【慢速英语】Vol.57｜英国24度就算酷暑了：她当场翘班冲
共 3 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【慢速英语】Vol.57｜英国24度就算酷暑了：她当场翘班冲 | 14:20 |
| P2 | 【慢速英语】Vol.57｜英国24度就算酷暑了：她当场翘班冲 | 14:20 |
| P3 | 【慢速英语】Vol.57｜英国24度就算酷暑了：她当场翘班冲 | 14:19 |
P1 · 【慢速英语】Vol.57｜英国24度就算酷暑了：她当场翘班冲去海边 p01 双语字幕版 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:12 | It is so hot in the UK today I think it's it's 24 degrees right here I am | 今天在英国太热了 我想是24度 |
| 0:20 | going to go to the beach I do have work I have to do today but honestly the | 要去海滩 我今天有工作要做 但说实话 |
| 0:25 | weather is too nice it's too nice so I'm going to make the most of it and yeah | 天气太好,太好,所以我会好好利用它 |
| 0:31 | get out there and enjoy first I need to really quickly pack my bag for the beach | 出去享受吧,我需要尽快收拾行李去海滩 |
| 0:37 | this is my beach bag I'm just gonna bring a couple things so I'm gonna bring | 这是我的沙滩包,我带几件东西来 |
| 0:43 | my sun cream I'm gonna bring my sun cream and also a book I think oh my god | 我的太阳霜,我要带我的太阳霜 还有一本书,我想我的天啊 |
| 0:56 | oh fuck it's a wasp oh my god oh god I'm going I'm going I'm back I had to | 哦,他妈的是只黄蜂 哦,我的上帝 哦,上帝,我要去,我要回去了 |
| 1:06 | disappear for a minute it was too much I hate wasps I hate bees and actually in | 消失一分钟 我恨黄蜂 我恨蜜蜂 |
| 1:12 | my bedroom yesterday a hornet came in there was like a hornet that came into | 我昨天的卧室里 有个黄蜂进来了 就像一个黄蜂进来了 |
| 1:18 | my bedroom you know what those are like fucking big wasps horrible what I was | 我的卧室 你知道那些是什么 像他妈的大黄蜂 可怕的我是什么 |
展开字幕全文（98 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | It is so hot in the UK today I think it's it's 24 degrees right here I am | 今天在英国太热了 我想是24度 |
| 2 | going to go to the beach I do have work I have to do today but honestly the | 要去海滩 我今天有工作要做 但说实话 |
| 3 | weather is too nice it's too nice so I'm going to make the most of it and yeah | 天气太好,太好,所以我会好好利用它 |
| 4 | get out there and enjoy first I need to really quickly pack my bag for the beach | 出去享受吧,我需要尽快收拾行李去海滩 |
| 5 | this is my beach bag I'm just gonna bring a couple things so I'm gonna bring | 这是我的沙滩包,我带几件东西来 |
| 6 | my sun cream I'm gonna bring my sun cream and also a book I think oh my god | 我的太阳霜,我要带我的太阳霜 还有一本书,我想我的天啊 |
| 7 | oh fuck it's a wasp oh my god oh god I'm going I'm going I'm back I had to | 哦,他妈的是只黄蜂 哦,我的上帝 哦,上帝,我要去,我要回去了 |
| 8 | disappear for a minute it was too much I hate wasps I hate bees and actually in | 消失一分钟 我恨黄蜂 我恨蜜蜂 |
| 9 | my bedroom yesterday a hornet came in there was like a hornet that came into | 我昨天的卧室里 有个黄蜂进来了 就像一个黄蜂进来了 |
| 10 | my bedroom you know what those are like fucking big wasps horrible what I was | 我的卧室 你知道那些是什么 像他妈的大黄蜂 可怕的我是什么 |
| 11 | trying to say is I'm going to bring my kindle because I I like reading on my | 我想说,我要带上我的火种 因为我喜欢阅读我的 |
| 12 | kindle especially when I'm reading in my second language because I can check the | 特别是当我用第二语言阅读时 因为我可以检查 |
| 13 | meaning of the words a bit easier so gonna bring my kindle as well I I'm in a | 词的意义要容易一点 所以会把我的火苗,我在一个 |
| 14 | bit of a rush because the beach I want to visit is only there at low tide so | 有点急,因为我想去的海滩 只在低潮时才到 |
| 15 | when the sea is far away from the beach I can explain the tides a bit more later | 当大海远离海滩时 我以后可以解释一下潮汐 |
| 16 | but right now we've got to go we have to go there's not very much sand on the | 但是现在我们必须去 我们必须去 那里没有太多的沙子 |
| 17 | beach normally this beach is really sandy but there's not loads of sand | 沙滩通常都是沙滩 沙滩上没有沙滩 |
| 18 | which is weird but I'm still going to head down and and chill for a little bit | 这很奇怪 但我还是要下去 冷静一下 |
| 19 | read my book gonna head down these steps onto the beach while I'm here I am going | 看我的书,我走的时候,我要去海边 |
| 20 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}就像幻想般浪漫 | |
| 21 | book I'm reading it in Spanish because that's the language that I'm loving also | 我用西班牙语读,因为我也爱这种语言 |
| 22 | today when I was about to leave the house remember the bee the wasp that was in my | 今天我刚要离开家的时候 记得那只蜜蜂... |
| 23 | room I think that was like foreshadowing because as soon as I stopped filming a | 我觉得这就像预言 因为我一停止拍摄 |
| 24 | hornet came in like a massive hornet the same hornet as yesterday and I don't | 黄蜂进来像大黄蜂 和昨天的黄蜂一样 |
| 25 | know why it's like continuously trying to be in my bedroom but I hate it I'm | 你知道为什么这就像不断试图在我的卧室 但我讨厌它 我 |
| 26 | going to stay down here until lunchtime so lunchtime is about one o'clock at that | 午饭前要待在这里 所以午餐时间大约是一点钟 |
| 27 | point the tide is going to come in we have tides here in Cornwall so we have | 潮水会冲进来 康沃尔有潮水 |
| 28 | low tide and high tide some beaches have this some beaches don't but what that | 低潮和高潮 有一些海滩有这样的海滩 没有,但是什么 |
| 29 | means is at various times of the day the sea will be far out so there will be | 意思是,在不同的时间 白天,大海将很远,所以会有 |
| 30 | lots of beach and at other times of the day the tide will come in and there will | 很多海滩,其他时候 潮水会来来来去去 |
| 31 | not be a lot of beach so down here today high tide where the beach is smaller high | 不是很多海滩,所以今天这里潮汐很大 海滩比较小 |
| 32 | tide is at about 2 p.m. this is a tidal beach so right now there is beach or | 潮汐在下午2点左右 这里是一个潮汐海滩 所以现在有海滩 |
| 33 | rocks but later later there won't be so I'm gonna enjoy it while there's still | 石头,但后来不会了 所以,我会享受它的同时,还有 |
| 34 | swim a quick dip in the sea I am now leaving the beach the beaches just by | 在海中游个快水 我现在离开海滩 |
| 35 | me I am going to go and meet my sister who is going to a different beach | 我要去见我姐姐 她要去另一个海滩 |
| 36 | there's so many beaches nearby where we live so I'm going to head over there I | 附近有很多海滩,我们住的地方,所以我要去那边。 |
| 37 | was planning on working I think probably that can wait I haven't seen her in | 本来计划要工作,也许可以等到我还没见到她 |
| 38 | ages I I did go as well for a proper swim I put down my camera and yeah like | 岁月,我的确去 正当游泳,我放下我的相机 |
| 39 | went in I did not get my hair wet but it was so nice there's so many beautiful | 进去的时候,我没弄湿我的头发,但是... ... |
| 40 | places here look look at this hotel and this this is the view that the hotel | 这里看看这家酒店 这就是这家酒店 |
| 41 | has and you can see over there is a small harbour as well but you can see | 你可以看到那里也有一个小港,但你可以看到 |
| 42 | the difference in the beach right because the tide has come in there is | 海滩上的区别 是因为潮水涌进来了 |
| 43 | less beach so basically if if you do come to Cornwall you need to be careful | 少一点海滩 基本上如果你真来康沃尔的话 你得小心点 |
| 44 | not to get stuck on the rocks basically I I just got back from the beach with my | 而不是被困在岩石上 基本上我刚从沙滩回来 |
| 45 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}姐姐 那真是太好了 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}但现在我要准备了 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}因为我得教一个 | |
| 46 | class at half four and it's now 20 to 4 I just went downstairs to film me making | 上课时间是四点半,现在已经20到4点了 我只是下楼拍片 |
| 47 | a coffee before my class which starts in 20 minutes I've got an iced caramel | 20分钟后开始的咖啡 我有一个冰焦糖 |
| 48 | latte obviously or maybe not obviously maybe you don't maybe you don't know me | 拿铁很明显,也许不是,也许你不认识我 |
| 49 | but I always drink an iced latte I was filming me make it and then I realized | 但我总是喝冰的拿铁 我拍到它,然后我意识到 |
| 50 | that everything was in slow motion so that's cool that's cool that I can't use | 一切都在缓慢运动 这样很酷,那很酷,我不能使用 |
| 51 | that clip my my plan now is I have one class today just one class with one of | 那剪辑了我的计划 现在我有一个班 今天只有一个班和一个班 |
| 52 | my regular students who is super cool he's the best and then I'm probably | 我的普通学生谁是超级酷 他是最好的,然后我可能 |
| 53 | gonna sit in this office and edit this video that I'm working on right now I | 坐在这间办公室 编辑我正在制作的录像 |
| 54 | sometimes think I don't know if you get this but warm weather makes me feel | 有时我觉得我不知道你是否懂 但温暖的天气让我觉得 |
| 55 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我睡得很困 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我到海边去了 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}然后我又累得像累了一样 | |
| 56 | now and it's four o'clock in the afternoon so I'm gonna have a coffee and | 现在是下午四点 所以我要喝杯咖啡 |
| 57 | hope that helps me get some energy and yeah just do do some work good morning I | 希望那能帮助我得到一些能量 和是啊,只是做一些工作 早上好我 |
| 58 | am here with Wilson Wilson is a bit worried because it's another really | 威尔逊在这里有点担心 因为这是另一个 |
| 59 | really gorgeous sunny day so we have the doors open in the house and they keep | 阳光灿烂的一天 所以我们把门打开了 |
| 60 | slamming shut and he doesn't like the noise so he's a bit nervous this morning | 闭上嘴,他不喜欢吵 所以今天早上有点紧张 |
| 61 | I have woken up and I've been working on a video it's this one my floor day video | 我已经醒过来了,我一直在做一个视频 它是我的地板上的一天视频 |
| 62 | I don't know if that's up you'll see it I've not had a coffee yet so have to | 我不知道,如果是这样,你会看到它 我还没有喝咖啡 所以必须 |
| 63 | edit the video today that's kind of my my main job and I also have a couple | 编辑今天的视频 那种我的主要工作 我还有一对夫妇 |
| 64 | hours of classes to teach just like two two hours or so and Wilson is here we | 上几小时课 教两小时左右 威尔逊来了 |
| 65 | are now going to plant up one of these pots in the garden we being myself and | 现在在花园里种一个这样的锅 我们做我自己 |
| 66 | Wilson who hopefully will sit with me while I do this we have a few different | 威尔逊,希望他能和我坐在一起 而我这样做,我们有一些不同的 |
| 67 | flowers which we are gonna put in here and this is a trowel the first thing | 我们要放进这里的花 这是头等大事 |
| 68 | we're gonna do is we are going to put this flower which is cosmos cosmos in | 我们要做的是把这花放进宇宙 |
| 69 | the middle you can see here the roots on it as well okay and what we do is we dig | 中间你可以看到它的根 也好,我们做的是挖掘 |
| 70 | a little hole not too deep and then just put it in the middle and cover it | 一个小洞,不要太深,然后把它放在中间,盖上它 |
| 71 | 其他的是什么 卡利布拉 卡利布拉 Choa Calibra Choa | |
| 72 | some other flowers to put around the outside as well so I'm going to squidge | 还有一些花可以放在外面 所以我要摸摸 |
| 73 | the pot squidge it like this and then plant this one as well just like this I | 锅子像这个一样把它刮了 然后把这个也种了 |
| 74 | don't think I really need the trowel to be honest this one is like a foliage | 别以为我真的需要毛巾 老实说 这个像叶子 |
| 75 | plant it's called Goldilocks which I don't know if you know that child kind | 种它叫金锁,我不知道你是否知道这种孩子 |
| 76 | of like children's story it's um it's about like a girl who goes into a house | 就像童话故事一样 就像一个进屋的女孩 |
| 77 | with bears in it's common in the UK I don't know if you know the story she's | 熊在英国很常见 我不知道你是否知道她的故事 |
| 78 | called Goldilocks because her locks are golden locks being being hair how the | 她的锁是金锁 头发是怎样的 |
| 79 | hell are you okay I'm gonna put this one just here Wilson is back back helping me | 威尔逊又回来了 帮我 |
| 80 | and then we've just got two more so there's this flower here which is | 还有两朵 所以这朵花就是 |
| 81 | scented so this one has a stronger smell it's called Easter bonnet which if you | 闻起来很香,所以这个有更强烈的味道... ...这叫做复活节帽,如果你 |
| 82 | my spring video you will have seen some Easter bonnets it's like a type of hat | 我春天的视频 你会看到一些复活节的帽子 这就像帽子一样 |
| 83 | worn type of hat worn in Easter time like children make these kind of special | 复活节时戴着的帽子 小孩子会特别 |
| 84 | Easter hats again I squidge the pot to take it out and then cover it back over | 又是复活节的帽子,我把锅拿出来再盖回去 |
| 85 | and the last one is this purple petunia which is going to go right here at the | 最后一个是这个紫色的花瓣,它会在这里 |
| 86 | front so again I squidge squidge the pot and there we go and everything is is | 前面,我再次乌贼 乌贼的锅 我们去那里,一切都是 |
| 87 | planted the final the final look on the pot and this will grow over by the table | 将最后的面孔植入锅上 这张桌子会长出来 |
| 88 | outside looks super cute not too bad of a way to spend my lunch hour it's a | 外面看起来超级可爱,不坏 一种方式度过我的午餐时间 这是一个 |
| 89 | little bit later in the day I have not filmed very much today because I feel a | 那天稍晚,我今天拍的不多 因为我觉得 |
| 90 | bit nervous well not nervous mostly really excited because this is how many | 有点紧张,不是紧张 大部分真的很兴奋 因为这是多少 |
| 91 | subscribers I am on right now 99,933 it's just killing me I want it to hit 100,000 | 订户,我现在在99,933 它只是杀了我,我要它打10万 |
| 92 | so bad so I keep I keep watching it and not focusing on my work which is not | 这么糟糕,所以我一直盯着它 而不专注于我的工作,这不是 |
| 93 | good me and Wilson just went for a walk and I was gonna film that and then I | 好,我和威尔逊只是去散步 我打算拍摄,然后我 |
| 94 | completely forgot my camera I just feel I feel a bit distracted today I think | 完全忘了我的相机 我觉得今天有点分心了 |
| 95 | I'm excited probably you can tell he he had a good walk I think now I I'm going | 我很兴奋,也许你可以告诉他 他有一个很好的散步 我想我现在去 |
| 96 | to try and edit a video and not watch the counter too much but we'll see we | 试着编辑一个视频 而不是看太多柜台 但我们会看到 |
| 97 | will see if that works or not but I'll check back in when I'm about to hit | 看能不能成功 但我要打的时候会回来 |
| 98 | 100,000 subscribers it's gone up to it's now 35 99,935 just 65 more people to go | 100 000个订户,现在有35 99935人,还有65人要去 |
该视频共有字幕 98 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P2 · 【慢速英语】Vol.57｜英国24度就算酷暑了：她当场翘班冲去海边 p02 英文字幕版 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:12 | It is so hot in the UK today I think it's it's 24 degrees right here I am | 今天在英国太热了 我想是24度 |
| 0:20 | going to go to the beach I do have work I have to do today but honestly the | 要去海滩 我今天有工作要做 但说实话 |
| 0:25 | weather is too nice it's too nice so I'm going to make the most of it and yeah | 天气太好,太好,所以我会好好利用它 |
| 0:31 | get out there and enjoy first I need to really quickly pack my bag for the beach | 出去享受吧,我需要尽快收拾行李去海滩 |
| 0:37 | this is my beach bag I'm just gonna bring a couple things so I'm gonna bring | 这是我的沙滩包,我带几件东西来 |
| 0:43 | my sun cream I'm gonna bring my sun cream and also a book I think oh my god | 我的太阳霜,我要带我的太阳霜 还有一本书,我想我的天啊 |
| 0:56 | oh fuck it's a wasp oh my god oh god I'm going I'm going I'm back I had to | 哦,他妈的是只黄蜂 哦,我的上帝 哦,上帝,我要去,我要回去了 |
| 1:06 | disappear for a minute it was too much I hate wasps I hate bees and actually in | 消失一分钟 我恨黄蜂 我恨蜜蜂 |
| 1:12 | my bedroom yesterday a hornet came in there was like a hornet that came into | 我昨天的卧室里 有个黄蜂进来了 就像一个黄蜂进来了 |
| 1:18 | my bedroom you know what those are like fucking big wasps horrible what I was | 我的卧室 你知道那些是什么 像他妈的大黄蜂 可怕的我是什么 |
展开字幕全文（99 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | It is so hot in the UK today I think it's it's 24 degrees right here I am | 今天在英国太热了 我想是24度 |
| 2 | going to go to the beach I do have work I have to do today but honestly the | 要去海滩 我今天有工作要做 但说实话 |
| 3 | weather is too nice it's too nice so I'm going to make the most of it and yeah | 天气太好,太好,所以我会好好利用它 |
| 4 | get out there and enjoy first I need to really quickly pack my bag for the beach | 出去享受吧,我需要尽快收拾行李去海滩 |
| 5 | this is my beach bag I'm just gonna bring a couple things so I'm gonna bring | 这是我的沙滩包,我带几件东西来 |
| 6 | my sun cream I'm gonna bring my sun cream and also a book I think oh my god | 我的太阳霜,我要带我的太阳霜 还有一本书,我想我的天啊 |
| 7 | oh fuck it's a wasp oh my god oh god I'm going I'm going I'm back I had to | 哦,他妈的是只黄蜂 哦,我的上帝 哦,上帝,我要去,我要回去了 |
| 8 | disappear for a minute it was too much I hate wasps I hate bees and actually in | 消失一分钟 我恨黄蜂 我恨蜜蜂 |
| 9 | my bedroom yesterday a hornet came in there was like a hornet that came into | 我昨天的卧室里 有个黄蜂进来了 就像一个黄蜂进来了 |
| 10 | my bedroom you know what those are like fucking big wasps horrible what I was | 我的卧室 你知道那些是什么 像他妈的大黄蜂 可怕的我是什么 |
| 11 | trying to say is I'm going to bring my kindle because I I like reading on my | 我想说,我要带上我的火种 因为我喜欢阅读我的 |
| 12 | kindle especially when I'm reading in my second language because I can check the | 特别是当我用第二语言阅读时 因为我可以检查 |
| 13 | meaning of the words a bit easier so gonna bring my kindle as well I I'm in a | 词的意义要容易一点 所以会把我的火苗,我在一个 |
| 14 | bit of a rush because the beach I want to visit is only there at low tide so | 有点急,因为我想去的海滩 只在低潮时才到 |
| 15 | when the sea is far away from the beach I can explain the tides a bit more later | 当大海远离海滩时 我以后可以解释一下潮汐 |
| 16 | but right now we've got to go we have to go there's not very much sand on the | 但是现在我们必须去 我们必须去 那里没有太多的沙子 |
| 17 | beach normally this beach is really sandy but there's not loads of sand | 沙滩通常都是沙滩 沙滩上没有沙滩 |
| 18 | which is weird but I'm still going to head down and and chill for a little bit | 这很奇怪 但我还是要下去 冷静一下 |
| 19 | read my book gonna head down these steps onto the beach while I'm here I am going | 看我的书,我走的时候,我要去海边 |
| 20 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}就像幻想般浪漫 | |
| 21 | book I'm reading it in Spanish because that's the language that I'm loving also | 我用西班牙语读,因为我也爱这种语言 |
| 22 | today when I was about to leave the house remember the bee the wasp that was in my | 今天我刚要离开家的时候 记得那只蜜蜂... |
| 23 | room I think that was like foreshadowing because as soon as I stopped filming a | 我觉得这就像预言 因为我一停止拍摄 |
| 24 | hornet came in like a massive hornet the same hornet as yesterday and I don't | 黄蜂进来像大黄蜂 和昨天的黄蜂一样 |
| 25 | know why it's like continuously trying to be in my bedroom but I hate it I'm | 你知道为什么这就像不断试图在我的卧室 但我讨厌它 我 |
| 26 | going to stay down here until lunchtime so lunchtime is about one o'clock at that | 午饭前要待在这里 所以午餐时间大约是一点钟 |
| 27 | point the tide is going to come in we have tides here in Cornwall so we have | 潮水会冲进来 康沃尔有潮水 |
| 28 | low tide and high tide some beaches have this some beaches don't but what that | 低潮和高潮 有一些海滩有这样的海滩 没有,但是什么 |
| 29 | means is at various times of the day the sea will be far out so there will be | 意思是,在不同的时间 白天,大海将很远,所以会有 |
| 30 | lots of beach and at other times of the day the tide will come in and there will | 很多海滩,其他时候 潮水会来来来去去 |
| 31 | not be a lot of beach so down here today high tide where the beach is smaller high | 不是很多海滩,所以今天这里潮汐很大 海滩比较小 |
| 32 | tide is at about 2 p.m. this is a tidal beach so right now there is beach or | 潮汐在下午2点左右 这里是一个潮汐海滩 所以现在有海滩 |
| 33 | rocks but later later there won't be so I'm gonna enjoy it while there's still | 石头,但后来不会了 所以,我会享受它的同时,还有 |
| 34 | swim a quick dip in the sea I am now leaving the beach the beaches just by | 在海中游个快水 我现在离开海滩 |
| 35 | me I am going to go and meet my sister who is going to a different beach | 我要去见我姐姐 她要去另一个海滩 |
| 36 | there's so many beaches nearby where we live so I'm going to head over there I | 附近有很多海滩,我们住的地方,所以我要去那边。 |
| 37 | was planning on working I think probably that can wait I haven't seen her in | 本来计划要工作,也许可以等到我还没见到她 |
| 38 | ages I I did go as well for a proper swim I put down my camera and yeah like | 岁月,我的确去 正当游泳,我放下我的相机 |
| 39 | went in I did not get my hair wet but it was so nice there's so many beautiful | 进去的时候,我没弄湿我的头发,但是... ... |
| 40 | places here look look at this hotel and this this is the view that the hotel | 这里看看这家酒店 这就是这家酒店 |
| 41 | has and you can see over there is a small harbour as well but you can see | 你可以看到那里也有一个小港,但你可以看到 |
| 42 | the difference in the beach right because the tide has come in there is | 海滩上的区别 是因为潮水涌进来了 |
| 43 | less beach so basically if if you do come to Cornwall you need to be careful | 少一点海滩 基本上如果你真来康沃尔的话 你得小心点 |
| 44 | not to get stuck on the rocks basically I I just got back from the beach with my | 而不是被困在岩石上 基本上我刚从沙滩回来 |
| 45 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}姐姐 那真是太好了 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}但现在我要准备了 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}因为我得教一个 | |
| 46 | class at half four and it's now 20 to 4 I just went downstairs to film me making | 上课时间是四点半,现在已经20到4点了 我只是下楼拍片 |
| 47 | a coffee before my class which starts in 20 minutes I've got an iced caramel | 20分钟后开始的咖啡 我有一个冰焦糖 |
| 48 | latte obviously or maybe not obviously maybe you don't maybe you don't know me | 拿铁很明显,也许不是,也许你不认识我 |
| 49 | but I always drink an iced latte I was filming me make it and then I realized | 但我总是喝冰的拿铁 我拍到它,然后我意识到 |
| 50 | that everything was in slow motion so that's cool that's cool that I can't use | 一切都在缓慢运动 这样很酷,那很酷,我不能使用 |
| 51 | that clip my my plan now is I have one class today just one class with one of | 那剪辑了我的计划 现在我有一个班 今天只有一个班和一个班 |
| 52 | my regular students who is super cool he's the best and then I'm probably | 我的普通学生谁是超级酷 他是最好的,然后我可能 |
| 53 | gonna sit in this office and edit this video that I'm working on right now I | 坐在这间办公室 编辑我正在制作的录像 |
| 54 | sometimes think I don't know if you get this but warm weather makes me feel | 有时我觉得我不知道你是否懂 但温暖的天气让我觉得 |
| 55 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我睡得很困 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我到海边去了 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}然后我又累得像累了一样 | |
| 56 | now and it's four o'clock in the afternoon so I'm gonna have a coffee and | 现在是下午四点 所以我要喝杯咖啡 |
| 57 | hope that helps me get some energy and yeah just do do some work good morning I | 希望那能帮助我得到一些能量 和是啊,只是做一些工作 早上好我 |
| 58 | am here with Wilson Wilson is a bit worried because it's another really | 威尔逊在这里有点担心 因为这是另一个 |
| 59 | really gorgeous sunny day so we have the doors open in the house and they keep | 阳光灿烂的一天 所以我们把门打开了 |
| 60 | slamming shut and he doesn't like the noise so he's a bit nervous this morning | 闭上嘴,他不喜欢吵 所以今天早上有点紧张 |
| 61 | I have woken up and I've been working on a video it's this one my floor day video | 我已经醒过来了,我一直在做一个视频 它是我的地板上的一天视频 |
| 62 | I don't know if that's up you'll see it I've not had a coffee yet so have to | 我不知道,如果是这样,你会看到它 我还没有喝咖啡 所以必须 |
| 63 | edit the video today that's kind of my my main job and I also have a couple | 编辑今天的视频 那种我的主要工作 我还有一对夫妇 |
| 64 | hours of classes to teach just like two two hours or so and Wilson is here we | 上几小时课 教两小时左右 威尔逊来了 |
| 65 | are now going to plant up one of these pots in the garden we being myself and | 现在在花园里种一个这样的锅 我们做我自己 |
| 66 | Wilson who hopefully will sit with me while I do this we have a few different | 威尔逊,希望他能和我坐在一起 而我这样做,我们有一些不同的 |
| 67 | flowers which we are gonna put in here and this is a trowel the first thing | 我们要放进这里的花 这是头等大事 |
| 68 | we're gonna do is we are going to put this flower which is cosmos cosmos in | 我们要做的是把这花放进宇宙 |
| 69 | the middle you can see here the roots on it as well okay and what we do is we dig | 中间你可以看到它的根 也好,我们做的是挖掘 |
| 70 | a little hole not too deep and then just put it in the middle and cover it | 一个小洞,不要太深,然后把它放在中间,盖上它 |
| 71 | 其他的是什么 卡利布拉 卡利布拉 Choa Calibra Choa | |
| 72 | some other flowers to put around the outside as well so I'm going to squidge | 还有一些花可以放在外面 所以我要摸摸 |
| 73 | the pot squidge it like this and then plant this one as well just like this I | 锅子像这个一样把它刮了 然后把这个也种了 |
| 74 | don't think I really need the trowel to be honest this one is like a foliage | 别以为我真的需要毛巾 老实说 这个像叶子 |
| 75 | plant it's called Goldilocks which I don't know if you know that child kind | 种它叫金锁,我不知道你是否知道这种孩子 |
| 76 | of like children's story it's um it's about like a girl who goes into a house | 就像童话故事一样 就像一个进屋的女孩 |
| 77 | with bears in it's common in the UK I don't know if you know the story she's | 熊在英国很常见 我不知道你是否知道她的故事 |
| 78 | called Goldilocks because her locks are golden locks being being hair how the | 她的锁是金锁 头发是怎样的 |
| 79 | hell are you okay I'm gonna put this one just here Wilson is back back helping me | 威尔逊又回来了 帮我 |
| 80 | and then we've just got two more so there's this flower here which is | 还有两朵 所以这朵花就是 |
| 81 | scented so this one has a stronger smell it's called Easter bonnet which if you | 闻起来很香,所以这个有更强烈的味道... ...这叫做复活节帽,如果你 |
| 82 | my spring video you will have seen some Easter bonnets it's like a type of hat | 我春天的视频 你会看到一些复活节的帽子 这就像帽子一样 |
| 83 | worn type of hat worn in Easter time like children make these kind of special | 复活节时戴着的帽子 小孩子会特别 |
| 84 | Easter hats again I squidge the pot to take it out and then cover it back over | 又是复活节的帽子,我把锅拿出来再盖回去 |
| 85 | and the last one is this purple petunia which is going to go right here at the | 最后一个是这个紫色的花瓣,它会在这里 |
| 86 | front so again I squidge squidge the pot and there we go and everything is is | 前面,我再次乌贼 乌贼的锅 我们去那里,一切都是 |
| 87 | planted the final the final look on the pot and this will grow over by the table | 将最后的面孔植入锅上 这张桌子会长出来 |
| 88 | outside looks super cute not too bad of a way to spend my lunch hour it's a | 外面看起来超级可爱,不坏 一种方式度过我的午餐时间 这是一个 |
| 89 | little bit later in the day I have not filmed very much today because I feel a | 那天稍晚,我今天拍的不多 因为我觉得 |
| 90 | bit nervous well not nervous mostly really excited because this is how many | 有点紧张,不是紧张 大部分真的很兴奋 因为这是多少 |
| 91 | subscribers I am on right now 99,933 it's just killing me I want it to hit 100,000 | 订户,我现在在99,933 它只是杀了我,我要它打10万 |
| 92 | so bad so I keep I keep watching it and not focusing on my work which is not | 这么糟糕,所以我一直盯着它 而不专注于我的工作,这不是 |
| 93 | good me and Wilson just went for a walk and I was gonna film that and then I | 好,我和威尔逊只是去散步 我打算拍摄,然后我 |
| 94 | completely forgot my camera I just feel I feel a bit distracted today I think | 完全忘了我的相机 我觉得今天有点分心了 |
| 95 | I'm excited probably you can tell he he had a good walk I think now I I'm going | 我很兴奋,也许你可以告诉他 他有一个很好的散步 我想我现在去 |
| 96 | to try and edit a video and not watch the counter too much but we'll see we | 试着编辑一个视频 而不是看太多柜台 但我们会看到 |
| 97 | will see if that works or not but I'll check back in when I'm about to hit | 看能不能成功 但我要打的时候会回来 |
| 98 | 100,000 subscribers it's gone up to it's now 35 99,935 just 65 more people to go | 100 000个订户,现在有35 99935人,还有65人要去 |
| 99 | can you see oh my god shut up look at that look at that | 你看,哦,我的上帝闭嘴 看那眼神 |
该视频共有字幕 99 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P3 · 【慢速英语】Vol.57｜英国24度就算酷暑了：她当场翘班冲去海边 p03 原声无字幕 (P3)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:12 | It is so hot in the UK today I think it's it's 24 degrees right here I am | 今天在英国太热了 我想是24度 |
| 0:20 | going to go to the beach I do have work I have to do today but honestly the | 要去海滩 我今天有工作要做 但说实话 |
| 0:25 | weather is too nice it's too nice so I'm going to make the most of it and yeah | 天气太好,太好,所以我会好好利用它 |
| 0:31 | get out there and enjoy first I need to really quickly pack my bag for the beach | 出去享受吧,我需要尽快收拾行李去海滩 |
| 0:37 | this is my beach bag I'm just gonna bring a couple things so I'm gonna bring | 这是我的沙滩包,我带几件东西来 |
| 0:43 | my sun cream I'm gonna bring my sun cream and also a book I think oh my god | 我的太阳霜,我要带我的太阳霜 还有一本书,我想我的天啊 |
| 0:56 | oh fuck it's a wasp oh my god oh god I'm going I'm going I'm back I had to | 哦,他妈的是只黄蜂 哦,我的上帝 哦,上帝,我要去,我要回去了 |
| 1:06 | disappear for a minute it was too much I hate wasps I hate bees and actually in | 消失一分钟 我恨黄蜂 我恨蜜蜂 |
| 1:12 | my bedroom yesterday a hornet came in that was like a hornet they came into my | 昨天我的卧室里 有个黄蜂进来了 就像一个黄蜂 |
| 1:18 | bedroom you know what those are like fucking big wasps horrible what I was | 卧室,你知道什么是 像他妈的大黄蜂 可怕的我是什么 |
展开字幕全文（100 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | It is so hot in the UK today I think it's it's 24 degrees right here I am | 今天在英国太热了 我想是24度 |
| 2 | going to go to the beach I do have work I have to do today but honestly the | 要去海滩 我今天有工作要做 但说实话 |
| 3 | weather is too nice it's too nice so I'm going to make the most of it and yeah | 天气太好,太好,所以我会好好利用它 |
| 4 | get out there and enjoy first I need to really quickly pack my bag for the beach | 出去享受吧,我需要尽快收拾行李去海滩 |
| 5 | this is my beach bag I'm just gonna bring a couple things so I'm gonna bring | 这是我的沙滩包,我带几件东西来 |
| 6 | my sun cream I'm gonna bring my sun cream and also a book I think oh my god | 我的太阳霜,我要带我的太阳霜 还有一本书,我想我的天啊 |
| 7 | oh fuck it's a wasp oh my god oh god I'm going I'm going I'm back I had to | 哦,他妈的是只黄蜂 哦,我的上帝 哦,上帝,我要去,我要回去了 |
| 8 | disappear for a minute it was too much I hate wasps I hate bees and actually in | 消失一分钟 我恨黄蜂 我恨蜜蜂 |
| 9 | my bedroom yesterday a hornet came in that was like a hornet they came into my | 昨天我的卧室里 有个黄蜂进来了 就像一个黄蜂 |
| 10 | bedroom you know what those are like fucking big wasps horrible what I was | 卧室,你知道什么是 像他妈的大黄蜂 可怕的我是什么 |
| 11 | trying to say is I'm going to bring my kindle because I I like reading on my | 我想说,我要带上我的火种 因为我喜欢阅读我的 |
| 12 | kindle especially when I'm reading in my second language because I can check the | 特别是当我用第二语言阅读时 因为我可以检查 |
| 13 | meaning of the words a bit easier so gonna bring my kindle as well I I'm in a | 词的意义要容易一点 所以会把我的火苗,我在一个 |
| 14 | bit of a rush because the beach I want to visit is only there at low tide so | 有点急,因为我想去的海滩 只在低潮时才到 |
| 15 | when the sea is far away from the beach I can explain the tides a bit more later | 当大海远离海滩时 我以后可以解释一下潮汐 |
| 16 | but right now we've got to go we have to go there's not very much sand on the | 但是现在我们必须去 我们必须去 那里没有太多的沙子 |
| 17 | beach normally this beach is really sandy but there's not loads of sand | 沙滩通常都是沙滩 沙滩上没有沙滩 |
| 18 | which is weird but I'm still going to head down and and chill for a little bit | 这很奇怪 但我还是要下去 冷静一下 |
| 19 | read my book gonna head down these steps onto the beach while I'm here I am going | 看我的书,我走的时候,我要去海边 |
| 20 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}就像幻想般浪漫 | |
| 21 | book I'm reading it in Spanish because that's the language that I'm loving also | 我用西班牙语读,因为我也爱这种语言 |
| 22 | today when I was about to leave the house remember the bee the wasp that was | 今天我要离开家的时候 记得那只蜜蜂 |
| 23 | in my room I think that was like foreshadowing because as soon as I stopped | 在我的房间里,我觉得这就像预言 因为我一停下来 |
| 24 | filming a hornet came in like a massive hornet the same hornet as yesterday and | 拍黄蜂像大黄蜂一样进来 和昨天一样 |
| 25 | I don't know why it's like continuously trying to be in my bedroom but I hate it | 我不知道为什么这就像 不断尝试在我的卧室 但我讨厌它 |
| 26 | I'm gonna stay down here until lunchtime so lunchtime is about 1 o'clock at that | 我会待在这里直到午餐时间 所以午餐时间大约是1点 |
| 27 | point the tide is going to come in we have tides here in Cornwall so we have | 潮水会冲进来 康沃尔有潮水 |
| 28 | low tide and high tide some beaches have this some beaches don't but what that | 低潮和高潮 有一些海滩有这样的海滩 没有,但是什么 |
| 29 | means is at various times of the day the sea will be far out so there will be | 意思是,在不同的时间 白天,大海将很远,所以会有 |
| 30 | lots of beach and at other times of the day the tide will come in and there will | 很多海滩,其他时候 潮水会来来来去去 |
| 31 | not be a lot of beach so down here today high tide where the beach is | 这儿不是很多海滩 所以今天这里是海边 |
| 32 | smaller high tide is at about 2 p.m. this is a tidal beach so right now there is | 小潮汐在下午2点左右 这里是一个潮汐海滩 所以现在有 |
| 33 | beach or rocks but later later there won't be so I'm gonna enjoy it while | 沙滩或岩石,但以后不会了 所以我会享受它的同时 |
| 34 | there's still beach I think before the tide comes in I am going to go for a | 还有沙滩,我想在潮水来之前 我会去一个 |
| 35 | swim a quick dip in the sea I am now leaving the beach the beaches just by | 在海中游个快水 我现在离开海滩 |
| 36 | me I am going to go and meet my sister who is going to a different beach | 我要去见我姐姐 她要去另一个海滩 |
| 37 | there's so many beaches nearby where we live so I'm going to head over there I | 附近有很多海滩,我们住的地方,所以我要去那边。 |
| 38 | was planning on working I think probably that can wait I haven't seen her in ages | 本来计划要工作,也许可以等很久 我很久没见到她了 |
| 39 | I I did go as well for a proper swim I put down my camera and yeah like went in | 我当时也去游泳了 我把相机放下了 就像进去一样 |
| 40 | I did not get my hair wet but it was so nice there's so many beautiful places | 我没有弄湿我的头发 但它是如此美好 有这么多美丽的地方 |
| 41 | look look at this hotel and this this is the view that the hotel has and you can | 看这家酒店 这是酒店的风景 你可以 |
| 42 | see over there is a small harbour as well you can see the difference in the | 看那边有个小港,你可以看到它的区别 |
| 43 | beach right because the tide has come in there is less beach so basically if if | 沙滩对,因为潮水已经来了 那里的沙滩更少 所以基本上,如果 |
| 44 | you do come to Cornwall you need to be careful not to get stuck on the rocks | 你来康沃尔的时候要小心 不要被困在岩石上 |
| 45 | basically I I just got back from the beach with my sister it was so nice but | 基本上,我刚从海滩回来 和我妹妹,这是那么好,但 |
| 46 | now I'm going to get ready because I have to teach a class at half four and | 现在我要准备好 因为我得在四点半上课 |
| 47 | it's now 20 to 4 I just went downstairs to film me making a coffee before my | 现在已经20到4岁了 我下楼去拍我煮咖啡 |
| 48 | class which starts in 20 minutes I've got an iced caramel latte obviously or maybe | 20分钟后开始的课 我有一个冰的焦糖拿铁 显然或者也许 |
| 49 | not obviously maybe you don't maybe you don't know me but I always drink an iced | 很明显你可能不认识我 但我总是喝冰水 |
| 50 | latte I was filming me make it and then I realized that everything was in slow | 我拍到拿铁,然后我意识到一切都很慢 |
| 51 | motion so that's cool that's cool that I can't use that clip my my plan now is I | 运动,这样很酷,那很酷 我不能使用 剪辑,我现在的计划是我 |
| 52 | have one class today just one class with one of my regular students who is super | 今天有一个班,只是一个班 和我的一个普通学生谁是超级 |
| 53 | cool he's the best and then I'm probably gonna sit in this office and edit this | 酷他是最好的,然后我可能 坐在这间办公室 编辑这个 |
| 54 | video that I'm working on right now I sometimes think I don't know if you get | и瞷暗魁钩 иΤ谋眔иぃ笵Τ⊿Τ |
| 55 | this but warm weather makes me feel quite sleepy I go to the beach and then | 虽然天气温和,但感觉很困 |
| 56 | I'm so tired like I'm so tired right now and it's four o'clock in the afternoon | 我现在好累,下午四点 |
| 57 | so I'm gonna have a coffee and hope that helps me get some energy and yeah | 所以我要喝杯咖啡 希望这能帮助我获得一些能量 |
| 58 | just do do some work good morning I am here with Wilson Wilson is a bit worried | 只是做一些工作 早上好 我在这里 威尔逊有点担心 |
| 59 | because it's another really really gorgeous sunny day so we have the doors | 因为这是另一个非常美丽的阳光灿烂的日子 所以我们有门 |
| 60 | open in the house and they keep slamming shut and he doesn't like the noise so | 在屋里打开,他们不停地打 关闭,他不喜欢的噪音,所以 |
| 61 | he's a bit nervous this morning I have woken up and I've been working on a | 今早他有点紧张 我醒了,我一直在研究 |
| 62 | video it's this one my floor day video I don't know if that's up you'll see it | 视频,这是我的地板上一天的视频 我不知道,如果是,你会看到它 |
| 63 | I've not had a coffee yet so have to edit the video today that's kind of my | 我还没喝咖啡 所以今天要编辑一段视频 |
| 64 | my main job and I also have a couple hours of classes to teach just like two | 我的主要工作还有几小时的课要教 就像两个一样 |
| 65 | hours or so and Wilson is here we are now going to plant up one of these pots | 几小时左右 威尔逊来了 我们现在要种一个罐子 |
| 66 | in the garden we being myself and Wilson who hopefully will sit with me while I | 在花园里,我们是我自己和威尔逊 希望他们能和我坐在一起 |
| 67 | do this we have a few different flowers which we are gonna put in here and this | 做这个,我们有一些不同的花 我们要放在这里和这个 |
| 68 | is a trowel the first thing we're gonna do is we are going to put this flower | 我们要做的第一件事就是把花放上 |
| 69 | which is cosmos cosmos in the middle you can see here the roots on it as well | 中间是宇宙 你可以看到它的根 |
| 70 | okay and what we do is we dig a little hole not too deep and then just put it | 好吧,我们做的是挖一个小洞 不太深,然后就把它 |
| 71 | and cover it what are these other ones Calibra Calibra Choa Calibra Choa we | 并覆盖它是什么 其他的卡利布拉卡利布拉乔亚卡利布拉乔亚 |
| 72 | then have some other flowers to put around the outside as well so I'm going | 然后有其他的花 周围的外面,所以我要去 |
| 73 | to squidge the pot squidge it like this and then plant this one as well just | 像这样把锅子炸成这样 然后种下这个 |
| 74 | like this I don't think I really need the trowel to be honest this one is like | 像这样,我不认为我真的需要 毛巾是诚实的,这个像 |
| 75 | a foliage plant it's called Goldilocks which I don't know if you know that | 一个叶子植物,它叫金锁 我不知道,如果你知道 |
| 76 | child kind of like children's story it's um it's about like a girl who goes into | 孩子就像孩子的故事 是关于一个女孩 |
| 77 | a house with bears in it's common in the UK I don't know if you know the story | 在英国很常见 有熊的房子 我不知道你是否知道这个故事 |
| 78 | she's called Goldilocks because her locks are golden locks being being hair | 她叫金锁 是因为她的锁是金锁是头发 |
| 79 | 或 и璶р硂硂 Wilsonㄓ | |
| 80 | helping me and then we've just got two more so there's this flower here which | 帮助我,然后我们刚刚有两个 所以有这朵花 |
| 81 | is scented so this one has a stronger smell it's called Easter bonnet which if | 闻起来很香 所以这个味道更浓 叫做复活节帽 |
| 82 | you watched my spring video you will have seen some Easter bonnets it's like | 你看过我的春节录影带 你会看到一些复活节的帽子 |
| 83 | a type of hat worn type of hat worn in Easter time like children make these | 复活节时戴过的那种帽子 就像孩子做的一样 |
| 84 | kind of special Easter hats again I squidge the pot to take it out and then | 那种特殊的复活节帽子 再次,我乌贼 锅取出来,然后 |
| 85 | cover it back over and the last one is this purple petunia which is going to go | 把它盖起来,最后一个是紫色的花瓣,它会去的 |
| 86 | right here at the front so again I squidge squidge the pot and there we go | 就在前面,我再摸一下锅,然后就走 |
| 87 | and everything is is planted the final the final look on the pot and this will | 所有东西都埋在锅上 最后的外观,这个会 |
| 88 | grow over by the table outside looks super cute not too bad of a way to spend | 在外面的桌子边长大 看起来超可爱的 花得不赖 |
| 89 | my lunch hour it's a little bit later in the day I have not filmed very much | 我的午餐时间是一天稍晚,我没有拍很多 |
| 90 | today because I feel a bit nervous well not nervous mostly really excited | 今天因为我感觉有点紧张 而不是紧张 大部分都是很兴奋的 |
| 91 | because this is how many subscribers I am on right now ninety nine thousand | 因为我现在有9万9千个订户 |
| 92 | nine hundred and thirty three oh it's just killing me I want it to hit one | 九百三十三 哦,它只是杀了我 我希望它击中一个 |
| 93 | hundred thousand so bad so I keep I keep watching it and not focusing on my work | 十万块太糟了,所以我一直看着它 而不专注于我的工作 |
| 94 | which is not good me and Wilson just went for a walk and I was gonna film | 我和威尔逊去散步,我打算拍 |
| 95 | that and then I completely forgot my camera I just feel I feel a bit | 然后我完全忘了我的相机 我感觉有点 |
| 96 | distracted today I think I'm excited probably you can tell he he had a good | 今天我心烦意乱,你可能知道他有好感 |
| 97 | walk I think now I I'm going to try and edit a video and not watch the counter | 现在我想试着编辑一段视频 而不是看柜台 |
| 98 | too much but we'll see we will see if that works or not but I'll check back in | 太过份了,但我们会看它是否有效 但我会回来的 |
| 99 | I'm about to hit 100,000 subscribers it's gone up to it's now 35 99,935 just | 我马上就要打10万个订户了 现在3599935个 |
| 100 | 65 more people to go can you see oh my god shut up look at that look at that | 还有65个人要走 你能看见吗? |
该视频共有字幕 100 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格