的训练,那就请报名加入。 |
| 291 | The link is also down below and if you like this podcast, I'd appreciate it if you could share it | 连线也在下面 如果你喜欢这个播客 我会很感激你能分享 |
| 292 | with anyone else you know who's learning English and please give it a five-star rating and write | 和别人一起,你知道谁在学英语 请给它五星评分和写作 |
| 293 | a review. | 检讨。 |
| 294 | All right, thank you for listening to this episode and I'll talk to you on the next | 好吧,谢谢你听了这集 我会在下集和你谈谈 |
| 295 | episode of Listening Time. | 收听时间 |
该视频共有字幕 295 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P43 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p43 43 - English Listening Practice - Inflation (P43)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p43 43 - English Listening Practice - Inflation (P43)
发布于 2026-07-06 · 时长 28:00字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Welcome to the Listening Time podcast. | 欢迎收看时光播客 |
| 0:03 | Hey everybody, this is Connor and you're listening | 各位,这是康纳,你们在听 |
| 0:06 | to episode 121 of the Listening Time podcast. | 至收听时间播客第121集. |
| 0:12 | Thank you all for listening. | 感谢大家的聆听。 |
| 0:14 | I hope you're all | 希望你们都是 |
| 0:14 | doing great. | 做得不错。 |
| 0:16 | The topic of today's episode is a really interesting one and I think that most of | 今天这集的话题非常有趣 我认为大部分 |
| 0:23 | you are going to like this one because it's something that most of us or maybe all of us | 你会喜欢这个的,因为它的东西 我们大多数人,也许我们所有人 |
| 0:31 | are currently dealing with or are at least having to think about a little bit, which is inflation. | 目前正在处理或至少需要考虑一下,即通货膨胀。 |
| 0:42 | Right? | 对吧? |
展开字幕全文（336 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Welcome to the Listening Time podcast. | 欢迎收看时光播客 |
| 2 | Hey everybody, this is Connor and you're listening | 各位,这是康纳,你们在听 |
| 3 | to episode 121 of the Listening Time podcast. | 至收听时间播客第121集. |
| 4 | Thank you all for listening. | 感谢大家的聆听。 |
| 5 | I hope you're all | 希望你们都是 |
| 6 | doing great. | 做得不错。 |
| 7 | The topic of today's episode is a really interesting one and I think that most of | 今天这集的话题非常有趣 我认为大部分 |
| 8 | you are going to like this one because it's something that most of us or maybe all of us | 你会喜欢这个的,因为它的东西 我们大多数人,也许我们所有人 |
| 9 | are currently dealing with or are at least having to think about a little bit, which is inflation. | 目前正在处理或至少需要考虑一下,即通货膨胀。 |
| 10 | Right? | 对吧? |
| 11 | We are experiencing a lot of inflation in many countries around the world and a lot of | 世界上许多国家的通胀率都很高, |
| 12 | places have had a lot of issues because of inflation. | 由于通货膨胀,这里有很多问题。 |
| 13 | Economies have been hurt and people | 经济受到了伤害,人也受到伤害 |
| 14 | have had a hard time because of inflation in this recent period. | 由于最近一段时期的通货膨胀,经历了一段艰难时期。 |
| 15 | And remember that I'm recording this | 记住我在录这个 |
| 16 | in 2023, so if you're listening to this in a future year, then this might not be | 2023年,所以如果你正在听 在未来的一年, 那么这可能不是 |
| 17 | as relevant. | 相关。 |
| 18 | But during this time that I'm recording this episode, inflation is a hot topic | 但在这段时间里 我录下了这集 通货膨胀是个热门话题 |
| 19 | and many people are talking about this and complaining about it. | 很多人都在谈论这个 抱怨这个 |
| 20 | And so I thought this | 所以我觉得 |
| 21 | would be a good topic to discuss in today's episode. | 这将是一个很好的主题 讨论在今天的一集。 |
| 22 | So we'll talk about what inflation is, | 所以我们来谈谈通货膨胀是什么 |
| 23 | the causes and effects of inflation. | 通货膨胀的原因和影响。 |
| 24 | We'll talk about some countries that have very high | 我们来谈谈一些有很高水平的国家 |
| 25 | inflation right now and what people do during times of high inflation. | 现在的通货膨胀 和人们在高通货膨胀时期做什么 |
| 26 | So this should be a | 所以这应该是 |
| 27 | interesting episode. | 有趣的一集。 有趣的一集。 |
| 28 | I'm excited for it. | 我很兴奋 |
| 29 | And before we start, remember that I have my new | 在开始之前 记住我有了新的 |
| 30 | podcast available now, which is called US Conversations. | 现在有播客了 这叫做美国对话 |
| 31 | This is an exclusive podcast. | 这是独家播客。 |
| 32 | You can sign up for it if you feel ready to listen to conversations at real speed in English. | 你可以报名参加,如果你觉得可以用英语以真实的速度聆听对话的话. |
| 33 | So in this new podcast, I talk to different English teachers from around the United States | 所以在这个新的播客里 我和来自美国各地的 不同的英语教师交谈 |
| 34 | in different parts of the country, and we have a normal conversation about many different topics. | 我们经常讨论许多不同的话题。 |
| 35 | And I provide the transcript for you with the definitions of key words and phrases | 我为你们提供笔录 关键词和短语的定义 |
| 36 | that we use during the conversation. | 我们谈话时用的 |
| 37 | So I know that a lot of you have been waiting for this type | 我知道你们很多人都在等这种人 |
| 38 | of content from me, and now it's available. | 内容从我, 现在它可用。 |
| 39 | So if you'd like that, you can click on the link | 如果你愿意,你可以点击链接 |
| 40 | in the episode description below this episode. | 本集下面的插曲描述中. |
| 41 | 这是Patreon.com的美国谈话 | |
| 42 | And of course, you can sign up for my membership if you want my specialized training to help you | 当然,你可以报名加入我 如果你需要我的专业训练来帮助你 |
| 43 | understand native speakers when they speak fast. | 当他们说话快的时候,能听懂本地人的话。 |
| 44 | The link is also in the description below this | 此链接也在下文中描述 |
| 45 | episode. | 剧集。 |
| 46 | And if you like this podcast, please share it with anyone else you know who's learning | 如果你喜欢这个播客,请分享给其他人 你知道谁在学习 |
| 47 | English, and please give it a five star rating and write a review. | 英文 请给予五星评分并写评论. |
| 48 | All right, let's get started. | 好了,开始吧 |
| 49 | Are your ears ready? | 耳朵准备好了吗? |
| 50 | You know what time it is. | 你知道现在几点了 |
| 51 | It's listening time. | 是时谛听. |
| 52 | Okay, let's talk about inflation. | 好吧,让我们谈谈通货膨胀。 |
| 53 | First of all, what is inflation? | 首先,通货膨胀是什么? |
| 54 | People might have different | 人们可能不一样 |
| 55 | definitions of inflation. | 通货膨胀的定义。 |
| 56 | And people think about this topic in different ways. | 人们以不同的方式思考这个话题。 |
| 57 | But I'll just give | 但我会只给 |
| 58 | an overall definition that most people would be happy with. | 一个大多数人会很高兴的总体定义。 |
| 59 | And that is, inflation means that | 也就是说,通货膨胀意味着 |
| 60 | there is an increase in prices and a fall in purchasing power. | 价格上升,购买力下降。 |
| 61 | What does purchasing power mean? | 购买力是什么意思? |
| 62 | This just means that your money buys less stuff, you can't buy as much stuff with the same amount | 这只意味着你的钱买的少了些东西, 你买不来同样数额的东西 |
| 63 | of money that you used to be able to buy. | 你过去可以买到的钱 |
| 64 | So that's a fall in purchasing power. | 这就是购买力的下降。 |
| 65 | So that's | 这么说吧 |
| 66 | inflation. | 通货膨胀。 |
| 67 | And many of us are struggling right now with inflation in our different countries, | 我们当中很多人 都在为不同国家的通货膨胀而挣扎 |
| 68 | because over the past couple years, we've seen a lot of inflation around the world. | 因为在过去的几年里,我们看到了 世界各地的通货膨胀。 |
| 69 | So let's talk about some causes of inflation. | 所以,让我们谈谈通货膨胀的一些原因。 |
| 70 | There are different causes. | 有不同因缘. |
| 71 | It's not just | 这不仅仅是 |
| 72 | one particular thing. | 一件特别的事 |
| 73 | There could be certain things that come from the demand side, meaning | 可能有些东西来自需求方面,意思是 |
| 74 | the consumer who is buying products or services. | 正在购买产品或服务的消费者。 |
| 75 | And there could be causes from the supply side, | 供给方面可能存在原因 |
| 76 | from the people that are producing these goods and services. | 从生产这些商品和服务的人那里得到的。 |
| 77 | Maybe the cost of production | 也许生产成本 |
| 78 | has gone up for them, and they can't produce as much stuff, or they need to raise prices because | 已经为他们而上, 他们不能生产那么多的东西, 或者他们需要提高价格,因为 |
| 79 | of problems with the supply side. | 供给方的问题。 |
| 80 | So there are a lot of different things that can affect and influence | 所以,有很多不同的东西 可以影响和影响 |
| 81 | the inflation rate. | 通货膨胀率。 |
| 82 | But let me just talk about maybe the overall idea of what causes inflation. | 但让我来谈谈 导致通货膨胀的总体想法 |
| 83 | Of course, this isn't necessarily the most detailed explanation, but I think it kind of | 当然,这不一定是最详细的解释, 但我认为这是种 |
| 84 | summarizes everything. | 总结一切。 |
| 85 | So inflation is caused by having more currency units that are chasing | 所以通货膨胀的起因是 有更多的货币单位在追逐 |
| 86 | goods and services without a greater increase in production of those goods and services. | 商品和服务的产量没有增加。 |
| 87 | Okay, that might be a little hard for you to understand. | 好吧,你可能很难理解 |
| 88 | Let me explain it. | 让我来解释一下 |
| 89 | So a currency | 所以,货币 |
| 90 | unit just refers to one dollar or one euro or whatever. | 单位只是指一美元或一欧元或什么的。 |
| 91 | A currency refers to the different | 货币是指不同的 |
| 92 | money that we use in different countries. | 我们在不同国家使用的钱。 |
| 93 | So the dollar is a currency, the euro is a currency, | 所以美元是一种货币,欧元是一种货币, |
| 94 | etc. | 页:1 |
| 95 | So when we have more dollars, for example, in circulation, but we don't have the same increase | 所以,当我们有更多的美元, 例如,在流通, 但我们没有同样的增加 |
| 96 | in the production of goods and services, if there isn't an increase, or if there's a decrease, | 如果没有增加,或者减少, |
| 97 | or if there's an increase, but not enough of an increase, this will result in higher prices. | 或有增减,但不足增减,则会导致物价上涨. |
| 98 | It will result in inflation. | 这将导致通货膨胀。 |
| 99 | Think of a basic example, right? | 想想一个基本的例子,对不对? |
| 100 | In the years 2020 and 2021, | 在2020年和2021年间, |
| 101 | in many places, for example, in the United States, the government gave out a lot of free | 在很多地方,例如在美国,政府给了很多免费的 |
| 102 | dollars to people. | 美元给人。 |
| 103 | A lot of people received stimulus checks, and there were other forms | 很多人都接受了刺激检查 还有其它形式 |
| 104 | of stimulus that produced more dollars, more of these currency units, right? | 更多货币单位,对不对? |
| 105 | However, | 不过, |
| 106 | this didn't increase the amount of goods and services that were created. | 这并没有增加创造的货物和服务的数量。 |
| 107 | And so we had | 所以我们有了 |
| 108 | more dollars, but we didn't necessarily have more goods and services. | 更多的美元, 但我们并不一定有更多的商品和服务。 |
| 109 | So people might have felt | 所以人们可能觉得 |
| 110 | richer because suddenly they had more money in their bank account. | 因为他们的银行账户里突然有了更多的钱 |
| 111 | However, when you just | 然而,当你刚刚 |
| 112 | increase the money supply, that simply means that prices will go up because now there is more money | 增加货币供应,那只是意味着价格会上涨 因为现在有更多的钱 |
| 113 | in the system that is chasing the same amount of goods and services. | 在追求同样数量的货物和服务的系统中。 |
| 114 | So that makes the price | 所以这就是代价 |
| 115 | of these things go up. | 这些东西会上升。 |
| 116 | That's just logic, right? | 这是逻辑,对不对? |
| 117 | So that's what happens | 就是这样 |
| 118 | when you suddenly increase the currency and there are more dollars or more euros. | 当你突然增加货币, 并且有更多美元或更多欧元。 |
| 119 | It makes prices go up, right? | 它使价格上升,对不对? |
| 120 | And you can increase the amount of currency in a system | 你可以增加货币的金额 在系统 |
| 121 | without price inflation if the production of goods and services increases even more | 如果货物和服务的生产增加更多,则不造成价格通货膨胀。 |
| 122 | than the increase in the currency. | 而不是货币的增加。 |
| 123 | So a good example of this was in the late 1800s in the US | 因此,1800年代后期美国就是一个很好的例子 |
| 124 | when there was actually an increase in the overall currency, the amount of currency units | 货币单位的金额 |
| 125 | in the system. | 在系统中。 |
| 126 | However, prices actually went down. | 然而,价格实际上下降了。 |
| 127 | How did that happen? | 怎么会这样? |
| 128 | Well, it's because | 因为... |
| 129 | there was so much production of goods and services and that production was even greater | 有这么多的商品和服务生产, 生产甚至更大 |
| 130 | than the increase in the money supply. | 而不是货币供应的增加。 |
| 131 | So even though the money supply expanded, | 所以即使货币供应扩大 |
| 132 | prices actually went down because more things were produced. | 价格实际上下跌 因为生产了更多的东西。 |
| 133 | So you can see that there are a | 所以,你可以看到,有一个 |
| 134 | lot of factors at play in terms of the causes of inflation and how inflation happens. | 在通货膨胀的原因和如何发生通货膨胀方面,许多因素都起作用。 |
| 135 | Let's talk | 我们谈谈 |
| 136 | about the effects of inflation now. | 关于现在通货膨胀的影响。 |
| 137 | So when there's inflation, when there's a lot of inflation | 所以,当有通货膨胀, 当有很多通货膨胀 |
| 138 | especially, people are not encouraged to save. | 特别是,人们不鼓励储蓄。 |
| 139 | People are actually encouraged to spend and invest. | 人们实际上被鼓励支出和投资。 |
| 140 | For example, let's pretend you have $10 and the rate of inflation is very high right now | 比方说,我们假装你有10美元 现在通货膨胀率很高 |
| 141 | and you put your $10 in a bank account, a savings account, and it has a low interest rate and that | 你把你的10美元 在一个银行账户,一个储蓄账户, 它有低利率和 |
| 142 | $10 increases a little bit but the rate of inflation is 10% maybe and then maybe next year | 10美元会增加一点 但通货膨胀率是10% 也许明年 |
| 143 | your $10 has grown to $10.05 in that savings account but the purchasing power has gone down | 您的10美元已经增加到10.05美元 储蓄账户,但购买力下降 |
| 144 | for those $10. | 这10块 |
| 145 | Now instead of needing $10 to buy a hamburger, it takes $11. | 现在不是需要10美元买汉堡 需要11美元 |
| 146 | So even though you saved | 所以即使你救了我们 |
| 147 | $10 and you earned a little bit of interest, the rate of inflation went up higher and you actually | 10美元,你赚了一点利息, 通货膨胀率上升了,实际上你 |
| 148 | lost purchasing power. | 失去购买力。 |
| 149 | You see how that works? | 看见了吗? |
| 150 | So people are not as encouraged to save because | 所以人们没有被鼓励去拯救,因为 |
| 151 | usually the rate of inflation kills their savings. | 通常,通货膨胀率会抵消他们的储蓄。 |
| 152 | It makes their savings less | 让他们的积蓄减少 |
| 153 | valuable. | 有价值 |
| 154 | So instead of that, people are encouraged to spend money now because prices | 所以现在人们被鼓励花钱 因为价格 |
| 155 | increase in the future if there is inflation and so people want to buy things now before prices | 如果有通货膨胀,所以人们想在价格之前买东西 |
| 156 | increase and people want to invest their money in something that will provide them a return | 增加,人们想把钱投入到能给他们带来回报的东西中 |
| 157 | that's greater than the rate of inflation. | 比通货膨胀率还高 |
| 158 | So if inflation is 10%, you want to earn at least 11% | 因此,如果通货膨胀是10%,你想挣至少11% |
| 159 | with your investments so that you can beat the rate of inflation and your purchasing power | 通过投资,可以击败通货膨胀率和购买力 |
| 160 | won't go down. | 不会下去的 |
| 161 | So in the opposite scenario, if there is deflation, this has the opposite effect. | 因此,在相反的情况下,如果出现通货紧缩,这会产生相反的效果. |
| 162 | It encourages people to save money because their money will actually be worth more next year than | 它鼓励人们省钱,因为他们的钱实际上在明年比 |
| 163 | it's worth now. | 现在值了 |
| 164 | So you put your $10 in a savings account and maybe that grows to $10.05 next year | 所以,你把你的10美元 在一个储蓄账户 可能增长到10.05明年 |
| 165 | or maybe it doesn't. | 也许它不会。 |
| 166 | Maybe it's just $10 still. | 也许还是10美元 |
| 167 | However, that $10 buys more next year because | 不过,这10美元明年会多买些 因为 |
| 168 | prices have gone down and you've received an increase in your purchasing power. | 价格下跌了,你的购买力提高了 |
| 169 | So that's | 这么说吧 |
| 170 | what happens when there's deflation and in many cases, deflation might result in less investment | 当通货紧缩时会发生什么 在许多情况下 通货紧缩可能导致投资减少 |
| 171 | because people don't need to chase the best forms of investment to beat the rate of inflation | 因为人们不需要追求最好的投资方式 来击败通胀率 |
| 172 | because there is no inflation. | 因为没有通货膨胀。 |
| 173 | There is deflation. | 有通货紧缩。 |
| 174 | So people don't need to search for those | 所以人们不需要寻找这些 |
| 175 | investments. | 投资。 |
| 176 | They can just keep their money in a bank account and it grows in real value over time | 他们可以把钱存进银行帐户 并随时间而增长 |
| 177 | because prices are going down. | 因为价格正在下降。 |
| 178 | So you see how inflation and deflation encourage the opposite | 所以,你看通货膨胀和通缩是如何鼓励相反的 |
| 179 | behavior, right? | 行为,对不对? |
| 180 | And when it comes to wages, the word wages just refers to the amount of money | 在工资方面,工资一词只指金额 |
| 181 | that you make, specifically the amount of money you make per hour. | 特别是你每小时赚的钱 |
| 182 | So when it comes to wages | 所以在工资方面 |
| 183 | and your income, this never keeps up with inflation if there's high inflation. | 和你的收入, 这从来没有保持通货膨胀 如果有高通胀。 |
| 184 | So | 这么说 |
| 185 | if there's 10% inflation, your wages are probably not going to go up by the same amount | 如果有10%的通货膨胀, 你的工资可能不会上升 同样的数额 |
| 186 | at the same time, right? | 同时,对不对? |
| 187 | So you might receive raises over time. | 所以,你可能会得到加薪的时间。 |
| 188 | Your boss might raise your | 你老板可能会把你养大 |
| 189 | salary. | 薪金。 |
| 190 | However, your overall purchasing power is not increasing because prices are increasing | 但是,你的总体购买力并没有增加,因为物价正在上涨 |
| 191 | faster than your wages. | 比你的工资还快 |
| 192 | So even though you might make more money in one year, | 所以,即使你可能赚更多的钱 在一年, |
| 193 | your real wage is actually less. | 您的实际工资实际上较低。 |
| 194 | When I say your real wage, I'm referring to your real wage | 我说你真正的工资,是指你真正的工资 |
| 195 | adjusted for inflation, right? | 适应通货膨胀,对不对? |
| 196 | So even though your income might increase, life continues to | 所以,尽管你的收入可能会增加, 生活继续 |
| 197 | get harder and harder to afford. | 越来越难负担。 |
| 198 | The verb afford is used to say that you can pay for something. | 动词价格用来表示你可以支付一些东西. |
| 199 | So if I say I can't afford that car, I'm saying I don't have enough money to buy that car. | 所以如果我说我买不起那辆车 我就说我没有足够的钱买那辆车 |
| 200 | So life gets harder and harder to afford because your income doesn't increase as fast as inflation | 所以生活越来越难承受 因为你的收入没有通货膨胀那么快增长 |
| 201 | increases. | 增加额。 |
| 202 | And another reason why life gets harder to afford is because interest rates | 生活更难承受的另一个原因是利率 |
| 203 | often rise when we have high inflation. | 当我们有高通胀时,经常上升。 |
| 204 | And so, for example, it might be a lot more expensive | 所以,比如说,它可能更贵很多 |
| 205 | to get a loan from the bank or to pay back money that you've borrowed. | 从银行得到贷款 或者还你借的钱 |
| 206 | So things get harder to | 这样事情就更难了 |
| 207 | afford overall. | 总体来说, |
| 208 | And so, of course, there are many negative effects of inflation. | 因此,当然,通货膨胀有许多负面影响。 |
| 209 | This is something | 这是东西 |
| 210 | that hurts people very badly in many cases. | 这伤害了很多人 |
| 211 | So what are some countries that have high inflation | 通货膨胀高的国家是什么? |
| 212 | right now in 2023? | 现在在2023年? |
| 213 | So I'll mention a few of them here, but there are many other countries that also | 因此,我在这里提到其中的几个, 但有很多其他国家也 |
| 214 | have pretty high inflation currently. | 目前通货膨胀相当高。 |
| 215 | But here are a few of them. | 但这里有一些 |
| 216 | Venezuela has around 400 percent | 委内瑞拉有约400% |
| 217 | inflation. | 通货膨胀。 |
| 218 | That's really, really high. | 这真的很,真的很高。 |
| 219 | So imagine prices today being 400 percent what they were last | 想象一下今天的价格是400%,是最后的 |
| 220 | year. | 年数。 |
| 221 | That's not a good situation, of course. | 当然,这不是一个好情况。 |
| 222 | In the country of Lebanon, recently there was over | 在黎巴嫩,最近结束了 |
| 223 | 250 percent inflation. | 通货膨胀率为250%。 |
| 224 | Really, really high. | 痷痷蔼 |
| 225 | In Argentina, inflation has been a big problem | 在阿根廷,通货膨胀是一个大问题 |
| 226 | in recent years and the rate of inflation has reached to over 100 percent. | 近年来,通货膨胀率已达到100%以上。 |
| 227 | And inflation is | 通货膨胀是 |
| 228 | also a big issue in Turkey right now. | 也是土耳其的一个大问题 |
| 229 | It's close to 50 percent at the time of recording this. | 在录制这个的时候,它接近50%. |
| 230 | So there are some countries right now that are dealing with major problems because of | 因此,目前一些国家正在处理重大问题,因为 |
| 231 | really high inflation. | 通货膨胀非常高 |
| 232 | And maybe you live in one of these countries and you know exactly what I'm | 也许你住在其中一个国家 你很清楚我是谁 |
| 233 | talking about. | 谈论。 |
| 234 | It's not a good situation to be in. | 这不是一个好的情况 进入。 |
| 235 | And how about the U.S.? | 美国怎么样? |
| 236 | Well, of course, the U.S. | 当然是美国 |
| 237 | doesn't have inflation anywhere near some of these other countries. | 这些其他国家附近没有通货膨胀。 |
| 238 | However, in June of 2022, | 然而,在2022年6月, |
| 239 | it reached 9.1 percent, which was the highest rate in many years in the U.S. | 它达到了9.1%,这是美国多年来的最高比率。 |
| 240 | And to be honest, that 9.1 percent is understated. | 老实说,9.1%被低估了。 |
| 241 | When I say that it's understated, I'm saying that | 当我说它被低估了,我说 |
| 242 | in reality it's more. | 在现实中它是更多的。 |
| 243 | So when we see the official rate of inflation in the U.S., | 因此,当我们看到美国的官方通货膨胀率, |
| 244 | we know that in reality it's even higher than what they're saying it is. | 我们知道,在现实中,它甚至比他们所说的还要高。 |
| 245 | But that 9.1 percent | 但是这9.1% |
| 246 | was the highest in many years. | 这是多年来最高的。 |
| 247 | The rate of inflation has gone down this year. | 今年通货膨胀率有所下降。 |
| 248 | However, | 不过, |
| 249 | at the time of recording this, we still have inflation. | 在记录这个的时候,我们仍然有通货膨胀。 |
| 250 | So prices are still increasing, | 所以价格还在上涨 |
| 251 | but by less. | 但通过更少。 |
| 252 | Because we don't have deflation yet. | 因为我们还没有通货紧缩 |
| 253 | Prices aren't going down yet, but they're going | 价格还没有下降,但价格会下降 |
| 254 | up at a slower pace than they were a year ago, for example. | 例如,速度比一年前慢。 |
| 255 | But the U.S. has dealt with a lot | 但美国已经处理了很多 |
| 256 | of inflation recently, and the percentage in the U.S. might not seem very high to you | 最近通货膨胀, 在美国的百分比 似乎并不很高 |
| 257 | depending on where you live, but people definitely feel it here. | 取决于你住在哪里, 但人们肯定感觉到它在这里。 |
| 258 | And lastly, what do people do during | 最后,人们在 |
| 259 | periods of high inflation or hyperinflation? | 高通货膨胀或恶性通货膨胀时期? |
| 260 | Well, one thing is that people who live in a country | 有一件事是 生活在一个国家的人 |
| 261 | with really high inflation, they tend to immediately exchange their money once they've | 通货膨胀非常高,他们往往一有钱就立即兑换 |
| 262 | earned it for another more stable currency or for precious metals. | 为了另一种更稳定的货币或贵重金属而赚取的。 |
| 263 | When I use the phrase | 当我用这句话 |
| 264 | precious metals, I'm talking about things like gold and silver. | 贵金属,我指的是金银等东西. |
| 265 | So for example, in Turkey | 比如说在土耳其 |
| 266 | right now, if people receive their income in the local currency, they might try to immediately | 现在,如果人们以当地货币获得收入,他们可能会试图立即 |
| 267 | exchange that for U.S. dollars or for euros or for gold, for example, so that they don't lose | 以美元或欧元或黄金作为交换,这样它们就不会输 |
| 268 | purchasing power, so that their money doesn't deteriorate by tomorrow or next week. | 购买力,让他们的钱不会在明天或下周恶化。 |
| 269 | They want | 他们想要 |
| 270 | something more stable, right? | 更稳定的东西,对不对? |
| 271 | So that's something that happens in many places. | 所以,这是很多地方发生的事情。 |
| 272 | But in a place like | 但是在一个像 |
| 273 | the U.S., it doesn't happen the same way because we have the U.S. dollar, and so the U.S. dollar | 美国,它不会发生同样的情况 因为我们有美元,所以美元 |
| 274 | is generally considered to be the safe, stable currency that other people look to for refuge. | 一般认为是其他人寻求避难的安全、稳定的货币。 |
| 275 | When I say the word refuge, I'm talking about protection and safety, right? | 当我说"避难所"时,我指的是保护和安全,对吧? |
| 276 | So we have this | 所以我们有了这个 |
| 277 | currency already, so when we deal with inflation, we can't do the same thing with another currency | 货币已经,所以当我们处理通货膨胀, 我们不能做同样的事情 对于另一种货币 |
| 278 | the way that other countries do this, because the people in those countries might exchange | 其他国家这样做的方式,因为这些国家的人民可能交换 |
| 279 | their currency for dollars, but we already earn dollars, and so most people in the U.S. | 他们的货币换美元, 但我们已经挣了美元, 所以大多数在美国的人。 |
| 280 | don't really have this option. | 也没有这个选择 |
| 281 | We don't think about exchanging our currency for another | 我们不想换钱换钱 |
| 282 | more stable one, right? | 比较稳定,对不对? |
| 283 | We can exchange our dollars for precious metals, of course, | 当然,我们可以用我们的钱换贵金属 |
| 284 | and some people do that, but we don't really have the option of exchanging our dollars for | 有些人这样做, 但我们真的没有选择 我们的美元交换 |
| 285 | a more stable currency because we have the currency that people usually view as the safe | 更稳定的货币,因为我们有人们通常认为是安全的货币 |
| 286 | currency, right? | 货币,对不对? |
| 287 | The safest and most stable one, right? | 最安全最稳定的,对不对? |
| 288 | So that's a little bit different in the U.S., | 这在美国有点不同 |
| 289 | and a lot of times during periods of really high inflation, the government in that country | 在通货膨胀非常高的时期 这个国家的政府 |
| 290 | will make it illegal to exchange over a certain amount of money for dollars or euros or whatever, | 如果用一定数额的钱换美元或欧元或什么的,将是非法的, |
| 291 | and if that's the case, then people create a black market for dollars or euros or whatever, | 如果是这样,那么人们创造了一个黑市 美元或欧元或什么的, |
| 292 | so people exchange this illegally because they need a more stable currency, and if the government | 所以人们非法交换 因为他们需要更稳定的货币 如果政府 |
| 293 | doesn't let them have one, then they'll get it illegally. | 不让他们有一个, 然后他们会非法得到它。 |
| 294 | So that's another thing that happens. | 所以这是另一回事。 |
| 295 | Something else that happens is that people try to invest their money quickly in something that's | 发生的事情是 人们试图 快速投资他们的钱的东西 |
| 296 | going to give them a real return. | 要给他们真正的回报。 |
| 297 | They don't want to just hold their currency. | 他们不想只是持有他们的货币。 |
| 298 | They might | 他们可能 |
| 299 | exchange it for another currency or precious metals or invest it in something that will gain | 换成另一种货币或贵重金属 或将其投资于能获利的东西 |
| 300 | in value to a greater degree than the rate of inflation, and so they might try to buy something, | 价值比通货膨胀率要高 所以他们可能想买东西 |
| 301 | some asset, so that they can beat inflation. | 一些资产,以便他们能够战胜通货膨胀。 |
| 302 | By the way, the word asset in this context | 顺便说一下,这里的"资产"这个词 |
| 303 | refers to something that you own that can produce a positive economic effect for you. | 是指你拥有的能为您带来积极经济效果的东西. |
| 304 | For example, like owning a property, right? | 例如,像拥有一个财产,对不对? |
| 305 | Or owning a stock. | 或拥有一股. |
| 306 | So people might try to find | 所以人们可能会试图找到 |
| 307 | assets that will grow faster in value than the rate of inflation, right? | 价值增长比通货膨胀率快的资产,对吧? |
| 308 | And another thing people | 还有一件事 |
| 309 | might do is buy things now rather than later because they know that prices will increase | 可能就是现在买东西 而不是迟到 因为他们知道价格会上涨 |
| 310 | in the future, so they buy things now, and in really extreme examples of hyperinflation, | 在未来,所以他们买的东西 现在,和真正极端的例子 恶性通货膨胀, |
| 311 | people will just immediately buy things once they get paid in their local currency. | 一旦用当地货币付款,人们就会立刻买东西。 |
| 312 | They might immediately buy milk or buy rice or buy something because they know that it's better | 他们可能立即买牛奶或米饭或买东西 因为他们知道这样更好 |
| 313 | to do that right now than wait a week when the price is higher, right? | 现在就做,而不是等待一个星期 当价格更高,对不对? |
| 314 | And if they buy something | 如果他们买的东西 |
| 315 | real now, it will increase in value very, very fast, right? | 现在真的,它会增加 价值非常,非常快,对不对? |
| 316 | And one last thing that might happen | 还有最后一件事 |
| 317 | is that people might leave their country, unfortunately, and look for a more stable | 很不幸,人们可能会离开自己的国家,寻找一个更稳定的 |
| 318 | situation. | 情况 |
| 319 | So that's what might happen in times of very high inflation. | 这就是在通货膨胀非常高的时期可能发生的。 |
| 320 | All right, I think that's | 好吧,我想这是 |
| 321 | all for today. | 全部为今天。 |
| 322 | Hopefully, this topic was interesting for you. | 希望这个话题对你有好处 |
| 323 | Hopefully, it was educational, | 希望这是教育, |
| 324 | and I know it's not the funnest topic, but I think it's interesting because a lot of us are | 我知道这不是一个有趣的话题, 但我认为这是有趣的,因为我们很多人 |
| 325 | dealing with this now. | 现在处理这个。 |
| 326 | Remember that you can sign up for my new podcast if you want to hear real | 记住,你可以报名 我的新的播客 如果你想听到真实的 |
| 327 | conversations in English with the transcript, of course. | 当然是用英语和笔录交谈 |
| 328 | The link is in the episode description | 链接在剧集描述中 |
| 329 | below this episode. | 这集下面 |
| 330 | And you can also join my normal membership if you want my specialized | 你也可以加入我的正常会籍 如果你想我的专业 |
| 331 | training, and if you want my advanced podcast episodes, you can become a Listening Time family | 训练,如果你想要我的高级播客剧集, 你可以成为一个倾听时间的家庭 |
| 332 | member. | 成员。 |
| 333 | And if you like this podcast, please share it with anyone else you know who's learning | 如果你喜欢这个播客,请分享给其他人 你知道谁在学习 |
| 334 | English, and please give it a five-star rating and write a review. | 英语,请给予五星评分,写评论. |
| 335 | All right, thank you for | 好吧,谢谢你 |
| 336 | listening to this episode, and I'll talk to you on the next episode of Listening Time. | 听听这集 我会在下集"监听时间"里跟你谈谈 |
该视频共有字幕 336 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P44 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p44 44 - English Listening Practice - Old Age (P44)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p44 44 - English Listening Practice - Old Age (P44)
发布于 2026-07-06 · 时长 23:56字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Welcome to the Listening Time Podcast. | 欢迎收听时间播客。 |
| 0:03 | Hey everybody, this is Connor and you're | 嘿,各位,这是康纳,你是 |
| 0:06 | listening to episode 112 of the Listening Time Podcast. | 收听时间播客第112集 |
| 0:12 | I hope everybody | 我希望每个人都能 |
| 0:13 | is doing great. | 正在做伟大的。 |
| 0:15 | I've been traveling a lot recently and I'm gonna travel again | 最近我经常旅行,我还会再旅行 |
| 0:20 | today. | 今时. |
| 0:20 | To be honest, I think it's been a little too much traveling in a short | 老实说,我觉得短时间旅行有点过头了 |
| 0:26 | period of time, so I'm excited for this trip that I have, but I'm also excited | 一段时间,所以我很兴奋 我的旅行,但我也很兴奋 |
| 0:35 | that after this trip I'm probably not gonna travel for a while and I'll just | 这次旅行之后,我可能不会 旅行一段时间,我会只是 |
展开字幕全文（347 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Welcome to the Listening Time Podcast. | 欢迎收听时间播客。 |
| 2 | Hey everybody, this is Connor and you're | 嘿,各位,这是康纳,你是 |
| 3 | listening to episode 112 of the Listening Time Podcast. | 收听时间播客第112集 |
| 4 | I hope everybody | 我希望每个人都能 |
| 5 | is doing great. | 正在做伟大的。 |
| 6 | I've been traveling a lot recently and I'm gonna travel again | 最近我经常旅行,我还会再旅行 |
| 7 | today. | 今时. |
| 8 | To be honest, I think it's been a little too much traveling in a short | 老实说,我觉得短时间旅行有点过头了 |
| 9 | period of time, so I'm excited for this trip that I have, but I'm also excited | 一段时间,所以我很兴奋 我的旅行,但我也很兴奋 |
| 10 | that after this trip I'm probably not gonna travel for a while and I'll just | 这次旅行之后,我可能不会 旅行一段时间,我会只是 |
| 11 | have a normal routine and have a normal life. | 过正常的生活 |
| 12 | I'm kind of looking forward to | 我有点期待 |
| 13 | having that for a little while, but I hope that some of you have some | 有一段时间,但我希望 你们中的一些人有一些 |
| 14 | interesting trips planned for maybe this summer or this winter, depending on | 计划今年夏天或冬天进行有趣的旅行,取决于 |
| 15 | where you live, which hemisphere you're in. | 住在哪个半球 |
| 16 | Hopefully you get the chance to do | 希望你有机会 |
| 17 | some fun stuff or travel to some interesting places this year, and of | 一些有趣的东西或旅行 一些有趣的地方今年,和 |
| 18 | course I hope your English learning is going well, and if you're having trouble | 我希望你的英语学习进展顺利 如果你有问题 |
| 19 | understanding native speakers and you need more help understanding fast speech, | 理解本地人,你需要更多的帮助 理解快速的演讲, |
| 20 | especially when native speakers reduce sounds and say things in a way that's | 特别是当当地人 减少声音 和说话的方式 |
| 21 | very unclear or fast or shortened, then I encourage you to sign up for my | 我鼓励你们报名参加我的 |
| 22 | membership so that you can get my specialized training where I help you | 这样你就可以接受我的专业训练 在那里我帮你 |
| 23 | identify these different reductions and sounds and patterns that will help you | 识别这些不同的减量,声音和模式,帮助你 |
| 24 | become a little more comfortable with fast speech. | 用快速的言语变得更舒服一点 |
| 25 | So click on the link in the | 点击 |
| 26 | episode description below this episode to join my membership and you'll get my | 本集下面的插曲描述 加入我的会员,你会得到我的 |
| 27 | listening practice seminars. | 听取练习研讨会。 |
| 28 | You'll get that specialized training. | 你会得到专业训练的 |
| 29 | And of course | 当然 |
| 30 | if you're a Spanish or a Portuguese speaker, you can get my e-book, my | 如果你是西班牙语或葡萄牙语, 你可以得到我的电子书,我的 |
| 31 | collection of three short stories, mystery stories, that I wrote in English | 我用英语写了三个短篇故事 神秘故事 |
| 32 | and translated into Spanish and into Portuguese. | 并翻译成西班牙语和葡萄牙语。 |
| 33 | So if you want to practice | 所以,如果你想练习 |
| 34 | reading fiction in English, the links to those are also in the episode description. | 阅读英语中的虚构,与这些内容的链接也在剧集描述中. |
| 35 | Alright, today we're going to talk about old age and I'll focus specifically on | 好吧,今天我们要谈 老年问题,我会特别专注于 |
| 36 | the U.S. and what old age is like in the U.S. and maybe what life is like for | 在美国,什么是老年 像在美国,也许什么是生命 |
| 37 | older people and things like that. | 老年人和类似的事情。 |
| 38 | So hopefully this will be an interesting | 希望这将会很有趣 |
| 39 | topic for you. | 给您的话题。 |
| 40 | And remember that if you need the transcript, that's also in the | 记住,如果你需要 记录稿,这也是在 |
| 41 | description. | 说明。 |
| 42 | You can go down there and click on that if you need it. | 如果你需要的话,你可以去那里点击。 |
| 43 | And if you | 狦 |
| 44 | like this podcast, please share it with your friends and your family members who | 像这样的播客,请与朋友和家人分享 |
| 45 | could find it useful, people who are learning English. | 学习英语的人会觉得很有用 |
| 46 | And please give it a | 请给它一个 |
| 47 | five-star rating and write a review. | 五星评分并写评论. |
| 48 | Alright, let's get started. | 好吧,我们开始吧。 |
| 49 | Are your ears ready? | 耳朵准备好了吗? |
| 50 | You know what time it is. | 你知道现在几点了 |
| 51 | It's listening time. | 是时谛听. |
| 52 | Okay, let's talk about old age. | 好吧,让我们谈谈老年。 |
| 53 | So first of all, let's talk about how old age is | 所以,首先,让我们谈谈 年龄如何 |
| 54 | viewed in the U.S. | 在美国观看。 |
| 55 | I think there are a lot of mixed opinions when it comes to | 我认为,关于 |
| 56 | this. | 这个 |
| 57 | The phrase mixed opinions refers to opinions that might be contradictory. | 混合观点一词指的是可能相互矛盾的观点. |
| 58 | Maybe some are positive, some are negative. | 也许有些是积极的,有些是消极的。 |
| 59 | These are mixed opinions. | 这些是不同意见。 |
| 60 | So | 这么说 |
| 61 | there are some positive feelings when it comes to old age and I think one of the | 年老时有些积极的感觉 我认为其中之一 |
| 62 | main positive things is that we tend to associate old age with retirement, with | 主要的积极方面是,我们倾向于将老年与退休联系起来,与 |
| 63 | being retired and not working anymore. | 退休后不再工作了 |
| 64 | And in the U.S., retirement is seen | 在美国,人们看到退休 |
| 65 | positively. | 积极的。 |
| 66 | It's interesting because I was talking with my wife about this | 很有趣,因为我正和我妻子谈这个 |
| 67 | recently and we were comparing the attitudes regarding retirement in the | 最近我们比较了关于退休的态度 |
| 68 | U.S. and in Mexico. | 美国和墨西哥。 |
| 69 | And it's interesting because in Mexico and probably in most | 这很有趣,因为在墨西哥,也许大多数 |
| 70 | countries around the world, retirement isn't necessarily seen as some amazing | 全世界的国家,退休 不一定被认为是一些惊人的 |
| 71 | thing, right? | 事情,对不对? |
| 72 | People don't have this idea that they're gonna have a fantastic life | 人们没有这个想法 他们要去有一个美妙的生活 |
| 73 | once they're retired and they're gonna do tons of fun activities and travel | 一旦他们退休了 他们就会做很多有趣的活动和旅行 |
| 74 | around the world and all that kind of stuff. | 环绕着全世界, 诸如此类的东西。 |
| 75 | However, oftentimes Americans kind | 但是,常常美国人的善良 |
| 76 | of fantasize about retirement. | 幻想着退休 |
| 77 | We romanticize it a little bit. | 我们把它浪漫一点。 |
| 78 | We tend to | 我们倾向于 |
| 79 | think that this will be a great time in our lives and people often prepare very | 认为这将是我们生活中的美好时光 人们常常准备 |
| 80 | hard for many years for retirement. | 退休多年都很难 |
| 81 | And once they're retired, they try to have | 一旦他们退休, 他们试图有 |
| 82 | fun and just enjoy their life to the max. | 玩得开心 尽情享受自己的生活 |
| 83 | So many retired people like to | 这么多退休的人喜欢 |
| 84 | travel to many places and take up new hobbies and find fun things to do. | 旅行到很多地方,并承担新的爱好,寻找有趣的事情去做. |
| 85 | By the | 依据 |
| 86 | way, in English we can use the phrasal verb take up when referring to starting | 在英语中,在提到开始时可以使用词组动词 |
| 87 | a hobby. | 一个爱好。 |
| 88 | So for example, if I say I took up tennis, that just means that I started | 比如说,如果我说我去打网球,那就意味着我开始 |
| 89 | this hobby. | 这个爱好。 |
| 90 | So older people, when they're retired, they often take up new hobbies | 所以,老人,当他们退休, 他们经常采取新的爱好 |
| 91 | and try to do a lot of fun activities. | 并尝试做很多有趣的活动。 |
| 92 | So in that sense, this part of old age can | 因此,从这个意义上说,这部分老年可以 |
| 93 | definitely be seen positively in the US. | 在美国绝对是正面的 |
| 94 | However, there are also some negative | 然而,也有一些负面因素。 |
| 95 | feelings when it comes to old age because in the US, just like everywhere | 年老时的感受 因为在美国 就像所有的地方 |
| 96 | else in the world, older people tend to have more health problems. | 在世界上,老年人往往有更多的健康问题。 |
| 97 | So there are | 这么说 |
| 98 | often aches and pains that people have to deal with. | 人们经常要面对疼痛和痛苦 |
| 99 | In English, the word ache | 在英语中,痛这个词 |
| 100 | refers to a pain that you have. | 指的是你的痛苦。 |
| 101 | For example, if I say I have a headache, I'm | 例如,如果我说我头痛,我 |
| 102 | saying that I have pain in my head. | 说我头痛 |
| 103 | So when you get older, you tend to have more | 所以,当你长大了, 你往往有更多的 |
| 104 | aches and pains, your body doesn't feel the same as it felt when you were | 疼痛和疼痛,你的身体 感觉不像当你是 |
| 105 | younger, and you might have some more serious health conditions. | 年轻,你可能会有一些 更严重的健康状况。 |
| 106 | You might have | 你也许有 |
| 107 | health conditions that don't allow you to have this really active lifestyle. | 健康条件不允许你拥有这种非常活跃的生活方式。 |
| 108 | So | 这么说 |
| 109 | we never know what our health will be like when we're older. | 我们永远不知道我们的健康会是什么 当我们长大。 |
| 110 | And so that can | 这样就可以 |
| 111 | cause maybe some fear when it comes to getting older. | 也许在老化的时候有些恐惧 |
| 112 | So as you can see, there | 所以,如你所见,那里 |
| 113 | are some mixed opinions, mixed feelings. | 这是一种混合的观点, 混合的感觉。 |
| 114 | Because on the one hand, when you get | 因为一方面,当你得到 |
| 115 | older and you retire, in the US, you can often have a lot of fun. | 年长而退休,在美国, 你经常会有很多乐趣。 |
| 116 | But on the | 不过在 |
| 117 | other hand, your body might not be in the best shape to have all of this fun. | 另外,你的身体可能没有 最好的形状来拥有这一切的乐趣。 |
| 118 | So | 这么说 |
| 119 | it's not completely positive or completely negative. | 并不是完全正面或完全负面. |
| 120 | In terms of my view, | 在我看来, |
| 121 | and how I view old age, I think that there are positives and negatives, of | 我如何看待老年, 我认为有积极和消极的, |
| 122 | course. | 当然 |
| 123 | And I think my advice to myself would be to try to do well now, in order | 我想我对自己的建议是 努力做好现在的工作 |
| 124 | to reap the benefits later. | 以获得以后的好处。 |
| 125 | In English, when we say that you reap benefits, we're | 在英语中,当我们说,你得到的好处,我们 |
| 126 | saying that you receive the benefits of something that you do now. | 说:你们从自己的行为中得到好处。 |
| 127 | And you reap | 你收获 |
| 128 | those benefits, you receive them at a later time, usually. | 这些福利,你以后会得到的,通常。 |
| 129 | So this can be | 这样就可以了 |
| 130 | applied to your body. | 应用到你的身体。 |
| 131 | If you take care of your body when you're younger, then | 如果你年轻时照顾好身体,那么 |
| 132 | hopefully, you'll have a better body in the future. | 希望以后你的身体会更好 |
| 133 | And if you take care of your | 如果你照顾你 |
| 134 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}当你们年轻的时候 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}希望你们能保持良好的心理健康 | |
| 135 | future. | 未来 |
| 136 | And if you focus on your relationships, when you're younger, | 如果你专注于你的关系, 当你年轻, |
| 137 | hopefully, you'll have good relationships in the future, when you're older, and | 希望你们将来有良好的关系 等你长大了 |
| 138 | you'll have a good circle of people around you that are willing to help you | 你会有很多人愿意帮助你 |
| 139 | in case you need help, and who you can connect with at that age. | 如果你需要帮助, 和谁你可以联系到在那个年龄。 |
| 140 | So hopefully, | 所以,希望这样, |
| 141 | I'm able to do those things. | 我能做到这些事。 |
| 142 | Next, let's talk a little bit about the living | 接下来,我们谈谈活人 |
| 143 | situation of older people in the U.S. | 美国老年人的状况 |
| 144 | So in the U.S., older people tend to try to | 所以在美国,老年人往往试图 |
| 145 | be as independent as possible for as long as possible. | 尽可能地独立下去 |
| 146 | This is just part of | 这只是一部分 |
| 147 | our culture. | 我们的文化。 |
| 148 | We are more independent than other cultures. | 我们比其他文化更独立。 |
| 149 | And people really value | 人们真正珍惜 |
| 150 | being able to take care of themselves. | 能够照顾自己 |
| 151 | Most people don't really want other people to | 大多数人并不真的希望别人 |
| 152 | take care of them, right? | 照顾他们,对不对? |
| 153 | People here want to take care of themselves, feel | 这里的人想照顾自己,感觉 |
| 154 | independent, feel in control of their own life. | 独立,感觉控制自己的生活。 |
| 155 | That's one of the cultural elements | 这是文化元素之一 |
| 156 | here. | 在这里。 |
| 157 | So that also tends to apply to a lot of older people. | 因此这也倾向于适用于很多老年人. |
| 158 | They want to hold on to | 他们想坚持下去 |
| 159 | their independence as long as possible. | 他们的独立性 尽可能长。 |
| 160 | So it's quite common for people here to | 所以这里的人很常见 |
| 161 | continue living on their own, even when they're a little bit older, right? | 继续靠自己生活 即使他们年纪大一点,对不对? |
| 162 | If | 若为 |
| 163 | people are 80 years old, but they're in great health, and they don't need any help | 人们已经80岁了,但是他们身体很好 他们不需要任何帮助 |
| 164 | with their daily lives, it's possible that they might live alone, even if they're 80 | 与他们的日常生活, 这是可能的,他们可能 独自生活,即使他们已经80 |
| 165 | years old. | 岁. |
| 166 | Of course, the older you get, the more likely it is that you'll need some | 当然,你越老,就越可能需要一些 |
| 167 | help, right? | 帮助,对不对? |
| 168 | But people in their 70s, and even people in their 80s, might still be | 但70多岁的人,甚至80多岁的人, 仍然可能 |
| 169 | very independent and might be able to do everything for themselves. | 非常独立 也许能为自己做任何事 |
| 170 | So if they can, | 所以,如果他们可以, |
| 171 | they tend to do that. | 他们往往这样做。 |
| 172 | However, sometimes they decide to go to a retirement | 但是,有时候他们决定去退休 |
| 173 | community. | 社区。 |
| 174 | These are communities or residential buildings that are designed | 这些是社区或住宅建筑的设计。 |
| 175 | for seniors. | 给老年人的 |
| 176 | By the way, we can use the word senior to talk about an older person. | 顺便说一句,我们可以用"高级"这个词来谈论一个老年人. |
| 177 | So these communities are intended for seniors who can still take care of | 因此,这些社区是针对那些仍然可以照顾 |
| 178 | themselves, mostly, but they might have very easy access to help or care if they | 但他们可能很容易获得帮助或照顾 |
| 179 | need it in these communities. | 这些社区需要它。 |
| 180 | So they live among other older people there, and they | 因此,他们住在其他老年人那里, |
| 181 | probably have a lot of activities and social events and things like that. | 可能有很多活动 社交活动之类的 |
| 182 | And | 还有 |
| 183 | they have easy access to help if they need it. | 如果需要帮助,他们很容易得到帮助。 |
| 184 | But they can still live independently, | 但他们仍然可以独立生活 |
| 185 | for the most part. | 大部分时间 |
| 186 | So we have those retirement communities. | 所以我们有那些退休社区。 |
| 187 | And a lot of people | 还有很多人 |
| 188 | like those types of communities when they're older, because it really provides a lot of | 像那些类型的社区 当他们长大, 因为它真的提供了很多 |
| 189 | socializing and things like that. | 社交和类似的事情。 |
| 190 | And if people need a little bit more assistance, if | 如果人们需要更多的援助,如果 |
| 191 | they need a little more help with their daily tasks, their daily life, maybe their | 他们需要更多的帮助 他们的日常工作, 他们的日常生活,也许他们 |
| 192 | health, then they might live in an assisted living facility. | 健康,然后他们可能生活在一个辅助的生活设施。 |
| 193 | This is a place where | 这是一个地方 |
| 194 | people who aren't completely independent might live and they receive some help. | 那些不完全独立的人可能会活着 并且得到一些帮助 |
| 195 | They | 他们 |
| 196 | receive more help than in a retirement community, for example. | 比起退休社区,获得更多的帮助。 |
| 197 | So they'll probably | 所以他们可能 |
| 198 | have daily help with their tasks, health issues, things like that. | 有日常的帮助 他们的任务,健康问题, 类似的事情。 |
| 199 | But they can still be | 但他们仍然可以 |
| 200 | somewhat independent and try to do a lot of things on their own in this place. | 有点独立,并尝试在这个地方自己做很多事情. |
| 201 | But if the | 但如果 |
| 202 | person really can't take care of themselves and they really need someone else to take care | 人真的不能照顾自己 他们真的需要别人照顾 |
| 203 | of them and help them out, then they often go to live in a nursing home. | 然后他们经常去养老院 |
| 204 | And in a nursing | 在护理中 |
| 205 | home, you have all the help that you need. | 家里,你有你需要的一切帮助。 |
| 206 | Someone is always there to provide you with | 总有人帮你 |
| 207 | whatever assistance is necessary. | 无论需要什么援助。 |
| 208 | That is kind of a long term care facility, we might | 这是一种长期护理设施,我们可能 |
| 209 | call it. | 说吧 |
| 210 | So you receive everything that you need in order to live your daily life. | 所以,你得到你需要的一切 来生活你的日常生活。 |
| 211 | And | 还有 |
| 212 | you have all the help that you might want. | 你有你可能需要的一切帮助。 |
| 213 | So that's for people that really can't take | 所以,这是为人们 真正不能接受 |
| 214 | care of themselves anymore. | 照顾自己了。 |
| 215 | So those are some different living situations that people | 这些是不同的生活环境,人们 |
| 216 | might have once they reach an older age. | 一旦他们长大了 可能就会有 |
| 217 | So how about living with your kids or your | 不如跟你的孩子一起生活怎么样? |
| 218 | grandkids when you're older? | 孙子长大了? |
| 219 | Well, this isn't that common in the US. | 这在美国并不常见 |
| 220 | It happens. | 它发生。 |
| 221 | Some | 有点 |
| 222 | people do this. | 人们这样做。 |
| 223 | But it's definitely not as common as it is in many other countries around | 但绝对不像其他许多国家一样常见 |
| 224 | the world. | 这个世界。 |
| 225 | For example, in Mexico, this is really common. | 例如,在墨西哥,这是很常见的。 |
| 226 | A lot of grandparents live | 很多祖父母住在这里 |
| 227 | with their children and their grandchildren, especially if one of the grandparents has | 和他们的子孙,特别是如果一个祖父母有 |
| 228 | passed away. | 过世了 |
| 229 | For example, if the grandfather is no longer alive, it's very common for the | 例如,如果祖父已经不在世了,那么对于 |
| 230 | grandmother to live with her children and her grandchildren. | 外婆要和她的孩子和孙子一起生活 |
| 231 | So that's common in many | 这在很多地方很常见 |
| 232 | countries. | 国家。 |
| 233 | However, in the US, it's not as common. | 然而,在美国,这种情况并不常见. |
| 234 | When I was growing up, I remember | 当我长大的时候 我记得 |
| 235 | that I had some friends who had this living situation. | 我有一些朋友 有这样的生活状况。 |
| 236 | Their grandparents lived with them. | 他们的祖父母和他们一起生活。 |
| 237 | But practically all of these friends that had this were children of immigrants. | 但几乎所有的这些朋友都是移民的孩子。 |
| 238 | So their | 所以他们 |
| 239 | parents and their grandparents were from other countries. | 父母和祖父母来自其他国家。 |
| 240 | And in their countries, | 在他们的国家里 |
| 241 | this was normal. | 这是正常的。 |
| 242 | So I can't really remember having friends who weren't the children of | 所以我不记得有朋友 不是孩子 |
| 243 | immigrants who had this type of living situation. | 有这种生活状况的移民。 |
| 244 | So that should show you that it's not that | 所以这应该表明,它不是 |
| 245 | common here. | 这里很常见 |
| 246 | Again, people do this. | 再说一次,人们这样做。 |
| 247 | And some people, they like this. | 有些人喜欢这样 |
| 248 | But I would say that | 但我会说 |
| 249 | it's not the norm here. | 这不是这里的规范。 |
| 250 | By the way, in English, we can say that something is the norm when we | 顺便说一句,用英语,我们可以说,当我们 |
| 251 | want to say that it's normal or it's the normal thing to do. | 欲说如来常法或有常法. |
| 252 | So that's not the norm here. | 所以,这不是这里的规范。 |
| 253 | However, | 不过, |
| 254 | me personally, I tend to like the idea of having your parents live with you when they get too old | 就我个人而言,我比较喜欢当父母太老的时候 让你跟你住在一起的想法 |
| 255 | to take care of themselves. | 照顾自己 |
| 256 | That's something that I have always offered to my parents. | 我总是对我父母说这些 |
| 257 | If they need to live with us, then I think that they should. | 如果他们需要和我们一起生活,那么我认为他们应该这样做。 |
| 258 | I think that if it's possible, | 我想如果有可能的话 |
| 259 | that would be a nice thing to be able to do for my parents since they took care of me | 我父母照顾我以后 能为我做这好事 |
| 260 | all throughout my childhood. | 整个我童年 |
| 261 | So I like that idea. | 所以我喜欢这个主意。 |
| 262 | But I would say that many other people | 但我会说,许多其他人 |
| 263 | might not like that idea. | 也许不喜欢这个想法。 |
| 264 | And so that really just depends on your own personality, | 所以这真的取决于你的个性, |
| 265 | your own preferences. | 你自己喜欢。 |
| 266 | Not everyone would agree with that. | 不是每个人都同意这一点。 |
| 267 | But that's kind of my opinion. | 但这就是我的看法。 |
| 268 | And lastly, let's talk about some activities that older people might do. | 最后,让我们谈谈老年人可能做的一些活动。 |
| 269 | So in the U.S., | 所以在美国, |
| 270 | older people are encouraged to take care of their health. | 鼓励老年人照顾自己的健康。 |
| 271 | And older people tend to be | 老年人往往 |
| 272 | conscious that they need to exercise and keep their body in shape. | 意识到他们需要锻炼和保持身体的形状. |
| 273 | And so it's really common | 所以这是很常见的 |
| 274 | to see older people walking early in the morning or at different times during the day. | 看到老年人在早晨或白天的不同时间走路。 |
| 275 | But I tend | 但我喜欢 |
| 276 | to walk pretty early in the morning. | 早上走得相当早 |
| 277 | I like walking. | 我喜欢走路 |
| 278 | And I see almost exclusively older | 我看见几乎完全老了 |
| 279 | people. | 人们 |
| 280 | I don't really see a lot of younger people walking around the neighborhood at this time. | 此时我并不真正看到很多年轻人在附近散步. |
| 281 | And that's because younger people tend to have to work or go to school or whatever. | 这是因为年轻人往往不得不工作或上学。 |
| 282 | But you get my | 但你会得到我的 |
| 283 | point. | 点。 |
| 284 | I see a lot of older people walking around the neighborhood pretty early in the morning. | 我看到很多老人很早就在附近走动 |
| 285 | And they do this in groups sometimes or they might do it with their spouse. | 他们有时会分头行动 或者和配偶一起行动 |
| 286 | But that's very common. | 但这很常见。 |
| 287 | And it's common for them to try to engage in light exercise. | 而他们通常尝试进行光线运动. |
| 288 | So they might have some | 所以他们可能有一些 |
| 289 | exercise classes or programs. | 运动课或课程。 |
| 290 | It just depends on their preference. | 这取决于他们的偏好。 |
| 291 | And there are some sports | 还有一些运动 |
| 292 | that older people really like in the U.S. | 老年人真的喜欢在美国。 |
| 293 | I would say the most popular sport for | 我想说最受欢迎的运动 |
| 294 | seniors in the U.S. is golf. | 高尔夫是美国高尔夫 |
| 295 | I love golf. | 我喜欢高尔夫球 |
| 296 | I haven't played in years. | 我已经好几年没玩了 |
| 297 | But I still love | 但我还是爱 |
| 298 | this sport. | 这个运动。 |
| 299 | And I hope to take it up again in the future. | 我希望将来能重提这个问题。 |
| 300 | But if you play golf in the U.S., | 但如果你在美国打高尔夫 |
| 301 | you notice that there are a lot of older people playing on the course. | 你注意到有很多老年人在上课 |
| 302 | So this sport | 所以这个运动 |
| 303 | is not very hard on your body. | 对身体来说并不难 |
| 304 | So I think that's why it's a great type of sport for older people. | 所以我认为这就是为什么它是一个伟大的类型的运动 对于老年人。 |
| 305 | And I sometimes see older people playing tennis too. | 有时我也会看到老年人打网球。 |
| 306 | Tennis is definitely harder on your body | 网球绝对是更难的你的身体 |
| 307 | than golf. | 比高尔夫球更厉害 |
| 308 | You definitely have to move more. | 你一定得多搬一点 |
| 309 | But I think that a lot of older people can also play | 但我认为很多老年人也能玩 |
| 310 | tennis and enjoy this sport. | 网球和享受这个运动。 |
| 311 | And I'm sure there are plenty of other sports that would be good | 我敢肯定,有很多其他的运动 这将是好的 |
| 312 | options for seniors as well. | 老年人的选择权。 |
| 313 | And some older people like to garden. | 和一些老年人喜欢花园。 |
| 314 | They might try to take | 他们可能会试图采取 |
| 315 | really good care of their garden or their front yard or their backyard. | 他们的花园、前院、后院都很好 |
| 316 | And that can be a good | 这可以是一个好 |
| 317 | activity for people. | 为人民开展活动。 |
| 318 | And it can be something that is even a little bit therapeutic for people. | 它可以是一个甚至 一点点治疗人们的东西。 |
| 319 | A lot of people like to garden because it's good for their mind. | 很多人喜欢园林,因为这有利于他们的思想. |
| 320 | So that can be a great activity | 所以这可以是一个伟大的活动 |
| 321 | for older people. | 为老年人。 |
| 322 | And of course, if they can, older people tend to like to travel. | 当然,如果可以的话,老年人往往喜欢旅行。 |
| 323 | As I mentioned, | 如我所说, |
| 324 | people, once they retire, sometimes want to travel as much as possible with all of their | 人们一旦退休,有时会想尽可能多地旅行 |
| 325 | free time. | 自由时间。 |
| 326 | So that's another great activity. | 这是另一个伟大的活动。 |
| 327 | And of course, one other very common activity | 当然,还有一个很常见的活动 |
| 328 | is spending time with grandchildren. | 和孙子们在一起 |
| 329 | That's obviously something that a lot of grandparents | 这很明显是很多祖父母的事 |
| 330 | really like to do. | 真的很喜欢做。 |
| 331 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 332 | Why don't we stop there for today? | 我们今天为什么不停下来? |
| 333 | I hope this episode | 我希望这集 |
| 334 | was interesting for you. | 对你来说很有趣 |
| 335 | Remember that you have the transcript available if you need it. | 记住,如果你需要的话,你可以得到记录稿。 |
| 336 | And if you want to practice with the difficult sounds of English and you need help understanding | 如果你想用英语的难听音练习 你需要帮助理解 |
| 337 | native speakers when they speak fast, make sure to become a Listening Time member so that you can | 说土语的人说话快,一定要成为听话时间的成员,这样你才能 |
| 338 | access my listening practice seminars and start to understand those concepts, those patterns a | 进入我的听力实践研讨会,开始理解这些概念,这些模式a |
| 339 | little bit better. | 有点好。 |
| 340 | So you can click on the link in the description to access those. | 因此,你可以点击描述中的链接来访问这些. |
| 341 | That's | 这是 |
| 342 | patreon.com 斜线监听时间. | |
| 343 | And of course, if you're a Spanish or a Portuguese speaker, | 当然 如果你是西班牙语或葡萄牙语 |
| 344 | then check out my e-book to start reading fiction in English. | 然后看看我的电子书 开始读英语小说。 |
| 345 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 346 | Thank you for listening. | 谢谢你的聆听 |
| 347 | To this episode and I'll talk to you on the next episode of listening time. | 为了这集,我会跟你谈谈 下一集的监听时间。 |
该视频共有字幕 347 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P45 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p45 45 - English Podcast - Pronunciation (P45)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p45 45 - English Podcast - Pronunciation (P45)
发布于 2026-07-06 · 时长 27:51字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Welcome to the Listening Time podcast. | 欢迎收看时光播客 |
| 0:03 | Hey everybody, this is Connor and you're listening | 各位,这是康纳,你们在听 |
| 0:06 | to episode 131 of the Listening Time podcast. | 至收听时间播客第131集. |
| 0:12 | Today we're going to talk about a topic that I | 今天我们要谈一个话题,我 |
| 0:16 | love. | 爱 |
| 0:18 | It's one of my favorite topics and I think that this episode is going to be very interesting | 这是我最喜欢的话题之一 我认为这集会很有趣 |
| 0:25 | for you. | 给你的 |
| 0:26 | We're going to talk about English pronunciation. | 谈英文发音. |
| 0:30 | So this is a very relevant topic | 所以,这是一个非常相关的话题 |
| 0:34 | for all of you because if you're listening to me this means that you're learning English. | 对你们所有人来说 因为如果你们在听我的话 就意味着你们在学英语 |
展开字幕全文（365 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Welcome to the Listening Time podcast. | 欢迎收看时光播客 |
| 2 | Hey everybody, this is Connor and you're listening | 各位,这是康纳,你们在听 |
| 3 | to episode 131 of the Listening Time podcast. | 至收听时间播客第131集. |
| 4 | Today we're going to talk about a topic that I | 今天我们要谈一个话题,我 |
| 5 | love. | 爱 |
| 6 | It's one of my favorite topics and I think that this episode is going to be very interesting | 这是我最喜欢的话题之一 我认为这集会很有趣 |
| 7 | for you. | 给你的 |
| 8 | We're going to talk about English pronunciation. | 谈英文发音. |
| 9 | So this is a very relevant topic | 所以,这是一个非常相关的话题 |
| 10 | for all of you because if you're listening to me this means that you're learning English. | 对你们所有人来说 因为如果你们在听我的话 就意味着你们在学英语 |
| 11 | So pronunciation is probably the element of English that is talked about the least. | 所以发音大概是英语中最不讲究的元素. |
| 12 | It's probably the element that is the least focused on when you learn English with a teacher | 可能是你跟老师学英语时 最不注重的元素 |
| 13 | or in school. | 或在学校。 |
| 14 | Pronunciation is a hard topic, especially English pronunciation, but I love it. | 发音是一个硬话题,尤其是英语发音,但我喜欢. |
| 15 | It's one of my favorite aspects of teaching English as you can probably tell by now, | 这是我最喜欢的英语教学内容之一 正如你现在可能知道的那样 |
| 16 | especially if you've joined my membership because you've seen that I do a lot of training | 特别是如果你加入我的会籍 是因为你见过我做很多训练 |
| 17 | and practice with the sounds of English. | 并练习英语的声音。 |
| 18 | So I really like this topic and I want to talk about | 所以我很喜欢这个话题 我想谈谈 |
| 19 | English pronunciation in general and about the difficulties with pronunciation and about how | 一般的英语发音以及发音困难和如何发音的问题 |
| 20 | you can improve your pronunciation. | 可以提高读音。 |
| 21 | So this should be a great topic for today. | 因此,这应该是今天的一个伟大的主题。 |
| 22 | Before we start, | 在我们开始之前 |
| 23 | remember to join my US Conversations podcast if you want to start practicing with real conversations | 记住加入我的美国对话播客 如果你想开始练习真正的对话 |
| 24 | between me and other Americans. | 我和其他美国人之间 |
| 25 | This is what you need if you can already understand me pretty well | 这是你需要的,如果你可以 已经非常了解我 |
| 26 | and you need to reach that next level where you can understand any native speaker when they're | 并且你需要到达下一个关卡 在那里你可以理解任何母语 当他们是 |
| 27 | talking to you or when they're talking to other people. | 跟你说话,或当他们和其他人说话。 |
| 28 | So if you want to join that, you can click | 所以,如果你想加入,你可以点击 |
| 29 | on the link in the episode description below this episode. | 关于本集下面的插曲描述中的链接. |
| 30 | 这是Patreon.com 斜线美国谈话 | |
| 31 | and don't forget to join my membership and specifically if you become a Listening Time | 别忘了加入我的会籍 特别是如果你成为听众 |
| 32 | super member or any of the higher tiers, then you'll get my pronunciation training. | 超级成员或任何高层, 然后,你会得到我的读音训练。 |
| 33 | You'll get my pronunciation seminars where I actually train you and help you with your | 你会得到我的发音研讨会 在那里我真正训练你 并帮你 |
| 34 | pronunciation. | 发音. |
| 35 | So you can go down and click on the link in the description below to sign up for that | 因此,你可以下去,点击以下描述中的链接来注册 |
| 36 | if you're interested. | 如果你有兴趣的话 |
| 37 | That's patreon.com slash Listening Time and of course if you like this | 这是Patreon.com的斜线 听时间 当然如果你喜欢的话 |
| 38 | podcast, please give it a five-star rating and write a review and share it with anyone else you | 播客,请给它五星的评分 写一篇评论,和别人分享 |
| 39 | know who's learning English. | 知谁学英语. |
| 40 | That really helps me out and it will help them out too. | 这真的能帮助我 也能帮助他们 |
| 41 | All right, let's | 好吧,让我们 |
| 42 | get started. | 开始吧 |
| 43 | Are your ears ready? | 耳朵准备好了吗? |
| 44 | You know what time it is. | 你知道现在几点了 |
| 45 | It's Listening Time. | 时听已. |
| 46 | Okay, let's talk | 好,我们谈谈 |
| 47 | about pronunciation, specifically English pronunciation and even more specifically | 关于发音,特别是英语发音,甚至更具体 |
| 48 | American English pronunciation. | 美式英语发音. |
| 49 | So English is one of the hardest languages to pronounce like a | 所以英语是最难发音的语言之一 |
| 50 | native speaker. | 母语。 |
| 51 | All languages have their challenges when it comes to pronunciation. | 所有语言在发音方面都有挑战. |
| 52 | However, if you want | 不过,如果你想 |
| 53 | to speak like an American, for example, and you didn't learn English as a child, that is really, | 比如说像美国人一样说话 你小时候没学过英语 |
| 54 | really, really hard. | 真的,真的很难。 |
| 55 | I can't even emphasize enough how hard that is. | 我甚至不能强调这有多难。 |
| 56 | In my whole life, I don't think | 在我的一生,我不认为 |
| 57 | I've ever heard a person who learned English as an adult and speaks exactly the same way | 我听说过一个人学会英语 作为一个成年人, 说话完全一样的方式 |
| 58 | that an American speaks, for example. | 比如说一个美国人说话 |
| 59 | I don't think I've ever seen that in my whole life. | 我这辈子从来没见过这个 |
| 60 | I've seen a couple people who have gotten close, who've gotten very close, actually, but I don't | 我见过一对夫妇 谁已经接近, 谁已经得到了非常接近, 实际上,但我不 |
| 61 | think I've ever seen or met a person who sounds exactly like a native speaker if they learned | 我觉得我见过或见过一个人 谁听起来完全像一个母语 如果他们知道 |
| 62 | as an adult. | 作为成年人。 |
| 63 | Of course, if you learned as a kid or even as a teenager, yeah, you can achieve that level. | 当然,如果你从小,甚至从青少年时代就学会了, 是的,你可以达到这个水平。 |
| 64 | Many people achieve that level, especially if you learned as a kid. | 很多人都达到了这个水平,特别是如果你小时候学会了。 |
| 65 | Well, you can just become a | 你可以变成一个 |
| 66 | native speaker, of course. | 当然是母语 |
| 67 | However, I'm talking to you guys who most of you are adults and you're | 不过,我在跟你们说话 你们大多是成年人 |
| 68 | learning English as a foreign language, and so you have this unique challenge of learning English | 作为外语学习英语,所以你面临着学习英语的独特挑战 |
| 69 | as an adult and trying to improve the way that you speak and your pronunciation. | 作为成年人,并试图改善你说话的方式和发音. |
| 70 | So, that's the | 所以,这是 |
| 71 | first thing that I wanted to mention, is that it's really hard to sound like a native speaker | 首先我想说的是 听起来很难像个母语 |
| 72 | if you're learning as an adult. | 如果你正在学习 作为一个成年人。 |
| 73 | So, the first thing you need to do is lower your expectations, | 所以,第一件事 你需要做的是降低你的期望, |
| 74 | okay? | 好吗? |
| 75 | So, why is English pronunciation so hard? | 为什么英文发音这么难? |
| 76 | Well, the main reason is because in English, | 主要原因是在英语中 |
| 77 | stress is everything. | 压力就是一切 |
| 78 | Stress is king, okay? | 压力是王,好吗? |
| 79 | English is what we call a stress-timed language. | 英语是我们所谓的压力时空语言。 |
| 80 | Basically, what that means is that we have more or less the same amount of time between | 基本上,这意味着我们之间时间的多少相同 |
| 81 | stressed syllables. | 重音节。 |
| 82 | So, even if you have a word or a phrase where there is a stressed syllable | 所以,即使你有一个词 或一个短语,有一个压力的音节 |
| 83 | and then three unstressed syllables and then another stressed syllable, that time between | 然后是3个不坚固的音节 然后是另一个紧固的音节 |
| 84 | the stressed syllables would be pretty much the same as if you had another word or another phrase | 下划线的音节和你有另一个词或另一个词一样 |
| 85 | where it's one stressed syllable, one unstressed syllable, and one stressed syllable. | 在那里它是一个强调的音节, 一个不强调的音节, 一个强调的音节。 |
| 86 | Let me give | 让我给 |
| 87 | you an example. | 你是一个例子。 |
| 88 | So, if I say the phrase, sadly, no. | 所以,如果我说这句话,可悲的是,没有。 |
| 89 | In that phrase, I have three syllables. | 在这句话里,我有三个音节。 |
| 90 | Sadly, | 很遗憾 |
| 91 | no. | 没有 |
| 92 | So, the way I would say that is I would stress the first syllable. | 因此,我要说的是,我要强调第一个音节。 |
| 93 | I would have emphasis on sad, | 我会强调悲伤, |
| 94 | not on ly. | 不是在莱。 |
| 95 | I don't say sadly. | 我不是说可悲。 |
| 96 | I say sadly, right? | 我说很不幸 对吧? |
| 97 | So, I stress that first syllable and I stress | 所以,我强调第一个音节,我强调 |
| 98 | no. | 没有 |
| 99 | Sadly, no. | 很遗憾,没有。 |
| 100 | So, stress and then not as much stress and then stress. | 所以,压力,然后没有那么多的压力,然后压力。 |
| 101 | And so, | 于是, |
| 102 | you can hear that pretty clearly, right? | 你听得很清楚 对吧? |
| 103 | However, if I say the phrase, unfortunately, | 但是,如果我说这句话,不幸的是, |
| 104 | no. | 没有 |
| 105 | Now, I have stress on for. | 现在,我压力很大。 |
| 106 | Unfortunately. | 很遗憾 |
| 107 | But then all of the next three syllables after it | 之后的三首歌都唱出来了 |
| 108 | are all syllables that don't have a lot of stress. | 都是没有太大压力的音节 |
| 109 | And then the word no is stressed. | 然后"不"字被强调. |
| 110 | So, listen again. | 所以,听着。 |
| 111 | Unfortunately, no. | 不幸的是 没有 |
| 112 | So, that amount of time between the for and the no is pretty much the same | 所以,在时间与时间之间的时间 几乎是一样的 |
| 113 | as the amount of time in the phrase, sadly, no. | 可悲的是,没有。 |
| 114 | That ly in the word sad has pretty much the same | 悲哀的LY 几乎一样 |
| 115 | amount of time that we use to say it as the last three syllables of unfortunately. | 我们用来形容它的时间是不幸的最后三个音节。 |
| 116 | So, because of that rule, there are many times when syllables are said really fast and really | 所以,由于这个规则, 有很多时候, 音节 说真的快,真的 |
| 117 | short. | 简称。 |
| 118 | So, listen to the two one more time. | 所以,再听两个。 |
| 119 | Sadly, no. | 很遗憾,没有。 |
| 120 | Unfortunately, no. | 不幸的是 没有 |
| 121 | So, you can hear how fast | 所以,你可以听到多快 |
| 122 | and how short those syllables are on the word unfortunately, right? | 并且这些音节有多短 这个词不幸,对不对? |
| 123 | So, that's an example | 所以,这是一个例子 |
| 124 | of what a stress timed language is. | 以应力计时的语言是什么? |
| 125 | So, the opposite of a stress timed language would be | 因此,与压力定时语言相反的是 |
| 126 | a syllable timed language. | 音节计时语言. |
| 127 | So, if you speak Spanish, for example, you speak a syllable | 所以,如果你说西班牙语,比如说一个音节 |
| 128 | timed language. | 计时语言. |
| 129 | So, each syllable has a pretty similar amount of time that it takes to pronounce | 所以,每个音节都有相当相似的时间来宣告 |
| 130 | that syllable. | 那个音节。 |
| 131 | You don't have these big differences in the length of syllables. | 在音节长度上,你并没有什么大的区别. |
| 132 | In English, an | 英文为 an |
| 133 | unstressed syllable might be one third or sometimes one fourth the length of a stressed | 未加固的音节可能是受压长度的三分之一,有时是四分之一。 |
| 134 | syllable. | 音节. |
| 135 | That's a huge difference. | 这是一个巨大的区别。 |
| 136 | However, in a syllable timed language like Spanish, | 然而,用西班牙语这样的音节定时语言, |
| 137 | you don't have that difference, right? | 你没有这种区别,对不对? |
| 138 | Stressed syllables and unstressed syllables | 紧张的音节和不紧张的音节 |
| 139 | don't have a big difference in how long it takes to say them. | 说这些话的时间没有多大区别 |
| 140 | So, that's why if you're a Spanish | 所以,这就是为什么如果你是一个西班牙人 |
| 141 | speaker, for example, and you are trying to speak English like a native, it can be very hard to | 比如说,你试图像本地人一样说英语, 这很难做到 |
| 142 | replicate this stress timing because you're not accustomed to reducing and shortening all of | 复制这种压力时间 因为你不习惯 减少和缩短所有 |
| 143 | these unstressed syllables. | 这些不坚固的音节。 |
| 144 | That's not something that you do in Spanish. | 这不是你用西班牙语做的 |
| 145 | So, that's the difference | 所以,这就是区别 |
| 146 | between a stress timed and a syllable timed language. | 在应力定时和音节定时语言之间。 |
| 147 | And so, in a stress timed language, | 所以,用压力计时的语言, |
| 148 | when a syllable is not stressed, it can often become reduced. | 当一个音节没有被强调时,它常常会变得减少. |
| 149 | So, for example, the word | 所以,比如说,这个词 |
| 150 | F-O-R is usually not stressed in English. | F-O-R在英语中通常不强调. |
| 151 | So, we don't pronounce that as for. | 所以,我们不宣布这一点。 |
| 152 | We say for, | 我们说, |
| 153 | right? | 对吧? |
| 154 | I say for example. | 我举个例子 |
| 155 | I don't say for example. | 亦不说譬喻. |
| 156 | You hear that? | 你听到了吗? |
| 157 | There's a difference. | 有分别. |
| 158 | So, that's an example of how an unstressed syllable or word becomes reduced. | 所以,这就是一个没有支撑的音节或单词是如何减少的例子. |
| 159 | And that happens | 就是这样 |
| 160 | all the time in English. | 一直用英语 |
| 161 | That happens in virtually every sentence that we say. | 这几乎发生在我们所说的每一句。 |
| 162 | These | 这些 |
| 163 | words or syllables that aren't stressed can often become reduced. | 没有压力的词或音节经常会减少. |
| 164 | Their pronunciation changes | 他们的读音变化 |
| 165 | because the vowel is shortened. | 因为元音被缩短. |
| 166 | So, that's stress in summary, in a nutshell, | 简言之,这就是压力 |
| 167 | that can make English a very, very difficult language to pronounce like a native speaker. | 这可以使英语成为非常,非常困难的语言 发音像母语。 |
| 168 | And besides stress, there's also the issue of sounds, individual sounds that can be hard | 除了压力,还有 声音的问题,个人的声音是很难的 |
| 169 | because they're different in English than they are in your language. | 因为他们的英语和你的语言不同 |
| 170 | We have different sounds | 我们有不同的声音 |
| 171 | in English than the sounds in Spanish, for example. | 例如,英语中比西班牙语中的声音要多。 |
| 172 | So, besides stress, you also have to | 所以,除了压力,你还必须 |
| 173 | deal with these new sounds that are unfamiliar to you. | 处理这些你所不熟悉的新声音 |
| 174 | It's not natural for you to make these | 你做这些很不自然 |
| 175 | sounds. | 声音 |
| 176 | So, there are other things that are difficult, but really the two main things | 所以,还有别的事情是困难的, 但实际上两个主要的事情 |
| 177 | that make English so hard to pronounce is the stress, number one, and number two, | 英文很难发音 压力,第一,第二, |
| 178 | some of the sounds might be hard. | 有些声音可能很难听 |
| 179 | So, those are the biggest challenges that you will face. | 所以,这是你们将面临的最大挑战。 |
| 180 | So, how do you improve your pronunciation? | 那么,你如何改进你的读音? |
| 181 | I just talked about pronunciation and about the | 我刚谈了读音和 |
| 182 | difficulties with English pronunciation, but now the question is how do you actually improve | 英文发音有困难,但现在的问题是,你实际上如何改进 |
| 183 | in this area of your English learning? | 在你的英语学习领域? |
| 184 | Well, it's important to note that pronunciation doesn't | 嗯,重要的是要注意 发音不 |
| 185 | improve the same way as fluency or listening or vocabulary. | 与流利或听力或词汇相同。 |
| 186 | Those things improve in a more | 那些东西会变得更好 |
| 187 | natural way. | 自然而然的方式。 |
| 188 | And if you've been listening to me for a long time, you probably know by now that | 如果你已经听我很久了, 你可能已经知道 |
| 189 | I'm an advocate of allowing yourself to acquire the language in a natural way. | 我主张让自己以自然的方式获得语言. |
| 190 | By the way, | 对了 |
| 191 | when we say that you're an advocate of something, we're saying that you support | 当我们说你是某件事的倡导者时, 我们说你支持 |
| 192 | some idea or something. | 某个想法什么的。 |
| 193 | So, I'm an advocate of allowing yourself to acquire the language | 所以,我主张让你 获得语言 |
| 194 | naturally, mainly through listening, but also reading. | 自然,主要通过倾听,但也通过阅读. |
| 195 | So, when you listen and you read, | 所以,当你听和阅读, |
| 196 | you acquire listening skills and reading skills, of course, you acquire vocabulary, | 你获得听力和阅读能力, 当然,你获得词汇, |
| 197 | and you even acquire fluency because you have full phrases and collocations in your brain | 你甚至变得流利 因为你的大脑里有完整的词句和同处 |
| 198 | that you can reproduce once you've heard them enough. | 一旦你听够了,你就可以繁殖 |
| 199 | Okay? | 好吗? |
| 200 | So, those things improve naturally. | 所以,这些东西自然地改善。 |
| 201 | However, pronunciation doesn't improve as naturally as these other elements. | 然而,发音并没有像这些其他元素那样自然的改善. |
| 202 | Okay? | 好吗? |
| 203 | So, pronunciation requires a more concentrated effort in order to improve it. | 因此,发音需要更集中的努力来改进. |
| 204 | Listening will | 倾听 |
| 205 | improve your pronunciation, that's for sure. | 提高你的读音,这是肯定的。 |
| 206 | If you listen a lot and if you listen very intently, | 如果你听了很多 如果你非常认真听 |
| 207 | that will help you improve your pronunciation, no doubt. | 这无疑会帮助你改善你的读音。 |
| 208 | However, beyond that, | 然而,除此之外, |
| 209 | if you want to actually have a big improvement in your pronunciation and improve it faster, | 如果你想在读音方面有很大的改进 并更快地改进它 |
| 210 | then the key to this is that you need to notice your mistakes. | 关键是你要注意你的错误 |
| 211 | You need to notice | 你得注意一点 |
| 212 | the real sounds of English. | 真正的英语声音。 |
| 213 | You need to notice how native speakers say something | 你要注意讲母语的人怎么说 |
| 214 | versus how you are expecting them to say it. | 而不是你期望他们怎么说 |
| 215 | And once you begin to notice these things, | 一旦你开始注意到这些事情 |
| 216 | you start to shift your understanding and your expectation of what things are supposed to sound | 你开始改变你的理解和期望 事情应该听起来 |
| 217 | like. | 喜欢。 |
| 218 | Okay? | 好吗? |
| 219 | By the way, the word shift just means that you change. | 顺便说一句,词变就意味着你变了 |
| 220 | Okay? | 好吗? |
| 221 | So, when you start to | 所以,当你开始 |
| 222 | notice these things, then your whole perception of sounds and this whole element of English | 注意这些东西,然后你对声音的全部感知 和整个英语元素 |
| 223 | will change. | 将会改变。 |
| 224 | You'll start to be able to identify the difference between how you say something | 你会开始辨别你说话的区别 |
| 225 | and how a native speaker says something. | 讲母语的人怎么说呢? |
| 226 | Okay? | 好吗? |
| 227 | So, noticing is key. | 所以,注意是关键。 |
| 228 | And how do you notice? | 你怎么发现的? |
| 229 | Well, this is also something that doesn't come naturally most of the time. | 这也是大部分时候 自然而然的 |
| 230 | It does to an extent, | 在某种程度上, |
| 231 | but it's something that comes more with practice and training, actually. | 但其实是练习和训练的结果 |
| 232 | So, for example, | 所以,举例来说, |
| 233 | my English pronunciation seminars and my listening practice seminars are a great way | 我的英语发音研讨会 和我的听力练习研讨会 是一个伟大的方法 |
| 234 | to start to notice things because I focus the whole seminar on showing you different patterns | 开始注意事情 因为我把整个研讨会的重点放在 展示不同的模式上 |
| 235 | that you need to notice and I help you change your perception of what things are supposed to | 你需要注意 我帮你改变你对事情的看法 |
| 236 | sound like. | 听起来像。 |
| 237 | So, for example, my seminars could be a great way for you to start to notice these things | 举例来说,我的研讨会 可能是你开始注意这些事情的好方法 |
| 238 | and you get those if you join my membership, of course. | 当然,如果你加入我,你就会得到这些。 |
| 239 | And just being with a teacher | 和老师在一起 |
| 240 | and working with a teacher who is trained to help you with your pronunciation is another way | 和一个受过训练的老师合作 帮助你读音是另一种方式 |
| 241 | to start to notice these things. | 开始注意到这些东西。 |
| 242 | A teacher can point these things out to you and help you notice | 老师可以告诉你这些东西 帮你发现 |
| 243 | them. | 他们。 |
| 244 | By the way, when we say that you point something out, we're saying that you indicate | 顺便说一句,当我们说 你指出一些东西, 我们说,你表示 |
| 245 | or identify it so that the other person notices it. | 或者确认身份,让其他人注意到 |
| 246 | So, a teacher can help you do that. | 老师可以帮你 |
| 247 | My seminars can help you do that. | 我的研讨会可以帮助你做到这一点。 |
| 248 | And then once you've been trained a little bit, | 一旦你接受过一点点训练 |
| 249 | then you can start to do this on your own and you can start to notice more things by yourself. | 然后,你可以开始 做到这一点,你可以开始注意到更多的事情 自己。 |
| 250 | You won't notice everything, but you'll start to notice more. | 你不会注意到一切 但你会开始注意到更多 |
| 251 | So, it's good to | 所以,这是很好的 |
| 252 | get this type of training to start noticing on your own. | 得到这种训练 开始注意你自己。 |
| 253 | And when it comes to noticing | 当它注意到 |
| 254 | and focusing on mistakes, I want to point out that there are two categories of pronunciation mistakes. | 我想指出的是 读音错误有两类 |
| 255 | So, there are mistakes that are easily noticeable and fixable, | 因此,有些错误是容易发现的和可以弥补的, |
| 256 | and then there are mistakes that aren't. | 然后有错误是不存在的。 |
| 257 | So, let me explain this. | 所以,让我解释一下。 |
| 258 | So, a lot of mistakes | 所以,很多错误 |
| 259 | can be categorized as mistakes that you can easily notice and fix if someone points them out to you. | 可以归类为错误,如果有人指给你看,你很容易发现并纠正. |
| 260 | You probably won't notice them on your own, but a teacher or my seminar, for example, | 你可能不会注意到他们自己, 但老师或我的研讨会,例如, |
| 261 | might point it out and then you can fix it. | 可能会指出来,然后你可以修复它。 |
| 262 | So, for example, things that are related to stress | 比如说,与压力有关的东西 |
| 263 | are actually pretty fixable. | 实际上是相当可以修复的。 |
| 264 | For example, within one word, you might be stressing the wrong syllable. | 例如,在一个词里,你可能会强调错误的音节. |
| 265 | For example, the country Japan, in this word, the second syllable is stressed. | 例如,日本,用这个词来强调第二个音节. |
| 266 | Japan. | 日本国. |
| 267 | However, | 不过, |
| 268 | many English learners stress the wrong syllable. | 许多英语学习者强调错误的音节. |
| 269 | They say Japan, and that's wrong. | 他们说日本,这是错误的。 |
| 270 | But it's very | 但这是非常的 |
| 271 | easy to notice if a teacher points that out to you, and it's very easy to fix. | 如果老师指给你看,很容易发现,而且很容易解决. |
| 272 | You just stress | 你只是压力 |
| 273 | the other syllable. | 另一个音节。 |
| 274 | Instead of Japan, you say Japan, right? | 而不是日本,你说日本,对不对? |
| 275 | It's not hard. | 不难. |
| 276 | So, that's an example. | 所以,这是一个例子。 |
| 277 | And stress within a sentence. | 和压力在一个句子内。 |
| 278 | For example, instead of saying, | 例如,与其说, |
| 279 | I want it, what we would say is, I want it, in most cases. | 我想,我们会说,我想要, 在大多数情况下。 |
| 280 | So, instead of stressing the I, | 所以,与其强调我, |
| 281 | we would stress the want. | 我们会强调需求。 |
| 282 | I want it, not I want it, right? | 我想要,而不是我想要,对不对? |
| 283 | If someone points that out to you, | 如果有人告诉你, |
| 284 | that you're stressing the wrong word, it's pretty easy to notice that and then to say it correctly. | 你强调错了词, 很容易注意到,然后正确说。 |
| 285 | That doesn't mean that you'll say it correctly next time, but in this moment, you can say it | 这并不意味着你下次会说得没错 但此时此刻 你可以说 |
| 286 | correctly and start to register that in your brain. | 正确并开始在你的大脑中注册。 |
| 287 | You can register that error there and maybe | 你可以在那里登记这个错误,也许 |
| 288 | notice it a little bit more in the future. | 将来多注意一点 |
| 289 | Also, with skipped syllables, for example, in the word | 并且,用跳过的音节,例如,在单词中 |
| 290 | family, the I is silent. | 家人,我沉默不语 |
| 291 | We don't say family. | 我们不说家人。 |
| 292 | We say family. | 我们说家人。 |
| 293 | That's something that a teacher | 这才是老师 |
| 294 | can point out to you and it's pretty easy to fix. | 可以指给你看 而且很容易解决 |
| 295 | Just don't say the middle syllable. | 只是不要说中间的音节。 |
| 296 | It's just family. | 这只是家庭。 |
| 297 | Like, it's not several. | 喜欢,它不是几个。 |
| 298 | It's several. | 其数曰. |
| 299 | You just skip the syllable. | 你只是跳过音节。 |
| 300 | So, if someone points that out to you, it's pretty easy to fix. | 所以,如果有人向你指出这一点,那很容易解决. |
| 301 | Also, certain letter combinations, | 而且,某些字母组合, |
| 302 | like the T-U can be pronounced choo sometimes, like situation, and D-U can be with a j sound, | 就像TU有时可以发音,像情况一样 DU可以发出J的声音, |
| 303 | like graduate, okay? | 像毕业,好吗? |
| 304 | Or sometimes you're just saying the wrong vowel. | 或者有时你只是说错了元音. |
| 305 | Instead of saying priority, | 而不是说优先, |
| 306 | maybe you say priority, and you just need to change the pre to pri. | 也许你说优先,你只需要 改变前额为pri。 |
| 307 | Or maybe you say notice, | 或者你说注意 |
| 308 | but the correct pronunciation is notice. | 但正确的发音是注意。 |
| 309 | You just need to change the a to an o. | 你只需要把A改为O |
| 310 | Notice, right? | 注意,对不对? |
| 311 | So, those are examples of fixable errors that are very easy to identify if you're a trained teacher | 所以,这些可以弥补的错误的例子 很容易识别 如果你是一个受过训练的老师 |
| 312 | who can actually teach pronunciation, of course. | 当然,谁能教授读音。 |
| 313 | So, in my seminars, for example, | 比如说,在我的研讨会上, |
| 314 | I point these things out or other teachers who teach pronunciation can easily identify this | 我指出这些东西 或者其他教读音的老师 可以很容易地识别这一点 |
| 315 | and you can fix it, right? | 你可以修复它,对不对? |
| 316 | However, there are other pronunciation mistakes that are much harder | 但是,还有其他的读音错误 更难 |
| 317 | to identify and fix, and these have to do with your accent. | 和你的口音有关 |
| 318 | So, your accent refers to | 所以,你的口音指的是 |
| 319 | the way that you pronounce English sounds based on the sounds in your own language. | 根据自己语言中的声音来发音英语的方式。 |
| 320 | So, for example, there are certain vowel sounds in English that you don't have in Spanish, | 例如,英语中有某些元音在西班牙语中没有, |
| 321 | for example. | 举个例子 |
| 322 | So, like in the different vowels in the words hit and heat, that might be hard for you | 所以,就像在不同的元音 在字打和热, 这对你来说可能很难 |
| 323 | to even hear the difference, right? | 甚至听到区别,对不对? |
| 324 | Or laugh versus love, or food versus foot. | 或笑与爱,或食与足. |
| 325 | Those different | 那些不一样的 |
| 326 | vowel sounds in those words might be really hard for you to identify and pronounce differently | 这些词中的元音可能很难识别和发音 |
| 327 | because some of these are sounds that you don't have in your language. | 因为有些声音你语言里没有 |
| 328 | So, because of that, | 所以,因为这个, |
| 329 | it's harder to hear them and harder to fix them. | 更难听,更难修补 |
| 330 | So, there are many other examples that I could | 所以,还有许多其他的例子我可以 |
| 331 | give, but I think you get the point, right? | 给,但我想你懂我的意思,对不对? |
| 332 | There are some errors that are not easy for you to hear | 有些错误你很难听 |
| 333 | and they're not easy for you to fix, and you have to accept the fact that you're not gonna | 而且他们不易你修复, 你必须接受的事实,你不会 |
| 334 | get rid of your accent very quickly. | 尽快把口音弄掉 |
| 335 | That's gonna stay for a long time, and usually it stays | 那会留下很长一段时间 通常会留下 |
| 336 | forever, but you can reduce it over time, but it takes a long time, okay? | 永远,但你可以减少它 随着时间的推移,但它需要很长时间,好吗? |
| 337 | So, when it comes to | 所以,当涉及到 |
| 338 | improving your pronunciation, I would say that you should focus mostly on the fixable errors, | 提高你的读音,我要说,你应该 专注于可修复的错误, |
| 339 | okay? | 好吗? |
| 340 | The ones that are very easy to notice and fix, and if you fix those errors, | 那些很容易发现和修复的 如果你纠正这些错误 |
| 341 | your pronunciation will improve a lot because there are a lot of fixable errors. | 你的读音会改善很多 因为有很多可以修复的错误 |
| 342 | However, | 不过, |
| 343 | when it comes to your accent, you need to have more realistic expectations. | 在你的口音方面,你需要有更现实的期望. |
| 344 | You can also | 你也可以这样 |
| 345 | take classes with an accent coach, a professional who can help you with this, but | 和口音教练一起上课 一个能帮你的专业人士 |
| 346 | this is a very specialized field, of course. | 当然,这是一个非常专门的领域。 |
| 347 | So, that's pretty much what I wanted to talk about | 所以,这就是我想谈的 |
| 348 | today. | 今时. |
| 349 | I hope this gave you a good idea of why pronunciation is difficult in English | 我希望这能让你明白为什么英文读音困难 |
| 350 | and how you can improve it, and of course, remember to sign up for my membership if you want | 如果你愿意 记得报名加入我 |
| 351 | my pronunciation training. | 我的读音训练。 |
| 352 | Specifically, if you become a super member or anything | 具体来说,如果你成为超级成员什么的 |
| 353 | higher than that, then you get my pronunciation seminars, and even just with the listening | 高一点,然后你得到我的发音研讨会, 甚至只是听 |
| 354 | practice seminars, this will also help you with your pronunciation. | 练习研讨会,这也有助于您的读音。 |
| 355 | So, if you want my training, | 所以,如果你想要我的训练, |
| 356 | make sure to sign up. | 确保注册。 |
| 357 | The link is in the description below this episode. | 链接见本集下面的描述. |
| 358 | That's | 这是 |
| 359 | patreon.com slash listening time, 当然,报名参加我的新播客。 | |
| 360 | If you want to practice listening with real conversations, that's patreon.com | 如果你想用真正的对话来练习,那就是patreon.com |
| 361 | slash us conversations. | 砍断我们的对话。 |
| 362 | The link is down below, and if you like this podcast, please give it a | 链接在下面,如果你喜欢这个播客,请给它一个 |
| 363 | five-star rating and write a review, and share it with anyone you know who's learning English. | 五星评分并写评论,与任何你知道谁学英语的人分享. |
| 364 | All right, thank you for listening to this episode, | 好吧 谢谢你听这集 |
| 365 | and I'll talk to you on the next episode of Listening Time. | 我会在下集"监听时间"里跟你谈谈 |
该视频共有字幕 365 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P46 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p46 46 - English Listening Practice - Introverts and Extroverts (P46)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p46 46 - English Listening Practice - Introverts and Extroverts (P46)
发布于 2026-07-06 · 时长 27:14字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Welcome to the Listening Time podcast. | 欢迎收看时光播客 |
| 0:03 | Hey everybody, this is Connor and you're listening | 各位,这是康纳,你们在听 |
| 0:07 | to episode 132 of the Listening Time podcast. | 收听时间播客第132集 |
| 0:13 | Thank you all for listening. | 感谢大家的聆听。 |
| 0:14 | I hope that your | 我希望你们 |
| 0:16 | English learning is going great. | 英文学习进展顺利. |
| 0:18 | I hope that you feel motivated to continue on with your listening | 我希望你有动力继续听 |
| 0:24 | practice and keep on doing what you're doing and just trust that you're improving even if the | 继续练习 继续做你正在做的事情 并相信你正在改善,即使 |
| 0:33 | process seems slow. | 进程似乎缓慢。 |
| 0:34 | I want to encourage you to keep on going and thank you for listening and | 我想鼓励你继续走 谢谢你的聆听 |
展开字幕全文（355 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Welcome to the Listening Time podcast. | 欢迎收看时光播客 |
| 2 | Hey everybody, this is Connor and you're listening | 各位,这是康纳,你们在听 |
| 3 | to episode 132 of the Listening Time podcast. | 收听时间播客第132集 |
| 4 | Thank you all for listening. | 感谢大家的聆听。 |
| 5 | I hope that your | 我希望你们 |
| 6 | English learning is going great. | 英文学习进展顺利. |
| 7 | I hope that you feel motivated to continue on with your listening | 我希望你有动力继续听 |
| 8 | practice and keep on doing what you're doing and just trust that you're improving even if the | 继续练习 继续做你正在做的事情 并相信你正在改善,即使 |
| 9 | process seems slow. | 进程似乎缓慢。 |
| 10 | I want to encourage you to keep on going and thank you for listening and | 我想鼓励你继续走 谢谢你的聆听 |
| 11 | using this podcast as one of your tools to help you with your English. | 利用这个播客作为工具之一 帮助你掌握英语。 |
| 12 | Today I'm going to talk | 今天我要谈谈 |
| 13 | about a really interesting topic that I think is relevant to every single one of us. | 关于一个非常有趣的话题 我认为与我们每个人有关 |
| 14 | The topic | 专题 |
| 15 | is introverts and extroverts. | 是内向和外向 |
| 16 | You've probably heard these words before and I'll talk a little | 你可能以前听过这些话,我会说几句 |
| 17 | bit more in detail about these things in just a minute, but the topic of introverts and extroverts | 稍稍细说一下这些事情,但内向论和外向论 |
| 18 | is really interesting because it's related to us, our personality, how we interact with other people, | 很有趣,因为它与我们有关 我们的个性, 我们如何与其他人互动, |
| 19 | how we feel about ourselves and our environments. | 我们对自己和环境的感受 |
| 20 | Depending on if you're an introvert or an | 取决于你是内向还是内向 |
| 21 | extrovert, this has a lot of influence over your life. | 外向者 这对你的生活有很大影响 |
| 22 | I think this is a very important topic to | 我认为这是一个非常重要的议题 |
| 23 | talk about and so I'm excited for this one today. | 谈谈,所以我今天很兴奋 |
| 24 | Before we get started, remember to sign up for my | 在我们开始之前 记得为我报名 |
| 25 | US Conversations podcast if you feel ready to start practicing with real conversations so that | 美国对话播客 如果你愿意开始练习真正的对话 |
| 26 | you can take your listening to the next level. | 你可以听下一关。 |
| 27 | The link is down below. | 链接在下面。 |
| 28 | 这是patreon.com | |
| 29 | slash US Conversations. | 美国对话。 |
| 30 | If you want my specialized training to help you listen better | 如果你想要我专门训练 帮助你更好听 |
| 31 | and pronounce better and if you want my advanced podcast episodes, then make sure to check out my | 并发音更好 如果你想要我的高级播客剧集, 然后确保检查我的 |
| 32 | membership and you can become a Listening Time family member if you want those advanced episodes | 如果你想要那些高级节目,你就可以成为《时空》的家庭成员 |
| 33 | in particular. | 特别是: |
| 34 | The link is also down below. | 链接也在下面。 |
| 35 | That's patreon.com slash Listening Time and if you like | 这是Patreon.com的斜线 听时间 如果你喜欢的话 |
| 36 | this podcast, please share it. | 这个播客,请分享。 |
| 37 | Please send it to your friends or your family members who might | 请寄给你的朋友或家人 |
| 38 | benefit from it and please give it a five-star rating and write a review if you can. | 请给它五星评分 并写一篇评论 |
| 39 | 好了,我们走 All right, | |
| 40 | let's get started. | 让我们开始吧。 |
| 41 | Are your ears ready? | 耳朵准备好了吗? |
| 42 | You know what time it is. | 你知道现在几点了 |
| 43 | It's Listening Time. | 时听已. |
| 44 | Okay, let's talk about introverts and extroverts. | 好吧,我们来谈谈内向和外向 |
| 45 | We're also going to talk about one other type of | 我们还要谈谈另一种类型的 |
| 46 | person, an ambivert. | 人,一个怪胎。 |
| 47 | We'll get into that later but most people are just familiar with introverts | 我们晚点再谈 但大多数人都熟悉内向 |
| 48 | and extroverts, these two ends of the spectrum. | 和外向, 这两端的光谱。 |
| 49 | Remember that when we talk about the ends of a | 记住,当我们谈论一个结尾 |
| 50 | spectrum, we're talking about the two opposite extremes on some scale, right? | 我们谈论的是两个相对的极端,对不对? |
| 51 | So on one end, | 所以,在一端, |
| 52 | we have introverts and on the other end, we have extroverts. | 我们有内向论,在另一端, 我们有外向论。 |
| 53 | So what is an introvert? | 内向者是什么? |
| 54 | Well, an introvert has many characteristics and extroverts do as well. | 内向者有很多特点 外向者也一样 |
| 55 | So let me talk about some | 让我来谈谈 |
| 56 | of them. | 他们。 |
| 57 | An introvert is usually characterized as being someone who is generally quiet and reserved. | 内向者通常被定性为一般安静和保留的人. |
| 58 | You don't have to be extremely quiet or extremely reserved but in general, | 你不必非常安静 或极度保留,但总的来说, |
| 59 | you're more quiet and reserved than an extrovert, let's say. | 你比外向者更安静 更有保留 |
| 60 | And when people think of introverts, | 当人们想到内向 |
| 61 | they usually think of people that can be a little bit shy around people they don't know, | 他们通常会想到有人 会有点害羞 在他们不认识的人身边, |
| 62 | around strangers. | 在陌生人身边 |
| 63 | The word strangers just refers to people that you're not familiar with, | 陌生人只是指你不认识的人 |
| 64 | people you don't know. | 你不认识的人 |
| 65 | These are strangers. | 这些是陌生人。 |
| 66 | So introverts are often a little shy or maybe really | 所以内向者常常有点害羞,也许真的 |
| 67 | shy around strangers and they can be shy in group settings. | 在陌生人身边害羞,他们可以在组合环境中害羞。 |
| 68 | So if there are a lot of people | 所以,如果有很多人 |
| 69 | and you're all talking together, if you're an introvert, you might find it hard to speak up | 你们都在一起说话, 如果你是一个内向, 你会发现很难说话 |
| 70 | and be the center of attention and control the conversation. | 并成为注意力的中心 并控制对话。 |
| 71 | That might be hard for you | 这对你来说可能很难 |
| 72 | if you're an introvert and you're in a group setting. | 如果你是一个内向者,你在一个组合环境。 |
| 73 | So if you're an introvert, | 如果你是个内向 |
| 74 | you tend to be a little bit more quiet or reserved or shy, especially around people you don't know | 你总是有点安静 或保留 或害羞, 尤其是周围的人你不知道 |
| 75 | or in large groups. | 或分成大队。 |
| 76 | However, if you're around people that you do know and people you feel | 但是,如果你身边的人 你确实知道,你感觉 |
| 77 | comfortable with, then you're probably not the same as if you were with a group of strangers, | 你可能和一群陌生人不一样 |
| 78 | let's say. | 这么说吧 |
| 79 | You're probably going to seem a lot more social, less shy, less reserved | 你可能看起来会 更多社交, 少害羞,少保留 |
| 80 | around people that you do know. | 围绕你认识的人 |
| 81 | So in general, introverts can be quiet and reserved. | 因此,一般来说,内向者可以安静和保留. |
| 82 | However, | 不过, |
| 83 | that's more around people and in situations that are unfamiliar to them. | 更像是在人们身边 和他们不熟悉的情况下 |
| 84 | If you're an introvert, | 如果你是一个内向者, |
| 85 | that doesn't mean you're always quiet and reserved. | 这并不意味着你总是安静和保留。 |
| 86 | I want to differentiate there. | 我想区分一下 |
| 87 | Another characteristic of introverts, and I think that this is the biggest one or one of the biggest | 另一个内向性特征, 我认为这是最大的一个或一个最大的 |
| 88 | ones, is that introverts tend to feel drained by social situations. | 第一,内向者往往感到社会状况所消耗。 |
| 89 | When we say that you're | 当我们说,你是 |
| 90 | drained by something, this means that your energy is taken away. | 被某种东西消耗,这意味着你的能量被夺走了. |
| 91 | It decreases. | 它会减少。 |
| 92 | It is depleted. | 它已经耗尽了。 |
| 93 | It is drained. | 它已经耗尽了。 |
| 94 | So introverts tend to feel drained by social situations. | 因此内向者往往会感到社会状况排水. |
| 95 | So after a social situation, | 因此,经过一个社会状况, |
| 96 | you might feel exhausted and you might feel like you need some alone time. | 你可能会感到精疲力竭 可能觉得你需要一些孤独的时间。 |
| 97 | You want to just go home | 你想回家吗? |
| 98 | and be by yourself for a while. | 暂时一个人呆着 |
| 99 | That's a really common characteristic of an introvert. | 这是内向者的一个真正的共同特征。 |
| 100 | So that's | 这么说吧 |
| 101 | one of the biggest ones. | 最大的一个。 |
| 102 | You tend not to feel super energized and recharged from social situations. | 你往往不会觉得 超强的活力和充电 从社会状况。 |
| 103 | It's the opposite. | 则相反. |
| 104 | You feel like you're drained and you need some alone time afterwards. | 你感觉你累坏了 需要一些孤独的时间 之后。 |
| 105 | That | 那个 |
| 106 | doesn't mean that you just don't like social situations. | 不代表你只是不喜欢社交环境 |
| 107 | That's not always the case, but you | 情况并非总是如此,但你 |
| 108 | just feel exhausted from those situations and you actually get energized in solitude. | 只是觉得疲惫 从这些情况 你实际上得到活力 在孤独。 |
| 109 | Solitude just refers to being alone. | 孤独只是指孤独 |
| 110 | So being alone actually energizes you. | 所以独自一个人会给你注入活力 |
| 111 | If you're an introvert, | 如果你是一个内向者, |
| 112 | you feel like you're regaining your energy. | 感觉你正在恢复活力 |
| 113 | You feel like your battery | 你感觉就像你的电池 |
| 114 | is being charged again. | 正在被再次指控。 |
| 115 | That's another characteristic of introverts. | 这是内向论的另一个特征. |
| 116 | And another | 还有另一个 |
| 117 | trait that introverts might have is that they tend to process a lot of thoughts in their head | 内向者可能具有的特征是,他们往往在脑中处理很多想法 |
| 118 | rather than say things out loud all the time. | 而不是总是大声说出来 |
| 119 | By the way, the word trait just means characteristic | 顺便说一句,特质这个词只是意味着特征 |
| 120 | or quality. | 或质量。 |
| 121 | So introverts have this trait often where they think things through in their head. | 所以内向者往往有这种特质, 在那里,他们脑中思考。 |
| 122 | They're very thoughtful. | 他们非常体贴。 |
| 123 | They process a lot of thoughts in their mind. | 他们处理很多思想 在他们的脑海里。 |
| 124 | They don't | 他们不会 |
| 125 | think out loud, as we might say, where they're just talking and saying what comes to their mind | 大声思考,正如我们可能说, 在那里,他们只是说话 并说他们的想法 |
| 126 | right away. | 马上 |
| 127 | And they tend to be analytical in that way that they think through things silently | 他们往往用这种分析方式 默默思考事物 |
| 128 | without necessarily talking. | 不一定要说话。 |
| 129 | So that's another trait. | 所以这是另一个特征。 |
| 130 | And one other trait of introverts | 还有另一个内向的特征 |
| 131 | which can definitely be a weakness sometimes is that introverts often avoid confrontation. | 内向者往往避免对抗。 |
| 132 | Introverts often have a hard time confronting people when they need to. | 内向者常常在需要的时候很难与人对抗. |
| 133 | I'm sure a lot of you | 我肯定你们很多人 |
| 134 | can identify with this feeling that when you have to confront someone in maybe an uncomfortable | 可以认同这种感觉 当你不得不面对某个人 也许一个不舒服 |
| 135 | situation, you dread this. | 情况,你害怕这个。 |
| 136 | When someone dreads something, this means that they | 当有人害怕什么,这意味着他们 |
| 137 | anticipate something with fear and negativity. | 预知着恐惧和消极的东西 |
| 138 | So I'm sure some of you feel this dread | 所以我相信你们中有些人会感到恐惧 |
| 139 | when you have to confront someone and talk to them about something that's uncomfortable | 当你不得不面对某人, 和他们谈论一些 不舒服的事情 |
| 140 | or something that isn't right or whatever. | 或者一些不对劲的东西 |
| 141 | It can be hard for introverts to do this. | 内道者此可难. |
| 142 | So that one can be a weakness because there are many times when we need to confront people. | 因此,它可能是一个弱点,因为有很多时候我们需要与人对抗。 |
| 143 | And so that's going to cause some pain, some anxiety for introverts when those situations | 这会给内向者带来一些痛苦和焦虑 |
| 144 | arise. | 出现。 |
| 145 | So that's another characteristic. | 这就是另一个特征。 |
| 146 | And how about extroverts? | 外向者怎么样? |
| 147 | Let's talk about extroverts now. | 现在谈谈外向论. |
| 148 | So extroverts are generally described as being outgoing. | 因此外向体一般被描述为外向体. |
| 149 | So when you're outgoing, | 所以当你离开时 |
| 150 | this means that you're someone who naturally talks and engages people and is able to | 这意味着你是一个人 谁自然说话 和接触人们,并且能够 |
| 151 | produce a conversation and talk to people and be social in a natural way. | 制作谈话和与人交谈,并以自然的方式社交. |
| 152 | So extroverts | 所以,外向论者 |
| 153 | tend to be like this. | 总是这样 |
| 154 | Extroverts usually enjoy social settings and they thrive in social settings. | 外向者通常享受社会环境,并在社会环境中蓬勃发展. |
| 155 | When you thrive, we're saying that you do really well, you succeed or excel in some area. | 当你蓬勃发展的时候,我们说,你表现的非常好, 你在某些领域是成功的或出色的。 |
| 156 | So extroverts thrive in social settings usually and extroverts actually enjoy | 所以外向者通常在社交场合兴旺 外向者实际上享受 |
| 157 | having this attention of being in a group, being around other people and actually having the | 被关注在一个群体, 周围其他人,实际上有 |
| 158 | attention on them. | 注意他们 |
| 159 | I'm sure if you're an introvert, that sounds crazy to you, right? | 我敢肯定,如果你是一个内向, 这听起来疯了你,对不对? |
| 160 | Because you | 因为你 |
| 161 | probably don't like having the attention on you. | 可能不喜欢引起你的注意 |
| 162 | You don't like being the center of attention | 你不喜欢成为焦点 |
| 163 | in a group of people. | 在一个人群中。 |
| 164 | However, extroverts often have no problem with this. | 然而,外向者对此往往没有异议. |
| 165 | Extroverts can feel | 外向者可以感觉到 |
| 166 | confident in talking and being the center of attention and they aren't constantly | 自信的说话 和成为关注的中心 他们不是经常 |
| 167 | feeling self-conscious about themselves and what they're saying. | 感觉自我意识 对自己和他们所说的话。 |
| 168 | Extroverts can thrive | 外向者可以兴旺 |
| 169 | a lot more in group settings and being in the spotlight. | 更多在组合设置 和在聚光灯。 |
| 170 | Being in the spotlight means that you | 在聚光灯下意味着你 |
| 171 | are the center of attention. | 是注意力的中心。 |
| 172 | So extroverts don't mind being in the spotlight sometimes. | 所以外向者不介意有时出现在聚光灯下. |
| 173 | So that's a big difference from introverts, of course. | 当然,这与内向论有很大不同。 |
| 174 | And contrary to introverts, | 与内向相反, |
| 175 | extroverts can actually feel energized in social situations. | 外向者在社会状况下实际上可以感到充满活力. |
| 176 | They actually feel like they're | 他们真的觉得自己是 |
| 177 | getting energy when they're around other people and talking and engaging, maybe even | 当他们在别人身边 说话和接触,也许甚至 |
| 178 | complete strangers. | 彻头彻尾的陌生人 |
| 179 | Who knows? | 谁知道呢? |
| 180 | But they can feel energized by this and they don't go home | 但是,他们可以感觉 充满活力 和他们不回家 |
| 181 | afterwards and say, oh man, that was so hard. | 之后说,哦,这太难了。 |
| 182 | I need to go and be by myself for five hours. | 我要一个人待五个小时 |
| 183 | Right? | 对吧? |
| 184 | They probably don't feel like that. | 他们可能没有那种感觉。 |
| 185 | They feel that they have been recharged and energized | 他们觉得自己被充电了 充满了活力 |
| 186 | from that social situation. | 从这种社会状况。 |
| 187 | So extroverts don't need as much solitude. | 所以外向者不需要那么孤独 |
| 188 | Extroverts don't need to | 外向者不需要这样 |
| 189 | be alone as much. | 独自一人一样多。 |
| 190 | And that can sometimes be a disadvantage of being an extrovert, | 这有时可能是一个缺点 作为一个外向者, |
| 191 | is that sometimes extroverts have trouble being alone. | 外向者有时很难独处 |
| 192 | It might be hard for them to be in solitude | 他们可能很难独处 |
| 193 | and they might feel bad or anxious when they spend more time alone. | 他们可能觉得不好或焦虑 当他们花更多的时间孤独。 |
| 194 | So that can sometimes | 所以有时可以 |
| 195 | be a negative. | 做一个负面的。 |
| 196 | Not all extroverts feel like that, but some do. | 并不是所有外向者都有这种感觉,但有些人有这种感觉. |
| 197 | And so that's something to be aware | 所以,这是一件值得注意的事 |
| 198 | of as well. | 也一样。 |
| 199 | And extroverts can often have many friends. | 而外向者往往可以有许多朋友. |
| 200 | They might have a very large circle | 他们可能有一个很大的圆圈 |
| 201 | of friends and they don't feel anxious about the fact that they have such a big, | 朋友和他们并不担心 他们有这么大, |
| 202 | thriving social life. | 繁荣的社会生活。 |
| 203 | It's natural for them. | 对他们来说很自然 |
| 204 | And extroverts are often more assertive. | 而外向论往往更具有自信. |
| 205 | So | 这么说 |
| 206 | they're not as afraid of confrontation as introverts are. | 他们不像内向者那样害怕对抗 |
| 207 | So extroverts can be more | 所以外向者可以多一点 |
| 208 | assertive and actually be more comfortable saying what they need to say, confronting other people, | 直言不讳地说出他们要说的话 面对别人 |
| 209 | talking about that uncomfortable topic, and just confrontation in general. | 谈论这个不舒服的话题, 和一般的对抗。 |
| 210 | Extroverts tend to be | 外向者往往会 |
| 211 | more comfortable with that. | 更舒服一点 |
| 212 | So that can be a big advantage of being an extrovert, | 所以,这可能是一个很大的优势 作为一个外向者, |
| 213 | because you don't have that same anxiety when it comes to confrontation. | 因为你没有同样的焦虑 当涉及到对抗。 |
| 214 | And one other trait of extroverts that is sometimes true, not always, but this can | 外向者的另一个特征 有时是真实的, 并不总是, 但这个可以 |
| 215 | sometimes be a weakness, is that sometimes certain extroverts might be more easily distracted. | 有时是弱点 有时某些外向者 可能会更容易分心 |
| 216 | So remember how I talked about introverts being a little bit more | 记得我说过 内向者多一点 |
| 217 | quiet and analytical in their thought process? | 在他们的思想过程中,安静和分析性? |
| 218 | Introverts often learn through observation | 内向者常常通过观察学习 |
| 219 | and are very thoughtful and spend a lot of time processing thoughts in their head. | 并且非常体贴 并花很多时间 处理他们的想法。 |
| 220 | Extroverts can do that too, but there's also a tendency for some extroverts to | 外向者也可以做到这一点,但也有某种倾向,一些外向者会 |
| 221 | be more distracted, maybe less focused, and spend less time in careful observation, | 更分心,也许少专注 少花时间仔细观察, |
| 222 | in thoughtful observation. | 在深思熟虑的观察。 |
| 223 | So they might be more distracted in certain situations and might not | 所以在某些情况下他们可能会更分心 可能不会 |
| 224 | spend as much time just observing one thing and thinking and processing one idea. | 花时间观察一件事 思考和处理一个想法 |
| 225 | They might | 他们可能 |
| 226 | go from one to the next, right? | 从一个到下一个,对不对? |
| 227 | So you might disagree with that if you're an extrovert, | 所以你可能不同意 如果你是一个外向者, |
| 228 | because you might not have that trait. | 因为你可能没有那种特质 |
| 229 | But when I was doing some research online, | 但当我在网上做一些研究时, |
| 230 | that was one of the traits that came up, was that extroverts can sometimes be like that. | 这是其中的特征之一 出现的, 是外向体有时可能是这样的。 |
| 231 | So that might be a negative for some extroverts. | 所以对于一些外向者来说,这可能是负数。 |
| 232 | And how about the last category, ambiverts? | 最后一个类别呢? |
| 233 | So I talked about introverts and extroverts being on the opposite ends of the spectrum, | 于是我谈到内向论和外向论在谱面的相反端, |
| 234 | but there are also ambiverts, which would kind of be like in the middle. | 但也有一些隐形体, 它会有点像在中间。 |
| 235 | So not completely | 所以,没有完全 |
| 236 | introverted and not completely extroverted. | 内向而不完全外向. |
| 237 | They're kind of in the middle. | 他们有点在中间。 |
| 238 | And I think | 我觉得 |
| 239 | a lot of people fall in this category here. | 很多人都属于这个范畴 |
| 240 | A lot of you are probably ambiverts to some degree. | 你们中很多人 在某种程度上可能有些矛盾 |
| 241 | And some people might make the argument that all of us have extrovert and introvert traits, | 有些人可能会说,我们每个人都有外向和内向特征, |
| 242 | but some of us are more extroverted and some of us are more introverted. | 但是,我们有些人比较外向,有些人比较内向。 |
| 243 | So that might be valid | 所以这也许有效 |
| 244 | as well. | 临Τ |
| 245 | But I want to talk about the category of ambiverts just to talk about the middle | 但我想谈的是"怪胎"这一类 只是为了谈谈中间 |
| 246 | ground here, the middle of the scale. | 地面上,天平的中间 |
| 247 | Because in general, for me, if someone were to ask me, | 因为总的来说,对我来说, 如果有人问我, |
| 248 | are you an introvert or an extrovert? | 你是内向还是外向? |
| 249 | I would 100% say introvert. | 我百分之百地说,内向。 |
| 250 | I'm definitely | 我绝对是 |
| 251 | more of an introvert than an extrovert. | 更多的是内向而不是外向。 |
| 252 | However, if I want to be a little bit more specific, | 不过,如果我想更具体一点, |
| 253 | uh, I would say that I'm more of an ambivert. | 嗯,我会说,我是一个比较矛盾。 |
| 254 | Uh, I would say that I'm more of a social | 呃,我会说,我更 一个社交 |
| 255 | introvert. | 内向论. |
| 256 | That's kind of the phrase that I prefer because I'm definitely not an extrovert | 我更喜欢这句话 因为我绝对不是外向者 |
| 257 | in general. | 总的来说。 |
| 258 | I'm definitely more of an introvert. | 我绝对是一个内向者。 |
| 259 | However, I'm an introvert that can at times | 不过,我是一个内向,有时可以 |
| 260 | seem like an extrovert. | 看起来像一个外向者。 |
| 261 | And I think that this is the key, uh, here when I talk about being, | 我想这是关键,呃,在这里 当我谈论是, |
| 262 | uh, an ambivert or a social introvert is that in certain situations, | 呃,一个矛盾者或社会内向者 在某些情况下, |
| 263 | we can actually seem like extroverts. | 我们实际上可以看起来像外向者。 |
| 264 | So if the context is right, we can start to | 因此,如果上下文是正确的, 我们可以开始 |
| 265 | display a lot of extrovert tendencies and qualities. | 展现出很多外向倾向和品质. |
| 266 | Uh, but in other situations, | 但是在其他情况下 |
| 267 | we're just classic introverts. | 我们只是经典的内向。 |
| 268 | So I'm sure some of you might be able to identify with that, | 所以,我敢肯定,你们中的一些人 可以认同这一点, |
| 269 | that in general, you're an introvert. | 一般来说,你是一个内向者。 |
| 270 | However, there are certain situations where you suddenly | 不过,有些时候你突然 |
| 271 | change and it's like, you're an extrovert. | 变化就像,你是一个外向者。 |
| 272 | So depending on the context, the environment, | 所以,根据背景,环境, |
| 273 | your mood, uh, the topic that people are talking about, uh, who is around you, | 你的心情,呃,人们谈论的话题,呃, 谁在你周围, |
| 274 | depending on these factors, you might suddenly seem like a complete extrovert. | 根据这些因素,你可能突然 看起来像一个完全的外向。 |
| 275 | And then afterwards go back to being an introvert. | 然后又回到内向。 |
| 276 | So that's kind of how I feel. | 这就是我的感觉 |
| 277 | There are certain situations in which, uh, I feel, uh, like I want to, uh, have more attention. | 有些情况下,我觉得,呃,我想,呃, 得到更多的关注。 |
| 278 | I want to talk. | 我想谈谈。 |
| 279 | I want to engage people. | 我想和别人接触 |
| 280 | I feel outgoing. | 我觉得有点离谱 |
| 281 | I feel energized. | 我感觉很兴奋 |
| 282 | Uh, I want to | 额,我想 |
| 283 | be around these particular people in this situation. | 和这些特殊的人在一起 |
| 284 | Sometimes I actually feel like that, | 有时候我真觉得 |
| 285 | but in general, that's not my natural feeling in general. | 但总的来说 这不是我的自然感觉 |
| 286 | I don't want to be the center of | 我不想成为中心 |
| 287 | attention. | 注意点 |
| 288 | I'm not the most outgoing person. | 我不是最出门的人。 |
| 289 | I really enjoy solitude. | 我真的很喜欢孤独 |
| 290 | I really enjoy being by | 我真的很喜欢在身边 |
| 291 | myself. | 我个人 |
| 292 | Uh, I can be by myself for hours or days nonstop and feel great. | 呃,我可以一个人呆上几个小时或几天 不停地感觉很好。 |
| 293 | So obviously I'm an | 很明显我是 |
| 294 | introvert because an extrovert wouldn't say that. | 内向是因为外向者不会这么说 |
| 295 | However, in certain situations, it's like, uh, | 然而,在某些情况下,它就像,呃, |
| 296 | someone flips a switch and then I'm an extrovert. | 有人翻开开关 我就是个外向者 |
| 297 | When we say that someone flips a switch, | 当我们说有人打开开关时 |
| 298 | think of someone turning a light on, they're flipping the light switch and suddenly it's light. | 想到有人把灯打开,他们把灯开关翻了,突然就变轻了. |
| 299 | So this is a figurative expression that we use to talk about something changing in an instant. | 因此,这是一个比喻式的表达, 我们用来谈论一个瞬间改变的东西。 |
| 300 | So sometimes it's like someone flipped a switch and I'm suddenly an extrovert. | 所以有时候好像有人翻开开关 我突然变成外向者了 |
| 301 | However, even in | 然而,即使是在 |
| 302 | those situations, after the situation is over, uh, after I go home, let's say I feel drained. | 那种情况,在情况结束后,呃,我回家后, 假设我感觉累坏了。 |
| 303 | So even when I act and feel like an extrovert afterwards, I want my solitude. | 所以,即使我表现得像一个外向者 之后,我想要我的孤独。 |
| 304 | I want to be | 我想成为 |
| 305 | alone. | 一个人 |
| 306 | So as you can see, I'm not an extrovert, but I'm a social introvert. | 所以,如你所见,我不是一个外向者,但我是一个社会内向者. |
| 307 | I enjoy talking to | 我喜欢跟人说话 |
| 308 | people. | 人们 |
| 309 | I enjoy conversation. | 我喜欢聊天 |
| 310 | I enjoy social contexts. | 我喜欢社交环境 |
| 311 | However, uh, in these contexts, I often | 不过,在这样的情况下,我经常 |
| 312 | feel, uh, more reserved. | 感觉,呃,更保留。 |
| 313 | Uh, I feel drained. | 嗯,我觉得排水。 |
| 314 | I don't want to be the center of attention. | 亦不为众生心. |
| 315 | So I'm more introverted in that sense. | 所以我在那个意义上更内向. |
| 316 | And what's the best thing to be? | 且道甚么为最. |
| 317 | Is it best to be | 最好这样 |
| 318 | an introvert, an extrovert, an ambivert? | 一个内向者,一个外向者,一个矛盾者? |
| 319 | Well, there's no best thing. | 没有什么好东西 |
| 320 | Of course, this is just, | 当然,这只是, |
| 321 | uh, our personality. | 我们的个性 |
| 322 | However, I think it's best for us to understand and identify | 不过,我认为我们最好 了解和识别 |
| 323 | what type of person we are, and then focus on the possible weaknesses that we might have | 我们是什么类型的人,然后专注于 我们可能存在的弱点 |
| 324 | because we're an introvert or because we're an extrovert or because we're an ambivert, | 因为我们是一个内向者 或者因为我们是一个外向者 或者因为我们是一个矛盾者, |
| 325 | focus on the weaknesses, the things that can be difficult for us, and try to train in those areas | 关注我们的弱点和困难,努力在这些方面进行培训 |
| 326 | because you can get better at certain things. | 因为某些事情你可以做得更好 |
| 327 | Uh, if you're an introvert, you can train yourself | 嗯,如果你是一个内向者, 你可以训练自己 |
| 328 | and get better in social settings. | 并在社交场合变得更好。 |
| 329 | You can do that. | 你可以做到这一点。 |
| 330 | And if you're an extrovert, | 如果你是一个外向者, |
| 331 | you can train yourself to enjoy solitude more so you can get better in these areas. | 你可以训练自己 享受更多的孤独 这样你就可以在这些方面变得更好。 |
| 332 | So in summary, | 总之, |
| 333 | I think that there's no best type, but we should all focus on improving our weaknesses | 我认为没有最好的类型, 但我们都应该专注于改善我们的弱点 |
| 334 | in these areas. | 在这些地区。 |
| 335 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 336 | I hope this episode was interesting for you and it was good practice | 我希望这集对你们来说很有趣 也是个好练习 |
| 337 | for your listening. | 为了你的倾听。 |
| 338 | If you feel ready, I encourage you to sign up for my US Conversations podcast | 如果你准备好,我鼓励你 报名我的美国谈话播客 |
| 339 | so you can practice with real conversations and actually understand, uh, multiple people | 这样你就可以用真正的对话来练习 并真正理解,呃,多人 |
| 340 | when they're talking to each other. | 当他们互相交谈。 |
| 341 | That's a really important step in your language learning | 这是你学习语言的重要一步 |
| 342 | process to be able to understand multiple native speakers talking with each other. | 能够理解多个讲母语的人相互交谈。 |
| 343 | So go down | 下来吧 |
| 344 | and click on the link below to sign up. | 并点击下面的链接注册。 |
| 345 | 那是Patreon.com 把我们的谈话剪掉 | |
| 346 | And if you want my training to help you become a better listener, uh, and to pronounce better, | 如果你想让我的训练 帮助你成为一个更好的听者,呃, 和发音更好, |
| 347 | then make sure to sign up for my membership. | 那就确保报名加入我 |
| 348 | The link is also down below. | 链接也在下面。 |
| 349 | And if you like this | 如果你喜欢这样 |
| 350 | podcast, please share it with anyone else, you know, who's learning English and give it a five | 播客,请与其他人分享, 你知道,谁在学习英语,给它一个五 |
| 351 | star rating and write a review. | 明星评分并写评论. |
| 352 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 353 | Thank you for listening to this episode. | 谢谢你收听这集 |
| 354 | And I'll talk | 我会说 |
| 355 | to you on the next episode of listening time. | 在下集的监听时间。 |
该视频共有字幕 355 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P47 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p47 47 - English Listening Podcast - Christmas (P47)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p47 47 - English Listening Podcast - Christmas (P47)
发布于 2026-07-06 · 时长 26:21字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Welcome to the Listening Time podcast. | 欢迎收看时光播客 |
| 0:03 | Hey everybody, this is Connor and you're listening | 各位,这是康纳,你们在听 |
| 0:06 | to episode 133 of the Listening Time podcast. | 收听时间播客第133集 |
| 0:12 | I hope you're all doing excellent and I want to | 希望你们都表现的很好,我想 |
| 0:17 | wish you a Merry Christmas around this time when this episode is released. | 祝你圣诞快乐 此时此刻,这集发布。 |
| 0:25 | I think Christmas will | 我想圣诞节会 |
| 0:27 | be in about a week if I'm not mistaken and that's actually the topic of today's episode. | 如果我没搞错的话,大概一个星期之内就到 这才是今天节目的主题 |
| 0:37 | We're going to talk about Christmas and specifically what Christmas is like in the US. | 我们来谈谈圣诞节 特别是圣诞节在美国是什么样子的 |
| 0:45 | I'm sure that a lot of you are interested in this topic. | 我相信你们很多人都对这个话题感兴趣. |
| 0:51 | This is a really big deal | 这真是大事 |
展开字幕全文（339 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Welcome to the Listening Time podcast. | 欢迎收看时光播客 |
| 2 | Hey everybody, this is Connor and you're listening | 各位,这是康纳,你们在听 |
| 3 | to episode 133 of the Listening Time podcast. | 收听时间播客第133集 |
| 4 | I hope you're all doing excellent and I want to | 希望你们都表现的很好,我想 |
| 5 | wish you a Merry Christmas around this time when this episode is released. | 祝你圣诞快乐 此时此刻,这集发布。 |
| 6 | I think Christmas will | 我想圣诞节会 |
| 7 | be in about a week if I'm not mistaken and that's actually the topic of today's episode. | 如果我没搞错的话,大概一个星期之内就到 这才是今天节目的主题 |
| 8 | We're going to talk about Christmas and specifically what Christmas is like in the US. | 我们来谈谈圣诞节 特别是圣诞节在美国是什么样子的 |
| 9 | I'm sure that a lot of you are interested in this topic. | 我相信你们很多人都对这个话题感兴趣. |
| 10 | This is a really big deal | 这真是大事 |
| 11 | in the US. | 在美国 |
| 12 | The Christmas season is really important and it's very unique in this country. | 圣诞季节真的很重要,在这个国家非常独特. |
| 13 | I'm happy to talk about that today. | 我很高兴今天谈这个 |
| 14 | I'm sure I've mentioned certain aspects about Christmas | 我肯定我提到了圣诞节的某些方面 |
| 15 | in other episodes but I wanted to do a full episode dedicated to this topic today. | 但今天我想做一个全集 专门讨论这个话题 |
| 16 | Hopefully it will be interesting and educational for you. | 希望这对你有好处和教育 |
| 17 | Before we start, remember that if you | 在我们开始之前,记住,如果你 |
| 18 | need my help to understand native speakers when they speak fast, then make sure to join my | 需要我的帮助来理解 本地人说话快,然后确保加入我 |
| 19 | membership so you can access my listening practice seminars where I help you understand the real | 来参加我的听力练习会 帮助你了解真实 |
| 20 | sounds of English when people speak at normal speed. | 当人们以正常的速度说话时,会发出英语的声音. |
| 21 | The link is down below in the episode | 连线在下面的插曲 |
| 22 | description. | 说明。 |
| 23 | 这是Patreon.com的监听时间。 | |
| 24 | Of course, if you want my US Conversations podcast | 当然,如果你想要我的美国对话播客 |
| 25 | where I speak to other native speakers from around the country, then make sure to sign up | 在那里我和来自全国各地的其他本地人交谈,然后确保报名 |
| 26 | for that podcast. | 为播客。 |
| 27 | The link is also down below. | 链接也在下面。 |
| 28 | 这是Patreon.com的美国谈话 | |
| 29 | If you | 如果你们 |
| 30 | like this podcast, please share it with any other English learners that you know and please give it | 像这个播客一样,请与你认识的任何其他英语学习者分享,请给它 |
| 31 | a five star rating and write a review. | 5星评分并写评论. |
| 32 | All right, let's get started. | 好了,开始吧 |
| 33 | Are your ears ready? | 耳朵准备好了吗? |
| 34 | You know | 你知道吗 |
| 35 | what time it is. | 现在几点了? |
| 36 | It's listening time. | 是时谛听. |
| 37 | Okay, let's talk about Christmas in the US. | 好吧,让我们谈谈圣诞节在美国。 |
| 38 | First of all, | 首先,我们... |
| 39 | I want to mention that Christmas is usually considered by most people to be the most | 我想说的是 圣诞节通常被大多数人认为是 |
| 40 | important holiday in the US. | 美国的重要节日。 |
| 41 | I already mentioned this in the episode about Thanksgiving, | 我已经在感恩节的剧集里提到了这一点, |
| 42 | but I want to repeat it here today. | 但我今天想在这里重复一遍。 |
| 43 | Thanksgiving is not the most important holiday in the US, | 感恩节不是美国最重要的节日 |
| 44 | but for some reason a lot of people from other countries think this. | 但出于某种原因,来自其他国家的很多人都这样认为. |
| 45 | They think that Thanksgiving | 他们认为感恩节 |
| 46 | is the most important holiday here, but most people would consider Christmas to be the most | 这是这里最重要的节日, 但大多数人会认为圣诞节是最 |
| 47 | important holiday. | 重要的节日。 |
| 48 | There are a lot of reasons for this. | 原因很多。 |
| 49 | Of course, at the heart of Christmas | 当然,在圣诞节的中心 |
| 50 | is the religious aspect of the holiday, the reason why Christmas exists. | 是假期的宗教方面, 圣诞节存在的原因。 |
| 51 | It's to celebrate | 这是庆祝 |
| 52 | the birth of Jesus Christ. | 耶稣基督的诞生。 |
| 53 | Christians in the US will really value Christmas | 在美国的基督徒会真正珍视圣诞节 |
| 54 | because it's the celebration of the birth of our Lord and Savior. | 因为这是庆祝我们的主和救世主诞生 |
| 55 | There's a huge reason to celebrate | 有个伟大的理由庆祝 |
| 56 | if you're a Christian, but even if you're not religious, this holiday is probably still the | 如果你是基督徒,但即使你不虔诚, 这个节日可能仍然是 |
| 57 | important one throughout the year because it's become a holiday that most people celebrate | 年复一年的重要节日 因为这是大多数人庆祝的节日 |
| 58 | whether or not they regard the religious aspect of it. | 他们是否考虑到宗教方面。 |
| 59 | It's still big just in society | 社会上还挺大的 |
| 60 | beyond just the religious population. | 仅限宗教人口。 |
| 61 | So, there is the religious significance, | 所以,有宗教意义, |
| 62 | the reason for the holiday, obviously. | 节日的原因,很明显。 |
| 63 | However, it's also a really big holiday | 不过,也是个大节日 |
| 64 | for other people and for other reasons as well, and we have a whole season around Christmas. | 为了其他人 也是为了其他原因 我们整个圣诞节都在度过 |
| 65 | There's the Christmas season. | 这是圣诞节 |
| 66 | So, the whole month of December is special in the US. | 因此,整个12月在美国是特别的. |
| 67 | This month feels different, it looks different, it sounds different. | 这个月的感觉不同,看起来不同,听起来也不同. |
| 68 | You can tell that it's the | 你可以看到,这是 |
| 69 | Christmas season anytime in December, and I'll talk a little more about that in just a minute. | 12月的圣诞节,我会在一分钟内再谈 |
| 70 | But yeah, we have a whole season around Christmas. | 但是,是的,我们有一个 整个季节围绕圣诞节。 |
| 71 | That's how significant this holiday is. | 这就是这个节日有多重要. |
| 72 | And of course, it's a really big family holiday. | 当然,这是一个非常大的家庭节日。 |
| 73 | Usually, this is a day when you get together | 通常,这是一天,你们在一起 |
| 74 | with your family and you eat together and you have this time as a family. | 和家人一起吃东西 你们有时间做一家人 |
| 75 | Like Thanksgiving, Thanksgiving also has that aspect as well, but Christmas does too. | 像感恩节一样,感恩节也有这个方面,但圣诞节也有。 |
| 76 | And for | 还有为了 |
| 77 | me, Christmas has more of that. | 我,圣诞节有更多这样的。 |
| 78 | It's on another level. | 于彼关上. |
| 79 | So, Christmas is really significant | 所以,圣诞节真的很重要 |
| 80 | for its family aspect as well. | 对于家庭方面也是如此。 |
| 81 | And we have a Christmas culture, I would call it. | 我们有一个圣诞节文化,我会称之为。 |
| 82 | In the US, | 在美国, |
| 83 | we have a whole culture that is related to this holiday. | 我们有一个完整的文化 与这个节日有关。 |
| 84 | So, there are a lot of things | 所以,有很多东西 |
| 85 | that are specific to Christmas that suddenly appear around this time of year. | 这些是圣诞节的特异性 每年这个时候突然出现的 |
| 86 | And a lot of | 还有很多 |
| 87 | things become different and people do different things. | 事情变得不同 人们做不同的事情。 |
| 88 | They even act differently sometimes | 他们有时甚至表现不同 |
| 89 | around this season. | 围绕这个季节。 |
| 90 | So, there's a whole separate culture when it comes to Christmas. | 所以,在圣诞节的时候,有一个完全独立的文化. |
| 91 | So, let me talk a little bit about that. | 所以,让我谈谈这一点。 |
| 92 | So, during the Christmas season, | 因此,在圣诞节期间, |
| 93 | what happens? | 发生什么事了? |
| 94 | Well, first of all, let me talk about when this season is. | 好吧,首先,让我谈谈 当这个季节。 |
| 95 | So, I think that | 所以,我觉得 |
| 96 | technically, the Christmas season starts right after Thanksgiving. | 严格来说,圣诞节从感恩节开始 |
| 97 | For some people, | 对有些人来说, |
| 98 | the Christmas season starts even earlier. | 圣诞节更早开始 |
| 99 | They already get in the Christmas spirit | 他们已经进入了圣诞精神 |
| 100 | earlier on in the year. | 今年早些时候 |
| 101 | However, I think that for most people, after Thanksgiving, | 不过,我想对大多数人来说, 在感恩节之后, |
| 102 | it's Christmastime. | 现在是圣诞节 |
| 103 | It's the Christmas season. | 今天是圣诞节 |
| 104 | So, this starts at the end of November, | 所以,从11月底开始, |
| 105 | of course, and then it continues on through December. | 当然,然后一直持续到12月。 |
| 106 | So, we have multiple weeks. | 因此,我们有多个星期。 |
| 107 | We have | 我们有 |
| 108 | a full month where everything feels like Christmas. | 整整一个月 一切都感觉像圣诞节 |
| 109 | The season is in full swing. | 赛季全盛. |
| 110 | In English, when we say that something is in full swing, we're saying that you are now in | 在英语中,当我们说 东西在完全摇摆,我们说 你现在在 |
| 111 | this period. | 这一时期。 |
| 112 | You are in this season. | 你是在这个季节。 |
| 113 | It is happening now completely. | 它正在完全发生。 |
| 114 | So, by the time | 所以,到那个时候 |
| 115 | December comes, the Christmas season is in full swing and you start to see this Christmas culture | 十二月来临,圣诞季节正在全面展开 你开始看到这个圣诞文化 |
| 116 | all around you. | 环绕着你 |
| 117 | So, there is the visual aspect of this Christmas season. | 所以,这个圣诞节的视觉方面。 |
| 118 | So, of course, | 所以,当然 |
| 119 | the decorations are a big part of this. | 装饰是其中的一大部分。 |
| 120 | And Christmas decorations usually come up | 圣诞节的装饰通常都会出现 |
| 121 | after Thanksgiving and they're taken down in January, usually at the beginning of January. | 感恩节过后,它们会在1月份被拿下,通常在1月初. |
| 122 | That's usually when you'll see these decorations. | 通常这时候你会看到这些装饰. |
| 123 | However, sometimes you'll see them even earlier | 不过,有时你会看到他们 甚至更早 |
| 124 | than that and you'll see them stay up even later than the beginning of January. | 你会看到他们晚于一月初 |
| 125 | But | 不过 |
| 126 | usually most people have their decorations up throughout the month of December, | 通常大多数人的装饰 整个12月, |
| 127 | throughout that whole month. | 这整个月。 |
| 128 | And we have some special areas throughout our cities where we have | 整个城市都有特殊区域 |
| 129 | really, really cool Christmas decorations and Christmas lights. | 真的,真的很酷 圣诞装饰和圣诞灯。 |
| 130 | So, if you visit the U.S. | 所以,如果你访问美国。 |
| 131 | during the month of December and you're in a big city, there will probably be multiple neighborhoods | 在12月,你在一个大城市, 可能会有多个社区 |
| 132 | where the whole neighborhood has really incredible Christmas decorations. | 整个街区都有令人难以置信的圣诞装饰 |
| 133 | And each neighborhood that does this has a different nickname, a name for itself. | 每一个做这件事的邻居 都有不同的绰号 自己的名字 |
| 134 | So, | 这么说 |
| 135 | the name might be Candy Cane Lane or Starlight Circle or something like that. | 这个名字可能是糖果甘蔗巷 或者星光圆圈之类的 |
| 136 | And people will | 人们会 |
| 137 | go from different parts of the city to see this neighborhood and see all of the decorations | 从城市的不同地方去看看这个街区 看看所有的装饰 |
| 138 | and the lights there. | 还有那里的灯光 |
| 139 | This is a really cool tradition that we have in the U.S. during the | 我们在美国有一个很酷的传统 |
| 140 | month of December. | 十二月 of. |
| 141 | I'm excited to take my family to see some of these neighborhoods this season. | 我很高兴能带我的家人 去看这些街区 |
| 142 | And they sometimes sell things in these neighborhoods at night when a lot of people | 有时他们晚上在附近卖东西 当很多人 |
| 143 | are walking through the neighborhood. | 穿过附近 |
| 144 | They might sell hot chocolate or cookies or other snacks. | 他们可能卖热巧克力或饼干或其他小吃。 |
| 145 | It's a whole experience when you do this. | 你这样做是完全的经验。 |
| 146 | So, that's a really cool thing. | 所以,这真的很酷。 |
| 147 | And there's also | 还有 |
| 148 | the audio aspect of the Christmas season. | 圣诞节的音频方面。 |
| 149 | I talked about the visual aspect, but there's also | 我谈到了视觉方面,但也有 |
| 150 | the audio aspect because there is Christmas music everywhere. | 因为到处都有圣诞音乐 |
| 151 | Everywhere you turn, | 无论你转身 |
| 152 | you hear Christmas music. | 你听到圣诞音乐。 |
| 153 | By the way, when we say, everywhere you turn, we just mean | 顺便说一句,当我们说, 无论你转身,我们只是意思 |
| 154 | everywhere you go, everywhere you look, everywhere around you. | 随所到之处,随所看处,随所围绕. |
| 155 | So, everywhere you turn, | 所以,无论你转身, |
| 156 | there's Christmas music playing. | 有圣诞音乐播放。 |
| 157 | When you walk into a store, if they have music | 当你走进商店,如果他们有音乐 |
| 158 | at that store, chances are it's Christmas music. | 在那家店里 可能是圣诞音乐 |
| 159 | And we have a whole genre of music here | 我们这里有一套音乐 |
| 160 | called Christmas music. | 叫做圣诞音乐。 |
| 161 | Musical artists release Christmas albums specifically for this season. | 音乐艺术家特别为本季发行圣诞专辑. |
| 162 | So, there is a whole genre dedicated to Christmas music. | 因此,有一个完整的流派 致力于圣诞节音乐。 |
| 163 | So, that's something that you'll hear | 所以,这是你会听到的 |
| 164 | everywhere. | 到处都是 |
| 165 | Everywhere you go, you hear Christmas music. | 无论你去哪里,你都会听到圣诞音乐 |
| 166 | So, it sounds like Christmas | 所以,这听起来像圣诞节 |
| 167 | during this month. | 在这个月里 |
| 168 | And people watch Christmas movies. | 人们看圣诞电影。 |
| 169 | This is a genre of movies here in the US. | 这是美国电影的流派 |
| 170 | We have Christmas movies. | 我们有圣诞电影。 |
| 171 | There are tons and tons of Christmas movies. | 圣诞电影有数以吨计. |
| 172 | And some families | 还有一些家庭 |
| 173 | have the tradition of watching the same Christmas movie or the same Christmas movies | 有看同一部圣诞电影或同一部圣诞电影的传统 |
| 174 | every year. | 每年 |
| 175 | And they've already seen those movies 20 times, but they continue to watch them | 他们已经看过20次电影了 但是他们继续看 |
| 176 | every year because it's the tradition during the Christmas season. | 因为它是圣诞节的传统 |
| 177 | My sister does this, I think. | 我觉得是我姐姐干的 |
| 178 | She watches a lot of Christmas movies and re-watches them every year. | 她每年都会看很多圣诞电影并重新看. |
| 179 | I don't really do | 我没有 |
| 180 | this, but when I was a kid, there were a couple Christmas movies that I really liked and I watched | 这,但当我还是个孩子, 有几部圣诞节电影 我真的很喜欢,我看 |
| 181 | them year after year. | 他们年复一年。 |
| 182 | So, I participated in that a little bit when I was younger. | 我年轻时也参与其中 |
| 183 | And there are | 还有 |
| 184 | Christmas cards that you see in people's houses. | 你在人们家里看到的圣诞卡 |
| 185 | A Christmas card is a card that you make by | 圣诞卡是你们制作的 |
| 186 | taking a picture, oftentimes with a professional photographer. | 经常和一位专业摄影师在一起 |
| 187 | Not always, but sometimes. | 并不总是,但有时。 |
| 188 | You take | 你拿着 |
| 189 | a picture during this season with you and your family and then you create these Christmas cards | 这个赛季里你和你家人一起拍的照片 然后创造圣诞卡片 |
| 190 | and you send these Christmas cards to your friends and your family members. | 你把这些圣诞卡寄给你的朋友和家人 |
| 191 | And some people | 还有一些人 |
| 192 | write something on these Christmas cards. | 在圣诞卡上写点什么 |
| 193 | Some people write things about what each person | 有些人写关于每个人的东西 |
| 194 | in their family has done this year. | 他们的家人今年也做了这些事。 |
| 195 | They give you an update on the life of the different family | 他们给你关于不同家庭生活的最新情况 |
| 196 | members. | 成员。 |
| 197 | Some people do that with these cards, but other people just put the names of each person | 有些人用这些卡片来做 但其他人只是把每个人的名字 |
| 198 | on the card or maybe they just put the last name of the family. | 在卡片上,也许他们只是把 姓氏的家庭。 |
| 199 | But the picture is the most | 但是,这张照片是最 |
| 200 | important part. | 重要内容。 |
| 201 | And people will put these Christmas cards on their refrigerator. | 人们会把这些圣诞卡放在冰箱上。 |
| 202 | They'll use a magnet | 他们会用磁铁 |
| 203 | to stick these cards from different people on their refrigerator or somewhere else in the house. | 把这些来自不同人群的卡片粘在冰箱上 或者别的地方 |
| 204 | Sometimes. | 有时 |
| 205 | And so, you can see the pictures of all their different friends and family members | 所以,你可以看到他们所有不同朋友和家庭成员的照片 |
| 206 | there on the fridge. | 冰箱那边 |
| 207 | So, that's something that's really big here in the U.S., but I don't think | 所以,这是真正重大的东西 在美国,但我不认为 |
| 208 | that's a big thing in other countries. | 这在其他国家是件大事 |
| 209 | But that's another thing that happens during the Christmas | 但圣诞节又发生了一件事 |
| 210 | season. | 季节。 |
| 211 | And of course, there's the food. | 当然,还有食物。 |
| 212 | I haven't mentioned that, but the food during the Christmas | 我可没提过,圣诞节吃的 |
| 213 | season is very particular to Christmas. | 对圣诞节来说,季节是非常特别的。 |
| 214 | So, there are a lot of different types of foods that we | 因此,有很多 不同类型的食物,我们 |
| 215 | only eat during Christmas or during Thanksgiving. | 只在圣诞节或感恩节吃 |
| 216 | And there are a lot of flavors | 还有很多味道 |
| 217 | that change during this season. | 这个季节的变化。 |
| 218 | So, certain foods or drinks will have holiday flavors, Christmas | 所以,某些食物或饮料 会有节日的味道,圣诞节 |
| 219 | flavors during November and December. | 11月和12月的口味。 |
| 220 | You'll see a lot of flavors that incorporate certain fruits | 你会看到很多味道 包含某些水果 |
| 221 | or other things that are related to this season. | 或其他与本赛季有关的东西. |
| 222 | And there are certain drinks, especially, that are | 还有一些饮料,特别是, |
| 223 | like holiday drinks, like eggnog, for example. | 喜欢节日饮料 比如蛋酒 |
| 224 | That's something that you buy during the Christmas | 这是圣诞节买的 |
| 225 | season, but not at any other time during the year. | 季节,但一年中任何其他时间都不行. |
| 226 | So, that aspect, the food and the drinks, | 所以,这个方面,食物和饮料, |
| 227 | that changes and that becomes Christmassy during this time. | 在这段时间里,这变成了圣诞节 |
| 228 | And one other thing that also changes | 还有一件事也改变了 |
| 229 | is there's something that we might call Christmas cheer. | 有件事我们可以称之为圣诞欢呼。 |
| 230 | So, cheer refers to happiness, being | 所以,欢呼是指快乐,是 |
| 231 | bright and hopeful and happy and smiley. | 明亮充满希望 快乐和微笑 |
| 232 | This is cheer. | 这是欢呼声。 |
| 233 | So, during this season, | 因此,在这个赛季, |
| 234 | people might seem a little bit more cheerful in public. | 人们在公众场合似乎会更快乐一点。 |
| 235 | People will greet you or they will | 人们会欢迎你,或者他们会 |
| 236 | say goodbye to you with a Merry Christmas or something like that. | 跟你道别 圣诞快乐之类的 |
| 237 | And you can sometimes feel | 有时候你会感觉 |
| 238 | like people have this cheer and are a little bit nicer during this time of year. | 就像人们有这种欢呼声, 并是一个有点好 在每年的这个时候。 |
| 239 | And so, that's a good thing as well. | 所以,这也是一件好事。 |
| 240 | That's something nice regarding the Christmas season. | 这对圣诞节来说不错 |
| 241 | So, as you can see, during the Christmas season, you feel Christmas everywhere. | 所以,如你所见, 在圣诞节期间,你觉得圣诞节到处都是。 |
| 242 | You feel it all | 你都感觉到了 |
| 243 | around you, right? | 你身边,对不对? |
| 244 | And talking specifically about the days, December 24th and December 25th, | 并具体谈论的日子,12月24日和12月25日, |
| 245 | I also wanted to mention that in the U.S., Christmas is December 25th. | 我还要提到,在美国,圣诞节是12月25日。 |
| 246 | Christmas Eve | 圣诞夜 |
| 247 | is what we call December 24th. | 我们称之为12月24日。 |
| 248 | However, Christmas Day, December 25th, this is the day. | 然而,圣诞节,12月25日,这是一天。 |
| 249 | This is | 这是 |
| 250 | the most important day. | 这是最重要的一天 |
| 251 | The 24th is also very important. | 第24话也非常重要. |
| 252 | However, Christmas is December 25th. | 然而,圣诞节是12月25日. |
| 253 | In other countries, December 24th is the important day and then the 25th isn't quite that important. | 在其他国家,12月24日是重要的一天,然后25日并不那么重要. |
| 254 | However, in the U.S., it's not like this. | 然而,在美国,情况并非如此. |
| 255 | People don't usually stay up all night on December 24th | 人们通常不会在12月24日整夜不睡 |
| 256 | and have this big party into the early hours of the morning and then go to bed really, | 并有一个大型的聚会 进入凌晨,然后上床真的, |
| 257 | really late. | 真的迟到了 |
| 258 | That's not the traditional custom in the U.S. | 这不是美国的传统习俗. |
| 259 | Some people might do that, but that's not | 有些人可能这样做,但这不是 |
| 260 | what's most common, I think. | 我觉得最常见的是什么 |
| 261 | Most people really enjoy Christmas Eve and many people celebrate | 大部分人喜欢圣诞夜 很多人庆祝 |
| 262 | on that day. | 当日, |
| 263 | However, they probably go to bed at a normal time and kids usually go to bed | 不过,他们很可能在正常时间睡觉 孩子们通常都睡觉 |
| 264 | fairly early and then people wake up early on Christmas morning on December 25th. | 然后人们在12月25日圣诞节早上醒来 |
| 265 | Kids especially love waking up really early on Christmas Day and going to open their presents. | 孩子们特别喜欢在圣诞节很早醒来 准备打开礼物 |
| 266 | That's a really big tradition in the U.S. | 这是美国的一大传统。 |
| 267 | So, December 24th and December 25th are both really | 所以,12月24日和12月25日都是真实的 |
| 268 | important. | 这很重要 |
| 269 | However, the 25th is Christmas. | 然而,25号是圣诞节. |
| 270 | That is the day. | 这就是今天。 |
| 271 | That's Christmas for us. | 这是我们的圣诞节。 |
| 272 | So, I also just wanted to mention that. | 所以,我也只想提到这一点。 |
| 273 | And one other thing I wanted to mention is the weather. | 还有一件事我想说的是天气。 |
| 274 | So, if you live in a place in the U.S. that has four seasons, that has a real winter, | 如果你住在美国一个有四个季节的地方 有个真正的冬天 |
| 275 | people often hope for a white Christmas. | 人们常常希望有一个白色的圣诞节。 |
| 276 | When we say a white Christmas, we're talking about | 当我们说一个白色的圣诞节, 我们谈论 |
| 277 | a Christmas when it snows. | 圣诞节下雪的时候 |
| 278 | There's snow on the ground and it's white. | 地上积雪而白. |
| 279 | So, people really like | 所以,人们真的喜欢 |
| 280 | this in the U.S. because the snow makes it feel like Christmas. | 这在美国,因为雪 让它感觉像圣诞节。 |
| 281 | I don't live in a city where it | 我不住在一个城市里 |
| 282 | snows. | 积雪。 |
| 283 | So, this doesn't exist here. | 所以,这是不存在的。 |
| 284 | But in other places, this is something that people really like | 但在其他地方,这是人们真正喜欢的东西 |
| 285 | and Christmas feels like a holiday where you're supposed to be inside, warm with your family, | 圣诞节就像一个假期 你应该在里面, 温暖与你的家人, |
| 286 | oftentimes with a fire in the fireplace. | 经常在壁炉里起火 |
| 287 | The fireplace is the part of your house where you | 壁炉是你们家的一部分 |
| 288 | can light a fire and then the smoke goes up through the chimney. | 可以点火 然后烟雾会从烟囱中升起 |
| 289 | And in the U.S., | 而在美国, |
| 290 | many people live in houses versus apartments. | 许多人住在房屋与公寓之间。 |
| 291 | Of course, a lot of people live in apartments too. | 当然,很多人也住在公寓里。 |
| 292 | But here, many, many people live in houses more than people in a lot of other countries. | 但在这里,很多人 住在房子里的人比其他许多国家的人多。 |
| 293 | So, here | 所以,在这里 |
| 294 | it's common to have a fireplace and you can light a fire and feel warm and cozy by the fire | 有壁炉很常见,可以点燃火光 感受温暖舒适的火光 |
| 295 | with your family, drinking a warm drink like hot chocolate or something, and enjoy that atmosphere, | 与你的家人, 喝热饮 像热巧克力什么的, |
| 296 | that nice environment, and see the snow outside. | 看见外面的雪 |
| 297 | People really love that in the U.S. | 在美国人们真的很喜欢这个。 |
| 298 | Again, I don't have that because I live in Southern California. | 再说一次,我没有那个 因为我住在南加州 |
| 299 | But that's kind of the | 但这是种 |
| 300 | romantic image of Christmas that a lot of people have. | 圣诞节的浪漫形象 很多人都有 |
| 301 | So, that's Christmas in the U.S. | 所以,这是圣诞节在美国。 |
| 302 | There are many other things that I didn't mention, but I wanted to give you a feel | 还有很多事情我没有提到, 但我想给你一个感觉 |
| 303 | for this season and the Christmas culture that we have. | 我们的圣诞文化 |
| 304 | And I love Christmas. | 我爱圣诞节 |
| 305 | It's my favorite | 这是我最喜欢的 |
| 306 | holiday. | 节日。 |
| 307 | And for me, it's the only thing I like about the winter season because I don't like the | 对我来说,这是我唯一喜欢的 关于冬季 因为我不喜欢 |
| 308 | winter. | 冬季 |
| 309 | It's too cold for me. | 对我来说太冷了 |
| 310 | The days are too short. | 诸天太短. |
| 311 | I like the sun. | 我喜欢阳光 |
| 312 | I like being outside. | 我喜欢在外面 |
| 313 | I like the warm weather. | 我喜欢温暖的天气 |
| 314 | So, Christmas is the only thing that I really look forward to in the winter. | 所以,圣诞节是我唯一真正期待的冬天。 |
| 315 | It's okay if it's a little bit colder and darker because we have all the decorations and lights | 冷一点又黑一点没关系 因为我们有所有的装饰和灯光 |
| 316 | and the Christmas atmosphere. | 和圣诞气氛。 |
| 317 | However, when Christmas is over, then I want it to be spring | 然而,当圣诞节结束时,我希望春天到来 |
| 318 | or summer again. | 或再次夏令时。 |
| 319 | But I love Christmas and I'm looking forward to Christmas this year. | 但我喜欢圣诞节 我期待着今年的圣诞节。 |
| 320 | Okay, that's it for today. | 好了,今天就到这里 |
| 321 | I hope you enjoyed this episode. | 希望你喜欢这集 |
| 322 | Remember that if you need my help | 记住,如果你需要我的帮助 |
| 323 | understanding native speakers when they speak fast, make sure to join my membership | 当本地人说话快的时候,请理解他们, 确保加入我的会籍。 |
| 324 | so you can get my listening training. | 这样你就能得到我的听力训练了 |
| 325 | The link is down below. | 链接在下面。 |
| 326 | 这是patreon.com | |
| 327 | slash listening time. | 斜线监听时间。 |
| 328 | And you can also sign up for my U.S. | 你也可以为我的美国报名 |
| 329 | Conversations podcast. | 对话播客。 |
| 330 | The link is also down below. | 链接也在下面。 |
| 331 | 这是Patreon.com 斜线美国。 | |
| 332 | Conversations. | 论言. |
| 333 | And if you like this | 如果你喜欢这样 |
| 334 | podcast, please share it and please write a review and give it a five-star rating. | 播客,请分享,请写评论,给予五星评分. |
| 335 | And I want to wish | 我希望 |
| 336 | you a Merry Christmas if you're listening to this around Christmastime. | 圣诞节快乐 如果你在圣诞节前后听的话 |
| 337 | And thank you all for | 谢谢大家 |
| 338 | listening. | 听着 |
| 339 | And I'll talk to you on the next episode of listening time. | 下集的监听时间我会跟你谈谈 |
该视频共有字幕 339 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P48 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p48 48 - English Listening Podcast - New Year, New Mindset (P48)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p48 48 - English Listening Podcast - New Year, New Mindset (P48)
发布于 2026-07-06 · 时长 27:39字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Welcome to the Listening Time podcast. | 欢迎收看时光播客 |
| 0:03 | Hey everybody, this is Connor and you're listening | 各位,这是康纳,你们在听 |
| 0:06 | to episode 135 of the Listening Time podcast. | 至收听时间播客第135集. |
| 0:13 | I hope you all had a good end of the year | 我希望你们都有一个美好的年底 |
| 0:17 | and I hope that you're ready for 2024 and that you're motivated to make this a good year for you | 我希望你能做好2024年的准备 并激励你让今年成为美好的一年 |
| 0:28 | and at the time of recording this it's still November. | 而在录制这个的时候,仍然是11月。 |
| 0:32 | I'm recording this very early, however | 我录的很早,不过 |
| 0:36 | when this is released it will be 2024 so I want to make sure to wish you all a happy new year | 2024年公布后,我想祝大家新年快乐 |
| 0:47 | and in today's episode I want to talk about the fact that it's going to be a new year | 而在今天的剧集里 我想谈谈这个事实 即将是新的一年 |
| 0:55 | when this episode is released. | 当此集发布时. |
展开字幕全文（325 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Welcome to the Listening Time podcast. | 欢迎收看时光播客 |
| 2 | Hey everybody, this is Connor and you're listening | 各位,这是康纳,你们在听 |
| 3 | to episode 135 of the Listening Time podcast. | 至收听时间播客第135集. |
| 4 | I hope you all had a good end of the year | 我希望你们都有一个美好的年底 |
| 5 | and I hope that you're ready for 2024 and that you're motivated to make this a good year for you | 我希望你能做好2024年的准备 并激励你让今年成为美好的一年 |
| 6 | and at the time of recording this it's still November. | 而在录制这个的时候,仍然是11月。 |
| 7 | I'm recording this very early, however | 我录的很早,不过 |
| 8 | when this is released it will be 2024 so I want to make sure to wish you all a happy new year | 2024年公布后,我想祝大家新年快乐 |
| 9 | and in today's episode I want to talk about the fact that it's going to be a new year | 而在今天的剧集里 我想谈谈这个事实 即将是新的一年 |
| 10 | when this episode is released. | 当此集发布时. |
| 11 | Like I said it's not a new year for me yet, it's still November, | 就像我说过的 对我来说还不是新年 现在还是十一月 |
| 12 | but when this is released it will be a new year and I want to have a new mindset. | 但当这个发布,这将是一个新的年头 我想有一个新的心态。 |
| 13 | So this episode | 所以这集 |
| 14 | will be mostly for myself. | 将主要为我自己。 |
| 15 | I want to talk about some of the things that I want to change about | 我想谈谈一些我想改变的事情 |
| 16 | my mindset, but I think that you might also benefit from it because maybe these are also | 但我认为你也可以从中得到好处 因为也许这些也是 |
| 17 | changes that you can make to benefit your mindset this year. | 改变你今年的心态 |
| 18 | So I think that this will be a good | 所以,我认为这将是一个好 |
| 19 | topic even though I'm talking to myself here, I am also going to relate it to people in general. | 尽管我在这里自言自语 但我也会把它和一般人联系起来 |
| 20 | So hopefully you'll benefit from this and before we continue remember that if you want to really | 所以希望你能从中得益 在我们继续记住 如果你想真的 |
| 21 | improve your listening this year and you want to start to understand native speakers when they | 提高你的听力 今年,你想开始理解 本地语的人 |
| 22 | speak fast then make sure to join my membership so you can get my specialized listening training. | 快说,然后确保加入我的会籍 这样你可以得到我的专业听力训练。 |
| 23 | So make sure to go down below and click on the link in the episode description that's | 因此,确保到下方 点击链接 在插曲描述 |
| 24 | patreon.com listening time and if you feel ready to practice your listening with real conversations | patreon.com 监听时间 如果你愿意用真正的对话练习你的监听 |
| 25 | then make sure to join my US Conversations podcast so that you can practice with those | 然后,确保加入我的美国对话播客 这样你就可以练习这些 |
| 26 | real conversations that I have with other native speakers. | 真正的谈话,我 与其他的母语。 |
| 27 | The link is also down below | 连线也在下面 |
| 28 | that's patreon.com slash us conversations and if you like this podcast please share it with | 这是Patreon.com 砍我们的对话 如果你喜欢这个播客,请分享它 |
| 29 | anyone else you know who's learning English and please give it a five star rating and write a | 任何人你知道谁在学英语 请给它五星评分并写一个 |
| 30 | review. | 审查。 |
| 31 | All right let's get started. | 好了,开始吧 |
| 32 | Are your ears ready? | 耳朵准备好了吗? |
| 33 | You know what time it is, it's listening time. | 你知道现在几点了 是时候听了 |
| 34 | Okay let's talk about the new mindset that I want to have this year and that maybe some of you | 好吧,让我们谈谈我今年想要的新思维, 也许你们中的一些人 |
| 35 | want to have this year. | 想要有今年。 |
| 36 | So the first thing that I want to improve regarding my mindset this year | 所以我今年首先想改善我的心态 |
| 37 | is that I want to view every day as a gift. | 我想把每天看成礼物 |
| 38 | I already do this and I already understand | 我已经做了,我已经明白了 |
| 39 | this. | 这个 |
| 40 | I get that this is true that every day is a gift for me however I don't act like it | 我知道,这是真的,每一天对我来说都是礼物 但我不这样做 |
| 41 | all the time. | 所有的时间。 |
| 42 | There are many times when I don't act as if the fact that I'm alive today is a gift | 有很多次,当我不表现 仿佛我活着的事实 今天是一个礼物 |
| 43 | and I kind of take it for granted. | 我认为这是理所当然的。 |
| 44 | In English when we say that you take something for granted | 在英语中,当我们说 你拿一些理所当然的东西 |
| 45 | what we're saying is that you don't appreciate it you just view it as obvious that it's true | 我们的意思是 你不欣赏它 你只是认为它很显然 这是真的 |
| 46 | and that you don't really stop to consider that. | 而且你不会真的停止 考虑这一点。 |
| 47 | You just say oh yeah of course you just | 你只要说哦,是的,当然你只是 |
| 48 | take it for granted you don't appreciate the significance of it. | 把它当做是理所当然的 你不欣赏它的重要性。 |
| 49 | So for me I know that every | 所以对我来说,我知道每一个 |
| 50 | day is a gift but sometimes I take this for granted and I don't really act like this in my | 一天是礼物 但有时我认为这是理所当然的 我并不真正在自己的 |
| 51 | daily life. | 日常生活。 |
| 52 | I don't act the way I want to act according to this idea. | 我不按照这个想法行事 |
| 53 | So when I say that every | 所以当我说,每 |
| 54 | day is a gift what I'm saying is that I need to understand that I don't necessarily deserve | 一天是一种礼物,我的意思是 我需要明白,我不一定值得 |
| 55 | good things. | 好东西 |
| 56 | Sometimes we can feel like that, that we deserve to have good things. | 有时候我们可以有这样的感觉, 我们应该得到好的东西。 |
| 57 | If we have | 如果我们有 |
| 58 | good things it's because that's how it's supposed to be. | 好事就是因为这样 |
| 59 | We deserve that. | 我们活该 |
| 60 | However I think that if | 但我认为,如果 |
| 61 | we have that type of thinking all the time then we don't actually appreciate the things that we have. | 我们总是有这种想法 然后我们并不真正欣赏我们所拥有的东西。 |
| 62 | We don't appreciate the good things in our life because we view it as something that we already | 我们不欣赏我们生活中的美好事物 因为我们把它视为我们已经 |
| 63 | deserve. | 应得. |
| 64 | So why do we need to appreciate it? | 那为什么我们要欣赏它呢? |
| 65 | However I don't want to have that mindset. | 不过我不想有这种心态 |
| 66 | I want | и稱 |
| 67 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我每天都在想 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我不该得到的礼物 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}但上帝给了你 | |
| 68 | me so I'm thankful I'm happy and I'm gonna appreciate this day. | 我很感激我高兴,我会感激今天 |
| 69 | And I'm not only talking | 我不仅在说话 |
| 70 | about the day but all the things inside my day. | 我日里的一切 |
| 71 | All the things that happen and that I have and | 所有发生的事情,我有, |
| 72 | the experiences that I have I need to view them as not things that I just deserve but gifts that | 我所经历的,我需要把它们看成 不是我应得的,而是礼物 |
| 73 | have been given to me. | 已经给我。 |
| 74 | I think that's a good attitude to have and in general with this mindset | 我认为,这是一个好的态度 拥有和总体上 用这种心态 |
| 75 | I want to have more gratitude. | 我想得到更多的感谢。 |
| 76 | Gratitude refers to being thankful for what you have. | 感激之情是指感激你所拥有的一切 |
| 77 | So if I view every day as a gift and I don't think that I just deserve all of these good things | 所以,如果我每天看 作为一个礼物,我不认为 我只是应得的所有这些好事 |
| 78 | then I can be more grateful. | 这样我就能更感恩了 |
| 79 | I can be more thankful for the good things in my life | 我可以更感恩 我生命中美好的事物 |
| 80 | because for example when you receive a gift from someone else you're thankful right? | 举例来说 当你收到别人的礼物 你感激不尽吗? |
| 81 | You didn't | 你没有 |
| 82 | have that gift before. | 之前有天赋 |
| 83 | No one made that person give you that gift because you deserve it. | 没有人让那个人给你的礼物 因为你应得的。 |
| 84 | No | 没有 |
| 85 | the person just gave it to you and you can appreciate it and be grateful and so that's | 他刚刚给了你 你可以欣赏它 和感激,所以 |
| 86 | how I want to view things. | 我想怎样看待事情 |
| 87 | That every good thing that happens to me, every good thing that I have | 发生在我身上的每一件好事 我拥有的每一件好事 |
| 88 | is not something that I deserve. | 这不是我应得的 |
| 89 | It's a gift given to me and I can appreciate it much more | 这是送给我的礼物 我可以更欣赏它 |
| 90 | and just be thankful throughout my day. | 感谢我一整天。 |
| 91 | I think I've talked about that in several episodes but | 我想我已经谈了好几集了 但是... |
| 92 | I think it's really important. | 我觉得这很重要 |
| 93 | If you're grateful your life is going to be a lot better because | 如果你感激你的生活会好很多 因为 |
| 94 | you actually appreciate things. | 你其实很欣赏事情 |
| 95 | So that's a big thing and if I'm grateful for every day | 所以这是件大事 如果我每天都感激的话 |
| 96 | I think that I'll enjoy my day more. | 我想我会更享受我的一天。 |
| 97 | I'll enjoy the little things, the details that might | 我会享受这些小事, 细节可能 |
| 98 | seem insignificant. | 似乎无关紧要。 |
| 99 | I can actually appreciate these details more because I view them as a gift | 我可以更欣赏这些细节 因为我把它们看成礼物 |
| 100 | and I don't just take them for granted right? | 我不认为他们是理所当然的吧? |
| 101 | So that's an effect of viewing each day as a gift. | 因此,这就是每天视之为礼物的效果. |
| 102 | I think that I'll be able to enjoy the little things more and I want to do this because time | 我想我可以更享受这些小事 我想这么做是因为时间 |
| 103 | flies. | 苍蝇 |
| 104 | When I say that time flies I'm saying that time goes by very fast. | 当我说时间飞逝时,我说时间飞逝的速度很快。 |
| 105 | I want to stop and | 我想停下来 |
| 106 | appreciate the good things that I have because time goes by fast and before you know it you're | 欣赏我拥有的好东西 因为时光飞逝 在你知道之前,你是 |
| 107 | a lot older and you haven't even appreciated all of the cool amazing things that you've had | 年长很多,你甚至不 欣赏所有 很酷的惊人的东西 你曾经有过 |
| 108 | up until that point. | 一直到那个时候 |
| 109 | So that's the first thing that I want to improve about my mindset this year. | 这是我今年想改善的第一点。 |
| 110 | I want to get better at viewing things as gifts that I receive and not thinking that I just | 我想更好地看待我收到的礼物 而不认为我只是 |
| 111 | deserve those things right? | 值得这样吗? |
| 112 | So the next thing I want to improve about my mindset is I want to | 所以接下来我想改善我的思维方式 |
| 113 | have my thoughts more balanced when it comes to thinking about the past, present, and future. | 在思考过去、现在和未来时,我的想法要更加平衡。 |
| 114 | I think this is one that a lot of people can benefit from. | 我认为这是很多人可以获益的。 |
| 115 | I'm sure that a lot of you | 我敢肯定,你们很多人 |
| 116 | spend more time than you'd like thinking about the past or thinking about the future | 花的时间比你想的多 思考过去或思考未来 |
| 117 | or living too much in the present and not thinking about the future for example. | 或过太多的生活 而不思考未来 比如说。 |
| 118 | So I think that | 所以我觉得 |
| 119 | most of us can improve in this regard and specifically I need to improve | 我们大部分人可以改善这方面的状况,特别是我需要改善 |
| 120 | by not thinking too much about the future. | 不去想太多未来 |
| 121 | I'm the type of person that thinks about the future | 我是那种考虑未来的人 |
| 122 | all the time. | 所有的时间。 |
| 123 | I think about the future constantly and I think that it's good to think about the | 我不停地想着未来 我觉得想想... |
| 124 | future. | 未来 |
| 125 | There are some great benefits to thinking about the future of course. | 思考未来当然有一些巨大的好处. |
| 126 | However, when you | 然而,当你 |
| 127 | think about the future too much then you run into some problems. | 想想未来,你会遇到一些问题 |
| 128 | In English when we say that you | 用英语,当我们说,你 |
| 129 | run into something in this context we mean that you encounter that thing. | 我们是指你遇到的东西。 |
| 130 | You encounter | 你遇到过 |
| 131 | those problems. | 那些问题。 |
| 132 | So more specifically because I think so much about the future, the future is | 更具体地说,因为我对未来如此深思熟虑,未来就是 |
| 133 | always on my mind. | 总是在我的脑海里。 |
| 134 | Because of this I deal with anxiety and I can't always enjoy the present | 因为这个,我处理焦虑,我不能总是享受现在 |
| 135 | and this is something that I really want to change. | 这才是我想改变的 |
| 136 | Just like I mentioned when talking about | 就像我说的 |
| 137 | enjoying the little things, I want to be able to enjoy the moment and not be thinking about the | 喜欢这些小东西, 我想能够享受这个时刻 而不是思考 |
| 138 | future when something really great or precious is happening right now. | 当真正伟大或珍贵的事物正在发生时 |
| 139 | So I want to balance that. | 所以我想平衡这一点。 |
| 140 | I'm not saying that I don't want to think about the future. | 我不是说我不想考虑未来 |
| 141 | Obviously not. | 显然不是。 |
| 142 | However, I want to | 不过,我想 |
| 143 | have more time thinking about the present, let's say. | 想想现在吧 |
| 144 | And if you're someone who thinks about | 如果你是想着 |
| 145 | the past a lot, for example, and I sometimes do this, you might also have another issue of maybe | 比如说,过去很多,我有时这么做 你可能还有另一个问题 |
| 146 | feeling like you're always regretting things in the past and you can't enjoy the present because | 感觉你总是后悔过去的事 却不能享受现在 |
| 147 | of your past mistakes or things like that. | 你过去的错误 或类似的事情。 |
| 148 | And I think it's good to recognize your mistakes | 我认为这是很好的 承认你的错误 |
| 149 | from the past for sure. | 从过去确定。 |
| 150 | However, if you're constantly replaying those in your mind | 然而,如果你在不断重弹 你心中的那些 |
| 151 | and you're always thinking about the past and things that happened, that can be another issue. | 你总是在想过去的事 以及所发生的事情 这可能是另一个问题 |
| 152 | Or maybe you don't just think about your regrets from the past but maybe you think a lot about | 或许你不只是想着你过去的遗憾... ...但也许你想了很多 |
| 153 | how great the past was and how things aren't good now but they were great in the past. | 过去有多伟大,现在情况如何不妙... ...但过去是好事 |
| 154 | That can be a depressing thought, right? | 这可能是一个令人沮丧的想法,对不对? |
| 155 | To think that everything was better before | 以为以前一切都好 |
| 156 | and now things aren't as good. | 现在情况并不如以前好 |
| 157 | That's another issue, right? | 这是另一个问题,对不对? |
| 158 | And I think that's a common tendency | 我认为这是一个常见的趋势 |
| 159 | that a lot of people have. | 很多人都这样 |
| 160 | We tend to view the past and maybe exaggerate how good it was. | 我们倾向于回顾过去,也许夸大其词。 |
| 161 | But really, it wasn't that great and we're just looking at it from a future perspective. | 但是真的,它不是那么伟大, 我们只是从未来的角度来看待它。 |
| 162 | And so | 这样 |
| 163 | the same thing will probably happen 10 years from now. | 10年后同样的事情可能也会发生 |
| 164 | You'll look back to things that are current | 你会回首现在的事 |
| 165 | now and you might think that the things now are much better than the things that | 现在,你可能会认为 现在的事情 比那些东西更好 |
| 166 | will be happening in the future, for example. | 例如,今后将发生这种情况。 |
| 167 | So it's easy to fall into that trap. | 所以很容易掉进陷阱里 |
| 168 | So I think | 所以我觉得 |
| 169 | it's important not to spend too much time thinking about the future or the past. | 重要的是不要花太多时间去思考未来或过去 |
| 170 | And it's also | 这也是 |
| 171 | not good to just always think about the present and not think about the past or the future. | 总是想现在,想过去或未来,不是好事。 |
| 172 | Because if you never think about the past, then you're never going to learn from your mistakes. | 因为如果你从不考虑过去,那么你永远不会从错误中吸取教训. |
| 173 | You're never going to learn lessons from experiences that you had. | 你永远不会从你的经历中吸取教训。 |
| 174 | You might not | 你可能不会 |
| 175 | appreciate your memories from the past. | 感谢过去的回忆 |
| 176 | So that's not good. | 所以,这是不好的。 |
| 177 | And if you don't think about | 如果你不考虑 |
| 178 | the future ever, then you're not going to have goals for yourself. | 未来,那么你就不会有目标了 |
| 179 | You're not going to actually | 你不会真的 |
| 180 | plan to achieve certain things. | 计划实现某些目标。 |
| 181 | And you might fall into the trap of just wanting pleasure | 你可能会掉进只想要快乐的陷阱 |
| 182 | now. | 现在 |
| 183 | And that's not a good thing either, right? | 这也不是一件好事,对吧? |
| 184 | We need to learn to also delay our gratification | 我们要学着推迟我们的满足 |
| 185 | sometimes. | 有时 |
| 186 | When you delay your gratification, we're saying that you do the hard thing now | 当你推迟你的满足, 我们说,你做硬的东西现在 |
| 187 | or you don't get the pleasure that you want now so that you can have it in the future | 或者你得不到你现在想要的快乐 这样你就能拥有未来 |
| 188 | and in a better form usually. | 通常表现得更好 |
| 189 | And that's an important skill to have. | 这是很重要的技巧 |
| 190 | So that's why it's | 这就是为什么 |
| 191 | also important to not just focus on this moment and having fun right now. | 同样重要的是,不能只关注这一刻,而现在却玩得开心。 |
| 192 | And that's it. | 且道. |
| 193 | We also want to be able to consider the future and the consequences of our actions and have goals | 我们还希望能够考虑我们行动的未来和后果,并有目标 |
| 194 | for ourselves and be able to envision ourselves in the future. | 并且能够展望未来 |
| 195 | So I think that's really important | 所以我觉得这很重要 |
| 196 | as well. | 临Τ |
| 197 | For me in particular, my problem is that I need to not think too much about the future | 对我而言,我的问题是 不要太想未来 |
| 198 | and instead enjoy the moment more and be present in the moment and enjoy the little things | 更享受这一刻 享受这一刻 享受这些小事 |
| 199 | that are happening right now and appreciate what's happening now. | 现在正在发生 并欣赏现在发生的一切。 |
| 200 | So that's another thing | 所以这是另一回事 |
| 201 | that I want to change. | 我想改变。 |
| 202 | Another improvement that I need to make is that I need to view | 我需要做的另一项改进是 我需要看到 |
| 203 | things that happen to me as not just happening to me but happening for me. | 发生在我身上的事情 不只是发生在我身上 而是发生在我身上 |
| 204 | So I heard someone say this recently and at first I thought it sounded kind of cheesy. | 我最近听到有人这么说 起初我觉得听起来有点俗气 |
| 205 | When we say that something is cheesy, that means that it sounds kind of cheap or unoriginal or | 当我们说的东西是俗气, 这意味着它听起来有点便宜或不原始或 |
| 206 | inauthentic. | 不真实的。 |
| 207 | It doesn't sound very good. | 听起来不太好 |
| 208 | I thought it sounded kind of cheesy, | 我觉得听起来有点俗气 |
| 209 | but the more I think about it, the more true it is. | 但我越想越真实 |
| 210 | It seems pretty true to me now that I consider | 现在我觉得这很真实 |
| 211 | this sentence. | 这句话。 |
| 212 | So things happen for me and not to me. | 所以事情发生在我身上,而不是对我。 |
| 213 | What I'm saying is that we often feel | 我想说的是 我们经常觉得 |
| 214 | like we're just the victims of everything that happens. | 就像我们只是每件事物的受害者一样 |
| 215 | Oh man, this happened to me, | 哦,伙计,这发生在我身上, |
| 216 | he said that to me, that occurred, and I just suffered the consequences of all of this. | 他对我说, 发生了, 我刚刚承受了这一切的后果。 |
| 217 | Of course, that's the tendency of how we think about bad things or inconvenient things or | 当然,这就是我们如何思考坏事或者不方便的事情的倾向 |
| 218 | challenging things. | 挑战性的东西。 |
| 219 | That's kind of a normal tendency for people. | 这对人们来说是一种正常的倾向. |
| 220 | However, | 不过, |
| 221 | if we start to think about these things as happening for us, meaning they happen for our | 如果我们开始认为这些事情 发生在我们身上,意味着它们发生在我们身上 |
| 222 | benefit, then we can actually get something good out of these situations. | 那样我们就能从这些状况中 得到一些好处 |
| 223 | So if we view things as | 所以如果我们把事情看成 |
| 224 | happening to us, that means that we complain and get mad and are really negative about things | 发生在我们身上,意味着我们抱怨和生气,对事情非常消极 |
| 225 | that we don't like that happened. | 我们不喜欢发生这种事 |
| 226 | However, if we can view every challenge or inconvenience or | 然而,如果我们能够看到每一项挑战或不便,或者 |
| 227 | problem as an opportunity to learn or grow or gain experience from, then things aren't so negative. | 问题是一个学习、成长或从中获得经验的机会, 那么事情就不那么消极了。 |
| 228 | We can try to take the positive from every situation. | 我们可以尝试从每个局势中吸取积极因素。 |
| 229 | This is something that I definitely | 硂琌и絋) |
| 230 | need to work on. | 需要继续努力。 |
| 231 | I want to start to view things as learning experiences rather than just problems | 我想把事情看成是学习经验 而不是问题 |
| 232 | that happened to me. | 这发生在我身上。 |
| 233 | I really want to improve in that regard and I want to become stronger | 我真的很想在这方面有所改进 我想变得更强大 |
| 234 | from the things that happen to me that aren't so great. | 从那些发生在我身上的不妙的事情上 |
| 235 | I want to use those things to become | 我想用这些东西成为 |
| 236 | stronger, to become a better person, to become wiser. | 更强壮 成为更好的人 更聪明 |
| 237 | By the way, the word wise means that you | 顺便说一句,"聪明"这个词意味着你 |
| 238 | have a lot of intelligence because of experience. | 因为经验,所以有很多智慧 |
| 239 | You're wise. | 尔时智者. |
| 240 | So I want to become wiser and just | 所以我想变得更聪明 公正 |
| 241 | learn from these things instead of complaining about them and feeling sorry for myself. | 而不是抱怨这些事, |
| 242 | I want | и稱 |
| 243 | to get better at seeing these things from a different angle, a more positive angle. | 更能从不同的角度看到这些东西 更积极的角度 |
| 244 | So | 这么说 |
| 245 | always asking myself, how can I learn from this situation? | 总是问我自己, 我怎么能从这种情况学习? |
| 246 | What can I gain from this experience? | 从这种经历中我能得到什么? |
| 247 | How can I become a better person from this? | 我怎么能从这变成一个更好的人? |
| 248 | Or what trait do I need to | 或者我需要什么特质 |
| 249 | develop or what skill do I need to develop to better handle this challenge? | 发展或开发我需要何种技能来更好地应对这一挑战? |
| 250 | Always trying to | 总是想 |
| 251 | look for how I can improve from the situation. | 想想我怎样才能改善状况 |
| 252 | So that's something I want to get better at and I'm | 所以,这就是我想要 得到更好的,我 |
| 253 | sure some of you might also agree with me there that that would be a better mindset to have. | 你们中有些人可能也同意我的看法,认为那会是一个更好的心态。 |
| 254 | And lastly, I want to give one bonus mindset change here related to language and language | 最后,我想在语言和语言方面 给大家带来一个改变 |
| 255 | learning. | 学习。 |
| 256 | This is a general one, not just for me, but I wanted to give you this extra little | 这是一个普通的,不只是我, 但我想给你这个额外的小 |
| 257 | encouragement here. | 此处鼓励. |
| 258 | So with language learning, we can sometimes have a mindset where we want | 因此,随着语言学习,我们有时可以有一个心态 在我们希望的地方 |
| 259 | to rush things. | 赶时间 |
| 260 | We want it to go faster. | 我们希望它走得更快。 |
| 261 | We're annoyed when we feel that we're not making | 我们感到很生气,当我们觉得 我们没有做 |
| 262 | progress and we get discouraged because it doesn't seem like we're improving fast enough. | 进展和我们感到沮丧,因为似乎我们进步不够快。 |
| 263 | So I think that it's better to have the mindset where you are not rushing. | 所以我认为,在你们不急于行动的地方,最好有这种心态。 |
| 264 | Don't rush. | 别急 |
| 265 | There's | 还有 |
| 266 | no hurry here. | 别急 |
| 267 | You're always going to feel like you're failing if you have a mentality where you | 你总是会觉得自己失败 如果你有你的心态 |
| 268 | want things done really fast. | 希望事情能快点完成 |
| 269 | You want the improvement to happen really quickly. | 你想尽快改善一下 |
| 270 | That | 那个 |
| 271 | just simply doesn't happen very often with language learning. | 语言学习不会经常发生 |
| 272 | So if you're listening to | 如果你在听的话 |
| 273 | me right now, that means that you're practicing your English. | 也就是说你在练习英语 |
| 274 | And if you're practicing your | 如果你练习你的 |
| 275 | English, you're improving, even if you don't feel like it. | 英语,你正在进步, 即使你不喜欢。 |
| 276 | Even if you don't feel like the progress | 即使你不觉得进步 |
| 277 | is happening, if you're actually practicing your English, you're doing your listening, | 正在发生,如果你真的 练习你的英语, 你在听, |
| 278 | maybe you're speaking or whatever. | 也许你在说话什么的。 |
| 279 | If you're doing this practice, you're improving. | 如果你这样做,你正在改进。 |
| 280 | It might be happening very slowly and you might not realize it. | 它可能发生得非常缓慢,你可能没有意识到。 |
| 281 | But if you're putting in the | 但如果你放进... |
| 282 | effort, you're improving. | 努力,你正在改进。 |
| 283 | Because the words that you hear me say and the phrases you hear me use, | 因为你听到我说的话 还有你听到我说的话 |
| 284 | all of these things are going into your brain. | 所有这些东西都进入你的大脑。 |
| 285 | They might not stay there, but you're at least | 他们可能不会呆在那里, 但你至少是 |
| 286 | being exposed to them. | 和他们接触 |
| 287 | And you're getting more of this exposure to English every time you do | 每次你接触英语时,你就会有更多 |
| 288 | your listening practice. | 你的听力练习。 |
| 289 | And this is helping your brain. | 这帮助你的大脑。 |
| 290 | It's helping the language learning process. | 帮助语言学习过程. |
| 291 | So this process might be really slow, but it's happening. | 所以这个过程可能真的很慢,但是它正在发生。 |
| 292 | And I think that the mindset change | 我觉得思维方式已经改变 |
| 293 | that a lot of us need to have, me too, I'm also guilty of this, is we need to not rush. | 很多人需要,我也需要, 我也有罪, 是我们不需要匆忙。 |
| 294 | Don't feel like the progress needs to be fast, because it almost never feels like it's fast, | 不要觉得进步需要快, 因为几乎从来没有感觉 像它的速度, |
| 295 | especially once you reach an intermediate level. | 特别是一旦你到了中间一级。 |
| 296 | The progress usually seems very slow after that, | 之后的进展通常非常缓慢, |
| 297 | but it's happening as long as you continue on with your practice. | 但是只要你继续练习 事情就会发生 |
| 298 | Okay, so once again, don't rush, | 好吧,所以再次, 别匆忙, |
| 299 | just trust that you're improving. | 只要相信你在进步。 |
| 300 | You can maybe dedicate more time to your English learning. | 你可以花更多的时间学习英语。 |
| 301 | That would be great. | 这将是伟大的。 |
| 302 | And challenge yourself more. | 还要挑战你自己 |
| 303 | Use content that's harder for you, for sure. | 使用内容对你来说比较难,当然。 |
| 304 | Do | 执行 |
| 305 | those things, but don't expect to see progress really, really fast. | 那些东西,但不要期望看到进展 真的,真的很快。 |
| 306 | Okay, do those things, | 好吧,做那些东西, |
| 307 | challenge yourself, dedicate more time if you have it, but just be patient with this process. | 挑战自己, 花更多的时间 如果你有它, 但只是耐心地在这个过程。 |
| 308 | Okay, so that's it for today. | 好了,今天就到这里 |
| 309 | I hope that you enjoyed this episode, and I hope that you're | 我希望你喜欢这个剧集,我希望你 |
| 310 | ready for this new year, and you have a good mindset to start this year. | 准备迎接新的一年,你今年开始的心态很好。 |
| 311 | And remember that | 记住 |
| 312 | if you want my help understanding native speakers when they speak fast, if you want my training, | 如果你需要我帮助理解 母语的人,当他们说话快, 如果你想要我的训练, |
| 313 | then make sure to sign up for my membership so you can get my listening practice seminars. | 然后确保报名加入我 这样你就可以得到我的听力练习会。 |
| 314 | And if you become a family member, you'll also get my advanced podcast episodes where I speak | 如果你成为家庭成员,你也会得到我的高级播客 插播我说话 |
| 315 | fast. | 快点 |
| 316 | And if you want to challenge yourself and start to listen to real conversations | 如果你想挑战自己 开始听真正的对话 |
| 317 | between native speakers in English, then join my US Conversations podcast, | 然后加入我的美国对话播客 |
| 318 | and you'll also get the transcript for each conversation with the definitions of key words | 你也会得到每次谈话的笔录 关键词的定义 |
| 319 | and phrases that we use. | 以及我们所用的措辞。 |
| 320 | So the link is down below. | 因此,链接在下面。 |
| 321 | 这是Patreon.com的美国谈话 | |
| 322 | And if you like this podcast, please share it with your friends and family members, | 如果你喜欢这个播客, 请分享给你的朋友和家人, |
| 323 | and give it a five star rating and write a review. | 并给予五星评分,写评论. |
| 324 | All right, thank you for listening | 好吧,谢谢你的倾听 |
| 325 | to this episode, and I'll talk to you on the next episode of Listening Time. | 这集,我会跟你谈谈 下一集的收听时间。 |
该视频共有字幕 325 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P49 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p49 49 - A2 English Listening Practice - Learning to Drive (P49)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p49 49 - A2 English Listening Practice - Learning to Drive (P49)
发布于 2026-07-06 · 时长 4:10字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey English learners, welcome to this A2 English listening practice video. | 嘿,英语学习者,欢迎收看这个A2英语 听练习视频。 |
| 0:05 | You can use this video to practice your listening comprehension and learn new words and phrases. | 你可以用这段视频来练习你的听力理解,并学习新的词和短语. |
| 0:12 | Today, we're going to talk about learning how to drive. | 今天,我们来谈谈学开车 |
| 0:16 | Someone that I know is learning how to drive now, so this topic is on my mind. | 我认识的人正在学开车 所以这个话题在我脑子里 |
| 0:22 | But before we start, I want to remind you that you can practice your English listening | 但是在我们开始之前 我想提醒你 你可以练习听英语 |
| 0:26 | 在Spotify、Apple Podcasts或任何其他节目上免费播放 | |
| 0:33 | podcast app. | 播客应用. |
| 0:34 | There's a new episode every week, and this week, my new episode is about why it's so | 每周都有新的一集 我的新一集是关于为什么 |
| 0:40 | hard to reach an advanced level in English. | 在英语中很难达到高级水平. |
| 0:43 | So the link to the Listening Time podcast is in the description below. | 因此与"聆听时间播客"的链接在下面的描述中. |
展开字幕全文（56 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey English learners, welcome to this A2 English listening practice video. | 嘿,英语学习者,欢迎收看这个A2英语 听练习视频。 |
| 2 | You can use this video to practice your listening comprehension and learn new words and phrases. | 你可以用这段视频来练习你的听力理解,并学习新的词和短语. |
| 3 | Today, we're going to talk about learning how to drive. | 今天,我们来谈谈学开车 |
| 4 | Someone that I know is learning how to drive now, so this topic is on my mind. | 我认识的人正在学开车 所以这个话题在我脑子里 |
| 5 | But before we start, I want to remind you that you can practice your English listening | 但是在我们开始之前 我想提醒你 你可以练习听英语 |
| 6 | 在Spotify、Apple Podcasts或任何其他节目上免费播放 | |
| 7 | podcast app. | 播客应用. |
| 8 | There's a new episode every week, and this week, my new episode is about why it's so | 每周都有新的一集 我的新一集是关于为什么 |
| 9 | hard to reach an advanced level in English. | 在英语中很难达到高级水平. |
| 10 | So the link to the Listening Time podcast is in the description below. | 因此与"聆听时间播客"的链接在下面的描述中. |
| 11 | Okay, let's talk about learning how to drive. | 好吧,我们来谈谈学会开车 |
| 12 | Learning to drive is an important part of life for many people, especially in the US. | 学会开车是许多人生活的重要组成部分,特别是在美国. |
| 13 | It allows you to go to different places on your own and become more independent. | 它允许你独自前往不同的地方,变得更加独立. |
| 14 | The process of learning how to drive can be exciting and a bit challenging as well. | 学习如何驾驶的过程是令人兴奋的,也有点具有挑战性。 |
| 15 | First, it's important to understand the rules of the road. | 第一,必须了解道路规则。 |
| 16 | Signs and signals provide drivers and pedestrians with instructions for what they should do. | 标志和信号为驾驶员和行人提供他们应该做什么的指示. |
| 17 | These might seem confusing initially, but as you drive more, they become easier to understand. | 一开始这些可能看起来很混乱,但随着你开的更多,它们变得更容易理解. |
| 18 | It's also crucial to become familiar with the controls in your car. | 熟悉你的车内控制器也很重要 |
| 19 | The steering wheel helps you turn, and the pedals under your feet control the speed of | 方向盘帮助你转身,脚下的踏板控制着速度 |
| 20 | the car. | 车子 |
| 21 | These things might feel awkward at first, but with practice, they become more natural. | 这些东西一开始可能觉得很尴尬,但随着练习,它们变得更加自然. |
| 22 | One challenging thing about learning how to drive is learning how to merge into traffic | 学开车有挑战性 学会如何融入交通 |
| 23 | and how to change lanes. | 和如何改变车道。 |
| 24 | These maneuvers can be a bit intimidating. | 这些动作可能有点吓人 |
| 25 | You need to find the right time to merge or change lanes without causing any issues. | 您需要找到合适的时间来合并或改变航道而不引起任何问题. |
| 26 | It's important to notice the speed of the other cars so you can try to go at the same | 重要的是要注意其他车的速度 这样你就可以试着走同样的路 |
| 27 | speed when you make these maneuvers. | 做这些动作的速度 |
| 28 | As you gain experience, all of this becomes less difficult. | 随着你的经验,这一切变得不那么困难。 |
| 29 | Parking is another skill that requires practice. | 停车是另一种需要练习的技能。 |
| 30 | Fitting into small spaces or parallel parking may seem challenging initially, but you get | 搭配到小空间或平行停车点 一开始似乎很困难,但你得到 |
| 31 | used to it eventually. | 最终习惯了 |
| 32 | Pulling out of a parking space can be challenging too. | 从停车位上拉出来也具有挑战性。 |
| 33 | Another element of learning how to drive is learning to understand other drivers' intentions. | 学习驾驶方式的另一个要素是学习理解其他驱动者的意图. |
| 34 | Sometimes you have to read them and predict what they might do next. | 有时候你必须读它们 并预测它们接下来会做什么 |
| 35 | If you can do this, it will help prevent accidents. | 如果你能做到这一点,将有助于防止事故发生. |
| 36 | This skill improves with experience and observation. | 这种技能随着经验和观察而提高。 |
| 37 | Everyone makes mistakes while learning to drive, and that's normal. | 每个人都在学习驾驶时犯错,这很正常. |
| 38 | What matters is learning from those mistakes and becoming a better driver. | 重要的是从这些错误中吸取教训,成为更好的驱动力。 |
| 39 | The process might not be easy at the beginning, but you get used to it after a while. | 过程一开始可能并不容易,但过了一段时间你就习惯了. |
| 40 | If you know how to ride a bike, then you might remember how hard it seemed when you first | 如果你懂得骑自行车 那你可能记得你第一次的时候有多难 |
| 41 | started learning that skill. | 开始学习这种技能。 |
| 42 | But little by little, you got used to it, and you learned how to ride a bike. | 但渐渐地,你习惯了, 你学会了骑自行车。 |
| 43 | That's similar to the process of learning how to drive. | 这类似于学习驾驶的过程. |
| 44 | Little by little, it becomes more natural. | 越来越自然了 |
| 45 | So what do you think? | 你觉得怎么样? |
| 46 | Was it hard for you to learn how to drive? | 你很难学会开车吗? |
| 47 | And how old were you when you learned? | 你学的几岁? |
| 48 | Or maybe you don't know how to drive. | 或许你不知道怎么开车 |
| 49 | Leave a comment and let me know. | 留个意见告诉我 |
| 50 | I hope you enjoyed this listening practice video. | 我希望你喜欢这个听练习视频。 |
| 51 | 在出发前,请记住免费下载《时空播客》 在Spotify、Apple Podcasts上 | |
| 52 | or on any other podcast app for more English listening practice. | 或者在任何其他播客的应用上 进行更多的英语听课 |
| 53 | And if you want my training to help you understand English better and to improve your pronunciation, | 如果你想让我的训练 帮助你更好地理解英语 并改进你的读音, |
| 54 | then you can join my membership. | 然后,你可以加入我的会员。 |
| 55 | The links to my podcast and my membership are in the description below. | 与播客和会员的链接如下。 |
| 56 | Alright, I'll see you in the next video. | 好,下段视频见 |
该视频共有字幕 56 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P50 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p50 50 - English Listening Podcast - Why is it Hard to Become Advanced？ (P50)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p50 50 - English Listening Podcast - Why is it Hard to Become Advanced？ (P50)
发布于 2026-07-06 · 时长 27:26字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Welcome to the Listening Time podcast. | 欢迎收看时光播客 |
| 0:03 | Hey everybody, this is Connor and you're listening | 各位,这是康纳,你们在听 |
| 0:07 | to episode 140 of the Listening Time podcast. | 播放时间播客第140集 |
| 0:12 | I hope you're all doing great today. | 希望你们今天都干得不错 |
| 0:14 | I hope | 我希望这样 |
| 0:15 | that your brain is in English mode and that you're ready to practice your listening. | 你的大脑是英语模式, 你准备练习你的听力。 |
| 0:21 | And | 还有 |
| 0:23 | today's episode, we're going to talk about a really interesting and relevant topic for all | 今天的剧集,我们要谈一个真正有趣和相关的话题 |
| 0:31 | of you. | 你们的 |
| 0:31 | I think you'll all appreciate this one. | 我想你们都会很感激的 |
展开字幕全文（342 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Welcome to the Listening Time podcast. | 欢迎收看时光播客 |
| 2 | Hey everybody, this is Connor and you're listening | 各位,这是康纳,你们在听 |
| 3 | to episode 140 of the Listening Time podcast. | 播放时间播客第140集 |
| 4 | I hope you're all doing great today. | 希望你们今天都干得不错 |
| 5 | I hope | 我希望这样 |
| 6 | that your brain is in English mode and that you're ready to practice your listening. | 你的大脑是英语模式, 你准备练习你的听力。 |
| 7 | And | 还有 |
| 8 | today's episode, we're going to talk about a really interesting and relevant topic for all | 今天的剧集,我们要谈一个真正有趣和相关的话题 |
| 9 | of you. | 你们的 |
| 10 | I think you'll all appreciate this one. | 我想你们都会很感激的 |
| 11 | We're going to talk about why it seems so hard | 我们要谈谈为什么这么难 |
| 12 | to go from an intermediate to an advanced level in English or in any other language, of course. | 当然,在英语或任何其他语言中从中级升至高级水平。 |
| 13 | But since you're learning English, I'm using that language as an example. | 但是既然你学英语,我用这种语言作为例子. |
| 14 | So we'll talk about why | 所以我们来谈谈为什么 |
| 15 | the process seems so difficult to go from an intermediate English learner and speaker to an | 过程似乎很难从中等英语学习者和演讲者走向 |
| 16 | advanced English speaker. | 高级英语。 |
| 17 | So why is that? | 那为什么? |
| 18 | We're going to talk about that today and I'll offer | 我们今天要谈这个 我提议 |
| 19 | some suggestions about how to help you out with that process. | 一些关于如何帮助你完成这个过程的建议。 |
| 20 | These tips aren't going to solve | 这些小费解决不了的 |
| 21 | all of your problems instantly, of course, but I think that they can help. | 当然,你的所有问题 立即,但我认为他们可以帮助。 |
| 22 | So we'll talk about | 我们来谈谈 |
| 23 | that today. | 那个今天。 |
| 24 | And before we start, remember that if you want to practice with my advanced episodes | 在我们开始之前 记住 如果你想用我的高级剧集练习 |
| 25 | in which I speak fast, make sure to become a Listening Time family member. | 我说话快, 确保成为一个倾听时间的家庭成员。 |
| 26 | The link is in the | 链接在 |
| 27 | description below this episode. | 本集下面的描述。 |
| 28 | 这是patreon.com的斜线监听时间。 | |
| 29 | And if you want my new | 如果你想要我的新东西 |
| 30 | podcast, my U.S. | 我的美国播客 |
| 31 | Conversations podcast, in which I talk to people from all over the U.S. about | 谈话播客,在其中 我与来自全美国的人谈论 |
| 32 | different topics and provide the transcript and the definitions of key words and phrases that we | 提供关键词和短语的记录和定义 |
| 33 | use, then make sure to sign up for that. | 使用,然后确保 注册这一点。 |
| 34 | The link is also in the description below this episode. | 链接也见于本集下面的描述. |
| 35 | 这是Patreon.com 斜线美国。 | |
| 36 | Conversations. | 论言. |
| 37 | And as always, please share this podcast with your | 和往常一样,请分享这个播客与你的 |
| 38 | 朋友和家人 请在Spotify或Apple Podcasts上给予五星评分 | |
| 39 | and write a review. | 写一篇评论 |
| 40 | All right, let's get started. | 好了,开始吧 |
| 41 | Are your ears ready? | 耳朵准备好了吗? |
| 42 | You know what time it is. | 你知道现在几点了 |
| 43 | It's listening time. | 是时谛听. |
| 44 | Okay, so let's talk about why it's so hard | 好吧,让我们谈谈为什么这么难 |
| 45 | once you reach an intermediate level in English or any other language. | 一旦您在英语或任何其他语言中达到中级水平。 |
| 46 | So I'm gonna talk about | 所以我要谈谈 |
| 47 | the main reason, in my opinion. | 我认为,主要原因。 |
| 48 | There are multiple reasons, of course, but I want to focus on the | 当然有多种原因 但我想集中谈谈 |
| 49 | really big one, the one that really makes a difference in the process when you're a beginner | 真正的大,一个真正 改变过程 当你是一个初学者 |
| 50 | or an intermediate learner. | 或中间学习者。 |
| 51 | So I'm sure you've felt this before. | 我敢肯定,你以前有这种感觉。 |
| 52 | If you're already at an | 如果你已经到了 |
| 53 | intermediate level, you've probably felt the difference between when you first started learning | 中间水平,你可能已经感觉到了 区别,当你开始学习 |
| 54 | English, maybe not at the very beginning, because you probably learned in high school in those | 英语,也许不是在一开始, 因为你可能在高中 在那些 |
| 55 | terrible classes. | 糟糕的课。 |
| 56 | So just ignore that. | 所以,只是忽略这一点。 |
| 57 | But maybe as an adult or whatever, when you started learning | 但也许作为一个成年人什么的, 当你开始学习 |
| 58 | more seriously, it might have seemed like you were improving relatively quickly when you started | 更严重的是,你开始的时候 似乎进步比较快 |
| 59 | dedicating time to learning English. | 专门学习英语。 |
| 60 | But once you reach an intermediate level, this progress seems | 但是,一旦你达到中间水平, 这个进步似乎 |
| 61 | to slow down a lot. | 以减慢很多。 |
| 62 | And right now, I'm learning Italian, as I mentioned in the last episode, and | 而现在,我在学习意大利语, 我在最后一集提到, |
| 63 | I started from scratch, from zero, and it seems like I'm learning a ton of things right now. | 我从零开始,从零开始, 似乎我现在学到了很多东西。 |
| 64 | But I know that once I reach an intermediate level in Italian, I will also feel this progress | 但我知道,一旦我达到意大利语的中间水平, 我也会感觉到这个进步 |
| 65 | slow down a lot. | 慢下来很多。 |
| 66 | It's going to happen to me. | 将发生于我. |
| 67 | So I'm just enjoying the beginning stages when it's | 所以我只是喜欢开始阶段 当它 |
| 68 | really fun, and I feel like I'm learning a lot. | 很有趣 我觉得我学到了很多东西 |
| 69 | So I'm sure a lot of you have felt this before, | 所以,我敢肯定,你们很多人 曾经感觉到这一点, |
| 70 | and you might wonder why. | 你可能会想知道为什么。 |
| 71 | Well, the main reason why, in my opinion, is because of the frequency | 嗯,主要原因,我认为, 是因为频率 |
| 72 | of the words that you're seeing, that you're hearing or reading. | 你所看到的, 你听到或读。 |
| 73 | So the 100 most common words | 所以,100个最常见的词 |
| 74 | in English, they come up, they appear much, much more frequently than the next 100 words or the | 在英语中,它们出现, 它们看起来很多, 更频繁 比接下来的100字或 |
| 75 | next 1,000 words or whatever. | 接下来的一千字或什么的。 |
| 76 | So why is that important? | 那为什么重要呢? |
| 77 | So the words that are the most common | 所以最常用的词 |
| 78 | in a language, like English, are very, very common. | 在一种语言中,像英语一样,非常,非常常见. |
| 79 | You can't construct many sentences | 你无法构建许多句子 |
| 80 | without these words. | 没有这些话。 |
| 81 | So they show up over and over and over again in all types of sentences. | 因此,他们一遍又一遍地出现在各种类型的句子中. |
| 82 | It doesn't matter what the subject is, who's talking, where the person is from. | 不管主题是什么,谁在说话,人从何处来. |
| 83 | These words | 这些话 |
| 84 | are going to show up time and time again from the first day that you start learning English. | 从你开始学习英语的第一天起 就会不断出现 |
| 85 | So when you first start, you're going to see these common words again and again, and you're | 所以,当你第一次开始, 你会看到这些常见的词 一遍又一遍,你 |
| 86 | going to learn them pretty quickly because they're repeated just over and over again, | 会很快学会它们 因为它们重复一遍又一遍 |
| 87 | and that helps you to learn them fast. | 帮助你快速学习它们。 |
| 88 | They become essential words for you. | 对你来说,这些话都很重要 |
| 89 | So for example, | 比如说, |
| 90 | the word the in English, that's an extremely common word, one of the most common words, | 这个词在英语中, 这是一个极其常见的词, 一个最常见的词, |
| 91 | and you can't really say much at all without that word. | 没有这个词你根本说不出口 |
| 92 | That word is everywhere. | 这个词到处都是。 |
| 93 | So you probably | 所以,你也许 |
| 94 | learned the word the very quickly without even trying. | 很快学会了这个词,甚至没有尝试。 |
| 95 | What's another example? | 还有什么例子? |
| 96 | Maybe the word | 也许这个词 |
| 97 | and or the word because. | 或者说这个词是因为... |
| 98 | These are function words that are so incredibly necessary | 这些是功能词,非常必要 |
| 99 | to the language that they show up in many, many sentences. | 以及他们在许多句子中出现的语言。 |
| 100 | So you're going to learn them | 所以你要学他们 |
| 101 | no matter what. | 不管怎样 |
| 102 | In English, when we say the phrase no matter what, we're saying with no | 在英语中,当我们说这个短语,无论什么,我们是在说没有 |
| 103 | exceptions. | 例外情况。 |
| 104 | It's definitely going to happen. | 绝对会发生的 |
| 105 | So you're going to learn words like and and the | 所以,你要去学习 词类和 |
| 106 | and because no matter what you can't get very far without those words. | 也因为不管你没有这些话都走不远 |
| 107 | So this is great because | 所以这是伟大的,因为 |
| 108 | when we first start learning a language, these words show up time and time again and you learn | 当我们开始学习一种语言时,这些词会反复出现,你就会学会 |
| 109 | them really quickly and you quickly go from zero words to 100 words or whatever because | 很快你就会从零字变成100个字 |
| 110 | you've seen those words so many times. | 你见过这些话很多次了 |
| 111 | You've gotten so much repetition with those words. | 你用这些话重复了很多 |
| 112 | So that means that you can go from zero to a high beginner or low intermediate level | 也就是说,你可以从0到高初学者或低中级 |
| 113 | relatively quickly because you're going to establish the basics of English pretty quickly | 比较快,因为你要 建立英语的基础 很快 |
| 114 | as long as you practice, as long as you dedicate some time and energy to this and you're going to | 只要你练习,只要你 投入一些时间和精力 这一点,你会 |
| 115 | establish these basics with the foundation of these common words. | 以这些共同的词语为基础确定这些基础。 |
| 116 | If you have those 100 common | 如果你有那100个常见的 |
| 117 | words or 200 most common words in English, you're going to have some foundation to build upon and | 词或英语中最常用的200个词, 你将会有一些基础来发展, |
| 118 | that's great. | 这是伟大的。 |
| 119 | However, once you reach that high beginner level or that low intermediate level, | 然而,一旦你达到高初学者或低中级学者的水平, |
| 120 | probably what's going to happen is that you already have those common words. | 可能会发生的是 你已经有这些常见的词了 |
| 121 | They're already | 他们已经来了 |
| 122 | in your brain and now you don't have many other really common words that are new for you. | 在你的大脑里,现在你没有其他很多 真正普通的字,对于你来说是新的。 |
| 123 | So | 这么说 |
| 124 | the words that are new now are words that are less common, much less common. | 现在的新词是比较少见,少见的词. |
| 125 | So they aren't | 所以他们不是 |
| 126 | going to show up very often. | 经常出现 |
| 127 | You're not going to get a lot of repetition and exposure to those words. | 你不会得到很多 重复和接触这些话。 |
| 128 | So for example, let's take the word frame. | 举个例子,让我们用字框。 |
| 129 | This is that thing where you put a picture | 这就是你放照片的地方 |
| 130 | so that you can hang it on the wall or put it on your desk. | 这样你就可以把它挂在墙上或者放在桌子上。 |
| 131 | It's that square or rectangular | 是方形还是长方形 |
| 132 | thing around a picture. | 照片周围的东西。 |
| 133 | That's the frame. | 这就是框架。 |
| 134 | So that's something that a lot of us or most of us | 所以,这是很多 我们或大多数我们 |
| 135 | have in our houses. | 有在我们的房子。 |
| 136 | It's a pretty common object if you think about it, right? | 如果你考虑一下,这是很常见的,对吧? |
| 137 | A picture frame. | 一个图片框。 |
| 138 | That's something you see everywhere. | 随处可见. |
| 139 | However, do you really hear that word every day? | 不过,你真的每天都听到这个词吗? |
| 140 | Absolutely not. | 绝对不是。 |
| 141 | Do you even hear that word once a week or even once a month? | 你甚至每周听到一次这个词,甚至每月听到一次? |
| 142 | Probably not. | 也许不是。 |
| 143 | Unless | 除非我们... |
| 144 | you're someone who works with pictures and frames, you probably don't even hear that word | 你是画画和画框的人 你可能根本听不到这个词 |
| 145 | more than once a month. | 一个月不止一次 |
| 146 | So it's going to be a lot harder for you to remember the word frame | 所以你要记住字框会很难 |
| 147 | than it will be to remember the word because. | 而不是因为记住这个词 |
| 148 | And that's because of the frequency | 那是因为频率 |
| 149 | of these words. | 这些词。 |
| 150 | So once you're at this intermediate level and you have the basics, | 所以,一旦你在这个中间水平, 你有基础, |
| 151 | everything that is new or that isn't very familiar to you is going to show up | 新的或不太熟悉的东西 都会出现 |
| 152 | and then go away. | 然后离开。 |
| 153 | And you don't know when you're going to see it again, unfortunately. | 不幸的是,你不知道你什么时候会再次看到它。 |
| 154 | So you see | 这么说吧 |
| 155 | a word and then you try to memorize that word. | 然后试着记住这个词。 |
| 156 | OK, frame. | 好吧,帧。 |
| 157 | And then you don't see that word again | 然后你就再也见不到这个词了 |
| 158 | for two months. | 两个月 |
| 159 | And then by that time, you've already forgotten what it means. | 那时你已经忘记了它的意义 |
| 160 | And then it | 礛 |
| 161 | shows up again. | 又来了 |
| 162 | And you think, hmm, that word looks familiar, but I don't remember what it | 你觉得,嗯,这个词看起来很熟悉, 但我不记得是什么 |
| 163 | means. | 意味着。 |
| 164 | And then you have to look it up again. | 然后你必须再查一遍 |
| 165 | This happens to me all the time. | 这种事常发生在我身上 |
| 166 | It happens to me | 发生在我身上 |
| 167 | constantly. | 不断的 |
| 168 | And it's very, very frustrating because many times you even recognize the word | 这非常非常令人沮丧 因为很多次你甚至认得这个词 |
| 169 | and say, hey, I remember learning this word. | 并说,嘿, 我记得学习这个词。 |
| 170 | I remember looking up the meaning, | 我记得在寻找意义 |
| 171 | but I still don't remember what it means. | 但我还是不记得那是什么意思了 |
| 172 | And because of that, you have to look it up again | 所以,你必须再查一遍 |
| 173 | and you're probably going to forget it again. | 你可能会再次忘记它。 |
| 174 | And so this is just a reality. | 所以这是个现实。 |
| 175 | Once you reach an intermediate level, you're not going to see all of these new words very | 一旦你到了中间层, 你将不会看到所有这些新词 非常 |
| 176 | frequently. | 经常 |
| 177 | So it's going to feel like you're making much less progress. | 所以,它会感觉你正在取得 少得多的进展。 |
| 178 | You're not learning | 你没有学过 |
| 179 | as much as you did when you first started. | 就像你刚开始的时候一样 |
| 180 | You're not going to understand a lot of things because | 你不会理解很多事情的 因为 |
| 181 | a lot of words will be said that you don't know well yet. | 很多人会说,你还不知道。 |
| 182 | Maybe you've heard them before, | 也许你以前听过 |
| 183 | but you haven't heard them repeated hundreds or thousands of times like you have with the words | 但你没有听到他们重复上千次 就像你用这些话 |
| 184 | and and for and because, et cetera. | 以及为了和因为,等等。 |
| 185 | So progress is going to seem very slow and you're going to | 进展会非常缓慢,你会 |
| 186 | be improving as long as you keep on practicing, because, of course, you're still solidifying | 只要继续练习,就会有进步, 因为,当然,你还在巩固 |
| 187 | the basics to solidify something means that you establish it with more strength, right? | 巩固某物的基本要素 意味着你用更大的力量建立它,对不对? |
| 188 | You'll still be solidifying the basics and you'll still be getting that exposure to new words and | 你仍然会巩固基础 并且你仍然会接触到新词 |
| 189 | phrases, but it will be very slow. | 语句,但它会非常缓慢。 |
| 190 | You won't get as much repetition, so it will take you a lot longer | 你不会再重复了,所以要花很长时间 |
| 191 | to learn these other words and it won't seem like you're improving. | 学习这些其他的字, 它看起来不会是你正在改善。 |
| 192 | You are, like I mentioned, but | 你是,就像我说的,但 |
| 193 | it seems much, much slower. | 看起来慢得多 |
| 194 | And so that's not very fun, obviously, but that's kind of the reality | 很明显,这不是很好玩,但这就是现实 |
| 195 | of languages. | 语文。 |
| 196 | And I've even seen a statistic. | 我甚至见过一个统计。 |
| 197 | I can't verify if it's true or not, but I think | 我无法证实是否是真的 但我想 |
| 198 | if it's not true, it's probably pretty close to the truth. | 如果这不是真的, 它可能相当接近真相。 |
| 199 | And that is that the 100 most | 这是100多 |
| 200 | frequent words in English make up 50% of all of what you will read in English. | 经常用英语写的单词占所有用英语读的词的50%。 |
| 201 | When I use the phrasal verb make up in this context, I'm saying that they comprise, | 当我用语法动词 组成在这个背景,我说,它们包括, |
| 202 | right? | 对吧? |
| 203 | They comprise 50% of all written English. | 他们占所有书面英语的50%。 |
| 204 | So imagine that the 100 most frequent words in | 想象一下100个最常用的词 |
| 205 | English will be about 50% of everything that you see when you read and maybe even when you hear | 英语会占你阅读时看到的一切的50% 甚至当你听到 |
| 206 | people speak English. | 人们会说英语。 |
| 207 | So that means that all the other thousands and thousands of words in English | 因此,这意味着其他成千上万的英语词 |
| 208 | are only that other 50%. | 其他的只有50%。 |
| 209 | So you can see how infrequent those other words are going to be | 所以,你可以看到 如何不频繁 这些其他话会是 |
| 210 | when you're learning English, right? | 当你学习英语,对不对? |
| 211 | So that statistic just shows the reality of a word | 因此,统计只是 显示一个字的现实 |
| 212 | frequency and why that makes it so hard once you've reached an intermediate level. | 以及为什么一旦达到中间水平 就会变得如此困难 |
| 213 | But what can you do to not solve this, but to help you out with this process? | 但是,你能做什么,不解决这个问题,而是帮助你完成这个过程? |
| 214 | If you're already at a lower intermediate level and you feel like progress is slow, | 如果你已经处于中下层 并且觉得进步很慢 |
| 215 | what can you do? | 你能怎么办? |
| 216 | Well, I thought of four things that you can do. | 我想到了你能做的四件事 |
| 217 | The first one is the one that's | 第一个是 |
| 218 | not the most interesting or fun, and that is simply to dedicate more time to your language | 不是最有趣或最好玩的, 只是把更多的时间用在你的语言上 |
| 219 | learning, primarily listening and reading and having conversations. | 学习,主要是听、阅读和谈话。 |
| 220 | So I thought of this because | 所以我想到这一点,因为 |
| 221 | I have a student who might be listening to this episode, I don't know, but this student spends | 我有一个学生 谁可能会听 这集,我不知道, 但这个学生花 |
| 222 | four hours a day listening to English. | 每天四小时听英语 |
| 223 | That's a lot. | 甚处来. |
| 224 | He spends three hours actively listening | 他花了三个小时 积极倾听 |
| 225 | and another hour passively listening while he's multitasking and doing something else. | 又一个小时被动地听 一边多任务一边做别的事 |
| 226 | So the simple fact that he is listening so much gives him enough repetition | 所以,简单的事实,他听这么多 给他足够的重复 |
| 227 | to hear the less frequent words more often. | 更经常地听到不太频繁的话 |
| 228 | Because most of us, most of us language learners | 因为我们大多数人,我们大多数人的语言学习者 |
| 229 | do not spend four hours listening. | 不要花四个小时听。 |
| 230 | We might spend one hour listening, and some of us might only | 我们可能花一个小时听, 而我们有些人可能只是 |
| 231 | spend 30 minutes listening. | 花30分钟听。 |
| 232 | Or maybe this podcast is your only listening today, and this is what, | 也许这个播客是你今天唯一的监听者 而这就是... |
| 233 | 25, 30 minutes, maybe 25 minutes. | 25,30分钟,也许25分钟。 |
| 234 | So if you compare that to four hours, that's a big difference. | 所以,如果你把这比作四个小时,那就大不相同了。 |
| 235 | So the repetition of less frequent words won't be very high if you're only listening | 所以只要你听的话, 重复不频繁的话就不会那么高了 |
| 236 | for 30 minutes a day. | 每天30分钟 |
| 237 | But if you're listening for four hours a day, | 但如果你每天听四个小时的话 |
| 238 | those words that are new, the less common words will actually show up more often, | 那些新词, 不太常见的词 实际上会更频繁地出现, |
| 239 | and that will give you a chance to learn them faster. | 这会给你一个机会 学习更快。 |
| 240 | So it's pretty simple, obviously, | 很明显 很简单 |
| 241 | and most of us probably aren't going to find three or four hours just to dedicate to listening. | 我们大部分人可能不会 找到三四个小时 仅仅用于倾听。 |
| 242 | So that might not be the easiest thing for most of us, but I wanted to mention it because my student | 所以这对我们大多数人来说可能不是最容易的事 但我想提一下 因为我的学生 |
| 243 | does this and it works great for him. | 这样做对他有好处。 |
| 244 | He's improved a ton even at the intermediate level. | 他在中间一级都提高了一吨 |
| 245 | So another way, another thing that can help you with this process is to use spaced repetition. | 另一种方法,可以帮助你完成这个过程, 就是使用空格重复。 |
| 246 | So there are many tools available online, and a lot of them are free, that are designed to help you | 所以网上有很多工具,很多工具都是免费的,这些工具是为了帮助你 |
| 247 | study words or whatever, phrases, sentences, or things from other subjects, not just language | 研究词语或任何东西, 短语,句子, 或者其他科目的东西, 不仅仅是语言 |
| 248 | learning. | 学习。 |
| 249 | They help you practice memorizing these things, and then they will show you | 他们帮助你练习记忆 这些东西,然后他们会告诉你 |
| 250 | a certain word when you're probably about to forget it. | 当你可能要忘记它的时候 说一个词 |
| 251 | So these spaced repetition apps | 因此这些空格重复应用程序 |
| 252 | and websites are designed to help you get really good repetition of new words, and you can put in | 和网站的设计 来帮助你 真正良好的重复 新的单词, |
| 253 | your new words or new phrases, and they will show these flashcards to you, and you can practice with | 您的新词或新词组, 他们会向您展示这些闪卡, 你可以练习与 |
| 254 | them, and they will show you the same word at the optimal time, the perfect time before you're gonna | 他们也会在最佳时机 最佳时机 展示同一个字眼 |
| 255 | forget it or right when you're forgetting that word. | 你忘了这个词就忘了它或正确 |
| 256 | And this is a very scientific approach based | 这是一个非常科学的方法 |
| 257 | on how we forget things. | 我们如何忘记事情。 |
| 258 | 所以Anki、A -N -K | |
| 259 | use to help you out with that. | 用来帮助你。 |
| 260 | Of course, it's gonna require some effort. | 当然,这需要一些努力。 |
| 261 | You have to input words | 你必须输入单词 |
| 262 | that you wanna remember, that you wanna learn. | 你想记住,你想学习。 |
| 263 | You're gonna have to take some time to do that | 你得花点时间 |
| 264 | and to study these words, but it's a way that you can get more repetition of new words that you wanna | 并研究这些词, 但这是一个方法,你可以得到更多的重复 新词,你想 |
| 265 | learn. | 学习。 |
| 266 | So that's another thing you can do. | 所以这是另一种你可以做的。 |
| 267 | And the third thing you can do is to use normal repetition | 第三件事是用普通的重复语 |
| 268 | methods like what I always propose that you do with this podcast or any other content that you | 我总是建议你用播客或其他任何内容 |
| 269 | consume, that you listen multiple times to the same episode or the same content, right? | 消耗,你听多次 在同一集或相同的内容,对不对? |
| 270 | So you can | 这样你就可以 |
| 271 | listen to this episode three times or four times or five times, and when you do that, you're gonna get | 听听这集的三、四、五次, 当你这样做,你会得到 |
| 272 | a lot of repetition of words and phrases that you're unfamiliar with or that you're not quite | 重复了很多你并不熟悉的 或你并不完全熟悉的言语 |
| 273 | comfortable with. | 感觉很舒服 |
| 274 | So if you listen to this episode five times, then one of the new words that I used | 所以如果你听了5次这个剧集, 那么我用的新词之一 |
| 275 | here is gonna replay five times into your ears, and that's much more powerful than if you only hear it | 这里要重播五遍 在你的耳朵, 这比如果你只听到它, |
| 276 | one time. | 就这一次 |
| 277 | So that's pretty obvious, right? | 很明显,对吧? |
| 278 | So that's something pretty easy that you can do. | 所以,这是相当容易的事情 你可以做。 |
| 279 | And I have | 而我已经 |
| 280 | one other tip that I think will really help you. | 另一个小费,我想会帮到你的 |
| 281 | It's something that I incorporate into my language | 这是我用语言表达的 |
| 282 | learning, and that is that I spend periods of time listening to content about the same subject. | 学习,这就是我花时间 倾听关于同一主题的内容。 |
| 283 | So, for example, I might spend a full month listening to content specifically about, let's say, | 比如说,我可能花了整整一个月的时间 倾听具体的内容,比如, |
| 284 | online business, right? | 网上生意 对吧? |
| 285 | And I listen to multiple podcasts and watch multiple different YouTube | 我听多个播客 观看多个不同的YouTube |
| 286 | channels that are all about this same subject. | 有关这个话题的频道。 |
| 287 | And because they're all about the same subject, | 因为他们都是同一个话题, |
| 288 | I hear them use very similar terminology and phrases and things like that. | 我听说他们使用非常相似的术语和短语 和类似的东西。 |
| 289 | These words and | 这些词和 |
| 290 | phrases show up again and again and again because they're very useful phrases and words for this | 语句反复出现 因为他们是非常有用的词句 |
| 291 | topic. | 主题。 |
| 292 | And then maybe the next month, I might spend more time listening to content about | 然后也许下个月 我可能会花更多的时间听内容 |
| 293 | personal development. | 个人发展。 |
| 294 | And then a lot of the same words and phrases show up if I keep listening to | 如果我继续听的话 就会出现很多相同的词和短语 |
| 295 | content about that topic. | 内容关于这个主题。 |
| 296 | And so you can kind of cycle through different topics like this and | 这样你就可以在不同的话题中循环 |
| 297 | consume a lot of content about these topics. | 消耗关于这些主题的大量内容。 |
| 298 | And that will help you get more repetition | 这会帮助你得到更多的重复 |
| 299 | with certain words and certain phrases. | 有一些词和某些短语 |
| 300 | And then you move on to another topic. | 然后,你转到另一个话题。 |
| 301 | I really like doing this. | 我真的很喜欢这样做。 |
| 302 | And I also like doing this with the same person, the same YouTuber or | 我也喜欢和同一个人,同一个YouTuber或者 |
| 303 | podcaster, because people tend to use the same words. | 因为人们往往使用相同的词。 |
| 304 | We all have our own speaking style. | 我们都有自己的演讲风格。 |
| 305 | So | 这么说 |
| 306 | we repeat the same words and phrases over and over again. | 我们一遍又一遍地重复同样的文字和短语。 |
| 307 | And so I might spend a month | 所以我可能要花一个月 |
| 308 | really focusing on one podcast, for example, and I'll hear this podcaster say the same things | 以播客为例,我会听到这个播客说同样的话 |
| 309 | time and time again. | 一次又一次。 |
| 310 | And it really helps me get that repetition for certain words and phrases | 这真的帮助我得到 重复的某些字和短语 |
| 311 | that that person says. | 那个人说。 |
| 312 | And then I'll switch to another podcaster or YouTuber, and they say | 然后换到另一个播客 或YouTuber, 他们说 |
| 313 | different words and phrases that I'm not familiar with. | 不同的词和短语 我并不熟悉。 |
| 314 | And then I get a lot of repetition with | 然后我得到很多重复 与 |
| 315 | those ones. | 这些 |
| 316 | So you see how that can work, right? | 所以,你看如何可以做到这一点,对不对? |
| 317 | That's something that I've found to be very useful | 我发现这个很有用 |
| 318 | for me. | 对我来说。 |
| 319 | So those are four things that I was able to think of. | 因此,这是我能够想到的四件事。 |
| 320 | There are more, and I'm sure I'll do | 还有更多,我相信我会做的 |
| 321 | many more episodes in the future about language learning and different tips and things like that. | 今后还会有更多关于语言学习和不同小费之类的故事. |
| 322 | But I just wanted to share those ones today. | 但我今天只想分享这些 |
| 323 | I hope this episode was interesting for you, | 我希望这集对你有意思 |
| 324 | and I hope it encourages you to keep on practicing even if the progress seems slow. | 我希望它鼓励你继续练习,即使进展似乎缓慢。 |
| 325 | And one way you can practice is by using my advanced podcast episodes. | 一种你可以练习的方法是 使用我的高级播客节目。 |
| 326 | So if you're interested | 如果你有兴趣的话 |
| 327 | in that, make sure to click on the link in the episode description. | 在其中,确保点击插曲描述中的链接. |
| 328 | 这是patreon.com | |
| 329 | slash listening time. | 斜线监听时间。 |
| 330 | And another way you can practice is with my conversations that I have | 另一种方法你可以练习 与我的谈话,我有 |
| 331 | with other native speakers. | 与其他母语者一起发言。 |
| 332 | So if you're interested in that, sign up for my U.S. | 所以,如果你感兴趣, 注册我的美国。 |
| 333 | Conversations podcast. | 对话播客。 |
| 334 | The link is also down below. | 链接也在下面。 |
| 335 | 这是Patreon.com 斜线美国。 | |
| 336 | Conversations. | 论言. |
| 337 | And as always, | 一如既往, |
| 338 | please share this podcast with anyone else you know who might find it useful, and please give | 请与其他人分享这个播客 你知道谁可能觉得它有用, 请给 |
| 339 | 它在Spotify,Apple Podcasts, 或任何地方,并写评论。 | |
| 340 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 341 | Thank | 谢谢 |
| 342 | you for listening to this episode, and I'll talk to you on the next episode of Listening Time. | 你听了这集 我会在下集"听时间"里跟你谈谈 |
该视频共有字幕 342 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P51 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p51 51 - A2 English Listening Practice - Morning and Night People (P51)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p51 51 - A2 English Listening Practice - Morning and Night People (P51)
发布于 2026-07-06 · 时长 4:42字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey, English Learners, welcome to this A2 English listening practice video. | 嘿,英语学习者们,欢迎收看这个A2英语听力练习视频. |
| 0:05 | You can use this video to practice your listening comprehension and learn new words and phrases. | 你可以用这段视频来练习你的听力理解,并学习新的词和短语. |
| 0:12 | Today, we're going to talk about morning people and night people. | 今天,我们要谈论晨间人和夜间人. |
| 0:17 | Many of us consider ourselves either a morning person or a night person, and we might have | 我们很多人都认为自己是早上的人或晚上的人 我们也许有 |
| 0:24 | different lifestyles because of this. | 不同的生活方式 因为这个。 |
| 0:27 | But before we start, remember that you can practice your English listening with the Listening | 但是,在我们开始之前,记住,你可以练习 你的英语听与听 |
| 0:32 | 时间播客在Spotify,Apple Podcasts,或任何其他播客应用上. | |
| 0:38 | The link to the Listening Time podcast is in the description below. | 与收听时间播客的链接见下文描述. |
| 0:42 | Okay, let's talk about morning people and night people. | 好吧,让我们谈谈晨光和夜光。 |
| 0:46 | People are different in many ways, and one of the differences is whether they prefer | 人们在很多方面是不同的 其中一个区别是他们是否更喜欢 |
展开字幕全文（64 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey, English Learners, welcome to this A2 English listening practice video. | 嘿,英语学习者们,欢迎收看这个A2英语听力练习视频. |
| 2 | You can use this video to practice your listening comprehension and learn new words and phrases. | 你可以用这段视频来练习你的听力理解,并学习新的词和短语. |
| 3 | Today, we're going to talk about morning people and night people. | 今天,我们要谈论晨间人和夜间人. |
| 4 | Many of us consider ourselves either a morning person or a night person, and we might have | 我们很多人都认为自己是早上的人或晚上的人 我们也许有 |
| 5 | different lifestyles because of this. | 不同的生活方式 因为这个。 |
| 6 | But before we start, remember that you can practice your English listening with the Listening | 但是,在我们开始之前,记住,你可以练习 你的英语听与听 |
| 7 | 时间播客在Spotify,Apple Podcasts,或任何其他播客应用上. | |
| 8 | The link to the Listening Time podcast is in the description below. | 与收听时间播客的链接见下文描述. |
| 9 | Okay, let's talk about morning people and night people. | 好吧,让我们谈谈晨光和夜光。 |
| 10 | People are different in many ways, and one of the differences is whether they prefer | 人们在很多方面是不同的 其中一个区别是他们是否更喜欢 |
| 11 | the morning or the night. | 早晨或黑夜, |
| 12 | Some people love the morning. | 有些人喜欢早上 |
| 13 | They wake up early and feel full of energy as soon as the sun rises. | 太阳一升起,它们就早起,感到充满能量. |
| 14 | These are morning people. | 这些是早上的人。 |
| 15 | On the other hand, there are those that come alive when the moon is out. | 又方:月出时有生者. |
| 16 | They're more active and alert during the night. | 夜间他们更加活跃和警觉. |
| 17 | These are night people. | 这些是夜人。 |
| 18 | Let's dive deeper into the preferences and habits of both morning people and night people. | 让我们更深入地了解晨间人和夜间人的喜好和习惯. |
| 19 | Morning folks often enjoy the quiet and calm of the early morning hours. | 早晨人们常常享受清晨的平静和平静。 |
| 20 | They like hearing birds chirping and maybe seeing the sunrise. | 他们喜欢听到鸟鸣叫 也许看到日出。 |
| 21 | This peaceful time helps them start the day feeling good, making it easier to get things done. | 这一和平时期有助于他们开始享受美好的一天,使事情更容易完成. |
| 22 | For them, the morning is the best time to do things. | 对他们来说,早晨是做事的最佳时机. |
| 23 | They feel most productive when the day is fresh and new. | 当白天新鲜而新时,他们感到最有生产力。 |
| 24 | Many of them like to get things done early so they can relax later in the day. | 他们中许多人喜欢早点做事情,以便日后可以放松. |
| 25 | Night people, however, find their peace, or productivity, at night. | 然而夜人却在夜间找到自己的安宁或生产力. |
| 26 | They might feel creative and inspired while other people are already in bed. | 他们可能觉得有创意和灵感,而其他人已经在床上。 |
| 27 | At that time, they can focus on their thoughts and projects without getting easily distracted. | 当时,他们可以专心于自己的思想和项目,而不会轻易分心. |
| 28 | Night time is precious to them for hobbies, studying, working, or other things. | 夜晚时间对他们来说是珍贵的爱好,学习,工作或其他事物. |
| 29 | In terms of spending time with others, morning people tend to plan activities for the earlier | 在与他人共度时光方面,晨间人往往为早间人规划活动. |
| 30 | part of the day. | 一天的一部分。 |
| 31 | They enjoy socializing during daylight hours, such as having brunch with friends or going | 他们喜欢在白天社交 比如和朋友吃早午餐或者去 |
| 32 | on a morning walk with someone. | 早上和别人散步 |
| 33 | They might feel closer to people who also enjoy getting up early. | 他们可能觉得更接近那些也喜欢早起的人. |
| 34 | Night people, however, prefer social events later in the day. | 然而,夜行者更喜欢在白天晚些时候举办社交活动. |
| 35 | They feel more energetic and social as the day goes on. | 随着一天的到来,他们感到更加活跃,更加社会化. |
| 36 | Night people might enjoy going to dinner with friends, chatting late into the night, or | 晚上人们可能喜欢和朋友共进晚餐 深夜聊天,或者 |
| 37 | going to concerts. | 去参加音乐会。 |
| 38 | They often have friends who also prefer night time activities. | 他们经常有朋友也喜欢夜间活动. |
| 39 | So what are some advantages and disadvantages of being a morning person or a night person? | 那么,什么是一些利弊 做一个早晨的人或夜间的人? |
| 40 | One of the best things about being a morning person is that the day usually feels longer | 做个早起的人最好的事情之一是 白天通常感觉更长 |
| 41 | when you wake up earlier. | 早点醒来的时候 |
| 42 | It can feel like you have more time to do things. | 感觉你有更多的时间做事 |
| 43 | The earlier I wake up, the more things I do during my day. | 我醒来的时间越早 白天做的事就越多 |
| 44 | However, one disadvantage of being a morning person is that you might get really sleepy | 不过,做个早起的人的缺点之一是 你可能会很困 |
| 45 | later in the day. | 后时. |
| 46 | If you wake up really early, you're probably going to get tired early. | 如果你醒得真早, 你可能会很早就累了。 |
| 47 | How about night people? | 晚上的人怎么样? |
| 48 | Well, one advantage of being a night person is that you can often socialize more with | 做夜人的一个优点是 你经常可以多和 |
| 49 | other people. | 别人。 |
| 50 | After people finish their work day, there's still time to hang out with family and friends | 下班后还有时间跟家人和朋友玩 |
| 51 | before the day's over. | 在一天结束之前 |
| 52 | They go to bed later, so they have more time in the evening. | 他们晚点去睡觉,所以晚上有更多的时间。 |
| 53 | And most people socialize after work, not before work. | 而大多数人在下班后社交,而不是在工作前. |
| 54 | However, one disadvantage of being a night person might be your sleep schedule. | 然而,做一个晚上人的缺点之一 可能是你的睡眠时间表。 |
| 55 | Many night people still have to wake up early on weekdays, so this means they might sleep less. | 许多夜晚的人仍然必须在工作日提前醒来,所以这意味着他们可能睡得更少. |
| 56 | And how about you? | 你怎么样? |
| 57 | Are you a morning person or a night person? | 你是早上的人还是晚上的人? |
| 58 | Leave a comment and let me know. | 留个意见告诉我 |
| 59 | Okay, I hope you enjoyed this listening practice video. | 好吧,我希望你喜欢这个听 练习视频。 |
| 60 | Remember to download my free listening time podcast if you want to practice your English. | 记得下载我的免费收听时间播客 如果你想练习你的英语。 |
| 61 | The link is in the description below. | 链接见以下描述. |
| 62 | And you can also join my membership if you want my training to help you understand fast English. | 如果你希望我的训练能帮助你理解快速的英语,你也可以加入我的会员行列. |
| 63 | That link is also down below. | 这一联系也列在下面。 |
| 64 | Alright, thank you for watching and I'll talk to you in the next video. | 好吧,谢谢你的观看 我会在下一个视频里和你谈谈。 |
该视频共有字幕 64 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P52 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p52 52 - A2 English Listening Practice - Using Subtitles (P52)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p52 52 - A2 English Listening Practice - Using Subtitles (P52)
发布于 2026-07-06 · 时长 16:18字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Let's talk about using subtitles when you're learning English. | 学英语的时候我们来谈谈使用字幕的问题. |
| 0:05 | So you can probably already notice that this video has subtitles. | 所以你可能已经注意到这段视频有字幕。 |
| 0:11 | This isn't something that I have been doing recently. | 这不是我最近一直在做的事情。 |
| 0:15 | I've been making videos without subtitles, but I'm going to start creating videos with | 我一直在制作没有字幕的视频, 但我要开始创作视频与 |
| 0:23 | subtitles that are AI generated. | 生成的 AI 字幕 。 |
| 0:28 | So I pay to have this tool that can do this for me. | 所以,我付钱来拥有这个工具 能为我做到这一点。 |
| 0:34 | So it might not be 100% correct all the time, but I'm hoping it will be like 97, 98% correct, | 所以可能不是百分之百正确 但我希望它会像97,98%正确, |
| 0:46 | 99% perhaps. | 也许99%。 |
| 0:48 | So I hope that you like this. | 所以我希望你喜欢这样 |
| 0:52 | I'm going to talk about why I'm doing this and I want to talk about using subtitles in | 我要谈谈我为什么要这么做 我想谈谈使用字幕 |
展开字幕全文（172 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Let's talk about using subtitles when you're learning English. | 学英语的时候我们来谈谈使用字幕的问题. |
| 2 | So you can probably already notice that this video has subtitles. | 所以你可能已经注意到这段视频有字幕。 |
| 3 | This isn't something that I have been doing recently. | 这不是我最近一直在做的事情。 |
| 4 | I've been making videos without subtitles, but I'm going to start creating videos with | 我一直在制作没有字幕的视频, 但我要开始创作视频与 |
| 5 | subtitles that are AI generated. | 生成的 AI 字幕 。 |
| 6 | So I pay to have this tool that can do this for me. | 所以,我付钱来拥有这个工具 能为我做到这一点。 |
| 7 | So it might not be 100% correct all the time, but I'm hoping it will be like 97, 98% correct, | 所以可能不是百分之百正确 但我希望它会像97,98%正确, |
| 8 | 99% perhaps. | 也许99%。 |
| 9 | So I hope that you like this. | 所以我希望你喜欢这样 |
| 10 | I'm going to talk about why I'm doing this and I want to talk about using subtitles in | 我要谈谈我为什么要这么做 我想谈谈使用字幕 |
| 11 | general. | 将军 |
| 12 | Okay. | 摆 |
| 13 | So first of all, why am I doing this? | 首先,我为什么要这么做? |
| 14 | Why am I starting to make videos with subtitles again? | 我为什么要开始用字幕制作视频? |
| 15 | Well, first of all, many people ask for subtitles and yes, there is the YouTube generated, the | 首先,很多人都要求字幕 对,有YouTube生成的 |
| 16 | YouTube的自动字幕. | |
| 17 | But for some reason, a lot of people just don't like this or they don't want to click | 但出于某种原因,很多人只是不喜欢这样或者不想点击 |
| 18 | on the little button and choose the language and all of that. | 在小按钮上选择语言和所有的东西。 |
| 19 | So a lot of people don't like that or they just don't trust YouTube auto-generated subtitles. | 所以很多人不喜欢,或者他们只是不相信YouTube自动生成的字幕. |
| 20 | Honestly, they're pretty good. | 老实说,他们是相当好的。 |
| 21 | So you can try them out on other videos that don't have subtitles and you can see for yourself. | 这样你就可以在其他没有字幕的视频上尝试一下,你可以自己看. |
| 22 | I find that they're pretty good. | 我觉得他们很厉害 |
| 23 | But many people prefer to have the subtitles on the screen. | 但许多人更喜欢在屏幕上放字幕. |
| 24 | And so that's why I'm doing this. | 所以我才这么做 |
| 25 | You know, people have expressed that they really like the long videos that I've done | 你知道,人们已经表示 他们真的喜欢 我所做的长视频 |
| 26 | for the past, I don't know how long it's been, but I've been doing them for a while. | 对于过去,我不知道它多久了, 但我已经做了一段时间。 |
| 27 | And these are the videos that people get more excited about because they can see my face. | 这些是人们更兴奋的视频 因为他们可以看到我的脸。 |
| 28 | People like seeing me for some reason and they get more views when I first publish them. | 人们喜欢看到我 出于某种原因, 他们得到更多的观点 当我第一次出版它们。 |
| 29 | But really, the videos that I've made that have helped the most people, it seems, are | 但实际上,我制作的视频 帮助了大多数人,似乎, |
| 30 | my videos with subtitles dedicated to different levels like A1, A2, B1, those listening videos | 我带字幕的视频 专门播放A1,A2,B1等不同级别 |
| 31 | they still get tons and tons of views. | 他们仍然得到很多的视野。 |
| 32 | Not all of them, but the older ones still generate many views over the months and years. | 并不是所有的人,但年纪较大的人仍然在岁月中产生许多观点. |
| 33 | Some of them have in the millions, actually, not many of them, but a few of them. | 其中一些有数百万人,实际上不是很多,而是少数。 |
| 34 | So those seem to be the videos that really help the most people, even though some people, | 所以,这些似乎是那些视频 真正帮助最多的人, 尽管有些人, |
| 35 | they don't need the subtitles, they don't want the subtitles. | 他们不需要字幕, 他们不需要字幕。 |
| 36 | The thing is, if you don't want the subtitles, you can simply ignore them. | 问题是,如果你不想要字幕, 你可以简单地忽略它们。 |
| 37 | That's something that's possible, even though you think that having them on the screen distracts you. | 这是有可能的 尽管你认为在屏幕上放它们会分散你的注意力 |
| 38 | Maybe that might be true for some of you, but I can't please everyone. | 也许你们中的一些人是这样 但我不能取悦所有人 |
| 39 | There will always be some people that aren't completely satisfied with the choices I make | 总会有人对我的选择不满意 |
| 40 | in terms of how I make my videos. | 就我制作视频的方式而言 |
| 41 | But I figured that I should start using these subtitles so that all the people that need | 但我想我应该开始使用这些字幕 这样所有需要的人 |
| 42 | subtitles can have them, and hopefully the people that don't want them can simply cover | 字幕可以有, 希望不想要的人可以简单地覆盖 |
| 43 | them up, put something there to cover them, or just not look at them. | 要不然就别看他们 |
| 44 | That's probably the easiest thing to do. | 这可能是最容易做的事情。 |
| 45 | I've watched videos where I put the subtitles on, but I don't look at them unless I need them, | 我看过我放字幕的视频 但我不看 除非我需要它们 |
| 46 | unless I don't understand something. | 除非我不明白点什么 |
| 47 | It's possible, folks. | 这是可能的,伙计们。 |
| 48 | So hopefully this will be the best solution for my videos in the future to reach more | 所以希望这能成为我未来视频的最好解决方案 |
| 49 | people, help more people, and hopefully you guys still enjoy these types of videos. | 人们,帮助更多的人, 希望你们仍然喜欢这些类型的视频。 |
| 50 | I think I'm going to make them a little shorter, possibly 15 minutes or so, and I don't know | 我想我会让他们短一点, 可能15分钟左右, 我不知道 |
| 51 | what I'll talk about yet. | 我还没说完呢 |
| 52 | Maybe mostly language learning stuff, possibly some other things, but regardless of the topic, | 也许大部分是语言学习的东西, 也许有些其他的东西, 但不管主题, |
| 53 | the goal is still to provide interesting content for you to practice your listening. | 目标仍然是提供有趣的内容 让你练习听觉。 |
| 54 | And I'm showing my face so you can see me. | 我露出脸来让你看到我 |
| 55 | People really like this format. | 人们真的喜欢这种形式。 |
| 56 | So I'm going to continue to do it like this, I think. | 所以我会继续这样做,我想。 |
| 57 | I could change, obviously, but I'll probably make videos like this one. | 我当然可以改变 但我可能会拍这样的视频 |
| 58 | And let me know if you like this type of subtitling where it kind of shows you which word I'm | 如果你喜欢这种潜质 它让你知道我是哪个字 |
| 59 | saying in the moment. | 说在那一刻。 |
| 60 | I think most people like that. | 我觉得大多数人都喜欢这样 |
| 61 | It kind of helps them follow along better. | 这能帮助他们更好地跟随 |
| 62 | But I'm sure with the tool I'm using, there might be options where it doesn't do that | 但我敢肯定,我用的工具, 可能有选择,如果它不这样做 |
| 63 | or it just shows the words and it doesn't show you where I am in the phrase or whatever. | 或者它只是显示 字,它没有显示 我在哪里在短语或什么。 |
| 64 | So let me know. | 所以让我知道。 |
| 65 | Leave a comment down below and tell me what you think about these subtitles. | 下面留个评论 告诉我你对这些字幕的看法 |
| 66 | And I'm sure some of you will comment and say you don't like having subtitles on the | 我相信你们中有些人会评论 说你们不喜欢有字幕 |
| 67 | video. | 视频。 |
| 68 | I'm sorry. | 对不起 |
| 69 | Again, I can't please everyone. | 再说一遍,我不能取悦大家 |
| 70 | I would just say that you can try to cover them or not look at them. | 我只想说,你可以尝试 覆盖他们或不看他们。 |
| 71 | I've done this plenty of times. | 我做过很多次了 |
| 72 | It's possible. | 这是可能的。 |
| 73 | So how should you use subtitles when learning English? | 那你学英语时该怎么用字幕? |
| 74 | Well, let me talk in general, not just about my content, but in general. | 好吧,让我概括地说, 不只是关于我的内容, 总的来说。 |
| 75 | First of all, a great way to do this is to repeat the video multiple times. | 首先,一个很好的方法是重复视频多次. |
| 76 | The way that I've talked about the most, I think, is watching the video the first time | 我想,我谈论最多的是第一次看视频 |
| 77 | without the subtitles to see how much you can understand. | 不需要字幕就能看清你到底能理解多少 |
| 78 | And then you watch the second time with the subtitles so you can see which words you didn't | 然后用字幕观看第二次,这样你就能看清你没有的字 |
| 79 | get. | 获取。 |
| 80 | And then the third time without subtitles to try to understand everything this time | 然后第三次没有字幕 尝试了解一切这一次 |
| 81 | without reading them. | 不读他们。 |
| 82 | So you can do it that way, or perhaps you just listen or watch twice. | 所以,你可以这样做, 或者你只是听或者看两次。 |
| 83 | The first time with the subtitles just to try to get everything, and then the second | 第一次带字幕只是为了得到一切 然后第二次 |
| 84 | time without subtitles to try to get everything without seeing the words. | 时间没有字幕 试图得到一切 没有看到字。 |
| 85 | So you can do this in a number of ways, but the goal is to eventually understand the video | 这样你就可以通过多种方式做到这一点, 但目标是最终理解视频 |
| 86 | without the subtitles. | 没有字幕。 |
| 87 | So with a video like this one, you would watch it maybe not looking at the subtitles, just | 所以有了这样的视频,你会看它 也许不看字幕,只是 |
| 88 | looking at my face, and then the second time looking at the subtitles, and the third time | 看着我的脸,然后第二次看 字幕,第三次 |
| 89 | looking at my face again, or cover the subtitles if you prefer. | 看着我的脸,或者覆盖字幕 如果你愿意。 |
| 90 | You can do it that way. | 你可以这样做。 |
| 91 | If there's a video that doesn't have subtitles on YouTube, you can use the YouTube auto-generated | 如果在YouTube上没有字幕的视频,可以使用YouTube自动生成的字幕. |
| 92 | subtitles. | 字幕组。 |
| 93 | They work. | 他们工作。 |
| 94 | I use them. | 我用他们。 |
| 95 | So you can watch without the subtitles and then activate those subtitles and then turn | 这样你就可以不带字幕看 然后激活这些字幕 然后转身 |
| 96 | them off again, however you want. | 你想怎样就怎样 |
| 97 | But using repetition is a good way to practice your listening and see what you can understand, | 但用重复是练习你听力的好方法 看看你能理解什么 |
| 98 | what was hard for you to understand, and then eventually understand everything without the | 让你难以理解的事物, 并最终理解一切,没有 |
| 99 | subtitles. | 字幕组。 |
| 100 | So that's one tip. | 所以,这是一个提示。 |
| 101 | Another tip is that you can just look at the subtitles when you can't understand a word. | 另一个提示是,当你一个字都听不懂的时候,你可以只看字幕. |
| 102 | I like this tip here. | 我喜欢这个小费 |
| 103 | You can watch this video and just look at my face, and when I say something that's not | 你可以看这段视频 看着我的脸 当我说一些不 |
| 104 | completely clear to you, or maybe there's a phrase or a word I use that you're not familiar | 完全清楚,或者也许有一个短语 或一个字我用,你不熟悉 |
| 105 | with, then you look down and you see what it is that I said. | 然后往下看 看看我说的是什么 |
| 106 | And that's a great way to use them. | 而此妙法用之. |
| 107 | And it's pretty simple, and it helps you train without subtitles, but then use the subtitles | 而且很简单,它帮助你训练 没有字幕,但然后使用字幕 |
| 108 | to help you get what you couldn't understand or see the new word that I used, et cetera. | 帮助你得到你无法理解的东西 或看到我用的新词,等等。 |
| 109 | That's a great way to use them. | 这是使用它们的一个伟大的方法。 |
| 110 | You can also use subtitles for, I guess I'll call it targeted listening practice. | 你也可以使用字幕,我想我会把它叫做定向听练习。 |
| 111 | So you notice which patterns you can't understand. | 所以,你注意到什么模式 你无法理解。 |
| 112 | Let me explain this. | 让我解释一下 |
| 113 | If you can understand something when it's written down, but you can't understand it | 如果你能理解的东西,当它写下来, 但你不明白它 |
| 114 | when you just hear it without seeing it, that means that you know the word, or you know | 当你听到它没有看到, 这意味着你知道这个词,或者你知道 |
| 115 | the phrase, but you can't understand it well. | 这句话,但你不明白它。 |
| 116 | It's not a new phrase for you, but you can't understand it. | 对你来说这不是一个新词,但你无法理解. |
| 117 | This means that you have a good opportunity to see what the difference is between what | 这意味着你有一个很好的机会 看有什么区别 |
| 118 | you're expecting to hear and how native speakers actually say the phrase. | 你期待听到, 以及当地人如何说这句话。 |
| 119 | So, when you use subtitles, for example, you can watch without looking at the subtitles, | 所以,当你使用字幕, 例如,你可以看 不看字幕, |
| 120 | and then you can't understand something, and then you look down and you say, huh, why couldn't | 然后,你无法理解一些东西, 然后你低头说,嗯,为什么不能 |
| 121 | I understand that? | 明白了吗? |
| 122 | I know that phrase. | 我知道这句话。 |
| 123 | And then you repeat, you rewind the video, and you train with that phrase. | 然后重复一遍,你倒带视频, 你用这句话来训练。 |
| 124 | You listen multiple times to see how a native speaker actually says that phrase. | 你听了很多遍,看看一个讲母语的人 是怎么说这句话的。 |
| 125 | So you're targeting the things that you can't understand, and then seeing why you couldn't | 所以,你的目标 你无法理解的事情, 然后看到你为什么不能 |
| 126 | understand it, what you were expecting to hear, and then you see how it really sounds. | 理解它,你期待听到什么, 然后你看到它的真实听起来。 |
| 127 | So that can help you notice and better understand different patterns in English. | 这样可以帮助你注意到和更好地理解不同的英语模式. |
| 128 | So that's something that could be useful for you. | 那对你有好处 |
| 129 | You can do the same thing for pronunciation practice. | 对发音练习也可以做同样的事情. |
| 130 | So when that happens, you can, like I said, rewind the video, watch it again, listen multiple | 所以,当它发生,你可以,像我说的, 倒带视频,看一遍, 听多个 |
| 131 | times to hear how a native speaker says it, and then you can replicate that with your | 听到一个讲母语的人怎么说, 然后你就可以用你的 |
| 132 | own, you know, saying it yourself. | 自己说的 |
| 133 | So you practice your listening and your pronunciation in that way. | 所以,你练习你的听和发音的方式。 |
| 134 | You are noticing how things really sound, and then you try to say it the way that native | 你注意到事情的真面目, 然后你试图说它的方式,那个本地人 |
| 135 | speakers say it. | 发言者说。 |
| 136 | So this can be good for listening and pronunciation. | 所以这对听音和发音都有好处. |
| 137 | And then lastly, you can use subtitles when you're just watching content for pleasure. | 最后,你可以使用字幕 当你只是看内容的乐趣。 |
| 138 | Let's say it's the end of the day, you want to watch something for entertainment, and | 说到今天,你想看娱乐节目 |
| 139 | instead of watching the show in your own language or the video in your own language, you watch | 而不是用自己的语言观看节目 或用自己的语言观看视频 |
| 140 | it in English. | 用英语说 |
| 141 | And this can be hard, but if you put the subtitles on, you can understand it much better probably. | 这可能很难,但是如果你戴上字幕, 你可能会更了解它。 |
| 142 | And during this time, if you're just watching something for pleasure after a long day of | 在此期间,如果你只是看 某件事情的乐趣 经过漫长的一天, |
| 143 | work, then you probably just want to watch it and not rewind it and take all these notes | 工作,那么你可能只是想看 而不是倒带 和所有这些音符 |
| 144 | and things like that. | 和类似的东西。 |
| 145 | You just watch the content, but you have the subtitles on and you're practicing in that | 你只要看内容, 但你有字幕 你练习在那个 |
| 146 | way. | 就是这样 |
| 147 | You probably won't understand everything, but the subtitles will make it easier for | 你可能不会理解一切, 但字幕会让它更容易 |
| 148 | you to just enjoy that show, that video, or whatever. | 你只是喜欢的节目, 视频,或什么的。 |
| 149 | And so in that case, there's nothing you should really do. | 因此,在这种情况下,你应该做任何事情。 |
| 150 | You should just relax and enjoy it, but you're getting some English practice. | 你应该放松和享受它, 但你得到了一些英语练习。 |
| 151 | And because of the subtitles, you might be able to understand enough to just enjoy the | 因为字幕的缘故,你也许能够 理解到足够享受 |
| 152 | show or enjoy the video or whatever it is. | 显示或欣赏视频 或它是什么。 |
| 153 | So that's another thing that you can do. | 所以这是另一种你可以做的。 |
| 154 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 155 | I hope that you liked this format of video with the subtitles. | 我希望你喜欢这个带字幕的视频格式。 |
| 156 | Leave a comment down below and let me know if this style of subtitles is good or whatever. | 下面留个评论,告诉我这种字幕的风格是好的还是什么的. |
| 157 | I don't know exactly what I'm going to be doing and talking about, and I assume, like | 我不知道我要做什么 和谈论, 我想,像 |
| 158 | I said, I'll just make videos that are like this, a little shorter than I've been making | 我说,我只是做视频 像这样,有点短 比我做的 |
| 159 | them recently, but with subtitles. | 最近,但有字幕。 |
| 160 | And I don't know what I'll title these videos, maybe intermediate English listening practice. | 我不知道我要给这些视频起什么标题, 也许是中间的英语听课。 |
| 161 | I don't know. | 师曰. |
| 162 | But we'll see. | 但我们会看到。 |
| 163 | I just wanted to make a video talking about subtitles to introduce this new era of videos | 我只是想做一个视频 谈论字幕 介绍这个视频的新时代 |
| 164 | that I hope to make and to give you some tips. | 我希望给你一些提示。 |
| 165 | And of course, as always, remember to check out my advanced podcast episodes in which | 当然,和往常一样, 记得看看我的高级播客节目 |
| 166 | I speak fast and check out my US conversations podcast in which I talk to different people | 我说话快,看看我的美国对话播客 在那里我与不同的人交谈 |
| 167 | from around the country. | 从全国各地。 |
| 168 | It's a lot of fun and it's great practice for you because you practice with my authentic | 玩得很开心 对你来说也很棒 因为你用我的真品练习 |
| 169 | conversations that I have with other native speakers. | 我和其他本地人的对话 |
| 170 | So both of those links are down below. | 所以这两个链接都放在下面。 |
| 171 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 172 | Thank you for watching this video and I'll talk to you in the next one. | 谢谢你看这段录像 我下段再跟你谈 |
该视频共有字幕 172 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P53 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p53 53 - A2 English Listening Practice - Good English Learners (P53)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p53 53 - A2 English Listening Practice - Good English Learners (P53)
发布于 2026-07-06 · 时长 16:22字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey English learners, welcome to this A2 English listening practice video. | 嘿,英语学习者,欢迎收看这个A2英语 听练习视频。 |
| 0:06 | I hope you're doing well and that you're ready to practice your listening. | 我希望你表现的很好 并且你准备好练习你的听力。 |
| 0:10 | Today, I want to talk about what makes a good English learner. | 今天,我想谈谈是什么让一个优秀的英语学习者。 |
| 0:16 | And of course, this is for any language, not just an English learner, but a good French learner, a good Spanish learner. | 当然,这是针对任何语言的, 不仅仅是一个英语学习者, 而且是一个良好的法语学习者, 一个良好的西班牙语学习者。 |
| 0:27 | What makes a good language learner? | 是什么让一个好语言学习者? |
| 0:30 | So, I want to talk about four things that make a good English learner. | 所以,我想谈四件事, 使一个好的英语学习者。 |
| 0:37 | There are many more things, but I want to highlight four. | 还有许多事情,但我想强调四个。 |
| 0:42 | And before we continue on, if you can understand me in this video, | 在继续之前 如果你能理解我的话 |
| 0:49 | and it's pretty easy for you to understand what I'm saying, | 你很容易明白我在说什么 |
| 0:53 | but you can't understand native speakers when they speak fast, | 但当他们说话快的时候,你听不懂当地人的话, |
展开字幕全文（197 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey English learners, welcome to this A2 English listening practice video. | 嘿,英语学习者,欢迎收看这个A2英语 听练习视频。 |
| 2 | I hope you're doing well and that you're ready to practice your listening. | 我希望你表现的很好 并且你准备好练习你的听力。 |
| 3 | Today, I want to talk about what makes a good English learner. | 今天,我想谈谈是什么让一个优秀的英语学习者。 |
| 4 | And of course, this is for any language, not just an English learner, but a good French learner, a good Spanish learner. | 当然,这是针对任何语言的, 不仅仅是一个英语学习者, 而且是一个良好的法语学习者, 一个良好的西班牙语学习者。 |
| 5 | What makes a good language learner? | 是什么让一个好语言学习者? |
| 6 | So, I want to talk about four things that make a good English learner. | 所以,我想谈四件事, 使一个好的英语学习者。 |
| 7 | There are many more things, but I want to highlight four. | 还有许多事情,但我想强调四个。 |
| 8 | And before we continue on, if you can understand me in this video, | 在继续之前 如果你能理解我的话 |
| 9 | and it's pretty easy for you to understand what I'm saying, | 你很容易明白我在说什么 |
| 10 | but you can't understand native speakers when they speak fast, | 但当他们说话快的时候,你听不懂当地人的话, |
| 11 | then my listening training is for you. | 那我的听力训练是给你的 |
| 12 | So, make sure you sign up for my membership and you'll get access to my listening practice seminars | 所以,确保你报名 我的会员,你会进入 我的听力练习研讨会 |
| 13 | in which I help you understand native speakers when they speak fast. | 在他们说话快的时候,我协助你们了解当地人。 |
| 14 | So, at the time of recording this, it's only two dollars a month to sign up. | 因此,在录制这个的时候,每个月只有两元报名. |
| 15 | It's cheap, affordable. | 这是廉价的,负担得起的。 |
| 16 | You should do that. | 你应该这样做。 |
| 17 | The link is down below. | 链接在下面。 |
| 18 | Do that so you can improve your listening. | 那样你才能更好地倾听 |
| 19 | So, let's talk about some different things that make a good English learner or language learner in general. | 所以,让我们来谈谈一些不同的事物, 使一个好的英语学习者或语言学习者在总体上。 |
| 20 | So, number one, an interest in other cultures. | 所以,第一,对其他文化的兴趣。 |
| 21 | Okay? | 好吗? |
| 22 | When you're interested in other cultures, this gives you a reason. | 当你对其他文化感兴趣时,这就给你一个理由. |
| 23 | This gives you motivation to learn the language that you're learning, even if it's challenging. | 这让你有学习自己正在学习的语言的动力,即使它具有挑战性. |
| 24 | Even if you're having trouble, it's difficult for you, you hit a plateau, perhaps. | 即使你有麻烦,这对你来说很困难, 你撞上了高原,也许。 |
| 25 | Regardless of these things, if you have a real interest, a genuine interest in other cultures, | 不管这些,如果你真的感兴趣, 真正关心其他文化, |
| 26 | and specifically the culture that speaks the language that you're learning, in your case, English. | 具体来说,讲语言的文化 你正在学习英语。 |
| 27 | So, perhaps it's American culture, Canadian culture, Australian culture, British culture, whatever. | 所以,也许是美国文化,加拿大文化,澳大利亚文化,英国文化,等等. |
| 28 | If you have that intense interest in that culture, it gives you a reason. | 如果你对那种文化有如此浓厚的兴趣,那就给你一个理由. |
| 29 | And having a reason to learn a language is super powerful. | 拥有学习语言的理由是超级强大的。 |
| 30 | This makes all the difference, okay? | 这样就不一样了,好吗? |
| 31 | When you have a reason, you actually want to do it. | 当你有原因的时候,你其实想这样做。 |
| 32 | You don't just have to learn the language, but you want to. | 你不只是要学习语言,而是要学习。 |
| 33 | That's super helpful and motivating. | 这是超有帮助和激励。 |
| 34 | And it makes it easier, I think. | 我想这让事情变得更容易 |
| 35 | It makes you have less resistance when you encounter differences. | 这使得遇到分歧时抵抗力更弱. |
| 36 | When you see that the language that you're learning, English, for example, | 当你看到你正在学习的语言, 比如英语, |
| 37 | has these linguistic differences that you don't quite understand, | 有这些语言差异 你并不完全理解, |
| 38 | for a lot of people, that can make it hard for them to continue on with their language learning. | 对很多人来说,这使他们很难继续学习语言。 |
| 39 | But if you're interested in other cultures, the culture that speaks the language that you're learning, | 但如果你对其它文化感兴趣 说出你所学语言的文化 |
| 40 | you are more likely to accept these differences. | 您更有可能接受这些差异。 |
| 41 | These differences aren't necessarily a problem. | 这些差异并不一定是一个问题。 |
| 42 | You're actually kind of interested in the differences, | 你其实有点感兴趣 差异, |
| 43 | just like you're interested in the different culture. | 就像你对不同的文化感兴趣一样 |
| 44 | So, that helps a lot. | 所以,这帮助了很多。 |
| 45 | It helped me a lot when I was learning Spanish. | 当我学西班牙语时,这对我很有帮助。 |
| 46 | At that time, I was super interested in Latin America, in Mexico in particular. | 当时,我对拉丁美洲,特别是对墨西哥特别感兴趣。 |
| 47 | I was super excited about discovering that culture, | 我对发现这种文化非常兴奋 |
| 48 | getting to know the different aspects of life and culture. | 了解生活和文化的不同方面。 |
| 49 | And it helped me accept the differences that I was encountering with the Spanish language. | 它帮助我接受我与西班牙语的分歧。 |
| 50 | So, that was something that really helped me. | 所以,这是真正帮助我的东西。 |
| 51 | It really aided me in my language learning. | 它真的帮助我学习语言。 |
| 52 | And for example, if you're looking to become more interested in U.S. culture, | 举例来说,如果你想对美国文化更感兴趣, |
| 53 | if you want to learn more and get excited about learning about the different states and cities | 如果你想学习更多 并兴奋地学习 不同的州和城市 |
| 54 | in the U.S., I encourage you to check out my U.S. | 在美国,我鼓励你检查我的美国。 |
| 55 | Conversations podcast, | 谈话播客, |
| 56 | in which I talk to different English teachers from around the country | 我和全国各地不同的英语教师交谈 |
| 57 | about their state, their city. | 关于他们的状态,他们的城市。 |
| 58 | It's a lot of fun. | 诸趣无量. |
| 59 | So, that link is down below. | 所以,这个链接在下面。 |
| 60 | Next, the next thing I wanted to mention was that patience | 接下来我想提到的是耐心 |
| 61 | really helps someone be a better language learner, okay? | 真正帮助某人成为一个更好的语言学习者,好吗? |
| 62 | You shouldn't be discouraged about how long it takes. | 你不应该气馁 要多久。 |
| 63 | Learning a language takes a long time. | 学习一种语言需要很长时间。 |
| 64 | Let's be honest, okay? | 老实说,好吗? |
| 65 | We should be realistic about our expectations. | 我们应该现实对待我们的期望。 |
| 66 | We shouldn't expect to become fluent quickly because that's just simply not the case, okay? | 我们不应该期望很快变得流利 因为情况并非如此,好吗? |
| 67 | It's important to understand this and to be patient with yourself | 要明白这一点,要耐心一点 |
| 68 | and to be patient during this process. | 并在此过程中保持耐心。 |
| 69 | Don't force things. | 别逼我 |
| 70 | Don't try to force it to go super, super fast. | 别逼它超快超快 |
| 71 | Of course, try to do as much as you can so that you can learn more quickly. | 当然,尽量多做一些事情,以便更快地学习. |
| 72 | In general, obviously, you can do that, but don't force it. | 一般来说,很明显,你可以做到这一点,但不要强迫它。 |
| 73 | Don't get too anxious about needing to speak really quickly | 别太急着要说话了 |
| 74 | or needing to understand everything really quickly. | 或者需要尽快了解一切 |
| 75 | Be patient, right? | 耐心点,对吧? |
| 76 | If you put in the work and you're regular with it, it will come, okay? | 如果你把工作 和你常用它, 它会来,好吗? |
| 77 | So don't force it. | 故不强迫. |
| 78 | Be patient with yourself. | 耐心点 |
| 79 | You're gonna make the same mistakes again and again and again hundreds of times in some cases, okay? | 你会犯同样的错误... ... ...... |
| 80 | That actually happens. | 这确实发生了。 |
| 81 | Sometimes it literally takes like 200 times before you finally say it right, okay? | 有时候你最后说对了 需要200次 |
| 82 | Most of the time, you can probably learn things more quickly than that. | 大部分时间,你也许可以更快地学到东西。 |
| 83 | But sometimes you make the same mistake many times, dozens of times, okay? | 但有时你会犯同样的错误 很多次,几十次,好吗? |
| 84 | And you forget things, all right? | 你忘了事情,好吗? |
| 85 | We forget things that we learned in the past. | 我们忘记了过去学到的东西。 |
| 86 | And so you're gonna make the same mistakes again and again. | 所以你会犯同样的错误 一次又一次。 |
| 87 | You're gonna forget things that you learned. | 你会忘记你学到的东西 |
| 88 | So you need to be patient with yourself. | 所以你需要耐心一点 |
| 89 | Be patient during this process. | 在这个过程中要有耐心。 |
| 90 | People often give up too soon because they're not patient, right? | 人们往往因为没有耐心而过早放弃,对吧? |
| 91 | They just assume that because it's not easy for them, because it's taking a while, | 他们只是假设这对他们来说并不容易, 因为它需要一段时间, |
| 92 | this means that they are not talented at language learning. | 这意味着他们在语言学习方面没有天赋。 |
| 93 | It's just not for them, right? | 不是给他们的,对吧? |
| 94 | They come to this conclusion, but in reality, they're just not patient, right? | 他们得出这个结论,但实际上, 他们只是没有耐心,对不对? |
| 95 | I've been learning languages for years. | 多年学习语言. |
| 96 | It's a slow process in most cases unless you are just forced to learn really quickly for some reason. | 在多数情况下,这是一个缓慢的过程, 除非你因为某种原因被迫快速学习。 |
| 97 | Sometimes that happens, but most of the time that doesn't. | 有时候会这样 但大多数时候不会 |
| 98 | You have time. | 你有时间。 |
| 99 | You don't need to learn in two months or else your life is over. | 你不需要在两个月内学习 否则你的生命就完了 |
| 100 | That's usually not the case. | 通常情况并非如此。 |
| 101 | And because of that, it takes a while, okay? | 由于这个,它需要一段时间,好吗? |
| 102 | So a good language learner is patient during the language learning process, | 所以好语言学习者在语言学习过程中有耐心, |
| 103 | and they're patient with themselves, okay? | 他们对自己很耐心,好吗? |
| 104 | Next, a good language learner has humility. | 接下来,一个好的语言学习者谦卑. |
| 105 | They are humble. | 他们很谦卑 |
| 106 | So what does this mean? | 这是什么意思? |
| 107 | They're willing to be like a small child, okay? | 他们愿意像个小孩一样,好吗? |
| 108 | They're willing to be like a little kid who's just learning something for the first time | 他们愿意像个小孩子一样 第一次学东西 |
| 109 | because you're gonna get corrected. | 因为你会得到纠正。 |
| 110 | You're gonna say things that quite honestly sound funny or sometimes even ridiculous, okay? | 你会说一些 听起来很搞笑,有时甚至荒谬,好吗? |
| 111 | I don't mean that in a bad way. | 我不是说坏话 |
| 112 | We all go through that as language learners. | 我们都学习语言。 |
| 113 | We say ridiculous things, and it's funny. | 我们说些荒谬的话,这很有趣。 |
| 114 | There's nothing wrong with that, okay? | 这没什么不对的,好吗? |
| 115 | I have young children. | 我还有小孩 |
| 116 | My son says some pretty funny, sometimes ridiculous things, and it's funny. | 我儿子说一些有趣的,有时是荒谬的,这很有趣。 |
| 117 | And we laugh at it, and he laughs at it. | 我们笑着,他笑着说 |
| 118 | He doesn't get all offended that we're laughing at something silly that he said wrong or whatever. | 他不会因为我们笑的傻话而生气的 |
| 119 | We laugh at it, and we make it a positive experience. | 我们嘲笑它,我们使它成为一种积极的经验。 |
| 120 | My son thinks it's hilarious when he accidentally says the wrong word, for example. | 我儿子不小心说错了词,就觉得好笑 |
| 121 | And that's how we need to be as language learners, okay? | 这就是我们需要如何作为语言学习者,好吗? |
| 122 | We need to laugh at ourselves, be humble, not expect to be really good, | 我们需要嘲笑自己,谦卑, 而不是期望真正的好, |
| 123 | and expect to be able to say everything we want to say naturally from the beginning. | 并期望能够从一开始就说出我们想说的一切。 |
| 124 | It doesn't work like that. | 岂不效哉. |
| 125 | We need to humble ourselves and understand that we need help. | 我们需要谦虚,理解我们需要帮助。 |
| 126 | We need to get corrected. | 我们需要得到纠正。 |
| 127 | We need to ask other people for help, perhaps, when we're learning a language. | 也许,当我们学习一种语言时,我们需要向其他人寻求帮助。 |
| 128 | We need to not take ourselves too seriously. | 我们不必太认真。 |
| 129 | And like I said, we need to laugh at our mistakes, okay? | 就像我说的,我们需要嘲笑我们的错误,好吗? |
| 130 | If you can't laugh at your mistakes, language learning is not going to be fun, okay? | 如果你不能笑你的错误, 语言学习不会是乐趣,好吗? |
| 131 | It's going to be pretty stressful. | 这将是相当的压力。 |
| 132 | And when language learning is stressful, it's often not effective. | 而当语言学习压力大时,往往效果不佳. |
| 133 | You often don't progress the way you would like to progress. | 你经常不会像你想的那样进步 |
| 134 | So laugh at yourself, be like a small child, | 笑你自己,像个小孩子 |
| 135 | accept that you are not at the level as other people or as native speakers, okay? | 承认你不像其他人或本地人那样 |
| 136 | All of that is important, all right? | 所有这一切都很重要,好吗? |
| 137 | Humility. | 难堪. |
| 138 | Lastly, a good language learner is willing to challenge themselves, okay? | 最后,一个好的语言学习者 愿意挑战自己,好吗? |
| 139 | They need to be able to use content that is actually challenging for them, okay? | 他们需要能够使用 对他们来说实际上具有挑战性的内容,好吗? |
| 140 | Content that's a little above your level, that contains things that are hard to understand, | 内容略高于你的水平 包含一些难以理解的东西 |
| 141 | perhaps. | 也许吧 |
| 142 | And you do this so that you can reach that level. | 你这样做是为了达到这个水平。 |
| 143 | It's like going to the gym. | 就像去健身房一样 |
| 144 | If you always lift the same amount of weight because it's comfortable for you, | 如果你总是举起同样多的重量 因为你觉得很舒服 |
| 145 | then you're not gonna get stronger and lift heavier weight. | 那样你就不会变得更强 举重了 |
| 146 | You have to put more weight on the bar or whatever and try that even though it's challenging | 你得把更多的重量 在酒吧或什么的, 尝试,尽管它的挑战 |
| 147 | in order to become accustomed to that new weight. | 为了适应新的体重 |
| 148 | The same thing goes for language learning, okay? | 语言学习也一样,好吗? |
| 149 | You need to challenge yourself and use content that's a little bit harder | 你要挑战自己 使用更难的内容 |
| 150 | than what you're comfortable with. | 比你自在的东西。 |
| 151 | And that will get you accustomed to content at that level, okay? | 那样你就会习惯于满足了 好吗? |
| 152 | A really practical example of this is that many people just use my normal podcast episodes | 一个非常实际的例子就是,很多人只是用我的普通播客节目 |
| 153 | or perhaps they use my YouTube videos in which I speak slowly | 也许他们用我的YouTube视频 我慢慢说话 |
| 154 | and they refuse to start listening to more advanced content. | 他们拒绝听更高级的内容。 |
| 155 | They refuse to listen to my advanced episodes, for example, | 他们拒绝听我的高级节目 比如, |
| 156 | or they just put that off and say, | 或者他们只是把 关闭说, |
| 157 | I'll do that later. | 我待会再做 |
| 158 | I'll do that next year, right? | 我明年会这样做,对不对? |
| 159 | And they don't do what they should be doing, | 他们不做他们应该做的事, |
| 160 | which is challenging themselves to actually get accustomed to what fast English sounds like, okay? | 这在挑战自己 习惯英语的快音,好吗? |
| 161 | If that's your case, | 如果这是你的情况 |
| 162 | if you're comfortable with the way I'm talking now, | 如果你对我现在说话的方式满意的话 |
| 163 | if you're comfortable with my podcast episodes and you just want to stay here, | 如果你对我的播客节目很满意 而你只想留在这里 |
| 164 | that's gonna cause your improvement to go slowly, okay? | 这会让你的改进慢慢的,好吗? |
| 165 | It's gonna cause you to not progress as quickly as you would like to. | 这会让你无法如愿以偿 |
| 166 | You have to challenge yourself, okay? | 你必须挑战自己,好吗? |
| 167 | So, for example, like I said, if this content is easy for you, | 所以,比如说,就像我说的, 如果这个内容对你来说很简单, |
| 168 | start using more advanced content. | 开始使用更高级的内容。 |
| 169 | Use my advanced episodes or use other content that is more challenging, right? | 使用我的高级剧集 或者使用其他更具有挑战性的内容,对不对? |
| 170 | And then, of course, you need to eventually start to listen to more than one person talking, right? | 然后,当然,你需要 最终开始听 不止一个人说话,对不对? |
| 171 | That's what I always talk about when I talk about my US Conversations podcast. | 当我谈论美国对话播客时,我总是这么说。 |
| 172 | That gives you the opportunity to listen to two people talking and not just one. | 这让你有机会听两个人说话,而不仅仅是一个人说话。 |
| 173 | It helps you become accustomed to that type of situation | 它能帮助你适应那种情况 |
| 174 | where there's more than one person talking. | 在不止一个人说话的地方 |
| 175 | And even just these videos, I title them A1 or A2, | 即使只是这些视频,我把它们命名为A1或A2, |
| 176 | of course, I say things and I use language in these videos | 当然,我说话,我使用语言在这些视频 |
| 177 | that is a little bit more challenging than A1 or A2, but that's the point. | 这比A1或A2更具挑战性,但这才是重点。 |
| 178 | The point of an A2 video, an A2 listening practice video, | 一个A2视频,一个A2倾听练习视频的点, |
| 179 | is to help you reach a higher level, right? | 帮助你达到更高的水平,对不对? |
| 180 | If you're at an A2 level, you should be listening to content | 如果你处于A2级,你应该听内容 |
| 181 | that's higher than that level, a little bit higher, | 这比这个水平高一点 |
| 182 | so that you can become accustomed to that higher level content and reach that level. | 这样你就可以习惯于 更高层次的内容,并达到这个水平。 |
| 183 | So, we're at the end of the video. | 因此,我们在视频的结尾。 |
| 184 | You know what you need to do, right? | 你知道你该做什么吧? |
| 185 | You either need to develop more of an interest in the culture | 要么你需要培养更多对文化的兴趣 |
| 186 | of whatever language you're learning, in your case, English. | 无论你学什么语言, 以你的情况,英语。 |
| 187 | You need to be patient, okay? | 你需要耐心点 好吗? |
| 188 | Be humble and challenge yourself, okay? | 谦卑点,挑战自己,好吗? |
| 189 | Use content that's a little challenging for you | 使用对你有一点挑战性的内容 |
| 190 | so you can reach that next level, okay? | 这样你就可以达到下一个水平,好吗? |
| 191 | So, if you want that challenging content, | 所以,如果你想 挑战性的内容, |
| 192 | check out the links down below for my advanced episodes | 检查下面的链接 用于我的高级剧集 |
| 193 | in my US Conversations podcast. | 在我的美国对话播客。 |
| 194 | Check those out. | 看看这个 |
| 195 | Those will be helpful for you. | 这些对你很有帮助 |
| 196 | All right, thank you all for watching this video | 好了,谢谢大家观看这段录像 |
| 197 | and I'll talk to you in the next one. | 我下次再跟你谈 |
该视频共有字幕 197 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P54 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p54 54 - A2 English Listening Practice - Soft Skills (P54)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p54 54 - A2 English Listening Practice - Soft Skills (P54)
发布于 2026-07-06 · 时长 14:05字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey English learners, welcome to this A2 English listening practice video. | 嘿,英语学习者,欢迎收看这个A2英语 听练习视频。 |
| 0:06 | In today's video, I'm going to talk about soft skills. | 在今天的视频中,我要谈谈软技能. |
| 0:11 | Soft skills are the skills that we have that aren't technical, right? | 软技能是我们拥有的技能 不是技术,对不对? |
| 0:19 | In particular today, I want to talk about soft skills related to communication | 尤其是今天,我想谈谈与沟通有关的软技能 |
| 0:27 | and how you can use these skills, these soft skills, to improve your communication. | 以及如何利用这些技能,这些柔软的技能,来改善你的交流. |
| 0:37 | And of course, when you speak English, when you speak a foreign language, | 当然,当你说英语, 当你说外语, |
| 0:44 | it's good to have these skills. | 拥有这些技能是件好事。 |
| 0:47 | They'll make your communication better and more effective in any language that you speak. | 他们会用你所说的任何语言 让你的沟通更好、更有效 |
| 0:57 | So that's what we're going to talk about today. | 因此,这就是我们今天要谈的。 |
| 1:00 | And remember to check out my listening practice seminars. | 记得看看我的听力练习会 |
展开字幕全文（134 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey English learners, welcome to this A2 English listening practice video. | 嘿,英语学习者,欢迎收看这个A2英语 听练习视频。 |
| 2 | In today's video, I'm going to talk about soft skills. | 在今天的视频中,我要谈谈软技能. |
| 3 | Soft skills are the skills that we have that aren't technical, right? | 软技能是我们拥有的技能 不是技术,对不对? |
| 4 | In particular today, I want to talk about soft skills related to communication | 尤其是今天,我想谈谈与沟通有关的软技能 |
| 5 | and how you can use these skills, these soft skills, to improve your communication. | 以及如何利用这些技能,这些柔软的技能,来改善你的交流. |
| 6 | And of course, when you speak English, when you speak a foreign language, | 当然,当你说英语, 当你说外语, |
| 7 | it's good to have these skills. | 拥有这些技能是件好事。 |
| 8 | They'll make your communication better and more effective in any language that you speak. | 他们会用你所说的任何语言 让你的沟通更好、更有效 |
| 9 | So that's what we're going to talk about today. | 因此,这就是我们今天要谈的。 |
| 10 | And remember to check out my listening practice seminars. | 记得看看我的听力练习会 |
| 11 | You can join my membership and get access to those seminars | 你可以加入我的会员 参加那些研讨会 |
| 12 | to help you understand when native speakers speak fast, okay? | 帮助你理解 当母语说话快,好吗? |
| 13 | I know that a lot of you have trouble understanding fast English, | 我知道你们很多人 都很难理解快速英语 |
| 14 | and that's why I have those seminars to help you train and help you understand different patterns | 这就是为什么我举办这些研讨会 帮助你训练 帮助你理解不同的模式 |
| 15 | that can be hard to understand when people speak fast. | 当人们说话快的时候,这很难理解。 |
| 16 | And also, if you want to start speaking and you need a teacher, | 还有 如果你想开始说话 你需要老师 |
| 17 | then I highly recommend that you check out my U.S. | 我强烈建议你检查我的美国 |
| 18 | Conversations podcast, | 谈话播客, |
| 19 | because in that podcast, I talk to many different English teachers from around the U.S., | 因为在这个播客中,我和来自美国各地的许多不同的英语教师交谈, |
| 20 | and so you can hear and listen to my conversations with those teachers | 这样你就能听到我和老师的谈话 |
| 21 | and see if you like them and take a class with one of them. | 看看你是否喜欢他们 跟其中一个一起上课 |
| 22 | So those links are down below. | 所以这些链接在下面。 |
| 23 | Okay, let's talk about soft skills. | 好吧,让我们谈谈软技能。 |
| 24 | So as I already mentioned, soft skills are the skills that we have that aren't technical. | 因此,正如我已经提到的那样,软技能是 我们拥有的不是技术技能。 |
| 25 | So both soft skills and hard skills are important. | 因此软技能与硬技能都很重要. |
| 26 | In some fields, hard skills are more important than soft skills, | 在一些领域,硬技能比软技能更重要, |
| 27 | but in some fields, soft skills might be equally as important | 但在某些领域,软技能可能同样重要 |
| 28 | or even more important than hard skills. | 或者比硬技能更重要。 |
| 29 | And for me, in my experience, I don't have a lot of hard skills, | 对我来说,根据我的经验, 我没有很多的硬技能, |
| 30 | okay, I don't have a lot of technical skills except for | 好吧,我没有什么技术 除了... |
| 31 | skills related to language, writing, linguistics, things like that. | 与语言,写作,语言学,类似的东西有关的技能. |
| 32 | But I do have some soft skills that have helped me develop my career, | 但我确实有一些软技能 帮助我发展事业 |
| 33 | specifically my way of communicating, my way of speaking. | 特别是我的交流方式,我说话的方式。 |
| 34 | These skills have helped me make content for English learners, | 这些技能帮助我为英语学习者创造内容, |
| 35 | and people tend to like my way of talking, the way I speak. | 人们喜欢我说话的方式,我说话的方式。 |
| 36 | And so these aren't technical skills. | 所以这些都不是技术技能。 |
| 37 | These are soft skills, but they have been really important for me in my career. | 这些是柔软的技巧, 但它们对我的职业很重要。 |
| 38 | And I think that soft skills related to communication are really important. | 我认为,与沟通有关的软技能非常重要。 |
| 39 | And you are a language learner, and so you should care about communicating well | 你是一个语言学习者, 所以你应该关心沟通 |
| 40 | and having good soft skills that can help you | 并且有很好的软技能 可以帮助你 |
| 41 | when you interact with other people in English or in any other language. | 当你用英语或任何其他语言与其他人互动时。 |
| 42 | So let me talk about some specific soft skills related to communication that can really help you. | 让我来谈谈一些与沟通相关的 具体的软技能,这些技能可以帮助你。 |
| 43 | So number one is adjusting your speech to different audiences. | 所以,第一是调整你的演讲 不同的受众。 |
| 44 | So many people lack this skill. | 这么多人缺乏这种技能。 |
| 45 | They aren't able to change the way that they speak depending on who is listening to them. | 他们不能改变他们说话的方式 取决于谁在听他们。 |
| 46 | And I think most people could improve in this area. | 我认为大部分人可以改善这个领域。 |
| 47 | I've seen many instances where an English speaker | 我见过很多英国人讲英语的例子 |
| 48 | is talking to someone who doesn't speak English well, | 和不通英语的人说话 |
| 49 | but the English speaker doesn't change the way that they speak | 但英语的说话方式不会改变 |
| 50 | to help the other person understand them. | 帮助他人理解他们。 |
| 51 | They just talk really fast and use complicated phrases and idioms and things like that, | 他们只是说话非常快 并使用复杂的短语 象话之类的东西, |
| 52 | and they aren't able to adjust the way that they speak | 他们无法调整说话方式 |
| 53 | so that the person listening to them can understand better. | 以便倾听他们的人能更好地理解。 |
| 54 | And this isn't just for talking to people who don't speak your language well. | 这不仅仅是因为跟那些说不好你语言的人说话 |
| 55 | We talk differently to adults, to kids, teenagers, people who are a lot older than us, | 我们和成年人,孩子,青少年, 比我们大很多的人, |
| 56 | people who we need to show a lot of respect towards. | 我们需要尊重的人 |
| 57 | There are different ways to talk to different people, | 和不同的人说话的方法不同 |
| 58 | and we need to use the appropriate language and tone and formality depending on our audience. | 我们需要使用适当的语言 语气和形式 取决于我们的受众。 |
| 59 | So this is an important soft skill to have because it will allow you to communicate | 所以,这是一个重要的软技能 拥有,因为它会让你沟通 |
| 60 | in the proper way to different people. | 在正确的方式 不同的人。 |
| 61 | And that is something that we want to be able to do. | 这是我们想要能够做的。 |
| 62 | Another soft skill related to communication is being able to read other people, | 另一种与沟通相关的软技能是能够读懂其他人, |
| 63 | meaning you can see the other person and feel how they are feeling, | 意思是你可以看见另一个人 感受他们的感觉 |
| 64 | and you can imagine how they might be thinking, | 你可以想象他们在想什么, |
| 65 | um, how comfortable they are, things like that. | 嗯,他们是多么舒适, 类似的事情。 |
| 66 | You want to be able to tell when a person is uncomfortable, | 你想知道一个人何时不舒服 |
| 67 | when they're uneasy, like they don't feel very good, | 当他们不舒服, 像他们感觉不好, |
| 68 | or maybe if they're uninterested in what you're saying, | 也许如果他们对你说的话不感兴趣 |
| 69 | or if they're not understanding what you're saying. | 或者如果他们不明白你在说什么 |
| 70 | It's important to be able to identify this so that you can adjust the way that you're talking | 一定要能辨别出来 这样你才能调整你说话的方式 |
| 71 | so that the other person responds better, right? | 让对方反应更好,对吗? |
| 72 | I think that's an important soft skill to have. | 我认为这是一种重要的软技能。 |
| 73 | It can help you keep the other person engaged and comfortable with the conversation, right? | 它可以帮助你保持对方 接触和舒适的谈话,对不对? |
| 74 | Another soft skill that's really important is being able to listen well. | 另一种真正重要的软技能是能够听好. |
| 75 | Be a good listener, right? | 做一个好听者,对不对? |
| 76 | We want to listen to other people with interest. | 我们想听别人感兴趣。 |
| 77 | We want to be genuinely interested in what other people are saying. | 我们想对别人说的话真正感兴趣。 |
| 78 | When you show a genuine interest, people can feel that, people see that, | 当你表现出真正的兴趣, 人们可以感觉到, 人们看到, |
| 79 | and it makes them feel more comfortable around you. | 让他们在你身边更舒服 |
| 80 | It makes them want to talk to you, so that's good. | 这让他们想和你谈谈,所以很好。 |
| 81 | And it's good to show that you're listening, right? | 显示你在听,是么? |
| 82 | You nod, you use some affirmations like, yes, uh-huh. | 你点头,你用一些肯定 比如,是的,嗯。 |
| 83 | You show the other person that you're listening. | 你让别人知道你在听 |
| 84 | That's important. | 这很重要 |
| 85 | It's good to react to what the other person is saying. | 对别人说的话作出反应是件好事. |
| 86 | It shows that you're listening when you have a genuine reaction, | 它显示你正在听 当你有真正的反应, |
| 87 | when they say different things. | 当他们说不同的话。 |
| 88 | It's good to ask questions about things that they say. | 善能问诸众生所说之事. |
| 89 | All of these things are part of being a good listener, | 所有这些事情都是作为好听者的一部分, |
| 90 | and they will help you have better interactions with people. | 他们会帮助你更好地与人互动 |
| 91 | It's also a good thing to be able to create a comfortable atmosphere. | 能营造舒适的气氛也是一件好事. |
| 92 | That's a good soft skill. | 这是很好的软技能。 |
| 93 | Smile and laugh, that's important. | 笑笑,这很重要 |
| 94 | Add humor when it's appropriate. | 适当时加入幽默. |
| 95 | People like to laugh, they like humor. | 人们喜欢笑,喜欢幽默. |
| 96 | If you can add this naturally to the interaction, that can really help. | 如果你能自然地添加到互动中,那真的会有所帮助. |
| 97 | It makes the other person feel better when talking to you. | 这让对方在和你说话时感觉更好. |
| 98 | They're more interested in talking to you, probably. | 他们可能更有兴趣和你说话 |
| 99 | And you want to make the other person feel comfortable sharing their opinions, | 你想让别人觉得很舒服 分享他们的意见 |
| 100 | talking about their feelings, sharing stories with you. | 谈论他们的感受 和你分享故事 |
| 101 | You want to create a comfortable atmosphere so that the other person feels comfortable | 你想创造舒适的气氛 让别人觉得舒服 |
| 102 | to do those things. | 做那些东西。 |
| 103 | One other soft skill that is important to have is to be concise, | 另外一种柔软的技巧很重要 是简洁的, |
| 104 | meaning you can communicate something effectively without using too many words. | 意思是,你可以有效地交流一些东西,而不使用太多的词。 |
| 105 | It's okay to talk and use a lot of words. | 闲谈而多用言. |
| 106 | That's not bad. | 还不错 |
| 107 | But when we're trying to communicate important ideas, | 但是当我们试图传达重要的想法时, |
| 108 | it's important to be able to do so in a concise way to really help them understand the point. | 重要的是能够以简洁的方式做到这一点,真正帮助他们理解这一点。 |
| 109 | I've had this experience before where I'm in a group of people, | 我以前在一群人中有过这种经历 |
| 110 | and one person starts telling a story, and they're not being concise. | 一个人开始讲故事, 他们不简洁。 |
| 111 | And it's hard to understand what the point of the story is | 很难理解故事的意义 |
| 112 | until the very end after they've talked for a long time. | 直到他们聊了很久之后结束 |
| 113 | And I can see that the other people are kind of losing interest, | 我可以看到其他人 有点失去兴趣, |
| 114 | and they don't get the point of what is being said | 他们听不懂别人说什么 |
| 115 | because the other person who's telling the story isn't being concise. | 因为另一个讲故事的人 并不是那么简洁 |
| 116 | They aren't able to effectively communicate the message in a concise way. | 他们无法以简洁的方式有效地传达信息. |
| 117 | And that causes other people to lose interest, | 这导致其他人失去兴趣, |
| 118 | or they stop paying attention, | 或者他们停止注意, |
| 119 | or they just wonder, why is he telling this story? | 或者他们只是想知道 他为什么要讲这个故事? |
| 120 | So being concise is an important soft skill to have. | 因此,简洁是一个重要的软技能。 |
| 121 | There are many other soft skills that are important, | 还有许多其他的软技能很重要, |
| 122 | but those are the ones I wanted to talk about today. | 但我今天想谈的就是这些 |
| 123 | Hopefully this video got you thinking about how you can improve in these areas | 希望这段视频能让你思考 如何改善这些方面 |
| 124 | so that you can have better interactions in English or in your native language. | 这样您就可以更好地用英语或母语进行互动。 |
| 125 | So I hope you enjoyed this video. | 我希望你喜欢这段视频。 |
| 126 | Remember to check out my listening practice seminars by becoming a Listening Time family member | 记得通过成为听时间的家庭成员 来检查我的听力练习会 |
| 127 | so you can train your listening with me and start to understand better when people speak fast. | 这样你就可以训练你的听力 与我并开始理解 当人们说话快。 |
| 128 | And check out my US Conversations podcast | 看看我的美国对话播客 |
| 129 | so you can practice listening to my conversations that I have with other English teachers. | 所以,你可以练习听 我与其他英语老师的对话。 |
| 130 | So that's a great resource for your listening, | 所以,这是一个伟大的资源 你听, |
| 131 | and you can also use it to find an English teacher to take classes online with. | 也可以用它找一位英语老师 在网上上课 |
| 132 | So those links are down below. | 所以这些链接在下面。 |
| 133 | Thank you all for listening to this A2 English listening practice video, | 感谢大家收听A2英语的练习录影带 |
| 134 | and I'll talk to you in the next one. | 我下次再跟你谈 |
该视频共有字幕 134 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P55 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p55 55 - A2 English Listening Practice - Relearning a Language (P55)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p55 55 - A2 English Listening Practice - Relearning a Language (P55)
发布于 2026-07-06 · 时长 17:46字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey English learners, welcome to this A2 English listening practice video. | 嘿,英语学习者,欢迎收看这个A2英语 听练习视频。 |
| 0:06 | Today, I'm going to talk about relearning a language. | 今天,我要谈谈重新学习一种语言。 |
| 0:11 | So, I am currently relearning Greek right now. | 所以,我目前正在重新学习希腊语。 |
| 0:16 | It's not the first time that I've learned it. | 非初学也. |
| 0:19 | I studied Greek many years ago, | 很多年前我学过希腊语 |
| 0:24 | and I stopped about four and a half years ago, | 我四年半前停下来了 |
| 0:28 | or maybe a little bit more than that, | 或者,也许更多一点, |
| 0:32 | but now I'm relearning Greek, | 但现在我又学希腊语了 |
| 0:36 | and I'd like to talk about that today, | 我今天想谈谈这个 |
| 0:40 | because it's a pretty interesting process to relearn a language. | 因为它是一个很有趣的过程 重新学习一种语言。 |
展开字幕全文（207 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey English learners, welcome to this A2 English listening practice video. | 嘿,英语学习者,欢迎收看这个A2英语 听练习视频。 |
| 2 | Today, I'm going to talk about relearning a language. | 今天,我要谈谈重新学习一种语言。 |
| 3 | So, I am currently relearning Greek right now. | 所以,我目前正在重新学习希腊语。 |
| 4 | It's not the first time that I've learned it. | 非初学也. |
| 5 | I studied Greek many years ago, | 很多年前我学过希腊语 |
| 6 | and I stopped about four and a half years ago, | 我四年半前停下来了 |
| 7 | or maybe a little bit more than that, | 或者,也许更多一点, |
| 8 | but now I'm relearning Greek, | 但现在我又学希腊语了 |
| 9 | and I'd like to talk about that today, | 我今天想谈谈这个 |
| 10 | because it's a pretty interesting process to relearn a language. | 因为它是一个很有趣的过程 重新学习一种语言。 |
| 11 | It's not the same thing as learning a language for the first time. | 初学一语言不异. |
| 12 | So, I'll talk about some of those differences today, | 所以,我今天要谈谈这些分歧 |
| 13 | and some of the things I've been experiencing while relearning Greek, | 和一些东西 我一直在经历 在重新学习希腊语, |
| 14 | and I hope that you enjoy this video. | 我希望你喜欢这个视频。 |
| 15 | And of course, it's good practice for your listening. | 当然,这是很好的练习,你听。 |
| 16 | If you feel like you need to advance more, | 如果你觉得你需要进步更多 |
| 17 | and you want to get better at understanding fast English, | 你想更好 理解快速英语, |
| 18 | then make sure to check out my advanced podcast episodes. | 然后确保检查我的高级播客节目。 |
| 19 | If you want those, the link is down below. | 如果你想要这些,链接在下面。 |
| 20 | In those episodes, I speak at normal speed, | 在这些情节中,我说话的速度是正常的, |
| 21 | not slowly like in these videos. | 不像这些视频那样缓慢 |
| 22 | By the way, people sometimes ask me | 对了,有时候有人问我 |
| 23 | if they speed up these YouTube videos, | 如果他们加快这些YouTube视频, |
| 24 | like make it faster, | 像让它更快, |
| 25 | if that's the same thing as using my advanced episodes. | 如果这和用我的高级剧集一样的话 |
| 26 | It's not. | 这不是。 |
| 27 | You can do that with these YouTube videos, | 你可以用这些YouTube的视频来做到这一点, |
| 28 | but when I slow down my speech, | 但当我减慢我的演讲, |
| 29 | like in these videos, | 就像这些视频, |
| 30 | I change the way that I stress and reduce words. | 我改变我强调和减少言词的方式。 |
| 31 | It's not the same as when I speak normally. | 这和我平常说话时不一样 |
| 32 | And so, if you make these videos faster, | 所以,如果你让这些视频更快, |
| 33 | it's not the same thing as the way I say words and phrases | 这和我说的那些话不一样 |
| 34 | when I speak in my advanced episodes, by the way. | 顺便说一句 当我在高级节目里讲话的时候 |
| 35 | Because, yes, you're making this video faster, | 因为,是的,你让这个视频更快, |
| 36 | so that's good, | 所以这是很好的, |
| 37 | but it's not going to sound natural | 但它不会听起来自然 |
| 38 | with the same type of stress and reduced speech and rhythm | 压力和节奏都一样 |
| 39 | as a normal video or podcast episode | 作为普通的视频或播客插曲 |
| 40 | where I'm speaking at normal speed. | 我说话的速度很正常 |
| 41 | So, I just wanted to mention that | 所以,我只想说 |
| 42 | because people always ask about that. | 因为人们总是问这个问题。 |
| 43 | Okay, let's talk about relearning a language. | 好吧,让我们谈谈再学习一种语言。 |
| 44 | I started relearning Greek maybe four weeks ago, | 我开始学习希腊语,也许四个星期前 |
| 45 | something like that. | 类似的东西。 |
| 46 | So, it's pretty recent, | 所以,这是最近, |
| 47 | but I've already learned a lot | 但我已经学到了很多 |
| 48 | and I've learned some lessons from these weeks of relearning Greek. | 我从这几周的希腊语学习中吸取了一些教训。 |
| 49 | So, when you learn a language for the first time, | 所以,当你第一次学习语言, |
| 50 | it's the first time you've seen it. | 这是你第一次看到它。 |
| 51 | You're creating new connections in your brain, okay? | 你在大脑里创造新的连接,好吗? |
| 52 | This is a different process from when you're relearning a language. | 这与你重新学习语言的过程不同。 |
| 53 | When you're learning a language for the first time, | 当你第一次学习语言时 |
| 54 | it's really easy to forget things. | 很容易忘记事情 |
| 55 | It's very easy to see a word, | 很容易看到一个词, |
| 56 | even a simple word like great or something, | 甚至一个简单的词 像伟大的什么的, |
| 57 | and you see it, you note it down, | 你看,你记下来, |
| 58 | and you forget it afterwards. | 之后你就忘记了 |
| 59 | That's really common when you're learning a language for the first time. | 这在第一次学习一种语言时是很常见的. |
| 60 | This is because you have no foundation. | 这是因为你没有基础。 |
| 61 | You have no base. | 你没有基地 |
| 62 | So, you're just seeing new things that have no significance to you | 所以,你只是看到一些 对你没有意义的新事物 |
| 63 | and you've never seen anything like that before | 你从来没有见过这样的事情 |
| 64 | and things just don't make sense to you yet. | 事情只是不合理 你还没有。 |
| 65 | And a big thing is that things don't sound right or wrong to you yet. | 一件大事是 事情听起来你还没有对错。 |
| 66 | Now, you're learning English. | 你学的是英语 |
| 67 | You're not a native speaker, | 你不是讲母语的 |
| 68 | but I'm sure if you hear another English learner say something | 但我敢肯定,如果你听到 另一个学习英语的人说些什么 |
| 69 | that's really incorrect, | 这是真的不正确的, |
| 70 | you can probably feel that it's wrong. | 你可能觉得这是错误的。 |
| 71 | You probably feel that it's incorrect, | 你可能觉得这不对 |
| 72 | even though you're not a native speaker. | 虽然你不是本地人 |
| 73 | And when you're learning a language for the first time, | 当你第一次学习语言时 |
| 74 | you're just starting out, you have no foundation. | 你刚刚开始, 你没有基础。 |
| 75 | You don't have this feeling of right and wrong. | 你没有这种对错的感觉. |
| 76 | You don't know what sounds right. | 你不知道什么声音是正确的。 |
| 77 | You don't know what sounds wrong. | 你不知道什么是错的。 |
| 78 | Everything is just completely new and arbitrary, | 一切只是全新的和任意的, |
| 79 | meaning it's kind of random. | 意思是有点随意 |
| 80 | You don't have any connection with these sounds or words or grammar. | 你和这些声音、语言或语法没有任何联系。 |
| 81 | It's all new for you. | 这对你来说都是新的 |
| 82 | On the other hand, when you relearn a language, | 另一方面 当你重新学习语言时 |
| 83 | you're not starting from scratch. | 你不是从头开始的。 |
| 84 | Even if you think you've forgotten everything, you haven't. | 即使你认为你忘记了一切,你也没有。 |
| 85 | It's not completely gone. | 它没有完全消失。 |
| 86 | Maybe you can't think of that thing in that moment, | 也许你不能想到 在那一刻, |
| 87 | but that information might still be deep down in your brain. | 但这个信息可能还在你的大脑深处 |
| 88 | This is something I've noticed. | 这是我注意到的 |
| 89 | Before this past month, | 上个月之前 |
| 90 | I felt like I just did not have any Greek in my brain. | 我觉得我脑子里没有希腊语 |
| 91 | I forgot almost everything except for some basic things. | 我几乎忘了一切 除了一些基本的东西。 |
| 92 | But even though it feels like this, | 但是,尽管它的感觉是这样, |
| 93 | even though it feels like the information you've learned is completely gone, | 虽然感觉你学到的信息已经完全消失 |
| 94 | it's not. | 这不是。 |
| 95 | So in the past month, I've been relearning Greek. | 在过去一个月里,我一直在学习希腊语。 |
| 96 | And like I said before this, I couldn't say anything. | 正如我之前说过的 我什么都说不出来 |
| 97 | I didn't remember how to say things or I couldn't understand things. | 我不记得怎么说话 或者我不懂 |
| 98 | It seemed like the words were gone. | 看来这些话都不见了 |
| 99 | But when I started relearning Greek, | 但当我开始学习希腊语时 |
| 100 | I realized, oh, I recognize that word. | 我意识到,哦,我认得这个词。 |
| 101 | Oh, yeah, I know that word. | 哦,是的,我知道这个词。 |
| 102 | Oh, of course, I know that word. | 哦,当然,我知道这个词。 |
| 103 | That's been happening over and over again throughout this past month. | 在过去一个月里,这种情况一再发生。 |
| 104 | And so I realize that this information has not completely disappeared. | 所以我意识到这个信息并没有完全消失。 |
| 105 | I just have to revive it, bring it back to life. | 我只需要把它复活,把它复活。 |
| 106 | OK, so let me talk about some things that I've been noticing. | 好吧,让我谈谈一些我注意到的事情。 |
| 107 | Like as soon as I see or hear a word that I used to know, | 就像我一看到或听到我曾经知道的一句话 |
| 108 | I have this click and I recognize it immediately. | 我有这个点击,我马上认出来。 |
| 109 | Oh, yeah, I remember that word. | 哦,是的,我记得这个词。 |
| 110 | That keeps happening over and over again. | 总是这样 |
| 111 | And it's like we say this in English, like a light bulb moment | 就像我们用英语说的一样 就像灯泡一样 |
| 112 | where the light bulb goes off like, oh, yeah, wow, that's right. | 灯泡会熄灭 就像,哦,是的,哇,这是正确的。 |
| 113 | I've been having this again and again. | 我一直有这个 一次又一次。 |
| 114 | Suddenly, this word comes back to me like, oh, yeah, I know that word. | 突然间,这个词又回到我身边 就像,哦,是的,我知道这个词。 |
| 115 | And then suddenly it's obvious like, oh, of course I know how to say that. | 突然间我明白怎么说 |
| 116 | And that's strange because right before that, it's like I had no idea how to say that word. | 这很奇怪 因为在那之前 我好像不知道该怎么说 |
| 117 | I had no idea what that word was in Greek. | 我不知道这个词在希腊语里是什么 |
| 118 | But then suddenly I see it and then it's super obvious. | 但突然间我看见了 然后就非常明显了 |
| 119 | It's not like when you're learning a language for the first time and you see a new word | 第一次学习语言,看到新词,就不像 |
| 120 | and it's like, OK, another new word to learn and it has no meaning for you yet. | 这就像,OK,另一个新的词 学习,它还没有意义给你。 |
| 121 | When I relearn these Greek words, I see it and immediately it has meaning. | 当我重新学习这些希腊语时,我看到了它,立即它就有了意义。 |
| 122 | Immediately I remember that word. | 我马上记得这个词。 |
| 123 | Immediately it reestablishes that connection in my brain. | 它立刻恢复了我的大脑 |
| 124 | It's really cool. | 这真的很酷。 |
| 125 | I've even started remembering other words, other random words, | 我甚至开始记得其他的字, 其他随机的字, |
| 126 | without even seeing them or hearing them again. | 甚至没有看到他们 或再次听到他们。 |
| 127 | So one thing is when I relearn the word, I see it or I hear it and I say, oh, yeah, | 所以有一件事,当我重新学习这个词, 我看见它或听到它,我说,哦,是的, |
| 128 | I remember that word. | 我记得这个词。 |
| 129 | But I'm also experiencing this where I don't even see the word or hear the word and I just | 但我也经历了这个 我甚至没有看到这个词 或者听到这个词,我只是 |
| 130 | remember suddenly how to say drive or some random verb. | 记得突然间如何说驱动或一些随机动词. |
| 131 | Like I'm just practicing and suddenly I go, oh, I remember that drive is this word. | 就像我只是在练习,突然我走了, 哦,我记得驱动器就是这个词。 |
| 132 | Even though no one said it, I didn't see it anywhere. | 虽然无人说,但无处可见. |
| 133 | I just randomly remember how to say that word. | 我只是随机记得怎么说这个词。 |
| 134 | That's happened a number of times already. | 已经发生过很多次了 |
| 135 | So as I'm relearning Greek, information is surfacing, as we say, meaning it's coming | 因此,当我重新学习希腊语时,信息正在涌现,正如我们所说的,意味着它即将来临 |
| 136 | and becoming visible and suddenly I know it again. | 突然间我又知道了 |
| 137 | Even in some cases when I don't even see the word, I just randomly remember how to say | 甚至有些时候,当我连这个词都看不到的时候, 我只是随机地记得怎么说 |
| 138 | certain things or maybe I'm going to look something up and before I even see the result, | 某些事情,或者也许我会查一些东西 在我看到结果之前, |
| 139 | I kind of remember like, oh, I think it starts with this letter. | 我记得,哦,我想它从这封信开始。 |
| 140 | And then I look up the word and I realize that, yes, it starts with that letter. | 然后我查了一下这个词,我意识到,是的,它从那封信开始。 |
| 141 | So all of this is reviving. | 所以这一切都在复苏。 |
| 142 | It's coming back to me. | 复为我说. |
| 143 | It's coming back to life. | 复为众生. |
| 144 | And I feel that relearning all of this information, relearning words and phrases and all of that, | 我觉得重新学习所有这些信息, 重新学习词汇和短语, 所有这一切, |
| 145 | it's making these connections stronger in my brain. | 这让我的大脑更加紧密 |
| 146 | When I first learned these words and these phrases, the connection was not that strong. | 当我第一次学会这些词和这些短语时,联系并没有那么紧密. |
| 147 | And so I had to strengthen this connection over time by seeing the word or hearing the word | 所以我不得不加强这种联系 通过看到这个词或听到这个词 |
| 148 | again and again. | 一次又一次 |
| 149 | But now when I relearn a word, I have that connection more quickly. | 但现在当我再学一个词时, 我很快就有了这种联系。 |
| 150 | I don't need to see it as many times again to really establish it in my brain. | 我不用再看这么多遍了 才能在脑子里真正建立它 |
| 151 | I remember it better. | 我更记得了 |
| 152 | It has more meaning for me quicker, more quickly. | 它对我的意义更快,更快。 |
| 153 | So I think that forgetting something and then relearning it is a very powerful thing. | 所以我认为忘记一些东西,然后重新学习, 是一个非常强大的东西。 |
| 154 | I know there's research about this. | 我知道有这方面的研究。 |
| 155 | I'm not really familiar with all of the studies and the results, | 我不太熟悉所有的研究和结果 |
| 156 | but I'm pretty sure that there is established science about this, about forgetting things | 但我敢肯定,关于这一点, 关于忘记的东西, 是有科学的 |
| 157 | and then relearning them and how that's a really powerful thing. | 然后重新学习他们, 如何这是一个真正强大的事情。 |
| 158 | So the fact that I've forgotten all of these words and phrases in Greek and now I'm relearning | 所以我忘记了这些希腊语的词和短语 现在又开始学习 |
| 159 | them, that's a powerful way to establish strong connections in my brain. | 他们,这是一个强大的方法 建立强大的连接在我的大脑。 |
| 160 | So I guess a lesson that you can take from that is that you shouldn't be afraid to forget things. | 所以我想一个你可以从中吸取的教训是,你不应该害怕忘记事情。 |
| 161 | Sometimes we have this fear of forgetting information, forgetting words that we learn. | 有时我们害怕忘记信息,忘记我们学到的文字。 |
| 162 | Don't worry about this. | 别担心 |
| 163 | You'll relearn them when it's necessary, when you need to. | 必要时 必要时 你会重新学习 |
| 164 | And then you'll probably remember these words even better once you relearn them. | 然后,你也许会记得这些话 当你重新学习它们。 |
| 165 | That's what's happening to me right now in Greek. | 现在用希腊语我就是这样 |
| 166 | I think that I'm going to remember my vocabulary now better than before. | 我想我现在比以前更记得我的词汇了 |
| 167 | And I think the process of reaching the level that I was at when I stopped | 我认为,这个过程 达到我当时的水平 当我停下来 |
| 168 | is going to be a lot faster than the process of reaching that level for the first time. | 将比第一次达到这一水平的进程快得多。 |
| 169 | So if it took me a year to reach a certain level before, | 所以,如果我花了一年时间 达到某个水平之前, |
| 170 | maybe it will only take me eight months now or something. | 也许现在只需要8个月什么的 |
| 171 | I'm just randomly saying numbers here. | 我只是随便说数字 |
| 172 | I don't know. | 师曰. |
| 173 | But I feel like the process is going to be faster now that I'm relearning Greek | 但是现在我又开始学习希腊语了 我觉得这个过程会更快 |
| 174 | and not learning it from scratch for the first time. | 而不是第一次从头开始学习 |
| 175 | So remember that I haven't learned Greek in a long time, like over four and a half years. | 记得我很久没学过希腊语了 就像四年半来一样 |
| 176 | It's been quite a while since I've learned Greek. | 我很久没学希腊语了 |
| 177 | And that's a long time. | 则久之. |
| 178 | But the knowledge that I have of Greek is still there in my brain. | 但是,我对希腊语的了解仍然存在于我的大脑中。 |
| 179 | So that's really cool because sometimes we can think that when we stop learning a language | 所以这真的很酷,因为有时我们可以认为 当我们停止学习一种语言 |
| 180 | and we take a long break that we've wasted our time. | 我们花了很长的时间 浪费了我们的时间 |
| 181 | Oh, I wasted a year and a half learning English years ago and now I have to start again. | 哦,我浪费了一年半前学习英语 现在我要重新开始。 |
| 182 | Why did I stop? | 我为什么停下来? |
| 183 | I wasted that time. | 我浪费了时间。 |
| 184 | And of course, it's better not to stop learning the language. | 当然,最好不要停止学习语言。 |
| 185 | But what's cool is that you didn't waste your time. | 但最酷的是你没有浪费时间 |
| 186 | I didn't waste my time learning Greek in the past. | 我没有浪费我的时间学习希腊语在过去。 |
| 187 | I felt like that maybe last year when I didn't know any Greek and I couldn't remember anything. | 也许去年我不认识任何希腊人 我什么都不记得了 |
| 188 | And I thought, oh, why did I spend all that time and then stop? | 我想,哦,为什么我花了这么多时间 然后停下来? |
| 189 | But now I realize that that time, that effort, that energy that I spent many years ago | 但现在我意识到,那个时间,那个努力, 那能量,我多年前花费 |
| 190 | was not in vain, meaning it was not useless. | 并不是徒劳的, 这意味着它不是无用。 |
| 191 | It actually had results. | 它实际上有结果。 |
| 192 | And now I'm benefiting from that. | 现在我从中得益. |
| 193 | I'm relearning Greek and the process is going faster than when I first learned it. | 我重新学习希腊语,这个过程比我第一次学习的时候更快。 |
| 194 | And I'm remembering these words that I learned. | 我还记得我学到的这些话。 |
| 195 | I'm reviving them. | 我在恢复他们的活力 |
| 196 | That knowledge is still deep in my brain. | 我脑中还有这种知识 |
| 197 | So I'm very happy about that. | 所以我很高兴。 |
| 198 | I hope that if you've had this experience of learning a language and stopping, | 我希望你有学习语言和停止的经验 |
| 199 | I hope now that you realize that you can revive a lot of that information | 我希望你现在意识到 你可以恢复很多信息 |
| 200 | and establish stronger connections now. | 现在建立更强大的联系 |
| 201 | So don't be too discouraged if that has happened to you. | 所以,不要太沮丧 如果你已经发生。 |
| 202 | Remember that you can check out my advanced podcast episodes in which I speak fast | 记住,你可以看看我的高级播客 插播我说话快 |
| 203 | by clicking on the link down below and signing up for those. | 点击下面的链接并签名。 |
| 204 | So make sure to challenge yourself and use that advanced content | 所以,确保挑战自己 并使用高级的内容 |
| 205 | so you can reach the next level in your English listening. | 这样你就能在听英语时达到下一个关卡. |
| 206 | Thank you all for watching this A2 English listening practice video | 谢谢大家收看A2英语的练习录像 |
| 207 | and I'll talk to you in the next one. | 我下次再跟你谈 |
该视频共有字幕 207 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P56 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p56 56 - A2 English Listening Practice - Flashcards for Learning English (P56)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p56 56 - A2 English Listening Practice - Flashcards for Learning English (P56)
发布于 2026-07-06 · 时长 16:16字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey English learners, welcome to this A2 English listening practice video. | 嘿,英语学习者,欢迎收看这个A2英语 听练习视频。 |
| 0:06 | I hope you're doing great and that you're ready to practice your listening with another video. | 我希望你表现的很好 并且你准备用另一个视频练习你的听力 |
| 0:13 | Today, I want to talk about flashcards. | 今天,我想谈谈闪卡。 |
| 0:18 | Some people like flashcards, some people don't like flashcards. | 有些人喜欢闪卡,有些人不喜欢闪卡. |
| 0:23 | I recently started using flashcards at the beginning of this year. | 我最近在今年年初开始使用闪卡。 |
| 0:30 | So, not that recently, but this year I started using flashcards. | 所以,不是最近,但今年我开始使用闪卡。 |
| 0:37 | And I want to talk a little bit about this topic, about flashcards and how they can help you as a language learner. | 我想谈一下这个话题, 答题卡和如何帮助你学习语言。 |
| 0:47 | And I'm not saying that flashcards are right for everyone. | 我不是说闪卡对每个人都合适 |
| 0:53 | Some people do fine without flashcards and they succeed in their language learning without using flashcards. | 一些人没有闪卡就做得很好,他们不用闪卡就能成功学习语言. |
| 1:04 | But some people can benefit from them, so I'd like to talk about that in today's video. | 但我想在今天的录影带里谈谈。 |
展开字幕全文（152 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey English learners, welcome to this A2 English listening practice video. | 嘿,英语学习者,欢迎收看这个A2英语 听练习视频。 |
| 2 | I hope you're doing great and that you're ready to practice your listening with another video. | 我希望你表现的很好 并且你准备用另一个视频练习你的听力 |
| 3 | Today, I want to talk about flashcards. | 今天,我想谈谈闪卡。 |
| 4 | Some people like flashcards, some people don't like flashcards. | 有些人喜欢闪卡,有些人不喜欢闪卡. |
| 5 | I recently started using flashcards at the beginning of this year. | 我最近在今年年初开始使用闪卡。 |
| 6 | So, not that recently, but this year I started using flashcards. | 所以,不是最近,但今年我开始使用闪卡。 |
| 7 | And I want to talk a little bit about this topic, about flashcards and how they can help you as a language learner. | 我想谈一下这个话题, 答题卡和如何帮助你学习语言。 |
| 8 | And I'm not saying that flashcards are right for everyone. | 我不是说闪卡对每个人都合适 |
| 9 | Some people do fine without flashcards and they succeed in their language learning without using flashcards. | 一些人没有闪卡就做得很好,他们不用闪卡就能成功学习语言. |
| 10 | But some people can benefit from them, so I'd like to talk about that in today's video. | 但我想在今天的录影带里谈谈。 |
| 11 | And I know that a lot of you want to improve your pronunciation in English. | 我知道你们很多人都想用英语来改进你的读音。 |
| 12 | And if that's you, if you want to pronounce things better and feel more comfortable with your pronunciation, | 如果你想用你的读音 发音更好 更舒服的话 |
| 13 | please check out my pronunciation seminars. | 请检查我的发音研讨会。 |
| 14 | You can sign up for those by clicking on the link down below in the description below this video. | 您可以在下面的描述中点击下方的链接报名。 |
| 15 | These pronunciation seminars that I make will really help you improve the way that you say things, | 这些发音研讨会,我做 真的会帮助你改善 你说话的方式, |
| 16 | say words, say phrases and sentences in English. | 用英语说句子和句子 |
| 17 | So, please check those out. | 所以,请检查这些。 |
| 18 | Okay, let's talk about flashcards. | 好吧,让我们谈谈闪卡。 |
| 19 | So, in the past, I used flashcards. | 过去我用过闪卡 |
| 20 | I used them a couple times, maybe, when learning different languages. | 我用过几次,也许, 当学习不同的语言。 |
| 21 | But I never stuck with them, meaning I never continued using them over a long period of time. | 但我从来没有坚持他们, 这意味着我从来没有继续使用他们 在很长一段时间。 |
| 22 | And I honestly didn't really like them that much. | 我其实并不太喜欢他们 |
| 23 | And it was for different reasons, but I decided this year to try using them again. | 它有不同的原因, 但我决定今年再尝试使用它们。 |
| 24 | And I've been using them in a specific way to help me with my French. | 并且我一直在用它们来帮助我掌握法语。 |
| 25 | So, I use them every day, actually. | 所以,我每天用它们,实际上。 |
| 26 | I try to do them once a day and not miss a day. | 我试着每天做一次,不要错过一天。 |
| 27 | I've been pretty good, actually. | 其实我一直很出色 |
| 28 | I haven't missed a day of doing my flashcards in a long time, actually. | 我很久没失手了 |
| 29 | So, I've been doing well with them. | 我和他们相处得很好 |
| 30 | I use Anki. | 我用安琪来 |
| 31 | This is probably the most famous flashcard app. | 这也许是最著名的闪卡应用. |
| 32 | There are some other popular ones as well. | 还有其他一些很受欢迎的 |
| 33 | I haven't tried them, but Anki is good. | 我没有试过,但安琪很好 |
| 34 | It uses an SRS, a Spaced Repetition System. | 它使用一个SRS,一个空间重复系统. |
| 35 | And the way this works is that it shows you the words you need to review at the right time, | 这样做的方式是 它显示你需要 检查的词 在正确的时间, |
| 36 | at the optimal time when you should review them, based on some different things. | 在最佳的时候,你应该审查它们, 依据一些不同的东西。 |
| 37 | And so, there are other apps that also use this type of spaced repetition. | 所以,还有其他的应用 也使用这种类型的空间重复。 |
| 38 | And I think they're probably all pretty good. | 我觉得他们都很好 |
| 39 | Let me talk about how I use flashcards. | 让我谈谈我如何使用闪卡。 |
| 40 | So, I use them right now to help me practice my speaking, actually. | 所以,我现在用它们来帮助我练习我的演讲。 |
| 41 | So, I put the English side on the front, and then I have to think of how to say that English | 所以,我把英国方面放在前面, 然后,我不得不思考如何说英语 |
| 42 | phrase in French. | (法语) |
| 43 | So, I don't do it the opposite way. | 所以,我不这样做 相反的方式。 |
| 44 | I don't put the French side on the front and then think of what it means in English. | 我不把法国方面放在前面,然后想想这在英语中的含义. |
| 45 | I did that years ago, but that's not how I currently use flashcards. | 我几年前就这么做了 但我现在不是这么用闪卡的 |
| 46 | I put the English side on the front, and then I have to say that phrase in French. | 我将英文放在前面,然后我要用法语说这句话。 |
| 47 | So, as I said, I usually put a full phrase on the front. | 所以,正如我所说的,我通常会在前面加上一个完整的短语。 |
| 48 | I don't just put a single word. | 我不只是一个词。 |
| 49 | I put a phrase that contains a new word that I want to learn, or a new phrase that I want | 我插了一个包含一个我想学习的新词的短语,或者一个我想学习的新词. |
| 50 | to learn, a grammar structure, perhaps. | 学习,一个语法结构,也许。 |
| 51 | Once in a while, I'll even include two new things, like two new words in one sentence | 偶尔,我甚至会加入两个新词 比如一句话中两个新词 |
| 52 | or one phrase. | 或者说一句 |
| 53 | And the way that I choose what to use to make these flashcards, like which words, which | 我选择用什么来制作这些闪卡的方式 比如说哪个字 |
| 54 | phrases I want to learn, this comes from my own speaking practice. | 我想学习的语句,这来自我自己的演讲实践。 |
| 55 | When I'm speaking and I try to say something, but I don't know how to say that word or that | 当我说话,我试着说一些东西, 但我不知道如何说这个词或那个 |
| 56 | phrase, I create a flashcard from that word or phrase. | 短语,我从这个词或短语中创建一个闪卡。 |
| 57 | So, I know that when I review my flashcards, I'm not just reviewing random words. | 所以,我知道,当我审查我的闪卡时, 我不只是审查随机的词。 |
| 58 | I'm reviewing words and phrases that are useful for me because I tried to say them | 我在检讨那些对我有用的词句 因为我想说 |
| 59 | and I couldn't. | 我无法 |
| 60 | So, I know that I'm learning relevant words and phrases, and so I'm filling in my gaps, | 所以,我知道我在学习 相关的词和短语, 所以我填补我的空白, |
| 61 | the gaps in my speech of things that I want to say but I can't say. | 我发言中的漏洞 我想说,但我不能说。 |
| 62 | So, I can do that based on my speaking practice with myself because I speak to myself almost | 因此,我可以做到这一点 根据我的演讲练习 我自己,因为我说话自己几乎 |
| 63 | every day. | 每天都这样 |
| 64 | And I can also find words that I'm missing based on what I try to say in my conversations | 我也能找到我所缺少的言语 根据我试图在谈话中说的话 |
| 65 | with my tutor because I also speak to a French tutor. | 和我的导师,因为我也跟一位法语导师说话。 |
| 66 | So, I do that and I review my flashcards once a day. | 所以,我这样做,我审查我的闪卡 每天一次。 |
| 67 | It usually doesn't take too long. | 通常不会花太长时间. |
| 68 | And some people like to make flashcards using pictures or sounds like audio flashcards or | 有些人喜欢用图片制作闪卡 或是听上去像音频闪卡 |
| 69 | other things. | 其他东西。 |
| 70 | This is too much work for me, to be honest. | 老实说,这对我来说太麻烦了 |
| 71 | I don't want to spend that much time creating flashcards. | 我不想花那么多时间 制作闪卡。 |
| 72 | So, I don't do this. | 所以,我不这样做。 |
| 73 | I just put the phrase in English and then I need to say that in French when I review | 我只是把这句话用英语,然后我需要说法语 当我回顾 |
| 74 | it. | 这个 |
| 75 | I'm not using flashcards yet for Greek. | 我还没用闪卡呢 |
| 76 | I started Greek recently. | 我最近开始学希腊语 |
| 77 | And there are, for me, the reason why I don't use them yet for Greek is because there are | 对我来说,我之所以不为希腊语使用 是因为有 |
| 78 | still way too many common words and phrases that I still don't know. | 还有太多我还不知道的普通话 |
| 79 | And I don't really want to make flashcards out of these words and phrases because I'm | 我并不想用这些话和语句来制作闪卡 因为我 |
| 80 | going to learn them naturally through listening and reading. | 自然地通过倾听和阅读来学习他们. |
| 81 | I think that over time, over the next few months, I'm going to learn all of these really | 我认为随着时间的推移, 在接下来的几个月里, 我会学习所有这些 真的 |
| 82 | common words and phrases naturally just from seeing them over and over again. | 普通的词和短语 自然地从一次又一次的看到它们。 |
| 83 | So, I don't think it's that necessary for me. | 所以,我不认为 这对我来说是必要的。 |
| 84 | You can still use flashcards in the early phases of learning a language. | 在学习语言的早期阶段仍然可以使用闪卡. |
| 85 | There's nothing wrong with that. | 亦无所违. |
| 86 | But I kind of prefer to do a lot of listening and reading. | 但我喜欢听和阅读 |
| 87 | And when I do that, I'm exposed to these very common words and phrases and structures over | 当我这样做的时候,我接触到 这些非常常见的词句和结构 |
| 88 | and over again. | 再来一次 |
| 89 | So, it isn't that necessary to do some separate activity like flashcards to learn phrases | 所以,没有必要做一些 单独的活动,如闪卡学习短语 |
| 90 | and words like the word interesting or something. | 和像词 有趣的什么的。 |
| 91 | I'm going to see that word over and over again when I read things, when I listen. | 当我读到东西,当我听的时候,我会一遍又一遍地看到这个词. |
| 92 | So, I probably don't need to make flashcards for those types of words. | 所以,我可能不需要为这些类型的词制作闪卡。 |
| 93 | I just need to do my daily listening and reading practice. | 我只是需要做我的日常 听和阅读练习。 |
| 94 | But later on, I will most likely use flashcards for Greek when I'm learning words and phrases | 但以后,我最有可能使用闪卡 希腊语 当我学习的词和短语 |
| 95 | that are important for me, but maybe they aren't so common. | 这对我来说很重要,但也许它们并不常见。 |
| 96 | So, I don't see them so often. | 所以,我不经常见到他们。 |
| 97 | Then, for me, that's when I think flashcards are really handy or really useful. | 那么,对我来说,这时候,我认为 闪卡真的很方便或真正有用。 |
| 98 | So, that's just my opinion, but that works for me. | 所以,这只是我的意见, 但它对我有效。 |
| 99 | They really work for me. | 他们真的为我工作。 |
| 100 | Flashcards work for me at my level in French because I'm learning less common words and | 闪卡在我法语的级别为我工作 因为我学的不是普通话 |
| 101 | I don't need to review them that much, but I just need to see them again before I forget | 我并不需要那么多审查它们, 但我只需要在忘记之前再看看它们 |
| 102 | them or maybe a little after I forget them and just trust the spaced repetition schedule, | 我忘了他们 相信时间间隔的重复计划 |
| 103 | how it decides to show me the words when it decides to show them to me. | 当它决定给我看时 它决定给我看这些话 |
| 104 | This spaced repetition shows you the card at the optimal time, I think around the time | 这种空档的重复 让你看到最佳时间的卡片 我想大概是那个时间 |
| 105 | that you're probably going to forget that word. | 你可能会忘记这个词 |
| 106 | So, this depends on the card and in some apps, you can change this, I think. | 所以,这取决于卡片 在一些应用, 你可以改变这一点,我想。 |
| 107 | Maybe you just want to review the same words every day. | 也许你只是想每天重温同样的词 |
| 108 | I don't change this. | 我不会改变的 |
| 109 | I just trust how Anki decides to schedule my reviews. | 我只是相信安琪决定安排我的评论 |
| 110 | So, some people change that. | 所以,有些人会改变这一点。 |
| 111 | I don't. | 我没有。 |
| 112 | I just trust it. | 我只是相信这一点。 |
| 113 | I think that it's good to review words around the time you will probably forget them or | 我认为最好在你可能忘记这些话的时候 重新审视一下 |
| 114 | even a little after you've already forgotten them. | 甚至在你忘了他们之后 |
| 115 | I think it's really powerful to forget a word and then relearn it. | 我觉得忘记一个词然后再去学习,这真的很有力量. |
| 116 | I already talked about this previously when I talked about relearning Greek. | 我之前已经说过了 当我谈到重新学习希腊语的时候 |
| 117 | When I relearn these words that I had previously forgotten, they feel so much stronger in my brain | 当我重新学习我以前忘记的这些话时, 在我的大脑中感觉更强烈 |
| 118 | now. | 现在 |
| 119 | So, I think it's powerful to relearn words that you have forgotten. | 所以,我认为它的力量 重新学习你已经忘记的话。 |
| 120 | This isn't a big deal. | 这没什么大不了的 |
| 121 | It's not a horrible thing to forget words or forget phrases. | 忘言忘语不为恐怖. |
| 122 | When you relearn them, many times they will become just more solid in your brain. | 当你重新学习它们的时候, 在许多时候,它们会变得更扎实。 |
| 123 | And you can use flashcards at any time throughout the day. | 你可以在白天的任何时候使用闪卡. |
| 124 | One great thing about flashcards is that you can review them when you're doing things or | 关于闪卡的一件伟大的事情是,你可以审查 当你做的东西或 |
| 125 | when you're waiting in places and you have nothing to do. | 当你在等待的地方, 你没有什么可做的。 |
| 126 | When you're waiting in line, this is a great time to do flashcards. | 当你排队等待, 这是一个伟大的时间做闪卡。 |
| 127 | When you're on the bus, when you are doing something that doesn't require your attention | 当你在巴士上, 当你做一些不需要你注意的事 |
| 128 | and you can pull out your flashcards for a few minutes and review some cards. | 你可以抽出你的闪卡 几分钟 并审查一些卡。 |
| 129 | It's great. | 赞曰. |
| 130 | It's a good way to take advantage of those times throughout the day when you're just | 这是一个很好的方法 利用那些时间 整天当你只是 |
| 131 | waiting and you can't do anything. | 等待,你无法做任何事情。 |
| 132 | That's a good time to review flashcards. | 这是审查闪卡的好时机. |
| 133 | I'll be honest. | 我会说实话的 |
| 134 | It's not the funnest thing. | 这不是乐趣的事情。 |
| 135 | Reviewing flashcards is not the most interesting activity, but it has helped me. | 检查闪卡并不是最有趣的活动,但它帮助了我。 |
| 136 | I've seen the benefits of using flashcards. | 我看过使用闪卡的好处 |
| 137 | I've been able to use phrases that I learned from my flashcards and I use them with my | 我从闪卡里学到的这些话 我用的是 |
| 138 | tutor for the first time and it feels good to use that phrase that I reviewed and learned | 老师第一次,感觉很好 使用这句话,我审查和学习 |
| 139 | and I use it correctly. | 我正确地使用它。 |
| 140 | So I've seen the benefits and depending on your personality, your preferences, what you | 所以,我看到了好处 取决于你的个性,你的喜好,你是什么 |
| 141 | like, and maybe where you are in your language learning process, maybe flashcards could be | 比如,也许你处在语言学习过程中, 也许闪卡可以是 |
| 142 | helpful for you. | 帮助你。 |
| 143 | Maybe you can try them out and see if you like them. | 也许你可以试试看是否喜欢 |
| 144 | So they're not for everyone, but I think it's worth it to try them out and see if they work | 所以他们不是每个人, 但我认为值得试试看他们是否工作 |
| 145 | for you. | 给你的 |
| 146 | So hopefully you enjoyed this video and I hope this was good advice and I know it was | 所以希望你喜欢这段视频 我希望这是好的建议 我知道这是 |
| 147 | good practice for your listening. | 不错的听力 |
| 148 | Remember that you can get my pronunciation training in which I help you pronounce things | 记住,你可以得到我的读音训练 我帮你发音 |
| 149 | more like I do or other native speakers do. | 我更喜欢其他本地人 |
| 150 | So if you want that pronunciation training, click on the link down below to sign up. | 所以,如果你想要读音训练,请点击下面的链接来注册. |
| 151 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 152 | Thank you all so much for watching this video and I'll talk to you in the next one. | 非常感谢你们看这段视频 我下次再跟你谈 |
该视频共有字幕 152 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P57 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p57 57 - A2 English Listening Practice - Speaking Style (P57)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p57 57 - A2 English Listening Practice - Speaking Style (P57)
发布于 2026-07-06 · 时长 16:41字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 0:05 | I hope you're doing well in today's listening practice video. | 希望您今天的监听练习视频表现良好. |
| 0:10 | I'm going to talk about speaking styles. | 我要谈谈演讲风格 |
| 0:13 | And in my last video, in which I talked at normal speed, | 在我最后的视频里 我以正常的速度说话 |
| 0:19 | I talked a lot about my personal speaking style | 我经常谈我个人的演讲风格 |
| 0:23 | and why it might be easier for you to understand me | 以及为什么你可能更容易理解我 |
| 0:28 | even when I speak at normal speed compared to other native speakers. | 即使我说话的速度 与其他本地人相比 |
| 0:34 | So this is an interesting topic because everyone has their own speaking style | 这话题很有趣 因为每个人都有自己的演讲风格 |
| 0:41 | and some people are easier to understand than others. | 有些人比其他人更容易理解。 |
| 0:46 | And so I think that this is something that's relevant | 所以我认为这和 |
展开字幕全文（207 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 2 | I hope you're doing well in today's listening practice video. | 希望您今天的监听练习视频表现良好. |
| 3 | I'm going to talk about speaking styles. | 我要谈谈演讲风格 |
| 4 | And in my last video, in which I talked at normal speed, | 在我最后的视频里 我以正常的速度说话 |
| 5 | I talked a lot about my personal speaking style | 我经常谈我个人的演讲风格 |
| 6 | and why it might be easier for you to understand me | 以及为什么你可能更容易理解我 |
| 7 | even when I speak at normal speed compared to other native speakers. | 即使我说话的速度 与其他本地人相比 |
| 8 | So this is an interesting topic because everyone has their own speaking style | 这话题很有趣 因为每个人都有自己的演讲风格 |
| 9 | and some people are easier to understand than others. | 有些人比其他人更容易理解。 |
| 10 | And so I think that this is something that's relevant | 所以我认为这和 |
| 11 | for you especially as an English learner | 特别为你学习英语 |
| 12 | because some people will be harder to understand than other people. | 因为有些人比其他人更难理解 |
| 13 | By the way, excuse the sunglasses and the sun in my face. | 顺便说一句,原谅我脸上的太阳镜和太阳 |
| 14 | It's getting colder here and I kind of want to be in the sun. | 这儿越来越冷了 我想在阳光下 |
| 15 | So I know I look a little funny but I'm sure you don't mind. | 所以我知道我看起来有点好笑 但我相信你不介意 |
| 16 | So let's talk about this. | 所以,让我们谈谈这个。 |
| 17 | And before we do that, remember that if you want my advanced episodes | 之前,记住,如果你想要我的高级剧集 |
| 18 | in which I speak at normal speed, | 我以正常的速度说话, |
| 19 | then click on the link down below to sign up for those. | 然后点击下面的链接来签名。 |
| 20 | Okay, so everybody has their own individual speaking style | 好吧,所以每个人都有自己的演讲风格 |
| 21 | and it makes them either easier or harder to understand. | 使他们更容易或更难理解。 |
| 22 | And that will also depend on you, the listener. | 这也取决于你,听者。 |
| 23 | Some people will be easier for you to understand | 有些人会更容易让你理解 |
| 24 | and some people will be easier for another English learner to understand. | 有些人会更容易被另一个英国人理解 |
| 25 | It depends, but everyone has their own speaking style. | 要看情况,但每个人都有自己的演讲风格. |
| 26 | And this is why you might feel good about your comprehension one day | 所以有一天你会对自己的理解感很好 |
| 27 | and then the next day you feel terrible about your listening skills | 第二天你对你的听力感觉很糟 |
| 28 | because maybe the first day you listened to someone | 因为也许第一天你听别人的话 |
| 29 | who is easier to understand because of their speaking style | 因其说话风格而容易理解的人, |
| 30 | and then the next day you listened to someone who has a harder speaking style. | 第二天你听了一个说话风格更强硬的人 |
| 31 | This has happened to me many times, | 这发生在我身上很多次了 |
| 32 | where one day I feel great about my listening skills, maybe in French, | 有一天我对我的听力感觉很好 也许用法语 |
| 33 | and then the next day it's like, man, what happened? | 然后第二天,就像,伙计,发生了什么事? |
| 34 | I thought I had a good level of comprehension | 我以为我的理解力很好 |
| 35 | and I feel that way because I listened to content | 我这样觉得是因为我听了内容 |
| 36 | in which the person had a harder style of speaking, right? | 这个人说话的风格很强硬,对吧? |
| 37 | So this is also why it can be hard to really gauge or measure your level. | 所以这也是为什么很难真正测量或测量你的水平。 |
| 38 | It can be hard to determine your level of comprehension | 很难确定你的理解度 |
| 39 | because you might understand some content really well | 因为你可能很明白一些内容 |
| 40 | and then other content you can't understand well. | 然后其他内容 你无法很好地理解。 |
| 41 | So it's hard to really gauge your overall level of comprehension. | 所以很难衡量你的总体理解水平。 |
| 42 | For me too, when I think of languages I've learned, | 对我来说,当我想到我学到的语言, |
| 43 | it's hard for me to say exactly how good my comprehension is | 我很难说出我的理解有多好 |
| 44 | because depending on the situation, I might understand everything | 因为根据情况,我也许能理解一切 |
| 45 | or there might be a lot of stuff I don't understand | 可能有很多我不明白的东西 |
| 46 | and this is largely because of the person's speaking style. | 这主要是因为他的演讲风格 |
| 47 | So it can be hard to gauge your level | 所以很难估量你的身高 |
| 48 | and the goal in general is to just understand people in general, right? | 并且总的目标是 理解一般人,对不对? |
| 49 | We want to just feel like we can understand people in whatever context we're in. | 我们只想感觉我们能在任何背景下 理解别人。 |
| 50 | That's a great goal to have. | 这是伟大的目标。 |
| 51 | I think we would all agree that this is the level of comprehension that we're looking for | 我想我们都同意,这是 我们所寻求的理解水平 |
| 52 | where we can just understand the language, right? | 在那里我们可以理解语言,对不对? |
| 53 | And so that means that we need to be able to understand a variety of speaking styles | 因此,这意味着我们需要能够 理解各种演讲风格 |
| 54 | because sometimes a speaking style is going to be harder to understand | 因为有时说话的风格 会更难理解 |
| 55 | and if we want to function well in that language, | 如果我们想用这种语言好好运作 |
| 56 | we also need to understand that harder speaking style fairly well, right? | 我们还需要理解 更难说话的方式 相当好,对不对? |
| 57 | And this is why it's good to use a variety of content | 所以最好用各种内容 |
| 58 | when you're listening in a foreign language. | 当听外语. |
| 59 | I know a lot of you probably use a bunch of my content | 我知道你们有很多人 可能用我的一些内容 |
| 60 | and you're probably going through the playlists of the A1 videos, | 你可能正在看A1视频的播放列表 |
| 61 | the A2 videos or whatever | A2视频什么的 |
| 62 | and you just really like this content because you can understand me | 你真的喜欢这个内容 因为你能理解我 |
| 63 | and that's great | 这是伟大的 |
| 64 | but of course just because you understand me | 当然是因为你明白我 |
| 65 | doesn't mean that you can understand other native speakers | 也不代表你能听懂其他母语 |
| 66 | and so that's why it's great to use a variety of content, not just mine. | 因此,使用各种内容, 不仅仅是我的,是伟大的。 |
| 67 | As much as I love the fact that you like my content, | 虽然我喜欢你喜欢我的内容 |
| 68 | you use my content, | 你用我的内容, |
| 69 | you need to use a variety of content if you want to understand different speaking styles. | 要理解不同的演讲风格,您需要使用多种内容。 |
| 70 | I have a very particular way of speaking that is different from other people. | 我有一个很特别的 和别人不同的说法 |
| 71 | So the way that you can just improve your overall understanding of people | 这样你就能提高你对人的整体理解 |
| 72 | regardless of their speaking style | 无论他们的演讲风格如何 |
| 73 | is of course number one to use a different variety of content, | 当然,第一 要使用不同的内容, |
| 74 | of course, like I just mentioned. | 当然,就像我刚才提到的。 |
| 75 | But number two, you just want to know and understand more words and phrases. | 但第二,你只是想了解和理解更多的文字和短语. |
| 76 | The more words and phrases that you know and you can understand, | 越多的词和短语,你知道和可以理解, |
| 77 | the easier it will be to understand people of different styles | 理解不同风格的人越容易 |
| 78 | because of course people that speak with different styles of speaking, | 当然,人们说话的风格不同, |
| 79 | they use different words, they use different phrases, | 他们使用不同的词, 他们使用不同的短语, |
| 80 | different slang, different idioms, different expressions. | 不同的口语,不同的平话,不同的表达方式. |
| 81 | And so the more phrases and the more words you know, | 所以,越多的词句,你知道的, |
| 82 | the more likely you will be to understand different people | 你越有可能理解不同的人 |
| 83 | and the less you'll struggle | 和越少你会挣扎 |
| 84 | because a big part of our speaking style is the vocabulary we use. | 因为我们演讲风格的一大部分 是我们使用的词汇。 |
| 85 | The words and phrases I use are somewhat different | 我用的词和短语有点不一样 |
| 86 | from the words and phrases that my friends use, for example, | 从我的朋友们使用的言语, |
| 87 | and we tend to kind of use the same words and phrases again and again. | 我们经常用同样的词和短语 |
| 88 | So if you're only using my content, | 所以如果你只是用我的内容 |
| 89 | you're only learning the words and phrases that I use. | 你只是在学习我用的词和短语 |
| 90 | So in general, the more words and phrases you know, | 所以,总的来说, 越多的言语,你知道, |
| 91 | the more people you will be able to understand. | 你会理解的人越多 |
| 92 | But of course, even if you learn many words and phrases, | 当然,即使你学了很多词和短语 |
| 93 | there will still be people who are harder to understand than other people | 还有比别人更难理解的人 |
| 94 | because it's not only about words and phrases, | 因为不只是言语 |
| 95 | it's about our pronunciation, our accent, the way that we speak. | 是关于我们的发音,我们的口音, 我们说话的方式。 |
| 96 | There are other things involved in this question of a person's speaking style. | 这个人说话风格的问题还有其他问题. |
| 97 | So don't be discouraged even though you have trouble understanding people, | 所以不要灰心丧气 即使你很难理解别人 |
| 98 | even though you know a lot of words and phrases. | 虽识多言语句. |
| 99 | This will just take time as you spend more time with a variety of content. | 这需要时间,因为你花更多的时间来讨论各种内容。 |
| 100 | So you won't just suddenly be able to understand everyone | 所以你不会突然理解每个人 |
| 101 | even if you have a great knowledge of vocabulary and grammar and slang and all of that. | 即使你对词汇、语法、口语等等都非常了解 |
| 102 | There's more to it. | 亦有余义. |
| 103 | And English in particular is a hard language to understand. | 而英语尤其是一种难以理解的语言. |
| 104 | I say that because there's more complexity with our sound and stress system in English. | 我这样说是因为我们的英语声音和压力系统比较复杂. |
| 105 | So it's a harder language to understand than other languages that might be phonetic, | 因此,它是一个很难理解的语言 比其他语言可能 口语, |
| 106 | meaning one letter represents one sound and you know exactly how every word sounds. | 意思是,一个字母代表一个声音, 你完全知道每个词的音。 |
| 107 | English is not at all like that. | 英语完全不是这样的。 |
| 108 | So it's harder to understand. | 所以更难理解. |
| 109 | It's very common to understand something when it's written down, | 当它写下来时 理解的东西是很常见的 |
| 110 | but then you hear that same sentence without seeing the words | 但是,你听到同样的句子 没有看到的话 |
| 111 | and suddenly you can't understand it. | 突然间你无法理解 |
| 112 | English is like that and it's gonna take time to get accustomed to that. | 英语就是这样的,要习惯它需要时间。 |
| 113 | And then now let me talk about my style of speaking. | 现在让我谈谈我说话的风格。 |
| 114 | So I speak relatively clearly and I don't speak very fast | 所以我说得比较清楚,说话不快 |
| 115 | even when I'm speaking at normal speed. | 即使我说话的速度很正常 |
| 116 | And I don't mumble a lot. | 也没什么抱怨 |
| 117 | Mumbling is when people can't talk like this and they don't open their mouth a lot. | 当人们不能这样说话的时候,他们不经常张嘴。 |
| 118 | I don't do that. | 我不这样做。 |
| 119 | I have the opposite problem. | 我有相反的问题。 |
| 120 | I open my mouth a lot and I accidentally spit because of how much I enunciate, | 我经常张开嘴,不小心吐口水,因为我讲了很多话, |
| 121 | how clearly I say words. | 我说话多清楚啊 |
| 122 | So I have the opposite issue. | 所以我有相反的问题。 |
| 123 | And I have always talked in a clearer way than other people, | 我说话总是比别人更清晰 |
| 124 | even before I was an English teacher. | 甚至在我当英语老师之前 |
| 125 | So this isn't just because I make content for English learners. | 这不仅仅是因为我给英语学习者做了内容。 |
| 126 | I've always been a storyteller. | 我一直是个讲故事的人 |
| 127 | I've always loved telling stories, recounting things, | 我一直喜欢讲故事 讲述事情 |
| 128 | like telling people about things that have happened. | 就像告诉别人发生的事 |
| 129 | I've always been kind of a storyteller. | 我一直是个讲故事的人 |
| 130 | So I've always had this style of dramatic speaking | 所以我总是有这种风格的戏剧性演讲 |
| 131 | and using my hands and spitting, things like that. | 用我的手和吐口水之类的东西 |
| 132 | And I've always been focused on communication. | 我一直专注于沟通 |
| 133 | This is my main skill. | 这是我的主要技能 |
| 134 | I have very few technical skills, unfortunately. | 不幸的是,我的技术水平很低。 |
| 135 | But I have one skill, which is communication in general. | 但我有一种技能,就是一般的交流。 |
| 136 | I'm not saying I'm the best speaker or communicator. | 我不是说我是最好的演讲者或通讯员。 |
| 137 | Not at all. | 一点也不 |
| 138 | But what I mean is that I'm very focused on the details of communication | 但我的意思是 我非常专注于 沟通的细节 |
| 139 | and I notice things that other people might not notice. | 我注意到别人可能没注意到的事 |
| 140 | And I can usually communicate in a way that is appropriate for my listener. | 我通常可以以适合我的听众的方式交流。 |
| 141 | That's kind of my main skill, let's say. | 可以说,这是我的主要技能。 |
| 142 | And it helps me do what I do. | 它帮助我做我的工作。 |
| 143 | So I'm thankful that God gave me that skill. | 所以我很感激上帝给了我这种技巧。 |
| 144 | And this is why my advanced content, | 这就是为什么我的高级内容, |
| 145 | like my advanced episodes, for example, | 比如说我的高级剧集 |
| 146 | are helpful for people that are trying to start to use native-level content, | 对试图开始使用本地内容的人有帮助, |
| 147 | but it's just a little too hard for them. | 但对他们来说太难了 |
| 148 | Usually my advanced episodes are like the bridge between that, | 通常我的高级剧集 就像桥梁之间, |
| 149 | because I'm easier to understand than other native speakers. | 因为我比其他本地人更容易理解 |
| 150 | So even when I speak at normal speed, | 所以即使我说话的速度正常 |
| 151 | it's usually easier to understand than other native speakers. | 通常比其他本地人更容易理解. |
| 152 | And of course, I provide the transcript. | 当然,我提供笔录。 |
| 153 | This is guided content. | 这是指导性内容。 |
| 154 | So if that's you, if you're looking for content that's harder than this video right now, | 所以,如果那是你, 如果你寻找的内容 比这个视频现在更难, |
| 155 | you need to start to use native-level content. | 您需要开始使用本地级别的内容。 |
| 156 | But it's probably helpful to use my guided content, | 但用我的引导内容也许有帮助 |
| 157 | which will be like an intermediate step between this and native-level content, | 这就像是介于本体和本体之间的中间步骤, |
| 158 | where just some random person is speaking. | 随便一个人在说话 |
| 159 | So my advanced content, my advanced podcast episodes are good for that. | 所以,我的高级内容,我的高级播客 集是很好的。 |
| 160 | And then you can also use my US Conversations podcast. | 然后你也可以使用我的美国对话播客。 |
| 161 | I know I talk a lot about these things, | 我知道我经常谈论这些事情 |
| 162 | but it's because people ask me over and over in the comment section, | 但因为人们在评论部分 反复问我, |
| 163 | like, B1 videos, B2 videos, please, C1 videos. | 像,B1视频,B2视频,请,C1视频。 |
| 164 | And I keep saying this, you know, that there's this advanced content. | 我不停地说,你知道, 有一种先进的内容。 |
| 165 | And I talked about this in the last video. | 我在最后的录像里谈到了这一点。 |
| 166 | If you're looking for B1, B2, C1-level content, | 如果你在找B1,B2,C1级的内容, |
| 167 | you should try to use guided native-level content. | 您应该尝试使用指导性本地层面的内容。 |
| 168 | This is really going to help your listening. | 这真的会帮助你听。 |
| 169 | It's going to help you take your listening to the next level. | 它会帮助你听 下一关。 |
| 170 | So my US Conversations podcast is great for this as well, | 因此,我的美国对话播客 也是伟大的这一点, |
| 171 | because I talk to different people with different styles of speaking. | 因为我跟不同风格的人说话 |
| 172 | So you get the chance to hear different styles, different varieties. | 所以你有机会听到不同的风格,不同的品种。 |
| 173 | So it's challenging, of course. | 当然,这是挑战性的。 |
| 174 | But the good thing is I'm part of the conversation. | 但幸好我是对话的一部分 |
| 175 | It's me and another person in each episode. | 每集都是我和另一个人 |
| 176 | So it's easier than just other conversations between two random people, | 所以比两个随机人之间的其他对话容易 |
| 177 | because you understand me better than other people. | 因为你比别人更了解我 |
| 178 | So because I'm part of these conversations, it makes them easier to understand. | 所以,因为我是这些对话的一部分, 这使得他们更容易理解。 |
| 179 | And of course, I provide the transcript with the definitions of key words and phrases we use. | 当然,我提供了我们使用的关键词和短语的定义。 |
| 180 | So if you're looking for content that is harder than this, | 如果你在找比这更难的内容 |
| 181 | you're wanting the B2 stuff or whatever, | 你想要B2之类的东西 |
| 182 | just know that what you're looking for is authentic native content. | 只要知道你要找的是真实的本土内容 |
| 183 | But that's guided, probably. | 但这可能是引导。 |
| 184 | And even better, if you understand me well, | 如果你了解我的话 |
| 185 | then you can use content in which I'm a part of. | 那样你就可以使用我参与的内容了 |
| 186 | So that can help with that. | 因此,这可以帮助。 |
| 187 | So if this video is just too easy for you, | 所以如果这视频对你来说太容易了 |
| 188 | you didn't even need to read the subtitles, | 你甚至不需要阅读字幕, |
| 189 | then you should be using my harder content. | 那你应该用我更难的语气 |
| 190 | The next level is my advanced content, my advanced podcast, | 下一关是我的高级内容 我的高级播客, |
| 191 | or my US Conversations podcast. | 或者我的美国谈话播客。 |
| 192 | And so those links are down below. | 所以这些链接在下面。 |
| 193 | Please check those out. | 请检查出来。 |
| 194 | And just know that if you ask me for B1, B2, C1 content, | 只要知道 如果你问我B1,B2,C1的内容 |
| 195 | my response is basically what I said in this video and in the last video. | 我的答复基本上是我在这段视频和最后一段视频中所说的。 |
| 196 | Use my guided, authentic, advanced content. | 使用我的引导,真实,高级的内容. |
| 197 | It's me speaking at normal speed, either by myself or with another person, | 我说话的速度是正常的 无论是我自己还是别人 |
| 198 | but it's guided with a transcript and it's easier than just other native level content. | 但是它用笔录来指导 并且它比其他本地层面的内容更容易 |
| 199 | Okay, I know I talked a lot in this video and in the last one | 好吧,我知道我在这段录像里 和最后一段里讲了很多 |
| 200 | about my content and this stuff, | 关于我的内容和这些东西, |
| 201 | but hopefully this answers your questions about B1 content, B2 content, C1 content. | 但希望这能解答你关于B1内容,B2内容,C1内容的问题. |
| 202 | Hopefully you understand now my response to those questions. | 希望你现在明白我对这些问题的回答 |
| 203 | Okay, so check out those resources, | 好吧,看看那些资源, |
| 204 | my advanced podcast and my US Conversations podcast, | 我的高级播客 和美国的对话播客, |
| 205 | by clicking on the links down below. | 点击下面的链接。 |
| 206 | All right, thank you all for watching this video, | 好了,谢谢大家观看这段视频, |
| 207 | and I'll talk to you in the next one. | 我下次再跟你谈 |
该视频共有字幕 207 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P58 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p58 58 - A2 English Listening Practice - Learn English With Music (P58)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p58 58 - A2 English Listening Practice - Learn English With Music (P58)
发布于 2026-07-06 · 时长 11:57字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 0:05 | I hope you're doing well and that you're ready to practice your listening with another video. | 我希望你表现的很好 并且你准备用另一个视频练习你的听力 |
| 0:10 | Today, I want to talk about learning English with music. | 今天,我想谈谈用音乐学习英语。 |
| 0:14 | This honestly is not something that I have really done as a language learner. | 老实说,这不是我作为一个语言学习者所做的。 |
| 0:20 | I haven't really used a lot of music to learn other languages, so personally I don't have | 我真的没有用很多音乐来学习其他语言,所以我个人没有 |
| 0:28 | tons of experience with this, but I know that many people love music. | 这方面的经验很多 但我知道很多人都喜欢音乐 |
| 0:35 | I'm sure many of you love music, and I know that some people like using music to help | 我相信你们很多人都喜欢音乐 我知道有些人喜欢用音乐来帮助 |
| 0:43 | them learn languages. | 他们学习语言。 |
| 0:45 | So it's actually a tool that you can use to help you learn English, and I want to talk | 所以,实际上这是一个工具 你可以用来帮助你学习英语, 我想谈谈 |
| 0:53 | about that today. | 关于今天。 |
展开字幕全文（115 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video. | 各位,欢迎收看A2英语的练习录影带 |
| 2 | I hope you're doing well and that you're ready to practice your listening with another video. | 我希望你表现的很好 并且你准备用另一个视频练习你的听力 |
| 3 | Today, I want to talk about learning English with music. | 今天,我想谈谈用音乐学习英语。 |
| 4 | This honestly is not something that I have really done as a language learner. | 老实说,这不是我作为一个语言学习者所做的。 |
| 5 | I haven't really used a lot of music to learn other languages, so personally I don't have | 我真的没有用很多音乐来学习其他语言,所以我个人没有 |
| 6 | tons of experience with this, but I know that many people love music. | 这方面的经验很多 但我知道很多人都喜欢音乐 |
| 7 | I'm sure many of you love music, and I know that some people like using music to help | 我相信你们很多人都喜欢音乐 我知道有些人喜欢用音乐来帮助 |
| 8 | them learn languages. | 他们学习语言。 |
| 9 | So it's actually a tool that you can use to help you learn English, and I want to talk | 所以,实际上这是一个工具 你可以用来帮助你学习英语, 我想谈谈 |
| 10 | about that today. | 关于今天。 |
| 11 | Before I do that, I want to remind you that if you want more advanced content, if this | 在此之前,我想提醒你 如果你想要更高级的内容,如果这个 |
| 12 | is a little easy for you to understand, then make sure to sign up for my advanced podcast | 有点容易让你理解, 然后确保报名 我的高级播客 |
| 13 | episodes. | 剧集。 |
| 14 | That link is in the description below. | 这一联系见下文说明。 |
| 15 | And then also, you can check out my US Conversations podcast, in which I talk to different people | 还有,你可以看看我的美国对话播客, 其中我和不同的人交谈 |
| 16 | from all over the country. | 从全国各地。 |
| 17 | We have normal conversations at normal speed. | 我们以正常的速度进行正常的对话。 |
| 18 | It's a lot of fun, and of course, I provide the transcript for each conversation, so you | 这很有趣,当然,我提供 每一次谈话的笔录,所以你 |
| 19 | can also check that out. | 也可以检查出来。 |
| 20 | That link is also down below. | 这一联系也列在下面。 |
| 21 | So let's talk about learning English using music. | 我们来谈谈用音乐学英语吧 |
| 22 | I'm not the most musical person, and maybe that's why I haven't really tried using a | 我不是最音乐的人,也许 这就是为什么我还没有真正尝试使用 |
| 23 | lot of music to learn languages. | 有很多音乐可以学习语言。 |
| 24 | However, recently I've thought more about this, because I was watching a Greek video. | 然而,最近我对此有了更多的思考,因为我正在观看一个希腊视频. |
| 25 | I actually watched it many times. | 我看过很多次了 |
| 26 | As I've spoken about a lot, I like to use repetition as a language learner. | 正如我所讲的很多,我喜欢用重复作为语言学习者. |
| 27 | So there's a Greek video that I have watched many times, and that video talks about learning | 所以有段希腊的视频 我看过很多次了 那段视频谈到学习 |
| 28 | Greek using Greek music. | 希腊语使用希腊音乐. |
| 29 | And the person who made the video put a part of two different songs, Greek songs, in the | 而制作视频的人 将两首不同的歌曲的一部分,希腊歌曲,在 |
| 30 | video to demonstrate something. | 视频来展示一些东西。 |
| 31 | And what's funny is I don't like those songs that the person put in the video. | 有趣的是 我不喜欢那人放进视频里的歌 |
| 32 | I didn't really pay attention much to those songs, those parts of the songs that she put | 我并没有真正注意 这些歌曲,那些部分 她放 |
| 33 | in there, the first couple times that I watched that video. | 在那里,我第一次看 视频。 |
| 34 | But I realized after listening or watching that video a few times that I could almost | 但我在听了或看了那段视频几次后意识到 我几乎可以 |
| 35 | sing those parts of those Greek songs that she included in there, even though I did not | 唱那些部分的希腊歌曲 她包含在那里,尽管我没有 |
| 36 | try to learn them, I didn't care about them, I realized that these songs stayed in my head | 试着学习他们,我不在乎他们, 我意识到这些歌留在我脑海里 |
| 37 | and there was even new vocabulary in both of those parts of those songs that I know | 这些歌的两部分甚至都有新的词汇 |
| 38 | now simply because of those songs. | 现在只是因为那些歌 |
| 39 | The reason why I'm talking about that experience is because it made me think about how powerful | 我之所以说这种经历 是因为它让我想到 有多强大 |
| 40 | music can be to help you memorize things. | 音乐可以帮助你记住事情。 |
| 41 | I wasn't even trying to memorize those Greek lyrics, but I did because when it's in song | 我甚至没有试图记住那些希腊歌词, 但我做到了,因为当它在歌曲 |
| 42 | form, it's easier to remember it. | 形式,它更容易记住它。 |
| 43 | When there's some music to it, there's some rhythm, it's easier to remember that information. | 当它有一些音乐,有一些节奏,更容易记住这个信息. |
| 44 | And I think that turning new information into a song is a great way to remember it, to memorize it. | 我认为,把新信息变成一首歌, 是记住它,记住它的好方法。 |
| 45 | I can think of my son. | 我可以想到我的儿子。 。 。 |
| 46 | This is another good example. | 这是另一个很好的例子。 |
| 47 | He memorized his first Bible verse by turning the verse into a song. | 他通过将"诗经"变成一首歌来纪念自己的第一部圣经诗歌. |
| 48 | My wife and I did that and he didn't do it, but we turned it into a song and he was able | 我妻子和我做了,他没有做, 但我们把它变成一首歌 他能够 |
| 49 | to memorize it after a while because of the song aspect, because of the rhythm. | 由于歌曲方面的原因,由于节奏的缘故。 |
| 50 | And I've seen other parents do that with their children when they want them to memorize something, | 我见过其他父母 和他们的孩子做 当他们想记住一些事情, |
| 51 | they create a song for it and then just the fact that it's like they're singing it makes | 他们为它创作一首歌, 然后只是事实, 他们正在唱它使 |
| 52 | it easier for them to recall it and to recite it. | 以便他们记念和诵读。 |
| 53 | So my son memorized his first Bible verse using this technique, this music technique. | 所以我儿子用这个技巧,这个音乐技巧 记住了他的第一部圣经诗集。 |
| 54 | And a good example for me is in seventh grade I had this English teacher who taught us all | 我的一个好榜样是七年级时 我有一个英文老师 教了我们所有人 |
| 55 | of the auxiliary verbs in English, the helping verbs. | 的助动词。 |
| 56 | And the way he taught us these verbs was by turning it into not really a song, but there | 他教我们这些动词的方式 就是把它变成不是一首歌,而是在那里 |
| 57 | was some rhythm to it, how we would recite these verbs. | 对它来说是节奏,我们如何背诵这些动词。 |
| 58 | By the way, when you recite something it's like you're saying the thing that you memorized. | 顺便说一句,当你背诵某件事时,你好像在说自己所记住的事情. |
| 59 | So he taught us those verbs, those auxiliary verbs, by making it more rhythmic like a song. | 所以他教我们这些动词, 那些辅助动词, 使它像一首歌一样更有节奏。 |
| 60 | And just to prove to you that I can still remember these auxiliary verbs, | 为了证明我还能记得这些辅助动词 |
| 61 | even though that was, you know, almost 20 years ago, | 虽然那是,你知道, 近20年前, |
| 62 | let me just tell you all of the auxiliary verbs right now the way I learned them. | 让我告诉你所有的辅助动词 现在,我学习的方式。 |
| 63 | Is, am, are, was, were, be, being, been, have, has, had, do, does, did, shall, | 是,是,是,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经,曾经, |
| 64 | will, should, would, may, might, must, can, could. | 愿意、可能、必须、能够。 |
| 65 | That was basically how he taught them to us. | 这基本上是他教给我们的。 |
| 66 | Yeah, it's not really a song, but it kind of has like the rhythm of a song. | 是啊,这不是真的一首歌, 但有点像一首歌的节奏。 |
| 67 | And it's different from just saying them. | 和只是说他们不同。 |
| 68 | So the fact that it was rhythmic like a song made it easier to learn. | 因此,它像一首歌一样具有节奏性的事实使得它更容易学习. |
| 69 | And I still use that knowledge today as an English teacher. | 今天我仍以英语为老师 |
| 70 | So that's a great example of how powerful song and rhythm can be to help you memorize things. | 这是一个很好的例子,可以证明 歌曲和节奏能帮助你记住事情。 |
| 71 | And so even though I haven't personally used music as a language learner to learn other languages, | 虽然我个人没有用音乐来学习其他语言, |
| 72 | I think that it can be a very helpful tool. | 我认为,它可以是一个非常有用的工具。 |
| 73 | And so if you're someone who likes music, you like listening to music, | 如果你喜欢音乐 你喜欢听音乐 |
| 74 | then this is something to consider. | 那么这是值得考虑的。 |
| 75 | You can probably incorporate music somehow to help you learn vocabulary and different | 你也许可以加入音乐 帮助你学习词汇和不同的 |
| 76 | things in English, right? | 用英语写的,对吧? |
| 77 | And when you do this, you're not only learning vocabulary, | 当你这样做, 你不仅学习词汇, |
| 78 | you might be learning grammatical structures that are in that, those lyrics, right? | 你可能正在学习语法结构 那些歌词,对不对? |
| 79 | You learn slang and idioms, different ways that people say things, perhaps pronunciation. | 你学会了口语和平庸, 不同的方式 人们说的东西,也许发音。 |
| 80 | Although sometimes we change our pronunciation a little bit when we sing things. | 虽然有时我们唱东西时会稍微改变发音. |
| 81 | So I don't really know, but pronunciation as well. | 所以,我不知道,但发音也一样。 |
| 82 | And I should say that even though I haven't intentionally used music to learn languages, | 我应该说,虽然我没有故意使用音乐来学习语言, |
| 83 | I have learned two songs in French, or not the whole songs, but most of those two songs, | 我学了两首法语歌, 或不是整首歌, 但这两首歌的大部分, |
| 84 | just because I like those songs. | 因为我喜欢那些歌 |
| 85 | And the fact that I learned those songs in French has helped me because | 我用法语学的歌帮助了我,因为 |
| 86 | there's certain vocabulary and phrases and structures in those songs that | 这些歌曲中有一些词汇、短语和结构 |
| 87 | I use now because of those songs. | 我现在因为那些歌而使用。 |
| 88 | I've used certain words that I learned from those songs, | 我用了一些我从这些歌中学到的词 |
| 89 | like I use them in my own French conversations, and I learned them from the songs. | 就像我在自己的法语对话中使用它们, 我从歌曲中学到了它们。 |
| 90 | So it wasn't intentional, but I have actually benefited from songs as a language learner. | 所以这不是有意的,但作为语言学习者,我实际上从歌曲中受益. |
| 91 | So songs and music are a powerful tool. | 因此歌曲和音乐是一个强大的工具. |
| 92 | So it's something that you can consider using as an English learner. | 因此,你可以考虑用它作为英语学习者. |
| 93 | And depending on your musical preferences, you might use a certain type of music | 根据你的音乐喜好, 你可能会使用某种类型的音乐 |
| 94 | that you can listen to in English that can help you. | 你可以听英语,可以帮助你。 |
| 95 | Like, for example, I like listening to hymns, like spiritual songs, Christian songs, | 比如我喜欢听赞美诗 比如精神歌曲 基督教歌曲 |
| 96 | the traditional Christian music. | 传统的基督教音乐 |
| 97 | And I've learned some words from Spanish hymns, even though I'm not learning Spanish. | 我从西班牙赞美诗中学到了一些词,尽管我没有学西班牙语. |
| 98 | When I have been to Spanish church services, I have learned vocabulary, words from those hymns. | 当我去西班牙教堂服务时, 我从那些赞美诗里学到了词汇, |
| 99 | And so that's another example. | 这是另一个例子。 |
| 100 | I'm just thinking now that I actually do have some examples of how I've learned Spanish or French | 我只是在想,我现在确实有一些例子 说明我是如何学会西班牙语或法语的 |
| 101 | from music. | 从音乐。 |
| 102 | So again, even though I haven't done so intentionally, it's happened. | 再说一遍,虽然我没有故意这么做,但还是发生了。 |
| 103 | And it's just because I like certain songs or that type of music, | 只是因为我喜欢某些歌曲或那种音乐 |
| 104 | and I listen to it, and then it teaches me things. | 我听它,然后它教我的东西。 |
| 105 | So I'm sure you can find ways to do that with English as well. | 所以,我敢肯定,你可以找到方法 这样做的英语。 |
| 106 | So yeah, even though I'm not the biggest music guy, | 所以虽然我不是最大的音乐人 |
| 107 | I recognize that music is a powerful tool that can help you learn things and memorize things. | 我承认音乐是一个强大的工具,可以帮助你学习事物和记忆事物. |
| 108 | So you should try it if you're interested in it. | 所以,你应该试试,如果你感兴趣。 |
| 109 | Remember that you can get my advanced podcast episodes by clicking on the link down below | 记住,你可以通过点击下面的链接来获得我的高级播客节目 |
| 110 | and signing up for those. | 并签了这些。 |
| 111 | And also check out my US Conversations podcast if you want to practice with my conversations | 还有看看我的美国对话播客 如果你想练习我的谈话 |
| 112 | that I have at normal speed with other people. | 我以正常的速度和别人在一起 |
| 113 | So you should check those out. | 所以,你应该检查出来。 |
| 114 | Those links are down below. | 这些链接在下面。 |
| 115 | Thank you all for watching this video, and I'll talk to you in the next one. | 感谢大家观看了这段视频,下段时间我会和大家谈谈. |
该视频共有字幕 115 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P59 · 【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p59 59 - A2 English Listening Practice - Unique Things in the US (P59)
【A2英语】英语口语核心场景实录！（全59集）｜英语口语跟读素材合集｜附完整对照文稿 p59 59 - A2 English Listening Practice - Unique Things in the US (P59)
发布于 2026-07-06 · 时长 11:05字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey English learners, welcome to this A2 English listening practice video. | 嘿,英语学习者,欢迎收看这个A2英语 听练习视频。 |
| 0:05 | I hope you're doing | 我希望你这样做 |
| 0:06 | well and that you're ready to practice your listening comprehension. | 好吧,你准备练习 你的听力理解。 |
| 0:11 | And in today's video, | 在今天的录像里, |
| 0:12 | I'm going to talk about some unique things in the U.S., some things that might be particular | 我要谈谈美国的一些独特事物 一些可能特别的东西 |
| 0:20 | to the U.S. or maybe they're more common here. | 或者他们在这里比较常见 |
| 0:24 | So, I'm sure you'll enjoy this video. | 所以,我敢肯定,你会喜欢这个视频。 |
| 0:28 | And | 还有 |
| 0:28 | I also want to remind you that if you need my help to improve your pronunciation, for | 我还想提醒你 如果你需要我帮忙 提高你的读音 |
| 0:34 | example, if you can't really distinguish between the words bus and boss, if you need help with | 例如,如果你真的无法区分总线和老板,如果你需要帮助 |
展开字幕全文（146 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey English learners, welcome to this A2 English listening practice video. | 嘿,英语学习者,欢迎收看这个A2英语 听练习视频。 |
| 2 | I hope you're doing | 我希望你这样做 |
| 3 | well and that you're ready to practice your listening comprehension. | 好吧,你准备练习 你的听力理解。 |
| 4 | And in today's video, | 在今天的录像里, |
| 5 | I'm going to talk about some unique things in the U.S., some things that might be particular | 我要谈谈美国的一些独特事物 一些可能特别的东西 |
| 6 | to the U.S. or maybe they're more common here. | 或者他们在这里比较常见 |
| 7 | So, I'm sure you'll enjoy this video. | 所以,我敢肯定,你会喜欢这个视频。 |
| 8 | And | 还有 |
| 9 | I also want to remind you that if you need my help to improve your pronunciation, for | 我还想提醒你 如果你需要我帮忙 提高你的读音 |
| 10 | example, if you can't really distinguish between the words bus and boss, if you need help with | 例如,如果你真的无法区分总线和老板,如果你需要帮助 |
| 11 | those kinds of things, make sure to click on the link below to sign up for my membership | 这些事情,确保点击下面的链接 注册我的会员资格 |
| 12 | so you can get my training. | 这样你就能接受我的训练了 |
| 13 | Alright, let me sit down and we'll get started. | 好吧,让我坐下来,我们开始吧。 |
| 14 | Okay, let | 好吧,让我们 |
| 15 | me talk about some unique things here in the U.S. First of all, one of the things that | 我在美国谈论了一些独特的事情 首先,其中之一 |
| 16 | you will notice when you come here is that there's a lot of space. | 你来这里的时候会发现 这里有很多空间 |
| 17 | So, what do I mean | 所以,这是什么意思 |
| 18 | when I say this? | 当我说这个的时候? |
| 19 | Well, a good example is streets here, roads, highways. | 一个很好的例子就是这里的街道,道路,高速公路。 |
| 20 | You'll notice that | 你会注意到的 |
| 21 | the lanes are usually pretty wide. | 车道通常很宽 |
| 22 | There's a lot of space. | 空间甚广. |
| 23 | Even just the number of lanes. | 即使是车道的数量 |
| 24 | Oftentimes, on freeways or on other streets, there are many lanes. | 通常在高速公路或其他街道上,有许多车道。 |
| 25 | There's more space. | 空间更多 |
| 26 | They are | 他们是 |
| 27 | wider. | 更宽。 |
| 28 | Even in parking lots. | 即使在停车场。 |
| 29 | Usually, we have big parking lots at grocery stores and other | 通常,我们有很多停车场 在杂货店和其他 |
| 30 | types of malls and things like that. | 商场之类的 |
| 31 | And parking is typically free in these types of parking lots, | 停车场一般是免费的 |
| 32 | which is nice. | 这是很好的。 |
| 33 | But there's a lot of space when it comes to roads and parking lots. | 但是在道路和停车场方面,空间很大. |
| 34 | Also, houses. | 还有 房子 |
| 35 | Houses tend to be a little bigger here than in other countries, maybe. | 这里的房子可能比其他国家大一点 |
| 36 | There are bigger yards, | 还有更大的码 |
| 37 | like there's more space outside the house, behind the house, in front of the house. | 就像房子外面,房子后面,房子前面还有更多的空间 |
| 38 | So, | 这么说 |
| 39 | there's more space there. | 那里有更多的空间。 |
| 40 | Oftentimes, each member, each person who lives in that house, | 通常,每个成员,每个住在那个房子里的人, |
| 41 | they have more personal space. | 他们有更多的私人空间。 |
| 42 | It's less common in the U.S. for children to share bedrooms with | 在美国,孩子们共用卧室比较少见 |
| 43 | other siblings. | 其他的兄弟姐妹们 |
| 44 | In other countries, that's super common. | 在其他国家,这是超常见的。 |
| 45 | In the U.S., it's less common. | 在美国,比较少见. |
| 46 | Oftentimes, | 经常是, |
| 47 | each kid has their own bedroom. | 每个孩子都有自己的卧室 |
| 48 | So, you see what I'm saying. | 所以,你明白我在说什么。 |
| 49 | There's a lot of space here. | 这里空间很大 |
| 50 | People | 人员 |
| 51 | really like their space. | 真的很喜欢他们的空间。 |
| 52 | You can see it when you look at the houses here, the yards, the streets, | 你看看这里的房子 院子 街道 |
| 53 | all of that. | 这一切。 |
| 54 | There's a lot of space for people here. | 这里有很多空间供人使用. |
| 55 | Another thing that I wanted to mention | 还有一件事我想说 |
| 56 | is that the U.S. has a very strong state identity in each state. | 美国在每个州都有很强的州身份 |
| 57 | The U.S. has 50 states, and each | 美国有50个州,每个州 |
| 58 | state has an identity that's unique from other states. | 州里有来自其他州的独特身份 |
| 59 | And oftentimes, there's pride, like people | 时常有骄傲 就像人一样 |
| 60 | are proud of their state. | 为他们的国家感到骄傲。 |
| 61 | This, I think, is bigger in the U.S. than in other countries. | 我认为,这在美国比在其他国家更大。 |
| 62 | In other | 其他情况 |
| 63 | countries, there are fewer distinctions between states. | 国家之间的区别较少。 |
| 64 | Maybe people think more about cities | 也许人们更关心城市 |
| 65 | rather than states, but in the U.S., states have a very strong identity. | 而不是各州,但在美国,各州有着非常强烈的特征. |
| 66 | Not only that, but they | 不仅如此,他们 |
| 67 | also have different laws. | 还有不同的法律。 |
| 68 | So, some things are legal in some states but illegal in other states. | 因此,有些州是合法的,但有些州是非法的。 |
| 69 | That's really important to know. | 这很重要 |
| 70 | The atmosphere is different. | 气氛不同. |
| 71 | The culture is different in different | 文化不一样 |
| 72 | states. | 各州。 |
| 73 | I live in California, and it's very different here from other states in the U.S. | 我住在加利福尼亚州,这里与美国其他州非常不同. |
| 74 | So, we have a very strong state identity in each state, and a lot of distinctions and differences | 因此,我们在每个州都有很强的州特征, 以及很多的区别和区别 |
| 75 | between different states, different laws. | 不同的州,不同的法律之间。 |
| 76 | So, this is something that is a little unique because | 所以,这是有点独特的,因为 |
| 77 | I think that in most other countries, states don't have as much power. | 我认为,在大多数其他国家,国家没有那么大的权力. |
| 78 | They can't make | 他们不能做 |
| 79 | many different laws that are different from other states. | 许多不同的法律 不同于其他国家。 |
| 80 | People might not pay as much attention | 人们可能不会那么注意 |
| 81 | to states and distinctions. | 国家与区别。 |
| 82 | So, I think it's something that exists more here in the U.S. | 所以,我认为它的存在 在美国。 |
| 83 | than in other countries. | 而不是其他国家。 |
| 84 | Maybe I'm wrong, but it's what I've noticed. | 也许我错了 但我注意到了 |
| 85 | Another unique thing in the U.S. is the sports. | 美国的另一个独特之处是运动. |
| 86 | In the U.S., we don't have one dominant sport, | 在美国,我们没有一个主导运动, |
| 87 | but in most countries, this is the case. | 但大多数国家都是这样。 |
| 88 | Usually, it's soccer. | 通常,这是足球。 |
| 89 | Soccer is by far the most popular | 足球是最受欢迎的 |
| 90 | sport, and the other sports are down here. | 运动,其他运动在这里。 |
| 91 | In the U.S., we don't have this. | 在美国,我们没有这个。 |
| 92 | American football | 美国足球 |
| 93 | is the most popular sport that people watch, but it's not the dominant sport. | 是人们看的最受欢迎的体育, 但这不是主流体育。 |
| 94 | There are | 还有 |
| 95 | a lot of other sports that many people watch, like basketball, like baseball, | 很多其它运动,很多人看, 像篮球,像棒球, |
| 96 | even hockey. | 甚至是曲棍球。 |
| 97 | Soccer is becoming a little more popular. | 足球越来越受欢迎了 |
| 98 | We don't have one dominant sport, | 我们没有一个主导运动, |
| 99 | and it's funny because this year is a World Cup year, and often when Americans watch the World | 这很有趣 因为今年是世界杯之年 经常是美国人看世界 |
| 100 | Cup, they have to learn some of the rules of soccer because soccer is not the dominant sport | 杯子,他们必须学习一些足球规则 因为足球不是主流运动 |
| 101 | here like it is in other countries. | 就像在其他国家一样 |
| 102 | I can remember watching the World Cup here, and | 我还记得在这里看世界杯 |
| 103 | the commentators had to explain a couple of the rules, like things that were not allowed. | 评论家不得不解释一些规则, 就像不允许的事情。 |
| 104 | People here don't know what offsides means, so it just shows that soccer is not our dominant sport, | 这里的人不知道什么是离岸, 所以它只是显示 足球不是我们的主导运动, |
| 105 | so that's kind of unique here. | 所以这有点独特 |
| 106 | And one other unique thing in the U.S. | 还有一个独特的事情在美国。 |
| 107 | is the incredible amount of variety here. | 这里的品种数量惊人 |
| 108 | There are tons of different products, for example, | 有吨不同的产品,例如, |
| 109 | that you can buy in the U.S. You see many, many options, and a lot of people like to come here | 在美国你可以买,你看到很多很多选择 很多人喜欢来这里 |
| 110 | to go shopping because of all of the variety. | 去购物 因为所有种类。 |
| 111 | And for example, my wife's family, they often | 比如说 我妻子的家庭 他们经常 |
| 112 | ask us to buy specific things here and take them to Mexico when we visit them, for example, because | 要求我们在这里购买具体的东西,并在我们访问墨西哥时将它们带到墨西哥,例如,因为 |
| 113 | it's a lot easier to find those products here. | 这里更容易找到这些产品 |
| 114 | We have a lot of variety. | 我们有很多种。 |
| 115 | Even online shopping, | 连网上购物, |
| 116 | it might be really expensive to buy certain products if you live in another country, | 如果你住在别的国家,购买某些产品可能非常昂贵, |
| 117 | so you just don't buy those products. | 所以你只是不买那些产品。 |
| 118 | But here in the U.S., it's usually pretty cheap | 但在美国,这通常很便宜 |
| 119 | to have things delivered, so it makes it seem like we have more variety because | 送东西, 所以它似乎我们有 更多的品种,因为 |
| 120 | we can choose from all these different products, and we don't have to pay a ton of money for | 我们可以从所有这些不同的产品中选择, 我们不需要支付一吨钱 |
| 121 | shipping, right? | 航运,对不对? |
| 122 | So it also makes it feel like there's more variety. | 故亦令其觉有更杂. |
| 123 | Also with restaurants, | 还有餐馆 |
| 124 | for example, when people want to go out to eat here, they usually say, | 例如,当人们想出去 在这里吃饭, 他们通常说, |
| 125 | what do you feel like today? | 你今天感觉怎么样? |
| 126 | Do you feel like Chinese, Mexican, Thai, Mediterranean, etc. | 你感觉像中国人,墨西哥人,泰国人,地中海人等. |
| 127 | ? | ? 吗? |
| 128 | They often give options of other countries' cuisines. | 它们经常提供其他国家菜肴的选择. |
| 129 | That's super common here because | 这很常见 因为... |
| 130 | we have a huge variety of different cuisines from all over the world. | 我们拥有来自世界各地的各种不同的菜肴。 |
| 131 | Of course, in other countries, | 当然,在其他国家, |
| 132 | you have this too, but it's a very, very wide variety here. | 你也有这个,但它是一个非常, 非常广泛的种类在这里。 |
| 133 | Like just in my city, I can go | 就像在城里一样,我可以去 |
| 134 | eat food from Bangladesh, from Nepal, from wherever. | 吃来自孟加拉国、尼泊尔、任何地方的食物。 |
| 135 | Countries where many people have never | 许多人从未去过的国家 |
| 136 | even tried their food before. | 之前甚至尝试过他们的食物。 |
| 137 | It's really cool to have all of this variety when it comes to | 说到这些品种 真是太酷了 |
| 138 | restaurants. | 餐厅。 |
| 139 | So those were some of the unique things that I wanted to mention. | 这些都是一些独特的东西 我想提到。 |
| 140 | Maybe in the | 也许在 |
| 141 | I'll do another video and talk about some other elements, other unique elements in the U.S., but I | 我会做另一个视频 并谈论一些其他元素, 其他独特的元素 在美国,但我 |
| 142 | hope you enjoyed this video. | 希望你喜欢这个视频。 |
| 143 | Remember that if you want my pronunciation training, click on the link | 记住,如果你要我的读音训练, 请点击链接 |
| 144 | below to sign up and you can start to improve your pronunciation skills in English. | 在下面报名,你可以开始提高英语的读音能力。 |
| 145 | So check that out | 看这个 |
| 146 | and thank you all for listening and watching this video, and I'll talk to you in the next one. | 感谢大家收听和观看了这段视频,我将在下段与你们交谈. |
该视频共有字幕 146 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格