【原声磨耳】Vol.80｜"我们好像忘了自己还得动身体"：徒
共 3 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【原声磨耳】Vol.80｜"我们好像忘了自己还得动身体"：徒 | 10:45 |
| P2 | 【原声磨耳】Vol.80｜"我们好像忘了自己还得动身体"：徒 | 10:45 |
| P3 | 【原声磨耳】Vol.80｜"我们好像忘了自己还得动身体"：徒 | 10:45 |
P1 · 【原声磨耳】Vol.80｜"我们好像忘了自己还得动身体"：徒步翻车实录 p01 双语字幕版 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:09 | Hello guys and welcome back to another video today | 大家好,欢迎收看另一部录像 |
| 0:13 | I am super excited because I will be traveling to Norway for the first time and my flight is | 我很兴奋,因为我会 第一次前往挪威 我的航班是 |
| 0:20 | Leaving in like two hours. | 两小时后出发 |
| 0:22 | So I need to be quick | 所以我要快点 |
| 0:23 | I need to take the bus to the airport and I'm meeting my friend | 我要坐公交车去机场 我要见我的朋友 |
| 0:27 | Selena because we are going to be traveling together to Norway where we are meeting our friend Mina | 塞琳娜,因为我们要一起去挪威 在那里我们要去见我们的朋友米娜 |
| 0:33 | So first thing we need to go to the airport | 所以首先我们要去机场 |
| 0:48 | We have arrived in Stavanger. | 我们到了斯塔凡格。 |
| 0:51 | I think Mina is waiting for us | 我想米娜在等我们 |
| 1:13 | We're gonna head out and grab some food | 我们要出去吃点东西 |
展开字幕全文（131 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hello guys and welcome back to another video today | 大家好,欢迎收看另一部录像 |
| 2 | I am super excited because I will be traveling to Norway for the first time and my flight is | 我很兴奋,因为我会 第一次前往挪威 我的航班是 |
| 3 | Leaving in like two hours. | 两小时后出发 |
| 4 | So I need to be quick | 所以我要快点 |
| 5 | I need to take the bus to the airport and I'm meeting my friend | 我要坐公交车去机场 我要见我的朋友 |
| 6 | Selena because we are going to be traveling together to Norway where we are meeting our friend Mina | 塞琳娜,因为我们要一起去挪威 在那里我们要去见我们的朋友米娜 |
| 7 | So first thing we need to go to the airport | 所以首先我们要去机场 |
| 8 | We have arrived in Stavanger. | 我们到了斯塔凡格。 |
| 9 | I think Mina is waiting for us | 我想米娜在等我们 |
| 10 | We're gonna head out and grab some food | 我们要出去吃点东西 |
| 11 | They're googling how to turn on the car | 他们正在叹息如何打开车 |
| 12 | I | 一、导 言 |
| 13 | ordered the pizza of the month and Selena has | 订了这个月的披萨 塞琳娜也订了 |
| 14 | Mushrooms and truffles and | 蘑菇和松露 |
| 15 | Parmesan and aioli dip. | 帕梅桑和艾奥利酱 |
| 16 | So Mina is making a dip. | 所以米娜正在做一个调试。 |
| 17 | It's | 这是 |
| 18 | Sour cream and then the holiday dip and we're gonna eat it with chips and this is so good | 酸奶油,然后放假,我们用薯条吃,这很好吃 |
| 19 | This is us in a nutshell | 简言之,这就是我们 |
| 20 | Good晨报 | |
| 21 | We slept in a little bit | 我们睡了一会儿 |
| 22 | it's like 12 and | 这就像12和 |
| 23 | I took a shower to freshen up a little bit and now we are making breakfast | 我洗了个澡来洗个澡 现在我们在做早餐 |
| 24 | yesterday, we went to the grocery store to buy some like buns and now they are in the oven and | 昨天,我们去杂货店 买一些像包子 现在在烤箱里 |
| 25 | we're gonna have some coffee and orange juice and | 我们要喝咖啡和橙汁 |
| 26 | Relax a little bit and then I guess we're probably gonna go somewhere | 放松一点,然后我想我们可能要去某个地方 |
| 27 | So | 这么说 |
| 28 | We're leaving | 我们要走了 |
| 29 | Mina, where are we going? | 米娜,我们要去哪里? |
| 30 | We're going to the city and we're probably grabbing some coffee | 我们要去城里 可能要拿些咖啡 |
| 31 | Looking around. | 环顾四周. |
| 32 | Okay. | 摆 |
| 33 | I'm excited | 我很兴奋 |
| 34 | Okay, I found like a winter jacket, but I'm not sure if it's cool | 好吧,我发现像冬衣, 但我不确定是不是很酷 |
| 35 | But I found another coat and I'm gonna buy that one it's like in the perfect gray color I | 但我找到了另一件外套,我要买那件... ...那件衣服就像那件灰色的颜色 |
| 36 | Don't have any space in my luggage | 行李里没有空位 |
| 37 | But I'll make it work because I want to bring it home to Copenhagen. | 但我会让它发挥作用,因为我想把它带回哥本哈根。 |
| 38 | It's so beautiful. | 妙绝. |
| 39 | I | 一、导 言 |
| 40 | Found a denim skirt and I think it's very pretty but it's annoying with these stripes | 找到一条内衣裙,我觉得很漂亮 但是这些条纹很烦人 |
| 41 | But I love maxi skirts. | 但我喜欢长裙 |
| 42 | So I don't know what to do | 所以我不知道该怎么办 |
| 43 | Okay, I am shocked how much I was able to buy at this thrift store and I'm so happy I bought | 好吧,我震惊了,我能买多少 在这个节俭店,我很高兴我买了 |
| 44 | Like denim skirt. | 就像戴尼姆裙子一样 |
| 45 | I bought boots and | 我买了靴子 |
| 46 | The coat the gray coat that I tried on earlier | 我之前尝试过的灰色外套 |
| 47 | I was a little bit skeptical with the you know, the fluffy coat and my mom didn't answer me | 我有点怀疑 你知道, 毛绒大衣和我妈妈没有回答我 |
| 48 | So I didn't want to buy it before I get her like approval, you know, she has a really good taste | 所以我不想在得到她同意前买下 她的品味很好 |
| 49 | So I always have to call her and ask her for opinion | 所以我总得打给她 征求她的意见 |
| 50 | Okay, so we ended up buying | 好吧,所以我们最后买 |
| 51 | Mochi, we couldn't resist because they are so delicious. | 莫奇,我们无法抗拒 因为他们是如此美味。 |
| 52 | Yeah, I haven't tried this one | 是啊,我没试过这个 |
| 53 | I'm really excited. | 我真的很兴奋。 |
| 54 | She got a passion fruit and I have a pistachio one. | 她有激情果实,我也有开心果 |
| 55 | Cheers | 欢呼声 |
| 56 | Honestly, this is so good | 老实说,这太棒了 |
| 57 | My mom | 我妈妈 |
| 58 | Replied to my message about the jacket | 背诵我关于外套的讯息 |
| 59 | And | 还有 |
| 60 | She was like Bertha you need to go and get it. | 她就像贝莎 你需要去得到它。 |
| 61 | She thought it was so cool | 她觉得这很酷 |
| 62 | So Helgi, Selena, Mina and my mom they have all approved the jacket | 所以赫尔吉、塞琳娜、米娜和我妈妈 都批准了这件外套 |
| 63 | So I'm thinking about going and buying it. | 所以我在考虑去买它 |
| 64 | I | 一、导 言 |
| 65 | Think I have a thrift problem | 我想我有节俭问题 |
| 66 | But this coat it's not fur. | 但这件外套不是皮毛 |
| 67 | I think this coat is gonna keep me warm | 我觉得这件外套能让我暖和 |
| 68 | During the cold days in Copenhagen | 在哥本哈根的寒冷时期 |
| 69 | I ordered a linguine tomato pasta | 我订了番茄面 |
| 70 | Selena has carbonara and Mina has a margarita | 塞琳娜有碳拉,米娜有玛格丽塔 |
| 71 | Stavanger really reminds me of | 斯塔凡格让我想起 |
| 72 | Iceland and like Reykjavik like downtown Reykjavik and it's so beautiful and it just really reminds me of home | 冰岛和雷克雅未克就像雷克雅未克市中心 如此美丽,它让我想起了家 |
| 73 | Hello guys | 你们好 |
| 74 | We're going to | 我们要去 |
| 75 | Rikisålen, 我想它叫 脉冲岩 | |
| 76 | We're going to be hiking and Mina lended me this Norwegian jacket. | 我们要徒步旅行 米娜借我这件挪威外套 |
| 77 | She looks very Norwegian. | 她看起来非常挪威。 |
| 78 | Yeah | 对 |
| 79 | We are almost there | 我们快到了 |
| 80 | Yeah, like five minutes. | 是的,像五分钟。 |
| 81 | Yeah, and it's so pretty here. | 是啊,这里真漂亮 |
| 82 | Yeah, we took some wrong | 对,我们搞错了 |
| 83 | Some wrong turns in the beginning. | 一些错误的转动在开始。 |
| 84 | I'm the guilty | 我是罪魁祸首 |
| 85 | I think it takes like half an hour and we have spent an hour or something. | 我想这需要半个小时 我们花了一个小时什么的。 |
| 86 | An hour? | 一个小时? |
| 87 | Yeah, definitely. | 当然 |
| 88 | But we have some lunch with us | 但是我们一起吃午饭 |
| 89 | We've made some sandwiches and then we have the traditional | 我们做了一些三明治 然后我们有传统 |
| 90 | Kviklen,Kviklen和独奏。 | |
| 91 | And solo. | 而独行. |
| 92 | Yeah, it's what is it? | 是啊,这是什么? |
| 93 | Is it like an orange? | 像橘子吗? |
| 94 | It's kind of like Fanta, but | 有点像芳塔,但是... |
| 95 | orange soda | 橙色苏打水 |
| 96 | But I was so sad because I wanted to drive | 但我很伤心 因为我想开车 |
| 97 | But I don't have my driver's license with me. | 但我没有驾照 |
| 98 | I forgot it in Denmark. | 我在丹麦忘记了 |
| 99 | So Selena has to drive | 所以塞琳娜必须开车 |
| 100 | She's our private driver now | 她现在是我们的私人司机了 |
| 101 | How's it going? | 怎么样? |
| 102 | It's good. | 不错 |
| 103 | I'm so tired though. | 虽然我好累 |
| 104 | Me too. | 我也一样。 |
| 105 | I think we're like one fourth now. | 我想我们现在有四分之一了 |
| 106 | Yeah | 对 |
| 107 | We kind of forgot that we also need to move our body | 我们忘了我们还需要移动身体 |
| 108 | It was like a nice idea with the snacks and everything. | 这就像一个不错的想法 与小吃和一切。 |
| 109 | Yeah | 对 |
| 110 | You also need to move our body | 你也要移动我们的身体 |
| 111 | We are almost at the top | 我们快到了 |
| 112 | Selena's so afraid of heights | 赛琳娜很怕高 |
| 113 | We are trying to find a spot to sit down to eat | 我们想找个地方坐下吃饭 |
| 114 | Because it's a little bit windy and we are a little bit cold | 因为有点风,我们有点冷 |
| 115 | Yeah, there was a lot of wind and we are excited to have some food, our sandwiches and chocolate | 是啊,风很大,我们很兴奋 有一些食物,我们的三明治和巧克力 |
| 116 | I'm hungry actually. | 我其实饿了。 |
| 117 | Yeah, me too | 我也一样 |
| 118 | We're finally having our lunch super yummy | 我们终于要吃超好吃的午餐了 |
| 119 | Mmm | 是吗 |
| 120 | It's time for quick lunch | 是时候吃午饭了 |
| 121 | I have actually tried it before because Mina has brought it to Denmark and it's really good | 我之前真的试过了 因为米娜把它带到丹麦了 真的很好吃 |
| 122 | It's kind of like Kit Kat, but it's better | 有点像Kit Kat,但是更好 |
| 123 | Yeah, I'm gonna have one | 是啊,我要有一个 |
| 124 | There is a snake there | 那里有条蛇 |
| 125 | There is a snake | 有一条蛇 |
| 126 | Oh | 瓳 |
| 127 | God we are home now | 上帝,我们回来了 |
| 128 | Super tired after the hike, but it was so much fun | 上山后超累的,但很好玩 |
| 129 | And now we are gonna make some tomato soup | 现在我们要做番茄汤 |
| 130 | That's very needed. | 这是非常需要的。 |
| 131 | And probably grilled cheese | 可能还有烤奶酪 |
该视频共有字幕 131 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P2 · 【原声磨耳】Vol.80｜"我们好像忘了自己还得动身体"：徒步翻车实录 p02 英文字幕版 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:09 | Hello guys and welcome back to another video today | 大家好,欢迎收看另一部录像 |
| 0:13 | I am super excited because I will be traveling to Norway for the first time and my flight is | 我很兴奋,因为我会 第一次前往挪威 我的航班是 |
| 0:20 | Leaving in like two hours. | 两小时后出发 |
| 0:22 | So I need to be quick | 所以我要快点 |
| 0:23 | I need to take the bus to the airport and I'm meeting my friend | 我要坐公交车去机场 我要见我的朋友 |
| 0:27 | Selena because we are going to be traveling together to Norway where we are meeting our friend Mina | 塞琳娜,因为我们要一起去挪威 在那里我们要去见我们的朋友米娜 |
| 0:33 | So first thing we need to go to the airport | 所以首先我们要去机场 |
| 0:48 | We have arrived in Stavanger. | 我们到了斯塔凡格。 |
| 0:51 | I think Mina is waiting for us | 我想米娜在等我们 |
| 1:13 | We're gonna head out and grab some food | 我们要出去吃点东西 |
展开字幕全文（131 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hello guys and welcome back to another video today | 大家好,欢迎收看另一部录像 |
| 2 | I am super excited because I will be traveling to Norway for the first time and my flight is | 我很兴奋,因为我会 第一次前往挪威 我的航班是 |
| 3 | Leaving in like two hours. | 两小时后出发 |
| 4 | So I need to be quick | 所以我要快点 |
| 5 | I need to take the bus to the airport and I'm meeting my friend | 我要坐公交车去机场 我要见我的朋友 |
| 6 | Selena because we are going to be traveling together to Norway where we are meeting our friend Mina | 塞琳娜,因为我们要一起去挪威 在那里我们要去见我们的朋友米娜 |
| 7 | So first thing we need to go to the airport | 所以首先我们要去机场 |
| 8 | We have arrived in Stavanger. | 我们到了斯塔凡格。 |
| 9 | I think Mina is waiting for us | 我想米娜在等我们 |
| 10 | We're gonna head out and grab some food | 我们要出去吃点东西 |
| 11 | They're googling how to turn on the car | 他们正在叹息如何打开车 |
| 12 | I | 一、导 言 |
| 13 | ordered the pizza of the month and Selena has | 订了这个月的披萨 塞琳娜也订了 |
| 14 | Mushrooms and truffles and | 蘑菇和松露 |
| 15 | Parmesan and aioli dip. | 帕梅桑和艾奥利酱 |
| 16 | So Mina is making a dip. | 所以米娜正在做一个调试。 |
| 17 | It's | 这是 |
| 18 | Sour cream and then the holiday dip and we're gonna eat it with chips and this is so good | 酸奶油,然后放假,我们用薯条吃,这很好吃 |
| 19 | This is us in a nutshell | 简言之,这就是我们 |
| 20 | Good晨报 | |
| 21 | We slept in a little bit | 我们睡了一会儿 |
| 22 | it's like 12 and | 这就像12和 |
| 23 | I took a shower to freshen up a little bit and now we are making breakfast | 我洗了个澡来洗个澡 现在我们在做早餐 |
| 24 | yesterday, we went to the grocery store to buy some like buns and now they are in the oven and | 昨天,我们去杂货店 买一些像包子 现在在烤箱里 |
| 25 | we're gonna have some coffee and orange juice and | 我们要喝咖啡和橙汁 |
| 26 | Relax a little bit and then I guess we're probably gonna go somewhere | 放松一点,然后我想我们可能要去某个地方 |
| 27 | So | 这么说 |
| 28 | We're leaving | 我们要走了 |
| 29 | Mina, where are we going? | 米娜,我们要去哪里? |
| 30 | We're going to the city and we're probably grabbing some coffee | 我们要去城里 可能要拿些咖啡 |
| 31 | Looking around. | 环顾四周. |
| 32 | Okay. | 摆 |
| 33 | I'm excited | 我很兴奋 |
| 34 | Okay, I found like a winter jacket, but I'm not sure if it's cool | 好吧,我发现像冬衣, 但我不确定是不是很酷 |
| 35 | But I found another coat and I'm gonna buy that one it's like in the perfect gray color I | 但我找到了另一件外套,我要买那件... ...那件衣服就像那件灰色的颜色 |
| 36 | Don't have any space in my luggage | 行李里没有空位 |
| 37 | But I'll make it work because I want to bring it home to Copenhagen. | 但我会让它发挥作用,因为我想把它带回哥本哈根。 |
| 38 | It's so beautiful. | 妙绝. |
| 39 | I | 一、导 言 |
| 40 | Found a denim skirt and I think it's very pretty but it's annoying with these stripes | 找到一条内衣裙,我觉得很漂亮 但是这些条纹很烦人 |
| 41 | But I love maxi skirts. | 但我喜欢长裙 |
| 42 | So I don't know what to do | 所以我不知道该怎么办 |
| 43 | Okay, I am shocked how much I was able to buy at this thrift store and I'm so happy I bought | 好吧,我震惊了,我能买多少 在这个节俭店,我很高兴我买了 |
| 44 | Like denim skirt. | 就像戴尼姆裙子一样 |
| 45 | I bought boots and | 我买了靴子 |
| 46 | The coat the gray coat that I tried on earlier | 我之前尝试过的灰色外套 |
| 47 | I was a little bit skeptical with the you know, the fluffy coat and my mom didn't answer me | 我有点怀疑 你知道, 毛绒大衣和我妈妈没有回答我 |
| 48 | So I didn't want to buy it before I get her like approval, you know, she has a really good taste | 所以我不想在得到她同意前买下 她的品味很好 |
| 49 | So I always have to call her and ask her for opinion | 所以我总得打给她 征求她的意见 |
| 50 | Okay, so we ended up buying | 好吧,所以我们最后买 |
| 51 | Mochi, we couldn't resist because they are so delicious. | 莫奇,我们无法抗拒 因为他们是如此美味。 |
| 52 | Yeah, I haven't tried this one | 是啊,我没试过这个 |
| 53 | I'm really excited. | 我真的很兴奋。 |
| 54 | She got a passion fruit and I have a pistachio one. | 她有激情果实,我也有开心果 |
| 55 | Cheers | 欢呼声 |
| 56 | Honestly, this is so good | 老实说,这太棒了 |
| 57 | My mom | 我妈妈 |
| 58 | Replied to my message about the jacket | 背诵我关于外套的讯息 |
| 59 | And | 还有 |
| 60 | She was like Bertha you need to go and get it. | 她就像贝莎 你需要去得到它。 |
| 61 | She thought it was so cool | 她觉得这很酷 |
| 62 | So Helgi, Selena, Mina and my mom they have all approved the jacket | 所以赫尔吉、塞琳娜、米娜和我妈妈 都批准了这件外套 |
| 63 | So I'm thinking about going and buying it. | 所以我在考虑去买它 |
| 64 | I | 一、导 言 |
| 65 | Think I have a thrift problem | 我想我有节俭问题 |
| 66 | But this coat it's not fur. | 但这件外套不是皮毛 |
| 67 | I think this coat is gonna keep me warm | 我觉得这件外套能让我暖和 |
| 68 | During the cold days in Copenhagen | 在哥本哈根的寒冷时期 |
| 69 | I ordered a linguine tomato pasta | 我订了番茄面 |
| 70 | Selena has carbonara and Mina has a margarita | 塞琳娜有碳拉,米娜有玛格丽塔 |
| 71 | Stavanger really reminds me of | 斯塔凡格让我想起 |
| 72 | Iceland and like Reykjavik like downtown Reykjavik and it's so beautiful and it just really reminds me of home | 冰岛和雷克雅未克就像雷克雅未克市中心 如此美丽,它让我想起了家 |
| 73 | Hello guys | 你们好 |
| 74 | We're going to | 我们要去 |
| 75 | Rikisålen, 我想它叫 脉冲岩 | |
| 76 | We're going to be hiking and Mina lended me this Norwegian jacket. | 我们要徒步旅行 米娜借我这件挪威外套 |
| 77 | She looks very Norwegian. | 她看起来非常挪威。 |
| 78 | Yeah | 对 |
| 79 | We are almost there | 我们快到了 |
| 80 | Yeah, like five minutes. | 是的,像五分钟。 |
| 81 | Yeah, and it's so pretty here. | 是啊,这里真漂亮 |
| 82 | Yeah, we took some wrong | 对,我们搞错了 |
| 83 | Some wrong turns in the beginning. | 一些错误的转动在开始。 |
| 84 | I'm the guilty | 我是罪魁祸首 |
| 85 | I think it takes like half an hour and we have spent an hour or something. | 我想这需要半个小时 我们花了一个小时什么的。 |
| 86 | An hour? | 一个小时? |
| 87 | Yeah, definitely. | 当然 |
| 88 | But we have some lunch with us | 但是我们一起吃午饭 |
| 89 | We've made some sandwiches and then we have the traditional | 我们做了一些三明治 然后我们有传统 |
| 90 | Kviklen,Kviklen和独奏。 | |
| 91 | And solo. | 而独行. |
| 92 | Yeah, it's what is it? | 是啊,这是什么? |
| 93 | Is it like an orange? | 像橘子吗? |
| 94 | It's kind of like Fanta, but | 有点像芳塔,但是... |
| 95 | orange soda | 橙色苏打水 |
| 96 | But I was so sad because I wanted to drive | 但我很伤心 因为我想开车 |
| 97 | But I don't have my driver's license with me. | 但我没有驾照 |
| 98 | I forgot it in Denmark. | 我在丹麦忘记了 |
| 99 | So Selena has to drive | 所以塞琳娜必须开车 |
| 100 | She's our private driver now | 她现在是我们的私人司机了 |
| 101 | How's it going? | 怎么样? |
| 102 | It's good. | 不错 |
| 103 | I'm so tired though. | 虽然我好累 |
| 104 | Me too. | 我也一样。 |
| 105 | I think we're like one fourth now. | 我想我们现在有四分之一了 |
| 106 | Yeah | 对 |
| 107 | We kind of forgot that we also need to move our body | 我们忘了我们还需要移动身体 |
| 108 | It was like a nice idea with the snacks and everything. | 这就像一个不错的想法 与小吃和一切。 |
| 109 | Yeah | 对 |
| 110 | You also need to move our body | 你也要移动我们的身体 |
| 111 | We are almost at the top | 我们快到了 |
| 112 | Selena's so afraid of heights | 赛琳娜很怕高 |
| 113 | We are trying to find a spot to sit down to eat | 我们想找个地方坐下吃饭 |
| 114 | Because it's a little bit windy and we are a little bit cold | 因为有点风,我们有点冷 |
| 115 | Yeah, there was a lot of wind and we are excited to have some food, our sandwiches and chocolate | 是啊,风很大,我们很兴奋 有一些食物,我们的三明治和巧克力 |
| 116 | I'm hungry actually. | 我其实饿了。 |
| 117 | Yeah, me too | 我也一样 |
| 118 | We're finally having our lunch super yummy | 我们终于要吃超好吃的午餐了 |
| 119 | Mmm | 是吗 |
| 120 | It's time for quick lunch | 是时候吃午饭了 |
| 121 | I have actually tried it before because Mina has brought it to Denmark and it's really good | 我之前真的试过了 因为米娜把它带到丹麦了 真的很好吃 |
| 122 | It's kind of like Kit Kat, but it's better | 有点像Kit Kat,但是更好 |
| 123 | Yeah, I'm gonna have one | 是啊,我要有一个 |
| 124 | There is a snake there | 那里有条蛇 |
| 125 | There is a snake | 有一条蛇 |
| 126 | Oh | 瓳 |
| 127 | God we are home now | 上帝,我们回来了 |
| 128 | Super tired after the hike, but it was so much fun | 上山后超累的,但很好玩 |
| 129 | And now we are gonna make some tomato soup | 现在我们要做番茄汤 |
| 130 | That's very needed. | 这是非常需要的。 |
| 131 | And probably grilled cheese | 可能还有烤奶酪 |
该视频共有字幕 131 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P3 · 【原声磨耳】Vol.80｜"我们好像忘了自己还得动身体"：徒步翻车实录 p03 原声无字幕 (P3)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:09 | Hello guys and welcome back to another video today | 大家好,欢迎收看另一部录像 |
| 0:13 | I am super excited because I will be traveling to Norway for the first time and my flight is | 我很兴奋,因为我会 第一次前往挪威 我的航班是 |
| 0:20 | Leaving in like two hours. | 两小时后出发 |
| 0:22 | So I need to be quick | 所以我要快点 |
| 0:23 | I need to take the bus to the airport and I'm meeting my friend Selena because we are going to be traveling together | 我要搭巴士去机场 我要见我的朋友塞琳娜 因为我们要一起旅行 |
| 0:30 | To Norway where we are meeting our friend Mina. | 去挪威 我们在那里会见我们的朋友米娜。 |
| 0:33 | So first thing we need to go to the airport | 所以首先我们要去机场 |
| 0:48 | We have arrived in Stavanger, I think Mina is waiting for us | 我们到了斯塔凡格,我想米娜在等我们 |
| 1:13 | We're gonna head out and grab some food | 我们要出去吃点东西 |
| 1:17 | They're googling how to turn on the cars | 他们正在叹息如何打开汽车 |
展开字幕全文（118 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hello guys and welcome back to another video today | 大家好,欢迎收看另一部录像 |
| 2 | I am super excited because I will be traveling to Norway for the first time and my flight is | 我很兴奋,因为我会 第一次前往挪威 我的航班是 |
| 3 | Leaving in like two hours. | 两小时后出发 |
| 4 | So I need to be quick | 所以我要快点 |
| 5 | I need to take the bus to the airport and I'm meeting my friend Selena because we are going to be traveling together | 我要搭巴士去机场 我要见我的朋友塞琳娜 因为我们要一起旅行 |
| 6 | To Norway where we are meeting our friend Mina. | 去挪威 我们在那里会见我们的朋友米娜。 |
| 7 | So first thing we need to go to the airport | 所以首先我们要去机场 |
| 8 | We have arrived in Stavanger, I think Mina is waiting for us | 我们到了斯塔凡格,我想米娜在等我们 |
| 9 | We're gonna head out and grab some food | 我们要出去吃点东西 |
| 10 | They're googling how to turn on the cars | 他们正在叹息如何打开汽车 |
| 11 | I | 一、导 言 |
| 12 | ordered the pizza of the month and Selena has | 订了这个月的披萨 塞琳娜也订了 |
| 13 | mushrooms and truffles and | 蘑菇和松露,还有 |
| 14 | Parmesan and aioli dip. | 帕梅桑和艾奥利酱 |
| 15 | So Mina is making a dip. | 所以米娜正在做一个调试。 |
| 16 | It's | 这是 |
| 17 | Sour cream and then the holiday dip and we're gonna eat it with chips and this is so good | 酸奶油,然后放假,我们用薯条吃,这很好吃 |
| 18 | This is us in a nutshell | 简言之,这就是我们 |
| 19 | Good晨报 | |
| 20 | We slept in a little bit it's like 12 and | 我们睡了一点点,就像12和 |
| 21 | I took a shower to freshen up a little bit and now we are making breakfast | 我洗了个澡来洗个澡 现在我们在做早餐 |
| 22 | yesterday, we went to the grocery store to buy some like buns and now they are in the oven and | 昨天,我们去杂货店 买一些像包子 现在在烤箱里 |
| 23 | we're gonna have some coffee and orange juice and | 我们要喝咖啡和橙汁 |
| 24 | Relax a little bit and then I guess we're probably gonna go somewhere | 放松一点,然后我想我们可能要去某个地方 |
| 25 | So | 这么说 |
| 26 | We're leaving | 我们要走了 |
| 27 | Mina, where are we going? | 米娜,我们要去哪里? |
| 28 | We're going to the city and we're probably grabbing some coffee | 我们要去城里 可能要拿些咖啡 |
| 29 | Looking around. | 环顾四周. |
| 30 | Okay. | 摆 |
| 31 | I'm excited | 我很兴奋 |
| 32 | Okay, I found like a winter jacket, but I'm not sure if it's cool | 好吧,我发现像冬衣, 但我不确定是不是很酷 |
| 33 | But I found another coat and I'm gonna buy that one it's like in the perfect gray color I | 但我找到了另一件外套,我要买那件... ...那件衣服就像那件灰色的颜色 |
| 34 | Don't have any space in my luggage | 行李里没有空位 |
| 35 | But I'll make it work because I want to bring it home to Copenhagen. | 但我会让它发挥作用,因为我想把它带回哥本哈根。 |
| 36 | It's so beautiful. | 妙绝. |
| 37 | I | 一、导 言 |
| 38 | found a denim skirt and I think it's very pretty but it's annoying with these | 找到一条裙子,我觉得很漂亮,但很烦人 |
| 39 | stripes | 条纹 |
| 40 | But I love maxi skirts. | 但我喜欢长裙 |
| 41 | So I don't know what to do | 所以我不知道该怎么办 |
| 42 | Okay, I am shocked how much I was able to buy at this thrift store and I'm so happy I bought | 好吧,我震惊了,我能买多少 在这个节俭店,我很高兴我买了 |
| 43 | Like denim skirt. | 就像戴尼姆裙子一样 |
| 44 | I bought boots and | 我买了靴子 |
| 45 | The coat the gray coat that I tried on earlier | 我之前尝试过的灰色外套 |
| 46 | I was a little bit skeptical with the you know, the fluffy coat and my mom didn't answer me | 我有点怀疑 你知道, 毛绒大衣和我妈妈没有回答我 |
| 47 | So I didn't want to buy it before I get her like approval, you know, she has a really good taste | 所以我不想在得到她同意前买下 她的品味很好 |
| 48 | So I always have to call her and ask her for opinion | 所以我总得打给她 征求她的意见 |
| 49 | Okay, so we ended up buying mochi we couldn't resist because they are so delicious | 好吧,所以我们最后买 摩奇我们无法抗拒 因为他们是如此美味 |
| 50 | Yeah, I haven't tried this one. | 是啊,我还没有试过这个。 |
| 51 | I'm really excited. | 我真的很兴奋。 |
| 52 | She got a passion fruit and I have a pistachio one. | 她有激情果实,我也有开心果 |
| 53 | Cheers | 欢呼声 |
| 54 | Honestly, this is so good | 老实说,这太棒了 |
| 55 | My mom replied to my message about the jacket | 我妈妈回复了我关于外套的消息 |
| 56 | And she was like Berta you need to go and get it she thought it was so cool | 她就像贝塔 你需要去得到它 她觉得这很酷 |
| 57 | So Helgi, Selena, Mina and my mom they have all approved the jacket | 所以赫尔吉、塞琳娜、米娜和我妈妈 都批准了这件外套 |
| 58 | So I'm thinking about going and buying it. | 所以我在考虑去买它 |
| 59 | I | 一、导 言 |
| 60 | Think I have a thrift problem | 我想我有节俭问题 |
| 61 | But this coat it's not fur. | 但这件外套不是皮毛 |
| 62 | I think this coat is gonna keep me warm | 我觉得这件外套能让我暖和 |
| 63 | During the cold days in Copenhagen | 在哥本哈根的寒冷时期 |
| 64 | Ordered a linguine tomato pasta | 点了番茄面条 |
| 65 | Selena has carbonara and Mina has a margarita | 塞琳娜有碳拉,米娜有玛格丽塔 |
| 66 | Stavanger really reminds me of | 斯塔凡格让我想起 |
| 67 | Iceland and like Reykjavik like downtown Reykjavik and it's so beautiful and it just really reminds me of home | 冰岛和雷克雅未克就像雷克雅未克市中心 如此美丽,它让我想起了家 |
| 68 | Hello guys | 你们好 |
| 69 | We're going to | 我们要去 |
| 70 | {\fn黑体\fs20\shad2\2aH82\3aH20\4aH33\fscx95\3cH592001\be1}休息就像我想的一样 {\fn黑体\fs20\shad2\2aH82\3aH20\4aH33\fscx95\3cH592001\be1} | |
| 71 | Pole pit rock and we're going to be hiking and Mina lended me this Norwegian jacket | 波尔坑岩 我们要徒步旅行 米娜借我这件挪威外套 |
| 72 | Looks very Norwegian. | 看起来像非常挪威。 |
| 73 | Yeah | 对 |
| 74 | We are almost there | 我们快到了 |
| 75 | Yeah, like five minutes. | 是的,像五分钟。 |
| 76 | Yeah, I'm so pretty here. | 是啊,我是如此漂亮在这里。 |
| 77 | Yeah, we took some brown | 是啊,我们吃了一些棕色 |
| 78 | Some wrong turns | 转错弯了 |
| 79 | We have some lunch with us we've made some sandwiches and then we have the | 我们一起吃午饭,我们做了三明治,然后我们有 |
| 80 | traditional | 传统 |
| 81 | Lunch and solo and solo. | 午餐 独奏 独奏 |
| 82 | Yeah, it's what is it? | 是啊,这是什么? |
| 83 | Is it like an orange? | 像橘子吗? |
| 84 | It's kind of like Fanta, but | 有点像芳塔,但是... |
| 85 | orange soda | 橙色苏打水 |
| 86 | But I was so sad because I wanted to drive but I don't have my driver's license with me | 但我很伤心 因为我想开车 但我没有驾照 |
| 87 | I forgot it in Denmark. | 我在丹麦忘记了 |
| 88 | So Selena has to drive. | 所以塞琳娜必须开车 |
| 89 | Yes. | 对 |
| 90 | She's our private driver | 她是我们的私人司机 |
| 91 | How's it going? | 怎么样? |
| 92 | I'm so tired of me too. | 我也太厌倦了 |
| 93 | I think we're like one fourth now | 我想我们现在有四分之一了 |
| 94 | Yeah, we kind of forgot that we also need to move our body | 是啊,我们有点忘了 我们还需要移动我们的身体 |
| 95 | It was like a nice idea with the snacks and everything. | 这就像一个不错的想法 与小吃和一切。 |
| 96 | Yeah | 对 |
| 97 | You also need to move our body | 你也要移动我们的身体 |
| 98 | We are almost at the top | 我们快到了 |
| 99 | We are trying to find a spot to sit down to eat | 我们想找个地方坐下吃饭 |
| 100 | because it's a little bit windy and | 因为它有点风和 |
| 101 | We are a little bit cold. | 我们有点冷 |
| 102 | Yeah, there was a lot of wind and we are excited to have some food | 对,风很大,我们很兴奋能吃点东西 |
| 103 | Our sandwiches and chocolate | 我们的三明治和巧克力 |
| 104 | I'm hungry actually. | 我其实饿了。 |
| 105 | Yeah, me too | 我也一样 |
| 106 | We're finally having our lunch super yummy | 我们终于要吃超好吃的午餐了 |
| 107 | It's time for quick lunch | 是时候吃午饭了 |
| 108 | I have actually tried it before because Mina has brought it to Denmark and it's really good | 我之前真的试过了 因为米娜把它带到丹麦了 真的很好吃 |
| 109 | It's kind of like KitKat, but it's better | 有点像KitKat,但是更好 |
| 110 | Yeah, i'm gonna have one | 是啊,我要有一个 |
| 111 | Mmm | 是吗 |
| 112 | There is a snake there | 那里有条蛇 |
| 113 | There is a snake | 有一条蛇 |
| 114 | и | |
| 115 | God we are home now | 上帝,我们回来了 |
| 116 | Super tired after the hike, but it was so much fun | 上山后超累的,但很好玩 |
| 117 | And now we are gonna make some tomato soup | 现在我们要做番茄汤 |
| 118 | And and probably grilled cheese | 还有烤奶酪 |
该视频共有字幕 118 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格