【慢速英语】Vol.83｜"在你划走之前"：她知道你不想看涂
共 3 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【慢速英语】Vol.83｜"在你划走之前"：她知道你不想看涂 | 16:41 |
| P2 | 【慢速英语】Vol.83｜"在你划走之前"：她知道你不想看涂 | 16:41 |
| P3 | 【慢速英语】Vol.83｜"在你划走之前"：她知道你不想看涂 | 16:40 |
P1 · 【慢速英语】Vol.83｜"在你划走之前"：她知道你不想看涂指甲 p01 双语字幕版 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | In this English class, we are going to be painting my nails. | 在英语课上,我们要画我的指甲。 |
| 0:05 | And before you click off because you don't want to watch me get a manicure, | 在你因为不想看我修指甲而点击之前 |
| 0:12 | like watch me paint my nails, you should probably stay because you one day will hear people talking | 就像看我画我的指甲,你也许应该留下来 因为你有一天会听到人们说话 |
| 0:20 | about nails and you are going to need to know the vocabulary. | 关于指甲 你需要知道词汇表。 |
| 0:24 | So today we're going to watch me get a little manicure. | 所以今天我们要看我修个小指甲 |
| 0:31 | A nail file, four full days of... | 指甲档案 整整四天... |
| 0:35 | This is my plug. | 这是我的插头。 |
| 0:36 | Before I go upstairs though, I'm just going to make a coffee. | 我上楼之前,我要煮杯咖啡 |
| 0:41 | I've had one already so I'm going to make another coffee. | 我已经喝过了,所以我要再煮杯咖啡 |
| 0:45 | I'm going on vacation. | 我要去度假了,我要离开 |
展开字幕全文（254 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | In this English class, we are going to be painting my nails. | 在英语课上,我们要画我的指甲。 |
| 2 | And before you click off because you don't want to watch me get a manicure, | 在你因为不想看我修指甲而点击之前 |
| 3 | like watch me paint my nails, you should probably stay because you one day will hear people talking | 就像看我画我的指甲,你也许应该留下来 因为你有一天会听到人们说话 |
| 4 | about nails and you are going to need to know the vocabulary. | 关于指甲 你需要知道词汇表。 |
| 5 | So today we're going to watch me get a little manicure. | 所以今天我们要看我修个小指甲 |
| 6 | A nail file, four full days of... | 指甲档案 整整四天... |
| 7 | This is my plug. | 这是我的插头。 |
| 8 | Before I go upstairs though, I'm just going to make a coffee. | 我上楼之前,我要煮杯咖啡 |
| 9 | I've had one already so I'm going to make another coffee. | 我已经喝过了,所以我要再煮杯咖啡 |
| 10 | I'm going on vacation. | 我要去度假了,我要离开 |
| 11 | I'm actually, I'm going on vacation in an hour and 45 minutes. | 实际上,我在一个小时45分钟后去度假。 |
| 12 | So I really need to get started and do these nails. | 所以我真的需要开始做这些指甲。 |
| 13 | But I saw these on Pinterest. | 但我在普利克斯上看到这些 |
| 14 | Can you see? | 你看到了吗? |
| 15 | They're like, they call them cherry chrome. | 他们喜欢,他们叫他们樱桃铬。 |
| 16 | So chrome is like this sort of shiny color that's on the nail. | 铬就像指甲上的闪亮颜色 |
| 17 | It's like a raspberry pink color with this like shine on top. | 这就像一个蓝莓粉红色 上面有这样的闪光。 |
| 18 | So I've got all of the stuff and this is what we are going to try and do today. | 所以,我得到了所有的东西, 这就是我们今天将要做的。 |
| 19 | But step one, make an iced coffee. | 但第一步,做个冰咖啡。 |
| 20 | So I'm now here with Wilson. | 所以我现在和威尔逊在一起了 |
| 21 | There's Wilson. | 这是威尔逊。 |
| 22 | I want to show you the things that I have here. | 我想给你看我这里的东西 |
| 23 | First of all, I have this. | 首先,我有这个。 |
| 24 | This is a UV lamp. | 这是紫外线灯 |
| 25 | So this contains like basically a light that will produce UV. | 这里面装着一盏能产生紫外线的灯 |
| 26 | And these are my gel nail polishes. | 这些是我的胶钉油 |
| 27 | These are a little bit more durable than regular nail polish. | 这些比普通的指甲油更耐用 |
| 28 | They last for longer. | 它们持续了更长的时间。 |
| 29 | I then have a nail file. | 我有一个指甲文件。 |
| 30 | This is a nail file, but I've actually already filed my nails. | 这是一个指甲文件, 但我实际上已经提交了我的指甲。 |
| 31 | And this is the chrome powder. | 这是铬粉 |
| 32 | So this is what will make my nail look super shiny. | 所以这就是让我的指甲看起来非常闪亮的原因。 |
| 33 | The first thing that we have to do is actually my least favorite part, | 我们要做的第一件事 其实是我最不喜欢的部分 |
| 34 | which is where I have to, we call it buff the top of my nails. | 那就是我必须去的地方, 我们把它称为布夫 我的指甲顶端。 |
| 35 | So if you buff something, it's like to rub like really quickly like that. | 所以,如果你得到的东西, 它喜欢这样快速的摩擦。 |
| 36 | You buff it and like make it sort of, it's like to rub powder into something almost. | 你把它涂了 喜欢把它涂成粉末一样 |
| 37 | So I'm going to buff my nails a little bit. | 所以我要给自己的指甲擦一下 |
| 38 | I buff my nails because it makes the nail varnish last longer. | 我涂指甲是因为它使指甲漆能持续更长的时间. |
| 39 | So the surface of my nail is now rough. | 我的指甲表面现在很粗糙 |
| 40 | It's not smooth. | 其脉不滑. |
| 41 | 粗 rough. | |
| 42 | And that makes the nail polish stick. | 这让指甲油粘住了 |
| 43 | By the way, not a tutorial. | 顺便说一句 不是教书 |
| 44 | I am definitely not an expert. | 我绝对不是专家 |
| 45 | I just, I started doing my own nails at university | 我只是,我开始做我自己的指甲 在大学 |
| 46 | because getting your nails done in London is so expensive. | 因为在伦敦做指甲太贵了 |
| 47 | It's so expensive to get your nails done in London. | 在伦敦做钉子太贵了 |
| 48 | So I bought this set, like I bought this off Amazon for honestly like 30 pounds. | 所以我买了这套,就像我从亚马逊买的, 老实说,30磅。 |
| 49 | And I've been doing my nails now for maybe like, I don't know how long, | 我做了我的指甲 现在也许喜欢, 我不知道多久, |
| 50 | maybe three or four years. | 也许三年或四年。 |
| 51 | I don't think I'm very good at it though. | 但我不怎么擅长 |
| 52 | I don't really try and learn anything new. | 我真的没有尝试和学习什么新的。 |
| 53 | I just do it the same way I've always done it and they don't last very long. | 我只是做同样的方式 我总是这样做, 他们不会持续很长。 |
| 54 | They maybe last for about two weeks, but I'm fine with that. | 他们可能持续了大约两周, 但我不介意。 |
| 55 | Okay, now I need to plug in. | 好吧,现在我要插上。 |
| 56 | Here's my plug. | 这是我的插头。 |
| 57 | Here is the plug. | 这是插头。 |
| 58 | I need to plug it in. | 我要插进去 |
| 59 | There we go. | 开始了 |
| 60 | Perfect. | 不错 |
| 61 | And we are going to start painting my nails. | 我们要开始画我的指甲。 |
| 62 | The first one that I'm going to use is this. | 我要用的第一个是这个 |
| 63 | This is the base coat. | 这是底衣 |
| 64 | The base is like the foundation. | 基座犹如基座. |
| 65 | It's the beginning. | 初发心. |
| 66 | It's the first part. | 初结分. |
| 67 | I'm going to open this and I'm going to do one hand at a time. | 我要打开这个,我一次做一只手。 |
| 68 | I'm going to start with my right hand because I'm left-handed. | 以右手为先因左手. |
| 69 | So it's easier for me to do this hand. | 故此手易为我. |
| 70 | And I'm going to put a thin layer of this base coat on my nail. | 我要把这个底衣的薄层 放在我的指甲上 |
| 71 | Let me show you. | 让我告诉你。 |
| 72 | So I'm going to paint just a little bit on each of my nails. | 所以我要在我的指甲上画一点 |
| 73 | I think I have too much. | 我想我有太多钱了 |
| 74 | I know that some people will trim their cuticle. | 我知道有些人会修剪他们的小刀 |
| 75 | So your cuticle is here. | 所以,你的小刀在这里。 |
| 76 | Some people will cut it and that is called a Russian manicure. | 有些人会剪断,这叫做俄罗斯的修甲。 |
| 77 | A Russian manicure. | 俄罗斯的修甲术 |
| 78 | But I don't do that because I'm lazy. | 但我不这样做,因为我很懒。 |
| 79 | And then I have to cure it. | 后得解脱. |
| 80 | So to cure it means to set it under the light, to put it under the light and make the nail varnish go hard. | 故治之,谓以定之于灯下,以定之于灯下,使钉漆坚硬. |
| 81 | So I'm going to cure this under the UV and I will do this for 60 seconds. | 所以我要在紫外线下治好这个,然后我做60秒。 |
| 82 | You might be interested to hear this, but my audience is really different depending on if I'm using TikTok or YouTube. | 你可能会有兴趣听到这个, 但我的观众真的不同 取决于我使用TikTok或YouTube。 |
| 83 | My audience is on YouTube 70% men and 30% women. | 我的观众在YouTube上 70%的男性和30%的女性。 |
| 84 | Sometimes it's 35% women. | 有时是35%的女性. |
| 85 | But on TikTok, my audience is 70% women and 30% men. | 但是在TikTok上,我的观众是70%的女性和30%的男性. |
| 86 | And I thought that was kind of interesting that it's basically, depending on the platform, it's a different split. | 我认为这很有趣, 基本上,取决于平台,它是一个不同的分裂。 |
| 87 | I also have different countries watch on different platforms. | 我也有不同的国家在不同的平台上观看。 |
| 88 | So on YouTube, I have honestly, I have people from all over the world. | 所以在YouTube上,我确实有来自世界各地的人。 |
| 89 | Like it's difficult to narrow it down to one country. | 好像很难把它缩小到一个国家。 |
| 90 | But on YouTube, I would say maybe like 30% or something is East Asia. | 但是在YouTube上,我想说,也许有30%是东亚。 |
| 91 | But on TikTok, it's like 30% Latin America. | 但是在TikTok上,它就像30%的拉丁美洲。 |
| 92 | And I thought that was interesting that obviously the algorithm, however it works, is just pushing my content to different countries. | 我认为这很有趣, 很明显,算法不管如何有效, 只是把我的内容推向不同的国家。 |
| 93 | And different people depending on the algorithm, depending on the platform. | 而不同的人取决于算法,取决于平台. |
| 94 | I thought that was kind of cool. | 我觉得这很酷 |
| 95 | That is now so this is now it's now hard. | 现在这样了,现在很难了 |
| 96 | It's now cured. | 今已痊愈. |
| 97 | I'm going to show you the color that I'm going to use. | 示现其色. |
| 98 | There are all of these different colors in this box, but I'm going to use this one, which I think looks a bit red on camera. | 盒子里有很多不同的颜色, 但我要用这个, 我觉得这相机上看起来有点红。 |
| 99 | But can you see it's like this raspberry? | 但是,你能看到它 像这个树莓? |
| 100 | It's kind of like a raspberry pink. | 有点像红莓粉红色 |
| 101 | This is the color that we are going to be using on my nails today. | 这就是我们今天要用在我的指甲上的颜色。 |
| 102 | I'm going to open the bottle and I'm going to wipe off the excess. | 我要打开瓶子 擦掉多余的 |
| 103 | So excess is like extra. | 所以过量就像额外。 |
| 104 | I'm going to wipe off the extra product, the excess product. | 我要擦掉额外的产品,多余的产品. |
| 105 | This is a good word for business English as well. | 这也是商业英语的好词。 |
| 106 | If you have excess of stock, for example, it means that you have too much stock. | 例如,如果股票过剩,就意味着股票过多。 |
| 107 | And this is a word that's only really used in like a sort of businessy context really. | 这个词只是真正用在 某种商业背景上。 |
| 108 | I don't think I often use the word excess in my in my daily life. | 我觉得我日常生活中经常使用过份这个词. |
| 109 | I also do like a little stroke underneath like we'd say to cap it off. | 我也喜欢在下面中风 就像我们说把它盖起来一样 |
| 110 | So a cap is what goes on top of like a bottle of water, bottle of water. | 所以盖子就像瓶水,瓶水一样 |
| 111 | And it's like something to stop it from leaking or changing shape basically. | 这就像阻止它泄漏或改变形状一样。 |
| 112 | So I also do a line just to cap it off. | 所以我也做了一条线 只是为了封顶它。 |
| 113 | We say I do a line at the top to cap it off to kind of seal it basically to make it stay. | 我们说,我做一条线在顶端 封住它 那种封住它 基本上使它停留。 |
| 114 | Okay, that's layer one. | 好吧,这是第一层。 |
| 115 | I'm putting it back under the lamp. | 我把它放回灯下 |
| 116 | I am going on vacation today. | 我今天要去度假了,我要去度假了,我要去度假了 |
| 117 | And I know you're probably thinking, God, Evie, you're like always on vacation. | 我知道你可能在想,上帝,艾薇, 你总是在度假。 |
| 118 | I swear I'm not. | 我发誓我不是。 |
| 119 | I just like film. | 我只是喜欢电影。 |
| 120 | I film the trips that I do and I have been traveling more this year | 我拍摄我的旅行 我今年的旅程更多 |
| 121 | because I was in like a long distance relationship. | 因为我的关系就像长途旅行 |
| 122 | So I had to travel to see my boyfriend basically. | 所以我必须去见我的男朋友 基本上。 |
| 123 | But this time I'm going on a family holiday to Calpe, | 但这次我要去卡尔佩度假 |
| 124 | which is in Spain and it's near to Alicante. | 它在西班牙, 它接近阿利坎特。 |
| 125 | And I'm so excited because my family, they don't really see me speak Spanish very often | 我太激动了,因为我的家人, 他们很少看到我说西班牙语 |
| 126 | and we are going to be in Spain. | 我们要去西班牙 |
| 127 | And I am so excited to be the family member that can like speak Spanish in Spain. | 我很高兴能成为在西班牙能说西班牙语的家庭成员。 |
| 128 | I don't know if you guys get that when you go traveling. | 我不知道你们去旅行时是否懂这些 |
| 129 | Maybe I don't know if your parents speak English or not | 或许我不知道你父母会不会说英语 |
| 130 | or if your friends speak English. | 或者你的朋友会说英语 |
| 131 | But when you go traveling and you're the one that speaks English, | 但当你去旅行,你是说英语的人, |
| 132 | it's such an amazing feeling. | 这感觉太神奇了 |
| 133 | And honestly, you should learn English just to have that experience | 老实说,你应该学英语 才有这种经验 |
| 134 | of being the friend that can like speak to everyone when you travel. | 成为朋友 当你旅行时 能和大家交谈的朋友 |
| 135 | It's such an ego boost. | 这是自负的刺激。 |
| 136 | It's such a good feeling. | 这感觉真好 |
| 137 | And again. | 再来一次 |
| 138 | So these are my nails right now. | 这些是我的指甲 |
| 139 | I think they look super cute. | 我觉得他们看起来超可爱 |
| 140 | This sort of cherry, cherry pink color. | 这种樱桃,樱桃粉色的颜色。 |
| 141 | And what I have to do is I have to add a top coat. | 我要做的是增加一件上衣 |
| 142 | So a top coat is the top layer of nail varnish that you put on. | 所以顶层的外套是上层的 钉子漆,你穿上。 |
| 143 | A coat, by the way, is two things. | 一件外套,顺便说一句,是两件事。 |
| 144 | It either is like a jacket or you can do a coat of paint, which is like a layer. | 要么像夹克 要么你可以做涂装, 这就像一层。 |
| 145 | So I think this specifically is used with paints | 所以我觉得这个是专门用来涂的 |
| 146 | when people talk about doing one, two, three coats of paint. | 当人们谈论 做一,二,三层涂料。 |
| 147 | It's like layers of paint. | 犹如涂层. |
| 148 | This is a top coat. | 这是上衣 |
| 149 | So this is designed to be the top layer that you put on your nail. | 所以,这是设计 顶层 你放在你的指甲。 |
| 150 | I now have this like little pot of powder. | 我现在有这个像小锅粉。 |
| 151 | So this is the chrome powder and I'm going to open it. | 这是铬粉 我要打开它 |
| 152 | Oh, my God, don't drop it. | 哦,我的上帝,不要放弃它。 |
| 153 | And this is what will make my nails like super sparkly and cute. | 这能让我的指甲变得超级闪亮可爱 |
| 154 | Let me do this new angle. | 让我做这个新角度。 |
| 155 | And I'm just going to... | 而我会... |
| 156 | Oh, my God, I'm scared. | 哦,我的上帝,我吓坏了。 |
| 157 | But I'm going to just tap some on and then buff it out. | 但我会把一些 接上去,然后把它弄出来。 |
| 158 | This is like kind of blue, which I didn't know this powder was like a bit blue. | 这就像一种蓝色, 我不知道这个粉末是有点蓝色。 |
| 159 | Yeah, it's kind of like I'm a bit disappointed. | 是啊,这有点像 我有点失望。 |
| 160 | It's kind of like a like a blue. | 有点像蓝色 |
| 161 | Can you see? | 你看到了吗? |
| 162 | I have three more in there, like two more. | 我还有三个,就像两个。 |
| 163 | Maybe the others have like a different color or are they all the same? | 也许其他人有不同的颜色 或者他们都一样? |
| 164 | What do you think? | 你觉得呢? |
| 165 | Do they look the same? | 他们看起来是一样的吗? |
| 166 | Oh, no, I think I used like a blue one. | 哦,不,我想我像蓝色的。 |
| 167 | Let's try this one. | 让我们试试这个。 |
| 168 | I think this one has a different color. | 我觉得这个颜色不一样 |
| 169 | I'm just going to do a tiny tap again, tiny tap. | 我只是要去再做一个小水龙头,小水龙头。 |
| 170 | And then on the nail. | 然后在钉子上。 |
| 171 | Oh, man, this one's a different color. | 哦,伙计,这个是不同的颜色。 |
| 172 | Yeah, so they're different. | 是啊,所以他们是不同的。 |
| 173 | They have slightly different like colors in them. | 它们的颜色有些不同 |
| 174 | So I think I just use the bloody blue one on my pink nails. | 所以我想我只是用 红色指甲上的蓝色 |
| 175 | So can you see like the shine on these two? | 所以,你可以看到像 闪耀在这两个? |
| 176 | This one's kind of blue and this one's like white. | 这个是蓝色的,这个是白色的 |
| 177 | Did you know that's a swear in the UK? | 你知道这在英国是个誓言吗? |
| 178 | Someone does two fingers like this. | 有人做两个手指像这样。 |
| 179 | They're swearing at you. | 他们向你发誓 |
| 180 | But the other way, this is peace and that's a swear. | 但另一方面,这是和平,这是个誓言。 |
| 181 | Peace, swearing. | 和平,发誓。 |
| 182 | Okay, well, I'm going to just have one green nail, I think, | 好吧,好吧,我只需要一个绿色的指甲,我想, |
| 183 | and the rest I'll do with this. | 剩下的我来处理 |
| 184 | I don't know if you guys can hear, by the way, | 我不知道你们能不能听到,顺便说一句, |
| 185 | but my like family dog, Wilson, is in here with me. | 但我家的狗,威尔逊 和我在这里。 |
| 186 | He often will like spend like just spend the day with me | 他经常喜欢花,就像和我一起度过一天 |
| 187 | and he is snoring so much right now. | 他打呼噜了 |
| 188 | Okay, here they are. | 好了,他们来了 |
| 189 | Oh, they look a bit shit. | 哦,他们看起来有点狗屎。 |
| 190 | They don't look that great. | 他们看起来没那么好。 |
| 191 | I don't think they look very good, | 我觉得他们看起来不太好 |
| 192 | but I have literally like one hour until I leave. | 但我离离开还有一小时 |
| 193 | So they will have to be what it is. | 因此,他们必须成为它是什么。 |
| 194 | I honestly think they look a bit rubbish, | 我真的觉得他们看起来有点垃圾, |
| 195 | but this will just be, this is just what they're going to be. | 但这只是, 这是他们将要做的。 |
| 196 | Okay, I have one hour before I leave. | 好吧,我有一个小时 我离开之前。 |
| 197 | So this is what you get. | 这就是你得到的。 |
| 198 | See, this is why like this is why people pay professionals | 你看,这就是为什么这样 人们支付专业人员 |
| 199 | to do their nails. | 做他们的指甲。 |
| 200 | Are there any nail techs watching? | 有钉子技术在看吗? |
| 201 | I would love to hear if you're a nail tech watching this, | 我很想知道如果你是一名钉子技术员看这个 |
| 202 | if you're a nail technician, | 如果你是钉子技师 |
| 203 | I would love to hear what you think of my nails. | 我很想听听你对我指甲的看法 |
| 204 | If you're a nail technician, | 如果你是个指甲技师 |
| 205 | I want you to comment advice for what I could do better. | 我要你为我能做得更好的事发表评论 |
| 206 | And if you are not a nail technician, | 如果你不是指甲技师 |
| 207 | I want you to comment that you love my nails | 我要你评论你爱我的指甲 |
| 208 | and that they look amazing, or I will block you. | 而他们看起来惊人, 否则我会堵住你。 |
| 209 | Joking, this one hand is now done. | 开玩笑,这只手现在完成了。 |
| 210 | It took me about like half an hour, I think. | 我大概花了半小时 |
| 211 | Let me show you. | 让我告诉你。 |
| 212 | Honestly, I don't think they look bad. | 老实说,我不觉得他们看起来不好。 |
| 213 | It is annoying that this one shines blue. | 这颗闪亮的蓝色真烦人 |
| 214 | Like you can see it's got like a blue shine. | 就像你可以看到它像蓝光一样。 |
| 215 | That sucks, but whatever. | 这很烂,但不管怎样。 |
| 216 | And this one is like kind of bumpy. | 而这个就像有点颠簸。 |
| 217 | I don't know if you can see it's like kind of bumpy, | 我不知道,如果你能看到 它像有点颠簸, |
| 218 | but they were free. | 但他们是自由的。 |
| 219 | I did them for free. | 我免费做的 |
| 220 | I'm now going to do the other hand. | 我现在要用另一只手 |
| 221 | I think I'll probably do most of it like off camera, | 我想我可能会做 大部分喜欢的镜头, |
| 222 | but these are my nails. | 但这些是我的指甲 |
| 223 | Aren't they cute? | 他们很可爱吧? |
| 224 | Ignore these two. | 忽略这两个。 |
| 225 | So these two, I messed them up. | 所以,这两个,我搞砸了他们。 |
| 226 | Like I did them badly because these actually look. | 就像我做坏 他们实际上看起来。 |
| 227 | Maybe I'll do like a proper reveal when I'm on vacation. | 也许我在度假时会做一个适当的披露 |
| 228 | Like when I'm on holiday. | 就像我在度假的时候 |
| 229 | But basically I messed up these two | 但基本上,我搞砸了这两个 |
| 230 | because I forgot to put the top coat on | 因为我忘了穿上上衣 |
| 231 | before I did the powder and like buffed the powder in. | 之前,我做了粉末 喜欢泡粉英寸 |
| 232 | I'm now going to tidy everything up, | 我现在要收拾一切 |
| 233 | but I'm going to film an outro while I'm on vacation. | 但我在度假时要拍电影 |
| 234 | Would that be nice? | 那样好吗? |
| 235 | I think that would be nice. | 我觉得那会很好 |
| 236 | Hey guys. | 嘿,伙计们。 |
| 237 | So I'm now in Spain. | 我现在在西班牙 |
| 238 | I'm on my vacation, which is why my hair is like, | 我在度假, 这就是为什么我的头发是这样, |
| 239 | it's a little bit wet because I've been in the pool | 有点湿 因为我在游泳池里 |
| 240 | and it has been four full days of my holiday so far. | 到目前为止,这已经是我四天的假期。 |
| 241 | And I literally have not filmed anything about my nails, | 我根本没拍过任何关于我的指甲的照片 |
| 242 | but even though I have been swimming for basically four days, | 但尽管我游了四天 |
| 243 | I still think that my nails look pretty good. | 我还是觉得我的指甲看起来不错 |
| 244 | I want to show you these. | 我想给你看这些 |
| 245 | So this was the final look kind of on vacation. | 这是度假时最后的表情 |
| 246 | I think they look super cute. | 我觉得他们看起来超可爱 |
| 247 | And yeah, they're not the best manicure in the world, | 是啊,他们不是世界上最好的美甲, |
| 248 | but they lasted quite well, I think. | 但他们维持得很好,我想。 |
| 249 | Honestly, this is the end of this video | 老实说,这段视频的结尾 |
| 250 | because I'm going to go and enjoy the rest of my trip. | 因为我要去享受我剩下的旅程 |
| 251 | But hopefully you enjoyed this and you learned something new. | 但希望你喜欢这个,你学到了新的东西。 |
| 252 | You never know when you might need to talk about nails. | 你永远不知道你什么时候 可能需要谈论指甲。 |
| 253 | Anyway, so thank you so much for watching | 总之,谢谢你的观看 |
| 254 | and I will see you in the next video. | 我会看到你在下一部视频。 |
该视频共有字幕 254 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P2 · 【慢速英语】Vol.83｜"在你划走之前"：她知道你不想看涂指甲 p02 英文字幕版 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | In this English class, we are going to be painting my nails. | 在英语课上,我们要画我的指甲。 |
| 0:05 | And before you click off because you don't want to watch me get a manicure, | 在你因为不想看我修指甲而点击之前 |
| 0:12 | like watch me paint my nails, you should probably stay because you one day will hear people talking | 就像看我画我的指甲,你也许应该留下来 因为你有一天会听到人们说话 |
| 0:20 | about nails and you are going to need to know the vocabulary. | 关于指甲 你需要知道词汇表。 |
| 0:24 | So today we're going to watch me get a little manicure. | 所以今天我们要看我修个小指甲 |
| 0:31 | A nail file, four full days of... | 指甲档案 整整四天... |
| 0:35 | This is my plug. | 这是我的插头。 |
| 0:36 | Before I go upstairs though, I'm just going to make a coffee. | 我上楼之前,我要煮杯咖啡 |
| 0:41 | I've had one already so I'm going to make another coffee. | 我已经喝过了,所以我要再煮杯咖啡 |
| 0:45 | I'm going on vacation. | 我要去度假了,我要离开 |
展开字幕全文（254 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | In this English class, we are going to be painting my nails. | 在英语课上,我们要画我的指甲。 |
| 2 | And before you click off because you don't want to watch me get a manicure, | 在你因为不想看我修指甲而点击之前 |
| 3 | like watch me paint my nails, you should probably stay because you one day will hear people talking | 就像看我画我的指甲,你也许应该留下来 因为你有一天会听到人们说话 |
| 4 | about nails and you are going to need to know the vocabulary. | 关于指甲 你需要知道词汇表。 |
| 5 | So today we're going to watch me get a little manicure. | 所以今天我们要看我修个小指甲 |
| 6 | A nail file, four full days of... | 指甲档案 整整四天... |
| 7 | This is my plug. | 这是我的插头。 |
| 8 | Before I go upstairs though, I'm just going to make a coffee. | 我上楼之前,我要煮杯咖啡 |
| 9 | I've had one already so I'm going to make another coffee. | 我已经喝过了,所以我要再煮杯咖啡 |
| 10 | I'm going on vacation. | 我要去度假了,我要离开 |
| 11 | I'm actually, I'm going on vacation in an hour and 45 minutes. | 实际上,我在一个小时45分钟后去度假。 |
| 12 | So I really need to get started and do these nails. | 所以我真的需要开始做这些指甲。 |
| 13 | But I saw these on Pinterest. | 但我在普利克斯上看到这些 |
| 14 | Can you see? | 你看到了吗? |
| 15 | They're like, they call them cherry chrome. | 他们喜欢,他们叫他们樱桃铬。 |
| 16 | So chrome is like this sort of shiny color that's on the nail. | 铬就像指甲上的闪亮颜色 |
| 17 | It's like a raspberry pink color with this like shine on top. | 这就像一个蓝莓粉红色 上面有这样的闪光。 |
| 18 | So I've got all of the stuff and this is what we are going to try and do today. | 所以,我得到了所有的东西, 这就是我们今天将要做的。 |
| 19 | But step one, make an iced coffee. | 但第一步,做个冰咖啡。 |
| 20 | So I'm now here with Wilson. | 所以我现在和威尔逊在一起了 |
| 21 | There's Wilson. | 这是威尔逊。 |
| 22 | I want to show you the things that I have here. | 我想给你看我这里的东西 |
| 23 | First of all, I have this. | 首先,我有这个。 |
| 24 | This is a UV lamp. | 这是紫外线灯 |
| 25 | So this contains like basically a light that will produce UV. | 这里面装着一盏能产生紫外线的灯 |
| 26 | And these are my gel nail polishes. | 这些是我的胶钉油 |
| 27 | These are a little bit more durable than regular nail polish. | 这些比普通的指甲油更耐用 |
| 28 | They last for longer. | 它们持续了更长的时间。 |
| 29 | I then have a nail file. | 我有一个指甲文件。 |
| 30 | This is a nail file, but I've actually already filed my nails. | 这是一个指甲文件, 但我实际上已经提交了我的指甲。 |
| 31 | And this is the chrome powder. | 这是铬粉 |
| 32 | So this is what will make my nail look super shiny. | 所以这就是让我的指甲看起来非常闪亮的原因。 |
| 33 | The first thing that we have to do is actually my least favorite part, | 我们要做的第一件事 其实是我最不喜欢的部分 |
| 34 | which is where I have to, we call it buff the top of my nails. | 那就是我必须去的地方, 我们把它称为布夫 我的指甲顶端。 |
| 35 | So if you buff something, it's like to rub like really quickly like that. | 所以,如果你得到的东西, 它喜欢这样快速的摩擦。 |
| 36 | You buff it and like make it sort of, it's like to rub powder into something almost. | 你把它涂了 喜欢把它涂成粉末一样 |
| 37 | So I'm going to buff my nails a little bit. | 所以我要给自己的指甲擦一下 |
| 38 | I buff my nails because it makes the nail varnish last longer. | 我涂指甲是因为它使指甲漆能持续更长的时间. |
| 39 | So the surface of my nail is now rough. | 我的指甲表面现在很粗糙 |
| 40 | It's not smooth. | 其脉不滑. |
| 41 | 粗 rough. | |
| 42 | And that makes the nail polish stick. | 这让指甲油粘住了 |
| 43 | By the way, not a tutorial. | 顺便说一句 不是教书 |
| 44 | I am definitely not an expert. | 我绝对不是专家 |
| 45 | I just, I started doing my own nails at university | 我只是,我开始做我自己的指甲 在大学 |
| 46 | because getting your nails done in London is so expensive. | 因为在伦敦做指甲太贵了 |
| 47 | It's so expensive to get your nails done in London. | 在伦敦做钉子太贵了 |
| 48 | So I bought this set, like I bought this off Amazon for honestly like 30 pounds. | 所以我买了这套,就像我从亚马逊买的, 老实说,30磅。 |
| 49 | And I've been doing my nails now for maybe like, I don't know how long, | 我做了我的指甲 现在也许喜欢, 我不知道多久, |
| 50 | maybe three or four years. | 也许三年或四年。 |
| 51 | I don't think I'm very good at it though. | 但我不怎么擅长 |
| 52 | I don't really try and learn anything new. | 我真的没有尝试和学习什么新的。 |
| 53 | I just do it the same way I've always done it and they don't last very long. | 我只是做同样的方式 我总是这样做, 他们不会持续很长。 |
| 54 | They maybe last for about two weeks, but I'm fine with that. | 他们可能持续了大约两周, 但我不介意。 |
| 55 | Okay, now I need to plug in. | 好吧,现在我要插上。 |
| 56 | Here's my plug. | 这是我的插头。 |
| 57 | Here is the plug. | 这是插头。 |
| 58 | I need to plug it in. | 我要插进去 |
| 59 | There we go. | 开始了 |
| 60 | Perfect. | 不错 |
| 61 | And we are going to start painting my nails. | 我们要开始画我的指甲。 |
| 62 | The first one that I'm going to use is this. | 我要用的第一个是这个 |
| 63 | This is the base coat. | 这是底衣 |
| 64 | The base is like the foundation. | 基座犹如基座. |
| 65 | It's the beginning. | 初发心. |
| 66 | It's the first part. | 初结分. |
| 67 | I'm going to open this and I'm going to do one hand at a time. | 我要打开这个,我一次做一只手。 |
| 68 | I'm going to start with my right hand because I'm left-handed. | 以右手为先因左手. |
| 69 | So it's easier for me to do this hand. | 故此手易为我. |
| 70 | And I'm going to put a thin layer of this base coat on my nail. | 我要把这个底衣的薄层 放在我的指甲上 |
| 71 | Let me show you. | 让我告诉你。 |
| 72 | So I'm going to paint just a little bit on each of my nails. | 所以我要在我的指甲上画一点 |
| 73 | I think I have too much. | 我想我有太多钱了 |
| 74 | I know that some people will trim their cuticle. | 我知道有些人会修剪他们的小刀 |
| 75 | So your cuticle is here. | 所以,你的小刀在这里。 |
| 76 | Some people will cut it and that is called a Russian manicure. | 有些人会剪断,这叫做俄罗斯的修甲。 |
| 77 | A Russian manicure. | 俄罗斯的修甲术 |
| 78 | But I don't do that because I'm lazy. | 但我不这样做,因为我很懒。 |
| 79 | And then I have to cure it. | 后得解脱. |
| 80 | So to cure it means to set it under the light, to put it under the light and make the nail varnish go hard. | 故治之,谓以定之于灯下,以定之于灯下,使钉漆坚硬. |
| 81 | So I'm going to cure this under the UV and I will do this for 60 seconds. | 所以我要在紫外线下治好这个,然后我做60秒。 |
| 82 | You might be interested to hear this, but my audience is really different depending on if I'm using TikTok or YouTube. | 你可能会有兴趣听到这个, 但我的观众真的不同 取决于我使用TikTok或YouTube。 |
| 83 | My audience is on YouTube 70% men and 30% women. | 我的观众在YouTube上 70%的男性和30%的女性。 |
| 84 | Sometimes it's 35% women. | 有时是35%的女性. |
| 85 | But on TikTok, my audience is 70% women and 30% men. | 但是在TikTok上,我的观众是70%的女性和30%的男性. |
| 86 | And I thought that was kind of interesting that it's basically, depending on the platform, it's a different split. | 我认为这很有趣, 基本上,取决于平台,它是一个不同的分裂。 |
| 87 | I also have different countries watch on different platforms. | 我也有不同的国家在不同的平台上观看。 |
| 88 | So on YouTube, I have honestly, I have people from all over the world. | 所以在YouTube上,我确实有来自世界各地的人。 |
| 89 | Like it's difficult to narrow it down to one country. | 好像很难把它缩小到一个国家。 |
| 90 | But on YouTube, I would say maybe like 30% or something is East Asia. | 但是在YouTube上,我想说,也许有30%是东亚。 |
| 91 | But on TikTok, it's like 30% Latin America. | 但是在TikTok上,它就像30%的拉丁美洲。 |
| 92 | And I thought that was interesting that obviously the algorithm, however it works, is just pushing my content to different countries. | 我认为这很有趣, 很明显,算法不管如何有效, 只是把我的内容推向不同的国家。 |
| 93 | And different people depending on the algorithm, depending on the platform. | 而不同的人取决于算法,取决于平台. |
| 94 | I thought that was kind of cool. | 我觉得这很酷 |
| 95 | That is now so this is now it's now hard. | 现在这样了,现在很难了 |
| 96 | It's now cured. | 今已痊愈. |
| 97 | I'm going to show you the color that I'm going to use. | 示现其色. |
| 98 | There are all of these different colors in this box, but I'm going to use this one, which I think looks a bit red on camera. | 盒子里有很多不同的颜色, 但我要用这个, 我觉得这相机上看起来有点红。 |
| 99 | But can you see it's like this raspberry? | 但是,你能看到它 像这个树莓? |
| 100 | It's kind of like a raspberry pink. | 有点像红莓粉红色 |
| 101 | This is the color that we are going to be using on my nails today. | 这就是我们今天要用在我的指甲上的颜色。 |
| 102 | I'm going to open the bottle and I'm going to wipe off the excess. | 我要打开瓶子 擦掉多余的 |
| 103 | So excess is like extra. | 所以过量就像额外。 |
| 104 | I'm going to wipe off the extra product, the excess product. | 我要擦掉额外的产品,多余的产品. |
| 105 | This is a good word for business English as well. | 这也是商业英语的好词。 |
| 106 | If you have excess of stock, for example, it means that you have too much stock. | 例如,如果股票过剩,就意味着股票过多。 |
| 107 | And this is a word that's only really used in like a sort of businessy context really. | 这个词只是真正用在 某种商业背景上。 |
| 108 | I don't think I often use the word excess in my in my daily life. | 我觉得我日常生活中经常使用过份这个词. |
| 109 | I also do like a little stroke underneath like we'd say to cap it off. | 我也喜欢在下面中风 就像我们说把它盖起来一样 |
| 110 | So a cap is what goes on top of like a bottle of water, bottle of water. | 所以盖子就像瓶水,瓶水一样 |
| 111 | And it's like something to stop it from leaking or changing shape basically. | 这就像阻止它泄漏或改变形状一样。 |
| 112 | So I also do a line just to cap it off. | 所以我也做了一条线 只是为了封顶它。 |
| 113 | We say I do a line at the top to cap it off to kind of seal it basically to make it stay. | 我们说,我做一条线在顶端 封住它 那种封住它 基本上使它停留。 |
| 114 | Okay, that's layer one. | 好吧,这是第一层。 |
| 115 | I'm putting it back under the lamp. | 我把它放回灯下 |
| 116 | I am going on vacation today. | 我今天要去度假了,我要去度假了,我要去度假了 |
| 117 | And I know you're probably thinking, God, Evie, you're like always on vacation. | 我知道你可能在想,上帝,艾薇, 你总是在度假。 |
| 118 | I swear I'm not. | 我发誓我不是。 |
| 119 | I just like film. | 我只是喜欢电影。 |
| 120 | I film the trips that I do and I have been traveling more this year | 我拍摄我的旅行 我今年的旅程更多 |
| 121 | because I was in like a long distance relationship. | 因为我的关系就像长途旅行 |
| 122 | So I had to travel to see my boyfriend basically. | 所以我必须去见我的男朋友 基本上。 |
| 123 | But this time I'm going on a family holiday to Calpe, | 但这次我要去卡尔佩度假 |
| 124 | which is in Spain and it's near to Alicante. | 它在西班牙, 它接近阿利坎特。 |
| 125 | And I'm so excited because my family, they don't really see me speak Spanish very often | 我太激动了,因为我的家人, 他们很少看到我说西班牙语 |
| 126 | and we are going to be in Spain. | 我们要去西班牙 |
| 127 | And I am so excited to be the family member that can like speak Spanish in Spain. | 我很高兴能成为在西班牙能说西班牙语的家庭成员。 |
| 128 | I don't know if you guys get that when you go traveling. | 我不知道你们去旅行时是否懂这些 |
| 129 | Maybe I don't know if your parents speak English or not | 或许我不知道你父母会不会说英语 |
| 130 | or if your friends speak English. | 或者你的朋友会说英语 |
| 131 | But when you go traveling and you're the one that speaks English, | 但当你去旅行,你是说英语的人, |
| 132 | it's such an amazing feeling. | 这感觉太神奇了 |
| 133 | And honestly, you should learn English just to have that experience | 老实说,你应该学英语 才有这种经验 |
| 134 | of being the friend that can like speak to everyone when you travel. | 成为朋友 当你旅行时 能和大家交谈的朋友 |
| 135 | It's such an ego boost. | 这是自负的刺激。 |
| 136 | It's such a good feeling. | 这感觉真好 |
| 137 | And again. | 再来一次 |
| 138 | So these are my nails right now. | 这些是我的指甲 |
| 139 | I think they look super cute. | 我觉得他们看起来超可爱 |
| 140 | This sort of cherry, cherry pink color. | 这种樱桃,樱桃粉色的颜色。 |
| 141 | And what I have to do is I have to add a top coat. | 我要做的是增加一件上衣 |
| 142 | So a top coat is the top layer of nail varnish that you put on. | 所以顶层的外套是上层的 钉子漆,你穿上。 |
| 143 | A coat, by the way, is two things. | 一件外套,顺便说一句,是两件事。 |
| 144 | It either is like a jacket or you can do a coat of paint, which is like a layer. | 要么像夹克 要么你可以做涂装, 这就像一层。 |
| 145 | So I think this specifically is used with paints | 所以我觉得这个是专门用来涂的 |
| 146 | when people talk about doing one, two, three coats of paint. | 当人们谈论 做一,二,三层涂料。 |
| 147 | It's like layers of paint. | 犹如涂层. |
| 148 | This is a top coat. | 这是上衣 |
| 149 | So this is designed to be the top layer that you put on your nail. | 所以,这是设计 顶层 你放在你的指甲。 |
| 150 | I now have this like little pot of powder. | 我现在有这个像小锅粉。 |
| 151 | So this is the chrome powder and I'm going to open it. | 这是铬粉 我要打开它 |
| 152 | Oh, my God, don't drop it. | 哦,我的上帝,不要放弃它。 |
| 153 | And this is what will make my nails like super sparkly and cute. | 这能让我的指甲变得超级闪亮可爱 |
| 154 | Let me do this new angle. | 让我做这个新角度。 |
| 155 | And I'm just going to... | 而我会... |
| 156 | Oh, my God, I'm scared. | 哦,我的上帝,我吓坏了。 |
| 157 | But I'm going to just tap some on and then buff it out. | 但我会把一些 接上去,然后把它弄出来。 |
| 158 | This is like kind of blue, which I didn't know this powder was like a bit blue. | 这就像一种蓝色, 我不知道这个粉末是有点蓝色。 |
| 159 | Yeah, it's kind of like I'm a bit disappointed. | 是啊,这有点像 我有点失望。 |
| 160 | It's kind of like a like a blue. | 有点像蓝色 |
| 161 | Can you see? | 你看到了吗? |
| 162 | I have three more in there, like two more. | 我还有三个,就像两个。 |
| 163 | Maybe the others have like a different color or are they all the same? | 也许其他人有不同的颜色 或者他们都一样? |
| 164 | What do you think? | 你觉得呢? |
| 165 | Do they look the same? | 他们看起来是一样的吗? |
| 166 | Oh, no, I think I used like a blue one. | 哦,不,我想我像蓝色的。 |
| 167 | Let's try this one. | 让我们试试这个。 |
| 168 | I think this one has a different color. | 我觉得这个颜色不一样 |
| 169 | I'm just going to do a tiny tap again, tiny tap. | 我只是要去再做一个小水龙头,小水龙头。 |
| 170 | And then on the nail. | 然后在钉子上。 |
| 171 | Oh, man, this one's a different color. | 哦,伙计,这个是不同的颜色。 |
| 172 | Yeah, so they're different. | 是啊,所以他们是不同的。 |
| 173 | They have slightly different like colors in them. | 它们的颜色有些不同 |
| 174 | So I think I just use the bloody blue one on my pink nails. | 所以我想我只是用 红色指甲上的蓝色 |
| 175 | So can you see like the shine on these two? | 所以,你可以看到像 闪耀在这两个? |
| 176 | This one's kind of blue and this one's like white. | 这个是蓝色的,这个是白色的 |
| 177 | Did you know that's a swear in the UK? | 你知道这在英国是个誓言吗? |
| 178 | Someone does two fingers like this. | 有人做两个手指像这样。 |
| 179 | They're swearing at you. | 他们向你发誓 |
| 180 | But the other way, this is peace and that's a swear. | 但另一方面,这是和平,这是个誓言。 |
| 181 | Peace, swearing. | 和平,发誓。 |
| 182 | Okay, well, I'm going to just have one green nail, I think, | 好吧,好吧,我只需要一个绿色的指甲,我想, |
| 183 | and the rest I'll do with this. | 剩下的我来处理 |
| 184 | I don't know if you guys can hear, by the way, | 我不知道你们能不能听到,顺便说一句, |
| 185 | but my like family dog, Wilson, is in here with me. | 但我家的狗,威尔逊 和我在这里。 |
| 186 | He often will like spend like just spend the day with me | 他经常喜欢花,就像和我一起度过一天 |
| 187 | and he is snoring so much right now. | 他打呼噜了 |
| 188 | Okay, here they are. | 好了,他们来了 |
| 189 | Oh, they look a bit shit. | 哦,他们看起来有点狗屎。 |
| 190 | They don't look that great. | 他们看起来没那么好。 |
| 191 | I don't think they look very good, | 我觉得他们看起来不太好 |
| 192 | but I have literally like one hour until I leave. | 但我离离开还有一小时 |
| 193 | So they will have to be what it is. | 因此,他们必须成为它是什么。 |
| 194 | I honestly think they look a bit rubbish, | 我真的觉得他们看起来有点垃圾, |
| 195 | but this will just be, this is just what they're going to be. | 但这只是, 这是他们将要做的。 |
| 196 | Okay, I have one hour before I leave. | 好吧,我有一个小时 我离开之前。 |
| 197 | So this is what you get. | 这就是你得到的。 |
| 198 | See, this is why like this is why people pay professionals | 你看,这就是为什么这样 人们支付专业人员 |
| 199 | to do their nails. | 做他们的指甲。 |
| 200 | Are there any nail techs watching? | 有钉子技术在看吗? |
| 201 | I would love to hear if you're a nail tech watching this, | 我很想知道如果你是一名钉子技术员看这个 |
| 202 | if you're a nail technician, | 如果你是钉子技师 |
| 203 | I would love to hear what you think of my nails. | 我很想听听你对我指甲的看法 |
| 204 | If you're a nail technician, | 如果你是个指甲技师 |
| 205 | I want you to comment advice for what I could do better. | 我要你为我能做得更好的事发表评论 |
| 206 | And if you are not a nail technician, | 如果你不是指甲技师 |
| 207 | I want you to comment that you love my nails | 我要你评论你爱我的指甲 |
| 208 | and that they look amazing, or I will block you. | 而他们看起来惊人, 否则我会堵住你。 |
| 209 | Joking, this one hand is now done. | 开玩笑,这只手现在完成了。 |
| 210 | It took me about like half an hour, I think. | 我大概花了半小时 |
| 211 | Let me show you. | 让我告诉你。 |
| 212 | Honestly, I don't think they look bad. | 老实说,我不觉得他们看起来不好。 |
| 213 | It is annoying that this one shines blue. | 这颗闪亮的蓝色真烦人 |
| 214 | Like you can see it's got like a blue shine. | 就像你可以看到它像蓝光一样。 |
| 215 | That sucks, but whatever. | 这很烂,但不管怎样。 |
| 216 | And this one is like kind of bumpy. | 而这个就像有点颠簸。 |
| 217 | I don't know if you can see it's like kind of bumpy, | 我不知道,如果你能看到 它像有点颠簸, |
| 218 | but they were free. | 但他们是自由的。 |
| 219 | I did them for free. | 我免费做的 |
| 220 | I'm now going to do the other hand. | 我现在要用另一只手 |
| 221 | I think I'll probably do most of it like off camera, | 我想我可能会做 大部分喜欢的镜头, |
| 222 | but these are my nails. | 但这些是我的指甲 |
| 223 | Aren't they cute? | 他们很可爱吧? |
| 224 | Ignore these two. | 忽略这两个。 |
| 225 | So these two, I messed them up. | 所以,这两个,我搞砸了他们。 |
| 226 | Like I did them badly because these actually look. | 就像我做坏 他们实际上看起来。 |
| 227 | Maybe I'll do like a proper reveal when I'm on vacation. | 也许我在度假时会做一个适当的披露 |
| 228 | Like when I'm on holiday. | 就像我在度假的时候 |
| 229 | But basically I messed up these two | 但基本上,我搞砸了这两个 |
| 230 | because I forgot to put the top coat on | 因为我忘了穿上上衣 |
| 231 | before I did the powder and like buffed the powder in. | 之前,我做了粉末 喜欢泡粉英寸 |
| 232 | I'm now going to tidy everything up, | 我现在要收拾一切 |
| 233 | but I'm going to film an outro while I'm on vacation. | 但我在度假时要拍电影 |
| 234 | Would that be nice? | 那样好吗? |
| 235 | I think that would be nice. | 我觉得那会很好 |
| 236 | Hey guys. | 嘿,伙计们。 |
| 237 | So I'm now in Spain. | 我现在在西班牙 |
| 238 | I'm on my vacation, which is why my hair is like, | 我在度假, 这就是为什么我的头发是这样, |
| 239 | it's a little bit wet because I've been in the pool | 有点湿 因为我在游泳池里 |
| 240 | and it has been four full days of my holiday so far. | 到目前为止,这已经是我四天的假期。 |
| 241 | And I literally have not filmed anything about my nails, | 我根本没拍过任何关于我的指甲的照片 |
| 242 | but even though I have been swimming for basically four days, | 但尽管我游了四天 |
| 243 | I still think that my nails look pretty good. | 我还是觉得我的指甲看起来不错 |
| 244 | I want to show you these. | 我想给你看这些 |
| 245 | So this was the final look kind of on vacation. | 这是度假时最后的表情 |
| 246 | I think they look super cute. | 我觉得他们看起来超可爱 |
| 247 | And yeah, they're not the best manicure in the world, | 是啊,他们不是世界上最好的美甲, |
| 248 | but they lasted quite well, I think. | 但他们维持得很好,我想。 |
| 249 | Honestly, this is the end of this video | 老实说,这段视频的结尾 |
| 250 | because I'm going to go and enjoy the rest of my trip. | 因为我要去享受我剩下的旅程 |
| 251 | But hopefully you enjoyed this and you learned something new. | 但希望你喜欢这个,你学到了新的东西。 |
| 252 | You never know when you might need to talk about nails. | 你永远不知道你什么时候 可能需要谈论指甲。 |
| 253 | Anyway, so thank you so much for watching | 总之,谢谢你的观看 |
| 254 | and I will see you in the next video. | 我会看到你在下一部视频。 |
该视频共有字幕 254 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P3 · 【慢速英语】Vol.83｜"在你划走之前"：她知道你不想看涂指甲 p03 原声无字幕 (P3)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | In this English class, we are going to be painting my nails. | 在英语课上,我们要画我的指甲。 |
| 0:05 | And before you click off, because you don't want to watch me get a manicure, | 在你点击之前 因为你不想看我修指甲 |
| 0:12 | like watch me paint my nails, you should probably stay, | 就像看我画我的指甲, 你也许应该留下来, |
| 0:16 | because you one day will hear people talking about nails, | 因为你有一天会听到人们谈论指甲 |
| 0:21 | and you are going to need to know the vocabulary. | 你们需要知道词汇表 |
| 0:24 | So today we're going to watch me get a little manicure. | 所以今天我们要看我修个小指甲 |
| 0:31 | A nail file for four days of... | 四天的指甲档案... |
| 0:35 | Here's my plug. | 这是我的插头。 |
| 0:36 | Before I go upstairs though, I'm just going to make a coffee. | 我上楼之前,我要煮杯咖啡 |
| 0:41 | I've had one already, so I'm going to make another coffee. | 我已经喝了,所以我要再煮杯咖啡。 |
展开字幕全文（200 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | In this English class, we are going to be painting my nails. | 在英语课上,我们要画我的指甲。 |
| 2 | And before you click off, because you don't want to watch me get a manicure, | 在你点击之前 因为你不想看我修指甲 |
| 3 | like watch me paint my nails, you should probably stay, | 就像看我画我的指甲, 你也许应该留下来, |
| 4 | because you one day will hear people talking about nails, | 因为你有一天会听到人们谈论指甲 |
| 5 | and you are going to need to know the vocabulary. | 你们需要知道词汇表 |
| 6 | So today we're going to watch me get a little manicure. | 所以今天我们要看我修个小指甲 |
| 7 | A nail file for four days of... | 四天的指甲档案... |
| 8 | Here's my plug. | 这是我的插头。 |
| 9 | Before I go upstairs though, I'm just going to make a coffee. | 我上楼之前,我要煮杯咖啡 |
| 10 | I've had one already, so I'm going to make another coffee. | 我已经喝了,所以我要再煮杯咖啡。 |
| 11 | I'm going on vacation. | 我要去度假了,我要离开 |
| 12 | I'm actually, I'm going on vacation in an hour and 45 minutes. | 实际上,我在一个小时45分钟后去度假。 |
| 13 | So I really need to get started and do these nails. | 所以我真的需要开始做这些指甲。 |
| 14 | But I saw these on Pinterest. | 但我在普利克斯上看到这些 |
| 15 | Can you see? | 你看到了吗? |
| 16 | They're like, they call them cherry chrome. | 他们喜欢,他们叫他们樱桃铬。 |
| 17 | So chrome is like this sort of shiny colour that's on the nail. | 所以铬就像指甲上闪亮的颜色 |
| 18 | It's like a raspberry pink colour with this like shine on top. | 这就像一个树莓粉红色 上面有这样的闪光。 |
| 19 | So I've got all of the stuff, and this is what we are going to try and do today. | 所以,我得到了所有的东西, 这就是我们今天要尝试的。 |
| 20 | But step one, make an iced coffee. | 但第一步,做个冰咖啡。 |
| 21 | So I'm now here with Wilson. | 所以我现在和威尔逊在一起了 |
| 22 | There's Wilson. | 这是威尔逊。 |
| 23 | I want to show you the things that I have here. | 我想给你看我这里的东西 |
| 24 | First of all, I have this. | 首先,我有这个。 |
| 25 | This is a UV lamp. | 这是紫外线灯 |
| 26 | So this contains like basically a light that will produce UV. | 这里面装着一盏能产生紫外线的灯 |
| 27 | And these are my gel nail polishes. | 这些是我的胶钉油 |
| 28 | These are a little bit more durable than regular nail polish. | 这些比普通的指甲油更耐用 |
| 29 | They last for longer. | 它们持续了更长的时间。 |
| 30 | I then have a nail file. | 我有一个指甲文件。 |
| 31 | This is a nail file, but I've actually already filed my nails. | 这是一个指甲文件, 但我实际上已经提交了我的指甲。 |
| 32 | And this is the chrome powder. | 这是铬粉 |
| 33 | So this is what will make my nail look super shiny. | 所以这就是让我的指甲看起来非常闪亮的原因。 |
| 34 | The first thing that we have to do is actually my least favourite part, | 我们要做的第一件事 其实是我最不喜欢的部分 |
| 35 | which is where I have to, we call it buff the top of my nails. | 那就是我必须去的地方, 我们把它称为布夫 我的指甲顶端。 |
| 36 | So if you buff something, it's like to rub like really quickly like that. | 所以,如果你得到的东西, 它喜欢这样快速的摩擦。 |
| 37 | You buff it and like make it sort of, it's like to rub powder into something almost. | 你把它涂了 喜欢把它涂成粉末一样 |
| 38 | So I'm going to buff my nails a little bit. | 所以我要给自己的指甲擦一下 |
| 39 | I buff my nails because it makes the nail varnish last longer. | 我涂指甲是因为它使指甲漆能持续更长的时间. |
| 40 | So the surface of my nail is now rough. | 我的指甲表面现在很粗糙 |
| 41 | It's not smooth. | 其脉不滑. |
| 42 | 粗 rough. | |
| 43 | And that makes the nail polish stick. | 这让指甲油粘住了 |
| 44 | By the way, not a tutorial. | 顺便说一句 不是教书 |
| 45 | I am definitely not an expert. | 我绝对不是专家 |
| 46 | I just, I started doing my own nails at university | 我只是,我开始做我自己的指甲 在大学 |
| 47 | because getting your nails done in London is so expensive. | 因为在伦敦做指甲太贵了 |
| 48 | It's so expensive to get your nails done in London. | 在伦敦做钉子太贵了 |
| 49 | So I bought this set. | 所以我买了这套 |
| 50 | Like I bought this off Amazon for honestly like 30 pounds. | 就像我从亚马逊买的一样 30磅 |
| 51 | And I've been doing my nails now for maybe like, I don't know how long, | 我做了我的指甲 现在也许喜欢, 我不知道多久, |
| 52 | maybe three or four years. | 也许三年或四年。 |
| 53 | I don't think I'm very good at it though. | 但我不怎么擅长 |
| 54 | I don't really try and learn anything new. | 我真的没有尝试和学习什么新的。 |
| 55 | I just do it the same way I've always done it and they don't last very long. | 我只是做同样的方式 我总是这样做, 他们不会持续很长。 |
| 56 | They maybe last for about two weeks, but I'm fine with that. | 他们可能持续了大约两周, 但我不介意。 |
| 57 | Okay. | 摆 |
| 58 | Now I need to plug in. | 现在我要插进去了 |
| 59 | Here's my plug. | 这是我的插头。 |
| 60 | Here is the plug. | 这是插头。 |
| 61 | I need to plug it in. | 我要插进去 |
| 62 | There we go. | 开始了 |
| 63 | Perfect. | 不错 |
| 64 | And we are going to start painting my nails. | 我们要开始画我的指甲。 |
| 65 | The first one that I'm going to use is this. | 我要用的第一个是这个 |
| 66 | This is the base coat. | 这是底衣 |
| 67 | The base is like the foundation. | 基座犹如基座. |
| 68 | It's the beginning. | 初发心. |
| 69 | It's the first part. | 初结分. |
| 70 | I'm going to open this and I'm going to do one hand at a time. | 我要打开这个,我一次做一只手。 |
| 71 | I'm going to start with my right hand because I'm left-handed. | 以右手为先因左手. |
| 72 | So it's easier for me to do this hand. | 故此手易为我. |
| 73 | And I'm going to put a thin layer of this base coat on my nail. | 我要把这个底衣的薄层 放在我的指甲上 |
| 74 | Let me show you. | 让我告诉你。 |
| 75 | I'm going to paint just a little bit on each of my nails. | 我要在每一只指甲上画一点 |
| 76 | I think I have too much. | 我想我有太多钱了 |
| 77 | I know that some people will trim their cuticle. | 我知道有些人会修剪他们的小刀 |
| 78 | So your cuticle is here. | 所以,你的小刀在这里。 |
| 79 | Some people will cut it. | 有些人会剪掉的 |
| 80 | And that is called a Russian manicure, a Russian manicure. | 这被称为俄罗斯修甲,俄罗斯修甲。 |
| 81 | But I don't do that because I'm lazy. | 但我不这样做,因为我很懒。 |
| 82 | And then I have to cure it. | 后得解脱. |
| 83 | So to cure it means to set it under the light, | 所以要治好它,就意味着把它置于光下 |
| 84 | to put it under the light and make the nail varnish go hard. | 把它放在灯光下, 使钉子漆去硬。 |
| 85 | So I'm going to cure this under the UV and I will do this for 60 seconds. | 所以我要在紫外线下治好这个,然后我做60秒。 |
| 86 | You might be interested to hear this, but my audience is really different | 你可能有兴趣听到这个,但我的观众真的不一样 |
| 87 | 要看我是用TikTok还是YouTube | |
| 88 | My audience is, on YouTube, 70% men and 30% women. | 我的观众是,在YouTube上,70%的男性和30%的女性。 |
| 89 | Sometimes it's 35% women. | 有时是35%的女性. |
| 90 | But on TikTok, my audience is 70% women and 30% men. | 但是在TikTok上,我的观众是70%的女性和30%的男性. |
| 91 | And I thought that was kind of interesting | 我觉得这很有趣 |
| 92 | that it's basically, depending on the platform, it's a different split. | 它基本上,取决于平台, 它是一个不同的分裂。 |
| 93 | I also have different countries watch on different platforms. | 我也有不同的国家在不同的平台上观看。 |
| 94 | So on YouTube, I have, honestly, I have people from all over the world. | 所以在YouTube上,我确实有来自世界各地的人。 |
| 95 | Like, it's difficult to narrow it down to one country. | 比如,很难将其缩小为一个国家. |
| 96 | But on YouTube, I would say maybe like 30% or something is East Asia. | 但是在YouTube上,我想说,也许有30%是东亚。 |
| 97 | But on TikTok, it's like 30% Latin America. | 但是在TikTok上,它就像30%的拉丁美洲。 |
| 98 | And I thought that was interesting | 我觉得这很有趣 |
| 99 | that obviously the algorithm, however it works, | 很明显,算法不管怎样有效, |
| 100 | is just pushing my content to different countries and different people | 把我的内容推向不同的国家和不同的人 |
| 101 | depending on the algorithm, depending on the platform. | 取决于算法,取决于平台。 |
| 102 | I thought that was kind of cool. | 我觉得这很酷 |
| 103 | That is now, so this is now, it's now hard, it's now cured. | 这是现在,所以这是现在, 它现在很难, 它现在治愈。 |
| 104 | I'm going to show you the colour that I'm going to use. | 示现其色. |
| 105 | There are all of these different colours in this box | 这个盒子里有很多不同的颜色 |
| 106 | but I'm going to use this one, which I think looks a bit red on camera | 但我会用这个,我觉得这相机上有点红 |
| 107 | but can you see, it's like this raspberry, it's kind of like a raspberry pink. | 但是,你可以看到, 它像这个树莓, 它有点像一个树莓粉红色。 |
| 108 | This is the colour that we are going to be using on my nails today. | 这就是我们今天要用在我的指甲上的颜色。 |
| 109 | I'm going to open the bottle and I'm going to wipe off the excess. | 我要打开瓶子 擦掉多余的 |
| 110 | So excess is like extra. | 所以过量就像额外。 |
| 111 | I'm going to wipe off the extra product, the excess product. | 我要擦掉额外的产品,多余的产品. |
| 112 | This is a good word for business English as well. | 这也是商业英语的好词。 |
| 113 | If you have excess of stock, for example, it means that you have too much stock. | 例如,如果股票过剩,就意味着股票过多。 |
| 114 | And this is a word that's only really used in like a sort of businessy context really. | 这个词只是真正用在 某种商业背景上。 |
| 115 | I don't think I often use the word excess in my daily life. | 我想我在日常生活中不常使用过份这个词. |
| 116 | I also do like a little stroke underneath, like we'd say to cap it off. | 我也喜欢在下面中风 就像我们说把它盖起来一样 |
| 117 | So a cap is what goes on top of like a bottle of water, bottle of water | 盖子就像一瓶水,一瓶水 |
| 118 | and it's like something to stop it from leaking or changing shape basically. | 这就像阻止它泄漏或改变形状一样 |
| 119 | So I also do a line just to cap it off we say. | 所以我也做了一条线 只是为了把它盖下来,我们说。 |
| 120 | I do a line at the top to cap it off to kind of seal it basically to make it stay. | 我在顶部排了条线 把它盖起来 封起来 基本上让它留下 |
| 121 | Okay that's layer one. | 好吧,这是第一层。 |
| 122 | I'm putting it back under the lamp. | 我把它放回灯下 |
| 123 | I am going on vacation today and I know you're probably thinking | 我今天要去度假 我知道你可能在想 |
| 124 | God Evie you're like always on vacation. | 上帝,伊维,你就像 总是在度假。 |
| 125 | I swear I'm not, I just like film. | 我发誓我不是 我只是喜欢拍电影 |
| 126 | I film the the trips that I do and I have been traveling more this year | 我拍了这些旅行 我今年的旅程更多了 |
| 127 | because I was in like a long-distance relationship so | 因为我的关系就像长途旅行 |
| 128 | I had to travel to see my boyfriend basically. | 基本上我要去见我的男朋友 |
| 129 | But this time I'm going on a family holiday to Calpe which is in Spain | 但这次我要去西班牙的卡尔佩度假 |
| 130 | and it's near to Alicante and I'm so excited because | 它接近阿利坎特 我很兴奋 因为 |
| 131 | my family they don't really see me speak Spanish very often | 我的家人 他们很少看到我说西班牙语 |
| 132 | and we are going to be in Spain and I am so excited | 我们要去西班牙 我太兴奋了 |
| 133 | to be the family member that can like speak Spanish in Spain. | 成为在西班牙喜欢说西班牙语的家庭成员。 |
| 134 | I don't know if you guys get that when you go traveling maybe | 我不知道你们能不能在旅行时知道 |
| 135 | I don't know if your parents speak English or not or if your friends speak English but | 不知道你父母会不会说英语 或者你的朋友会不会说英语 |
| 136 | when you go traveling and you're the one that speaks English | 当你去旅行时,你会说英语 |
| 137 | it's such an amazing feeling and honestly you should learn English | 感觉真好 老实说 你应该学英语 |
| 138 | just to have that experience of being the friend | 只是为了有那种做朋友的经验 |
| 139 | that can like speak to everyone when you travel. | 你旅行时会喜欢跟每个人说话 |
| 140 | It's so it's such an ego boost it's such a good feeling and again. | 它是如此的自负 推动它 如此良好的感觉和再次。 |
| 141 | So these are my nails right now. | 这些是我的指甲 |
| 142 | I think they look super cute this sort of cherry cherry pink color | 我觉得他们看起来超级可爱 这种樱桃粉红色的颜色 |
| 143 | and what I have to do is I have to add a top coat. | 而我必须做的是,我必须增加一件上衣。 |
| 144 | So a top coat is the top layer of nail varnish that you put on. | 所以顶层的外套是上层的 钉子漆,你穿上。 |
| 145 | A coat by the way is two things it either is like a jacket | 顺便说一句,一件外套是两件事情,它也像一件外套 |
| 146 | or you can do a coat of paint which is like a layer. | 或者你可以做一个涂层的涂层,就像一层。 |
| 147 | So I think this specifically is used with paints when people talk about doing | 所以,我认为这个是特别用 在油漆,人们谈论做 |
| 148 | one two three coats of paint it's like layers of paint. | 一两三件涂料 它就像一层涂料 |
| 149 | This is a top coat so this is designed to be the top layer that you put on your nail. | 这是顶层大衣 所以这是设计成顶层的 |
| 150 | I now have this like little pot of powder so this is the chrome powder | 现在我有这个像小锅粉 所以这是铬粉 |
| 151 | and I'm gonna open it oh my god don't drop it | 我会打开它 哦,我的上帝不要掉下来 |
| 152 | and this is what will make my nails like super sparkly and cute. | 这会让我的指甲变得超级闪亮可爱 |
| 153 | Let me do this new angle and I'm just gonna oh my god I'm scared | 让我做这个新角度,我只是要去 哦,我的上帝,我很害怕 |
| 154 | but I'm gonna just tap some on and then buff it out. | 但我会只是抽一些 然后吹出来。 |
| 155 | This is like kind of blue which I didn't know this powder was like a bit blue. | 这就像一种蓝色 我不知道这个粉末 像有点蓝色。 |
| 156 | Yeah it's kind of like uh I'm a bit disappointed it's kind of like a like a blue can you see. | 是啊,这有点像 呃... 我有点失望... ... |
| 157 | I have three more in there like two more maybe the others have like a different color | 我里面还有三个像两个一样 也许其他人有不同的颜色 |
| 158 | or are they all the same what do you think do they look the same? | 或者他们都是一样的 你觉得他们看起来怎么样? |
| 159 | Oh no I think I used like a blue one let's try this one I think this one has a different | 哦,不,我想我像蓝的一样用过 让我们试试这个 我觉得这个不一样 |
| 160 | color I'm just gonna do a tiny tap again tiny tap and then on the nail. | 颜色,我只是要去做一个小水龙头 再次小水龙头 然后在指甲上。 |
| 161 | Oh man this one's a different color yeah so they're different they have slightly different | 哦,伙计,这个是不同的颜色 是啊,所以他们不同 他们有微小的不同 |
| 162 | colors in them so I think I just used the bloody blue one on my pink nails. | 里面有颜色 所以我想我刚刚用 红色指甲上的蓝色 |
| 163 | So can you see like the the shine on these two this one's kind of blue and this one's like white. | 所以,你可以看到这两位身上的光芒 这一个是蓝色的,这个是白色的。 |
| 164 | Did you know that's a swear in the UK someone does two fingers like this they're swearing at you | 你知道这在英国是发誓吗? 有人用这样的手指 对你发誓 |
| 165 | but the other way this is peace and that's a swear peace swearing. | 但另一种方式是和平 这是发誓的和平誓词 |
| 166 | Okay well I'm gonna just have one green nail I think and the rest I'll do with this I don't | 好吧,好吧,我只需要一个绿色的钉子 我想,其余的我会做到这一点,我不 |
| 167 | know if you guys can hear by the way but my like family dog Wilson is in here with me he often will | 顺便说一句,你们听得见吗? 但我家的狗威尔逊经常和我在一起 |
| 168 | like spend like just spend the day with me and he is snoring so much right now. | 就像花一天时间陪我 他现在打呼噜 |
| 169 | Okay here they are oh they look a bit shit um they don't look that great | 好吧,他们在这里 哦,他们看起来有点狗屎 嗯,他们看起来并不那么棒 |
| 170 | I don't think they look very good but I have literally like one hour until I leave so they | 我觉得他们看起来不太好 但我离离开还有一小时 |
| 171 | will have to be what it is. | 将不得不是它是什么。 |
| 172 | I honestly think they look a bit rubbish but this will just be | 我真的觉得他们看起来有点垃圾 但是这只会是 |
| 173 | this is just what they're gonna be okay I have one hour before I leave so this is what you get | 这是他们会好起来的 我离开前有一个小时 所以这就是你得到的 |
| 174 | see this is why like this is why people pay professionals to do their nails. | 这就是为什么人们付钱给专业人士做指甲的原因 |
| 175 | Are there any nail techs watching? | 有钉子技术在看吗? |
| 176 | I would love to hear if you're a nail tech watching this if | 我很想知道你是否是个指甲技术专家 看这个 |
| 177 | you're a nail technician I would love to hear what you think of my nails. | 你是指甲技师 我很想知道你对我指甲的看法 |
| 178 | If you're a nail | 如果你是钉子 |
| 179 | technician I want you to comment advice for what I could do better and if you are not a nail | 技术员 我要你为我所能做的 以及如果你不是钉子 |
| 180 | technician I want you to comment that you love my nails and that they look amazing or I will block | 技术员 我要你评论你爱我的指甲 指甲看起来很棒 否则我就堵住 |
| 181 | you. | 你们 |
| 182 | Joking this one hand is now done it took me about like half an hour I think let me show you | 开玩笑的这只手现在完成了 它花了我大约半小时 我想让我告诉你 |
| 183 | honestly I don't think I don't think they look bad it is annoying that this one this one shines | 老实说,我不觉得他们看起来不坏 讨厌的是,这一个闪耀 |
| 184 | blue like you can see it's got like a blue shine that sucks but whatever and this one is like kind | 蓝色的,你可以看到它有 像蓝色的光线,很烂 但无论是什么,这个是像善良 |
| 185 | of bumpy I don't know if you can see it's like kind of bumpy but they were free I did them for | 有点颠簸,我不知道你能不能看出来 有点颠簸,但他们是免费的 我做了他们 |
| 186 | free I'm now gonna do the other hand I think I'll probably do most of it like off camera | 现在我要用另一只手,我想我大概会像拍镜头一样 |
| 187 | but these are my nails aren't they cute ignore these two so these two I messed them up like I | 但这些都是我的指甲,不是可爱的 他们忽略了这两个,所以这两个 我搞砸了他们喜欢我。 |
| 188 | them badly because um these these actually look maybe I'll do like a proper reveal when I'm on | 因为它们很糟,因为这些看起来其实 也许我会做一个 正确的揭示,当我在 |
| 189 | vacation like when I'm on holiday but basically I messed up these two because I forgot to put the | 假期就像我度假的时候一样 但基本上我搞砸了这两个 因为我忘了放 |
| 190 | top coat on before I did the powder and like buffed the powder in I'm now gonna tidy everything up | 上衣之前,我做粉末 和像布满粉末,我现在要去收拾一切 |
| 191 | but um I'm gonna film an outro while I'm on vacation would that be nice I think that would | 但是,嗯,我要去拍摄一个外 趁我放假, 这将是很好的,我认为这将是 |
| 192 | be nice hey guys so I'm now in Spain I'm on my vacation which is why my hair is like it's a | 嘿,伙计们,我现在在西班牙 我在度假,这就是为什么我的头发就像一个 |
| 193 | little bit wet because I've been in the pool and it has been four full days of my holiday so far | 有点湿,因为我一直在游泳池里 和它已经 我的假期整整四天到目前为止 |
| 194 | and I literally have not filmed anything about my nails but even though I have been swimming for | 虽然我一直为我游泳 |
| 195 | basically four days I still think that my nails look pretty good I want to show you these so this | 基本上四天,我还是觉得 我的指甲看起来不错 我想给你看这些 所以这个 |
| 196 | was the final look kind of on vacation I think they look super cute and yeah they're not the | 度假时最后的表情 我觉得他们看起来超可爱 |
| 197 | best manicure in the world but they lasted quite well honestly this is the end of this video | 世界上最好的美甲 但他们一直坚持得很好 老实说,这是这段视频的结尾 |
| 198 | because I'm gonna go and enjoy the rest of my trip but hopefully you enjoyed this and you | 因为我要去 享受我的余下旅程 但愿你喜欢这个和你 |
| 199 | learned something new you never know when you might need to talk about nails anyway so thank | 学到了新的东西,你永远不知道 当你可能需要谈论指甲,所以感谢 |
| 200 | you so much for watching and I will see you in the next video bye bye | 你这么多看,我会看到你 在下一个视频再见 |
该视频共有字幕 200 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格