推荐微信扫码登录以获得更好的体验!另:🎉建议更新到最新版,以体验新功能!🎉 版本更新记录→

【全英Vlog】Vol.84|最后一次逛牛津:他们在结尾说了

共 1 集

剧集目录

集标题时长
P1【全英Vlog】Vol.84|最后一次逛牛津:他们在结尾说了19:38

P1 · 【全英Vlog】Vol.84|最后一次逛牛津:他们在结尾说了句很戳的话 p01 双语字幕版 (P1)

字幕摘录

时间英文中文
0:00I'm just visiting my doctor co-worker.我只是去看医生的同事
0:04Look, Malal is back from his work.听着 Malal从他的工作里回来了
0:10I want to catch up on my life essentially.我想追上我的生活 本质上。
0:16It's 8.21 and we're in Oxford.这是8.21,我们是在牛津。
0:19My doctor colleague just dropped me off here on his way to hospital我的医生同事刚送我到医院
0:22because I'm off today.因为我今天休假。
0:24He's finishing his training and moving out of Oxford so I won't be back here他正在完成他的训练 搬出牛津 所以我不会回来
0:29for that reason I want to make the most of Oxford.因此我想充分利用牛津大学
0:36Just filming.我只是在拍电影
0:45First of all we're going to find a cute place to have breakfast because首先我们要找个可爱的地方吃早餐 因为...
展开字幕全文(303 条)
序号英文中文
1I'm just visiting my doctor co-worker.我只是去看医生的同事
2Look, Malal is back from his work.听着 Malal从他的工作里回来了
3I want to catch up on my life essentially.我想追上我的生活 本质上。
4It's 8.21 and we're in Oxford.这是8.21,我们是在牛津。
5My doctor colleague just dropped me off here on his way to hospital我的医生同事刚送我到医院
6because I'm off today.因为我今天休假。
7He's finishing his training and moving out of Oxford so I won't be back here他正在完成他的训练 搬出牛津 所以我不会回来
8for that reason I want to make the most of Oxford.因此我想充分利用牛津大学
9Just filming.我只是在拍电影
10First of all we're going to find a cute place to have breakfast because首先我们要找个可爱的地方吃早餐 因为...
11there's so many nice cafes and restaurants in Oxford that I don't have in the town that牛津有这么多的咖啡馆和餐馆 以至于我没有在城里
12I'm working in as a doctor so I'm just going to make the most of it.我在做医生,所以我会尽力的
13Oh fascinating.哦,令人着迷。
14Yeah.对
15And what's it called?它叫什么来着?
16名为DJI.
17Cool.凉爽。
18What are you doing here in Oxford?你来牛津干什么?
19I'm just visiting my friends, my doctor co-worker.我只是拜访我的朋友 我的医生同事
20We're here for the Oxford Experience at Christchurch.我们是来参加牛津大学的
21Oh.瓳
22What do you study in你学什么
23Oxford?牛津大学?
24This summer I'm studying democracy's demise because I'm interested to understand今年夏天我在研究民主的消亡 因为我有兴趣了解
25the rise of authoritarianism around the world.全世界专制主义的兴起。
26I'm studying the arts and crafts architectural movement.我在研究艺术和工艺建筑运动
27Beth is an artist.贝丝是一个艺术家。
28How do you find it compared to the U.S. in the UK?和英国的美国相比 你怎么找到的?
29Oh I love it.哦,我喜欢它。
30I watch rip box and all those British shows.我看过那些英国秀
31There's something fantastical about this这件事有点不可思议
32architecture.结构。
33You know the U.S. is only 250 years old so we don't have any buildings or architecture你知道美国只有250岁 所以我们没有建筑或建筑
34that resemble this.就像这样
35We don't have anything this old.我们没有这么老的东西
36Lovely to meet you both and thank you for很高兴见到你们,谢谢你们
37having a chat with me and coming up to me.跟我聊天,然后来找我
38Lovely to meet you too.很高兴见到你
39Bye.再见。
40Now tell me again the name现在再告诉我一个名字
41of your channel.你的频道。
42Z -E -L -I
43That's my name.这是我的名字。
44Z -E -L -I
45Oh great we'll look for you.哦,太好了,我们会找到你的。
46Thank you.谢谢
47Oh it was a pleasure.幸会
48Bye.再见。
49Do you guys like full English breakfast?你们喜欢全英早餐吗?
50I love it.我喜欢它。
51I love it but only once a week because.我爱它,但每周只一次,因为。
52It's too much.太过.
53It's so funny.这太好笑了。
54I get so many people coming up to me whenever I film with this camera.每当我用这台摄像机拍摄的时候,我就会有这么多人来找我。
55People just别人就是
56get so curious about it.变得如此好奇。
57Anyway thanks to this camera now two nice American ladies came up to me总之多亏了这台相机 现在有两个漂亮的美国女士来找我
58and from there I made new friends and they showed me a spot for my breakfast.从那里我交了新朋友 他们给我看了一个早餐的地方
59Can I get iced peach tea来杯冰桃茶
60please?请?
61Since finishing university and starting work full-time as a doctor one thing that feels从完成大学和开始全职工作 做医生以来
62so far away and so far removed from my reality is having months-long summer holidays.远离现实的远处 暑假持续了好几个月
63Oh my god I天呐
64remember the days where I would not leave my room for weeks literally rot in my bed play video games记得那些我几周不离开房间的日子 在我的床上烂透了 玩电子游戏
6512 hours a day like Sims.一天12小时像辛姆斯。
66When I see these students graduating I just want to be like当我看到这些学生 毕业,我只是想像
67make the most of it but it's already too late for them as well because they literally graduating尽力而为 但他们已经太迟了 因为他们真的毕业了
68and they're about to enter their working era.他们即将进入工作时代
69I guess I'll see you in September have a great我想九月见了 玩得很开心
70summer.夏时.
71What's up?这是怎么回事?
72It's June 30th it's time for summer vacation.6月30日是暑假时间.
73We don't have summer vacations我们没有暑假
74here.在这里。
75This is your job.这是你的工作
76What?你说什么?
77So cute.真可爱
78They're actually setting the tables for the graduation.他们实际上为毕业设定了表格.
79Oh my god I want to come and have a peek at the graduation ceremony later.哦,我的上帝,我想来看看 毕业典礼以后。
80I bet they would have我打赌他们会
81a posh graduation at Oxford.牛津大学毕业
82It's the architecture in Oxford that is something else.牛津的建筑是另一回事。
83We're in the我们到了
84library now.现在的图书馆。
85I'm gonna try and get some work done and also experience this beautiful library我要试着完成一些工作 也体验一下这个美丽的图书馆
86one last time.最后一次。 最后一次。
87Quick life update I know I haven't been here in a long time becauseи笵и竒⊿ㄓ
88life just happens honestly like I've just finished another four month rotation at the hospital.生活只是诚实的发生 就像我在医院又换了四个月
89ưμ㼯A
90week I start oncology which is known as cancer medicine and it's going to be full on.我开始肿瘤学 这被称为癌症医学 并且它会充满。
91Unfortunately很遗憾
92hopefully it won't be full on.希望不会是满的。
93I'll be starting on night shifts.我从夜班开始
94Before that chaos starts off在混乱开始之前
95again I want to catch up on my life essentially so that with this new chapter and new responsibilities再次,我想赶上我的生活 本质上,以便有了这个新的篇章和新的责任
96next week instead of getting overwhelmed I can go into it with a new fresh start.下星期我可不想被压抑 我可以重新开始
97By the way to get entrance into these University of Oxford libraries you need a ticket or you need顺便说一句 进入牛津大学的图书馆 你需要一张票或者你需要一张票
98to be working at Oxford hospitals as a clinician which my colleague is so that's how I got my在牛津医院做临床医生 我的同事就是这样得到我的
99entrance.进入。
100I was exploring the library and then what do I see?我在探索图书馆 然后我看到了什么?
101There is an underground tunnel.有一个地下隧道。
102Isn't that crazy?是不是疯了?
103Wow this is literally my Harry Potter dreams.哇,这是我的哈利波特梦想
104I don't think many people know about this.我不认为很多人知道这一点。
105One of the most common questions I get is which camera I use for vlogging and throughout this whole我最常遇到的问题是 我用哪部摄影机来记录 整个过程
106我用的是这个DJI Osmo Pocket 4P.
107To be fair before this I've been using the Osmo Pocket为了公平起见,我一直在使用奥斯莫口袋
1083 for the longest time.3,时间最长.
109I bought that before my trip to Japan in 2024 but now they have their我在2024年去日本之前买的 但现在他们有了
110newest addition.最新增加的内容。
111It has two lenses in one tiny camera so you get ultra white shots and flattering它有两片镜头在一个小相机里 这样你得到超白镜头和恭维
112portraits all in one device.画像全部在一个设备中。
113You know instead of that stretched face look you get with some phone而不是那张张张的面孔 你用电话就能看出来
114cameras.摄像头
115It's dedicated portrait lens keep your face natural and well proportioned.这是专用的肖像镜头 保持你的脸自然 和良好的比例。
116The lens镜头
117visually brings the background closer while its large aperture softly blurs it.视线将背景拉近,而其大孔径则软化。
118This helps the这帮助了
119subject stand out and gives your shots more depth and cinematic look.主题突出 让你的镜头更深 和电影的外观。
120You also get three times and你也有三次机会
121six times lossless zoom or you can zoom up to 12 times.6倍无损缩放 或你可以放大12倍。
122My favorite DJI feature Active Track is我最喜欢的 DJI 特性活动曲目是
123even smoother here which is super useful when you're filming alone and if you want to get more更平滑的在这里 这是超级有用 当你独自拍摄 如果你想得到更多的
124creative you also get HD slow motion and D-Log2 for color grading and post.创意您还获得HD慢动作和D-Log2的颜色分级和帖子.
125This can shoot really这真的可以拍到
126high quality cinematic videos but it's still so little and tiny.高品质的电影录像 但它仍然如此少微。
127我主要担心DJI Gimbal
128cameras to prepare with all my electronics is dropping them because look at my phone it's full我所有电子设备的摄像头都掉了 因为我的手机满了
129of cracks and especially whilst traveling accidental damage is so common and this is where DJI Care特别是旅行意外伤害时 这是DJI护理
130Refresh comes in.刷新来了
131It offers international warranty and replacement support to get access to replacement它提供国际担保和替换支助,以获得替换
132and repair services at DJI centers across the globe.在全球DJI中心提供维修服务。
133Look Malal is back from his work.听着 Malal从他的工作里回来了
134Welcome.欢迎
135This girl has been reconnecting with nature huh.这个女孩和大自然重归于好
136Thanks for joining me.谢谢你陪我
137Of course.当然
138You're literally leaving in a couple of days that's crazy.你几天后就要离开,这太疯狂了
139Yeah I thought we'd have one last是啊,我想我们会有一个最后
140exploration before we go right.在我们向右走之前探索一下
141I've had a good exploration without you too.没有你我也有一次很好的探索
142Really?真的吗?
143How dare you.敢问.
144How dare you have a good exploration without me.没有我你怎么能有很好的探索呢
145I actually made friends as well.其实我也交过朋友
146Really?真的吗?
147Yeah.对
148That's so nice.赞曰.
149Who?谁?
150Um Beth and Shelley.贝丝和雪莉
151Beth and Shelley.贝丝和雪莉
152Two American ladies.两位美国女士
153Americans are very extroverted aren't they like they would just let you approach anyone.美国人非常外向 他们不喜欢你接近任何人
154Yeah when I was in the US traveling there would be so many people approaching just like是啊,当我在美国旅行时, 会有这么多人接近,就像
155to have a chat.来谈谈。
156Yeah it's not really a British thing right.是啊,这不是真的 一个英国的事情对。
157British people are like.英国人就像。
158Reserved.预留.
159Reserved and they're like okay you're doing too much now.保留下来,他们就像没事 你现在做太多。
160Wait look it's so nice.等等,看,它是如此不错。
161What have you been up to?你最近怎么样?
162Come on Emine you know I'll be saving lives day in day out.来吧,埃米恩... ...你知道我会每天拯救生命
163I'm joking I我开玩笑的
164did not save a single life.没有拯救任何生命。
165I was just at work.我刚在工作
166Well that's what doctors do they save lives.这就是医生拯救生命的方法
167No to be fair most of our days just being on the computer ordering bloods,我们大部分时间都在电脑上点血
168reviewing bloods, referrals to all the specialties.检查血液,转诊 所有专业。
169Then we managed to leave early.然后我们设法提早离开。
170I knew having我早知道会这样
171such a terrible time without me I had to be ready to come for the ASAP.这么糟糕的时间没有我,我必须准备好 来尽快。
172Although it took虽然如此
173a little bit of a while to find you in this forest you've ended up in.在森林里找到你需要一点时间
174Oh my god.天呐
175Should we get bingsu?要不要来点宾苏?
176Yeah let's get bingsu.是啊,让我们得到bingsu。
177This girl has put me on bingsu.这个女孩让我上了Bingsu。
178I don't have it unless she's here to be fair but she's here now so you definitely have to have it除非她来公平,否则我拿不到... ...但她现在来了... ...所以你一定要拿着
179right.对
180Yeah and probably this will be your last bingsu.是啊,这可能是你最后的宾苏。
181In Oxford.在牛津大学
182In Oxford unless you get it在牛津,除非你得到它
183without me.没有我。
184Definitely wouldn't do that.绝对不会那么做的
185I don't think you would do that.我不认为你会这样做。
186I actually wouldn't.我其实不会的
187Just wouldn't hit the same right.只是不会打 同样的权利。
188Never.从来没有。
189You have to get out of this park using the world's你必须从这个公园里走出去
190smallest gate by the way so I hope you're feeling flexible.顺便说一句,最小的门,所以我希望你感到灵活。
191Oh yeah true.哦,没错。
192You just你刚刚
193Oh瓳
194like this?像这样?
195Oh he needs some cheering.哦,他需要一些欢呼声。
196I want either lychee or strawberry.我要的是莱切或草莓
197Let's go for strawberry.让我们去草莓。
198Strawberry?草莓吗?
199Shall we try how tall you are?我们试试你有多高?
200Oh my god you're so tall.哦,我的上帝,你这么高。
201Oh my god.天呐
202It's got a cute little.有点可爱
203Oreo.奥里奥
204Oh.瓳
205Do you want it?你想要吗?
206Um not now but you can have it.嗯,不是现在,但你可以拥有它。
207I'll have the other half actually.另一半给我
208Take this out.把这个拿出来
209Oh my god.天呐
210It's collapsing.塌下来了
211I think this mint was integral to the structural我觉得这薄荷是结构的一部分
212integrity of the smell.闻起来很干净
213This is really nice.真不错
214It's okay.没关系。
215It's more milky.更乳y.
216And much less sweet.更别提甜了
217This is like vanilla.这就像香草。
218Sweet smell.闻起来真香
219Yeah I thought they would put some strawberry jam or something.是啊,我想他们会放一些草莓果酱什么的。
220I love your teeth.我爱你的牙齿。
221It's not bad.亦不坏义.
222It's not terrible.这不可怕。
223You have something in your teeth actually.你牙齿里有东西
224Do you want to take it?你想吃吗?
225You just need to do.你只需要这样做。
226It's still there.犹在.
227It's fine.没事
228It's just tastes like wheat rice.仅尝麦饭.
229Yeah.对
230So you're getting some flavor.所以,你得到了一些风味。
231Without finishing this?没有完成这个?
232I actually feel like I'm eating ice cream.我觉得自己在吃冰淇淋
233They said strawberry is one of their most popular ones.他们说草莓是最受欢迎的
234Like it had the crown on it.就像上面有王冠一样
235Oh god all the aesthetics have been lost.哦,上帝,所有的美学都不见了。
236You know what I think你知道我怎么想的吗?
237strawberry is so popular because it feels like a safe choice for most people.草莓如此流行,因为它感觉对大多数人来说都是安全的选择.
238This is something这是东西
239you can do at home.在家可以做点什么
240The flavor profile is not very.风味简介不怎么样
241These are like wowed meat you know.这就像哇哇的肉 你知道。
242Flavor简介.
243You know a big man word.你知道一个大男人的字。
244You can put them.你可以把它们。
245These are just Kellogg's basically right?这些只是凯洛格说的对吗?
246How do you feel about leaving Oxford and like actually starting the special training that你离开牛津 开始特别训练的感觉如何?
247you want to do?你想做吗?
248Which is psychiatry right?哪个是精神病学?
249They make us like change our jobs every four他们让我们喜欢每4次换工作
250months whilst we're in foundation training.几个月后,我们在训练基地
251It's finally going to be one specialty for like终于要成为一个专业了
252permanently basically.永远
253As soon as I get my certification of psychiatry I'm going to diagnose我一拿到精神病学的证明 我就去诊断
254this girl to help finish as well.这个女孩也帮助完成。
255I'm joking.我开玩笑的
256You're going to be moving to你会搬到
257oncology right?肿瘤学 对吧?
258You know what I was thinking?你知道我在想什么吗?
259I just cried really easily.我只是哭得很轻松。
260I was on ENT previous to this which is ear, nose and throat.之前我一直在做测试 也就是耳朵、鼻子和喉咙
261We had a patient who我们有个病人
262cancer recurred and he was made end of life.癌症复发,他命终。
263He was just the guy that was rude to you as well.他就是那个对你没礼貌的人
264Yeah he was really rude to me.是啊,他真的很无礼我。
265Really grumpy but I just felt really sad for him and I真的很暴躁 但我只是觉得很伤心他和我
266cried during the ward room and I'm thinking during oncology I might have more of that.在病房里哭了 我想在肿瘤学期间我可能会有更多
267So这么说
268I think psychiatry or oncology, very personal and deaf involved specialties aren't for me.我认为精神病学或肿瘤学, 非常个人和聋子参与的专业 不适合我。
269It feels like empathy if you can't tell.感觉就像同情 如果你不能告诉。
270Percent of specialties I think you need to have a bit of专业的百分率 我想你需要一点
271detachment in your patient.解开你的病人
272Yeah obviously you still care about them and everything that they是啊,很明显,你仍然关心 他们和所有的东西
273go through but you have to be a bit... To be able to actually perform well as a doctor you need to穿过但你必须有点... 为了能做个好医生,你需要
274like... See objectively.喜欢... 见客观.
275Imagine you're a psychiatrist.想象一下你是精神病医生
276Every patient you see gives you你看见的每个病人都会给你
277psychiatry.精神病学。
278Get you out of oncology as soon as possible.尽快把你从肿瘤科弄出来
279I know you're going to need a nice我知道你需要一个好
280long break after oncology right?肿瘤学后长期休息 对吧?
281Yeah I was planning on it already.是啊,我已经计划好了。
282Do you want the last你要最后一个吗?
283stop?停下来?
284I think you deserve that my story.我认为你应该得到我的故事。
285I'm like oh no we don't like this.иぃ尺舧硂妓
286Actually it doesn't have其实没有
287It was quite nice towards the end.最终还不错
288It's time to say goodbye to Oxford.宜与牛津别.
289Yeah you know as we might be是啊,你知道我们可能是
290back at some point in the future right?回到未来的某个时候,对不对?
291Maybe.也许
292Just to visit.只是来看看。
293Though like I'd rather visit places虽然我宁愿去一些地方
294that I haven't visited before.我从来没有去过。
295True but you know there'll be some nostalgia here perhaps.没错,但你知道这里可能有些怀旧
296To be成为
297fair there would be.当然可以
298You know in the office Andy says...你知道在办公室 Andy说...
299There's a way to know you're in the good有办法知道你是好人
300days before you've actually left them.在你离开前几天
301I think this is one of the good times.我认为这是一个好时机。
302We'll definitely be looking back on this in the future.我们一定会回头看的
303We do.没错
该视频共有字幕 305 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格