【全英Vlog】Vol.67｜26岁刷朋友圈的窒息感：她说透
共 3 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【全英Vlog】Vol.67｜26岁刷朋友圈的窒息感：她说透 | 11:42 |
| P2 | 【全英Vlog】Vol.67｜26岁刷朋友圈的窒息感：她说透 | 11:42 |
| P3 | 【全英Vlog】Vol.67｜26岁刷朋友圈的窒息感：她说透 | 11:42 |
P1 · 【全英Vlog】Vol.67｜26岁刷朋友圈的窒息感：她说透了同龄人焦虑 p01 双语字幕版 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey guys, it's Sed. | 嘿,伙计们,这是赛德。 |
| 0:01 | Wow, holy shit, no teeth, no bite. | 哇,神圣的狗屎,没有牙齿,没有咬。 |
| 0:11 | In my mind, there's nobody that can convince me | 在我脑海里 没有人能说服我 |
| 0:13 | that there's anything better than a Midwest summer. | 有比中西部夏天更好的东西 |
| 0:15 | I did come back to Minnesota for a good amount of the summer | 我确实回到明尼苏达州 度过了很长的夏天 |
| 0:18 | because I just love it here. | 因为我喜欢这里 |
| 0:19 | I feel so happy this time of year. | 今年这个时候我感觉好开心 |
| 0:22 | My point is this is gonna be the best summer vlog | 我想说的是 这将会是最棒的暑假夜 |
| 0:25 | you've ever seen in your life, | 你这辈子见过 |
| 0:26 | besides my other summer vlogs from the years before. | 除了我前些年的夏日情人外 |
展开字幕全文（145 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey guys, it's Sed. | 嘿,伙计们,这是赛德。 |
| 2 | Wow, holy shit, no teeth, no bite. | 哇,神圣的狗屎,没有牙齿,没有咬。 |
| 3 | In my mind, there's nobody that can convince me | 在我脑海里 没有人能说服我 |
| 4 | that there's anything better than a Midwest summer. | 有比中西部夏天更好的东西 |
| 5 | I did come back to Minnesota for a good amount of the summer | 我确实回到明尼苏达州 度过了很长的夏天 |
| 6 | because I just love it here. | 因为我喜欢这里 |
| 7 | I feel so happy this time of year. | 今年这个时候我感觉好开心 |
| 8 | My point is this is gonna be the best summer vlog | 我想说的是 这将会是最棒的暑假夜 |
| 9 | you've ever seen in your life, | 你这辈子见过 |
| 10 | besides my other summer vlogs from the years before. | 除了我前些年的夏日情人外 |
| 11 | I will romanticize anything that is possibly able | 我会把任何可能的东西浪漫化 |
| 12 | to be romanticized at all times. | 永远浪漫化 |
| 13 | So even just getting a cup of coffee in Minnesota, | 所以即使在明尼苏达喝杯咖啡 |
| 14 | I have to sit by the lake, | 我必须坐在湖边 |
| 15 | lake, oh my God, it's a river, oh my God. | 湖,哦,我的上帝,这是一条河流,哦,我的上帝。 |
| 16 | I went to this new coffee shop. | 我去了这家新咖啡店 |
| 17 | I honestly forget the name of it. | 我真的忘了这个名字 |
| 18 | Let's do a little taste test. | 让我们做点品味测试。 |
| 19 | Wow, pretty solid. | 哇,不错 |
| 20 | And this time I did remember to wait | 这一次,我确实记得等待 |
| 21 | to share it with you guys. | 和你们分享 |
| 22 | I saw this as I was checking out | 我检查时看到这个 |
| 23 | and I sort of panicked ordered it | 我有点惊慌地命令 |
| 24 | because I realized I was very hungry. | 因为我意识到我很饿 |
| 25 | Mm, this is good. | 嗯,这是很好的。 |
| 26 | Okay, panic order gone right. | 好吧,恐慌令右转。 |
| 27 | I sort of have been thinking about how I'm in the age range | 我一直想着自己在年龄范围 |
| 28 | now where every single time that I go on social media, | 我每次上社交媒体 |
| 29 | I'm seeing an engagement or a pregnancy announcement | 我在看订婚或怀孕公告 |
| 30 | or possibly a move and someone buying a new house. | 也可能是搬家和买新房子的人 |
| 31 | And people obviously aren't doing this | 人们显然不会这么做 |
| 32 | to make me feel bad or make anyone feel bad, | 让我感到难过 或者让任何人感到难过, |
| 33 | but it really subconsciously affects me, I've noticed. | 但它真的潜意识地影响着我 我注意到了 |
| 34 | I feel sort of shitty about myself. | 我对自己感觉很糟 |
| 35 | Can I say that? | 我可以这么说吗? |
| 36 | Yeah, whatever. | 是啊,随便。 |
| 37 | I feel shitty about myself half the time | 一半时间我都觉得自己糟透了 |
| 38 | when I look at stuff like that | 当我看着这样的东西 |
| 39 | because I immediately have the personality | 因为我马上有了个性 |
| 40 | where I just start to compare. | 我开始比较一下 |
| 41 | I don't know why I've always been this way. | 我不知道为什么我总是这样 |
| 42 | Even in high school, I think comparison in my 20s | 即使在高中,我想比较我的20多岁 |
| 43 | is much worse than the comparison | 比比起来要糟糕得多 |
| 44 | that I had in high school. | 我高中的时候的 |
| 45 | In high school, maybe it was about grades | 高中的时候,也许跟成绩有关 |
| 46 | or what college you're getting into, | 或者你进入什么大学, |
| 47 | but in your 20s, | 但在你20多岁的时候, |
| 48 | there are so many different versions of accomplishments | 有很多不同版本的成绩 |
| 49 | and I feel like everyone has | 我觉得每个人都有 |
| 50 | sort of a different value system with it. | 一种不同的价值系统。 |
| 51 | The people that wanna have a family really young, | 想要有一个家庭的人 真的很年轻, |
| 52 | I feel like, oh wait, | 我觉得,哦,等待, |
| 53 | I'm supposed to already have kids at the age of 26 | 我26岁就应该有孩子了 |
| 54 | and I'm not even married, | 我甚至没有结婚, |
| 55 | but then the next day I'll see someone who bought a house | 但第二天我会看到有人买了房子 |
| 56 | and maybe that's their version of success | 也许这就是他们成功的版本 |
| 57 | or someone else who's traveling the world and single. | 或者是一个人 旅行世界和单身。 |
| 58 | And then I think that that's another different version | 然后我想这是另一个不同的版本 |
| 59 | of success that I should have. | 我本该成功的 |
| 60 | So I don't even know why I'm talking, | 所以,我什至不知道为什么我说话, |
| 61 | why did I start talking about this? | 我为什么要开始谈论这个? |
| 62 | I don't know. | 师曰. |
| 63 | I'm trying to stay off social media | 我试图远离社交媒体 |
| 64 | because I've been struggling recently with that | 因为我最近一直在挣扎 |
| 65 | and I think maybe because I just turned 26, | 我觉得也许是因为我26岁了 |
| 66 | I'm especially feeling like the pressure of time. | 我特别觉得时间的压力。 |
| 67 | Oh, I think I just ate the tin foil. | 哦,我想我刚刚吃了 锡铝。 |
| 68 | There's a small | 有一个小 |
| 69 | There's this vintage tour that I love here. | 我很喜欢这里的古董旅游 |
| 70 | called Revival. I think it's kind of new but they always have like the best | 名为复活。 我觉得有点新,但他们总是最好的 |
| 71 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}还有像古董一样的装饰和选择 我要去一个小湖之旅 | |
| 72 | soon so I want to see if there's like a cute swimsuit. | 很快,所以我想看看 有没有像可爱的泳衣。 |
| 73 | I just got the coolest beach cover-up. I actually don't think it's supposed to be | 我刚刚得到了最酷的海滩掩护。 其实我并不认为是 |
| 74 | for a beach cover-up but that's how I'm planning on using it. I can't wait to | 不过这就是我打算如何使用它。 我迫不及待地想着 |
| 75 | show you guys. I'm gonna show you in a little bit. Sorry to leave you hanging. I | 给你们看看 略示现前. 对不起,让你挂。 一、导 言 |
| 76 | really need to show you guys the vision I have with it. I think I'm just gonna | 真的需要向你们展示我的视觉。 我想我会 |
| 77 | walk around honestly. I don't really have a plan. They have the cutest little | 老实走来走去。 我真的没有计划 他们有最可爱的小 |
| 78 | boutiques and antique shops here so I think I'll just see what I find. | 店铺和古董店 所以我想看看我发现了什么 |
| 79 | Can I do a strawberry ice cream cone please? | 我可以做一个草莓冰淇淋锥? |
| 80 | Obviously I had to get ice cream. This place has the best strawberry ice cream. | 显然,我必须得到 冰淇淋。 这个地方有最好的草莓冰淇淋。 |
| 81 | I don't even really like strawberry ice cream usually. Something about this | 我甚至不喜欢草莓冰激凌 这件事情 |
| 82 | is so good and fresh. I did not forget to show you guys the top I got because this | 这么好又新鲜 我没有忘记给你们看我的顶级 因为这个 |
| 83 | is probably one of my favorite vintage store thrift finds in a while. I did have | 可能是我最喜欢的古董店 在一段时间内发现的 我确实有 |
| 84 | such a perfect day today. It was so hot though. It's like 95 degrees right now. | 今天真是完美无缺 虽然很热 现如九十五度. |
| 85 | This is the top that I got at the vintage shop. I feel like I'm really | 这是我在古董店买的顶部 我觉得我是真的 |
| 86 | hyping this up but I thought it was so unique and different. I think the | 高呼着它,但我觉得它是如此独特和不同。 我觉得 |
| 87 | combination of these two colors plus the fact that it's mesh is what really | 这两种颜色的结合 再加上它是网状的 |
| 88 | appealed to me and I just immediately thought that this would be perfect for | 我立刻呼吁我 觉得这样最好 |
| 89 | sort of like a swimsuit cover-up moment especially because I'm going on a lake | 有点像泳衣遮掩的时刻 尤其是因为我要去湖边 |
| 90 | trip in a couple days. I thought this was perfect. Anyways I'm home now. I think my | 过几天就出发了 我认为这是完美的。 总之我现在回家了 我觉得我的 |
| 91 | family and I are gonna do a little bonfire tonight. | 我和家人今晚要做点篝火 |
| 92 | It's dinner time and my mom made chicken Caesar wraps for us per my request. One | 晚餐时间到了 我妈妈按我的要求帮我们包了鸡肉 一个 |
| 93 | of the best parts about going home is honestly having my mom cook dinner again. | 回家的最好部分 是让我妈再做饭 |
| 94 | I never fully appreciated her cooking dinner for me until I turned 18 and | 我从来没有完全感谢她 为我做饭 直到我18岁和 |
| 95 | moved out. So when I'm home I love when she cooks. Here is the little spread. I'm | 搬出来。 所以当我回家时,我爱她做饭。 这是小的传播。 и琌 |
| 96 | setting the table tonight. I also recently discovered how to make a | 今晚摆桌子 最近我还发现 如何做一个 |
| 97 | healthier version of the Arnold Palmer and it's so good. I have to show you guys | Arnold Palmer的更健康版本 很不错 我要给你们看看 |
| 98 | how I make this. This has to go if we have this though. I thought it's pretty. | 我如何做到这一点。 如果我们有这个的话,这个必须去。 我觉得它很漂亮。 |
| 99 | It's so aesthetic. | 太美学了 |
| 100 | So we were supposed to have a bonfire and then we're having issues. We were | 所以我们应该有篝火 然后我们有问题。 我们是 |
| 101 | gonna have s'mores. But it failed. Sad. I mean we could get it to work maybe. Maybe. | 要去有s'mores。 但失败了 伤心 我的意思是,我们可以让它工作。 也许 |
| 102 | We got the fire guys. I love a good s'more and I have a little method to how I make them. | 我们抓到了消防员 我喜欢一个很好的s'more 我有一个小方法 我如何制作它们。 |
| 103 | Asha not that deep. Asha. Oh my gosh. It's burnt now. Oh whoopsies. | 别那么深 亚莎。 天呐 现在烧焦了 哦,呜呼。 |
| 104 | Alright making the s'more. My dad's not making him anything. | 好吧,让s'more。 我爸爸没有给他做任何东西。 |
| 105 | He doesn't like s'mores. He's a hater. Dad why don't you like s'mores? | 他不喜欢s'mores。 He恨人. 爸爸,你为什么不喜欢s'mores? |
| 106 | Marshmallow is my least favorite. I like chocolate you know. If you like them all | 棉花糖是我最不喜欢的 我喜欢巧克力 如果你都喜欢他们 |
| 107 | individually why don't you like them together? Together they're just mush. Mush? | 为什么你们不喜欢他们在一起? 在一起他们只是黏糊糊的。 嘘? |
| 108 | I put one of the chocolates on one side and the other on the other. The perfect s'more. | 我把一个巧克力放在一边,另一个放在一边。 完美的斯莫尔。 |
| 109 | Doesn't this look good? No. Wow. That does look good. Dad are you sure you don't want to try? Yeah I don't want to run that dairy thing. | 这看起来不好吗? 号哇。 看起来不错 爸爸,你确定你不想试试吗? 是啊,我不想运行 乳制品的东西。 |
| 110 | Good morning guys. I have transported to Canada. I'm actually in Muskoka. Wow. | 早上好,伙计们。 我已运往加拿大。 我在马斯科卡 珃 |
| 111 | Definitely said that wrong. I'm here for an event and I was like why don't I vlog | 肯定说错了 我来这里参加一个活动,我就像为什么我不喜欢 |
| 112 | because look how beautiful this is. This is my dream summer location. I'm here for | 看这多美 这是我梦想的夏天地点 我来这里是为了 |
| 113 | a day and a half super short and I'm with my friend Kiana. I'm gonna go up | 一天半超短 我和我的朋友Kiana在一起 и璶 |
| 114 | because breakfast started three minutes ago and I'm late. | 因为早餐三分钟前就开始了 我迟到了 |
| 115 | They have ninja machines with frozen coffee here. | 这里有冷冻咖啡的忍者机器 |
| 116 | I just ate so many pancakes but we are now about to swim. | 我刚刚吃了这么多煎饼 但我们现在要游泳了 |
| 117 | I have on this. Wait I need to show you guys my bikini because it's really cute. | 我有这个。 等等 我要给你们看看我的比基尼 因为它真的很可爱 |
| 118 | Bikini I got on ShopBop. The brand's Etern. It's so pretty. Okay we're jumping in the water. | 比基尼,我得到了ShopBop。 该品牌的Etern. 它是如此美丽。 好吧,我们跳进水里。 |
| 119 | Wait how are we doing this? Kiana and I are making a really cute little video | 等待我们如何做到这一点? Kiana和我正在制作一个非常可爱的视频 |
| 120 | when we're here so we're gonna run and jump off this dock. | 当我们在这里,所以我们要去跑 跳出这个码头。 |
| 121 | Alright I'm wiped and I realized I have no stamina when it comes to treading water anymore. | 好吧,我被擦伤了,我意识到,当它 踏水了。 |
| 122 | So we're gonna get ready. I'm gonna shower and then we're gonna go on a boat. Kind of | 所以我们要做好准备。 我去洗澡 然后我们上船 有点 |
| 123 | feels counterintuitive to shower and then boat. I rinsed her off. Yeah I need like a little rinse. | 感觉与淋浴和船反感 我把她洗干净了 是啊,我需要像一个小冲洗。 |
| 124 | Yeah. I missed Kiana. I missed you too. | 对 我错过了基安娜。 我也很想你们 |
| 125 | Oh my god. | 天呐 |
| 126 | Good morning guys. This morning I woke up to it raining and usually I would be not happy about | 早上好,伙计们。 今天早上我醒来大雨 通常我会不高兴 |
| 127 | that. For some reason I'm not one of the people like I hate the rain. I just it makes me instantly | 那个 出于某种原因,我不是那种讨厌雨的人 我只是让我瞬间 |
| 128 | sad but this feels sort of nice and so calming I think because I'm on the lake. This is my | 悲伤,但感觉有点好 如此平静 我想,因为我在湖边。 这是我的 |
| 129 | current outfit situation. It's very lake-esque. This is also what I slept in. | 目前的情况。 它非常的湖状。 这也是我睡的 |
| 130 | Here she is everybody. We are doing an advice sesh experience. I was wondering if you could give me | 她在这里,每个人都。 我们正在做一个建议 shsh经验。 我想请你给我 |
| 131 | some advice on a situation. A guy liked me and we started dating but he cheated on me with his | 给一些建议 一个男人喜欢我,我们开始约会 但他欺骗了我和他的 |
| 132 | ex-girlfriend and now I'm scared to get into relationships. What do I do? I immediately read | 前女友 现在我害怕谈恋爱了 我该怎么办? 我马上念 |
| 133 | this and I felt a certain way which is why I chose it. I understand that you'd feel hesitancy | 这也是我选择它的原因 我知道你会觉得犹豫不决 |
| 134 | into entering a new relationship. I've never been cheated on so I can't say but that makes a lot of | 进入一个新的关系。 我从来没有被欺骗过,所以我不能说,但这样就有很多 |
| 135 | sense to have trust issues but I also think you owe it to yourself to give yourself another | 觉得有信任的问题 但我也觉得你欠自己一个 |
| 136 | opportunity to fall in love with someone new. You deserve to experience love again. You should | 有机会爱上一个新人 你该再体验一次爱情 你应该 |
| 137 | afford yourself that opportunity. I was cheated on as you know a little 16 year old and not really | 给自己一个机会。 我被骗了,因为你知道一个 16岁,没有真正 |
| 138 | kind of. Honestly guys I'm gonna be so real. It didn't really bother me that much but I think | 有点 老实说,男人,我会是那么真实。 我不太担心,但我觉得 |
| 139 | like Sydney said you owe it to yourself to rewrite what a relationship means. We don't know. We don't | 就像Sydney说 你欠自己的 重写关系的意义 我们不知道。 我们没有 |
| 140 | know what people do to us and we're putting our hearts in their hands but would you rather do | 知道人们对我们做了什么 我们把我们的心放在他们手中 但你宁愿这样做 |
| 141 | that or would you rather let someone scar you and be forever changed in a negative way. You don't | 或者你宁愿让某个人给你留下疤痕 永远以负面方式改变 你没有 |
| 142 | let that become part of who you are and also don't even know the red flags. Yeah. There probably | 让这成为你的一部分 甚至连红旗都不知道 对 也许吧 |
| 143 | were some and if somebody else is talking to you about their ex then maybe don't date them. It's | 如果有人在跟你谈他们的前男友 那也许别和他们约会 这是 |
| 144 | always the red flags in the beginning that come out stronger later on and you owe it to yourself. | 一开始总是红旗 以后会更强烈 你欠自己的 |
| 145 | You owe yourself the opportunity. Wish you the best Bukki. Yeah we wish you the best. Bye! | 你欠自己一个机会。 祝你成为最棒的布基 是的,我们祝你一切顺利。 再见! |
该视频共有字幕 145 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P2 · 【全英Vlog】Vol.67｜26岁刷朋友圈的窒息感：她说透了同龄人焦虑 p02 英文字幕版 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey guys, it's Sed. | 嘿,伙计们,这是赛德。 |
| 0:01 | Wow, holy shit, no teeth, no bite. | 哇,神圣的狗屎,没有牙齿,没有咬。 |
| 0:11 | In my mind, there's nobody that can convince me | 在我脑海里 没有人能说服我 |
| 0:13 | that there's anything better than a Midwest summer. | 有比中西部夏天更好的东西 |
| 0:15 | I did come back to Minnesota for a good amount of the summer | 我确实回到明尼苏达州 度过了很长的夏天 |
| 0:18 | because I just love it here. | 因为我喜欢这里 |
| 0:19 | I feel so happy this time of year. | 今年这个时候我感觉好开心 |
| 0:22 | My point is this is gonna be the best summer vlog | 我想说的是 这将会是最棒的暑假夜 |
| 0:25 | you've ever seen in your life, | 你这辈子见过 |
| 0:26 | besides my other summer vlogs from the years before. | 除了我前些年的夏日情人外 |
展开字幕全文（263 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey guys, it's Sed. | 嘿,伙计们,这是赛德。 |
| 2 | Wow, holy shit, no teeth, no bite. | 哇,神圣的狗屎,没有牙齿,没有咬。 |
| 3 | In my mind, there's nobody that can convince me | 在我脑海里 没有人能说服我 |
| 4 | that there's anything better than a Midwest summer. | 有比中西部夏天更好的东西 |
| 5 | I did come back to Minnesota for a good amount of the summer | 我确实回到明尼苏达州 度过了很长的夏天 |
| 6 | because I just love it here. | 因为我喜欢这里 |
| 7 | I feel so happy this time of year. | 今年这个时候我感觉好开心 |
| 8 | My point is this is gonna be the best summer vlog | 我想说的是 这将会是最棒的暑假夜 |
| 9 | you've ever seen in your life, | 你这辈子见过 |
| 10 | besides my other summer vlogs from the years before. | 除了我前些年的夏日情人外 |
| 11 | I will romanticize anything that is possibly able | 我会把任何可能的东西浪漫化 |
| 12 | to be romanticized at all times. | 永远浪漫化 |
| 13 | So even just getting a cup of coffee in Minnesota, | 所以即使在明尼苏达喝杯咖啡 |
| 14 | I have to sit by the lake, | 我必须坐在湖边 |
| 15 | lake, oh my God, it's a river, oh my God. | 湖,哦,我的上帝,这是一条河流,哦,我的上帝。 |
| 16 | I went to this new coffee shop. | 我去了这家新咖啡店 |
| 17 | I honestly forget the name of it. | 我真的忘了这个名字 |
| 18 | Let's do a little taste test. | 让我们做点品味测试。 |
| 19 | Wow, pretty solid. | 哇,不错 |
| 20 | And this time I did remember to wait | 这一次,我确实记得等待 |
| 21 | to share it with you guys. | 和你们分享 |
| 22 | I saw this as I was checking out | 我检查时看到这个 |
| 23 | and I sort of panicked ordered it | 我有点惊慌地命令 |
| 24 | because I realized I was very hungry. | 因为我意识到我很饿 |
| 25 | Mm, this is good. | 嗯,这是很好的。 |
| 26 | Okay, panic order gone right. | 好吧,恐慌令右转。 |
| 27 | I sort of have been thinking about how I'm in the age range | 我一直想着自己在年龄范围 |
| 28 | now where every single time that I go on social media, | 我每次上社交媒体 |
| 29 | I'm seeing an engagement or a pregnancy announcement | 我在看订婚或怀孕公告 |
| 30 | or possibly a move and someone buying a new house. | 也可能是搬家和买新房子的人 |
| 31 | And people obviously aren't doing this | 人们显然不会这么做 |
| 32 | to make me feel bad or make anyone feel bad, | 让我感到难过 或者让任何人感到难过, |
| 33 | but it really subconsciously affects me, I've noticed. | 但它真的潜意识地影响着我 我注意到了 |
| 34 | I feel sort of shitty about myself. | 我对自己感觉很糟 |
| 35 | Can I say that? | 我可以这么说吗? |
| 36 | Yeah, whatever. | 是啊,随便。 |
| 37 | I feel shitty about myself half the time | 一半时间我都觉得自己糟透了 |
| 38 | when I look at stuff like that | 当我看着这样的东西 |
| 39 | because I immediately have the personality | 因为我马上有了个性 |
| 40 | where I just start to compare. | 我开始比较一下 |
| 41 | I don't know why I've always been this way. | 我不知道为什么我总是这样 |
| 42 | Even in high school, I think comparison in my 20s | 即使在高中,我想比较我的20多岁 |
| 43 | is much worse than the comparison | 比比起来要糟糕得多 |
| 44 | that I had in high school. | 我高中的时候的 |
| 45 | In high school, maybe it was about grades | 高中的时候,也许跟成绩有关 |
| 46 | or what college you're getting into, | 或者你进入什么大学, |
| 47 | but in your 20s, | 但在你20多岁的时候, |
| 48 | there are so many different versions of accomplishments | 有很多不同版本的成绩 |
| 49 | and I feel like everyone has | 我觉得每个人都有 |
| 50 | sort of a different value system with it. | 一种不同的价值系统。 |
| 51 | The people that wanna have a family really young, | 想要有一个家庭的人 真的很年轻, |
| 52 | I feel like, oh wait, | 我觉得,哦,等待, |
| 53 | I'm supposed to already have kids at the age of 26 | 我26岁就应该有孩子了 |
| 54 | and I'm not even married, | 我甚至没有结婚, |
| 55 | but then the next day I'll see someone who bought a house | 但第二天我会看到有人买了房子 |
| 56 | and maybe that's their version of success | 也许这就是他们成功的版本 |
| 57 | or someone else who's traveling the world and single. | 或者是一个人 旅行世界和单身。 |
| 58 | And then I think that that's another different version | 然后我想这是另一个不同的版本 |
| 59 | of success that I should have. | 我本该成功的 |
| 60 | So I don't even know why I'm talking, | 所以,我什至不知道为什么我说话, |
| 61 | why did I start talking about this? | 我为什么要开始谈论这个? |
| 62 | I don't know. | 师曰. |
| 63 | I'm trying to stay off social media | 我试图远离社交媒体 |
| 64 | because I've been struggling recently with that | 因为我最近一直在挣扎 |
| 65 | and I think maybe because I just turned 26, | 我觉得也许是因为我26岁了 |
| 66 | I'm especially feeling like the pressure of time. | 我特别觉得时间的压力。 |
| 67 | Oh, I think I just ate the tin foil. | 哦,我想我刚刚吃了 锡铝。 |
| 68 | There's this vintage store that I love here, | 这里有个我爱的老店 |
| 69 | it's called Revival. | 这叫复活 |
| 70 | I think it's kind of new, | 我觉得这是一种新的, |
| 71 | but they always have like the best curation | 但他们总是有最好的装饰 |
| 72 | and selection of like vintage pieces. | 和象古董一样的精华。 |
| 73 | I'm going on a little lake trip soon, | 我马上就要去湖边旅行了 |
| 74 | so I wanna see if there's like a cute swimsuit. | 所以我想看看有没有像 可爱的泳衣。 |
| 75 | ["Dreams Come True"] | ["梦想成真"] |
| 76 | I just got the coolest beach cover-up. | 我刚刚得到了最酷的海滩掩护。 |
| 77 | I actually don't think it's supposed to be | 其实我并不认为是 |
| 78 | for a beach cover-up, | 为了遮掩海滩, |
| 79 | but that's how I'm planning on using it. | 但我正计划这样使用它 |
| 80 | I can't wait to show you guys. | 我迫不及待想给你们看 |
| 81 | I'm gonna show you in a little bit. | 略示现前. |
| 82 | Sorry to leave you hanging. | 对不起,让你挂。 |
| 83 | I really need to show you guys the vision I have with it. | 我真的需要向你们展示我的远见 |
| 84 | I think I'm just gonna walk around, honestly. | 我想我只是要四处走走,说实话。 |
| 85 | I don't really have a plan. | 我真的没有计划 |
| 86 | They have the cutest little boutiques and antique shops here. | 这里有最可爱的小店铺和古董店 |
| 87 | So I think I'll just see what I find. | 所以我想我会看看我发现了什么。 |
| 88 | ["Dreams Come True"] | ["梦想成真"] |
| 89 | Can I do a strawberry ice cream cone, please? | 我可以做一个草莓冰淇淋锥,好吗? |
| 90 | Obviously, I had to get ice cream. | 显然,我得到了冰淇淋。 |
| 91 | This place has the best strawberry ice cream. | 这个地方有最好的草莓冰淇淋。 |
| 92 | I don't even really like strawberry ice cream usually. | 我甚至不喜欢草莓冰激凌 |
| 93 | Something about this is so good and fresh. | 这件事太新鲜了 |
| 94 | I did not forget to show you guys the top I got | 我没有忘记给你们看看我的顶级 |
| 95 | because this is probably one of my favorite | 因为这可能是我最喜欢的 |
| 96 | vintage store thrift finds in a while. | 等一阵子 葡萄酒店就变节俭了 |
| 97 | I did have such a perfect day today. | 我今天确实有这么完美的一天 |
| 98 | It was so hot though. | 虽然很热 |
| 99 | It's like 95 degrees right now. | 现如九十五度. |
| 100 | This is the top that I got at the vintage shop. | 这是我在古董店买的顶部 |
| 101 | I feel like I'm really hyping this up, | 我觉得我真的很叹息这一点, |
| 102 | but I thought it was so unique and different. | 但我觉得它是如此独特和不同。 |
| 103 | I think the combination of these two colors | 我认为这两种颜色的结合 |
| 104 | plus the fact that it's mesh is what really appealed to me. | 再加上它是网状的 才是真正吸引我的 |
| 105 | And I just immediately thought that this would be perfect | 我马上觉得这很完美 |
| 106 | for sort of like a swimsuit cover-up moment, | 有点像泳衣 掩盖的时刻, |
| 107 | especially because I'm going on a lake trip | 尤其是我要去湖边旅行 |
| 108 | in a couple of days. | 再过几天 |
| 109 | I thought this was perfect. | 我认为这是完美的。 |
| 110 | Anyways, I'm home now. | 总之,我回来了 |
| 111 | I think my family and I are gonna do | 我想我和我的家人会做 |
| 112 | a little bonfire tonight. | 今晚来点篝火 |
| 113 | It's dinner time and my mom made chicken Caesar wraps | 现在是晚餐时间 我妈妈做了鸡凯撒包 |
| 114 | for us per my request. | 根据我的要求 为我们服务 |
| 115 | One of the best parts about going home | 回家的最好之处之一 |
| 116 | is honestly having my mom cook dinner again. | 老实说 我妈又在煮饭了 |
| 117 | I never fully appreciated her cooking dinner for me | 我从来没有完全感谢她为我做饭 |
| 118 | until I turned 18 and moved out. | 直到我18岁搬出去 |
| 119 | So when I'm home, I love when she cooks. | 所以当我回家的时候 我爱她做饭的时候 |
| 120 | Here is the little spread. | 这是小的传播。 |
| 121 | I'm setting the table tonight. | 我今晚要摆桌子 |
| 122 | I also recently discovered how to make a healthier version | 最近我还发现了 如何更健康的版本 |
| 123 | of the Arnold Palmer and it's so good. | 阿诺德·帕尔默,这是非常好的。 |
| 124 | I have to show you guys how I make this. | 我得给你们看看我是怎么做到的 |
| 125 | This has to go if we have this though. | 如果我们有这个的话,这个必须去。 |
| 126 | Oh, I thought it was pretty. | 哦,我觉得它很漂亮。 |
| 127 | Well, it's so aesthetic. | 这太美了 |
| 128 | Yes! | 对! |
| 129 | Yes, yes, yes, yes! | 对,对,对,对! |
| 130 | Yeah! | 对! |
| 131 | So we were supposed to have a bonfire | 所以我们应该有篝火 |
| 132 | and then we're having issues. | 然后我们有问题。 |
| 133 | 我们本来要吃S'mores。 | |
| 134 | But it failed. | 但失败了 |
| 135 | Sad. | 伤心 |
| 136 | I mean, we could get it to work, maybe. | 我的意思是,我们可以得到它的工作,也许。 |
| 137 | Maybe. | 也许 |
| 138 | We got the fire, guys! | 我们得到了火,伙计们! |
| 139 | I love a good s'more and I have a little method | 我喜欢一个好的s'more,我有一个小方法 |
| 140 | to how I make them. | 我如何制造他们。 |
| 141 | I've done a lot of science. | 我做了很多科学。 |
| 142 | Asher, not that deep. | 阿舍,没有那么深。 |
| 143 | Asher, oh my gosh. | 阿舍,哦,我的天呐。 |
| 144 | It's burnt now. | 现在烧焦了 |
| 145 | Oh, whoopsies. | 哦,呜呼。 |
| 146 | 好吧,让s'more。 | |
| 147 | My dad's not making him anything. | 我爸爸没有给他做任何东西。 |
| 148 | 他不喜欢s'mores。 | |
| 149 | He恨人. | |
| 150 | Dad, why don't you like s'mores? | 爸爸,你为什么不喜欢s'mores? |
| 151 | Marshmallows are my least favorite. | 棉花糖是我最不喜欢的 |
| 152 | I like chocolate, you know. | 我喜欢巧克力 |
| 153 | I like chocolate. | 我喜欢巧克力。 |
| 154 | If you like them all individually, | 如果你喜欢他们个人, |
| 155 | why don't you like them together? | 你为什么不喜欢他们在一起? |
| 156 | Together, they're just mush. | 在一起,他们只是黏糊糊的。 |
| 157 | Mush? | 嘘? |
| 158 | I put one of the chocolates on one side | 我把一块巧克力放在一边 |
| 159 | and the other on the other. | 和另一边。 |
| 160 | The perfect s'more. | 完美的斯莫尔。 |
| 161 | Doesn't this look good? | 这看起来不好吗? |
| 162 | No. Wow. | 没有 珃 |
| 163 | That does look good. | 看起来不错 |
| 164 | Dad, are you sure you don't wanna try? | 爸,你真的不想试试吗? |
| 165 | Yeah, I'd rather have dairy. | 是啊,我宁愿有乳制品。 |
| 166 | Good morning, guys. | 早上好,伙计们。 |
| 167 | I have transported to Canada. | 我已运往加拿大。 |
| 168 | I'm actually in Muskoka. | 我在马斯科卡 |
| 169 | Wow, definitely said that wrong. | 哇,绝对说错了。 |
| 170 | I'm here for an event. | 我来参加一个活动 |
| 171 | And I was like, why don't I vlog? | 我当时想,为什么我不喜欢? |
| 172 | Because look how beautiful this is. | 因为看看这有多美 |
| 173 | This is my dream summer location. | 这是我梦想的夏天地点 |
| 174 | I'm here for a day and a half super short | 我在这里一天半超短 |
| 175 | and I'm with my friend Kiana. | 我和我的朋友Kiana在一起。 |
| 176 | I'm gonna go up because breakfast started three minutes ago | 我要上去 因为三分钟前就开始吃早餐了 |
| 177 | and I'm late. | 我迟到了 |
| 178 | They have Ninja Machines with frozen coffee here. | 这里有冷冻咖啡的忍者机器 |
| 179 | I just ate so many pancakes, | 我刚吃了这么多煎饼, |
| 180 | but we are now about to swim. | 但我们现在要游泳了 |
| 181 | I have on the suite. | 我有在套房。 |
| 182 | I need to show you guys my bikini | 我要给你们看看我的比基尼 |
| 183 | because it's really cute. | 因为它真的很可爱。 |
| 184 | 比基尼,我得到了ShopBop。 | |
| 185 | 该品牌的Etern. | |
| 186 | It's so pretty. | 它是如此美丽。 |
| 187 | Okay, we're jumping in the water. | 好吧,我们跳水。 |
| 188 | Wait, how are we doing this? | 等等,我们要怎么做? |
| 189 | Kiana and I are making a really cute little video | Kiana和我正在制作一个非常可爱的视频 |
| 190 | when we're here. | 当我们在这里。 |
| 191 | So we're gonna run and jump off this dock. | 我们要从码头上跳下去 |
| 192 | All right, I'm wiped and I realized I have no stamina | 好吧,我被擦伤了,我意识到我没有精力 |
| 193 | when it comes to treading water anymore. | 当它涉及到 踏水了。 |
| 194 | So we're gonna get ready. | 所以我们要做好准备。 |
| 195 | I'm gonna shower and then we're gonna go on a boat. | 我去洗澡 然后我们上船 |
| 196 | Kind of feels counterintuitive to shower and then boat. | 那种感觉反直觉 淋浴然后船。 |
| 197 | I rinsed off. | 我洗干净了 |
| 198 | Yeah, I need like a little rinse. | 是啊,我需要像一个小冲洗。 |
| 199 | Yeah. | 对 |
| 200 | Hey. | 顿 |
| 201 | I missed Kiana. | 我错过了基安娜。 |
| 202 | I missed you. | и稱 |
| 203 | Oh my God. | 天呐 |
| 204 | Good morning, guys. | 早上好,伙计们。 |
| 205 | This morning, I woke up to it raining | 今天早上,我醒来时下雨了 |
| 206 | and usually I would be not happy about that. | 通常我会不高兴的 |
| 207 | For some reason, I'm not one of the people, | 出于某种原因,我不是那种人 |
| 208 | like I hate the rain. | 就像我讨厌雨一样 |
| 209 | I just, it makes me instantly sad, | 我只是,它让我立刻伤心, |
| 210 | but this feels sort of nice and so calming. | 但是这感觉很好,很平静 |
| 211 | I think it's because I'm on the lake. | 我想是因为我在湖边 |
| 212 | I'm like, oh my God, I'm gonna die. | 我就像,哦,我的上帝, 我要死了。 |
| 213 | I'm gonna die. | 我会死的 |
| 214 | This is my current outfit situation. | 这是我目前的情况 |
| 215 | It's very lake-esque. | 它非常的湖状。 |
| 216 | This is also what I slept in. | 这也是我睡的 |
| 217 | Oh my God. | 天呐 |
| 218 | Here she is, everybody. | 她来了,各位 |
| 219 | We are doing an advice sesh. | 我们正在做一个建议。 |
| 220 | I was wondering if you could give me | 我想请你给我 |
| 221 | some advice on a situation. | 给一些建议 |
| 222 | A guy liked me and we started dating, | 一个喜欢我的男人 我们开始约会, |
| 223 | but he cheated on me with his ex-girlfriend | 但他和前女友欺骗了我 |
| 224 | and now I'm scared to get into relationships. | 现在我害怕谈恋爱 |
| 225 | What do I do? | 我该怎么办? |
| 226 | I immediately read this and I felt a certain way, | 我立刻读了这本书 我觉得有某种方式 |
| 227 | which is why I chose it. | 这就是为什么我选择了它。 |
| 228 | I understand that you'd feel hesitancy | 我知道你会觉得犹豫不决 |
| 229 | into entering a new relationship. | 进入一个新的关系。 |
| 230 | I've never been cheated on, so I can't say, | 我从没被骗过 所以我不能说 |
| 231 | but that makes a lot of sense to have trust issues. | 但有信任问题是很有意义的 |
| 232 | But I also think you owe it to yourself | 但我也觉得你欠自己的 |
| 233 | to give yourself another opportunity | 给自己一次机会 |
| 234 | to fall in love with someone new. | 爱上一个新的人 |
| 235 | You deserve to experience love again. | 你该再体验一次爱情 |
| 236 | You should afford yourself that opportunity. | 你应该给自己一个机会。 |
| 237 | I was cheated on as a little 16-year-old. | 我被欺骗 作为一个小16岁。 |
| 238 | Aw. | 瓳 |
| 239 | And not really, kind of. | 也不是,有点。 |
| 240 | Honestly, guys, I'm gonna be so real. | 老实说,伙计们,我会是那么真实。 |
| 241 | It didn't really bother me that much, | 我没那么烦恼 |
| 242 | but I think, sorry. | 但我觉得,对不起。 |
| 243 | Like Sydney said, you owe it to yourself | 就像雪梨说的 你欠自己的 |
| 244 | to rewrite what a relationship means. | 重写关系的意义 |
| 245 | We don't know. | 我们不知道。 |
| 246 | We don't know what people will do to us | 我们不知道人们会对我们做什么 |
| 247 | and we're putting our hearts in their hands. | 我们把心放在他们手中 |
| 248 | But would you rather do that, | 但你宁愿这样做, |
| 249 | or would you rather let someone scar you | 或者你宁愿让某人给你留下疤痕 |
| 250 | and be forever changed in a negative way? | 永远以负面的方式改变? |
| 251 | You don't let that become part of who you are. | 你不能让它成为你的一部分 |
| 252 | And also, don't even know the best legs. | 还有,连最好的腿都不知道 |
| 253 | You know there probably were some, | 你知道,也许有一些, |
| 254 | and if somebody else is talking to you about their ex, | 如果有人在跟你谈他们的前夫 |
| 255 | then maybe don't date them. | 那就别和他们约会了 |
| 256 | It's always the red flags in the beginning | 开始总是红旗 |
| 257 | that come out stronger later on. | 以后会更强壮 |
| 258 | And you owe it to yourself. | 你欠自己的钱 |
| 259 | You owe yourself the opportunity. | 你欠自己一个机会。 |
| 260 | 祝你一切顺利,Wookie。 | |
| 261 | Yeah, we wish you the best. | 是的,我们祝你一切顺利。 |
| 262 | Wish you the best. | 祝你们一切顺利 |
| 263 | Bye. | 再见。 |
该视频共有字幕 276 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P3 · 【全英Vlog】Vol.67｜26岁刷朋友圈的窒息感：她说透了同龄人焦虑 p03 原声无字幕 (P3)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey guys, it's Sed. | 嘿,伙计们,这是赛德。 |
| 0:01 | Wow, holy shit, no teeth, no bite. | 哇,神圣的狗屎,没有牙齿,没有咬。 |
| 0:11 | In my mind, there's nobody that can convince me | 在我脑海里 没有人能说服我 |
| 0:13 | that there's anything better than a Midwest summer. | 有比中西部夏天更好的东西 |
| 0:15 | I did come back to Minnesota for a good amount of the summer | 我确实回到明尼苏达州 度过了很长的夏天 |
| 0:18 | because I just love it here. | 因为我喜欢这里 |
| 0:19 | I feel so happy this time of year. | 今年这个时候我感觉好开心 |
| 0:22 | и種琌硂琌程 summer | |
| 0:25 | you've ever seen in your life, | 你这辈子见过 |
| 0:26 | besides my other summer vlogs from the years before. | 除了我前些年的夏日情人外 |
展开字幕全文（267 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey guys, it's Sed. | 嘿,伙计们,这是赛德。 |
| 2 | Wow, holy shit, no teeth, no bite. | 哇,神圣的狗屎,没有牙齿,没有咬。 |
| 3 | In my mind, there's nobody that can convince me | 在我脑海里 没有人能说服我 |
| 4 | that there's anything better than a Midwest summer. | 有比中西部夏天更好的东西 |
| 5 | I did come back to Minnesota for a good amount of the summer | 我确实回到明尼苏达州 度过了很长的夏天 |
| 6 | because I just love it here. | 因为我喜欢这里 |
| 7 | I feel so happy this time of year. | 今年这个时候我感觉好开心 |
| 8 | и種琌硂琌程 summer | |
| 9 | you've ever seen in your life, | 你这辈子见过 |
| 10 | besides my other summer vlogs from the years before. | 除了我前些年的夏日情人外 |
| 11 | I will romanticize anything that is possibly able | 我会把任何可能的东西浪漫化 |
| 12 | to be romanticized at all times. | 永远浪漫化 |
| 13 | So even just getting a cup of coffee in Minnesota, | 所以即使在明尼苏达喝杯咖啡 |
| 14 | I have to sit by the lake, | 我必须坐在湖边 |
| 15 | lake, oh my God, it's a river, oh my God. | 湖,哦,我的上帝,这是一条河流,哦,我的上帝。 |
| 16 | I went to this new coffee shop. | 我去了这家新咖啡店 |
| 17 | I honestly forget the name of it. | 我真的忘了这个名字 |
| 18 | Let's do a little taste test. | 让我们做点品味测试。 |
| 19 | Wow, pretty solid. | 哇,不错 |
| 20 | And this time I did remember to wait | 这一次,我确实记得等待 |
| 21 | to share it with you guys. | 和你们分享 |
| 22 | I saw this as I was checking out | 我检查时看到这个 |
| 23 | and I sort of panicked ordered it | 我有点惊慌地命令 |
| 24 | because I realized I was very hungry. | 因为我意识到我很饿 |
| 25 | Mm, this is good. | 嗯,这是很好的。 |
| 26 | Okay, panic order gone right. | 好吧,恐慌令右转。 |
| 27 | I sort of have been thinking about how I'm in the age range | 我一直想着自己在年龄范围 |
| 28 | now where every single time that I go on social media, | 我每次上社交媒体 |
| 29 | I'm seeing an engagement or a pregnancy announcement | 我在看订婚或怀孕公告 |
| 30 | or possibly a move and someone buying a new house. | 也可能是搬家和买新房子的人 |
| 31 | And people obviously aren't doing this | 人们显然不会这么做 |
| 32 | to make me feel bad or make anyone feel bad, | 让我感到难过 或者让任何人感到难过, |
| 33 | but it really subconsciously affects me, I've noticed. | 但它真的潜意识地影响着我 我注意到了 |
| 34 | I feel sort of shitty about myself. | 我对自己感觉很糟 |
| 35 | Can I say that? | 我可以这么说吗? |
| 36 | Yeah, whatever. | 是啊,随便。 |
| 37 | I feel shitty about myself half the time | 一半时间我都觉得自己糟透了 |
| 38 | when I look at stuff like that | 当我看着这样的东西 |
| 39 | because I immediately have the personality | 因为我马上有了个性 |
| 40 | where I just start to compare. | 我开始比较一下 |
| 41 | I don't know why I've always been this way. | 我不知道为什么我总是这样 |
| 42 | Even in high school, I think comparison in my 20s | 即使在高中,我想比较我的20多岁 |
| 43 | is much worse than the comparison | 比比起来要糟糕得多 |
| 44 | that I had in high school. | 我高中的时候的 |
| 45 | In high school, maybe it was about grades | 高中的时候,也许跟成绩有关 |
| 46 | or what college you're getting into, | 或者你进入什么大学, |
| 47 | but in your 20s, | 但在你20多岁的时候, |
| 48 | there are so many different versions of accomplishments | 有很多不同版本的成绩 |
| 49 | and I feel like everyone has | 我觉得每个人都有 |
| 50 | sort of a different value system with it. | 一种不同的价值系统。 |
| 51 | The people that wanna have a family really young. | 想要有一个家庭的人 真的很年轻。 |
| 52 | I feel like, oh wait, I'm supposed to already have kids | 我觉得,哦,等等,我应该已经有孩子了 |
| 53 | at the age of 26 and I'm not even married, | 26岁时,我还没结婚 |
| 54 | but then the next day I'll see someone who bought a house | 但第二天我会看到有人买了房子 |
| 55 | and maybe that's their version of success | 也许这就是他们成功的版本 |
| 56 | or someone else who's traveling the world and single. | 或者是一个人 旅行世界和单身。 |
| 57 | And then I think that that's another different version | 然后我想这是另一个不同的版本 |
| 58 | of success that I should have. | 我本该成功的 |
| 59 | So I don't even know why I'm talking. | 所以我甚至不知道我为什么说话。 |
| 60 | Why did I start talking about this? | 为什么我开始谈论这个? |
| 61 | I don't know. | 师曰. |
| 62 | I'm trying to stay off social media | 我试图远离社交媒体 |
| 63 | because I've been struggling recently with that. | 因为我最近一直在挣扎 |
| 64 | And I think maybe because I just turned 26, | 我想也许是因为我26岁了 |
| 65 | I'm especially feeling like the pressure of time. | 我特别觉得时间的压力。 |
| 66 | Oh, I think I just ate the tin foil. | 哦,我想我刚刚吃了 锡铝。 |
| 67 | There's this vintage store that I love here. | 这里有个我爱的古董店 |
| 68 | It's called Revival. | 名曰复兴. |
| 69 | I think it's kind of new, | 我觉得这是一种新的, |
| 70 | but they always have like the best curation | 但他们总是有最好的装饰 |
| 71 | and selection of like vintage pieces. | 和象古董一样的精华。 |
| 72 | I'm going on a little lake trip soon. | 我马上就要去湖边旅行了 |
| 73 | So I wanna see if there's like a cute swimsuit. | 我想看看有没有像一件可爱的泳衣 |
| 74 | I just got the coolest beach coverup. | 我刚刚得到了最酷的海滩掩护。 |
| 75 | I actually don't think it's supposed to be | 其实我并不认为是 |
| 76 | for a beach coverup, | 以遮蔽海滩。 |
| 77 | but that's how I'm planning on using it. | 但我正计划这样使用它 |
| 78 | I can't wait to show you guys. | 我迫不及待想给你们看 |
| 79 | I'm gonna show you in a little bit. | 略示现前. |
| 80 | Sorry to leave you hanging. | 对不起,让你挂。 |
| 81 | I really need to show you guys the vision I have with it. | 我真的需要向你们展示我的远见 |
| 82 | I think I'm just gonna walk around, honestly. | 我想我只是要四处走走,说实话。 |
| 83 | I don't really have a plan. | 我真的没有计划 |
| 84 | They have the cutest little boutiques and antique shops here. | 这里有最可爱的小店铺和古董店 |
| 85 | So I think I'll just see what I find. | 所以我想我会看看我发现了什么。 |
| 86 | Can I do a strawberry ice cream cone, please? | 我可以做一个草莓冰淇淋锥,好吗? |
| 87 | Obviously, I had to get ice cream. | 显然,我得到了冰淇淋。 |
| 88 | This place has the best strawberry ice cream. | 这个地方有最好的草莓冰淇淋。 |
| 89 | I don't even really like strawberry ice cream usually. | 我甚至不喜欢草莓冰激凌 |
| 90 | Something about this is so good and fresh. | 这件事太新鲜了 |
| 91 | I did not forget to show you guys the top I got | 我没有忘记给你们看看我的顶级 |
| 92 | because this is probably one of my favorite | 因为这可能是我最喜欢的 |
| 93 | vintage store thrift finds in a while. | 等一阵子 葡萄酒店就变节俭了 |
| 94 | I did have such a perfect day today. | 我今天确实有这么完美的一天 |
| 95 | It was so hot though. | 虽然很热 |
| 96 | It's like 95 degrees right now. | 现如九十五度. |
| 97 | This is the top that I got at the vintage shop. | 这是我在古董店买的顶部 |
| 98 | I feel like I'm really hyping this up, | 我觉得我真的很叹息这一点, |
| 99 | but I thought it was so unique and different. | 但我觉得它是如此独特和不同。 |
| 100 | I think the combination of these two colors, | 我认为这两种颜色的结合, |
| 101 | plus the fact that it's mesh, | 再加上它是网状的 |
| 102 | is what really appealed to me. | 这是真正吸引我。 |
| 103 | And I just immediately thought that this would be perfect | 我马上觉得这很完美 |
| 104 | for sort of like a swimsuit coverup moment, | 有点像泳衣 掩盖的时刻, |
| 105 | especially because I'm going on a lake trip | 尤其是我要去湖边旅行 |
| 106 | in a couple of days. | 再过几天 |
| 107 | I thought this was perfect. | 我认为这是完美的。 |
| 108 | Anyways, I'm home now. | 总之,我回来了 |
| 109 | I think my family and I are gonna do | 我想我和我的家人会做 |
| 110 | a little bonfire tonight. | 今晚来点篝火 |
| 111 | It's dinner time and my mom made chicken Caesar wraps | 现在是晚餐时间 我妈妈做了鸡凯撒包 |
| 112 | for us per my request. | 根据我的要求 为我们服务 |
| 113 | One of the best parts about going home | 回家的最好之处之一 |
| 114 | is honestly having my mom cook dinner again. | 老实说 我妈又在煮饭了 |
| 115 | I never fully appreciated her cooking dinner for me | 我从来没有完全感谢她为我做饭 |
| 116 | until I turned 18 and moved out. | 直到我18岁搬出去 |
| 117 | So when I'm home, I love when she cooks. | 所以当我回家的时候 我爱她做饭的时候 |
| 118 | Here is the little spread. | 这是小的传播。 |
| 119 | I'm setting the table tonight. | 我今晚要摆桌子 |
| 120 | I also recently discovered how to make a healthier version | 最近我还发现了 如何更健康的版本 |
| 121 | of the Arnold Palmer and it's so good. | 阿诺德·帕尔默,这是非常好的。 |
| 122 | I have to show you guys how I make this. | 我得给你们看看我是怎么做到的 |
| 123 | This has to go if we have this though. | 如果我们有这个的话,这个必须去。 |
| 124 | I thought it was pretty. | 我觉得很漂亮 |
| 125 | Delish. | 德利许 |
| 126 | So aesthetic. | 如此审美. |
| 127 | Yes! | 对! |
| 128 | Come on. | 来吧。 |
| 129 | Ha. | |
| 130 | So we were supposed to have a bonfire | 所以我们应该有篝火 |
| 131 | and then we're having issues. | 然后我们有问题。 |
| 132 | 我们本来要吃S'mores。 | |
| 133 | But it failed. | 但失败了 |
| 134 | Sad. | 伤心 |
| 135 | I mean we could get it to work, maybe. | 我的意思是,我们可以得到它的工作,也许。 |
| 136 | Maybe. | 也许 |
| 137 | We got the fire. | 我们得到了火。 |
| 138 | Guys. | 伙计们。 |
| 139 | I love a good s'more and I have a little method | 我喜欢一个好的s'more,我有一个小方法 |
| 140 | to how I make them. | 我如何制造他们。 |
| 141 | You are in love. | 你恋爱了。 |
| 142 | It's nice. | 不错 |
| 143 | Asher, not that deep. | 阿舍,没有那么深。 |
| 144 | Asher. | 阿舍尔. |
| 145 | Oh my gosh. | 天呐 |
| 146 | It's burnt now. | 现在烧焦了 |
| 147 | Oh, whoopsies. | 哦,呜呼。 |
| 148 | 好吧,让s'more。 | |
| 149 | My dad's not making him anything. | 我爸爸没有给他做任何东西。 |
| 150 | 他不喜欢s'mores。 | |
| 151 | He恨人. | |
| 152 | Dad, why don't you like s'mores? | 爸爸,你为什么不喜欢s'mores? |
| 153 | Marshmallow's my least favorite. | 棉花糖是我最不喜欢的 |
| 154 | I like chocolate, you know. | 我喜欢巧克力 |
| 155 | I love chocolate. | 我喜欢巧克力 |
| 156 | If you like them all individually, | 如果你喜欢他们个人, |
| 157 | why don't you like them together? | 你为什么不喜欢他们在一起? |
| 158 | Together they're just mush. | 在一起他们只是黏糊糊的。 |
| 159 | Mush? | 嘘? |
| 160 | I put one of the chocolates on one side | 我把一块巧克力放在一边 |
| 161 | and the other on the other. | 和另一边。 |
| 162 | The perfect s'more. | 完美的斯莫尔。 |
| 163 | Doesn't this look good? | 这看起来不好吗? |
| 164 | No. | 没有 |
| 165 | Wow. | 珃 |
| 166 | That does look good. | 看起来不错 |
| 167 | Dad, are you sure you don't want to try? | 爸,你真的不想试吗? |
| 168 | Yeah, I'd rather have dairy. | 是啊,我宁愿有乳制品。 |
| 169 | Good morning, guys. | 早上好,伙计们。 |
| 170 | I have transported to Canada. | 我已运往加拿大。 |
| 171 | I'm actually in Muskoka. | 我在马斯科卡 |
| 172 | Wow, definitely said that wrong. | 哇,绝对说错了。 |
| 173 | I'm here for an event. | 我来参加一个活动 |
| 174 | And I was like, why don't I vlog? | 我当时想,为什么我不喜欢? |
| 175 | Because look how beautiful this is. | 因为看看这有多美 |
| 176 | This is my dream summer location. | 这是我梦想的夏天地点 |
| 177 | I'm here for a day and a half super short | 我在这里一天半超短 |
| 178 | and I'm with my friend Kiana. | 我和我的朋友Kiana在一起。 |
| 179 | I'm gonna go up because breakfast started | 我要上去 因为早餐开始了 |
| 180 | three minutes ago and I'm late. | 三分钟前我迟到了 |
| 181 | They have ninja machines with frozen coffee here. | 这里有冷冻咖啡的忍者机器 |
| 182 | I just ate so many pancakes, | 我刚吃了这么多煎饼, |
| 183 | but we are now about to swim. | 但我们现在要游泳了 |
| 184 | I have on the suite. | 我有在套房。 |
| 185 | I need to show you guys my bikini | 我要给你们看看我的比基尼 |
| 186 | because it's really cute. | 因为它真的很可爱。 |
| 187 | 比基尼我得到了ShopBop, 品牌的Etern。 | |
| 188 | It's so pretty. | 它是如此美丽。 |
| 189 | Okay, we're jumping in the water. | 好吧,我们跳水。 |
| 190 | Wait, how are we doing this? | 等等,我们要怎么做? |
| 191 | Kiana and I are making a really cute little video | Kiana和我正在制作一个非常可爱的视频 |
| 192 | when we're here, so we're gonna run and jump off this dock. | 当我们在这里, 所以我们要跑 跳出这个码头。 |
| 193 | All right, I'm wiped and I realize I have no stamina | 好吧,我被擦伤了,我意识到我没有精力 |
| 194 | when it comes to treading water anymore. | 当它涉及到 踏水了。 |
| 195 | So we're gonna get ready. | 所以我们要做好准备。 |
| 196 | I'm gonna shower and then we're gonna go on a boat. | 我去洗澡 然后我们上船 |
| 197 | Kind of feels counterintuitive to shower and then boat. | 那种感觉反直觉 淋浴然后船。 |
| 198 | I rinsed off. | 我洗干净了 |
| 199 | Yeah, I need like a little rinse. | 是啊,我需要像一个小冲洗。 |
| 200 | Yeah. | 对 |
| 201 | Hey. | 顿 |
| 202 | I missed Kiana. | 我错过了基安娜。 |
| 203 | I missed you. | и稱 |
| 204 | Oh my God. | 天呐 |
| 205 | No teeth, no lights. | 无齿无灯. |
| 206 | Okay. | 摆 |
| 207 | Good morning, guys. | 早上好,伙计们。 |
| 208 | This morning, I woke up to it raining | 今天早上,我醒来时下雨了 |
| 209 | and usually I would be not happy about that. | 通常我会不高兴的 |
| 210 | For some reason, I'm not one of those people, | 出于某种原因 我不是那种人 |
| 211 | like I hate the rain. | 就像我讨厌雨一样 |
| 212 | I just, it makes me instantly sad, | 我只是,它让我立刻伤心, |
| 213 | but this feels sort of nice and so calming. | 但是这感觉很好,很平静 |
| 214 | I think it's because I'm on the lake. | 我想是因为我在湖边 |
| 215 | This is my current outfit situation. | 这是我目前的情况 |
| 216 | It's very lake-esque. | 它非常的湖状。 |
| 217 | This is also what I slept in. | 这也是我睡的 |
| 218 | Here she is, everybody. | 她来了,各位 |
| 219 | We are doing an advice sesh. | 我们正在做一个建议。 |
| 220 | I was wondering if you could give me | 我想请你给我 |
| 221 | some advice on a situation. | 给一些建议 |
| 222 | A guy liked me and we started dating, | 一个喜欢我的男人 我们开始约会, |
| 223 | but he cheated on me with his ex-girlfriend | 但他和前女友欺骗了我 |
| 224 | and now I'm scared to get into relationships. | 现在我害怕谈恋爱 |
| 225 | What do I do? | 我该怎么办? |
| 226 | I immediately read this and I felt a certain way, | 我立刻读了这本书 我觉得有某种方式 |
| 227 | which is why I chose it. | 这就是为什么我选择了它。 |
| 228 | I understand that you'd feel hesitancy | 我知道你会觉得犹豫不决 |
| 229 | into entering a new relationship. | 进入一个新的关系。 |
| 230 | I've never been cheated on, so I can't say, | 我从没被骗过 所以我不能说 |
| 231 | but that makes a lot of sense to have trust issues. | 但有信任问题是很有意义的 |
| 232 | But I also think you owe it to yourself | 但我也觉得你欠自己的 |
| 233 | to give yourself another opportunity | 给自己一次机会 |
| 234 | to fall in love with someone new. | 爱上一个新的人 |
| 235 | You deserve to experience love again. | 你该再体验一次爱情 |
| 236 | You should afford yourself that opportunity. | 你应该给自己一个机会。 |
| 237 | I was cheated on as a little 16-year-old. | 我被欺骗 作为一个小16岁。 |
| 238 | Aw. | 瓳 |
| 239 | And not really, kind of. | 也不是,有点。 |
| 240 | Honestly, guys, I'm gonna be so real. | 老实说,伙计们,我会是那么真实。 |
| 241 | It didn't really bother me that much, | 我没那么烦恼 |
| 242 | but I think, sorry. | 但我觉得,对不起。 |
| 243 | Like Sydney said, you owe it to yourself to rewrite | 就像雪梨说的,你应该重写 |
| 244 | what a relationship means. | 什么关系的意思。 |
| 245 | We don't know. | 我们不知道。 |
| 246 | We don't know what people do to us | 我们不知道人们对我们做了什么 |
| 247 | and we're putting our hearts in their hands. | 我们把心放在他们手中 |
| 248 | But would you rather do that | 但你宁愿这样做 |
| 249 | or would you rather let someone scar you | 或者你宁愿让某人给你留下疤痕 |
| 250 | and be forever changed in a negative way? | 永远以负面的方式改变? |
| 251 | You don't let that become part of who you are. | 你不能让它成为你的一部分 |
| 252 | And also, don't even know the best legs. | 还有,连最好的腿都不知道 |
| 253 | Yeah. | 对 |
| 254 | There probably were some, | 可能会有一些 |
| 255 | and if somebody else is talking to you about their ex, | 如果有人在跟你谈他们的前夫 |
| 256 | then maybe don't date them. | 那就别和他们约会了 |
| 257 | It's always the red flags in the beginning | 开始总是红旗 |
| 258 | that come out stronger later on. | 以后会更强壮 |
| 259 | Yeah. | 对 |
| 260 | And you owe it to yourself. | 你欠自己的钱 |
| 261 | You owe yourself the opportunity. | 你欠自己一个机会。 |
| 262 | 祝你一切顺利,Wookie。 | |
| 263 | Yeah, we wish you the best. | 是的,我们祝你一切顺利。 |
| 264 | Wish you the best. | 祝你们一切顺利 |
| 265 | See you. | 再见 |
| 266 | Bye. | 再见。 |
| 267 | Change. | 变化. |
该视频共有字幕 270 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格