【全英Vlog】Vol.97｜听懂几成才算有效输入？美国小哥
共 3 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【全英Vlog】Vol.97｜听懂几成才算有效输入？美国小哥 | 27:22 |
| P2 | 【全英Vlog】Vol.97｜听懂几成才算有效输入？美国小哥 | 27:22 |
| P3 | 【全英Vlog】Vol.97｜听懂几成才算有效输入？美国小哥 | 27:22 |
P1 · 【全英Vlog】Vol.97｜听懂几成才算有效输入？美国小哥讲透 p01 双语字幕版 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:02 | Learning a language is so hard. | 学一种语言太难了 |
| 0:06 | Dude, learning a language is easy. | 伙计,学语言很容易 |
| 0:09 | I'm doing it right now. | 我现在就去 |
| 0:11 | You're not learning a language. | 你没学语言 |
| 0:13 | You're just watching videos. | 你只是在看视频 |
| 0:16 | Maddox, it's 2026. | 马多克斯,现在是2026年. |
| 0:18 | People don't learn a language by reading textbooks anymore. | 人们不再通过阅读教科书来学习语言. |
| 0:23 | We learn with comprehensible input. | 我们通过可理解的投入来学习。 |
| 0:26 | What is comprehensible input? | 什么是可理解的投入? |
| 0:28 | It's doing what I'm doing right now, | 它在做我现在做的事, |
展开字幕全文（477 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Learning a language is so hard. | 学一种语言太难了 |
| 2 | Dude, learning a language is easy. | 伙计,学语言很容易 |
| 3 | I'm doing it right now. | 我现在就去 |
| 4 | You're not learning a language. | 你没学语言 |
| 5 | You're just watching videos. | 你只是在看视频 |
| 6 | Maddox, it's 2026. | 马多克斯,现在是2026年. |
| 7 | People don't learn a language by reading textbooks anymore. | 人们不再通过阅读教科书来学习语言. |
| 8 | We learn with comprehensible input. | 我们通过可理解的投入来学习。 |
| 9 | What is comprehensible input? | 什么是可理解的投入? |
| 10 | It's doing what I'm doing right now, | 它在做我现在做的事, |
| 11 | watching videos in another language | 以另一种语言观看视频 |
| 12 | that you can understand. | 让你明白 |
| 13 | And then your brain will make connections automatically | 然后你的大脑会自动连接 |
| 14 | so you can learn without working. | 这样你就不用工作就能学了 |
| 15 | You just get to watch videos. | 你只能看视频 |
| 16 | Have you ever wondered what a gas station is like | 你有没有想过加油站是什么样子? |
| 17 | in the United States of America? | 在美利坚合众国? |
| 18 | Well, today you will find out as well as learn voc- | 好吧,今天你会发现 以及学习Voc - |
| 19 | He's not in the driver's seat or the- | 他不在驾驶座或... |
| 20 | This thing, the gas cap on the- | 这东西,气盖在... |
| 21 | It says replace nozzle. | 上面说要换喷嘴 |
| 22 | 并称为que. | |
| 23 | They are open 24 hours a day. | 他们每天24小时营业。 |
| 24 | Wow, that was so helpful. | 哇,这帮了大忙 |
| 25 | Dude, see, that's what I'm saying. | 伙计,你看,这就是我要说的。 |
| 26 | Comprehensible input is the only way to learn a language. | 综合输入是学习语言的唯一方法。 |
| 27 | How do I make sure I'm learning with comprehensible input | 我如何确保学习 与可理解的投入 |
| 28 | as fast as possible? | 尽可能快? |
| 29 | That's a good question. | 问曰. |
| 30 | Today, we're answering that question. | 今天,我们回答这个问题。 |
| 31 | But today we are not only gonna answer that one question. | 但今天我们不仅要回答那个问题。 |
| 32 | We are also gonna answer two other very important questions. | 我们还将回答另外两个非常重要的问题。 |
| 33 | Question one, what is comprehensible input? | 问题一,什么是可理解的输入? |
| 34 | Question two, why should you use comprehensible input | 问题二,为什么要使用可理解的输入 |
| 35 | instead of any of the other methods of learning? | 而不是其他的学习方法? |
| 36 | And question three is the one that we already asked. | 第三题是我们已经问过的问题。 |
| 37 | How can you use comprehensible input | 如何使用可理解输入 |
| 38 | to learn as fast as possible? | 尽快学习? |
| 39 | What should you do to make sure | 你该做什么才能保证 |
| 40 | that your learning is effective | 你的学习是有效的 |
| 41 | and that you can become fluent as fast as you possibly can? | 让你尽可能快地变得流利? |
| 42 | Let's go to question one. | 问一. |
| 43 | Question one, what is comprehensible input? | 问题一,什么是可理解的输入? |
| 44 | Comprehensible input is input, | 综合投入就是投入, |
| 45 | which is what you're taking in. | 这就是你正在接受的。 |
| 46 | So output would be like talking. | 所以输出就像说话。 |
| 47 | Input is like a video or reading a book | 输入像视频或读书 |
| 48 | or something that you're taking into your brain, | 或者你脑中的东西, |
| 49 | something someone else is saying that is coming into you. | 别人在说,这是进入你。 |
| 50 | That's input. | 这是输入。 |
| 51 | And comprehensible means it's understandable | 和可以理解的表示 这是可以理解的 |
| 52 | or it's something you can follow. | 或者这是你能遵循的 |
| 53 | So this is a video that you can follow. | 这是一段视频,你可以关注。 |
| 54 | So it's comprehensible input. | 故为可知之输入. |
| 55 | Now, how do you know if the comprehensible input | 现在,你怎么知道 如果可以理解的输入 |
| 56 | is too hard or too easy for you? | 太难还是太容易? |
| 57 | So this is a good question. | 这是一个很好的问题。 |
| 58 | You should be able to understand anywhere from 70 to 95% | 你应该能理解70%到95%的任何地方 |
| 59 | of the comprehensible input you're watching. | 你正在看的可理解的输入。 |
| 60 | So if you can understand 70 to 95% of what I'm saying, | 如果你能理解我所说的70%至95% |
| 61 | then that is good. | 那么,这是很好的。 |
| 62 | Not 70 to 95% of the words that I'm saying, | 不是我说的70%到95% |
| 63 | but of the concepts and the topics. | 但概念和主题。 |
| 64 | So if you're following 70 to 95% of my thoughts | 所以,如果你跟着我70%到95%的想法 |
| 65 | and the concepts and the things that I'm saying, | 和概念和东西,我要说, |
| 66 | then that is good. | 那么,这是很好的。 |
| 67 | Not 70 to 95% of the words. | 非七成至九十五义. |
| 68 | You can still make progress understanding | 你还是可以理解的 |
| 69 | only 30% of a video, but it's much less effective | 只有30%的视频,但效果要低得多 |
| 70 | and you'll learn a lot faster | 你会学得更快 |
| 71 | if you can understand more of a video. | 如果你能理解更多的视频。 |
| 72 | The reason this works is because our brains are so good | 之所以这样,是因为我们的大脑这么好 |
| 73 | at making connections by themselves. | 让他们自己建立联系 |
| 74 | I mean, if you think about it, | 我是说 如果你考虑一下 |
| 75 | all of us learned our native languages. | 我们都学习了我们的母语。 |
| 76 | Like I learned English without an English teacher. | 就像我在没有英语老师的情况下学英语一样. |
| 77 | I was just around English, | 我只是在说英语 |
| 78 | being around and submersed in English. | 周围和潜水英语。 |
| 79 | And so you, by watching videos like this, | 所以,你,通过看 视频像这样, |
| 80 | are just being around English and submersed in English. | 他们只是绕着英语和英语潜水。 |
| 81 | And so your brain will start to understand | 这样你的大脑就会开始明白 |
| 82 | and make connections and just understand by itself. | 建立关系 自己理解 |
| 83 | You don't need to tell it anything or teach it anything. | 你不需要告诉它 或教它任何东西。 |
| 84 | It's all subconscious. | 皆是潜意识. |
| 85 | It happens by itself. | 它本身就发生了。 |
| 86 | Pretty cool. | 相当酷。 |
| 87 | Okay. | 摆 |
| 88 | Now that you know exactly what comprehensible input is, | 现在你知道什么是可以理解的输入, |
| 89 | let's get on to question two. | 我们开始问第二题 |
| 90 | Why comprehensible input? | 为什么是可以理解的投入? |
| 91 | Well, a big reason is that it just works. | 嗯,一个大的原因是 它只是工作。 |
| 92 | We have lots and lots of studies | 我们有很多研究 |
| 93 | explaining why comprehensible input works. | 解释为何可理解输入有效。 |
| 94 | And we know for a fact that it does. | 而且我们知道它确实存在。 |
| 95 | I am a testament to this. | 我是一个证明这一点。 |
| 96 | I actually studied Spanish using comprehensible input. | 其实我用易懂的输入来学习西班牙语. |
| 97 | And I took about 500 hours of listening Spanish. | 我花了大约500小时听西班牙语。 |
| 98 | That's how much input I have. | 这就是我有多少投入。 |
| 99 | And I can already understand a lot in Spanish. | 我用西班牙语已经理解了很多。 |
| 100 | And it trains your most important skill, | 它训练你最重要的技能, |
| 101 | which is listening. | 它正在倾听。 |
| 102 | It's very, very important that you're able to understand | 这是非常重要的,你能够理解 |
| 103 | the person that's talking to you. | 跟你说话的人 |
| 104 | If you want to come to North America | 如果你想来北美 |
| 105 | and start talking to someone who is from the United States, | 开始和来自美国的人谈话 |
| 106 | then you need to be able to understand what they're saying. | 那你就得明白他们在说什么 |
| 107 | And so comprehensible input, | 如此可理解的投入, |
| 108 | what you're doing is you're listening a lot. | 你正在做的是 你听了很多。 |
| 109 | And so it really, really helps your listening practice. | 所以,它真的, 真的帮助你的听力练习。 |
| 110 | Also, it's just fun. | 而且,它只是乐趣。 |
| 111 | Like watching this video is probably a lot more enjoyable | 喜欢看这个视频 可能更令人愉快 |
| 112 | than reading a textbook and studying grammar. | 而不是阅读教科书和学习语法。 |
| 113 | Like making the connections in your brain | 就像你大脑里的联系 |
| 114 | and doing no work and just watching a video | 没有工作,只看视频 |
| 115 | is so much better than trying to figure out | 这比想明白要好得多 |
| 116 | how grammar structure works and vocabulary | 语法结构如何工作和词汇 |
| 117 | and all of that stuff. | 还有那些东西 |
| 118 | This is so much better. | 这样好多了 |
| 119 | Also, you can learn doing anything. | 而且,你可以学习做任何事情。 |
| 120 | You can go on a run or you can go on a walk or a hike, | 你可以去跑步 或者去散步或者远足, |
| 121 | or you can be cleaning in your house | 或者你可以在家里打扫 |
| 122 | and have earbuds in listening to comprehensible input. | 并听从能理解的教训。 |
| 123 | You can listen to podcasts. | 你可以听播客的声音。 |
| 124 | This is what I like to do. | 这就是我喜欢做的。 |
| 125 | And that way you can go and do whatever you want to do | 这样你就可以去 做你想做的 |
| 126 | and still be getting input. | 并且仍在得到输入。 |
| 127 | I plan on releasing a podcast soon. | 我打算很快释放一个播客。 |
| 128 | Stay tuned. | 继续听 |
| 129 | All right, now that we answered | 好吧,既然我们回答了 |
| 130 | what comprehensible input is and why it's the best method, | 什么是可以理解的输入 和为什么这是最好的方法, |
| 131 | it's time to answer the big question. | 是时候回答这个大问题了 |
| 132 | How do I make sure I'm learning as fast as possible? | 我如何确保我学得越快越好? |
| 133 | This is a good question because we need to make sure | 这是一个很好的问题,因为我们需要确保 |
| 134 | that we're not wasting our time when we're studying English. | 我们不会在学习英语时浪费时间 |
| 135 | So like I said earlier, a very important thing | 所以,正如我之前所说, 一个非常重要的事情 |
| 136 | is to just be submersed in input | 就是只是输入中的潜水器 |
| 137 | and listen as much as possible. | 尽量听好 |
| 138 | A big thing that will help is podcasts. | 帮到大忙的是播客 |
| 139 | If you can find podcasts to listen to, | 如果你能找到播客听 |
| 140 | then that will be a big help. | 那会是一个很大的帮助。 |
| 141 | You can go on a drive and listen to an English podcast | 你可以开车去听一个英国播客 |
| 142 | and learn just while you're driving. | 一边开车一边学 |
| 143 | So if you're driving for an hour, | 所以,如果你开车一个小时, |
| 144 | that's a free hour of input that you could be getting. | 这是一个免费小时的输入 你可以得到。 |
| 145 | If you're at your house and you have some free time, | 如果你在你的房子里 有空的话 |
| 146 | don't start watching movies in your language. | 别用你的语言看电影 |
| 147 | Start watching videos in English that are comprehensible, | 开始看英文的视频, |
| 148 | just like this. | 像这样 |
| 149 | So make sure you're always around the language | 所以,确保你总是围绕语言 |
| 150 | and also make sure you're always understanding | 还要确保你永远理解 |
| 151 | at least 30% of what you're watching. | 至少30%的你正在观看。 |
| 152 | If you're watching a video and it sounds like this, | 如果你正在看一个视频 听起来像这样, |
| 153 | big, don't keep watching it. | 大块头,别一直看 |
| 154 | You need to be understanding at least 30%, | 你需要至少理解30%, |
| 155 | but the more you can understand, the better. | 但你越能理解越好 |
| 156 | So those are the biggest things. | 所以这是最大的事情。 |
| 157 | Make sure you're taking in as much input as you can. | 确保你尽可能多地吸收投入. |
| 158 | That will really help you advance in English | 那真的可以帮助你用英语进步 |
| 159 | as fast as possible and make sure | 尽可能快,确保 |
| 160 | that you're understanding it. | 你明白这一点。 |
| 161 | Maddox, dude, have you been ignoring me this entire time? | Maddox 老兄 你一直不理我吗? |
| 162 | Why do you have headphones on? | 你为什么戴着耳机? |
| 163 | I've been listening to a comprehensible input podcast. | 我一直在听一个可以理解的输入播客。 |
| 164 | I've learned so much. | 我学得甚深. |
| 165 | Oh, stay tuned, guys. | 哦,保持调音,伙计们。 |
| 166 | We are about to launch the English podcast on our channel. | 我们即将推出英国播客 在我们的频道。 |
| 167 | That was a sneeze. | 那是打喷嚏 |
| 168 | People sneeze when they're happy. | 人欢喜时打喷嚏. |
| 169 | See, see, he's happy, he's happy. | 看,看,他高兴,他高兴。 |
| 170 | Time to answer some frequently asked questions. | 是时候回答一些经常提出的问题了。 |
| 171 | I'm gonna make some tea while I explain this to you guys. | 我去泡杯茶,然后向你们解释 |
| 172 | So I need a mug. | 所以我需要一个杯子。 |
| 173 | This is the best mug we have. | 这是我们最好的杯子 |
| 174 | It has Maddox right here and our friend Keegs right here, | 它有马多克斯就在这里 我们的朋友基格斯就在这里, |
| 175 | walking like an Egyptian. | 走路像个埃及人 |
| 176 | Keegs is the little brother of Peg. | 基格斯是佩格的弟弟. |
| 177 | If you remember Peg from one of our last videos, | 如果你记得佩格 从我们的最后一个视频之一, |
| 178 | this is Keegs. | 这是基格斯。 |
| 179 | Do you see the resemblance? | 你看到相似之处了吗? |
| 180 | I do, they're pretty similar, not really. | 是的,他们是相当相似的,不是真的。 |
| 181 | Question number one, how many hours of comprehensible input | 问题1: 多少小时的可理解输入 |
| 182 | do you need to be fluent in a language? | 你需要流利的语言吗? |
| 183 | You need a lot and that's why I said to be listening | 你需要很多 所以我才说要听 |
| 184 | as much as you possibly can | 尽你所能 |
| 185 | because probably around 2,000 hours is when you can do | 可能两千小时左右,你才能做到 |
| 186 | really anything in the language | 真正的语言 |
| 187 | and you're basically a native at that point. | 那时你基本上是个本地人 |
| 188 | Like I said, I'm around 500 hours in Spanish | 正如我所说,我用西班牙语讲了大约500小时 |
| 189 | and I can understand most things | 我能理解大多数事情 |
| 190 | as long as they stay on topic, | 只要他们保持话题, |
| 191 | but I still can't understand everything. | 但我还是无法理解一切 |
| 192 | So you need a lot. | 所以你需要很多钱 |
| 193 | Just listen, listen, listen, watch, watch, watch. | 听,听,听,看,看,看。 |
| 194 | And if you're reading, then read, read, read, | 如果你在读,然后读,读,读 |
| 195 | get as much input as you possibly can. | 获得尽可能多的投入。 |
| 196 | This is so funny. | 这太有趣了 |
| 197 | Kids these days. | 现在的孩子。 |
| 198 | Another frequently asked question is how do you know | 另一个常问的问题是 你怎么知道 |
| 199 | when you should move up to harder content? | 当你升到更坚固的状态时? |
| 200 | Like how do you know if you should switch | 就像你怎么知道你是否该换 |
| 201 | from watching my videos to going on to a harder channel, | 从看我的视频到进入更难的频道 |
| 202 | like a native speaker, like Mr. | 像一个母语,像先生。 |
| 203 | Beast or something. | 野兽什么的。 |
| 204 | Just like I said, once you can understand 70 to 90%, | 就像我说的 一旦你能理解70%到90% |
| 205 | then you can move on. | 然后你可以继续前进。 |
| 206 | So if you watch a Mr. | 所以,如果你看一个先生。 |
| 207 | Beast video | 怪兽视频 |
| 208 | and you're understanding almost everything, | 你几乎明白了一切, |
| 209 | you can keep watching. | 你可以继续看 |
| 210 | That's gonna help you learn. | 这会帮助你学习。 |
| 211 | But if you're understanding very little, | 但如果你了解得很少的话 |
| 212 | it's not gonna be helpful | 没用的 |
| 213 | and you should keep watching learning videos like mine. | 你应该继续看 学习视频像我。 |
| 214 | This also goes for the podcast that we're gonna make. | 这也是播客,我们要做。 |
| 215 | We're gonna make the podcast | 我们要让播客 |
| 216 | and it's probably gonna be a little bit harder | 可能会更难 |
| 217 | to understand and follow than this is. | 以理解和跟随 比这是。 |
| 218 | But as long as you're understanding 70 to 90%, you're good. | 但是只要你理解70%到90%,你就很好. |
| 219 | Hot, hot, hot. | 热,热,热。 |
| 220 | I burnt my tongue. | 我烧了我的舌头。 |
| 221 | Oh, and for the final frequently asked question, | 哦,对于最后的常问的问题, |
| 222 | when do you start talking and how does that work? | 你什么时候开始说话,这怎么行? |
| 223 | Because the way that we're learning is only by listening. | 因为我们的学习方式只能通过倾听. |
| 224 | So do you have to practice talking? | 所以你要练习说话吗? |
| 225 | Yes, but not in the way that you would think. | 是的 但不是你想的那样 |
| 226 | So talking comes a lot easier | 所以说话容易多了 |
| 227 | when you've heard a lot of the language. | 当你听到很多语言。 |
| 228 | If I've heard the expression, | 如果我听到这个表情 |
| 229 | I'm gonna have a good day a lot, | 我会有一个美好的一天很多, |
| 230 | I'm probably not gonna say I'm gonna have a day good. | 我可能不会说我会有一个好日子。 |
| 231 | So that's why comprehensible input is so cool | 所以说 理解的输入是如此的酷 |
| 232 | is because you listen a lot before you start talking. | 因为你在开始说话前会听很多话 |
| 233 | That's the goal. | 这就是目标。 |
| 234 | So listen, listen, listen. | 听着,听着,听着。 |
| 235 | If I've heard I'm gonna have a good day, | 如果我听说我会有一个美好的一天, |
| 236 | I'm gonna have a good day, I'm gonna have a good day. | 我今当得安乐. |
| 237 | Over and over from so many different people all the time, | 一遍又一遍地从这么多不同的人 所有的时间, |
| 238 | then when I actually go to speak, | 当我真正去说话, |
| 239 | I'm probably gonna say it like I heard it. | 我可能要说出来 就像我听到它。 |
| 240 | I'm gonna have a good day. | 我会有一个美好的一天。 |
| 241 | Instead of using wrong grammar, | 而不是使用错误的语法, |
| 242 | like I'm gonna have a day good or a good day I'm gonna have, | 就像我要有一个美好的一天或一个美好的一天,我要去有, |
| 243 | you know, you're not gonna speak like that | 你知道,你不会这样说话的 |
| 244 | because you've heard so much of the right grammar | 因为你听过很多正确的语法 |
| 245 | that you know exactly how to word things. | 你知道怎么说话。 |
| 246 | So you do still need some practice, | 所以你还需要一些练习 |
| 247 | but you're not gonna need a ton of practice. | 但你不会需要一吨练习。 |
| 248 | I would say after you've heard a lot, | 我会说,在你听到很多, |
| 249 | like once you've gotten like 500-ish hours of input, | 就像一旦你得到500多小时的输入, |
| 250 | and if you don't know how much input you've had, | 如果你不知道 你有多少投入, |
| 251 | if you can understand native speakers pretty well, | 如果你能听懂母语的话 |
| 252 | you're probably ready to start speaking. | 你可能已经准备好说话了 |
| 253 | And at that point you want to just speak | 那时候你想说话 |
| 254 | to someone who is a native. | 给一个本地人 |
| 255 | So try talking to someone | 试着和别人说话 |
| 256 | and it's gonna come pretty hard at first, | 一开始会很辛苦的 |
| 257 | but also not too bad. | 但也不错 |
| 258 | You'll find that because you've heard so much, | 你会发现,因为你听到这么多, |
| 259 | you've heard and taken in so much input, | 你听到并接受了这么多投入, |
| 260 | it's not gonna be super hard | 它不会是超级困难 |
| 261 | to form what you're trying to think | 来形成你所想的 |
| 262 | because you know the words to say. | 因为你知道该说什么 |
| 263 | You just have to start training your mind | 你只需要开始训练你的思想 |
| 264 | to start bringing those words up and speaking them. | 开始说这些话 |
| 265 | So long story short, once you've heard a lot of input | 长话短说,一旦你听到很多投入 |
| 266 | is when you should start talking and practice | 当你开始说话和练习的时候 |
| 267 | just talking to someone who also speaks good English. | 和会说英语的人说话 |
| 268 | The main reason that I say that you should wait | 我说你应该等的主要原因 |
| 269 | to start talking until you've heard a lot of input | 开始说话,直到听到很多输入 |
| 270 | is because it really helps your accent. | 因为它真的帮助你的口音。 |
| 271 | So you're not gonna have as much of an accent | 所以你不会有那么多口音 |
| 272 | if you've heard a lot of the language. | 如果你听过很多语言的话 |
| 273 | If I've heard the word log a lot, | 如果我经常听到"日志"这个词 |
| 274 | log, log, log, log, | 日志 日志 日志 日志 |
| 275 | if I've heard it from so many different people, | 如果有这么多人告诉我 |
| 276 | then I'm gonna know that you don't say it like lig, | 然后我会知道你不会像Lig那样说 |
| 277 | log, leg, like, | 木头,腿,喜欢, |
| 278 | I'm gonna be like, oh yeah, you say it like log. | 我会像,哦,是啊,你说它像木。 |
| 279 | My brain is gonna start making me automatically | 我的大脑会自动开始让我 |
| 280 | start saying it like log. | 开始说它像日志。 |
| 281 | So maybe at first I'm gonna have an accent, | 所以也许一开始我会有一个口音, |
| 282 | maybe at first I'm gonna say lig, lig, | 也许一开始我会说lig,lig, |
| 283 | depending on what language is my native language, | 取决于什么是 我的母语, |
| 284 | but then after a little bit, I'll keep saying it | 但过了一会儿,我会一直说 |
| 285 | and my brain will start correcting it | 我的大脑会开始纠正它 |
| 286 | because it knows it's not supposed to be lig, | 因为它知道 它不应该是lig, |
| 287 | it's supposed to be log. | 应该是木头 |
| 288 | So the more you say it, the more your brain will correct it. | 所以,你越说, 你的大脑就越会纠正它。 |
| 289 | And then another reason is just that you want | 还有另一个原因就是你想 |
| 290 | your grammar to be good. | 你的语法是好的。 |
| 291 | You want to be speaking in proper sentence structure | 你想用适当的句子结构说话 |
| 292 | and you have to have listened to a lot of input | 你必须听了很多的输入 |
| 293 | in order to know how a sentence should be structured | 为了了解句子的结构 |
| 294 | and that will come automatically. | 这将会自动出现。 |
| 295 | That's what's so cool about comprehensible input. | 即能通达入解之理. |
| 296 | You don't have to think about what you're saying. | 亦不须思议所言. |
| 297 | Like if you're learning from a textbook | 就像你在学习教科书一样 |
| 298 | and then you try to speak, you're gonna be like, | 然后你试图说话, 你会像, |
| 299 | okay, this word goes first, | 好吧,这个词首先, |
| 300 | then this word, then this word, | 然后这个字,然后这个字, |
| 301 | but with comprehensible input, | 但以易懂的投入, |
| 302 | your brain just automatically knows this word comes, | 你的大脑会自动知道这个词 |
| 303 | then this word comes, then this word comes, | 然后这个词来了, 然后这个词来了, |
| 304 | and you're gonna speak it just fine | 你会说它很好 |
| 305 | because you've heard it so much. | 因为你听过这么多 |
| 306 | But if you haven't heard enough input, | 但如果你还没听到足够的投入 |
| 307 | you might start speaking with improper sentence structure. | 你可能会开始用不适当的句子结构说话。 |
| 308 | If that's fine, that you speak with improper sentence | 如果可以的话,你用不当的句子说话 |
| 309 | structure once in a while and with an accent, | 偶尔会有口音 |
| 310 | then you can speak whenever you want. | 那你随时可以说话 |
| 311 | But if you want those to be as good as possible, | 但如果你想尽可能好 |
| 312 | I would say wait to speak before you've heard | 我会说,等待发言 在你听到之前 |
| 313 | lots and lots of input. | 大量的输入。 |
| 314 | It's totally up to you. | 这完全取决于你。 |
| 315 | So we've learned a lot today. | 所以我们今天学到了很多 |
| 316 | We learned what comprehensible input even is | 我们了解到,即使可以理解的输入 |
| 317 | and why it's the best method | 为什么这是最好的方法 |
| 318 | and how to study with comprehensible input | 以及如何利用可理解的投入进行研究 |
| 319 | so that we improve as fast as possible. | 这样我们才能尽快改进 |
| 320 | Now let's go have some fun. | 现在我们去玩玩吧 |
| 321 | Let's actually learn using comprehensible input | 让我们用易懂的输入来学习 |
| 322 | for the next few minutes. | 接下来几分钟 |
| 323 | This is gonna be good. | 这会是很好的。 |
| 324 | Now, you may be wondering why I got all dressed up. | 现在,你可能想知道为什么我打扮得这么整齐 |
| 325 | I also told Maddox to get all dressed up | 我还告诉Maddox要穿好衣服 |
| 326 | and he doesn't even know why we're dressed up. | 他甚至不知道我们为什么打扮成这样 |
| 327 | Maddox, why do you think we're dressed up? | Maddox,你觉得我们为什么穿得这么整齐? |
| 328 | Because it makes you really good at math. | 因为它让你真的很擅长数学。 |
| 329 | He's doing math right now. | 他正在做数学 |
| 330 | No, being dressed up does not make you good at math. | 不,穿好衣服不会让你在数学上好 |
| 331 | At least I don't think so. | 至少我不这么认为。 |
| 332 | The reason we are all dressed up | 我们打扮成这样的原因 |
| 333 | is because we are going to compete Maddox against me | 因为我们要去竞争马多克斯和我 |
| 334 | in a dance competition. | 在舞蹈比赛中。 |
| 335 | Oh yeah! | 哦,对了! |
| 336 | Oh no! | 哦,不,不,不,不,不,不,不 |
| 337 | Let's compare our outfits | 我们比较一下衣服 |
| 338 | because the outfit is the most important part | 因为衣服是最重要的部分 |
| 339 | to being a good dancer. | 成为一名优秀的舞者。 |
| 340 | This is my hat. | 这是我的帽子。 |
| 341 | It's a Freedom 250 hat, | 这是自由250帽子, |
| 342 | which was a race that Formula One drivers did | 这是一号方程式车的比赛 |
| 343 | in Washington D.C., the capital of the United States. | 位于美国首都华盛顿特区. |
| 344 | It was just a couple days ago. | 只是几天前的事罢了 |
| 345 | Going down, we have my very nice flower shirt. | 下去,我们有我漂亮的花衬衫。 |
| 346 | This has flowers all over it and it's a button up | 上面都是花 上面是扣子 |
| 347 | so you have to button all these different buttons. | 所以你必须按下这些不同的按钮。 |
| 348 | There's like a million different buttons | 有一百万个不同的按钮 |
| 349 | going all the way down. | 一路下来。 |
| 350 | And it's blue, it's nice, | 它的蓝色,它很好, |
| 351 | and it's gonna help me dance really good. | 它会帮助我跳舞 真的很好。 |
| 352 | And then I also have these dress pants | 然后我还穿了这些裙子 |
| 353 | and these white shoes. | 和这些白色的鞋子。 |
| 354 | Basically, this was the best dancing fit outfit | 基本上,这是最好的舞装 |
| 355 | that's short for outfit. | 这件衣服很短 |
| 356 | This was the best dancing fit | 这是最好的舞蹈 |
| 357 | that I could find in my closet. | 我可以在我的衣橱里找到。 |
| 358 | It's the best dancing fit out there. | 这是最好的舞蹈 在那里。 |
| 359 | Let's see Maddox's. | 见马铎. |
| 360 | This is my outfit. | 这是我的衣服 |
| 361 | I've got a pink pineapple durag, | 我有一个粉红菠萝杜拉格, |
| 362 | which helps me keep my head in the game | 帮助我保持我的头在游戏中 |
| 363 | so I'm locked in the entire time. | 所以我一直被锁着 |
| 364 | I've got an 80s party tron button up shirt, | 我有一个80年代的派对 按钮上衬衫, |
| 365 | just like Jayden's, where you button it up. | 就像Jayden一样,你扣住它的地方。 |
| 366 | So it's 80s because it looks like a shirt | 所以是八十多岁了 因为它看起来像一件衬衫 |
| 367 | that would be from like 40 years ago, | 这将是40年前, |
| 368 | the decade of the 80s, | 80年代的十年, |
| 369 | because they would always wear crazy stuff like this. | 因为他们总是穿 疯狂的东西像这样。 |
| 370 | And then party tron is like a made up word | 然后派对Tron就像一个编造的词 |
| 371 | that just means like crazy and cool like this. | 意思是像这样疯狂酷毙了 |
| 372 | And then I've got these shorts. | 然后我有这些短裤。 |
| 373 | I don't really know what they are or where they came from, | 我真的不知道他们是什么 或他们从哪里来, |
| 374 | but they look like a painting of like, | 但他们看起来像一幅画, |
| 375 | I think that's like the moon, | 我觉得这就像月亮, |
| 376 | but this is also the moon. | 但这也是月亮 |
| 377 | There's a lot of moons. | 月色无量. |
| 378 | And then it's like a rug, like a rug like that, | 然后它就像地毯, 像这样的地毯, |
| 379 | because it has these fringes on the edge | 因为它边缘有这些边缘 |
| 380 | to give it some nice style. | 给它一些漂亮的风格。 |
| 381 | And now, all the way at the bottom, | 现在,一路在底部, |
| 382 | I've got no shoes because shoes just restrict my mobility. | 我没有鞋子,因为鞋子只是限制我的行动。 |
| 383 | I gotta be loose for the dance, you know? | 我得松开跳舞,你知道吗? |
| 384 | No shoes, no problem. | 没有鞋子,没有问题。 |
| 385 | Okay, it's time for the dance competition. | 好了,是时候参加舞蹈比赛了 |
| 386 | First, Jayden will dance to a 15 second song. | 首先,杰登会跳到15第二首歌. |
| 387 | And then I will dance to a 15 second song. | 然后我会跳到一首15秒的歌 |
| 388 | Jayden will respond with a 20 second song. | Jayden会以20第二首歌曲回应. |
| 389 | And then I will answer back with another 20 second song. | 然后我要用另外20秒的歌回话 |
| 390 | And then the winner, me, will be decided at the end. | 然后胜利者,我,将在最后决定。 |
| 391 | He's happy, remember, sneezes mean he's happy. | 他高兴,记住,打喷嚏表示他高兴. |
| 392 | He shouldn't be happy, he's gonna lose. | 他不应该高兴,他会输的。 |
| 393 | Pride comes before the fall. | 荣耀降临秋天之前。 |
| 394 | That's a saying here. | 这是一句谚语 |
| 395 | Actually, that's from the Bible. | 其实那是圣经上写的 |
| 396 | First up, Jayden. | 首先,杰顿。 |
| 397 | Oh, yeah. | 对 |
| 398 | No. | 没有 |
| 399 | Resident Bees. | 居民蜜蜂. |
| 400 | I feel pretty good about my dance. | 我对跳舞感觉很好 |
| 401 | I definitely went a little over on the time, | 我肯定有点过去的时间, |
| 402 | but that's okay. | 没关系 |
| 403 | I stepped across all of the stools, | 我踩过所有的凳子, |
| 404 | just like I wanted to do. | 就像我想做的一样 |
| 405 | And then I started breaking it down | 然后我开始打破它 |
| 406 | and dancing just as I intended. | 像我想的那样跳舞 |
| 407 | The only thing is I went a little over on the time. | 唯一的事情是,我去了 一点点的时间。 |
| 408 | Still better than Maddox, ha ha ha. | 还是比Maddox好,哈哈哈。 |
| 409 | Round one is over. | 第一回合结束了 |
| 410 | I'm feeling pretty confident in my performance. | 我对我的表演很有信心 |
| 411 | I definitely had a few miscalculations | 我肯定有些错算 |
| 412 | with my roll, went straight into the couch. | 用我的卷子,直接进了沙发。 |
| 413 | Jayden definitely has some slight advantages, | Jayden肯定有一些小优势 |
| 414 | like a tennis racket, and he went over on the time, | 就像打网球一样 他过去的时候 |
| 415 | which I was not allowed to do. | 我不允许这么做 |
| 416 | So, his still wasn't better, | 所以,他的遗体不是更好, |
| 417 | and I'm coming for the W round, too. | 我也来参加W回合 |
| 418 | I underestimated my opponent. | 我低估了对手 |
| 419 | I need reinforcements. | 我需要援军 |
| 420 | Don't tell Jayden. | 别告诉杰登 |
| 421 | All right, Maddox, are you ready? | 好吧,马多克斯,你准备好了吗? |
| 422 | Do you think you can beat me? | 你觉得你能打败我吗? |
| 423 | Oh, yeah, I've got this one down. | 哦,是的,我得到了这个下来。 |
| 424 | Dude, remember the outfit is what makes you a good dancer, | 哥们,记住这身衣服 让你成为一个好舞者 |
| 425 | and you don't even have your outfit on. | 你连衣服都没穿 |
| 426 | I left my outfit in the bathroom. | 我把衣服丢在浴室了 |
| 427 | I'll be right back. | 我马上回来。 |
| 428 | Kids these days. | 现在的孩子。 |
| 429 | Good game. | 好游戏 |
| 430 | Psych! | 变态! |
| 431 | Oh, yeah! | 哦,对了! |
| 432 | He got so psyched out. | 他发疯了 |
| 433 | A psych is when you're gonna shake someone's hand, | 当你要和别人握手的时候 精神就是 |
| 434 | or you're gonna do something to someone, | 否则你会对某人做点什么 |
| 435 | or give someone something, | 或给别人一些东西, |
| 436 | and then you completely do the opposite, | 你却完全相反 |
| 437 | and say, psych. | 并说,精神病。 |
| 438 | It's really funny if you're in my position. | 如果你站在我的立场上,这真的很有趣。 |
| 439 | If you're in his position, it's not funny. | 如果你处于他的地位,那就一点也不好笑了. |
| 440 | Okay, good game, good game, good game. | 好吧,好游戏,好游戏,好游戏。 |
| 441 | He thinks he can get me two in a row. | 他以为他能连续给我两个 |
| 442 | No, I'm not gonna, I'm not gonna. | 不,我不会,我不会。 |
| 443 | Nah. | 没有。 |
| 444 | I'm gonna shake your hand. | 我要和你握个手 |
| 445 | Come on, good game. | 来吧,好游戏。 |
| 446 | You did good. | 你做得不错。 |
| 447 | You were good. | 你是个好人。 |
| 448 | I know I did good. | 我知道我做得不错。 |
| 449 | That's why he psyched me, | 这就是为什么他让我兴奋, |
| 450 | because he's trying to redeem himself | 因为他想赎回自己 |
| 451 | by making me look bad, | 让我看起来很坏 |
| 452 | because he knows that I won. | 因为他知道我赢了 |
| 453 | What? | 你说什么? |
| 454 | Okay, good game. | 好吧,好游戏。 |
| 455 | Okay, well, guys, he did good. | 好吧,伙计们,他做得很好。 |
| 456 | I did good. | 我做得不错。 |
| 457 | We're both professional dancers by now. | 我们现在都是职业舞者了 |
| 458 | He did good. | 他做得不错。 |
| 459 | I did better. | 我表现得更好 |
| 460 | The duck mask was definitely a good secret weapon. | 鸭子面具绝对是一个很好的秘密武器。 |
| 461 | I was not expecting that. | 我没想到 |
| 462 | And the way he just peeked around the corner, | 和他刚才偷看 在角落, |
| 463 | that was pretty good, I must say. | 不错,我必须说 |
| 464 | So you guys, let us know. | 所以,你们,让我们知道。 |
| 465 | Did I win or did Maddox win? | 我赢了还是马多克斯赢了? |
| 466 | Let us know in the comments. | 在评论中告诉我们。 |
| 467 | Say, I won. | 我赢了 |
| 468 | Can't beat a duck mask. | 不能打鸭面具. |
| 469 | Well, good game. | 不错的游戏 |
| 470 | Psych. | 普贤. |
| 471 | Kids these days. | 现在的孩子。 |
| 472 | Now that you guys know how to effectively | 现在你们知道如何有效 |
| 473 | and quickly learn with comprehensible input, | 并迅速学习 与可理解的输入, |
| 474 | make sure that you subscribe | 确保您订阅 |
| 475 | and watch the future videos that we have coming out. | 并观看我们有 未来视频出来。 |
| 476 | They'll help you a lot as you learn more English. | 他们会帮你很多 当你学会了更多的英语。 |
| 477 | Let's go. | 我们走吧。 |
该视频共有字幕 478 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P2 · 【全英Vlog】Vol.97｜听懂几成才算有效输入？美国小哥讲透 p02 英文字幕版 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:02 | learning a language is so hard dude learning a language is easy I'm doing it | 学一种语言是那么难的人 学一种语言是那么容易的 我这样做 |
| 0:09 | right now you're not learning a language you're just watching videos Maddox it's | 现在,你没有学语言 你只是看视频 Maddox,这是 |
| 0:17 | 2026 people don't learn a language by reading textbooks anymore we learn with | 2026年人们不再通过阅读教科书学习语言 |
| 0:24 | comprehensible input what is comprehensible input it's doing what I'm | 可理解的输入什么是可理解的输入 它在做我在做什么 |
| 0:30 | watching videos in another language that you can understand and then your brain | 用另一种语言观看视频,你可以理解,然后你的大脑 |
| 0:36 | will make connections automatically so you can learn without working you just | 将自动建立连接, 这样您就可以学习而不工作 |
| 0:41 | get to watch videos have you ever wondered what a gas station is like in | 去看录像 你曾经想过加油站是什么样子的 |
| 0:50 | the United States of America well today you will find out as well as learn | 今天好起来的美利坚合众国,你会发现 和学习 |
| 0:56 | he's not in the driver's seat or this thing the gas cap on it says replace | 他不在驾驶座上 上面的煤气盖上写着替换 |
| 1:03 | nozzle and they're called squeegees they are open 24 hours a day wow that was so | 喷嘴和它们被称作挤压 它们一天24小时开放,哇哇 |
展开字幕全文（302 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | learning a language is so hard dude learning a language is easy I'm doing it | 学一种语言是那么难的人 学一种语言是那么容易的 我这样做 |
| 2 | right now you're not learning a language you're just watching videos Maddox it's | 现在,你没有学语言 你只是看视频 Maddox,这是 |
| 3 | 2026 people don't learn a language by reading textbooks anymore we learn with | 2026年人们不再通过阅读教科书学习语言 |
| 4 | comprehensible input what is comprehensible input it's doing what I'm | 可理解的输入什么是可理解的输入 它在做我在做什么 |
| 5 | watching videos in another language that you can understand and then your brain | 用另一种语言观看视频,你可以理解,然后你的大脑 |
| 6 | will make connections automatically so you can learn without working you just | 将自动建立连接, 这样您就可以学习而不工作 |
| 7 | get to watch videos have you ever wondered what a gas station is like in | 去看录像 你曾经想过加油站是什么样子的 |
| 8 | the United States of America well today you will find out as well as learn | 今天好起来的美利坚合众国,你会发现 和学习 |
| 9 | he's not in the driver's seat or this thing the gas cap on it says replace | 他不在驾驶座上 上面的煤气盖上写着替换 |
| 10 | nozzle and they're called squeegees they are open 24 hours a day wow that was so | 喷嘴和它们被称作挤压 它们一天24小时开放,哇哇 |
| 11 | helpful dude see that's what I'm saying comprehensible input is the only way to | 帮助的家伙,看到这就是我要说的 理解输入是唯一的方法 |
| 12 | learn a language but how do I make sure I'm learning with comprehensible input | 学一种语言,但怎样才能确保 我学习与理解输入 |
| 13 | as fast as possible that's a good question today we're answering that | 越快越好 今天我们要回答 |
| 14 | question but today we are not only going to answer that one question we are also | 但今天我们不仅要回答一个问题... |
| 15 | going to answer two other very important questions question one what is | 回答另外两个非常重要的问题 第一问题是什么 |
| 16 | comprehensible input question two why should you use comprehensible input | 可理解输入问题2:为何要使用可理解输入 |
| 17 | instead of any of the other methods of learning and question three is the one | 而不是其他任何学习方法 和问题三是 |
| 18 | that we already asked how can you use comprehensible input to learn as fast as | 我们已询问您如何使用可理解的输入来快速学习 |
| 19 | possible what should you do to make sure that your learning is effective and that | 可能你应该做些什么来确保你的学习是有效的, |
| 20 | you can become fluent as fast as you possibly can let's go to question one | 你越快越好 让我们去问一个 |
| 21 | question one what is comprehensible input comprehensible input is input which | 问题1 哪些是可理解的输入 哪些是可理解的输入 |
| 22 | is what you're taking in so output would be like talking input is like a video or | 你所接受的 输出就像说话输入像视频一样 |
| 23 | reading a book or something that you're taking into your brain something someone | 读一本书或你脑中的东西 |
| 24 | else is saying that is coming into you that's input and comprehensible means | 换句话说,这是进入你体内 输入和理解意味着 |
| 25 | it's understandable or it's something you can follow so this is a video that you | 这是可以理解的,或者你可以遵循的东西 所以这是一段视频,你 |
| 26 | can follow so it's comprehensible input now how do you know if the | 可以跟随,所以现在可以理解输入了 你怎么知道如果 |
| 27 | comprehensible input is too hard or too easy for you so this is a good question | 可理解的输入对你来说太难或太容易了 所以这是一个很好的问题 |
| 28 | you should be able to understand anywhere from 70 to 95 percent of the | 你应该能理解 70%到95%的 |
| 29 | comprehensible input you're watching so if you can understand 70 to 95 percent | 可以理解的输入,你正在看 如果你能理解70%到95% |
| 30 | of what I'm saying then that is good not 70 to 95 percent of the words that I'm | 我所说的话是好事 而不是我所说的70%到95% |
| 31 | saying but of the concepts and the topics so if you're following 70 to 95 | 说,但概念和主题 如果你遵循70到95 |
| 32 | percent of my thoughts and the concepts and the things that I'm saying then that | 我的思想和概念 以及我所说的一切 |
| 33 | is good not 70 to 95 percent of the words you can still make progress | 不错,不是百分之七十到九十五的字 你还可以进步 |
| 34 | understanding only 30 percent of a video but it's much less effective and you'll | 只能理解30%的视频 但效果要低得多,你会 |
| 35 | learn a lot faster if you can understand more of a video the reason this works is | 学得快得多 如果你能更了解一段视频 这个工作的原因 |
| 36 | because our brains are so good at making connections by themselves I mean if you | 因为我们的大脑很擅长自己建立关系 我是说如果你 |
| 37 | think about it all of us learned our native languages like I learned English | 想想看,我们都学了我们的母语 就像我学了英语一样 |
| 38 | without an English teacher I was just around English being around and | 没有英语老师 我就在英语附近 |
| 39 | submersed in English and so you by watching videos like this are just being | 下潜的英语,所以你 通过观看视频 像这样的视频只是 |
| 40 | around English and submersed in English and so your brain will start to | 绕着英语和英语的潜水器 你的大脑会开始 |
| 41 | understand and make connections and just understand by itself you don't need to | 理解和建立关系 仅仅理解自己 你不需要 |
| 42 | tell it anything or teach it anything it's all subconscious it happens by | 告诉它什么,或教它什么, 它所有的潜意识发生 |
| 43 | itself pretty cool okay now that you know exactly what comprehensible input | 现在你知道什么是可理解的输入 |
| 44 | is let's get on to question two why comprehensible input well a big reason | 让我们开始问两个问题,为什么可以理解的输入是一个大原因 |
| 45 | is that it just works we have lots and lots of studies explaining why | 我们有很多研究来解释为什么 |
| 46 | comprehensible input works and we know for a fact that it does I am a testament | 可理解的输入是可行的,我们知道事实上,它确实如此,我是一个证明 |
| 47 | to this I actually studied Spanish using comprehensible input and I took about | 我实际上学习了西班牙语 用易懂的输入,我接受了 |
| 48 | 500 hours of listening Spanish that's how much input I have and I can already | 我听了500小时的西班牙语,我听了这么多的输入,我已经可以了 |
| 49 | understand a lot in Spanish and it trains your most important skill which | 懂很多西班牙语 它训练你最重要的技能 |
| 50 | is listening it's a very very important that you're able to understand the | 钮帝 璶琌 罙秆 |
| 51 | person that's talking to you if you want to come to North America and start | 跟你说话的人 如果你想来北美开始 |
| 52 | talking to someone who is from the United States then you need to be able | 跟一个来自美国的人聊天 那你就需要有能力 |
| 53 | to understand what they're saying and so comprehensible input what you're doing | 来理解他们在说什么 以及你在做什么 |
| 54 | is you're listening a lot and so it really really helps your listening | 你听了很多 所以真的很有助于你听 |
| 55 | practice also it's just fun like watching this video is probably a lot | 练习也很好玩 就像看这段视频可能很多 |
| 56 | more enjoyable than reading a textbook and studying grammar like making the | 比阅读教科书和学习语法更有趣 |
| 57 | connections in your brain and doing no work and just watching a video is so | 大脑中的连接 和没有工作, 只是看视频是如此 |
| 58 | much better than trying to figure out how grammar structure works and | 比试图找出 语法结构如何运作和 |
| 59 | vocabulary and all of that stuff this is so much better also you can learn doing | 词汇表和所有的东西,你也可以学得更好 |
| 60 | anything you can go on a run or you can go on a walk or a hike or you can be | 任何你能去跑步, 或你可以去散步或远足,或你可以是 |
| 61 | cleaning in your house and have earbuds in listening to comprehensible input you | 在你家里打扫 并有耳机 听懂你的意见 |
| 62 | can listen to podcasts this is what I like to do and that way you can go and | 可以听播客 这就是我喜欢做的,你可以走的方式 |
| 63 | do whatever you want to do and still be getting input I plan on releasing a | 做你想做的 仍然得到投入 我计划释放一个 |
| 64 | Stay tuned. | 继续听 |
| 65 | Alright, now that we answered what comprehensible input is and why it's the best method it's time to answer the big question. | 好了,现在我们回答了什么是可以理解的输入,为什么这是最好的方法,是该回答大问题的时候了. |
| 66 | How do I make sure I'm learning as fast as possible? | 我如何确保我学得越快越好? |
| 67 | This is a good question because we need to make sure that we're not wasting our time when we're studying English. | 这是一个很好的问题,因为我们需要确保我们不会在学习英语时浪费时间. |
| 68 | So like I said earlier a very important thing is to just be submerged in input and listen as much as possible. | 所以,正如我早些时候说过的,一个非常重要的事情就是 被淹没在投入中,并尽可能地倾听。 |
| 69 | A big thing that will help is podcasts. | 帮到大忙的是播客 |
| 70 | If you can find podcasts to listen to then that will be a big help. | 如果你能找到播客听的话 那会有很大帮助的 |
| 71 | You can go on a drive and listen to an English podcast and learn just while you're driving. | 你可以开车听一个英国播客 一边开车一边学 |
| 72 | So if you're driving for an hour that's a free hour of input that you could be getting. | 所以,如果你开车一个小时, 这是一个免费小时的输入,你可以得到。 |
| 73 | If you're at your house and you have some free time don't start watching movies in your language. | 如果你在自己家里,有空的话 就别用你的语言看电影了 |
| 74 | Start watching videos in English that are comprehensible just like this. | 开始看英文的视频, |
| 75 | So make sure you're always around the language and also make sure you're always understanding at least 30% of what you're watching. | 所以要确保你总是在语言周围,还要确保你总是理解至少30%的你正在看的东西. |
| 76 | If you're watching a video and it sounds like this. | 如果你在看一个视频 听起来是这样 |
| 77 | Don't keep watching it. | 别一直看 |
| 78 | You need to be understanding at least 30% but the more you can understand the better. | 你需要至少30%的理解,但你越能理解越好。 |
| 79 | So those are the biggest things. | 所以这是最大的事情。 |
| 80 | Make sure you're taking in as much input as you can. | 确保你尽可能多地吸收投入. |
| 81 | That will really help you advance in English as fast as possible and make sure that you're understanding it. | 这真的会帮助你尽快用英语推进,确保你理解. |
| 82 | Maddox, dude have you been ignoring me this entire time? | Maddox 你一直不理我吗? |
| 83 | Why do you have headphones on? | 你为什么戴着耳机? |
| 84 | What? | 你说什么? |
| 85 | I've been listening to a comprehensible input podcast. | 我一直在听一个可以理解的输入播客。 |
| 86 | I've learned so much. | 我学得甚深. |
| 87 | Stay tuned guys. | 保持调音员。 |
| 88 | We are about to launch the English podcast on our channel. | 我们即将推出英国播客 在我们的频道。 |
| 89 | That was a sneeze. | 那是打喷嚏 |
| 90 | People sneeze when they're happy. | 人欢喜时打喷嚏. |
| 91 | See? | 看到没? |
| 92 | He's happy. | 他高兴了 |
| 93 | Time to answer some frequently asked questions. | 是时候回答一些经常提出的问题了。 |
| 94 | I'm going to make some tea while I explain this to you guys. | 我要给你们解释一下,然后泡茶 |
| 95 | So I need a mug. | 所以我需要一个杯子。 |
| 96 | This is the best mug we have. | 这是我们最好的杯子 |
| 97 | It has Maddox right here and our friend Keegs right here. | 这儿有马杜克斯和我们的朋友基格斯 |
| 98 | Walking like an Egyptian. | 走路像个埃及人 |
| 99 | Keegs is the little brother of Peg. | 基格斯是佩格的弟弟. |
| 100 | If you remember Peg from one of our last videos. | 如果你记得佩格 从我们最后的视频之一。 |
| 101 | This is Keegs. | 这是基格斯。 |
| 102 | Do you see the resemblance? | 你看到相似之处了吗? |
| 103 | I do. | 当然 |
| 104 | They're pretty similar. | 他们很相似 |
| 105 | Not really. | 没有 |
| 106 | Question number one. | 问曰. |
| 107 | How many hours of comprehensible input do you need to be fluent in a language? | 需要多少小时的可理解输入才能流利的语言? |
| 108 | You need a lot and that's why I said to be listening as much as you possibly can. | 你需要很多 所以我才说尽量多听 |
| 109 | Because probably around 2000 hours is when you can do really anything in the language and you're basically a native at that point. | 因为大概在20小时左右, 当你能够真正做任何事情 在语言中,你基本上是一个本地人。 |
| 110 | Like I said, I'm around 500 hours in Spanish and I can understand most things as long as they stay on topic. | 正如我所说,我大约用西班牙语讲500小时,只要在话题上坚持下去,我就能理解大多数事情. |
| 111 | But I still can't understand everything. | 但我还是无法理解一切 |
| 112 | So you need a lot. | 所以你需要很多钱 |
| 113 | Just listen, listen, listen, watch, watch, watch. | 听,听,听,看,看,看。 |
| 114 | And if you're reading, then read, read, read. | 如果你在读,然后读,读,读。 |
| 115 | Get as much input as you possibly can. | 尽可能多的输入。 |
| 116 | This is so funny. | 这太有趣了 |
| 117 | Kids these days. | 现在的孩子。 |
| 118 | Another frequently asked question is how do you know when you should move up to harder content? | 另一个经常被问到的问题是,你怎么知道你何时应该转向更硬的内容? |
| 119 | Like how do you know if you should switch from watching my videos to going on to a harder channel like a native speaker like Mr. | 就像你怎么知道你是否应该从看我的视频 转到更难的频道 就像像先生那样的母语 |
| 120 | Beast or something? | 野兽还是什么? |
| 121 | Just like I said, once you can understand 70 to 90 percent, then you can move on. | 就像我说的,一旦你能理解70%到90%, 你就可以继续前进。 |
| 122 | So if you watch a Mr. | 所以,如果你看一个先生。 |
| 123 | Beast video and you're understanding almost everything, you can keep watching. | 野兽视频 你几乎什么都懂 你可以继续看 |
| 124 | That's going to help you learn. | 这会帮助你学习。 |
| 125 | But if you're understanding very little, it's not going to be helpful and you should keep watching learning videos like mine. | 但如果你理解得很少,那也无济于事,你应该继续看像我这样的学习视频. |
| 126 | This also goes for the podcast that we're going to make. | 这也是我们将要制作的播客。 |
| 127 | We're going to make the podcast and it's probably going to be a little bit harder to understand and follow than this is. | 我们要制作播客 可能比这更难理解跟跟踪 |
| 128 | But as long as you're understanding 70 to 90 percent, you're good. | 但只要你了解70%到90%,你就很好。 |
| 129 | Hot, hot, hot. | 热,热,热。 |
| 130 | I burnt my tongue. | 我烧了我的舌头。 |
| 131 | And for the final frequently asked question, when do you start talking and how does that work? | 最后一个经常问的问题, 你什么时候开始说话, 如何运作? |
| 132 | Because the way that we're learning is only by listening. | 因为我们的学习方式只能通过倾听. |
| 133 | So do you have to practice talking? | 所以你要练习说话吗? |
| 134 | Yes, but not in the way that you would think. | 是的 但不是你想的那样 |
| 135 | So talking comes a lot easier when you've heard a lot of the language. | 所以当你听到很多语言时,说话就容易多了。 |
| 136 | If I've heard the expression, I'm going to have a good day a lot, I'm probably not going to say I'm going to have a day good. | 若已闻此语,则日日常有吉,可能不说日日有吉. |
| 137 | So that's why comprehensible input is so cool is because you listen a lot before you start talking. | 所以,这就是为什么可以理解的输入是如此的酷,是因为你开始说话前会听很多话. |
| 138 | That's the goal. | 这就是目标。 |
| 139 | So listen, listen, listen. | 听着,听着,听着。 |
| 140 | If I've heard I'm going to have a good day, I'm going to have a good day, I'm going to have a good day over and over from so many different people all the time. | 若已闻我今得安乐天子,常从无数不同众生而复得安乐. |
| 141 | Then when I actually go to speak, I'm probably going to say it like I heard it. | 然后当我真正去说话, 我可能会说它像 我听到它。 |
| 142 | I'm going to have a good day instead of using wrong grammar like I'm going to have a day good or a good day. | 我将有一个美好的一天,而不是使用错误的语法,像我将要有一个美好的一天或者一个美好的一天. |
| 143 | I'm going to have, you know, you're not going to speak like that because you've heard so much of the right grammar that you know exactly how to word things. | 我要,你知道,你不会那样说话, 因为你听过很多正确的语法, 你知道怎么说话。 |
| 144 | So you do still need some practice, but you're not going to need a ton of practice. | 所以,你确实还需要一些练习, 但你不需要很多练习。 |
| 145 | I would say after you've heard a lot, like once you've gotten like 500 ish hours of input, and if you don't know how much input you've had, if you can understand native speakers pretty well, you're probably ready to start speaking. | 我会说,在你听到很多, 就像一旦你得到了500英哩小时的输入, 如果你不知道你有多少输入, 如果你能很好地理解母语, 你可能准备开始发言。 |
| 146 | And at that point you want to just speak to someone who is a native. | 那时你想跟本地人谈谈 |
| 147 | So try talking to someone and it's going to come pretty hard at first, but also not too bad. | 所以试着和某人说话 一开始会很困难 但也不算太糟 |
| 148 | You'll find that because you've heard so much, you've heard and taken in so much input, it's not going to be super hard to form what you're trying to think because you know the words to say. | 你会发现这一点,因为你听了这么多,你听了这么多,并且吸收了这么多的输入,它不会是超难形成你试图思考的东西,因为你知道要说的话. |
| 149 | You just have to start training your mind to start bringing those words up and speaking them. | 你只需要开始训练你的思想, 开始提出这些话来说。 |
| 150 | So long story short, once you've heard a lot of input is when you should start talking and practice just talking to someone who also speaks good English. | 长话短说,一旦你听到很多投入, 就是你应该开始说话和练习, 只是跟一个也说好英语的人说话。 |
| 151 | The main reason that I say that you should wait to start talking until you've heard a lot of input is because it really helps your accent. | 我说你应该等到听到很多输入后再开始说话 主要是因为它真的有助于你的口音 |
| 152 | So you're not going to have as much of an accent if you've heard a lot of the language. | 所以,如果你听过很多语言的话,你就不会有那么多的口音了. |
| 153 | If I've heard the word log a lot, log, log, log, log, if I've heard it from so many different people, then I'm going to know that you don't say it like lig, log, leg. | 如果我经常听到"日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志","日志"),"我从这么多不同的人那里听到过,我就会知道,你不会像"日志"日志"日志","日志"日志,"日志"日志"日志","日志,"日志"日志"日志","日 |
| 154 | Like I'm going to be like, oh yeah, you say it like log. | 就像我会,哦,是啊,你说它像木。 |
| 155 | My brain is going to start making me automatically start saying it like log. | 我的大脑会开始让我 自动开始说它像日志。 |
| 156 | So maybe at first I'm going to have an accent, maybe at first I'm going to say lig, lig, depending on what language is my native language. | 所以,也许一开始我会有一个口音, 一开始,也许我会说lig,lig, 取决于什么语言是我的母语。 |
| 157 | But then after a little bit, I'll keep saying it and my brain will start correcting it because it knows it's not supposed to be lig, it's supposed to be log. | 但过了一会儿,我会继续说,我的大脑会开始纠正它,因为它知道它不应该是绳子,应该是日志。 |
| 158 | So the more you say it, the more your brain will correct it. | 所以,你越说, 你的大脑就越会纠正它。 |
| 159 | And then another reason is just that you want your grammar to be good. | 还有一个原因就是 你希望你的语法是好的。 |
| 160 | You want to be speaking in proper sentence structure and you have to have listened to a lot of input in order to know how a sentence should be structured. | 想要用适当的句子结构说话,必须听了很多输入才能知道句子的结构. |
| 161 | And that will come automatically. | 这将会自动出现。 |
| 162 | That's what's so cool about comprehensible input. | 即能通达入解之理. |
| 163 | You don't have to think about what you're saying. | 亦不须思议所言. |
| 164 | Like if you're learning from a textbook and then you try to speak, you're going to be like, OK, this word goes first, then this word, then this word. | 就像你从教科书中学习,然后尝试说话, 你会像,好吧,这个词先说,然后这个词,然后这个词。 |
| 165 | But with comprehensible input, your brain just automatically knows this word comes, then this word comes, then this word comes. | 但是有了可以理解的输入,你的大脑就自动知道这个词来了, 然后这个词来了,然后这个词来了。 |
| 166 | And you're going to speak it just fine because you've heard it so much. | 你会说得很好 因为你听过这么多 |
| 167 | But if you haven't heard enough input, you might start speaking with improper sentence structure. | 但如果你没有听到足够的输入,你可能会开始用不当的句子结构说话. |
| 168 | If that's fine that you speak with improper sentence structure once in a while and with an accent, then you can speak whenever you want. | 如果你偶尔用不当的句子结构说话并配上口音,那你随时都可以说话. |
| 169 | But if you want those to be as good as possible, I would say wait to speak before you've heard lots and lots of input. | 但如果你想尽可能好, 我会说,等待发言之前,你已经听到很多和很多投入。 |
| 170 | It's totally up to you. | 这完全取决于你。 |
| 171 | So we've learned a lot today. | 所以我们今天学到了很多 |
| 172 | We learned what comprehensible input even is and why it's the best method and how to study with comprehensible input so that we improve as fast as possible. | 我们了解到了即使是可理解的输入是什么,为什么这是最好的方法,以及如何用可理解的输入进行研究,以便我们尽快改进. |
| 173 | Now, let's go have some fun. | 现在,让我们去一些乐趣。 |
| 174 | Let's actually learn using comprehensible input for the next few minutes. | 让我们在接下来的几分钟里实际学习使用可理解的输入. |
| 175 | This is going to be good. | 这将是很好的。 |
| 176 | Now, you may be wondering why I got all dressed up. | 现在,你可能想知道为什么我打扮得这么整齐 |
| 177 | I also told Maddox to get all dressed up and he doesn't even know why we're dressed up. | 我还告诉Maddox要穿好衣服 他甚至不知道我们为什么穿好衣服 |
| 178 | Maddox, why do you think we're dressed up? | Maddox,你觉得我们为什么穿得这么整齐? |
| 179 | Because it makes you really good at math. | 因为它让你真的很擅长数学。 |
| 180 | He's doing math right now. | 他正在做数学 |
| 181 | No, being dressed up does not make you good at math. | 不,穿好衣服不会让你在数学上好 |
| 182 | At least I don't think so. | 至少我不这么认为。 |
| 183 | The reason we are all dressed up is because we are going to compete Maddox against me in a dance competition. | 我们都穿好衣服 是因为我们要在舞蹈比赛中 与马多克斯竞争 |
| 184 | Oh, yeah. | 对 |
| 185 | Oh, no. | 哦,没有。 |
| 186 | First, let's compare our outfits because the outfit is the most important part to being a good dancer. | 首先,让我们比较一下我们的服装, 因为服装是最重要的部分 作为一个好舞者。 |
| 187 | This is my hat. | 这是我的帽子。 |
| 188 | It's a Freedom 250 hat, which was a race that Formula One drivers did in Washington, D.C., the capital of the United States. | 这是自由250帽,是美国首都华盛顿的一级方程式赛车手进行的一场比赛. |
| 189 | It was just a couple of days ago. | 只是几天前的事了 说吧 |
| 190 | Going down, we have my very nice flower shirt. | 下去,我们有我漂亮的花衬衫。 |
| 191 | This has flowers all over it and it's a button-up, so you have to button all these different buttons. | 这上面有花,它是一个按钮, 所以你必须按下所有这些不同的按钮。 |
| 192 | There's like a million different buttons going all the way down. | 有一百万个不同的按钮一直往下走 |
| 193 | And it's blue, it's nice, and it's going to help me dance really good. | 它的蓝色,它很好, 它会帮助我跳舞真的很好。 |
| 194 | And then I also have these dress pants and these white shoes. | 我还有这些裙子和白鞋 |
| 195 | Basically, this was the best dancing fit outfit that's short for outfit. | 基本上,这是最好的 舞蹈装束 短的服装。 |
| 196 | This was the best dancing fit that I could find in my closet. | 这是我在衣柜里找到的最好的舞姿 |
| 197 | It's the best dancing fit out there. | 这是最好的舞蹈 在那里。 |
| 198 | Let's see Maddox's. | 见马铎. |
| 199 | This is my outfit. | 这是我的衣服 |
| 200 | I've got a pink pineapple durag, which helps me keep my head in the game so I'm locked in the entire time. | 我有一个粉红色的菠萝杜鹃花, 它帮助我保持我的头在游戏 所以我被锁在了整个时间。 |
| 201 | I've got an 80s party-tron button-up shirt, just like Jayden's, where you button it up. | 我有一个80年代的派对扣子衬衫, 就像Jayden的, 你扣它。 |
| 202 | So it's 80s because it looks like a shirt that would be from like 40 years ago, the decade of the 80s, | 所以这是80年代,因为它看起来像一件衬衫 这将是40年前,80年代的十年, |
| 203 | because they would always wear crazy stuff like this. | 因为他们总是穿 疯狂的东西像这样。 |
| 204 | And then party-tron is like a made-up word that just means like crazy and cool like this. | 然后派对就像一个虚构的词 意思就是像这样疯狂酷酷 |
| 205 | And then I've got these shorts. | 然后我有这些短裤。 |
| 206 | I don't really know what they are or where they came from, but they look like a painting. | 我不知道他们是什么 或他们来自哪里, 但他们看起来像一幅画。 |
| 207 | I think that's like the moon, but this is also the moon. | 我想这就像月亮, 但这也是月亮。 |
| 208 | There's a lot of moons. | 月色无量. |
| 209 | And then it's like a rug. | 然后像地毯一样 |
| 210 | Like a rug like that, because it has these fringes on the edge to give it some nice style. | 像这样的地毯,因为它的边缘有这些边缘 给它一些漂亮的风格。 |
| 211 | And now, all the way at the bottom, I've got no shoes, because shoes just restrict my mobility. | 现在,一直到底部,我没有鞋子, 因为鞋子只是限制我的行动。 |
| 212 | I've got to be loose for the dance, you know? | 我得松开跳舞,你知道吗? |
| 213 | No shoes, no problem! | 没有鞋子,没问题! |
| 214 | Okay, it's time for the dance competition. | 好了,是时候参加舞蹈比赛了 |
| 215 | First, Jayden will dance to a 15-second song. | 首先,杰登会跳到一首15秒的歌曲. |
| 216 | And then I will dance to a 15-second song. | 然后我会跳到一首15秒的歌 |
| 217 | Jayden will respond with a 20-second song. | Jayden会用20秒的歌曲回应. |
| 218 | And then I will answer back with another 20-second song. | 然后我会用另一首20秒的歌回话 |
| 219 | And then the winner, me, will be decided at the end. | 然后胜利者,我,将在最后决定。 |
| 220 | He's happy. | 他高兴了 |
| 221 | Remember, sneezes mean he's happy. | 记住,打喷嚏意味着他快乐。 |
| 222 | He shouldn't be happy. | 他不该高兴的 |
| 223 | He's going to lose. | 他会输的 |
| 224 | Pride comes before the fall. | 荣耀降临秋天之前。 |
| 225 | That's a saying here. | 这是一句谚语 |
| 226 | Actually, that's from the Bible. | 其实那是圣经上写的 |
| 227 | First up, Jayden. | 首先,杰顿。 |
| 228 | Oh yeah! | 哦,对了! |
| 229 | 15. | 15个 |
| 230 | No. | 没有 |
| 231 | Resident Bees. | 居民蜜蜂. |
| 232 | I feel pretty good about my dance. | 我对跳舞感觉很好 |
| 233 | I definitely went a little over on the time, but that's okay. | 我绝对是有点过去的时间,但没关系。 |
| 234 | I stepped across all of the stools just like I wanted to do. | 我像我想的一样 穿过所有的凳子 |
| 235 | And then I started breaking it down and dancing just as I intended. | 然后,我开始打破它 和跳舞,正如我的意图。 |
| 236 | The only thing is I went a little over on the time. | 唯一的事情是,我去了 一点点的时间。 |
| 237 | Still better than Maddox. | 仍然比马多克斯更好。 |
| 238 | Round one is over. | 第一回合结束了 |
| 239 | I'm feeling pretty confident in my performance. | 我对我的表演很有信心 |
| 240 | I definitely had a few miscalculations with my roll. | 我的卷子肯定有些错算 |
| 241 | Went straight into the couch. | 直接进了沙发 |
| 242 | Jayden definitely has some slight advantages like a tennis racket. | Jayden肯定有网球拍之类的小优点 |
| 243 | And he went over on the time, which I was not allowed to do. | 他过去的时间, 我不允许这样做。 |
| 244 | So his still wasn't better. | 所以他的遗体也好不到哪去 |
| 245 | And I'm coming for the W round too. | 我也来参加W回合 |
| 246 | I underestimated my opponent. | 我低估了对手 |
| 247 | I need reinforcements. | 我需要援军 |
| 248 | Don't tell Jayden. | 别告诉杰登 |
| 249 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 250 | Maddox 你准备好了吗? | |
| 251 | Do you think you can beat me? | 你觉得你能打败我吗? |
| 252 | Oh yeah. | 对 |
| 253 | I've got this one down. | 我把这个弄下来了 |
| 254 | Dude, remember the outfit is what makes you a good dancer. | 哥们,记住这身衣服 让你成为一个好舞者 |
| 255 | And you don't even have your outfit on. | 你连衣服都没穿 |
| 256 | I left my outfit in the bathroom. | 我把衣服丢在浴室了 |
| 257 | I'll be right back. | 我马上回来。 |
| 258 | Kids these days. | 现在的孩子。 |
| 259 | Good game. | 好游戏 |
| 260 | Psych. | 普贤. |
| 261 | Oh yeah. | 对 |
| 262 | He got so psyched out. | 他发疯了 |
| 263 | A psych is when you're going to shake someone's hand or you're going to like do something to someone or give someone something. | 心理是当你要握别人的手 或者你喜欢对别人做点什么 或者给别人一些东西 |
| 264 | And then you completely do the opposite and say, psych. | 然后,你完全做相反的 说,精神病。 |
| 265 | It's really funny if you're in my position. | 如果你站在我的立场上,这真的很有趣。 |
| 266 | If you're in his position, it's not funny. | 如果你处于他的地位,那就一点也不好笑了. |
| 267 | Okay, good game. | 好吧,好游戏。 |
| 268 | Good game. | 好游戏 |
| 269 | He thinks he can get me two in a row. | 他以为他能连续给我两个 |
| 270 | No, I'm not gonna. | 不,我不会的。 |
| 271 | I'm not gonna. | 我不会去。 |
| 272 | Nah. | 没有。 |
| 273 | I'm going to shake your hand. | 我要和你握个手 |
| 274 | Come on. | 来吧。 |
| 275 | Good game. | 好游戏 |
| 276 | You did good. | 你做得不错。 |
| 277 | You were good. | 你是个好人。 |
| 278 | I know I did good. | 我知道我做得不错。 |
| 279 | That's why he psyched me because he's trying to redeem himself by making me look bad because he knows that I won. | 这就是为什么他迷惑我 因为他试图赎回自己 通过使我看起来不好 因为他知道我赢了。 |
| 280 | What? | 你说什么? |
| 281 | Okay. | 摆 |
| 282 | Good game. | 好游戏 |
| 283 | Okay. | 摆 |
| 284 | Well, guys, he did good. | 好了,伙计们,他做得很好。 |
| 285 | I did good. | 我做得不错。 |
| 286 | We're both professional dancers by now. | 我们现在都是职业舞者了 |
| 287 | He did good. | 他做得不错。 |
| 288 | I did better. | 我表现得更好 |
| 289 | The duck mask was definitely a good secret weapon. | 鸭子面具绝对是一个很好的秘密武器。 |
| 290 | I was not expecting that. | 我没想到 |
| 291 | And the way he just peeked around the corner, that was pretty good, I must say. | 我不得不说,他刚才在拐角处偷看的方式很好 |
| 292 | So you guys, let us know. | 所以,你们,让我们知道。 |
| 293 | Did I win or did Maddox win? | 我赢了还是马多克斯赢了? |
| 294 | Let us know in the comments. | 在评论中告诉我们。 |
| 295 | Say, I won. | 我赢了 |
| 296 | Can't beat a duck mask. | 不能打鸭面具. |
| 297 | Well, good game. | 不错的游戏 |
| 298 | Psych! | 变态! |
| 299 | Kids these days. | 现在的孩子。 |
| 300 | Now that you guys know how to effectively and quickly learn with comprehensible input, | 现在,你们知道如何 有效和迅速地学习 与可以理解的投入, |
| 301 | make sure that you subscribe and watch the future videos that we have coming out. | 确保你订阅 并观看未来 视频,我们有出来。 |
| 302 | They'll help you a lot as you learn more English. | 他们会帮你很多 当你学会了更多的英语。 |
该视频共有字幕 306 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P3 · 【全英Vlog】Vol.97｜听懂几成才算有效输入？美国小哥讲透 p03 原声无字幕 (P3)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:02 | Learning a language is so hard. | 学一种语言太难了 |
| 0:07 | Dude, learning a language is easy. | 伙计,学语言很容易 |
| 0:09 | I'm doing it right now. | 我现在就去 |
| 0:11 | You're not learning a language. | 你没学语言 |
| 0:13 | You're just watching videos. | 你只是在看视频 |
| 0:16 | Maddox, it's 2026. | 马多克斯,现在是2026年. |
| 0:18 | People don't learn a language by reading textbooks anymore. | 人们不再通过阅读教科书来学习语言. |
| 0:23 | We learn with comprehensible input. | 我们通过可理解的投入来学习。 |
| 0:26 | What is comprehensible input? | 什么是可理解的投入? |
| 0:28 | It's doing what I'm doing right now, | 它在做我现在做的事, |
展开字幕全文（482 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Learning a language is so hard. | 学一种语言太难了 |
| 2 | Dude, learning a language is easy. | 伙计,学语言很容易 |
| 3 | I'm doing it right now. | 我现在就去 |
| 4 | You're not learning a language. | 你没学语言 |
| 5 | You're just watching videos. | 你只是在看视频 |
| 6 | Maddox, it's 2026. | 马多克斯,现在是2026年. |
| 7 | People don't learn a language by reading textbooks anymore. | 人们不再通过阅读教科书来学习语言. |
| 8 | We learn with comprehensible input. | 我们通过可理解的投入来学习。 |
| 9 | What is comprehensible input? | 什么是可理解的投入? |
| 10 | It's doing what I'm doing right now, | 它在做我现在做的事, |
| 11 | watching videos in another language | 以另一种语言观看视频 |
| 12 | that you can understand. | 让你明白 |
| 13 | And then your brain will make connections automatically | 然后你的大脑会自动连接 |
| 14 | so you can learn without working. | 这样你就不用工作就能学了 |
| 15 | You just get to watch videos. | 你只能看视频 |
| 16 | Have you ever wondered what a gas station is like | 你有没有想过加油站是什么样子? |
| 17 | in the United States of America? | 在美利坚合众国? |
| 18 | Well, today you will find out as well as learn voc- | 好吧,今天你会发现 以及学习Voc - |
| 19 | He's not in the driver's seat. | 他不在驾驶座上 |
| 20 | Or the- | 还是... |
| 21 | This thing, the gas cap on the- | 这东西,气盖在... |
| 22 | It says replace nozzle. | 上面说要换喷嘴 |
| 23 | 并称为que. | |
| 24 | They are open 24 hours a day. | 他们每天24小时营业。 |
| 25 | Wow, that was so helpful. | 哇,这帮了大忙 |
| 26 | Dude, see, that's what I'm saying. | 伙计,你看,这就是我要说的。 |
| 27 | Comprehensible input is the only way to learn a language. | 综合输入是学习语言的唯一方法。 |
| 28 | But how do I make sure I'm learning | 但是,我如何确保 我学习 |
| 29 | with comprehensible input as fast as possible? | 尽可能快的输入? |
| 30 | That's a good question. | 问曰. |
| 31 | Today, we're answering that question. | 今天,我们回答这个问题。 |
| 32 | But today we are not only gonna answer that one question. | 但今天我们不仅要回答那个问题。 |
| 33 | We are also gonna answer two other very important questions. | 我们还将回答另外两个非常重要的问题。 |
| 34 | Question one, what is comprehensible input? | 问题一,什么是可理解的输入? |
| 35 | Question two, why should you use comprehensible input | 问题二,为什么要使用可理解的输入 |
| 36 | instead of any of the other methods of learning? | 而不是其他的学习方法? |
| 37 | And question three is the one that we already asked. | 第三题是我们已经问过的问题。 |
| 38 | How can you use comprehensible input | 如何使用可理解输入 |
| 39 | to learn as fast as possible? | 尽快学习? |
| 40 | What should you do to make sure | 你该做什么才能保证 |
| 41 | that your learning is effective | 你的学习是有效的 |
| 42 | and that you can become fluent as fast as you possibly can? | 让你尽可能快地变得流利? |
| 43 | Let's go to question one. | 问一. |
| 44 | Question one, what is comprehensible input? | 问题一,什么是可理解的输入? |
| 45 | Comprehensible input is input, | 综合投入就是投入, |
| 46 | which is what you're taking in. | 这就是你正在接受的。 |
| 47 | So output would be like talking. | 所以输出就像说话。 |
| 48 | Input is like a video or reading a book | 输入像视频或读书 |
| 49 | or something that you're taking into your brain, | 或者你脑中的东西, |
| 50 | something someone else is saying that is coming into you. | 别人在说,这是进入你。 |
| 51 | That's input. | 这是输入。 |
| 52 | And comprehensible means it's understandable | 和可以理解的表示 这是可以理解的 |
| 53 | or it's something you can follow. | 或者这是你能遵循的 |
| 54 | So this is a video that you can follow. | 这是一段视频,你可以关注。 |
| 55 | So it's comprehensible input. | 故为可知之输入. |
| 56 | Now, how do you know if the comprehensible input | 现在,你怎么知道 如果可以理解的输入 |
| 57 | is too hard or too easy for you? | 太难还是太容易? |
| 58 | So this is a good question. | 这是一个很好的问题。 |
| 59 | You should be able to understand anywhere from 70 to 95% | 你应该能理解70%到95%的任何地方 |
| 60 | of the comprehensible input you're watching. | 你正在看的可理解的输入。 |
| 61 | So if you can understand 70 to 95% of what I'm saying, | 如果你能理解我所说的70%至95% |
| 62 | then that is good. | 那么,这是很好的。 |
| 63 | Not 70 to 95% of the words that I'm saying, | 不是我说的70%到95% |
| 64 | but of the concepts and the topics. | 但概念和主题。 |
| 65 | So if you're following 70 to 95% of my thoughts | 所以,如果你跟着我70%到95%的想法 |
| 66 | and the concepts and the things that I'm saying, | 和概念和东西,我要说, |
| 67 | then that is good. | 那么,这是很好的。 |
| 68 | Not 70 to 95% of the words. | 非七成至九十五义. |
| 69 | You can still make progress understanding | 你还是可以理解的 |
| 70 | only 30% of a video, but it's much less effective | 只有30%的视频,但效果要低得多 |
| 71 | and you'll learn a lot faster | 你会学得更快 |
| 72 | if you can understand more of a video. | 如果你能理解更多的视频。 |
| 73 | The reason this works is because our brains are so good | 之所以这样,是因为我们的大脑这么好 |
| 74 | at making connections by themselves. | 让他们自己建立联系 |
| 75 | I mean, if you think about it, | 我是说 如果你考虑一下 |
| 76 | all of us learned our native languages. | 我们都学习了我们的母语。 |
| 77 | Like I learned English without an English teacher. | 就像我在没有英语老师的情况下学英语一样. |
| 78 | I was just around English, | 我只是在说英语 |
| 79 | being around and submersed in English. | 周围和潜水英语。 |
| 80 | And so you, by watching videos like this, | 所以,你,通过看 视频像这样, |
| 81 | are just being around English and submersed in English. | 他们只是绕着英语和英语潜水。 |
| 82 | And so your brain will start to understand | 这样你的大脑就会开始明白 |
| 83 | and make connections and just understand by itself. | 建立关系 自己理解 |
| 84 | You don't need to tell it anything or teach it anything. | 你不需要告诉它 或教它任何东西。 |
| 85 | It's all subconscious. | 皆是潜意识. |
| 86 | It happens by itself. | 它本身就发生了。 |
| 87 | Pretty cool. | 相当酷。 |
| 88 | Okay. | 摆 |
| 89 | Now that you know exactly what comprehensible input is, | 现在你知道什么是可以理解的输入, |
| 90 | let's get on to question two. | 我们开始问第二题 |
| 91 | Why comprehensible input? | 为什么是可以理解的投入? |
| 92 | Well, a big reason is that it just works. | 嗯,一个大的原因是 它只是工作。 |
| 93 | We have lots and lots of studies | 我们有很多研究 |
| 94 | explaining why comprehensible input works. | 解释为何可理解输入有效。 |
| 95 | And we know for a fact that it does. | 而且我们知道它确实存在。 |
| 96 | I am a testament to this. | 我是一个证明这一点。 |
| 97 | I actually studied Spanish using comprehensible input. | 其实我用易懂的输入来学习西班牙语. |
| 98 | And I took about 500 hours of listening Spanish. | 我花了大约500小时听西班牙语。 |
| 99 | That's how much input I have. | 这就是我有多少投入。 |
| 100 | And I can already understand a lot in Spanish. | 我用西班牙语已经理解了很多。 |
| 101 | And it trains your most important skill, | 它训练你最重要的技能, |
| 102 | which is listening. | 它正在倾听。 |
| 103 | It's very, very important that you're able to understand | 这是非常重要的,你能够理解 |
| 104 | the person that's talking to you. | 跟你说话的人 |
| 105 | If you want to come to North America | 如果你想来北美 |
| 106 | and start talking to someone who is from the United States, | 开始和来自美国的人谈话 |
| 107 | then you need to be able to understand what they're saying. | 那你就得明白他们在说什么 |
| 108 | And so comprehensible input, | 如此可理解的投入, |
| 109 | what you're doing is you're listening a lot. | 你正在做的是 你听了很多。 |
| 110 | And so it really, really helps your listening practice. | 所以,它真的, 真的帮助你的听力练习。 |
| 111 | Also, it's just fun. | 而且,它只是乐趣。 |
| 112 | Like watching this video is probably a lot more enjoyable | 喜欢看这个视频 可能更令人愉快 |
| 113 | than reading a textbook and studying grammar. | 而不是阅读教科书和学习语法。 |
| 114 | Like making the connections in your brain | 就像你大脑里的联系 |
| 115 | and doing no work and just watching a video | 没有工作,只看视频 |
| 116 | is so much better than trying to figure out | 这比想明白要好得多 |
| 117 | how grammar structure works and vocabulary | 语法结构如何工作和词汇 |
| 118 | and all of that stuff. | 还有那些东西 |
| 119 | This is so much better. | 这样好多了 |
| 120 | Also, you can learn doing anything. | 而且,你可以学习做任何事情。 |
| 121 | You can go on a run or you can go on a walk or a hike, | 你可以去跑步 或者去散步或者远足, |
| 122 | or you can be cleaning in your house | 或者你可以在家里打扫 |
| 123 | and have earbuds in listening to comprehensible input. | 并听从能理解的教训。 |
| 124 | You can listen to podcasts. | 你可以听播客的声音。 |
| 125 | This is what I like to do. | 这就是我喜欢做的。 |
| 126 | And that way you can go and do whatever you want to do | 这样你就可以去 做你想做的 |
| 127 | and still be getting input. | 并且仍在得到输入。 |
| 128 | I plan on releasing a podcast soon. | 我打算很快释放一个播客。 |
| 129 | Stay tuned. | 继续听 |
| 130 | All right, now that we answered | 好吧,既然我们回答了 |
| 131 | what comprehensible input is and why it's the best method, | 什么是可以理解的输入 和为什么这是最好的方法, |
| 132 | it's time to answer the big question. | 是时候回答这个大问题了 |
| 133 | How do I make sure I'm learning as fast as possible? | 我如何确保我学得越快越好? |
| 134 | This is a good question because we need to make sure | 这是一个很好的问题,因为我们需要确保 |
| 135 | that we're not wasting our time when we're studying English. | 我们不会在学习英语时浪费时间 |
| 136 | So like I said earlier, a very important thing | 所以,正如我之前所说, 一个非常重要的事情 |
| 137 | is to just be submersed in input | 就是只是输入中的潜水器 |
| 138 | and listen as much as possible. | 尽量听好 |
| 139 | A big thing that will help is podcasts. | 帮到大忙的是播客 |
| 140 | If you can find podcasts to listen to, | 如果你能找到播客听 |
| 141 | then that will be a big help. | 那会是一个很大的帮助。 |
| 142 | You can go on a drive and listen to an English podcast | 你可以开车去听一个英国播客 |
| 143 | and learn just while you're driving. | 一边开车一边学 |
| 144 | So if you're driving for an hour, | 所以,如果你开车一个小时, |
| 145 | that's a free hour of input that you could be getting. | 这是一个免费小时的输入 你可以得到。 |
| 146 | If you're at your house and you have some free time, | 如果你在你的房子里 有空的话 |
| 147 | don't start watching movies in your language. | 别用你的语言看电影 |
| 148 | Start watching videos in English that are comprehensible, | 开始看英文的视频, |
| 149 | just like this. | 像这样 |
| 150 | So make sure you're always around the language | 所以,确保你总是围绕语言 |
| 151 | and also make sure you're always understanding | 还要确保你永远理解 |
| 152 | at least 30% of what you're watching. | 至少30%的你正在观看。 |
| 153 | If you're watching a video and it sounds like this, | 如果你正在看一个视频 听起来像这样, |
| 154 | beg, don't keep watching it. | 乞求,不要一直看着它。 |
| 155 | You need to be understanding at least 30%, | 你需要至少理解30%, |
| 156 | but the more you can understand, the better. | 但你越能理解越好 |
| 157 | So those are the biggest things. | 所以这是最大的事情。 |
| 158 | Make sure you're taking in as much input as you can. | 确保你尽可能多地吸收投入. |
| 159 | That will really help you advance in English | 那真的可以帮助你用英语进步 |
| 160 | as fast as possible and make sure | 尽可能快,确保 |
| 161 | that you're understanding it. | 你明白这一点。 |
| 162 | Maddox, dude, have you been ignoring me this entire time? | Maddox 老兄 你一直不理我吗? |
| 163 | Why do you have headphones on? | 你为什么戴着耳机? |
| 164 | I've been listening to a comprehensible input podcast. | 我一直在听一个可以理解的输入播客。 |
| 165 | I've learned so much. | 我学得甚深. |
| 166 | Oh, stay tuned, guys. | 哦,保持调音,伙计们。 |
| 167 | We are about to launch the English podcast on our channel. | 我们即将推出英国播客 在我们的频道。 |
| 168 | That was a sneeze. | 那是打喷嚏 |
| 169 | People sneeze when they're happy. | 人欢喜时打喷嚏. |
| 170 | See, see, he's happy, he's happy. | 看,看,他高兴,他高兴。 |
| 171 | Time to answer some frequently asked questions. | 是时候回答一些经常提出的问题了。 |
| 172 | I'm gonna make some tea while I explain this to you guys. | 我去泡杯茶,然后向你们解释 |
| 173 | So I need a mug. | 所以我需要一个杯子。 |
| 174 | This is the best mug we have. | 这是我们最好的杯子 |
| 175 | It has Maddox right here and our friend Keegs right here, | 它有马多克斯就在这里 我们的朋友基格斯就在这里, |
| 176 | walking like an Egyptian. | 走路像个埃及人 |
| 177 | Keegs is the little brother of Peg. | 基格斯是佩格的弟弟. |
| 178 | If you remember Peg from one of our last videos, | 如果你记得佩格 从我们的最后一个视频之一, |
| 179 | this is Keegs. | 这是基格斯。 |
| 180 | Do you see the resemblance? | 你看到相似之处了吗? |
| 181 | I do. | 当然 |
| 182 | They're pretty similar. | 他们很相似 |
| 183 | Not really. | 没有 |
| 184 | Question number one, | 第一问题 |
| 185 | how many hours of comprehensible input do you need | 您需要多少小时的可理解输入 |
| 186 | to be fluent in a language? | 用语言流利? |
| 187 | You need a lot and that's why I said to be listening | 你需要很多 所以我才说要听 |
| 188 | as much as you possibly can | 尽你所能 |
| 189 | because probably around 2,000 hours | 因为大概两千小时左右 |
| 190 | is when you can do really anything in the language | 当你能真正做任何事情 在语言 |
| 191 | and you're basically a native at that point. | 那时你基本上是个本地人 |
| 192 | Like I said, I'm around 500 hours in Spanish | 正如我所说,我用西班牙语讲了大约500小时 |
| 193 | and I can understand most things | 我能理解大多数事情 |
| 194 | as long as they stay on topic, | 只要他们保持话题, |
| 195 | but I still can't understand everything. | 但我还是无法理解一切 |
| 196 | So you need a lot. | 所以你需要很多钱 |
| 197 | Just listen, listen, listen, watch, watch, watch. | 听,听,听,看,看,看。 |
| 198 | And if you're reading, then read, read, read. | 如果你在读,然后读,读,读。 |
| 199 | Get as much input as you possibly can. | 尽可能多的输入。 |
| 200 | This is so funny. | 这太有趣了 |
| 201 | Kids these days. | 现在的孩子。 |
| 202 | Another frequently asked question is, | 另一个经常问的问题是, |
| 203 | how do you know when you should move up to harder content? | 你怎么知道你应该什么时候 向更硬的内容? |
| 204 | Like, how do you know if you should switch | 喜欢,你怎么知道 如果你应该切换 |
| 205 | from watching my videos to going on to a harder channel, | 从看我的视频到进入更难的频道 |
| 206 | like a native speaker, like Mr. | 像一个母语,像先生。 |
| 207 | Beast or something. | 野兽什么的。 |
| 208 | Just like I said, once you can understand 70 to 90%, | 就像我说的 一旦你能理解70%到90% |
| 209 | then you can move on. | 然后你可以继续前进。 |
| 210 | So if you watch a Mr. | 所以,如果你看一个先生。 |
| 211 | Beast video | 怪兽视频 |
| 212 | and you're understanding almost everything, | 你几乎明白了一切, |
| 213 | you can keep watching. | 你可以继续看 |
| 214 | That's gonna help you learn. | 这会帮助你学习。 |
| 215 | But if you're understanding very little, | 但如果你了解得很少的话 |
| 216 | it's not gonna be helpful | 没用的 |
| 217 | and you should keep watching learning videos like mine. | 你应该继续看 学习视频像我。 |
| 218 | This also goes for the podcast that we're gonna make. | 这也是播客,我们要做。 |
| 219 | We're gonna make the podcast | 我们要让播客 |
| 220 | and it's probably gonna be a little bit harder | 可能会更难 |
| 221 | to understand and follow than this is. | 以理解和跟随 比这是。 |
| 222 | But as long as you're understanding 70 to 90%, you're good. | 但是只要你理解70%到90%,你就很好. |
| 223 | Hot, hot, hot. | 热,热,热。 |
| 224 | I burnt my tongue. | 我烧了我的舌头。 |
| 225 | Oh, and for the final frequently asked question, | 哦,对于最后的常问的问题, |
| 226 | when do you start talking and how does that work? | 你什么时候开始说话,这怎么行? |
| 227 | Because the way that we're learning is only by listening. | 因为我们的学习方式只能通过倾听. |
| 228 | So do you have to practice talking? | 所以你要练习说话吗? |
| 229 | Yes, but not in the way that you would think. | 是的 但不是你想的那样 |
| 230 | So talking comes a lot easier | 所以说话容易多了 |
| 231 | when you've heard a lot of the language. | 当你听到很多语言。 |
| 232 | If I've heard the expression, | 如果我听到这个表情 |
| 233 | I'm gonna have a good day a lot, | 我会有一个美好的一天很多, |
| 234 | I'm probably not gonna say I'm gonna have a day good. | 我可能不会说我会有一个好日子。 |
| 235 | So that's why comprehensible input is so cool | 所以说 理解的输入是如此的酷 |
| 236 | is because you listen a lot before you start talking. | 因为你在开始说话前会听很多话 |
| 237 | That's the goal. | 这就是目标。 |
| 238 | So listen, listen, listen. | 听着,听着,听着。 |
| 239 | If I've heard I'm gonna have a good day, | 如果我听说我会有一个美好的一天, |
| 240 | I'm gonna have a good day, | 我会有一个美好的一天, |
| 241 | I'm gonna have a good day. | 我会有一个美好的一天。 |
| 242 | Over and over from so many different people all the time, | 一遍又一遍地从这么多不同的人 所有的时间, |
| 243 | then when I actually go to speak, | 当我真正去说话, |
| 244 | I'm probably gonna say it like I heard it. | 我可能要说出来 就像我听到它。 |
| 245 | I'm gonna have a good day. | 我会有一个美好的一天。 |
| 246 | Instead of using wrong grammar, | 而不是使用错误的语法, |
| 247 | like I'm gonna have a day good or a good day, | 就像我会有一个美好的一天或美好的一天, |
| 248 | I'm gonna have, you know, | 我会有,你知道, |
| 249 | you're not gonna speak like that | 你不会说这种话的 |
| 250 | because you've heard so much of the right grammar | 因为你听过很多正确的语法 |
| 251 | that you know exactly how to word things. | 你知道怎么说话。 |
| 252 | So you do still need some practice, | 所以你还需要一些练习 |
| 253 | but you're not gonna need a ton of practice. | 但你不会需要一吨练习。 |
| 254 | I would say after you've heard a lot, | 我会说,在你听到很多, |
| 255 | like once you've gotten like 500-ish hours of input, | 就像一旦你得到500多小时的输入, |
| 256 | and if you don't know how much input you've had, | 如果你不知道 你有多少投入, |
| 257 | if you can understand native speakers pretty well, | 如果你能听懂母语的话 |
| 258 | you're probably ready to start speaking, | 你可能已经准备好开始说话, |
| 259 | and at that point you want to just speak | 那时你只想说话 |
| 260 | to someone who is a native. | 给一个本地人 |
| 261 | So try talking to someone, | 所以试着和某人说话 |
| 262 | and it's gonna come pretty hard at first, | 一开始会很辛苦的 |
| 263 | but also not too bad. | 但也不错 |
| 264 | You'll find that because you've heard so much, | 你会发现,因为你听到这么多, |
| 265 | you've heard and taken in so much input, | 你听到并接受了这么多投入, |
| 266 | it's not gonna be super hard | 它不会是超级困难 |
| 267 | to form what you're trying to think | 来形成你所想的 |
| 268 | because you know the words to say. | 因为你知道该说什么 |
| 269 | You just have to start training your mind | 你只需要开始训练你的思想 |
| 270 | to start bringing those words up and speaking them. | 开始说这些话 |
| 271 | So long story short, | 长话短说 |
| 272 | once you've heard a lot of input | 一旦你听到很多声音 |
| 273 | is when you should start talking and practice | 当你开始说话和练习的时候 |
| 274 | just talking to someone who also speaks good English. | 和会说英语的人说话 |
| 275 | The main reason that I say | 我说的主要理由 |
| 276 | that you should wait to start talking | 你应该等待 开始说话 |
| 277 | until you've heard a lot of input | 直到你听到很多输入 |
| 278 | is because it really helps your accent. | 因为它真的帮助你的口音。 |
| 279 | So you're not gonna have as much of an accent | 所以你不会有那么多口音 |
| 280 | if you've heard a lot of the language. | 如果你听过很多语言的话 |
| 281 | If I've heard the word log a lot, | 如果我经常听到"日志"这个词 |
| 282 | log, log, log, log, | 日志 日志 日志 日志 |
| 283 | if I've heard it from so many different people, | 如果有这么多人告诉我 |
| 284 | then I'm gonna know that you don't say it like lig, log, leg. | 那我会知道,你不说它像 lig, log, leg。 |
| 285 | Like I'm gonna be like, oh yeah, you say it like log. | 就像我会是,哦,是啊,你说它像日志。 |
| 286 | My brain is gonna start making me automatically | 我的大脑会自动开始让我 |
| 287 | start saying it like log. | 开始说它像日志。 |
| 288 | So maybe at first I'm gonna have an accent, | 所以也许一开始我会有一个口音, |
| 289 | maybe at first I'm gonna say lig, lig, | 也许一开始我会说lig,lig, |
| 290 | depending on what language is my native language. | 取决于我的母语是什么 |
| 291 | But then after a little bit, | 但过了一会 |
| 292 | I'll keep saying it and my brain will start correcting it | 我会一直说,我的大脑会开始纠正它 |
| 293 | because it knows it's not supposed to be lig, | 因为它知道 它不应该是lig, |
| 294 | it's supposed to be log. | 应该是木头 |
| 295 | So the more you say it, | 所以,你越说, |
| 296 | the more your brain will correct it. | 你的大脑会更正的越多 |
| 297 | And then another reason is just that you want | 还有另一个原因就是你想 |
| 298 | your grammar to be good. | 你的语法是好的。 |
| 299 | You want to be speaking in proper sentence structure. | 你想用合适的句子结构说话。 |
| 300 | And you have to have listened to a lot of input | 你必须听了很多的输入 |
| 301 | in order to know how a sentence should be structured. | 以便知道句子的结构。 |
| 302 | And that will come automatically. | 这将会自动出现。 |
| 303 | That's what's so cool about comprehensible input. | 即能通达入解之理. |
| 304 | You don't have to think about what you're saying. | 亦不须思议所言. |
| 305 | Like if you're learning from a textbook | 就像你在学习教科书一样 |
| 306 | and then you try to speak, you're gonna be like, | 然后你试图说话, 你会像, |
| 307 | okay, this word goes first, then this word, then this word. | 好吧,这个词先去, 然后这个词,然后这个词。 |
| 308 | But with comprehensible input, | 但有了可以理解的投入, |
| 309 | your brain just automatically knows this word comes, | 你的大脑会自动知道这个词 |
| 310 | then this word comes, then this word comes. | 然后,这个词来了, 然后这个词来了。 |
| 311 | And you're gonna speak it just fine | 你会说它很好 |
| 312 | because you've heard it so much. | 因为你听过这么多 |
| 313 | But if you haven't heard enough input, | 但如果你还没听到足够的投入 |
| 314 | you might start speaking with improper sentence structure. | 你可能会开始用不适当的句子结构说话。 |
| 315 | If that's fine that you speak | 如果可以的话,你说话 |
| 316 | with improper sentence structure once in a while | 偶尔使用不当的句子结构 |
| 317 | and with an accent, then you can speak whenever you want. | 用口音,你随时可以说话 |
| 318 | But if you want those to be as good as possible, | 但如果你想尽可能好 |
| 319 | I would say wait to speak before you've heard | 我会说,等待发言 在你听到之前 |
| 320 | lots and lots of input. | 大量的输入。 |
| 321 | It's totally up to you. | 这完全取决于你。 |
| 322 | So we've learned a lot today. | 所以我们今天学到了很多 |
| 323 | We learned what comprehensible input even is | 我们了解到,即使可以理解的输入 |
| 324 | and why it's the best method | 为什么这是最好的方法 |
| 325 | and how to study with comprehensible input | 以及如何利用可理解的投入进行研究 |
| 326 | so that we improve as fast as possible. | 这样我们才能尽快改进 |
| 327 | Now let's go have some fun. | 现在我们去玩玩吧 |
| 328 | Let's actually learn using comprehensible input | 让我们用易懂的输入来学习 |
| 329 | for the next few minutes. | 接下来几分钟 |
| 330 | This is gonna be good. | 这会是很好的。 |
| 331 | Now you may be wondering why I got all dressed up. | 现在你可能想知道我为什么打扮成这样 |
| 332 | I also told Maddox to get all dressed up | 我还告诉Maddox要穿好衣服 |
| 333 | and he doesn't even know why we're dressed up. | 他甚至不知道我们为什么打扮成这样 |
| 334 | Maddox, why do you think we're dressed up? | Maddox,你觉得我们为什么穿得这么整齐? |
| 335 | Because it makes you really good at math. | 因为它让你真的很擅长数学。 |
| 336 | He's doing math right now. | 他正在做数学 |
| 337 | No, being dressed up does not make you good at math. | 不,穿好衣服不会让你在数学上好 |
| 338 | At least I don't think so. | 至少我不这么认为。 |
| 339 | The reason we are all dressed up | 我们打扮成这样的原因 |
| 340 | is because we are going to compete. | 因为我们要去竞争。 |
| 341 | Maddox against me in a dance competition. | Maddox在舞蹈比赛中反对我 |
| 342 | Oh yeah! | 哦,对了! |
| 343 | Oh no! | 哦,不,不,不,不,不,不,不 |
| 344 | First, let's compare our outfits | 先比较一下我们的衣服 |
| 345 | because the outfit is the most important part | 因为衣服是最重要的部分 |
| 346 | to being a good dancer. | 成为一名优秀的舞者。 |
| 347 | This is my hat. | 这是我的帽子。 |
| 348 | It's a Freedom 250 hat | 这是自由250顶帽子 |
| 349 | which was a race that Formula One drivers did | 这是一号方程式车的比赛 |
| 350 | in Washington D.C., the capital of the United States. | 位于美国首都华盛顿特区. |
| 351 | It was just a couple of days ago. | 只是几天前的事了 说吧 |
| 352 | Going down, we have my very nice flower shirt. | 下去,我们有我漂亮的花衬衫。 |
| 353 | This has flowers all over it and it's a button up | 上面都是花 上面是扣子 |
| 354 | so you have to button all these different buttons. | 所以你必须按下这些不同的按钮。 |
| 355 | There's like a million different buttons | 有一百万个不同的按钮 |
| 356 | going all the way down. | 一路下来。 |
| 357 | And it's blue, it's nice, | 它的蓝色,它很好, |
| 358 | and it's gonna help me dance really good. | 它会帮助我跳舞 真的很好。 |
| 359 | And then I also have these dress pants | 然后我还穿了这些裙子 |
| 360 | and these white shoes. | 和这些白色的鞋子。 |
| 361 | Basically, this was the best dancing fit outfit | 基本上,这是最好的舞装 |
| 362 | that's short for outfit. | 这件衣服很短 |
| 363 | This was the best dancing fit | 这是最好的舞蹈 |
| 364 | that I could find in my closet. | 我可以在我的衣橱里找到。 |
| 365 | It's the best dancing fit out there. | 这是最好的舞蹈 在那里。 |
| 366 | Let's see Maddox's. | 见马铎. |
| 367 | This is my outfit. | 这是我的衣服 |
| 368 | I've got a pink pineapple durag | 我有粉红菠萝杜鹃花 |
| 369 | which helps me keep my head in the game | 帮助我保持我的头在游戏中 |
| 370 | so I'm locked in the entire time. | 所以我一直被锁着 |
| 371 | I've got an 80s party tron button up shirt | 我有一个80年代的派对 按钮衬衫 |
| 372 | just like Jayden's where you button it up. | 就像Jayden在按键一样 |
| 373 | So it's 80s because it looks like a shirt | 所以是八十多岁了 因为它看起来像一件衬衫 |
| 374 | that would be from like 40 years ago, | 这将是40年前, |
| 375 | the decade of the 80s | 80年代的十年 |
| 376 | because they would always wear crazy stuff like this. | 因为他们总是穿 疯狂的东西像这样。 |
| 377 | And then party tron is like a made up word | 然后派对Tron就像一个编造的词 |
| 378 | that just means like crazy and cool like this. | 意思是像这样疯狂酷毙了 |
| 379 | And then I've got these shorts. | 然后我有这些短裤。 |
| 380 | I don't really know what they are or where they came from | 我真的不知道他们是什么 或他们从哪里来 |
| 381 | but they look like a painting of like, | 但他们看起来像一幅画, |
| 382 | I think that's like the moon | 我觉得这就像月亮 |
| 383 | but this is also the moon. | 但这也是月亮 |
| 384 | There's a lot of moons. | 月色无量. |
| 385 | And then it's like a rug, like a rug like that | 然后就像地毯一样 像地毯那样 |
| 386 | because it has these fringes on the edge | 因为它边缘有这些边缘 |
| 387 | to give it some nice style. | 给它一些漂亮的风格。 |
| 388 | And now all the way at the bottom, I've got no shoes | 现在一直走在底部,我没有鞋子 |
| 389 | because shoes just restrict my mobility. | 因为鞋子只是限制我的行动。 |
| 390 | I gotta be loose for the dance, you know? | 我得松开跳舞,你知道吗? |
| 391 | No shoes, no problem. | 没有鞋子,没有问题。 |
| 392 | Okay, it's time for the dance competition. | 好了,是时候参加舞蹈比赛了 |
| 393 | First, Jayden will dance to a 15 second song | 首先,Jayden会跳到15第二首歌 |
| 394 | and then I will dance to a 15 second song. | 然后,我会跳舞 15秒的歌曲。 |
| 395 | Jayden will respond with a 20 second song | Jayden会用20第二首歌回应 |
| 396 | and then I will answer back with another 20 second song. | 然后我会回答 以另外20秒的歌曲。 |
| 397 | And then the winner, me, will be decided at the end. | 然后胜利者,我,将在最后决定。 |
| 398 | He's happy, remember sneezes mean he's happy. | 他很高兴,记得打喷嚏的意思是,他很高兴。 |
| 399 | He shouldn't be happy, he's gonna lose. | 他不应该高兴,他会输的。 |
| 400 | Pride comes before the fall. | 荣耀降临秋天之前。 |
| 401 | That's a saying here. | 这是一句谚语 |
| 402 | Actually, that's from the Bible. | 其实那是圣经上写的 |
| 403 | First up, Jayden. | 首先,杰顿。 |
| 404 | 15. | 15个 |
| 405 | Oh yeah. | 对 |
| 406 | 15. | 15个 |
| 407 | Resident Bees. | 居民蜜蜂. |
| 408 | I feel pretty good about my dance. | 我对跳舞感觉很好 |
| 409 | I definitely went a little over on the time, | 我肯定有点过去的时间, |
| 410 | but that's okay. | 没关系 |
| 411 | I stepped across all of the stools just like I wanted to do | 我像我想的那样 跨过所有的凳子 |
| 412 | and then I started breaking it down | 然后我开始拆开它 |
| 413 | and dancing just as I intended. | 像我想的那样跳舞 |
| 414 | The only thing is I went a little over on the time. | 唯一的事情是,我去了 一点点的时间。 |
| 415 | Still better than Maddox, ha ha ha. | 还是比Maddox好,哈哈哈。 |
| 416 | Round one is over. | 第一回合结束了 |
| 417 | I'm feeling pretty confident in my performance. | 我对我的表演很有信心 |
| 418 | I definitely had a few miscalculations | 我肯定有些错算 |
| 419 | with my roll, went straight into the couch. | 用我的卷子,直接进了沙发。 |
| 420 | Jayden definitely has some slight advantages | Jayden肯定有一点好处 |
| 421 | like a tennis racket and he went over on the time, | 就像网球拍 他过去的时间, |
| 422 | which I was not allowed to do, | 我被允许这么做 |
| 423 | so his still wasn't better | 所以他的静脉没有好 |
| 424 | and I'm coming for the W round, too. | 我也来参加W回合 |
| 425 | I underestimated my opponent. | 我低估了对手 |
| 426 | I need reinforcements. | 我需要援军 |
| 427 | Don't tell Jayden. | 别告诉杰登 |
| 428 | All right, Maddox, are you ready? | 好吧,马多克斯,你准备好了吗? |
| 429 | Do you think you can beat me? | 你觉得你能打败我吗? |
| 430 | Oh yeah, I've got this one down. | 哦,是的,我得到了这个下来。 |
| 431 | Dude, remember the outfit is what makes you | 伙计,记住这身衣服让你 |
| 432 | a good dancer and you don't even have your outfit on. | 一个好舞者,你甚至没有穿衣服。 |
| 433 | I left my outfit in the bathroom. | 我把衣服丢在浴室了 |
| 434 | I'll be right back. | 我马上回来。 |
| 435 | Kids these days. | 现在的孩子。 |
| 436 | Good game. | 好游戏 |
| 437 | Psych! | 变态! |
| 438 | Oh yeah! | 哦,对了! |
| 439 | He got so psyched out. | 他发疯了 |
| 440 | A psych is when you're gonna shake someone's hand | 精神病是当你要去握某人的手 |
| 441 | or you're gonna like do something to someone | 否则你会喜欢对别人做点什么 |
| 442 | or give someone something | 或给某人一些东西 |
| 443 | and then you completely do the opposite and say, psych. | 然后你完全 做相反的 说,精神病。 |
| 444 | It's really funny if you're in my position. | 如果你站在我的立场上,这真的很有趣。 |
| 445 | If you're in his position, it's not funny. | 如果你处于他的地位,那就一点也不好笑了. |
| 446 | Okay, good game, good game, good game. | 好吧,好游戏,好游戏,好游戏。 |
| 447 | He thinks he can get me two in a row. | 他以为他能连续给我两个 |
| 448 | No, I'm not gonna, I'm not gonna. | 不,我不会,我不会。 |
| 449 | Nah. | 没有。 |
| 450 | I'm gonna shake your hand. | 我要和你握个手 |
| 451 | Come on, good game. | 来吧,好游戏。 |
| 452 | You did good. | 你做得不错。 |
| 453 | You were good. | 你是个好人。 |
| 454 | I know I did good. | 我知道我做得不错。 |
| 455 | That's why he psyched me | 这就是为什么他让我兴奋 |
| 456 | because he's trying to redeem himself | 因为他想赎回自己 |
| 457 | by making me look bad | 让我看起来很糟 |
| 458 | because he knows that I won. | 因为他知道我赢了 |
| 459 | What? | 你说什么? |
| 460 | Okay, good game. | 好吧,好游戏。 |
| 461 | Okay, well, guys, he did good. | 好吧,伙计们,他做得很好。 |
| 462 | I did good. | 我做得不错。 |
| 463 | We're both professional dancers by now. | 我们现在都是职业舞者了 |
| 464 | He did good. | 他做得不错。 |
| 465 | I did better. | 我表现得更好 |
| 466 | The duck mask was definitely a good secret weapon. | 鸭子面具绝对是一个很好的秘密武器。 |
| 467 | I was not expecting that. | 我没想到 |
| 468 | And the way he just peeked around the corner, | 和他刚才偷看 在角落, |
| 469 | that was pretty good, I must say. | 不错,我必须说 |
| 470 | So you guys, let us know. | 所以,你们,让我们知道。 |
| 471 | Did I win or did Maddox win? | 我赢了还是马多克斯赢了? |
| 472 | Let us know in the comments. | 在评论中告诉我们。 |
| 473 | Say I won. | 说我赢了。 |
| 474 | Can't beat a duck mask. | 不能打鸭面具. |
| 475 | Well, good game. | 不错的游戏 |
| 476 | Psych. | 普贤. |
| 477 | Kids these days. | 现在的孩子。 |
| 478 | Now that you guys know how to effectively | 现在你们知道如何有效 |
| 479 | and quickly learn with comprehensible input, | 并迅速学习 与可理解的输入, |
| 480 | make sure that you subscribe | 确保您订阅 |
| 481 | and watch the future videos that we have coming out. | 并观看我们有 未来视频出来。 |
| 482 | They'll help you a lot as you learn more English. | 他们会帮你很多 当你学会了更多的英语。 |
该视频共有字幕 483 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格