【全英Vlog】Vol.118|超清晰慢速英语:跟英国女生自
共 3 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【全英Vlog】Vol.118|超清晰慢速英语:跟英国女生自 | 16:12 |
| P2 | 【全英Vlog】Vol.118|超清晰慢速英语:跟英国女生自 | 16:12 |
| P3 | 【全英Vlog】Vol.118|超清晰慢速英语:跟英国女生自 | 16:12 |
P1 · 【全英Vlog】Vol.118|超清晰慢速英语:跟英国女生自驾横穿温哥华岛,一天追了好几道瀑布 p01 双语字幕版 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Um, but anyway, I think the next... | 嗯,但无论如何, 我认为下一个... |
| 0:06 | Recently, it has been raining. | 最近,它一直在下雨。 |
| 0:11 | This is our room. | 这是我们的房间。 |
| 0:14 | Hi, and welcome to another vlog for English learners. | 嗨,欢迎来到另一个vlog 为英语学习者。 |
| 0:17 | Today, we are on Vancouver Island. | 今天,我们在温哥华岛。 |
| 0:28 | We're here on vacation, actually, but we have just woken up in this hotel and it's about | 我们在这里度假,其实, 但我们刚刚醒来 在这个酒店,这是关于 |
| 0:36 | half nine in the morning, so the plan is to get a coffee and we're going to be hiking quite a bit | 早上9点半 计划是喝杯咖啡 然后我们远足 |
| 0:45 | today and going to see some waterfalls. | 今天和要去见一些瀑布。 |
| 0:48 | Anyway, this car park is pretty boring, so let's go. | 总之,这个停车场很无聊,我们走吧 |
| 0:54 | We will get started on the drive and first stop is to get some coffee. | 我们会开始开车,第一站是买咖啡。 |
展开字幕全文(258 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Um, but anyway, I think the next... | 嗯,但无论如何, 我认为下一个... |
| 2 | Recently, it has been raining. | 最近,它一直在下雨。 |
| 3 | This is our room. | 这是我们的房间。 |
| 4 | Hi, and welcome to another vlog for English learners. | 嗨,欢迎来到另一个vlog 为英语学习者。 |
| 5 | Today, we are on Vancouver Island. | 今天,我们在温哥华岛。 |
| 6 | We're here on vacation, actually, but we have just woken up in this hotel and it's about | 我们在这里度假,其实, 但我们刚刚醒来 在这个酒店,这是关于 |
| 7 | half nine in the morning, so the plan is to get a coffee and we're going to be hiking quite a bit | 早上9点半 计划是喝杯咖啡 然后我们远足 |
| 8 | today and going to see some waterfalls. | 今天和要去见一些瀑布。 |
| 9 | Anyway, this car park is pretty boring, so let's go. | 总之,这个停车场很无聊,我们走吧 |
| 10 | We will get started on the drive and first stop is to get some coffee. | 我们会开始开车,第一站是买咖啡。 |
| 11 | We just arrived | 我们刚到 |
| 12 | at this really, really cute little farm called Little Qualicum Cheeseworks. | 在这个真正,非常可爱的小农场, 叫做小Qualicum奶酪工作。 |
| 13 | So the plan is to | 所以计划是 |
| 14 | grab a coffee and see the animals and then carry on down the road, but it's so cute. | 喝杯咖啡,看到动物 然后继续走下去,但它是如此可爱。 |
| 15 | It's so cute | 真可爱 |
| 16 | A rainbow, a huge rainbow. | 彩虹 巨大的彩虹 |
| 17 | Oh, baby cows. | 哦,宝贝奶牛。 |
| 18 | Hello. | 哈罗 |
| 19 | A bit younger. | 有点年轻。 |
| 20 | These ones are like so young. | 这些像那么年轻。 |
| 21 | Look, look, look, look, Javier. | 看,看,看,看,哈维尔。 |
| 22 | They're so curious. | 他们好好奇 |
| 23 | Their teeth are not strong at all, so you can let them nibble. | 他们的牙齿不坚固,所以你可以让他们咬。 |
| 24 | You can let it nibble on you and it's fine. | 你可以让它咬你,它很好。 |
| 25 | Why do they do that? | 他们为什么要这么做? |
| 26 | Because they're like suckling. | 因为他们就像吸奶 |
| 27 | Oh, sorry. | 对不起 |
| 28 | You don't mind it when it's just me. | 就我一个人的时候 你不介意的 |
| 29 | You're very friendly. | 你很亲切 |
| 30 | The farm here uses all of their own milk in their coffee, | 这里的农场用他们所有的牛奶 在他们的咖啡, |
| 31 | so obviously I had to get an iced caramel latte, salted caramel. | 所以很明显我必须买个冰焦糖拿铁 盐焦糖 |
| 32 | Cheers. | 欢呼声。 |
| 33 | Oh, my God. | 须菩提. |
| 34 | That's so good. | 赞曰. |
| 35 | Try it with caramel. | 用焦糖试试 |
| 36 | Taste it. | 尝曰. |
| 37 | I'm drinking ice cream. | 我在喝冰激凌 |
| 38 | We also bought a few more things. | 我们还买了几件东西。 |
| 39 | I got this hot pepper jelly, | 我有辣椒果冻, |
| 40 | Gulf Island gourmet hot pepper jelly, because I thought this would be good with cheese, | 海湾岛果酱热辣辣椒果冻, 因为我觉得这是很好的奶酪, |
| 41 | which is obviously what they kind of specialize in here. | 这显然是他们专门研究的 |
| 42 | So we bought this small cheese | 所以我们买了这个小奶酪 |
| 43 | sample box with a few different cheeses. | 样品盒 有一些不同的奶酪。 |
| 44 | We'll try this later. | 我们待会再试 |
| 45 | And finally, as a gift for my brother | 最后,作为我哥哥的礼物 |
| 46 | for Christmas. | 圣诞节。 |
| 47 | So if my brother is watching, I don't know why you would be watching because | 所以如果我哥哥在看 我不知道为什么你会在看 因为 |
| 48 | you speak English, but if my brother is watching, don't look. | 你会说英语 但如果我哥哥在看 别看 |
| 49 | But I bought some maple syrup, like | 但我买了一些枫糖浆,喜欢 |
| 50 | this fancy maple syrup for my brother. | 我弟弟的枫糖浆 |
| 51 | He loves cooking. | 他喜欢做饭 |
| 52 | So this is for my brother for Christmas. | 这是为我弟弟准备的圣诞礼物 |
| 53 | So we just arrived at Little Colicum Falls, and we're in this forest. | 所以我们才刚到小瀑布 我们在这森林里 |
| 54 | It's amazing. | 不可思议. |
| 55 | And look, | 听着, |
| 56 | here are the steps behind me. | 这是后面的台阶。 |
| 57 | Today, we are going to Tofino, which is a little village on the | 今天,我们要去托菲诺 那是个小村庄 |
| 58 | west coast of Vancouver Island. | 温哥华岛西海岸. |
| 59 | And we started in Parksville, which is on the east. | 我们从帕克斯维尔开始, 在东部。 |
| 60 | So right now, | 所以现在 |
| 61 | we're driving all the way across, and we have a few stops along the way. | 我们一路开过去 沿途还有几站 |
| 62 | Like we found interesting | 就像我们发现有趣的 |
| 63 | things to go and have a look at as we drive. | 我们开车时要看看 |
| 64 | We're now going to go and see the waterfalls. | 今往观瀑布. |
| 65 | And the path here in the forest is amazing. | 而这里的森林的道路是惊人的。 |
| 66 | You can see it behind me. | 你可以看到它在我身后。 |
| 67 | It's very, very cool. | 这非常,非常酷。 |
| 68 | Anyway, | 总之 |
| 69 | so we're going to head to the waterfall now. | 我们现在要去瀑布 |
| 70 | I think you can see it through the trees. | 我想你能从树上看出来 |
| 71 | There | 那边 |
| 72 | is the waterfall. | 这是瀑布。 |
| 73 | So we're going to continue down this path here. | 所以我们要继续走这条路。 |
| 74 | There's a little sign I can show | 有个小标志我可以显示 |
| 75 | you. | 你们 |
| 76 | Right now, we are going to go and see this waterfall here. | 现在,我们要去看看这个瀑布。 |
| 77 | And then later, | 后来, |
| 78 | we'll go up to the upper waterfall as well. | 我们也去上游瀑布 |
| 79 | Oh my God. | 天呐 |
| 80 | Wow. | 珃 |
| 81 | The waterfall here is amazing. | 这里的瀑布很神奇 |
| 82 | I'm going to show you, but look at this. | 我要给你看,但看看这个。 |
| 83 | The water is so loud, so I don't know if you can | 水这么响,所以我不知道你能不能 |
| 84 | hear me. | 听我说 |
| 85 | Recently, it has been raining a lot. | 最近,它一直在下雨很多。 |
| 86 | There has been a lot, a lot, a lot of rain. | 历经无数,多雨. |
| 87 | The river is really, really strong. | 河很强壮 |
| 88 | Look at the current. | 看这水流 |
| 89 | So the current is like the flow, | 所以水流就像水流一样 |
| 90 | right? | 对吧? |
| 91 | The flow of water. | 水之流转. |
| 92 | It's amazing. | 不可思议. |
| 93 | So there are more waterfalls up this path. | 所以这条路上有更多的瀑布。 |
| 94 | So we're going to head there now. | 所以我们现在要去那里。 |
| 95 | We need to go this way, I think, through the forest. | и稱и璶ǐ硂娩 |
| 96 | This is the upper falls. | 这是上层瀑布。 |
| 97 | I don't know if you can hear me, but it is amazing. | 我不知道你能听得见我说话吗? |
| 98 | The water | 这水 |
| 99 | is so powerful. | 如此强大 |
| 100 | So there's one waterfall here and one here. | 因此这里有一个瀑布,这里有一个. |
| 101 | That is incredible. | 这是不可思议的。 |
| 102 | We are now going back to the car and we have another waterfall to go and see | 我们现在要回车上,我们还有另一个瀑布要去看 |
| 103 | called Hole in the Wall. | 叫做墙上的洞 |
| 104 | But we're walking back over this super cute little bridge. | 但我们正走过这座超级可爱的小桥 |
| 105 | So | 这么说 |
| 106 | we are now at, well, like a ghost. | 我们现在就像鬼魂一样 |
| 107 | We're now at the second waterfall location, which is called | 我们现在在第二个瀑布位置 叫做 |
| 108 | Hole in the Wall. | 长城洞. |
| 109 | And it's this way. | 这边走 |
| 110 | You can see the sign with the ribbons. | 你可以看到带丝带的标志. |
| 111 | It's not really like | 这不是真的像 |
| 112 | a proper path. | 一个合适的路径。 |
| 113 | It does look like twilight. | 看起来像暮光 |
| 114 | We definitely went the wrong way. | 我们绝对走错路了 |
| 115 | So we came down | 所以我们下来了 |
| 116 | this. | 这个 |
| 117 | There were two paths basically, and we went left. | 基本上有两条路 我们往左走 |
| 118 | And I think we probably should have gone | 我觉得我们该走了 |
| 119 | right because this is right. | 因为这是正确的。 |
| 120 | Let me show you. | 让我告诉你。 |
| 121 | I think this was the, | 我想这是, |
| 122 | this is the proper path. | 这是正确的道路。 |
| 123 | We're now here by the Hole in the Wall. | 我们现在在长城的洞边 |
| 124 | It's crazy cool. | 这太酷了 |
| 125 | You can see | 你看见了 |
| 126 | it's literally like a waterfall coming from this big, this big circle. | 它就像一个瀑布 从这个大圆圈里涌来。 |
| 127 | You can climb along | 你可以爬过去 |
| 128 | these trees like a bridge. | 这些树就像一座桥 |
| 129 | Javier did it, but I'm not brave enough. | Javier干的 但我不够勇敢 |
| 130 | So we have two plans now. | 现在我们有两个计划 |
| 131 | Right next to where we are, there is a candy and ice cream shop. | 就在我们身旁 有个糖果和冰淇淋店 |
| 132 | I | 一、导 言 |
| 133 | think it's called Coombs Candy Shop and Creamery. | 觉得它叫"糖果店"和"奶油店" |
| 134 | So we're going to go and check that out. | 我们去看看 |
| 135 | We're | 我们是 |
| 136 | either going to go to a supermarket and like buy lunch, or we will go to like a diner. | 要么去超市买午餐 要么我们去餐馆 |
| 137 | But now | 但现在 |
| 138 | we need to go back up. | 我们得回去 |
| 139 | This is very, very, very steep hill. | 这是非常,非常,非常陡峭的山丘。 |
| 140 | I'm going to put my, put my camera away. | 我要把我的摄像机收起来 |
| 141 | Video this thing. | 录像这个东西。 |
| 142 | So cool. | 这么酷。 |
| 143 | We're now here at a drive-in. | 我们现在是来开车的 |
| 144 | In the UK, we have drive-throughs, | 在英国,我们有通车, |
| 145 | which is like where you drive like past the restaurant to get food. | 就像你开车经过餐厅买吃的一样 |
| 146 | But a drive-in, | 但开车进来, |
| 147 | you literally park. | 你其实停车。 |
| 148 | The waitress came over to us and took our order in the car. | 女服务员来找我们 把我们的订单在车里。 |
| 149 | And then yeah, | 礛琌 |
| 150 | we'll get our food in a, in a moment. | 我们马上就能拿到食物 |
| 151 | And I think they even give us a, like a little tray. | 我认为他们甚至给了我们一个, 像一个小托盘。 |
| 152 | We've ordered two veggie burgers, spicy fries, and onion rings, and I have a Pepsi. | 我们订了两个蔬菜汉堡 辣薯条 还有洋葱圈 我有百事可乐 |
| 153 | So we're | 所以我们是 |
| 154 | just waiting for it now. | 只是等待它现在。 |
| 155 | And I'm excited. | 我很兴奋 |
| 156 | It's super cute. | 超可爱的 |
| 157 | Maybe we could put everything on the | 也许我们可以把一切都放在 |
| 158 | deck. | 甲板。 甲板。 |
| 159 | Holy shit. | 见鬼 |
| 160 | They're really good. | 他们真的很好。 |
| 161 | I'm sorry, but if you like good food, you have to live like | 对不起,但如果你喜欢好的食物, 你必须生活像 |
| 162 | in a small place. | 在一个小地方。 |
| 163 | Like the best food is not in the city. | 就像最好的食物不在城里一样 |
| 164 | Literally. | 当然 |
| 165 | That is peng. | 这是彭。 |
| 166 | I want to show the | 我想给大家看 |
| 167 | lunch. | 午饭 |
| 168 | Um, it was so good. | 嗯,这是非常好的。 |
| 169 | It was so good, especially the onion rings were amazing. | 它是如此的好,特别是洋葱环是惊人的。 |
| 170 | We are now going to drive to Tofino, which is where we're staying for the next couple of nights. | 我们现在要开车去托菲诺, 那就是我们接下来的两晚。 |
| 171 | I think it's like an hour away or maybe an hour and a half. | 我想这就像一个小时的路程 或也许一个半小时。 |
| 172 | So we're going to start the drive now. | 所以我们现在就开始开车 |
| 173 | We have just checked in to our hotel. | 我们刚到酒店登记 |
| 174 | Literally. | 当然 |
| 175 | Look, it's amazing. | 你看,这是惊人的。 |
| 176 | And, um, I wanted to show you | 我想给你看 |
| 177 | because it's so beautiful. | 因为它是如此美丽。 |
| 178 | We are staying at the Duffin Cove hotel and it's right by the sea. | 我们住在达芬湾旅馆 就在海边 |
| 179 | I | 一、导 言 |
| 180 | can show you here. | 可以在这里展示。 |
| 181 | Isn't that amazing? | 这难道不惊人吗? |
| 182 | Anyway, but we can go inside and I can give you like a bit of | 无论如何,但我们可以进去 我可以给你像一点点 |
| 183 | room tour. | 房间巡演。 |
| 184 | So let's go. | 因此,我们走吧。 |
| 185 | This is our room. | 这是我们的房间。 |
| 186 | You can see Javier's feet on the balcony. | 你可以看到Javier在阳台上的脚. |
| 187 | This is the, | 这是, |
| 188 | this is the bed and it has this amazing wooden roof, like a wooden, um, not roof, | 这是床,它有一个惊人的木屋顶, 像木头,嗯,不是屋顶, |
| 189 | a wooden ceiling. | 一个木质天花板。 |
| 190 | It's so beautiful. | 妙绝. |
| 191 | There's a big TV right here and then this small like | 这儿有台大电视 然后这个小电视就像 |
| 192 | little coffee area and somewhere to hang your clothes. | 小咖啡区 和某处挂你的衣服。 |
| 193 | So these are clothes hangers, | 这些是衣架 |
| 194 | like a clothes hanger. | 像一个衣架。 |
| 195 | This is so cute. | 这太可爱了 |
| 196 | This comes with, but it's, um, it's not complimentary. | 这个是随身携带的,但它,嗯, 它不是恭维的。 |
| 197 | So it's not like free. | 故非如来解脱. |
| 198 | It stays here. | 留在这 |
| 199 | They then have this little coffee machine. | 然后他们有了这个小咖啡机。 |
| 200 | This is so cute | 真可爱 |
| 201 | with a couple little coffee pods. | 还有几个咖啡舱 |
| 202 | So that will be nice for the morning coffee, some sugar. | 早上的咖啡和糖都不错 |
| 203 | I guess | 我想是这样 |
| 204 | this is sweetener. | 这是甜点。 |
| 205 | Then down below, we have a couple different glasses and some mugs, | 然后在下面,我们有一对 不同的眼镜和一些杯子, |
| 206 | then a little fridge, which is empty. | 然后一个小冰箱,这是空的。 |
| 207 | There's nothing in there. | 里面什么都没有 |
| 208 | They then have a tiny little | 他们有一点点 |
| 209 | safe down here and I'll show you the bathroom. | 这里安全,我带你去洗手间 |
| 210 | This is me. | 这就是我。 |
| 211 | So it has these really pretty lights | 所以它有这些非常漂亮的灯光 |
| 212 | hanging down from the ceiling. | 从天花板上挂下来。 |
| 213 | Here's the toilet, these little towels. | 这是厕所,这些小毛巾。 |
| 214 | That's cute. | 真可爱 |
| 215 | When you have two sinks like this side by side, we call them his and hers, his and hers sinks | 当你有两道水槽,我们称之为他的和她的,他的和她的 |
| 216 | with lotion and soap. | 还有乳液和肥皂 |
| 217 | Just to the side, we have this amazing shower. | 边上,我们有一个惊人的淋浴。 |
| 218 | It does have a window, | 它确实有一个窗口, |
| 219 | but you can't see out of it, which is I guess for privacy. | 但你不能看出来, 我猜这是隐私。 |
| 220 | And then you get body wash, | 然后洗个澡 |
| 221 | conditioner and shampoo here as well. | 这里还有空调和洗发水 |
| 222 | Anyway, I think the, the best part about this hotel | 总之,我认为, 关于这个酒店的最好部分 |
| 223 | and the reason why I chose it is because of the view. | 我之所以选择它 是因为风景 |
| 224 | So this hotel is right next to the sea. | 这家酒店就在海边 |
| 225 | So let me show you the balcony. | 我带你去看阳台 |
| 226 | So you head out of the balcony doors and that is the view. | 所以,你从阳台门出去 这就是风景。 |
| 227 | And you can see the island over here. | 你可以看到这里的小岛 |
| 228 | It's just gorgeous. | 它只是华丽。 |
| 229 | It has been, it's been quite rainy here | 一直以来,这里一直下雨 |
| 230 | these, these last few days. | 这几天 |
| 231 | And now, as you can see, it's so beautiful and so sunny. | 现在,你可以看到, 它是如此美丽和阳光。 |
| 232 | So the plan is we are going to go into the village and we're going to explore | 所以计划是,我们要进村去探索 |
| 233 | Tofino a little bit and we're going to try and watch the sunset from somewhere and grab some | 托菲诺一点 然后我们从某个地方看日落 然后抓住一些 |
| 234 | dinner. | 晚饭。 |
| 235 | We have not decided which restaurant we will go to yet and we might get a drink as well. | 我们还没决定要到哪家餐厅去 我们也可以喝一杯 |
| 236 | I don't know. | 师曰. |
| 237 | Everything is still up for grabs. | 一切还有待抢夺。 |
| 238 | So we'll probably head into town to do that. | 所以我们可能要进城去 |
| 239 | We, we do have some things planned for tomorrow already. | 我们,我们确实已经为明天安排了一些事情。 |
| 240 | We're going to do some hiking and | 我们要去远足 |
| 241 | probably check out another town, which is nearby. | 可能去另一个小镇, 附近。 |
| 242 | But anyway, I think for now I'm maybe going to sit | 但无论如何,我想现在我也许要坐下来 |
| 243 | down, chill, try and think of some plans for this evening and I'll keep you updated. | 冷静点 想想今晚的计划 我会随时通知你 |
| 244 | But | 不过 |
| 245 | I just think this is pretty amazing. | 我只是觉得这是相当惊人的。 |
| 246 | We just went to a bar and got a drink and now we're sat out on our balcony. | 我们刚去酒吧喝杯酒 现在坐在阳台上 |
| 247 | It's so dark, | 这么暗 |
| 248 | so you can't see anything, but you can hear the sea. | 所以你什么都看不见 但你能听到海的声音 |
| 249 | We ordered a pizza. | 我们订了披萨 |
| 250 | That looks so good. | 看起来好极了 |
| 251 | We ordered a pizza to share and we're going to just sit outside and | 我们叫了披萨来分享 然后就在外面坐着 |
| 252 | eat the pizza and try the cheese that we bought. | 吃披萨 吃我们买的奶酪 |
| 253 | And honestly, I think this is the end of the video | 老实说,我想这是视频的结尾 |
| 254 | for today. | 为今天。 |
| 255 | If you would like to see what we do tomorrow, please check out my school. | 如果你想看看我们明天做什么, 请检查我的学校。 |
| 256 | But | 不过 |
| 257 | other than that, thanks so much for watching and I'll see you in the next video. | 除此之外,谢谢你的观看 我会看到你在下一个视频。 |
| 258 | Bye. | 再见。 |
该视频共有字幕 258 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P2 · 【全英Vlog】Vol.118|超清晰慢速英语:跟英国女生自驾横穿温哥华岛,一天追了好几道瀑布 p02 英文字幕版 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:19 | Hi and welcome to another vlog for English learners. | 嗨,欢迎来到另一个vlog 为英语学习者。 |
| 0:24 | Today we are on Vancouver Island. | 今天我们在温哥华岛。 |
| 0:28 | We're here on vacation actually but we have just woken up in this hotel and it's about | 其实我们是来度假的 但我们刚在这酒店醒来 |
| 0:36 | half nine in the morning so the plan is to get a coffee and we're going to be hiking | 早上9点半 所以计划是买杯咖啡 然后我们去远足 |
| 0:44 | quite a bit today and going to see some waterfalls. | 今天有点晚了,会看到一些瀑布。 |
| 0:48 | Anyway this car park is pretty boring so let's | 总之,这个停车场很无聊,让我们 |
| 0:53 | go. | 开始 |
| 0:54 | We will get started on the drive and first stop is to get some coffee. | 我们会开始开车,第一站是买咖啡。 |
| 1:06 | We just arrived | 我们刚到 |
| 1:07 | at this really really cute little farm called Little Qualicum Cheeseworks. | 在一个非常可爱的小农场 叫做"小奶酪" |
展开字幕全文(120 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hi and welcome to another vlog for English learners. | 嗨,欢迎来到另一个vlog 为英语学习者。 |
| 2 | Today we are on Vancouver Island. | 今天我们在温哥华岛。 |
| 3 | We're here on vacation actually but we have just woken up in this hotel and it's about | 其实我们是来度假的 但我们刚在这酒店醒来 |
| 4 | half nine in the morning so the plan is to get a coffee and we're going to be hiking | 早上9点半 所以计划是买杯咖啡 然后我们去远足 |
| 5 | quite a bit today and going to see some waterfalls. | 今天有点晚了,会看到一些瀑布。 |
| 6 | Anyway this car park is pretty boring so let's | 总之,这个停车场很无聊,让我们 |
| 7 | go. | 开始 |
| 8 | We will get started on the drive and first stop is to get some coffee. | 我们会开始开车,第一站是买咖啡。 |
| 9 | We just arrived | 我们刚到 |
| 10 | at this really really cute little farm called Little Qualicum Cheeseworks. | 在一个非常可爱的小农场 叫做"小奶酪" |
| 11 | So the plan is to grab a coffee and see the animals and then carry on down the | 所以计划是 喝杯咖啡 看到动物 然后继续下去 |
| 12 | road but it's so cute, it's so cute here. | 路,但它是如此可爱, 它是如此可爱在这里。 |
| 13 | A rainbow, a huge rainbow. | 彩虹 巨大的彩虹 |
| 14 | Oh baby cows. | 哦,宝贝牛。 |
| 15 | Hello. | 哈罗 |
| 16 | A little bit younger, these ones are like so young. | 年轻一点,这些就像那么年轻。 |
| 17 | Look, look, look, look Javier, they're so like curious. | 看,看,看,看,哈维尔, 他们是如此的好奇。 |
| 18 | Their like teeth like are not strong at all so if you like, | 他们的牙齿不强 所以如果你喜欢的话 |
| 19 | you can let them look, you can let it nibble. | 你可以让他们看, 你可以让它咬。 |
| 20 | Oh. | 瓳 |
| 21 | You can let it nibble on you and it's fine. | 你可以让它咬你,它很好。 |
| 22 | Why do they do that? | 他们为什么要这么做? |
| 23 | Because they're like suckling. | 因为他们就像吸奶 |
| 24 | Oh sorry you don't mind it when it's | 哦,对不起,当你不介意的时候 |
| 25 | smart, you're very friendly. | 聪明,你非常友好。 |
| 26 | The farm here uses all of their own milk in their coffee so obviously | 这里的农场把自己的牛奶都用在咖啡里 很明显 |
| 27 | I had to get an iced caramel latte, salted caramel. | 我得到了一个冰焦糖拿铁, 盐焦糖。 |
| 28 | Cheers. | 欢呼声。 |
| 29 | Oh my god that's so good. | 哦,我的上帝,这是那么好。 |
| 30 | Try it with caramel, taste it, I'm drinking ice cream. | 用焦糖尝尝,我喝冰淇淋 |
| 31 | We also bought a few more things. | 我们还买了几件东西。 |
| 32 | иΤ | |
| 33 | this hot pepper jelly, Gulf Island gourmet hot pepper jelly because I thought this would be good | 这个热辣辣椒果冻 海湾岛的辣辣椒果冻 因为我觉得这样很好 |
| 34 | with cheese which is obviously what they kind of specialise in here. | 奶酪是他们在这里的特色 |
| 35 | So we bought this small cheese | 所以我们买了这个小奶酪 |
| 36 | sample box with a few different cheeses. | 样品盒 有一些不同的奶酪。 |
| 37 | We'll try this later and finally as a gift for my brother | 等会再试,最后送给我哥哥 |
| 38 | for Christmas. | 圣诞节。 |
| 39 | So if my brother is watching, I don't know why you would be watching because | 所以如果我哥哥在看 我不知道为什么你会在看 因为 |
| 40 | you speak English but if my brother is watching don't look, but I bought some maple syrup like | 你会说英语,但如果我哥哥在看 别看,但我买了些枫糖浆 |
| 41 | this fancy maple syrup for my brother. | 我弟弟的枫糖浆 |
| 42 | He loves cooking so this is for my brother for Christmas. | 他喜欢做饭 所以这是为我弟弟准备的圣诞礼物 |
| 43 | So we just arrived at Little Qualicum Falls and we're in this forest it's amazing and look | 我们刚到达小卡利库姆瀑布 我们在这森林里 |
| 44 | here are the steps behind me. | 这是后面的台阶。 |
| 45 | Today we are going to Tofino which is a little village on the | 今天我们要去托菲诺 那是个小村庄 |
| 46 | west coast of Vancouver Island and we started in Parksville which is on the east so right now | 温哥华岛西海岸 我们开始在帕克斯维尔 在东部,所以现在 |
| 47 | we're driving all the way across and we have a few stops along the way like we found interesting | 我们一路开车过马路 沿途有几站 |
| 48 | things to go and have a look at as we drive. | 我们开车时要看看 |
| 49 | We're now going to go and see the waterfalls | 我们现在要去看瀑布 |
| 50 | and the path here in the forest is amazing you can see it behind me it's very very cool anyway so | 森林里的道路是惊人的 你可以看见它在我身后 它非常酷,所以 |
| 51 | we're going to head to the waterfall now I think you can see it through the trees there is the | 我们要去瀑布了 我想你能从树上看出来 |
| 52 | waterfall so we're going to continue down this path here there's a there's a little sign I can | 瀑布,所以我们要继续沿着这条路走 这里有一个小迹象我可以 |
| 53 | show you right now we are going to go and see this waterfall here and then later we'll go up to the | 现在告诉你,我们要去 看到这个瀑布在这里,然后我们再上去 |
| 54 | waterfall as well oh my god wow the waterfall here is amazing I'm going to show you but | 瀑布也一样,哦,我的上帝哇 这里的瀑布是惊人的,我要告诉你,但 |
| 55 | look at this the water is so loud so I don't know if you can hear me recently it has been raining | 你看这水太响了,所以我不知道你最近有没有听到我 下雨了 |
| 56 | a lot there has been a lot a lot a lot of rain the river is really really strong look at the | 有很多雨雨 河水真的很强壮 |
| 57 | current so the current is like the flow right the flow of water it's amazing so there are more | 所以水流就像水流 水流也惊人 所以还有更多 |
| 58 | waterfalls up this path so we're gonna head there now we need to go this way I think through the | 瀑布沿着这条路走 所以我们要往那里走 我们需要走这条路 我想走这条路 |
| 59 | forest this is the upper falls I don't know if you can hear me but it is amazing the water | 森林,这里是上层瀑布,我不知道你听不听得见,但水真神奇 |
| 60 | is so powerful so there's one waterfall here and one here that is incredible we are now going back | 如此强大,所以这里有一个瀑布 这里有一个令人难以置信的,我们现在要回去 |
| 61 | the car and we have another waterfall to go and see called hole in the wall | 车和我们还有另一个瀑布要去 看到墙上的洞 |
| 62 | but we're walking back over this super cute little bridge so | 但是我们正走过这个超级可爱的小桥 |
| 63 | we are now at well like a ghost we're now at the second waterfall location which is called | 我们现在好象一个幽灵 我们现在在第二个瀑布地点 叫做 |
| 64 | hole in the wall and uh it's this way you can see the sign with the ribbons | 墙上有个洞 这样你就能看到带子的标志 |
| 65 | it's not really like a proper path it does look like twilight we definitely went | 不像是一条正经的路 看上去确实像我们绝对走过的暮光 |
| 66 | the wrong way so we came down this there were there were two paths basically and we went left | 我们走错路了,从这里下来 基本上有两条路,我们往左走 |
| 67 | and I think we probably should have gone right because this is right let me show you I think | 我觉得我们也许应该走对了 因为这样对了 让我告诉你 我想 |
| 68 | this was that this is the proper path we're now here by the hole in the wall it's crazy cool you | 这是正确的道路 我们现在在这里 在墙上的洞 它是疯狂的酷你 |
| 69 | can see it's literally like a waterfall coming from this big this big circle you can climb along | 可以看到它就像一个瀑布 从这个大圆圈中涌来,你可以沿着 |
| 70 | these trees like a like a bridge Javier did it but I'm not brave enough so we have two plans | 这些树就像一座桥 Javier干的 但我不够勇敢 所以我们有两个计划 |
| 71 | now right next to where we are there is a candy and ice cream shop I think it's called Coombs | 现在就在我们旁边 有个糖果和冰淇淋店 我想它叫库姆斯 |
| 72 | candy shop and creamery so we're gonna go and check that out we're also going to have lunch | 糖果店和奶油店 所以我们去检查一下 我们也会吃午饭 |
| 73 | and we're either going to go to a supermarket and like buy lunch or we will go to like a diner | 我们要么去超市买午餐 要么去餐馆 |
| 74 | but now we need to go back up this is very very very steep hill I'm going to put my | 但是现在我们得回去了 这个山非常陡峭 我要把我的 |
| 75 | put my camera away we're now here at a drive-in in the UK we have drive-throughs | 把我的相机收起来 我们现在在英国的车库里 我们有车道 |
| 76 | which is like where you drive like past the restaurant to get food but a drive-in you | 这就像你开车过餐厅一样 吃东西,但开车进来 |
| 77 | literally park the the waitress came over to us and took our order in the car and then yeah | 把女服务员停在车厢里 把我们的订单送到我们这里 然后是的 |
| 78 | we'll get our food in a in a moment and I think they even give us a like a little tray we've | 我们马上就会得到食物 我想他们甚至给我们一个像一个小托盘 |
| 79 | ordered two veggie burgers spicy fries and onion rings and I have a Pepsi so we're just waiting | 点了两个蔬菜汉堡 辣薯条和洋葱圈 我有百事可乐 |
| 80 | for it now and um I'm excited it's super cute maybe we could put everything on the dash | 现在,嗯,我很兴奋 它的超级可爱 也许我们可以把一切 在破碎 |
| 81 | holy shit they're really good I'm sorry but if you like good food you have to live like in | 真对不起,如果你喜欢吃好东西,你必须像生活在 |
| 82 | a small place like the best food is not in the city literally that is peng I want to show the | 一个小地方,像最好的食物 并不是在城市 字面意思是彭 我想展示 |
| 83 | camera and then I'm gonna we just finished lunch um it was so good it was so good especially the | 摄影机,然后我要去 我们刚吃完午餐... ... |
| 84 | onion rings were amazing we are now going to drive to Tofino which is where we're staying for the | 洋葱圈太神奇了 我们现在开车去托菲诺 这就是我们住的地方 |
| 85 | next couple of nights I think it's like an hour away or maybe an hour and a half so we're gonna | 接下来的两晚 我觉得这就像一个小时的路程 或者也许一个半小时 所以我们要去 |
| 86 | start the drive now we have just checked in to our hotel literally look it's amazing and um I | 开始开车,现在我们已经 刚刚登记进我们的酒店 字面上看这是惊人的,嗯我 |
| 87 | wanted to show you because it's so beautiful we are staying at the Duffin Cove hotel and it's | 想给你看,因为我们住在达芬湾酒店太美了 |
| 88 | right by the sea I can show you here isn't that amazing anyway but we can go inside and I can give | 在大海边 我可以给你们看这里是不是很棒 但我们可以进去 我可以给你 |
| 89 | you like a bit of a room tour so let's go this is our room you can see Javier's feet on the | 你喜欢参观一下房间,所以我们走吧 这是我们的房间,你可以看到Javier的脚 |
| 90 | balcony this is the this is the bed and it has this amazing wooden roof like a wooden um not | 阳台,这是床, 它有一个惊人的木屋顶 像木头,嗯,不是 |
| 91 | roof a wooden ceiling it's so beautiful there's a big tv right here and then this small like | 屋顶是木质天花板 它是如此美丽 这里有一个大电视 然后这个小像 |
| 92 | little coffee area and somewhere to hang your clothes so these are clothes hangers | 小咖啡区和地方 挂你的衣服,所以这些是衣架 |
| 93 | like a clothes hanger this is so cute this comes with but it's um it's not complementary | 像衣架一样,这太可爱了,它来了 但它是嗯,它不是互补的 |
| 94 | so it's not like free it stays here they then have this little coffee machine this is so cute with | 所以它不是免费的,它停留在这里 他们有这个小咖啡机 这是那么可爱 |
| 95 | a couple little coffee pods so that will be nice for the morning coffee some sugar I guess this is | 几个小咖啡舱 这样早上的咖啡会很好吃 一些糖 我想这是 |
| 96 | sweetener then down below we have a couple different glasses and some mugs then a little | 再加甜点,下面有几杯不同的杯子 还有杯子,再加一点 |
| 97 | fridge which is empty there's nothing in there they then have a tiny little safe down here and | 冰箱是空的 里面什么都没有 然后他们有一个小的保险箱在这里 |
| 98 | I'll show you the bathroom this is me so it has these really pretty lights hanging down from the | 我带你们去洗手间 这是我 所以这里挂着漂亮的灯 |
| 99 | ceiling here's the toilet these little towels that's cute when you have two sinks like this | 天花板,这里是厕所 这些小毛巾是可爱的 当你有两个这样的水槽 |
| 100 | side by side we call them his and hers his and hers sinks with lotion and soap just to the side | 我们一边叫他们 一边叫他们他和她的水槽 一边叫乳液和肥皂 |
| 101 | we have this amazing shower it does have a window but you can't see out of it which is I guess for | 我们有一个惊人的淋浴,它确实有一个窗口, 但你看不到它出来,我想这是 |
| 102 | privacy and then you get body wash conditioner and shampoo here as well anyway I think the | 隐私,然后你在这里得到身体洗涤 空调和洗发水,无论如何我认为 |
| 103 | the best part about this hotel and the reason why I chose it is because of the view so this hotel is | 最好的部分关于这间酒店 和为什么我选择它的原因 因为风景 所以这间酒店是 |
| 104 | right next to the sea so let me show you the balcony so you head out of the balcony doors | 就在海边,我带你去看阳台,你从阳台门出去 |
| 105 | and that is the view and you can see the island over here it's just gorgeous it has been it's | 这是风景,你可以看到 岛上在这里,它只是华丽的 它一直是 |
| 106 | been quite rainy here these these last few days and now as you can see it's so beautiful and so | 这几天来,这里一直有雨,现在你可以看到它是如此美丽,如此 |
| 107 | sunny so the plan is we are going to go into the village and we're going to explore Tofino a little | 阳光灿烂,所以计划是 我们要去村里 探索一下托菲诺 |
| 108 | bit and we're going to try and watch the sunset from somewhere and grab some dinner we have not | 我们试着从某个地方看日落 吃点我们没有的晚餐 |
| 109 | decided which restaurant we will go to yet and we might get a drink as well I don't know | 决定我们要去哪家餐厅 然后我们可能去喝一杯 我不知道 |
| 110 | everything is still up for grabs so we'll probably head into town to do that we we do have some | 一切还在准备中 所以我们可能要进城去做 我们确实有一些 |
| 111 | things planned for tomorrow already we're going to do some hiking and probably check out another | 计划明天的事,我们已经去 做一些徒步旅行,也许检查另一个 |
| 112 | town which is nearby but anyway I think for now I'm maybe gonna sit down chill try and think of | 镇子就在附近,但无论如何 我想现在我也许要坐下来 想一想 |
| 113 | some plans for this evening and I'll keep you updated but I just think this is pretty amazing | 今晚的一些计划 我会给你更新的 但我觉得这很神奇 |
| 114 | we just went to a bar and got a drink and now we're sat out on our balcony it's so dark | 我们刚去酒吧喝杯酒 然后就坐在阳台上 太黑了 |
| 115 | so you can't see anything but you can hear the sea we ordered a pizza | 所以,你什么都看不见,但你可以听到大海 我们订了披萨 |
| 116 | that looks so good we ordered a pizza to share and we're gonna just sit outside and | 看上去好极了 我们订了披萨来分享 然后就在外面坐着 |
| 117 | eat the pizza and try the cheese that we bought and honestly I think this is the end of the video | 吃披萨,尝尝我们买的奶酪 老实说,我想这是视频的结尾 |
| 118 | for today if you would like to see what we do tomorrow please check out my school but other | 如果你想看看我们明天做什么 请检查一下我的学校 |
| 119 | than that thanks so much for watching and I'll see you in the next video bye | 谢谢你的观看 我会在下一个视频再见你 |
| 120 | and other than that thanks so much for watching and I'll see you in the next video bye | 除此之外,谢谢你的观看 我会看到你在下一个视频再见。 |
该视频共有字幕 120 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P3 · 【全英Vlog】Vol.118|超清晰慢速英语:跟英国女生自驾横穿温哥华岛,一天追了好几道瀑布 p03 原声无字幕 (P3)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Um, but anyway, I think the next... | 嗯,但无论如何, 我认为下一个... |
| 0:06 | Recently, it has been raining. | 最近,它一直在下雨。 |
| 0:11 | This is our room. | 这是我们的房间。 |
| 0:14 | Hi, and welcome to another vlog for English learners. | 嗨,欢迎来到另一个vlog 为英语学习者。 |
| 0:17 | Today, we are on Vancouver Island. | 今天,我们在温哥华岛。 |
| 0:28 | We're here on vacation, actually, but we have just woken up in this hotel and it's about | 我们在这里度假,其实, 但我们刚刚醒来 在这个酒店,这是关于 |
| 0:36 | half nine in the morning, so the plan is to get a coffee and we're going to be hiking quite a bit | 早上9点半 计划是喝杯咖啡 然后我们远足 |
| 0:45 | today and going to see some waterfalls. | 今天和要去见一些瀑布。 |
| 0:48 | Anyway, this car park is pretty boring, so let's go. | 总之,这个停车场很无聊,我们走吧 |
| 0:54 | We will get started on the drive and first stop is to get some coffee. | 我们会开始开车,第一站是买咖啡。 |
展开字幕全文(258 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Um, but anyway, I think the next... | 嗯,但无论如何, 我认为下一个... |
| 2 | Recently, it has been raining. | 最近,它一直在下雨。 |
| 3 | This is our room. | 这是我们的房间。 |
| 4 | Hi, and welcome to another vlog for English learners. | 嗨,欢迎来到另一个vlog 为英语学习者。 |
| 5 | Today, we are on Vancouver Island. | 今天,我们在温哥华岛。 |
| 6 | We're here on vacation, actually, but we have just woken up in this hotel and it's about | 我们在这里度假,其实, 但我们刚刚醒来 在这个酒店,这是关于 |
| 7 | half nine in the morning, so the plan is to get a coffee and we're going to be hiking quite a bit | 早上9点半 计划是喝杯咖啡 然后我们远足 |
| 8 | today and going to see some waterfalls. | 今天和要去见一些瀑布。 |
| 9 | Anyway, this car park is pretty boring, so let's go. | 总之,这个停车场很无聊,我们走吧 |
| 10 | We will get started on the drive and first stop is to get some coffee. | 我们会开始开车,第一站是买咖啡。 |
| 11 | We just arrived | 我们刚到 |
| 12 | at this really, really cute little farm called Little Qualicum Cheeseworks. | 在这个真正,非常可爱的小农场, 叫做小Qualicum奶酪工作。 |
| 13 | So the plan is to | 所以计划是 |
| 14 | grab a coffee and see the animals and then carry on down the road, but it's so cute. | 喝杯咖啡,看到动物 然后继续走下去,但它是如此可爱。 |
| 15 | It's so cute | 真可爱 |
| 16 | A rainbow, a huge rainbow. | 彩虹 巨大的彩虹 |
| 17 | Oh, baby cows. | 哦,宝贝奶牛。 |
| 18 | Hello. | 哈罗 |
| 19 | A bit younger. | 有点年轻。 |
| 20 | These ones are like so young. | 这些像那么年轻。 |
| 21 | Look, look, look, look, Javier. | 看,看,看,看,哈维尔。 |
| 22 | They're so curious. | 他们好好奇 |
| 23 | Their teeth are not strong at all, so you can let them nibble. | 他们的牙齿不坚固,所以你可以让他们咬。 |
| 24 | You can let it nibble on you and it's fine. | 你可以让它咬你,它很好。 |
| 25 | Why do they do that? | 他们为什么要这么做? |
| 26 | Because they're like suckling. | 因为他们就像吸奶 |
| 27 | Oh, sorry. | 对不起 |
| 28 | You don't mind it when it's just me. | 就我一个人的时候 你不介意的 |
| 29 | You're very friendly. | 你很亲切 |
| 30 | The farm here uses all of their own milk in their coffee, | 这里的农场用他们所有的牛奶 在他们的咖啡, |
| 31 | so obviously I had to get an iced caramel latte, salted caramel. | 所以很明显我必须买个冰焦糖拿铁 盐焦糖 |
| 32 | Cheers. | 欢呼声。 |
| 33 | Oh, my God. | 须菩提. |
| 34 | That's so good. | 赞曰. |
| 35 | Try it with caramel. | 用焦糖试试 |
| 36 | Taste it. | 尝曰. |
| 37 | I'm drinking ice cream. | 我在喝冰激凌 |
| 38 | We also bought a few more things. | 我们还买了几件东西。 |
| 39 | I got this hot pepper jelly, | 我有辣椒果冻, |
| 40 | Gulf Island gourmet hot pepper jelly, because I thought this would be good with cheese, | 海湾岛果酱热辣辣椒果冻, 因为我觉得这是很好的奶酪, |
| 41 | which is obviously what they kind of specialize in here. | 这显然是他们专门研究的 |
| 42 | So we bought this small cheese | 所以我们买了这个小奶酪 |
| 43 | sample box with a few different cheeses. | 样品盒 有一些不同的奶酪。 |
| 44 | We'll try this later. | 我们待会再试 |
| 45 | And finally, as a gift for my brother | 最后,作为我哥哥的礼物 |
| 46 | for Christmas. | 圣诞节。 |
| 47 | So if my brother is watching, I don't know why you would be watching because | 所以如果我哥哥在看 我不知道为什么你会在看 因为 |
| 48 | you speak English, but if my brother is watching, don't look. | 你会说英语 但如果我哥哥在看 别看 |
| 49 | But I bought some maple syrup, like | 但我买了一些枫糖浆,喜欢 |
| 50 | this fancy maple syrup for my brother. | 我弟弟的枫糖浆 |
| 51 | He loves cooking. | 他喜欢做饭 |
| 52 | So this is for my brother for Christmas. | 这是为我弟弟准备的圣诞礼物 |
| 53 | So we just arrived at Little Colicum Falls, and we're in this forest. | 所以我们才刚到小瀑布 我们在这森林里 |
| 54 | It's amazing. | 不可思议. |
| 55 | And look, | 听着, |
| 56 | here are the steps behind me. | 这是后面的台阶。 |
| 57 | Today, we are going to Tofino, which is a little village on the | 今天,我们要去托菲诺 那是个小村庄 |
| 58 | west coast of Vancouver Island. | 温哥华岛西海岸. |
| 59 | And we started in Parksville, which is on the east. | 我们从帕克斯维尔开始, 在东部。 |
| 60 | So right now, | 所以现在 |
| 61 | we're driving all the way across, and we have a few stops along the way. | 我们一路开过去 沿途还有几站 |
| 62 | Like we found interesting | 就像我们发现有趣的 |
| 63 | things to go and have a look at as we drive. | 我们开车时要看看 |
| 64 | We're now going to go and see the waterfalls. | 今往观瀑布. |
| 65 | And the path here in the forest is amazing. | 而这里的森林的道路是惊人的。 |
| 66 | You can see it behind me. | 你可以看到它在我身后。 |
| 67 | It's very, very cool. | 这非常,非常酷。 |
| 68 | Anyway, | 总之 |
| 69 | so we're going to head to the waterfall now. | 我们现在要去瀑布 |
| 70 | I think you can see it through the trees. | 我想你能从树上看出来 |
| 71 | There | 那边 |
| 72 | is the waterfall. | 这是瀑布。 |
| 73 | So we're going to continue down this path here. | 所以我们要继续走这条路。 |
| 74 | There's a little sign I can show | 有个小标志我可以显示 |
| 75 | you. | 你们 |
| 76 | Right now, we are going to go and see this waterfall here. | 现在,我们要去看看这个瀑布。 |
| 77 | And then later, | 后来, |
| 78 | we'll go up to the upper waterfall as well. | 我们也去上游瀑布 |
| 79 | Oh my God. | 天呐 |
| 80 | Wow. | 珃 |
| 81 | The waterfall here is amazing. | 这里的瀑布很神奇 |
| 82 | I'm going to show you, but look at this. | 我要给你看,但看看这个。 |
| 83 | The water is so loud, so I don't know if you can | 水这么响,所以我不知道你能不能 |
| 84 | hear me. | 听我说 |
| 85 | Recently, it has been raining a lot. | 最近,它一直在下雨很多。 |
| 86 | There has been a lot, a lot, a lot of rain. | 历经无数,多雨. |
| 87 | The river is really, really strong. | 河很强壮 |
| 88 | Look at the current. | 看这水流 |
| 89 | So the current is like the flow, | 所以水流就像水流一样 |
| 90 | right? | 对吧? |
| 91 | The flow of water. | 水之流转. |
| 92 | It's amazing. | 不可思议. |
| 93 | So there are more waterfalls up this path. | 所以这条路上有更多的瀑布。 |
| 94 | So we're going to head there now. | 所以我们现在要去那里。 |
| 95 | We need to go this way, I think, through the forest. | и稱и璶ǐ硂娩 |
| 96 | This is the upper falls. | 这是上层瀑布。 |
| 97 | I don't know if you can hear me, but it is amazing. | 我不知道你能听得见我说话吗? |
| 98 | The water | 这水 |
| 99 | is so powerful. | 如此强大 |
| 100 | So there's one waterfall here and one here. | 因此这里有一个瀑布,这里有一个. |
| 101 | That is incredible. | 这是不可思议的。 |
| 102 | We are now going back to the car and we have another waterfall to go and see | 我们现在要回车上,我们还有另一个瀑布要去看 |
| 103 | called Hole in the Wall. | 叫做墙上的洞 |
| 104 | But we're walking back over this super cute little bridge. | 但我们正走过这座超级可爱的小桥 |
| 105 | So | 这么说 |
| 106 | we are now at, well, like a ghost. | 我们现在就像鬼魂一样 |
| 107 | We're now at the second waterfall location, which is called | 我们现在在第二个瀑布位置 叫做 |
| 108 | Hole in the Wall. | 长城洞. |
| 109 | And it's this way. | 这边走 |
| 110 | You can see the sign with the ribbons. | 你可以看到带丝带的标志. |
| 111 | It's not really like | 这不是真的像 |
| 112 | a proper path. | 一个合适的路径。 |
| 113 | It does look like twilight. | 看起来像暮光 |
| 114 | We definitely went the wrong way. | 我们绝对走错路了 |
| 115 | So we came down | 所以我们下来了 |
| 116 | this. | 这个 |
| 117 | There were two paths basically, and we went left. | 基本上有两条路 我们往左走 |
| 118 | And I think we probably should have gone | 我觉得我们该走了 |
| 119 | right because this is right. | 因为这是正确的。 |
| 120 | Let me show you. | 让我告诉你。 |
| 121 | I think this was the, | 我想这是, |
| 122 | this is the proper path. | 这是正确的道路。 |
| 123 | We're now here by the Hole in the Wall. | 我们现在在长城的洞边 |
| 124 | It's crazy cool. | 这太酷了 |
| 125 | You can see | 你看见了 |
| 126 | it's literally like a waterfall coming from this big, this big circle. | 它就像一个瀑布 从这个大圆圈里涌来。 |
| 127 | You can climb along | 你可以爬过去 |
| 128 | these trees like a bridge. | 这些树就像一座桥 |
| 129 | Javier did it, but I'm not brave enough. | Javier干的 但我不够勇敢 |
| 130 | So we have two plans now. | 现在我们有两个计划 |
| 131 | Right next to where we are, there is a candy and ice cream shop. | 就在我们身旁 有个糖果和冰淇淋店 |
| 132 | I | 一、导 言 |
| 133 | think it's called Coombs Candy Shop and Creamery. | 觉得它叫"糖果店"和"奶油店" |
| 134 | So we're going to go and check that out. | 我们去看看 |
| 135 | We're | 我们是 |
| 136 | either going to go to a supermarket and like buy lunch, or we will go to like a diner. | 要么去超市买午餐 要么我们去餐馆 |
| 137 | But now | 但现在 |
| 138 | we need to go back up. | 我们得回去 |
| 139 | This is very, very, very steep hill. | 这是非常,非常,非常陡峭的山丘。 |
| 140 | I'm going to put my, put my camera away. | 我要把我的摄像机收起来 |
| 141 | Video this thing. | 录像这个东西。 |
| 142 | So cool. | 这么酷。 |
| 143 | We're now here at a drive-in. | 我们现在是来开车的 |
| 144 | In the UK, we have drive-throughs, | 在英国,我们有通车, |
| 145 | which is like where you drive like past the restaurant to get food. | 就像你开车经过餐厅买吃的一样 |
| 146 | But a drive-in, | 但开车进来, |
| 147 | you literally park. | 你其实停车。 |
| 148 | The waitress came over to us and took our order in the car. | 女服务员来找我们 把我们的订单在车里。 |
| 149 | And then yeah, | 礛琌 |
| 150 | we'll get our food in a, in a moment. | 我们马上就能拿到食物 |
| 151 | And I think they even give us a, like a little tray. | 我认为他们甚至给了我们一个, 像一个小托盘。 |
| 152 | We've ordered two veggie burgers, spicy fries, and onion rings, and I have a Pepsi. | 我们订了两个蔬菜汉堡 辣薯条 还有洋葱圈 我有百事可乐 |
| 153 | So we're | 所以我们是 |
| 154 | just waiting for it now. | 只是等待它现在。 |
| 155 | And I'm excited. | 我很兴奋 |
| 156 | It's super cute. | 超可爱的 |
| 157 | Maybe we could put everything on the | 也许我们可以把一切都放在 |
| 158 | deck. | 甲板。 甲板。 |
| 159 | Holy shit. | 见鬼 |
| 160 | They're really good. | 他们真的很好。 |
| 161 | I'm sorry, but if you like good food, you have to live like | 对不起,但如果你喜欢好的食物, 你必须生活像 |
| 162 | in a small place. | 在一个小地方。 |
| 163 | Like the best food is not in the city. | 就像最好的食物不在城里一样 |
| 164 | Literally. | 当然 |
| 165 | That is peng. | 这是彭。 |
| 166 | I want to show the | 我想给大家看 |
| 167 | lunch. | 午饭 |
| 168 | Um, it was so good. | 嗯,这是非常好的。 |
| 169 | It was so good, especially the onion rings were amazing. | 它是如此的好,特别是洋葱环是惊人的。 |
| 170 | We are now going to drive to Tofino, which is where we're staying for the next couple of nights. | 我们现在要开车去托菲诺, 那就是我们接下来的两晚。 |
| 171 | I think it's like an hour away or maybe an hour and a half. | 我想这就像一个小时的路程 或也许一个半小时。 |
| 172 | So we're going to start the drive now. | 所以我们现在就开始开车 |
| 173 | We have just checked in to our hotel. | 我们刚到酒店登记 |
| 174 | Literally. | 当然 |
| 175 | Look, it's amazing. | 你看,这是惊人的。 |
| 176 | And, um, I wanted to show you | 我想给你看 |
| 177 | because it's so beautiful. | 因为它是如此美丽。 |
| 178 | We are staying at the Duffin Cove hotel and it's right by the sea. | 我们住在达芬湾旅馆 就在海边 |
| 179 | I | 一、导 言 |
| 180 | can show you here. | 可以在这里展示。 |
| 181 | Isn't that amazing? | 这难道不惊人吗? |
| 182 | Anyway, but we can go inside and I can give you like a bit of | 无论如何,但我们可以进去 我可以给你像一点点 |
| 183 | room tour. | 房间巡演。 |
| 184 | So let's go. | 因此,我们走吧。 |
| 185 | This is our room. | 这是我们的房间。 |
| 186 | You can see Javier's feet on the balcony. | 你可以看到Javier在阳台上的脚. |
| 187 | This is the, | 这是, |
| 188 | this is the bed and it has this amazing wooden roof, like a wooden, um, not roof, | 这是床,它有一个惊人的木屋顶, 像木头,嗯,不是屋顶, |
| 189 | a wooden ceiling. | 一个木质天花板。 |
| 190 | It's so beautiful. | 妙绝. |
| 191 | There's a big TV right here and then this small like | 这儿有台大电视 然后这个小电视就像 |
| 192 | little coffee area and somewhere to hang your clothes. | 小咖啡区 和某处挂你的衣服。 |
| 193 | So these are clothes hangers, | 这些是衣架 |
| 194 | like a clothes hanger. | 像一个衣架。 |
| 195 | This is so cute. | 这太可爱了 |
| 196 | This comes with, but it's, um, it's not complimentary. | 这个是随身携带的,但它,嗯, 它不是恭维的。 |
| 197 | So it's not like free. | 故非如来解脱. |
| 198 | It stays here. | 留在这 |
| 199 | They then have this little coffee machine. | 然后他们有了这个小咖啡机。 |
| 200 | This is so cute | 真可爱 |
| 201 | with a couple little coffee pods. | 还有几个咖啡舱 |
| 202 | So that will be nice for the morning coffee, some sugar. | 早上的咖啡和糖都不错 |
| 203 | I guess | 我想是这样 |
| 204 | this is sweetener. | 这是甜点。 |
| 205 | Then down below, we have a couple different glasses and some mugs, | 然后在下面,我们有一对 不同的眼镜和一些杯子, |
| 206 | then a little fridge, which is empty. | 然后一个小冰箱,这是空的。 |
| 207 | There's nothing in there. | 里面什么都没有 |
| 208 | They then have a tiny little | 他们有一点点 |
| 209 | safe down here and I'll show you the bathroom. | 这里安全,我带你去洗手间 |
| 210 | This is me. | 这就是我。 |
| 211 | So it has these really pretty lights | 所以它有这些非常漂亮的灯光 |
| 212 | hanging down from the ceiling. | 从天花板上挂下来。 |
| 213 | Here's the toilet, these little towels. | 这是厕所,这些小毛巾。 |
| 214 | That's cute. | 真可爱 |
| 215 | When you have two sinks like this side by side, we call them his and hers, his and hers sinks | 当你有两道水槽,我们称之为他的和她的,他的和她的 |
| 216 | with lotion and soap. | 还有乳液和肥皂 |
| 217 | Just to the side, we have this amazing shower. | 边上,我们有一个惊人的淋浴。 |
| 218 | It does have a window, | 它确实有一个窗口, |
| 219 | but you can't see out of it, which is I guess for privacy. | 但你不能看出来, 我猜这是隐私。 |
| 220 | And then you get body wash, | 然后洗个澡 |
| 221 | conditioner and shampoo here as well. | 这里还有空调和洗发水 |
| 222 | Anyway, I think the, the best part about this hotel | 总之,我认为, 关于这个酒店的最好部分 |
| 223 | and the reason why I chose it is because of the view. | 我之所以选择它 是因为风景 |
| 224 | So this hotel is right next to the sea. | 这家酒店就在海边 |
| 225 | So let me show you the balcony. | 我带你去看阳台 |
| 226 | So you head out of the balcony doors and that is the view. | 所以,你从阳台门出去 这就是风景。 |
| 227 | And you can see the island over here. | 你可以看到这里的小岛 |
| 228 | It's just gorgeous. | 它只是华丽。 |
| 229 | It has been, it's been quite rainy here | 一直以来,这里一直下雨 |
| 230 | these, these last few days. | 这几天 |
| 231 | And now, as you can see, it's so beautiful and so sunny. | 现在,你可以看到, 它是如此美丽和阳光。 |
| 232 | So the plan is we are going to go into the village and we're going to explore | 所以计划是,我们要进村去探索 |
| 233 | Tofino a little bit and we're going to try and watch the sunset from somewhere and grab some | 托菲诺一点 然后我们从某个地方看日落 然后抓住一些 |
| 234 | dinner. | 晚饭。 |
| 235 | We have not decided which restaurant we will go to yet and we might get a drink as well. | 我们还没决定要到哪家餐厅去 我们也可以喝一杯 |
| 236 | I don't know. | 师曰. |
| 237 | Everything is still up for grabs. | 一切还有待抢夺。 |
| 238 | So we'll probably head into town to do that. | 所以我们可能要进城去 |
| 239 | We, we do have some things planned for tomorrow already. | 我们,我们确实已经为明天安排了一些事情。 |
| 240 | We're going to do some hiking and | 我们要去远足 |
| 241 | probably check out another town, which is nearby. | 可能去另一个小镇, 附近。 |
| 242 | But anyway, I think for now I'm maybe going to sit | 但无论如何,我想现在我也许要坐下来 |
| 243 | down, chill, try and think of some plans for this evening and I'll keep you updated. | 冷静点 想想今晚的计划 我会随时通知你 |
| 244 | But | 不过 |
| 245 | I just think this is pretty amazing. | 我只是觉得这是相当惊人的。 |
| 246 | We just went to a bar and got a drink and now we're sat out on our balcony. | 我们刚去酒吧喝杯酒 现在坐在阳台上 |
| 247 | It's so dark, | 这么暗 |
| 248 | so you can't see anything, but you can hear the sea. | 所以你什么都看不见 但你能听到海的声音 |
| 249 | We ordered a pizza. | 我们订了披萨 |
| 250 | That looks so good. | 看起来好极了 |
| 251 | We ordered a pizza to share and we're going to just sit outside and | 我们叫了披萨来分享 然后就在外面坐着 |
| 252 | eat the pizza and try the cheese that we bought. | 吃披萨 吃我们买的奶酪 |
| 253 | And honestly, I think this is the end of the video | 老实说,我想这是视频的结尾 |
| 254 | for today. | 为今天。 |
| 255 | If you would like to see what we do tomorrow, please check out my school. | 如果你想看看我们明天做什么, 请检查我的学校。 |
| 256 | But | 不过 |
| 257 | other than that, thanks so much for watching and I'll see you in the next video. | 除此之外,谢谢你的观看 我会看到你在下一个视频。 |
| 258 | Bye. | 再见。 |
该视频共有字幕 258 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
