【可理解输入】Vol.54｜每天刷手机7小时怎么戒？她试了四
共 3 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【可理解输入】Vol.54｜每天刷手机7小时怎么戒？她试了四 | 14:29 |
| P2 | 【可理解输入】Vol.54｜每天刷手机7小时怎么戒？她试了四 | 14:29 |
| P3 | 【可理解输入】Vol.54｜每天刷手机7小时怎么戒？她试了四 | 14:29 |
P1 · 【可理解输入】Vol.54｜每天刷手机7小时怎么戒？她试了四个爱好，只有一个真管用 p01 双语字幕版 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | This is a video in slow English to help you practice your listening comprehension. | 这是一个慢英语的视频 帮助你练习你的听力理解。 |
| 0:11 | If you're Korean, you can check. | 如果你是韩国人,你可以检查。 |
| 0:14 | My kindle. | 我的火柴,我爱的火柴 My kinle. |
| 0:16 | Look at my average time spent on my phone. | 看看我平均花在手机上的时间 |
| 0:20 | Seven hours. | 七小时 |
| 0:21 | It's like, it's not okay. | 这就像,这是不好的。 |
| 0:25 | Just a disclaimer, by the way, before you start telling me I'm like | 顺便说一句 在你开始告诉我之前 |
| 0:30 | a freak. | 一个怪胎。 |
| 0:32 | I think the seven hours includes time where I'm watching videos to go to sleep. | 我想这7个小时包括我看视频睡觉的时间。 |
| 0:37 | I still think my screen time is probably like three or four hours a day, though. | 我仍然认为我的屏幕时间 可能像三四个小时一天,虽然。 |
展开字幕全文（194 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | This is a video in slow English to help you practice your listening comprehension. | 这是一个慢英语的视频 帮助你练习你的听力理解。 |
| 2 | If you're Korean, you can check. | 如果你是韩国人,你可以检查。 |
| 3 | My kindle. | 我的火柴,我爱的火柴 My kinle. |
| 4 | Look at my average time spent on my phone. | 看看我平均花在手机上的时间 |
| 5 | Seven hours. | 七小时 |
| 6 | It's like, it's not okay. | 这就像,这是不好的。 |
| 7 | Just a disclaimer, by the way, before you start telling me I'm like | 顺便说一句 在你开始告诉我之前 |
| 8 | a freak. | 一个怪胎。 |
| 9 | I think the seven hours includes time where I'm watching videos to go to sleep. | 我想这7个小时包括我看视频睡觉的时间。 |
| 10 | I still think my screen time is probably like three or four hours a day, though. | 我仍然认为我的屏幕时间 可能像三四个小时一天,虽然。 |
| 11 | Today, I am going to try and find some new hobbies to get me off my phone. | 今天,我要试着找到一些新的爱好 来解除我的电话。 |
| 12 | We'll see if I enjoy it and I'll give you feedback at the end of the video and I'll let you know | 我们看看我是否喜欢, 我会给你反馈 在视频结尾,我会告诉你 |
| 13 | which method is the best to stop doom scrolling because I know you doom scroll too. | 哪种方法是停止末日卷轴的最佳方法 因为我也知道你的末日卷轴 |
| 14 | Hey guys, I'm back. | 嘿,伙计们,我回来了。 |
| 15 | I'm not wearing the mic. | 我没有戴麦克风。 |
| 16 | I'm back in the kitchen and I think we're slightly at risk of this becoming a cooking channel. | 我回厨房了,我觉得我们有一点危险 有可能变成烹饪频道 |
| 17 | Today, I am going to do something that I have never done before. | 今天,我将做一些我从未做过的事。 |
| 18 | I am going to bake some bread. | 我去烤点面包 |
| 19 | This morning, I went to the shops and I bought some bread making flour. | 今早我去商店买面包做面粉 |
| 20 | And this is yeast. | 这是酵母 |
| 21 | Yeast is the stuff that makes bread rise. | 酵母是让面包上升的东西。 |
| 22 | We're going to make, well, we're going to try and make a loaf of bread. | 我们要做一个面包 |
| 23 | That is the hobby. | 这就是爱好。 |
| 24 | The hobby is baking. | 爱好是烘焙。 |
| 25 | So we need to mix 500 grams of strong white flour. | 所以我们需要混合500克坚固的白面粉. |
| 26 | 两 tables. | |
| 27 | Oh, teaspoons. | 哦,茶脓。 |
| 28 | Two teaspoons of salt and a seven gram sachet of fast action yeast in a large bowl. | 两杯茶匙盐和一瓶7克速效酵母在大碗中. |
| 29 | It then says make a well in the center like this. | 上面说在中央做个井 |
| 30 | Then we need to add three tablespoons of olive oil and some water and mix again. | 然后,我们需要增加三块橄榄油和一些水,再搅拌。 |
| 31 | What I'm going to do now is I'm going to knead the bread. | 我现在要做的是去烤面包 |
| 32 | Silent K. So this action here, this is kneading. | 寂灭K. 因此,这个动作在这里, 这是闪烁。 |
| 33 | 烤面包,但有一个K. Silent K. | |
| 34 | I need to do this for 10 minutes. | 我得做十分钟 |
| 35 | So Alexa, put a timer on for 10 minutes. | Alexa,放个定时器10分钟 |
| 36 | Alexa, stop. | 亚历克斯,停下来。 |
| 37 | Okay. | 摆 |
| 38 | Why am I out of breath? | 为什么我喘不过气来? |
| 39 | Get a grip. | 振作点 |
| 40 | Put it in a bowl and cover it with cling film. | 把它放进碗里,用粘膜盖住 |
| 41 | And basically just leave it. | 基本上别管它了 |
| 42 | Leave it for one hour. | 离开一个小时。 |
| 43 | Literally look. | 从字面上看。 |
| 44 | It's massive. | 其体广. |
| 45 | It's huge. | 这是巨大的。 |
| 46 | It's fucking enormous. | 这是他妈的巨大的。 |
| 47 | The bread has sat and proven. | 面包已经坐下来证明。 |
| 48 | That's a word you'll never use. | 你永远用不到这个词 |
| 49 | Unless you're a baker, maybe. | 除非你是面包师,也许。 |
| 50 | What that means is it's now twice the size. | 这意味着它现在有两倍的大小。 |
| 51 | I'm now going to dust it with a little bit more flour with a sharp knife. | 我现在要用一把尖刀再多点面粉来粉碎它. |
| 52 | I'm going to score it. | 我将得分. |
| 53 | And now we put this in the oven for 25 to 30 minutes. | 现在我们把这个放进烤箱里25到30分钟。 |
| 54 | If you tap on it and it sounds hollow, then it's done. | 如果你拍下来 听起来很空洞 那就完了 |
| 55 | That's like the best loaf of bread ever. | 这是有史以来最好的面包。 |
| 56 | I can't believe I did that. | 我简直不敢相信我这样做。 |
| 57 | Guys, I'm actually quite shocked at how good it looks. | 伙计们,其实我很震惊 它看起来有多好。 |
| 58 | Look at this bread. | 看看这面包 |
| 59 | Okay. | 摆 |
| 60 | I'm going to chop a piece off the end and I'm going to have it with some butter. | 我要切一个片子 从末端, 我要把它与一些黄油。 |
| 61 | It's still warm. | 还暖么. |
| 62 | This is the moment of truth. | 这是真理的时刻。 |
| 63 | That might be the best thing I've ever eaten in my life. | 这可能是我这辈子吃过最棒的东西 |
| 64 | Before I literally pig out, pig out and eat this whole loaf of bread. | 之前,我真正猪出,猪出 吃这整个面包。 |
| 65 | Do I think this is a good hobby? | 我认为这是个好爱好吗? |
| 66 | Yes, I do. | 是的,我会的。 |
| 67 | Mostly because you get bread at the end of it. | 主要是因为你得到面包的结尾。 |
| 68 | I don't know if I enjoyed the kneading very much, but honestly this was so easy to make. | 我不知道我是否非常喜欢这种感觉, 但说实话,这是很容易做的。 |
| 69 | It's delicious, like 10 out of 10 delicious. | 它的美味, 像10的10的美味。 |
| 70 | I would do this again for sure. | 我肯定还会这么做的 |
| 71 | Hi guys. | 你们好 |
| 72 | Today is Saturday. | 今天是星期六。 |
| 73 | It's Saturday. | 这是星期六。 |
| 74 | It's Saturday today. | 今天是周六 周六吗? |
| 75 | I try and be busy on my weekends, but I think often I still lose a lot of time to my phone. | 我周末忙着工作 但我想经常会失去很多时间 |
| 76 | I don't think this will be a surprise to anyone, but I really enjoy language learning. | 我不认为这会是任何人的惊喜, 但我真的很喜欢学习语言。 |
| 77 | I love talking to people who are learning English. | 我喜欢跟学英语的人说话 |
| 78 | I love learning languages myself. | 我喜欢自己学习语言。 |
| 79 | For my next hobby, I am going to try and learn a new language. | 我接下来的爱好是尝试学习一种新语言。 |
| 80 | I didn't mention this, but a few weeks ago I started learning Korean | 我没提过,不过几周前我开始学韩语 |
| 81 | and every single Korean person I know that I have said, | 我认识的每一个韩国人都说过 |
| 82 | Oh, I'm thinking about learning Korean. | 我想学韩语 |
| 83 | They have said to me, why? | 他们告诉我,为什么? |
| 84 | They say why or don't bother is what they say. | 他们说,原因或不麻烦是他们说的。 |
| 85 | The other day, I basically, I just learned the alphabet, so I can show you. | 有一天,我基本上,我只是学会了字母表, 所以我可以告诉你。 |
| 86 | This is me trying to learn the Korean alphabet. | 我试图学习韩语字母表。 |
| 87 | It's actually, it's kind of hard. | 实际上,这有点难。 |
| 88 | I have found some videos of comprehensible input in Korean. | 我发现了一些韩语的可理解输入视频。 |
| 89 | So these are videos that even though I do not understand anything, | 所以,这些视频 虽然我不明白什么, |
| 90 | I can understand by looking at the pictures on the screen. | 看着屏幕上的照片我就能理解 |
| 91 | And I am going to, I'm going to watch that video today. | 我要,今天我要看那个视频。 |
| 92 | This video here by this lovely, this lovely young man. | 这个可爱的年轻人的录像 |
| 93 | 饰演 Su, Su. | |
| 94 | What? | 你说什么? |
| 95 | While I'm here, I'm drinking, you already know, an iced, an iced latte with caramel. | 当我在这里,我喝,你知道, 一个冰块,一个冰拿铁与焦糖。 |
| 96 | And I have, I have a little muffin as well. | 我也有一点松饼 |
| 97 | I, I just finished the video. | 我,我刚刚完成了视频。 |
| 98 | I did, I put a jumper on because it's kind of cold in here. | 我穿了,因为这里很冷 |
| 99 | I think I learned, I think I learned quite a bit. | 我想我学到了, 我想我学到了很多。 |
| 100 | Now, now I've learned these new words. | 现在我学会了这些新词 |
| 101 | I want to try and actually remember them. | 我想试着记住他们 |
| 102 | I'm going to write them down in my notebook. | 我要把它们写进笔记本里 |
| 103 | Here, I have all of the new words, which is basically the numbers from one to nine. | 这里,我有了所有的新词, 基本上就是从1到9的数字。 |
| 104 | I'm going to try and actually write everything down to help it stick in my brain. | 我要试着写下所有的东西 帮助它扎入我的大脑 |
| 105 | And also to practice the alphabet again. | 还要再次练习字母表。 |
| 106 | I do think, so right now it's like, it's a Saturday. | 我想,所以现在它就像, 这是一个星期六。 |
| 107 | It's the middle of the day. | 是时中天. |
| 108 | It's like 12 o'clock. | 如十二时中. |
| 109 | So I feel like mentally I'm quite fresh. | 所以我感觉精神上很新鲜 |
| 110 | I think if I were trying to do this, like at 10 PM, I would be so tired. | 我觉得如果我想这样做, 像在晚上10点,我会很累。 |
| 111 | So maybe this is a good hobby to have if you have a weekend free, | 如果你周末有空的话,也许这是个好爱好 |
| 112 | or maybe if your job is really boring, like if your job is mentally boring, | 也许如果你的工作真的很无聊, 就像如果你的工作是精神上无聊, |
| 113 | this would be, this would be a good one. | 这将是一个很好的。 |
| 114 | Hello. | 哈罗 |
| 115 | It is now about, what time is it? | 现在是什么时候了? |
| 116 | It's quarter past eight. | 八点半了 |
| 117 | I have been working today since nine o'clock this morning. | 我从今天早上九点起就开始工作了 |
| 118 | But I think now I'm done. | 但我现在想我结束了。 |
| 119 | I'm done with working. | 我受够了 |
| 120 | I just want to, I want to chill for the rest of the day. | 我只是想,我想 冷静下来的一天。 |
| 121 | In here, I have the hobby options for today. | 我这里有今天的爱好选择 |
| 122 | And I'm going to pick out one of the options from in here. | 我会从这里挑选一个选择 |
| 123 | And that will be the hobby for this evening. | 这将成为今晚的爱好 |
| 124 | I'm going to give it a shake. | 师便打摇. |
| 125 | I'm going to shake it. | '摇. |
| 126 | Well, okay. | 嗯,没关系。 |
| 127 | We are going to do a jigsaw puzzle. | 我们要拼图拼图 |
| 128 | If you don't know what that is, I'm going to show you. | 如果你不知道那是什么 我会告诉你的 |
| 129 | It's one of these where, where you make things up using small pieces. | 这是其中之一 你用小块来编造东西的地方 |
| 130 | It is a jigsaw puzzle of, honestly, a Cornish, a Cornish town. | 这是一个拼图,说实话, 一个康尼什,一个康尼什镇。 |
| 131 | How cute is that? | 多么可爱? |
| 132 | So I'm going to find all of the pieces. | 所以我会找到所有的碎片。 |
| 133 | Hello. | 哈罗 |
| 134 | I'm going to find all of the pieces with an edge. | 我要找到所有有边缘的碎片 |
| 135 | That's step one. | 这是第一步。 |
| 136 | 期间在Netflix的Spectrum第四季观看"爱". | |
| 137 | It's not a dating show, but it's like a documentary about people dating who have autism. | 这不是约会节目,但就像一部纪录片,讲述了与自闭症患者约会的人. |
| 138 | And it's so, it's so sweet. | 且道如此, it然温馨. |
| 139 | Every time I watch this, I cry. | 每次我看这个,我都哭 |
| 140 | Guys, it's late. | 伙计们,很晚了。 |
| 141 | It's really late. | 已经很晚了 |
| 142 | It's now, okay, it's not really late, but it's now 10 p.m. | 现在,还不算晚,但现在是晚上10点 |
| 143 | And I have to stop. | 我必须停下来。 |
| 144 | I've been trying to solve this jigsaw now for, for what? | 我一直在努力解决这个拼图,为什么? |
| 145 | Like two hours. | 像两个小时。 |
| 146 | And I've done quite a lot. | 我做过很多事 |
| 147 | I've managed to solve. | 我设法解决了 |
| 148 | I've managed to piece together most of the outside. | 我设法把外面的大部分地方拼凑在一起了 |
| 149 | And I've been working on trying to complete the sky has been what I've been focusing on | 我一直在努力完成 天空是我一直关注的 |
| 150 | because the colors are really, really bold. | 因为颜色真的很大胆 |
| 151 | They're really bright colors. | 颜色非常明亮 |
| 152 | You know what? | 你知道吗? |
| 153 | To get me off my phone for the evening, this was a success. | 为了让我在晚上的电话, 这是成功的。 |
| 154 | Honestly, I have really, really enjoyed this. | 老实说,我真的很享受 |
| 155 | It was, it was really good. | 这是,这是真的很好。 |
| 156 | It was fun. | 这很有趣。 |
| 157 | I, I'm in my office again. | 我,我又在我的办公室。 |
| 158 | I'm sorry, because this is going to be so boring. | 对不起,因为这会很无聊的。 |
| 159 | Seeing me in the same place all the time. | 常见我于同一处. |
| 160 | I've not gotten ready today. | 我今天还没准备好 |
| 161 | Like it's just me sat in this room alone. | 好像只有我一个人在这间屋子里 |
| 162 | So what do you want? | 你想怎样? |
| 163 | It is now, what time is it? | 现在是什么时候了? |
| 164 | It is now, it's actually just about 9 p.m. | 现在是晚上9点左右 |
| 165 | So I'm going to choose something else to do tonight. | 所以我今晚要另选工作 |
| 166 | So I have my, my little pot. | 所以我有我的小锅 |
| 167 | We're going to choose, choose one more. | 我们要选择,再选择一个 |
| 168 | Oh, cute. | 哦,可爱。 |
| 169 | Okay. | 摆 |
| 170 | This is reading. | 这是阅读。 |
| 171 | So reading for me is not necessarily a new hobby. | 所以为我读书不一定是新爱好 |
| 172 | I actually, I love reading. | 其实我喜欢看书 |
| 173 | But when I say that I want to spend less time on my phone, | 但是当我说我想少花时间在手机上时 |
| 174 | it's always because I want to spend more time reading. | 总是因为我想花更多的时间阅读。 |
| 175 | And I really like reading on my Kindle. | 我真的很喜欢读我的Kindle。 |
| 176 | I actually, I just started reading a new book. | 其实,我刚刚开始读一本新书。 |
| 177 | It is called The Curious Incident of the Dog in the Nighttime. | 这叫做夜里狗的好奇事件 |
| 178 | And it is such an amazing book. | 这是本很棒的书 |
| 179 | So it's about a main character who is called, I think he's called Chris, | 因此,这是一个主角 谁被叫, 我想他叫克里斯, |
| 180 | who is autistic. | 谁自闭症。 |
| 181 | He has autism and he witnesses or he finds his neighbor's dog dead. | 他有自闭症,他见证或发现他的邻居的狗死了。 |
| 182 | And he basically tries to solve the mystery of who killed the neighbor's dog. | 他基本上试图解决谁杀了邻居的狗这个谜. |
| 183 | I've been recommending it to my students because I think it's really accessible. | 我向学生推荐它,因为我觉得它真的可以使用. |
| 184 | So if you want a book recommendation, I really, really recommend this book. | 如果你想要一本书推荐, 我真的,真的推荐这本书。 |
| 185 | It is so interesting. | 这太有趣了。 |
| 186 | It's so fantastic. | 太不可思议了 |
| 187 | It is now officially been one week since I started trying all of these new hobbies. | 自从我开始尝试所有这些新爱好,现在已经正式一个星期了. |
| 188 | And you know what? | 你知道吗? |
| 189 | I actually think my screen time has gone down. | 我觉得我的屏幕时间已经过去。 |
| 190 | It was nice to do some hobbies that require me to actually think. | 做一些需要我实际思考的爱好真好。 |
| 191 | And I don't know, do new things. | 我不知道,做一些新的事情。 |
| 192 | However, if you are wondering which hobby was my favorite, | 但是,如果你想知道哪一个爱好是我最喜欢的, |
| 193 | I'm going to show you exactly which one I liked the most. | 我要告诉你我最喜欢哪个 |
| 194 | I think that says everything. | 我想这说明一切。 |
该视频共有字幕 194 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P2 · 【可理解输入】Vol.54｜每天刷手机7小时怎么戒？她试了四个爱好，只有一个真管用 p02 英文字幕版 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | This is a video in slow English to help you practice your listening comprehension. | 这是一个慢英语的视频 帮助你练习你的听力理解。 |
| 0:11 | If you're Korean, you can check. | 如果你是韩国人,你可以检查。 |
| 0:14 | My kindle. | 我的火柴,我爱的火柴 My kinle. |
| 0:16 | Look at my average time spent on my phone. | 看看我平均花在手机上的时间 |
| 0:20 | Seven hours. | 七小时 |
| 0:21 | It's like, it's not okay. | 这就像,这是不好的。 |
| 0:25 | Just a disclaimer, by the way, before you start telling me I'm like | 顺便说一句 在你开始告诉我之前 |
| 0:30 | a freak. | 一个怪胎。 |
| 0:32 | I think the seven hours includes time where I'm watching videos to go to sleep. | 我想这7个小时包括我看视频睡觉的时间。 |
| 0:37 | I still think my screen time is probably like three or four hours a day, though. | 我仍然认为我的屏幕时间 可能像三四个小时一天,虽然。 |
展开字幕全文（194 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | This is a video in slow English to help you practice your listening comprehension. | 这是一个慢英语的视频 帮助你练习你的听力理解。 |
| 2 | If you're Korean, you can check. | 如果你是韩国人,你可以检查。 |
| 3 | My kindle. | 我的火柴,我爱的火柴 My kinle. |
| 4 | Look at my average time spent on my phone. | 看看我平均花在手机上的时间 |
| 5 | Seven hours. | 七小时 |
| 6 | It's like, it's not okay. | 这就像,这是不好的。 |
| 7 | Just a disclaimer, by the way, before you start telling me I'm like | 顺便说一句 在你开始告诉我之前 |
| 8 | a freak. | 一个怪胎。 |
| 9 | I think the seven hours includes time where I'm watching videos to go to sleep. | 我想这7个小时包括我看视频睡觉的时间。 |
| 10 | I still think my screen time is probably like three or four hours a day, though. | 我仍然认为我的屏幕时间 可能像三四个小时一天,虽然。 |
| 11 | Today, I am going to try and find some new hobbies to get me off my phone. | 今天,我要试着找到一些新的爱好 来解除我的电话。 |
| 12 | We'll see if I enjoy it and I'll give you feedback at the end of the video and I'll let you know | 我们看看我是否喜欢, 我会给你反馈 在视频结尾,我会告诉你 |
| 13 | which method is the best to stop doom scrolling because I know you doom scroll too. | 哪种方法是停止末日卷轴的最佳方法 因为我也知道你的末日卷轴 |
| 14 | Hey guys, I'm back. | 嘿,伙计们,我回来了。 |
| 15 | I'm not wearing the mic. | 我没有戴麦克风。 |
| 16 | I'm back in the kitchen and I think we're slightly at risk of this becoming a cooking channel. | 我回厨房了,我觉得我们有一点危险 有可能变成烹饪频道 |
| 17 | Today, I am going to do something that I have never done before. | 今天,我将做一些我从未做过的事。 |
| 18 | I am going to bake some bread. | 我去烤点面包 |
| 19 | This morning, I went to the shops and I bought some bread making flour. | 今早我去商店买面包做面粉 |
| 20 | And this is yeast. | 这是酵母 |
| 21 | Yeast is the stuff that makes bread rise. | 酵母是让面包上升的东西。 |
| 22 | We're going to make, well, we're going to try and make a loaf of bread. | 我们要做一个面包 |
| 23 | That is the hobby. | 这就是爱好。 |
| 24 | The hobby is baking. | 爱好是烘焙。 |
| 25 | So we need to mix 500 grams of strong white flour. | 所以我们需要混合500克坚固的白面粉. |
| 26 | 两 tables. | |
| 27 | Oh, teaspoons. | 哦,茶脓。 |
| 28 | Two teaspoons of salt and a seven gram sachet of fast action yeast in a large bowl. | 两杯茶匙盐和一瓶7克速效酵母在大碗中. |
| 29 | It then says make a well in the center like this. | 上面说在中央做个井 |
| 30 | Then we need to add three tablespoons of olive oil and some water and mix again. | 然后,我们需要增加三块橄榄油和一些水,再搅拌。 |
| 31 | What I'm going to do now is I'm going to knead the bread. | 我现在要做的是去烤面包 |
| 32 | Silent K. So this action here, this is kneading. | 寂灭K. 因此,这个动作在这里, 这是闪烁。 |
| 33 | 烤面包,但有一个K. Silent K. | |
| 34 | I need to do this for 10 minutes. | 我得做十分钟 |
| 35 | So Alexa, put a timer on for 10 minutes. | Alexa,放个定时器10分钟 |
| 36 | Alexa, stop. | 亚历克斯,停下来。 |
| 37 | Okay. | 摆 |
| 38 | Why am I out of breath? | 为什么我喘不过气来? |
| 39 | Get a grip. | 振作点 |
| 40 | Put it in a bowl and cover it with cling film. | 把它放进碗里,用粘膜盖住 |
| 41 | And basically just leave it. | 基本上别管它了 |
| 42 | Leave it for one hour. | 离开一个小时。 |
| 43 | Literally look. | 从字面上看。 |
| 44 | It's massive. | 其体广. |
| 45 | It's huge. | 这是巨大的。 |
| 46 | It's fucking enormous. | 这是他妈的巨大的。 |
| 47 | The bread has sat and proven. | 面包已经坐下来证明。 |
| 48 | That's a word you'll never use. | 你永远用不到这个词 |
| 49 | Unless you're a baker, maybe. | 除非你是面包师,也许。 |
| 50 | What that means is it's now twice the size. | 这意味着它现在有两倍的大小。 |
| 51 | I'm now going to dust it with a little bit more flour with a sharp knife. | 我现在要用一把尖刀再多点面粉来粉碎它. |
| 52 | I'm going to score it. | 我将得分. |
| 53 | And now we put this in the oven for 25 to 30 minutes. | 现在我们把这个放进烤箱里25到30分钟。 |
| 54 | If you tap on it and it sounds hollow, then it's done. | 如果你拍下来 听起来很空洞 那就完了 |
| 55 | That's like the best loaf of bread ever. | 这是有史以来最好的面包。 |
| 56 | I can't believe I did that. | 我简直不敢相信我这样做。 |
| 57 | Guys, I'm actually quite shocked at how good it looks. | 伙计们,其实我很震惊 它看起来有多好。 |
| 58 | Look at this bread. | 看看这面包 |
| 59 | Okay. | 摆 |
| 60 | I'm going to chop a piece off the end and I'm going to have it with some butter. | 我要切一个片子 从末端, 我要把它与一些黄油。 |
| 61 | It's still warm. | 还暖么. |
| 62 | This is the moment of truth. | 这是真理的时刻。 |
| 63 | That might be the best thing I've ever eaten in my life. | 这可能是我这辈子吃过最棒的东西 |
| 64 | Before I literally pig out, pig out and eat this whole loaf of bread. | 之前,我真正猪出,猪出 吃这整个面包。 |
| 65 | Do I think this is a good hobby? | 我认为这是个好爱好吗? |
| 66 | Yes, I do. | 是的,我会的。 |
| 67 | Mostly because you get bread at the end of it. | 主要是因为你得到面包的结尾。 |
| 68 | I don't know if I enjoyed the kneading very much, but honestly this was so easy to make. | 我不知道我是否非常喜欢这种感觉, 但说实话,这是很容易做的。 |
| 69 | It's delicious, like 10 out of 10 delicious. | 它的美味, 像10的10的美味。 |
| 70 | I would do this again for sure. | 我肯定还会这么做的 |
| 71 | Hi guys. | 你们好 |
| 72 | Today is Saturday. | 今天是星期六。 |
| 73 | It's Saturday. | 这是星期六。 |
| 74 | It's Saturday today. | 今天是周六 周六吗? |
| 75 | I try and be busy on my weekends, but I think often I still lose a lot of time to my phone. | 我周末忙着工作 但我想经常会失去很多时间 |
| 76 | I don't think this will be a surprise to anyone, but I really enjoy language learning. | 我不认为这会是任何人的惊喜, 但我真的很喜欢学习语言。 |
| 77 | I love talking to people who are learning English. | 我喜欢跟学英语的人说话 |
| 78 | I love learning languages myself. | 我喜欢自己学习语言。 |
| 79 | For my next hobby, I am going to try and learn a new language. | 我接下来的爱好是尝试学习一种新语言。 |
| 80 | I didn't mention this, but a few weeks ago I started learning Korean | 我没提过,不过几周前我开始学韩语 |
| 81 | and every single Korean person I know that I have said, | 我认识的每一个韩国人都说过 |
| 82 | Oh, I'm thinking about learning Korean. | 我想学韩语 |
| 83 | They have said to me, why? | 他们告诉我,为什么? |
| 84 | They say why or don't bother is what they say. | 他们说,原因或不麻烦是他们说的。 |
| 85 | The other day, I basically, I just learned the alphabet, so I can show you. | 有一天,我基本上,我只是学会了字母表, 所以我可以告诉你。 |
| 86 | This is me trying to learn the Korean alphabet. | 我试图学习韩语字母表。 |
| 87 | It's actually, it's kind of hard. | 实际上,这有点难。 |
| 88 | I have found some videos of comprehensible input in Korean. | 我发现了一些韩语的可理解输入视频。 |
| 89 | So these are videos that even though I do not understand anything, | 所以,这些视频 虽然我不明白什么, |
| 90 | I can understand by looking at the pictures on the screen. | 看着屏幕上的照片我就能理解 |
| 91 | And I am going to, I'm going to watch that video today. | 我要,今天我要看那个视频。 |
| 92 | This video here by this lovely, this lovely young man. | 这个可爱的年轻人的录像 |
| 93 | 饰演 Su, Su. | |
| 94 | What? | 你说什么? |
| 95 | While I'm here, I'm drinking, you already know, an iced, an iced latte with caramel. | 当我在这里,我喝,你知道, 一个冰块,一个冰拿铁与焦糖。 |
| 96 | And I have, I have a little muffin as well. | 我也有一点松饼 |
| 97 | I, I just finished the video. | 我,我刚刚完成了视频。 |
| 98 | I did, I put a jumper on because it's kind of cold in here. | 我穿了,因为这里很冷 |
| 99 | I think I learned, I think I learned quite a bit. | 我想我学到了, 我想我学到了很多。 |
| 100 | Now, now I've learned these new words. | 现在我学会了这些新词 |
| 101 | I want to try and actually remember them. | 我想试着记住他们 |
| 102 | I'm going to write them down in my notebook. | 我要把它们写进笔记本里 |
| 103 | Here, I have all of the new words, which is basically the numbers from one to nine. | 这里,我有了所有的新词, 基本上就是从1到9的数字。 |
| 104 | I'm going to try and actually write everything down to help it stick in my brain. | 我要试着写下所有的东西 帮助它扎入我的大脑 |
| 105 | And also to practice the alphabet again. | 还要再次练习字母表。 |
| 106 | I do think, so right now it's like, it's a Saturday. | 我想,所以现在它就像, 这是一个星期六。 |
| 107 | It's the middle of the day. | 是时中天. |
| 108 | It's like 12 o'clock. | 如十二时中. |
| 109 | So I feel like mentally I'm quite fresh. | 所以我感觉精神上很新鲜 |
| 110 | I think if I were trying to do this, like at 10 PM, I would be so tired. | 我觉得如果我想这样做, 像在晚上10点,我会很累。 |
| 111 | So maybe this is a good hobby to have if you have a weekend free, | 如果你周末有空的话,也许这是个好爱好 |
| 112 | or maybe if your job is really boring, like if your job is mentally boring, | 也许如果你的工作真的很无聊, 就像如果你的工作是精神上无聊, |
| 113 | this would be, this would be a good one. | 这将是一个很好的。 |
| 114 | Hello. | 哈罗 |
| 115 | It is now about, what time is it? | 现在是什么时候了? |
| 116 | It's quarter past eight. | 八点半了 |
| 117 | I have been working today since nine o'clock this morning. | 我从今天早上九点起就开始工作了 |
| 118 | But I think now I'm done. | 但我现在想我结束了。 |
| 119 | I'm done with working. | 我受够了 |
| 120 | I just want to, I want to chill for the rest of the day. | 我只是想,我想 冷静下来的一天。 |
| 121 | In here, I have the hobby options for today. | 我这里有今天的爱好选择 |
| 122 | And I'm going to pick out one of the options from in here. | 我会从这里挑选一个选择 |
| 123 | And that will be the hobby for this evening. | 这将成为今晚的爱好 |
| 124 | I'm going to give it a shake. | 师便打摇. |
| 125 | I'm going to shake it. | '摇. |
| 126 | Well, okay. | 嗯,没关系。 |
| 127 | We are going to do a jigsaw puzzle. | 我们要拼图拼图 |
| 128 | If you don't know what that is, I'm going to show you. | 如果你不知道那是什么 我会告诉你的 |
| 129 | It's one of these where, where you make things up using small pieces. | 这是其中之一 你用小块来编造东西的地方 |
| 130 | It is a jigsaw puzzle of, honestly, a Cornish, a Cornish town. | 这是一个拼图,说实话, 一个康尼什,一个康尼什镇。 |
| 131 | How cute is that? | 多么可爱? |
| 132 | So I'm going to find all of the pieces. | 所以我会找到所有的碎片。 |
| 133 | Hello. | 哈罗 |
| 134 | I'm going to find all of the pieces with an edge. | 我要找到所有有边缘的碎片 |
| 135 | That's step one. | 这是第一步。 |
| 136 | 期间在Netflix的Spectrum第四季观看"爱". | |
| 137 | It's not a dating show, but it's like a documentary about people dating who have autism. | 这不是约会节目,但就像一部纪录片,讲述了与自闭症患者约会的人. |
| 138 | And it's so, it's so sweet. | 且道如此, it然温馨. |
| 139 | Every time I watch this, I cry. | 每次我看这个,我都哭 |
| 140 | Guys, it's late. | 伙计们,很晚了。 |
| 141 | It's really late. | 已经很晚了 |
| 142 | It's now, okay, it's not really late, but it's now 10 p.m. | 现在,还不算晚,但现在是晚上10点 |
| 143 | And I have to stop. | 我必须停下来。 |
| 144 | I've been trying to solve this jigsaw now for, for what? | 我一直在努力解决这个拼图,为什么? |
| 145 | Like two hours. | 像两个小时。 |
| 146 | And I've done quite a lot. | 我做过很多事 |
| 147 | I've managed to solve. | 我设法解决了 |
| 148 | I've managed to piece together most of the outside. | 我设法把外面的大部分地方拼凑在一起了 |
| 149 | And I've been working on trying to complete the sky has been what I've been focusing on | 我一直在努力完成 天空是我一直关注的 |
| 150 | because the colors are really, really bold. | 因为颜色真的很大胆 |
| 151 | They're really bright colors. | 颜色非常明亮 |
| 152 | You know what? | 你知道吗? |
| 153 | To get me off my phone for the evening, this was a success. | 为了让我在晚上的电话, 这是成功的。 |
| 154 | Honestly, I have really, really enjoyed this. | 老实说,我真的很享受 |
| 155 | It was, it was really good. | 这是,这是真的很好。 |
| 156 | It was fun. | 这很有趣。 |
| 157 | I, I'm in my office again. | 我,我又在我的办公室。 |
| 158 | I'm sorry, because this is going to be so boring. | 对不起,因为这会很无聊的。 |
| 159 | Seeing me in the same place all the time. | 常见我于同一处. |
| 160 | I've not gotten ready today. | 我今天还没准备好 |
| 161 | Like it's just me sat in this room alone. | 好像只有我一个人在这间屋子里 |
| 162 | So what do you want? | 你想怎样? |
| 163 | It is now, what time is it? | 现在是什么时候了? |
| 164 | It is now, it's actually just about 9 p.m. | 现在是晚上9点左右 |
| 165 | So I'm going to choose something else to do tonight. | 所以我今晚要另选工作 |
| 166 | So I have my, my little pot. | 所以我有我的小锅 |
| 167 | We're going to choose, choose one more. | 我们要选择,再选择一个 |
| 168 | Oh, cute. | 哦,可爱。 |
| 169 | Okay. | 摆 |
| 170 | This is reading. | 这是阅读。 |
| 171 | So reading for me is not necessarily a new hobby. | 所以为我读书不一定是新爱好 |
| 172 | I actually, I love reading. | 其实我喜欢看书 |
| 173 | But when I say that I want to spend less time on my phone, | 但是当我说我想少花时间在手机上时 |
| 174 | it's always because I want to spend more time reading. | 总是因为我想花更多的时间阅读。 |
| 175 | And I really like reading on my Kindle. | 我真的很喜欢读我的Kindle。 |
| 176 | I actually, I just started reading a new book. | 其实,我刚刚开始读一本新书。 |
| 177 | It is called The Curious Incident of the Dog in the Nighttime. | 这叫做夜里狗的好奇事件 |
| 178 | And it is such an amazing book. | 这是本很棒的书 |
| 179 | So it's about a main character who is called, I think he's called Chris, | 因此,这是一个主角 谁被叫, 我想他叫克里斯, |
| 180 | who is autistic. | 谁自闭症。 |
| 181 | He has autism and he witnesses or he finds his neighbor's dog dead. | 他有自闭症,他见证或发现他的邻居的狗死了。 |
| 182 | And he basically tries to solve the mystery of who killed the neighbor's dog. | 他基本上试图解决谁杀了邻居的狗这个谜. |
| 183 | I've been recommending it to my students because I think it's really accessible. | 我向学生推荐它,因为我觉得它真的可以使用. |
| 184 | So if you want a book recommendation, I really, really recommend this book. | 如果你想要一本书推荐, 我真的,真的推荐这本书。 |
| 185 | It is so interesting. | 这太有趣了。 |
| 186 | It's so fantastic. | 太不可思议了 |
| 187 | It is now officially been one week since I started trying all of these new hobbies. | 自从我开始尝试所有这些新爱好,现在已经正式一个星期了. |
| 188 | And you know what? | 你知道吗? |
| 189 | I actually think my screen time has gone down. | 我觉得我的屏幕时间已经过去。 |
| 190 | It was nice to do some hobbies that require me to actually think. | 做一些需要我实际思考的爱好真好。 |
| 191 | And I don't know, do new things. | 我不知道,做一些新的事情。 |
| 192 | However, if you are wondering which hobby was my favorite, | 但是,如果你想知道哪一个爱好是我最喜欢的, |
| 193 | I'm going to show you exactly which one I liked the most. | 我要告诉你我最喜欢哪个 |
| 194 | I think that says everything. | 我想这说明一切。 |
该视频共有字幕 194 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P3 · 【可理解输入】Vol.54｜每天刷手机7小时怎么戒？她试了四个爱好，只有一个真管用 p03 无字幕版 (P3)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | This is a video in slow English to help you practice your listening comprehension. | 这是一个慢英语的视频 帮助你练习你的听力理解。 |
| 0:11 | If you're Korean, you can check. | 如果你是韩国人,你可以检查。 |
| 0:14 | My kindle. | 我的火柴,我爱的火柴 My kinle. |
| 0:16 | Look at my average time spent on my phone. | 看看我平均花在手机上的时间 |
| 0:20 | Seven hours. | 七小时 |
| 0:21 | It's like, it's not okay. | 这就像,这是不好的。 |
| 0:25 | Just a disclaimer, by the way, before you start telling me I'm like | 顺便说一句 在你开始告诉我之前 |
| 0:30 | a freak. | 一个怪胎。 |
| 0:32 | I think the seven hours includes time where I'm watching videos to go to sleep. | 我想这7个小时包括我看视频睡觉的时间。 |
| 0:37 | I still think my screen time is probably like three or four hours a day though. | 我仍然认为我的屏幕时间 大概是每天三四个小时。 |
展开字幕全文（183 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | This is a video in slow English to help you practice your listening comprehension. | 这是一个慢英语的视频 帮助你练习你的听力理解。 |
| 2 | If you're Korean, you can check. | 如果你是韩国人,你可以检查。 |
| 3 | My kindle. | 我的火柴,我爱的火柴 My kinle. |
| 4 | Look at my average time spent on my phone. | 看看我平均花在手机上的时间 |
| 5 | Seven hours. | 七小时 |
| 6 | It's like, it's not okay. | 这就像,这是不好的。 |
| 7 | Just a disclaimer, by the way, before you start telling me I'm like | 顺便说一句 在你开始告诉我之前 |
| 8 | a freak. | 一个怪胎。 |
| 9 | I think the seven hours includes time where I'm watching videos to go to sleep. | 我想这7个小时包括我看视频睡觉的时间。 |
| 10 | I still think my screen time is probably like three or four hours a day though. | 我仍然认为我的屏幕时间 大概是每天三四个小时。 |
| 11 | Today, I am going to try and find some new hobbies to get me off my phone. | 今天,我要试着找到一些新的爱好 来解除我的电话。 |
| 12 | We'll see if I enjoy it and I'll give you feedback at the end of the video and I'll let you know | 我们看看我是否喜欢, 我会给你反馈 在视频结尾,我会告诉你 |
| 13 | which method is the best to stop doom scrolling because I know you doom scroll too. | 哪种方法是停止末日卷轴的最佳方法 因为我也知道你的末日卷轴 |
| 14 | Hey guys, I'm back. | 嘿,伙计们,我回来了。 |
| 15 | I'm not wearing the mic. | 我没有戴麦克风。 |
| 16 | I'm back in the kitchen and I think we're slightly at risk of this becoming a cooking channel. | 我回厨房了,我觉得我们有一点危险 有可能变成烹饪频道 |
| 17 | Today, I am going to do something that I have never done before. | 今天,我将做一些我从未做过的事。 |
| 18 | I am going to bake some bread. | 我去烤点面包 |
| 19 | This morning, I went to the shops and I bought some bread making flour and this is yeast. | 今天早上 我去商店买了面包 做面粉 这是酵母 |
| 20 | Yeast is the stuff that makes bread rise. | 酵母是让面包上升的东西。 |
| 21 | We're gonna make, well, we're gonna try and make a loaf of bread. | 我们要做一个面包面包 |
| 22 | That is the hobby. | 这就是爱好。 |
| 23 | The hobby is baking. | 爱好是烘焙。 |
| 24 | So we need to mix 500 grams of strong white flour, two tablespoons, oh teaspoons, | 所以我们需要混合500克的坚固的白面粉, 两块茶布,哦茶布, |
| 25 | two teaspoons of salt and a seven gram sachet of fast action yeast in a large bowl. | 两杯盐和七克速效酵母 在大碗里 |
| 26 | It then says make a well in the center like this. | 上面说在中央做个井 |
| 27 | Then we need to add three tablespoons of olive oil and some water and mix again. | 然后,我们需要增加三块橄榄油和一些水,再搅拌。 |
| 28 | What I'm going to do now is I'm going to knead the bread, silent K. | 现在我要做的是,我要去 擦面包,沉默的K。 |
| 29 | So this action here, this is kneading, kneading bread but with a K, silent K. | 因此,这个动作在这里, 这是闪烁,闪烁的面包 但有一个K,沉默的K。 |
| 30 | I need to do this for 10 minutes so Alexa, put a timer on for 10 minutes. | 我得做十分钟 所以Alexa 给10分钟计时 |
| 31 | Alexa, stop. | 亚历克斯,停下来。 |
| 32 | Okay, why am I out of breath? | 好吧,为什么我喘不过气来? |
| 33 | Get a grip. | 振作点 |
| 34 | Put it in a bowl and cover it with cling film and basically just leave it, leave it for one hour. | 把它放进碗里,用粘着的胶片遮住, 基本上离开它,留下一个小时。 |
| 35 | Literally, look, it's massive. | 从字面上看,这是巨大的。 |
| 36 | It's huge, it's fucking enormous. | 这是巨大的,这是他妈的巨大的。 |
| 37 | The bread has sat and proven. | 面包已经坐下来证明。 |
| 38 | That's a word you'll never use unless you're a baker maybe. | 除非你是面包师 否则你永远不会用这个词 |
| 39 | What that means is it's now, it's twice the size. | 这意味着它现在, 它的两倍大小。 |
| 40 | I'm now going to dust it with a little bit more flour with a sharp knife. | 我现在要用一把尖刀再多点面粉来粉碎它. |
| 41 | I'm going to score it and now we put this in the oven for 25 to 30 minutes. | 我要打分,现在把这个放进烤箱 25到30分钟。 |
| 42 | If you tap on it and it sounds hollow, then it's done. | 如果你拍下来 听起来很空洞 那就完了 |
| 43 | That's like the best loaf of bread ever. | 这是有史以来最好的面包。 |
| 44 | I can't believe I did that. | 我简直不敢相信我这样做。 |
| 45 | Guys, I'm actually quite shocked at how good it looks. | 伙计们,其实我很震惊 它看起来有多好。 |
| 46 | Look at this bread. | 看看这面包 |
| 47 | Okay, I'm going to chop a piece off the end and I'm going to have it with some butter. | 好吧,我要去切一个片 从结尾, 我要把它与一些黄油。 |
| 48 | It's still warm. | 还暖么. |
| 49 | This is the moment of truth. | 这是真理的时刻。 |
| 50 | That might be the best thing I've ever eaten in my life. | 这可能是我这辈子吃过最棒的东西 |
| 51 | Before I literally pig out, pig out and eat this whole loaf of bread, | 之前,我真正猪出,猪出 吃这整个面包, |
| 52 | do I think this is a good hobby? | 我觉得这是个好爱好吗? |
| 53 | Yes, I do. | 是的,我会的。 |
| 54 | Mostly because you get bread at the end of it. | 主要是因为你得到面包的结尾。 |
| 55 | I don't know if I enjoyed the kneading. | 我不知道我是否喜欢偷笑 |
| 56 | Very much, but honestly, this was so easy to make and it's delicious. | 非常,但老实说, 这是很容易做的,它很美味。 |
| 57 | Like 10 out of 10 delicious. | 喜欢10分之10的美味。 |
| 58 | So I would do this again for sure. | 所以我会再次这样做 肯定。 |
| 59 | Hi guys. | 你们好 |
| 60 | Today is Saturday. | 今天是星期六。 |
| 61 | It's Saturday. | 这是星期六。 |
| 62 | It's Saturday today. | 今天是周六 周六吗? |
| 63 | I try and be busy on my weekends, but I think often I still lose a lot of time to my phone. | 我周末忙着工作 但我想经常会失去很多时间 |
| 64 | I don't think this will be a surprise to anyone. | 我不认为这会是任何人的惊喜。 |
| 65 | I really enjoy language learning. | 我真的很喜欢学习语言。 |
| 66 | I love talking to people who are learning English. | 我喜欢跟学英语的人说话 |
| 67 | I love learning languages myself. | 我喜欢自己学习语言。 |
| 68 | For my next hobby, I am going to try and learn a new language. | 我接下来的爱好是尝试学习一种新语言。 |
| 69 | I didn't mention this, but a few weeks ago, I started learning Korean | 我没提这个,不过几周前 我开始学韩语 |
| 70 | and every single Korean person I know that I have said, | 我认识的每一个韩国人都说过 |
| 71 | oh, I'm thinking about learning Korean. | 哦,我想学韩语。 |
| 72 | They have said to me, why? | 他们告诉我,为什么? |
| 73 | They say why or don't bother is what they say. | 他们说,原因或不麻烦是他们说的。 |
| 74 | The other day, I basically, I just learned the alphabet, so I can show you. | 有一天,我基本上,我只是学会了字母表, 所以我可以告诉你。 |
| 75 | This is me trying to learn the Korean alphabet. | 我试图学习韩语字母表。 |
| 76 | It's actually, it's kind of hard. | 实际上,这有点难。 |
| 77 | I have found some videos of comprehensible input in Korean. | 我发现了一些韩语的可理解输入视频。 |
| 78 | So these are videos that even though I do not understand anything, | 所以,这些视频 虽然我不明白什么, |
| 79 | I can understand by looking at the pictures on the screen. | 看着屏幕上的照片我就能理解 |
| 80 | And I am going to, I'm going to watch that video today. | 我要,今天我要看那个视频。 |
| 81 | This video here by this lovely, this lovely young man. | 这个可爱的年轻人的录像 |
| 82 | 饰演 Su, Su. | |
| 83 | What? | 你说什么? |
| 84 | While I'm here, I'm drinking, you already know, an iced, an iced latte with caramel. | 当我在这里,我喝,你知道, 一个冰块,一个冰拿铁与焦糖。 |
| 85 | And I have, I have a little muffin as well. | 我也有一点松饼 |
| 86 | I just finished the video. | 我刚刚完成了视频。 |
| 87 | I did, I put a jumper on because it's kind of cold in here. | 我穿了,因为这里很冷 |
| 88 | I think I learned, I think I learned quite a bit. | 我想我学到了, 我想我学到了很多。 |
| 89 | Now, now I've learned these new words. | 现在我学会了这些新词 |
| 90 | I want to try and actually remember them. | 我想试着记住他们 |
| 91 | I'm going to write them down in my notebook. | 我要把它们写进笔记本里 |
| 92 | Here, I have all of the new words, which is basically the numbers from one to nine. | 这里,我有了所有的新词, 基本上就是从1到9的数字。 |
| 93 | I'm going to try and actually write everything down to help it stick in my brain. | 我要试着写下所有的东西 帮助它扎入我的大脑 |
| 94 | And also to practice the alphabet again. | 还要再次练习字母表。 |
| 95 | I do think, so right now it's like, it's a Saturday. | 我想,所以现在它就像, 这是一个星期六。 |
| 96 | It's the middle of the day. | 是时中天. |
| 97 | It's like 12 o'clock. | 如十二时中. |
| 98 | So I feel like mentally I'm quite fresh. | 所以我感觉精神上很新鲜 |
| 99 | I think if I were trying to do this, like at 10 PM, I would be so tired. | 我觉得如果我想这样做, 像在晚上10点,我会很累。 |
| 100 | So maybe this is a good hobby to have if you have a weekend free, | 如果你周末有空的话,也许这是个好爱好 |
| 101 | or maybe if your job is really boring, like if your job is mentally boring, | 也许如果你的工作真的很无聊, 就像如果你的工作是精神上无聊, |
| 102 | this would be, this would be a good one. | 这将是一个很好的。 |
| 103 | Hello, it is now about, what time is it? | 你好,现在是几点了? |
| 104 | It's quarter past eight. | 八点半了 |
| 105 | I have been working today since nine o'clock this morning. | 我从今天早上九点起就开始工作了 |
| 106 | But I think now I'm done. | 但我现在想我结束了。 |
| 107 | I'm done with working. | 我受够了 |
| 108 | I just want to, I want to chill for the rest of the day. | 我只是想,我想 冷静下来的一天。 |
| 109 | In here, I have the hobby options for today. | 我这里有今天的爱好选择 |
| 110 | And I'm going to pick out one of the options from in here. | 我会从这里挑选一个选择 |
| 111 | And that will be the hobby for this evening. | 这将成为今晚的爱好 |
| 112 | I'm going to give it a shake. | 师便打摇. |
| 113 | I'm going to shake it. | '摇. |
| 114 | Okay. | 摆 |
| 115 | We are going to do a jigsaw puzzle. | 我们要拼图拼图 |
| 116 | If you don't know what that is, I'm going to show you. | 如果你不知道那是什么 我会告诉你的 |
| 117 | It's one of these where you make things up using small pieces. | 这是其中之一 你用小块来编造东西。 |
| 118 | It is a jigsaw puzzle of honestly, a Cornish, a Cornish town. | 这是一个拼图 诚实的,一个康尼什,一个康尼什镇。 |
| 119 | How cute is that? | 多么可爱? |
| 120 | So I'm going to find all of the pieces. | 所以我会找到所有的碎片。 |
| 121 | Hello. | 哈罗 |
| 122 | I'm going to find all of the pieces with an edge. | 我要找到所有有边缘的碎片 |
| 123 | That's step one. | 这是第一步。 |
| 124 | While I do this, I'm going to watch love on the spectrum season four on Netflix. | 一边做,一边在Netflix上观看谱系第四季的爱情. |
| 125 | It's not a dating show, but it's like a documentary about people dating who have autism. | 这不是约会节目,但就像一部纪录片,讲述了与自闭症患者约会的人. |
| 126 | And it's so, it's so sweet. | 且道如此, it然温馨. |
| 127 | Every time I watch this, I cry. | 每次我看这个,我都哭 |
| 128 | Guys, it's late. | 伙计们,很晚了。 |
| 129 | It's really late. | 已经很晚了 |
| 130 | It's now, okay. | 现在没事了 |
| 131 | It's not really late, but it's now 10 PM and I have to stop. | 还不算太晚,但现在已经10点了 我必须停下来 |
| 132 | I've been trying to solve this jigsaw now for, for what? | 我一直在努力解决这个拼图,为什么? |
| 133 | Like two hours. | 像两个小时。 |
| 134 | And I've done quite a lot. | 我做过很多事 |
| 135 | I've managed to solve. | 我设法解决了 |
| 136 | I've managed to piece together most of the outside. | 我设法把外面的大部分地方拼凑在一起了 |
| 137 | And I've been working on trying to complete the sky has been what I've been focusing on | 我一直在努力完成 天空是我一直关注的 |
| 138 | because the colors are really, really bold. | 因为颜色真的很大胆 |
| 139 | They're really bright colors. | 颜色非常明亮 |
| 140 | You know what? | 你知道吗? |
| 141 | To get me off my phone for the evening. | 让我今晚不用接电话 |
| 142 | This was a success. | 这是成功的。 |
| 143 | Honestly, I have really, really enjoyed this. | 老实说,我真的很享受 |
| 144 | It was, it was really good. | 这是,这是真的很好。 |
| 145 | It was fun. | 这很有趣。 |
| 146 | I, I'm in my office again. | 我,我又在我的办公室。 |
| 147 | I'm sorry, because this is going to be so boring. | 对不起,因为这会很无聊的。 |
| 148 | Seeing me in the same place all the time. | 常见我于同一处. |
| 149 | I've not gotten ready today. | 我今天还没准备好 |
| 150 | Like it's just me sat in this room alone. | 好像只有我一个人在这间屋子里 |
| 151 | So what do you want? | 你想怎样? |
| 152 | It is now, what time is it? | 现在是什么时候了? |
| 153 | It is now, it's actually just about 9 PM. | 现在是9点左右 |
| 154 | So I'm going to choose something else to do tonight. | 所以我今晚要另选工作 |
| 155 | So I have my, my little pot. | 所以我有我的小锅 |
| 156 | We're going to choose, choose one more. | 我们要选择,再选择一个 |
| 157 | Oh, cute. | 哦,可爱。 |
| 158 | Okay. | 摆 |
| 159 | This is reading. | 这是阅读。 |
| 160 | So reading for me is not necessarily a new hobby. | 所以为我读书不一定是新爱好 |
| 161 | I actually, I love reading. | 其实我喜欢看书 |
| 162 | But when I say that I want to spend less time on my phone, | 但是当我说我想少花时间在手机上时 |
| 163 | it's always because I want to spend more time reading. | 总是因为我想花更多的时间阅读。 |
| 164 | And I really like reading on my Kindle. | 我真的很喜欢读我的Kindle。 |
| 165 | I actually, I just started reading a new book. | 其实,我刚刚开始读一本新书。 |
| 166 | It is called The Curious Incident of the Dog in the Nighttime. | 这叫做夜里狗的好奇事件 |
| 167 | And it is such an amazing book. | 这是本很棒的书 |
| 168 | So it's about a main character who is called, I think he's called Chris, | 因此,这是一个主角 谁被叫, 我想他叫克里斯, |
| 169 | who is autistic. | 谁自闭症。 |
| 170 | He has autism and he witnesses or he finds his neighbor's dog dead. | 他有自闭症,他见证或发现他的邻居的狗死了。 |
| 171 | And he basically tries to solve the mystery of who killed the neighbor's dog. | 他基本上试图解决谁杀了邻居的狗这个谜. |
| 172 | I've been recommending it to my students because I think it's really accessible. | 我向学生推荐它,因为我觉得它真的可以使用. |
| 173 | So if you want a book recommendation, I really, really recommend this book. | 如果你想要一本书推荐, 我真的,真的推荐这本书。 |
| 174 | It is so interesting. | 这太有趣了。 |
| 175 | It's so fantastic. | 太不可思议了 |
| 176 | It is now officially been one week since I started trying all of these new hobbies. | 自从我开始尝试所有这些新爱好,现在已经正式一个星期了. |
| 177 | And you know what? | 你知道吗? |
| 178 | I actually think my screen time has gone down. | 我觉得我的屏幕时间已经过去。 |
| 179 | It was nice to do some hobbies that require me to actually think. | 做一些需要我实际思考的爱好真好。 |
| 180 | And I don't know, do new things. | 我不知道,做一些新的事情。 |
| 181 | However, if you are wondering which hobby was my favorite, | 但是,如果你想知道哪一个爱好是我最喜欢的, |
| 182 | I'm going to show you exactly which one I liked the most. | 我要告诉你我最喜欢哪个 |
| 183 | I think that says everything. | 我想这说明一切。 |
该视频共有字幕 183 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格