【可理解输入】Vol.60｜英语不是她的母语，但她一天读完了
共 3 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【可理解输入】Vol.60｜英语不是她的母语，但她一天读完了 | 22:24 |
| P2 | 【可理解输入】Vol.60｜英语不是她的母语，但她一天读完了 | 22:24 |
| P3 | 【可理解输入】Vol.60｜英语不是她的母语，但她一天读完了 | 22:24 |
P1 · 【可理解输入】Vol.60｜英语不是她的母语，但她一天读完了一本英文小说 p01 双语字幕版 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:18 | Good morning guys and welcome to a new vlog. | 早上好 伙计们 欢迎加入新歌舞团 |
| 0:23 | I'm so happy to see you | 见到你真高兴 |
| 0:25 | I am on my way to go have a little cozy breakfast at this place in Copenhagen called hunts | 我正要去哥本哈根这个叫狩猎的地方吃点舒适的早餐 |
| 0:33 | I just have to bring you guys along because it is truly my favorite spot in Copenhagen | 我只是要带你们一起来 因为那是我在哥本哈根最喜欢的地方 |
| 0:39 | They have a few locations, but this is the place where you can have the best BMO in Copenhagen | 这儿是哥本哈根最好的BMO |
| 0:46 | I haven't been like the biggest fan of BMOs if I'm being honest | 老实说,我可不像BMO的粉丝 |
| 0:51 | because usually the cafes in Copenhagen don't offer jam with the bun | 因为哥本哈根的咖啡馆 通常不提供面包果酱 |
| 0:57 | and I feel like it's just a little bit dry and salty and without the jam it's not that good | 我觉得它只是有点干燥和咸, 没有果酱,它不是那么好 |
| 1:03 | but let me tell you this place truly makes the best one | 但让我告诉你 这个地方真的让最好的 |
| 1:09 | I literally think about this breakfast every single morning | 我每天早上都在想这个早餐 |
展开字幕全文（276 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Good morning guys and welcome to a new vlog. | 早上好 伙计们 欢迎加入新歌舞团 |
| 2 | I'm so happy to see you | 见到你真高兴 |
| 3 | I am on my way to go have a little cozy breakfast at this place in Copenhagen called hunts | 我正要去哥本哈根这个叫狩猎的地方吃点舒适的早餐 |
| 4 | I just have to bring you guys along because it is truly my favorite spot in Copenhagen | 我只是要带你们一起来 因为那是我在哥本哈根最喜欢的地方 |
| 5 | They have a few locations, but this is the place where you can have the best BMO in Copenhagen | 这儿是哥本哈根最好的BMO |
| 6 | I haven't been like the biggest fan of BMOs if I'm being honest | 老实说,我可不像BMO的粉丝 |
| 7 | because usually the cafes in Copenhagen don't offer jam with the bun | 因为哥本哈根的咖啡馆 通常不提供面包果酱 |
| 8 | and I feel like it's just a little bit dry and salty and without the jam it's not that good | 我觉得它只是有点干燥和咸, 没有果酱,它不是那么好 |
| 9 | but let me tell you this place truly makes the best one | 但让我告诉你 这个地方真的让最好的 |
| 10 | I literally think about this breakfast every single morning | 我每天早上都在想这个早餐 |
| 11 | I actually have a book that I want to finish today | 其实我今天有本书想写完 |
| 12 | My Brilliant Friend by Alina Ferrante | 我杰出的朋友,艾琳娜费兰特 |
| 13 | Oh my goodness guys, I think this might be one of my all-time favorite books | 哦,我的天啊,我想这可能是 我最喜欢的书之一 |
| 14 | and I was not expecting that when I started reading it because it took me a while to get into it | 我没想到 当我开始读它,因为 它花了我一段时间 进入它 |
| 15 | so it follows these two girls who are living in Naples | 跟着那两个住在那不勒斯的女孩 |
| 16 | and it follows their friendship throughout four books | 他们的友谊贯穿四本书 |
| 17 | so this is the first book and it starts pretty early when they're quite young | 所以,这是第一本书,它开始 相当早,当他们很年轻 |
| 18 | and I just wasn't sure if I was gonna love it even though the writing from the beginning was so so beautiful | 我只是不确定我会不会喜欢它 虽然从一开始写得这么美 |
| 19 | but I just wasn't really like oh my goodness I'm gonna love this | 但我并不是真的喜欢 哦,我的上帝,我会爱这个 |
| 20 | I continued reading it even though I was a little bit confused about all of the different characters | 虽然我对不同的角色有点困惑,但我还是继续读 |
| 21 | but I really love also that you know it is an Italian story that is translated to English | 但我也很喜欢 你知道这是意大利故事 被翻译成英语 |
| 22 | but it just has these you know Italian words and Italian names Italian locations | 但它只是有这些 你知道意大利语和意大利语名称 意大利位置 |
| 23 | and I feel like I've been transported to Italy and I'm in Naples | 我觉得我被送到了意大利 我在那不勒斯 |
| 24 | and it's honestly just a really really beautiful book | 老实说,这只是一本非常漂亮的书 |
| 25 | Yesterday I got a little bit ahead of myself | 昨天我有点领先 |
| 26 | I started watching the TV adaptation of this book series and oh my goodness | 我开始看这本书的电视改编 和我的天啊 |
| 27 | it was really something good | 真的很不错 |
| 28 | I'm so picky when it comes to TV shows and movies | 说到电视和电影,我很挑剔 |
| 29 | I really love you know older movies and older TV shows | 我真的很喜欢你认识的老电影和老电视剧 |
| 30 | because as you've probably seen like the Netflix filter | 因为你可能已经看到 像Netflix过滤器 |
| 31 | I watched Devil Wears Prada in my last vlog | 我看着魔鬼穿普拉达 在我的最后一排 |
| 32 | and I actually didn't give you guys my thoughts on the movie | 其实我并没有告诉你们我对电影的想法 |
| 33 | but I did not like it at all | 但我一点也不喜欢 |
| 34 | and it had this Netflix filter everything was just so picture perfect | 它有这个Netflix过滤器 一切都那么完美 |
| 35 | the lighting the audio everything kind of just staged | 点亮音响,一切刚刚开始 |
| 36 | but I feel like in the older days or like you know older films older TV shows | 但我觉得在更古老的岁月里 或者你认识更古老的电影 更古老的电视节目 |
| 37 | they still have that natural element to it | 他们仍然有自然因素 |
| 38 | I mean you don't even have to go that far | 我的意思是,你甚至不用走那么远 |
| 39 | I think Breaking Bad we're currently watching Sopranos | 我想我们正看着索波诺斯 |
| 40 | which is quite funny because they are also like Italian Americans | 这很有趣,因为他们也像意大利裔美国人 |
| 41 | so some of these names I'm like recognizing | 所以有些名字,我喜欢认得 |
| 42 | and some of the slangs and stuff that they're using | 和他们使用的一些口令和东西 |
| 43 | okay anyways I'm going way ahead of myself | 好吧,不管怎样,我先走一步 |
| 44 | but why did I start talking about this? | 但我为什么开始谈论这个? |
| 45 | but yeah the TV show My Brilliant Friend I only watched the first episode | 对,电视剧"我杰出的朋友" 我只看了第一集 |
| 46 | so it's an HBO series but it's in Italian and it's filmed in Italy I believe | 所以这是HBO系列 但是它是用意大利语拍摄的 我相信 |
| 47 | and I think all of the actors are Italian | 我觉得所有的演员都是意大利人 |
| 48 | and it's just so raw and it's so so beautiful | 如此生动 如此美丽 |
| 49 | I immediately like I knew that I was gonna love it | 我一看就知道自己会喜欢的 |
| 50 | it is identical to the book | 和书一样 |
| 51 | I feel like every scene has been literally the same as the book | 我觉得每场戏都和书里一样 |
| 52 | which is really cool because that's not oftentimes | 这真的很酷,因为这不是经常发生 |
| 53 | when you know they make movies or TV shows from books | 当你知道他们从书上拍电影或电视节目时 |
| 54 | but this one wow I was blown away | 但这个哇,我被吹走了 |
| 55 | and I'm excited to watch more and finish this one | 我兴奋地看到更多 并完成这个 |
| 56 | and yeah I'm gonna take myself on a cozy morning date | 是的,我要去 自己在一个舒适的早晨约会 |
| 57 | Miss Matilda is a little sleepy head | 玛蒂尔达小姐有点头昏 |
| 58 | my little cutie | 我的小可爱 |
| 59 | but I thought maybe I could show you guys what I'm gonna wear | 但我想也许我可以给你们看看 我要穿什么 |
| 60 | so my hair is a little bit oily today so I just threw on this headband | 今天我的头发有点油了 所以我把头巾扔了 |
| 61 | this is actually a headband bag | 这其实是一个头带包 |
| 62 | but I'm gonna steal it today | 但我今天会偷的 |
| 63 | and I'm wearing these pleated pants | 我穿着这些可爱的裤子 |
| 64 | my flip-flops and this gray v-neck | 我的飞船和灰色的颈部 |
| 65 | we're gonna find another place so we can sit in the sun while we read | 我们会找到另一个地方 这样我们就可以坐在太阳里, 当我们读到 |
| 66 | because the other place was in the shadow | 因为另一个地方在阴影中 |
| 67 | it's a little bit cold but in the sun it's so nice | 有点冷,但是在阳光下,感觉真好 |
| 68 | yeah I also brought Haldi's book because he was out and about | 是啊,我还带了Haldi的书 因为他出去了,关于 |
| 69 | and he was maybe gonna meet me and he is reading | 他可能要见我,他在读书 |
| 70 | you're almost finished as well | 你也快结束了 |
| 71 | oh it's been what a year or something | 哦,这是什么一年或什么的 |
| 72 | no not a year but it's taken you a while | 没有一年,但花了你一段时间 |
| 73 | you also read quite a few books like in between | 你读了很多书,喜欢在两者之间 |
| 74 | you had to take some breaks I'm not sure if I'm gonna read it | 你不得不休息一段时间 我不知道我会不会读 |
| 75 | okay | 还好 |
| 76 | we found a little spot here where we can sit and read by the lake | 我们在这里找到一个小地方 我们可以坐在湖边阅读 |
| 77 | and there's a little duck over there | 那边有个小鸭子 |
| 78 | hello | 哈啰 |
| 79 | well guys we finished | 好家伙,我们完成了 |
| 80 | oh and it's been such a lovely day | 哦,这真是美好的一天 |
| 81 | and the sun is just beaming | 太阳照亮 |
| 82 | and there are lots of boats and kayaks passing by here | 有很多船和皮划艇经过这里 |
| 83 | so wholesome but we actually want to go home now | 真体贴 但我们真的想回家了 |
| 84 | because we recently got a delivery | 因为我们最近有快递 |
| 85 | it's a poster and a frame that we are gonna put in our living room | 这是张海报和画框 我们要放在客厅里 |
| 86 | and we haven't unboxed it yet | 我们还没拆好 |
| 87 | because I really wanted to film the process with you guys | 因为我真的想和你们一起拍这个过程 |
| 88 | so I think we're gonna go home now | 所以我想我们该回家了 |
| 89 | and unbox it | 打开它 |
| 90 | yeah | 对 |
| 91 | we just got home and she is lying so funny | 我们刚到家,她撒谎太好笑了 |
| 92 | look at her mother | 看看她妈妈 |
| 93 | hi hello | 哈罗 |
| 94 | cutie pie | 可爱派 |
| 95 | we did a little shopping before heading home | 我们回家前买了些东西 |
| 96 | and we also went to the store to pick up some necessities | 我们还去店里买些必需品 |
| 97 | while we're unboxing the poster and the frame | 当我们打开海报和画框时 |
| 98 | but we also went to this store that we bike past | 但我们也去了我们骑车经过的这家店 |
| 99 | and we got some coconut oil | 还有椰子油 |
| 100 | slap afe tea | 扇耳光的茶叶 |
| 101 | which means like relaxing tea | 意思是喜欢放松的茶 |
| 102 | and we bought toothbrushes | 我们买了牙刷 |
| 103 | I haven't bought these before | 我还没买过呢 |
| 104 | but I wanted to try them because it's like made from plants | 但我想试试,因为它就像植物做的 |
| 105 | and they looked pretty good | 他们看起来不错 |
| 106 | so and I really wanted to buy high quality olive oil | 所以我很想买高品质的橄榄油 |
| 107 | I mean this one is organic and it's extra virgin olive oil | 我的意思是,这个是有机的, 它是额外的处女橄榄油 |
| 108 | but I'm not sure if it's just like the pure best olive oil | 但我不确定这是否就像最好的橄榄油 |
| 109 | that you can like drink in the morning | 以便你们在早晨饮酒, |
| 110 | I really want to buy that type of olive oil | 我真的想买那种橄榄油 |
| 111 | where you can just like sip on it with some lemon juice | 在那里,你可以只是喜欢喝 在它与柠檬汁 |
| 112 | I don't know if you guys have seen that | 我不知道你们有没有看过 |
| 113 | but olive oil is like so good for you | 但橄榄油对你这么好 |
| 114 | but I mean we're just gonna try this one out and see how it is | 但是,我的意思是,我们只是要去试试这个 出来看看它是如何 |
| 115 | and yeah we also wanted to try this water kefir | 是啊 我们还想试试这个水壶 |
| 116 | ginger and lemon | 姜和柠檬 |
| 117 | 我觉得有点像Kombucha | |
| 118 | I actually don't know the difference | 其实我不知道有什么区别 |
| 119 | I love everything ginger and lemon | 我喜欢姜和柠檬 |
| 120 | oh my yum | 哦,我的爱 |
| 121 | it's not sweet at all | 一点都不甜 |
| 122 | it's more like sparkling water with a little bit of ginger and lemon | 更像是点姜汁和柠檬水 |
| 123 | it's not like ginger ale but really refreshing | 它不是像姜汁啤酒,但真的很新鲜 |
| 124 | Matilda is always so cuddly when we get home | 我们回家的时候 玛蒂尔达总是那么可爱 |
| 125 | when she's been alone and then she's craving some cuddles and scratches | 当她独自一人, 然后她渴望一些拥抱和抓痕 |
| 126 | well oh well | 不错,不错 |
| 127 | excuse | 原谅 |
| 128 | it's so big | 这么大 |
| 129 | I believe the poster is up here | 我相信海报在这里 |
| 130 | and then this here is like this dark wood frame | 然后这就像一个黑暗的木框 |
| 131 | 这是丹麦品牌Peloton的 | |
| 132 | they kindly gifted us this piece | 他们慷慨地送我们这幅画 |
| 133 | and I'm so excited to style it in our apartment | 我很高兴能在我们的公寓里画出来 |
| 134 | I don't know if we should have it here above the cabinet | 我不知道我们是不是应该把它放在柜子上方 |
| 135 | or above the sofa | 在沙发上 |
| 136 | but let's see | 但让我看看 |
| 137 | by the way this poster is called Cheers My Friend | 顺便说一句,这海报叫做干杯 我的朋友 |
| 138 | I was in between a couple of artworks from this German artist called Hannah Moller | 我在德国艺术家Hannah Moller的 几件艺术品之间 |
| 139 | I think all of them are absolutely beautiful | 我觉得他们都绝对漂亮 |
| 140 | but I felt like this one would just suit this living room really nicely | 但我觉得这个房间很适合客厅 |
| 141 | oh my goodness | 天呐 |
| 142 | it's so stunning | 好厉害啊 |
| 143 | well guys what do you think? | 你们觉得怎么样? |
| 144 | I am in love | 我恋爱了 |
| 145 | it is even bigger than I imagined | 比我想象的还要大 |
| 146 | I love big artworks | 我喜欢大艺术品 |
| 147 | it just really elevates every space | 它真的提升了每一个空间 |
| 148 | so I'm so happy with this one | 我对这个很满意 |
| 149 | we haven't hung it up just yet | 我们还没挂呢 |
| 150 | because we're still debating if we should keep it above the cabinet or above the sofa | 因为我们还在争论 我们是否应该把它放在内阁之上或沙发之上 |
| 151 | and then we need to borrow a drilling machine from our friend | 然后我们要从朋友那里借个钻机 |
| 152 | so we're not going to hang it up today | 所以我们今天不挂了 |
| 153 | but I feel like the living room just upgraded immediately | 但我觉得客厅刚刚升级 |
| 154 | so I'm really really happy | 所以我真的很开心 |
| 155 | we just got ready because we're meeting our friends for dinner | 我们刚准备好,因为我们要去见朋友吃饭 |
| 156 | and I'm pretty much wearing the same outfit as I did today | 我穿着和今天一样的衣服 |
| 157 | but I added this leather blazer and my loafers | 但我加了这个皮衣和我的面包 |
| 158 | because it can get pretty cold when the sun sets | 因为它会变得相当冷 当太阳落下 |
| 159 | I don't know where we're gonna go for dinner | 我不知道我们去哪吃饭 |
| 160 | but probably gonna sit somewhere in the sun | 但也许会坐在太阳的某个地方 |
| 161 | we are back home | 我们回来了 |
| 162 | it was a really cozy evening | 这是一个非常舒适的夜晚 |
| 163 | we had some pizzas and I actually had a cheeseburger | 我们吃过披萨,我吃过芝士汉堡 |
| 164 | and we just sat there in the sun | 我们只是坐在太阳下 |
| 165 | yeah I took a shower because I was so cold and my hair was dirty | 是啊,我洗了个澡 因为我很冷,我的头发很脏 |
| 166 | and I love taking a shower before I go to bed | 我喜欢在睡觉前洗澡 |
| 167 | not necessarily like soaking wet | 不一定喜欢淋湿 |
| 168 | but I feel like my hair gets a little bit more wavy in the morning | 但我感觉我的头发 得到一点点的卷曲在早晨 |
| 169 | again I just realized that we bought something earlier this week | 我再次意识到我们这周早些时候买了些东西 |
| 170 | I am so excited | 我好兴奋 |
| 171 | I had forgotten but we bought Ben and Jerry's Kugito earlier this week | 我忘了,但我们买了 本和杰瑞的库吉托本周早些时候 |
| 172 | because it was on sale | 因为它在出售 |
| 173 | and we thought we could like have a movie night and have Ben and Jerry's | 我们想我们可以有一个电影之夜 还有本和杰瑞的 |
| 174 | so we're gonna watch the drama with Sandhya and Robert Pattison | 所以我们要和桑希亚和罗伯特·帕蒂森一起看戏剧 |
| 175 | I am so excited to watch it | 我很兴奋看它 |
| 176 | I think I'm gonna love it | 我想我会喜欢的 |
| 177 | I absolutely adore the actors and it's an A24 movie | 我绝对喜欢演员,这是A24电影 |
| 178 | I usually love all of their movies so I'm quite excited | 我通常喜欢他们所有的电影 所以我很兴奋 |
| 179 | I'll tell you guys tomorrow what I think about it | 我明天告诉你们我的想法 |
| 180 | if there's one thing that Matilda loves it's Ben and Jerry's | 如果有一件事玛蒂尔达爱 它的本和杰瑞的 |
| 181 | and it's crazy because she recognizes the packaging even | 这太疯狂了 因为她甚至认出了包装 |
| 182 | she's so smart | 她真聪明 |
| 183 | we usually let her lick the top thingy | 我们通常让她舔最上面的东西 |
| 184 | but never if we buy the half-baked one because that one has chocolate | 但永远不要,如果我们买 半烤的,因为那个有巧克力 |
| 185 | you know it's just like a tiny bit of ice cream | 你知道这就像一小块冰激凌 |
| 186 | and I'm just waiting for her to jump up | 我只是在等她跳起来 |
| 187 | she's like looking at me over here | 她就像在这里看着我 |
| 188 | just wait she's gonna come | 等她来了 |
| 189 | I'm honestly shocked but oh there she is | 我真的很震惊,但她来了 |
| 190 | hello and she's gonna come very close | 你好,她会很接近 |
| 191 | she's like my bestie now | 她现在就像我的Bestie |
| 192 | hey | 哎哟 |
| 193 | oh you are such a cutie pie | 你真是个可爱的派 |
| 194 | good morning I am currently making my homemade granola | 早上好,我正在做我的自制的颗粒 |
| 195 | I haven't made it in a while | 我好久没来了 |
| 196 | and I'm just really excited to be making it again | 我只是非常兴奋 再次做它 |
| 197 | because I bought this yogurt at the farmer's market | 因为我在农贸市场买了这个酸奶 |
| 198 | and I really wanted to make like homemade granola | 我真的很想做 像自制的颗粒 |
| 199 | I met the people that are the owners of this farm | 我遇见了这个农场的主人 |
| 200 | and they were genuinely like the sweetest people | 他们就像最可爱的人一样 |
| 201 | and they told me all about their farm | 他们把农场的事都告诉我了 |
| 202 | and it was really inspiring | 这真的鼓舞人心 |
| 203 | so honestly I want to go more often to the farmer's market | 老实说,我想经常去农民市场 |
| 204 | and buy like good products and produce | 并像购买好产品和产品一样, |
| 205 | so I bought beef bone broth that I wanted to try out | 所以我买了牛肉汤 我想试试 |
| 206 | you guys know I love bone broth | 你们知道我喜欢骨头汤 |
| 207 | but it can be quite time consuming to make it | 但做它可能相当耗时 |
| 208 | so it's nice to be able to buy it at the farmer's market | 能在农贸市场买到它真好 |
| 209 | and then of course some eggs | 当然还有鸡蛋 |
| 210 | 然后我发现了这个Kombucha | |
| 211 | I just thought it looked really beautiful | 我只是觉得它看起来真的很漂亮 |
| 212 | I actually didn't get to try it | 我真的没有试过 |
| 213 | but since Helge and I don't drink alcohol | 但自从海格和我不喝酒 |
| 214 | I thought this could be fun to like bring to the park or something | 我想这可能会很有趣 喜欢带到公园什么的 |
| 215 | when you're having a little picnic | 当你在野餐时 |
| 216 | this is probably going to be so so tasty | 这大概会这么好吃 |
| 217 | okay but I'm gonna make my delicious granola now | 好,但我现在要做我的美味的甘露拉 |
| 218 | and honestly guys if you're still buying granola at the store | 老实说 如果你还在店里买Granola |
| 219 | you are missing out | 你错过了 |
| 220 | because homemade granola is way better | 因为自制的颗粒更好 |
| 221 | and it's so nice because you can basically just | 它是如此的美好 因为你基本上可以 |
| 222 | throw in whatever you have at home | 把家里的东西都扔进去 |
| 223 | so I'm gonna put some almonds, walnuts, pumpkin seeds, flax seeds, coconut flakes | 所以我要放些杏仁 核桃 南瓜种子 软糖种子 椰子片 |
| 224 | I'm just gonna put a bunch of stuff in there | 我就把一堆东西放进去 |
| 225 | and it's delicious | 和它的美味的吗? |
| 226 | I'm gonna be a bit bougie | 我要有点布吉 |
| 227 | so I'm gonna add some vanilla bean into the coconut oil | 我要在椰子油里加点香草豆 |
| 228 | it's gonna taste so good | 味道会很好吃 |
| 229 | Helge just made me some iced coffee | 海格刚给我煮了冰咖啡 |
| 230 | we're gonna go for a walk with our stepson Vigo | 我们要和继子维哥出去散步 |
| 231 | we've started calling him our stepson | 我们开始叫他继子 |
| 232 | it's the dog that we've been dog sitting | 我们一直坐着的狗 |
| 233 | but yeah we've been walking him quite a bit | 但是,是的,我们已经 走了他很多 |
| 234 | and he is so special | 他是如此特别 |
| 235 | I adore him | 我喜欢他 |
| 236 | but yeah I wanted to tell you guys my thoughts on the drama | 但我想告诉你们我对戏剧的看法 |
| 237 | oh my goodness | 天呐 |
| 238 | it was very unexpected | 没想到 |
| 239 | I had no clue what the movie was about | 我不知道电影的内容 |
| 240 | I hadn't seen the trailer | 我没有看到拖车 |
| 241 | which I think made it even more fun for me | 这让我更开心 |
| 242 | because it was just quite disturbing this movie | 因为它只是相当令人不安的 这电影 |
| 243 | but I just really love A24 | 但我真的很爱A24 |
| 244 | they just love to surprise you with like the most unexpected things happening | 他们只是喜欢给你惊喜 像最意外的事情发生 |
| 245 | I don't know | 我不知道,你觉得呢? |
| 246 | I thought this movie was gonna be about like them getting married | 我以为这部电影会像他们结婚一样 |
| 247 | and just like maybe some relationship complications or something | 就像有些关系复杂什么的 |
| 248 | but little did I know | 但我一点都不知道 |
| 249 | I rated the movie 4 out of 5 on my letterboxed | 我在信箱里把电影评为四分五 |
| 250 | I honestly really enjoyed it | 我真的很喜欢 |
| 251 | I kind of like movies that are weird | 我有点喜欢那些怪异的电影 |
| 252 | and just kind of get under your skin in a way | 并只是那种 进入你的皮肤的方式 |
| 253 | they're just a little bit unexpected | 他们只是有点意外 |
| 254 | this one was definitely quite disturbing | 这个绝对是相当令人不安的 |
| 255 | but yeah I would highly recommend watching it | 但我非常推荐观看 |
| 256 | I really enjoyed the cinematography | 我真的很喜欢这部电影 |
| 257 | I loved Robert Pattinson and Zendaya and the overall vibe | 我爱罗伯特·帕丁森和泽达亚 还有整个气氛 |
| 258 | but it is kind of messed up | 但有点乱 |
| 259 | so just be prepared | 准备一下 |
| 260 | but anyways it's gonna be nice with a little walk | 但不管怎样 散步会很好 |
| 261 | I've been sorting out some stuff | 我一直在整理一些东西 |
| 262 | and we haven't really gone outside | 我们没有真的出去 |
| 263 | so we're gonna go for a little walk | 所以我们要出去走走 |
| 264 | I feel like I'm just so like tired in the face | 我觉得我太累了 |
| 265 | maybe it's because my eyelashes are just flat | 也许是因为我的睫毛很扁 |
| 266 | it just makes me a little bit sleepy | 只是让我有点困 |
| 267 | I don't know | 我不知道,你觉得呢? |
| 268 | Rico, Rico, hi, wow | 里科,里科,嗨,哇 |
| 269 | I recently got this hoodie | 我最近买了件连衣衫 |
| 270 | and it says 77 | 上面写着77 |
| 271 | and Helge just told me | 海格刚刚告诉我 |
| 272 | it's his football jersey number | 这是他的球衣号码 |
| 273 | that he used to like wear his whole childhood | 他曾经喜欢穿他的整个童年 |
| 274 | and my basketball jersey as well | 还有我的篮球衫 |
| 275 | oh my gosh | 天呐 |
| 276 | so it's like it's even more special to me now | 所以现在我更特别了 |
该视频共有字幕 276 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P2 · 【可理解输入】Vol.60｜英语不是她的母语，但她一天读完了一本英文小说 p02 英文字幕版 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:18 | Good morning guys and welcome to a new vlog. | 早上好 伙计们 欢迎加入新歌舞团 |
| 0:23 | I'm so happy to see you | 见到你真高兴 |
| 0:25 | I am on my way to go have a little cozy breakfast at this place in Copenhagen called hunts | 我正要去哥本哈根这个叫狩猎的地方吃点舒适的早餐 |
| 0:33 | I just have to bring you guys along because it is truly my favorite spot in Copenhagen | 我只是要带你们一起来 因为那是我在哥本哈根最喜欢的地方 |
| 0:39 | They have a few locations, but this is the place where you can have the best BMO in Copenhagen | 这儿是哥本哈根最好的BMO |
| 0:46 | I haven't been like the biggest fan of BMOs if I'm being honest | 老实说,我可不像BMO的粉丝 |
| 0:51 | because usually the cafes in Copenhagen don't offer jam with the bun | 因为哥本哈根的咖啡馆 通常不提供面包果酱 |
| 0:57 | and I feel like it's just a little bit dry and salty and without the jam it's not that good | 我觉得它只是有点干燥和咸, 没有果酱,它不是那么好 |
| 1:03 | but let me tell you this place truly makes the best one | 但让我告诉你 这个地方真的让最好的 |
| 1:09 | I literally think about this breakfast every single morning | 我每天早上都在想这个早餐 |
展开字幕全文（276 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Good morning guys and welcome to a new vlog. | 早上好 伙计们 欢迎加入新歌舞团 |
| 2 | I'm so happy to see you | 见到你真高兴 |
| 3 | I am on my way to go have a little cozy breakfast at this place in Copenhagen called hunts | 我正要去哥本哈根这个叫狩猎的地方吃点舒适的早餐 |
| 4 | I just have to bring you guys along because it is truly my favorite spot in Copenhagen | 我只是要带你们一起来 因为那是我在哥本哈根最喜欢的地方 |
| 5 | They have a few locations, but this is the place where you can have the best BMO in Copenhagen | 这儿是哥本哈根最好的BMO |
| 6 | I haven't been like the biggest fan of BMOs if I'm being honest | 老实说,我可不像BMO的粉丝 |
| 7 | because usually the cafes in Copenhagen don't offer jam with the bun | 因为哥本哈根的咖啡馆 通常不提供面包果酱 |
| 8 | and I feel like it's just a little bit dry and salty and without the jam it's not that good | 我觉得它只是有点干燥和咸, 没有果酱,它不是那么好 |
| 9 | but let me tell you this place truly makes the best one | 但让我告诉你 这个地方真的让最好的 |
| 10 | I literally think about this breakfast every single morning | 我每天早上都在想这个早餐 |
| 11 | I actually have a book that I want to finish today | 其实我今天有本书想写完 |
| 12 | My Brilliant Friend by Alina Ferrante | 我杰出的朋友,艾琳娜费兰特 |
| 13 | Oh my goodness guys, I think this might be one of my all-time favorite books | 哦,我的天啊,我想这可能是 我最喜欢的书之一 |
| 14 | and I was not expecting that when I started reading it because it took me a while to get into it | 我没想到 当我开始读它,因为 它花了我一段时间 进入它 |
| 15 | so it follows these two girls who are living in Naples | 跟着那两个住在那不勒斯的女孩 |
| 16 | and it follows their friendship throughout four books | 他们的友谊贯穿四本书 |
| 17 | so this is the first book and it starts pretty early when they're quite young | 所以,这是第一本书,它开始 相当早,当他们很年轻 |
| 18 | and I just wasn't sure if I was gonna love it even though the writing from the beginning was so so beautiful | 我只是不确定我会不会喜欢它 虽然从一开始写得这么美 |
| 19 | but I just wasn't really like oh my goodness I'm gonna love this | 但我并不是真的喜欢 哦,我的上帝,我会爱这个 |
| 20 | I continued reading it even though I was a little bit confused about all of the different characters | 虽然我对不同的角色有点困惑,但我还是继续读 |
| 21 | but I really love also that you know it is an Italian story that is translated to English | 但我也很喜欢 你知道这是意大利故事 被翻译成英语 |
| 22 | but it just has these you know Italian words and Italian names Italian locations | 但它只是有这些 你知道意大利语和意大利语名称 意大利位置 |
| 23 | and I feel like I've been transported to Italy and I'm in Naples | 我觉得我被送到了意大利 我在那不勒斯 |
| 24 | and it's honestly just a really really beautiful book | 老实说,这只是一本非常漂亮的书 |
| 25 | Yesterday I got a little bit ahead of myself | 昨天我有点领先 |
| 26 | I started watching the TV adaptation of this book series and oh my goodness | 我开始看这本书的电视改编 和我的天啊 |
| 27 | it was really something good | 真的很不错 |
| 28 | I'm so picky when it comes to TV shows and movies | 说到电视和电影,我很挑剔 |
| 29 | I really love you know older movies and older TV shows | 我真的很喜欢你认识的老电影和老电视剧 |
| 30 | because as you've probably seen like the Netflix filter | 因为你可能已经看到 像Netflix过滤器 |
| 31 | I watched Devil Wears Prada in my last vlog | 我看着魔鬼穿普拉达 在我的最后一排 |
| 32 | and I actually didn't give you guys my thoughts on the movie | 其实我并没有告诉你们我对电影的想法 |
| 33 | but I did not like it at all | 但我一点也不喜欢 |
| 34 | and it had this Netflix filter everything was just so picture perfect | 它有这个Netflix过滤器 一切都那么完美 |
| 35 | the lighting the audio everything kind of just staged | 点亮音响,一切刚刚开始 |
| 36 | but I feel like in the older days or like you know older films older TV shows | 但我觉得在更古老的岁月里 或者你认识更古老的电影 更古老的电视节目 |
| 37 | they still have that natural element to it | 他们仍然有自然因素 |
| 38 | I mean you don't even have to go that far | 我的意思是,你甚至不用走那么远 |
| 39 | I think Breaking Bad we're currently watching Sopranos | 我想我们正看着索波诺斯 |
| 40 | which is quite funny because they are also like Italian Americans | 这很有趣,因为他们也像意大利裔美国人 |
| 41 | so some of these names I'm like recognizing | 所以有些名字,我喜欢认得 |
| 42 | and some of the slangs and stuff that they're using | 和他们使用的一些口令和东西 |
| 43 | okay anyways I'm going way ahead of myself | 好吧,不管怎样,我先走一步 |
| 44 | but why did I start talking about this? | 但我为什么开始谈论这个? |
| 45 | but yeah the TV show My Brilliant Friend I only watched the first episode | 对,电视剧"我杰出的朋友" 我只看了第一集 |
| 46 | so it's an HBO series but it's in Italian and it's filmed in Italy I believe | 所以这是HBO系列 但是它是用意大利语拍摄的 我相信 |
| 47 | and I think all of the actors are Italian | 我觉得所有的演员都是意大利人 |
| 48 | and it's just so raw and it's so so beautiful | 如此生动 如此美丽 |
| 49 | I immediately like I knew that I was gonna love it | 我一看就知道自己会喜欢的 |
| 50 | it is identical to the book | 和书一样 |
| 51 | I feel like every scene has been literally the same as the book | 我觉得每场戏都和书里一样 |
| 52 | which is really cool because that's not oftentimes | 这真的很酷,因为这不是经常发生 |
| 53 | when you know they make movies or TV shows from books | 当你知道他们从书上拍电影或电视节目时 |
| 54 | but this one wow I was blown away | 但这个哇,我被吹走了 |
| 55 | and I'm excited to watch more and finish this one | 我兴奋地看到更多 并完成这个 |
| 56 | and yeah I'm gonna take myself on a cozy morning date | 是的,我要去 自己在一个舒适的早晨约会 |
| 57 | Miss Matilda is a little sleepy head | 玛蒂尔达小姐有点头昏 |
| 58 | my little cutie | 我的小可爱 |
| 59 | but I thought maybe I could show you guys what I'm gonna wear | 但我想也许我可以给你们看看 我要穿什么 |
| 60 | so my hair is a little bit oily today so I just threw on this headband | 今天我的头发有点油了 所以我把头巾扔了 |
| 61 | this is actually a headband bag | 这其实是一个头带包 |
| 62 | but I'm gonna steal it today | 但我今天会偷的 |
| 63 | and I'm wearing these pleated pants | 我穿着这些可爱的裤子 |
| 64 | my flip-flops and this gray v-neck | 我的飞船和灰色的颈部 |
| 65 | we're gonna find another place so we can sit in the sun while we read | 我们会找到另一个地方 这样我们就可以坐在太阳里, 当我们读到 |
| 66 | because the other place was in the shadow | 因为另一个地方在阴影中 |
| 67 | it's a little bit cold but in the sun it's so nice | 有点冷,但是在阳光下,感觉真好 |
| 68 | yeah I also brought Haldi's book because he was out and about | 是啊,我还带了Haldi的书 因为他出去了,关于 |
| 69 | and he was maybe gonna meet me and he is reading | 他可能要见我,他在读书 |
| 70 | you're almost finished as well | 你也快结束了 |
| 71 | oh it's been what a year or something | 哦,这是什么一年或什么的 |
| 72 | no not a year but it's taken you a while | 没有一年,但花了你一段时间 |
| 73 | you also read quite a few books like in between | 你读了很多书,喜欢在两者之间 |
| 74 | you had to take some breaks I'm not sure if I'm gonna read it | 你不得不休息一段时间 我不知道我会不会读 |
| 75 | okay | 还好 |
| 76 | we found a little spot here where we can sit and read by the lake | 我们在这里找到一个小地方 我们可以坐在湖边阅读 |
| 77 | and there's a little duck over there | 那边有个小鸭子 |
| 78 | hello | 哈啰 |
| 79 | well guys we finished | 好家伙,我们完成了 |
| 80 | oh and it's been such a lovely day | 哦,这真是美好的一天 |
| 81 | and the sun is just beaming | 太阳照亮 |
| 82 | and there are lots of boats and kayaks passing by here | 有很多船和皮划艇经过这里 |
| 83 | so wholesome but we actually want to go home now | 真体贴 但我们真的想回家了 |
| 84 | because we recently got a delivery | 因为我们最近有快递 |
| 85 | it's a poster and a frame that we are gonna put in our living room | 这是张海报和画框 我们要放在客厅里 |
| 86 | and we haven't unboxed it yet | 我们还没拆好 |
| 87 | because I really wanted to film the process with you guys | 因为我真的想和你们一起拍这个过程 |
| 88 | so I think we're gonna go home now | 所以我想我们该回家了 |
| 89 | and unbox it | 打开它 |
| 90 | yeah | 对 |
| 91 | we just got home and she is lying so funny | 我们刚到家,她撒谎太好笑了 |
| 92 | look at her mother | 看看她妈妈 |
| 93 | hi hello | 哈罗 |
| 94 | cutie pie | 可爱派 |
| 95 | we did a little shopping before heading home | 我们回家前买了些东西 |
| 96 | and we also went to the store to pick up some necessities | 我们还去店里买些必需品 |
| 97 | while we're unboxing the poster and the frame | 当我们打开海报和画框时 |
| 98 | but we also went to this store that we bike past | 但我们也去了我们骑车经过的这家店 |
| 99 | and we got some coconut oil | 还有椰子油 |
| 100 | slap afe tea | 扇耳光的茶叶 |
| 101 | which means like relaxing tea | 意思是喜欢放松的茶 |
| 102 | and we bought toothbrushes | 我们买了牙刷 |
| 103 | I haven't bought these before | 我还没买过呢 |
| 104 | but I wanted to try them because it's like made from plants | 但我想试试,因为它就像植物做的 |
| 105 | and they looked pretty good | 他们看起来不错 |
| 106 | so and I really wanted to buy high quality olive oil | 所以我很想买高品质的橄榄油 |
| 107 | I mean this one is organic and it's extra virgin olive oil | 我的意思是,这个是有机的, 它是额外的处女橄榄油 |
| 108 | but I'm not sure if it's just like the pure best olive oil | 但我不确定这是否就像最好的橄榄油 |
| 109 | that you can like drink in the morning | 以便你们在早晨饮酒, |
| 110 | I really want to buy that type of olive oil | 我真的想买那种橄榄油 |
| 111 | where you can just like sip on it with some lemon juice | 在那里,你可以只是喜欢喝 在它与柠檬汁 |
| 112 | I don't know if you guys have seen that | 我不知道你们有没有看过 |
| 113 | but olive oil is like so good for you | 但橄榄油对你这么好 |
| 114 | but I mean we're just gonna try this one out and see how it is | 但是,我的意思是,我们只是要去试试这个 出来看看它是如何 |
| 115 | and yeah we also wanted to try this water kefir | 是啊 我们还想试试这个水壶 |
| 116 | ginger and lemon | 姜和柠檬 |
| 117 | 我觉得有点像Kombucha | |
| 118 | I actually don't know the difference | 其实我不知道有什么区别 |
| 119 | I love everything ginger and lemon | 我喜欢姜和柠檬 |
| 120 | oh my yum | 哦,我的爱 |
| 121 | it's not sweet at all | 一点都不甜 |
| 122 | it's more like sparkling water with a little bit of ginger and lemon | 更像是点姜汁和柠檬水 |
| 123 | it's not like ginger ale but really refreshing | 它不是像姜汁啤酒,但真的很新鲜 |
| 124 | Matilda is always so cuddly when we get home | 我们回家的时候 玛蒂尔达总是那么可爱 |
| 125 | when she's been alone and then she's craving some cuddles and scratches | 当她独自一人, 然后她渴望一些拥抱和抓痕 |
| 126 | well oh well | 不错,不错 |
| 127 | excuse | 原谅 |
| 128 | it's so big | 这么大 |
| 129 | I believe the poster is up here | 我相信海报在这里 |
| 130 | and then this here is like this dark wood frame | 然后这就像一个黑暗的木框 |
| 131 | 这是丹麦品牌Peloton的 | |
| 132 | they kindly gifted us this piece | 他们慷慨地送我们这幅画 |
| 133 | and I'm so excited to style it in our apartment | 我很高兴能在我们的公寓里画出来 |
| 134 | I don't know if we should have it here above the cabinet | 我不知道我们是不是应该把它放在柜子上方 |
| 135 | or above the sofa | 在沙发上 |
| 136 | but let's see | 但让我看看 |
| 137 | by the way this poster is called Cheers My Friend | 顺便说一句,这海报叫做干杯 我的朋友 |
| 138 | I was in between a couple of artworks from this German artist called Hannah Moller | 我在德国艺术家Hannah Moller的 几件艺术品之间 |
| 139 | I think all of them are absolutely beautiful | 我觉得他们都绝对漂亮 |
| 140 | but I felt like this one would just suit this living room really nicely | 但我觉得这个房间很适合客厅 |
| 141 | oh my goodness | 天呐 |
| 142 | it's so stunning | 好厉害啊 |
| 143 | well guys what do you think? | 你们觉得怎么样? |
| 144 | I am in love | 我恋爱了 |
| 145 | it is even bigger than I imagined | 比我想象的还要大 |
| 146 | I love big artworks | 我喜欢大艺术品 |
| 147 | it just really elevates every space | 它真的提升了每一个空间 |
| 148 | so I'm so happy with this one | 我对这个很满意 |
| 149 | we haven't hung it up just yet | 我们还没挂呢 |
| 150 | because we're still debating if we should keep it above the cabinet or above the sofa | 因为我们还在争论 我们是否应该把它放在内阁之上或沙发之上 |
| 151 | and then we need to borrow a drilling machine from our friend | 然后我们要从朋友那里借个钻机 |
| 152 | so we're not going to hang it up today | 所以我们今天不挂了 |
| 153 | but I feel like the living room just upgraded immediately | 但我觉得客厅刚刚升级 |
| 154 | so I'm really really happy | 所以我真的很开心 |
| 155 | we just got ready because we're meeting our friends for dinner | 我们刚准备好,因为我们要去见朋友吃饭 |
| 156 | and I'm pretty much wearing the same outfit as I did today | 我穿着和今天一样的衣服 |
| 157 | but I added this leather blazer and my loafers | 但我加了这个皮衣和我的面包 |
| 158 | because it can get pretty cold when the sun sets | 因为它会变得相当冷 当太阳落下 |
| 159 | I don't know where we're gonna go for dinner | 我不知道我们去哪吃饭 |
| 160 | but probably gonna sit somewhere in the sun | 但也许会坐在太阳的某个地方 |
| 161 | we are back home | 我们回来了 |
| 162 | it was a really cozy evening | 这是一个非常舒适的夜晚 |
| 163 | we had some pizzas and I actually had a cheeseburger | 我们吃过披萨,我吃过芝士汉堡 |
| 164 | and we just sat there in the sun | 我们只是坐在太阳下 |
| 165 | yeah I took a shower because I was so cold and my hair was dirty | 是啊,我洗了个澡 因为我很冷,我的头发很脏 |
| 166 | and I love taking a shower before I go to bed | 我喜欢在睡觉前洗澡 |
| 167 | not necessarily like soaking wet | 不一定喜欢淋湿 |
| 168 | but I feel like my hair gets a little bit more wavy in the morning | 但我感觉我的头发 得到一点点的卷曲在早晨 |
| 169 | again I just realized that we bought something earlier this week | 我再次意识到我们这周早些时候买了些东西 |
| 170 | I am so excited | 我好兴奋 |
| 171 | I had forgotten but we bought Ben and Jerry's Kugito earlier this week | 我忘了,但我们买了 本和杰瑞的库吉托本周早些时候 |
| 172 | because it was on sale | 因为它在出售 |
| 173 | and we thought we could like have a movie night and have Ben and Jerry's | 我们想我们可以有一个电影之夜 还有本和杰瑞的 |
| 174 | so we're gonna watch the drama with Sandhya and Robert Pattison | 所以我们要和桑希亚和罗伯特·帕蒂森一起看戏剧 |
| 175 | I am so excited to watch it | 我很兴奋看它 |
| 176 | I think I'm gonna love it | 我想我会喜欢的 |
| 177 | I absolutely adore the actors and it's an A24 movie | 我绝对喜欢演员,这是A24电影 |
| 178 | I usually love all of their movies so I'm quite excited | 我通常喜欢他们所有的电影 所以我很兴奋 |
| 179 | I'll tell you guys tomorrow what I think about it | 我明天告诉你们我的想法 |
| 180 | if there's one thing that Matilda loves it's Ben and Jerry's | 如果有一件事玛蒂尔达爱 它的本和杰瑞的 |
| 181 | and it's crazy because she recognizes the packaging even | 这太疯狂了 因为她甚至认出了包装 |
| 182 | she's so smart | 她真聪明 |
| 183 | we usually let her lick the top thingy | 我们通常让她舔最上面的东西 |
| 184 | but never if we buy the half-baked one because that one has chocolate | 但永远不要,如果我们买 半烤的,因为那个有巧克力 |
| 185 | you know it's just like a tiny bit of ice cream | 你知道这就像一小块冰激凌 |
| 186 | and I'm just waiting for her to jump up | 我只是在等她跳起来 |
| 187 | she's like looking at me over here | 她就像在这里看着我 |
| 188 | just wait she's gonna come | 等她来了 |
| 189 | I'm honestly shocked but oh there she is | 我真的很震惊,但她来了 |
| 190 | hello and she's gonna come very close | 你好,她会很接近 |
| 191 | she's like my bestie now | 她现在就像我的Bestie |
| 192 | hey | 哎哟 |
| 193 | oh you are such a cutie pie | 你真是个可爱的派 |
| 194 | good morning I am currently making my homemade granola | 早上好,我正在做我的自制的颗粒 |
| 195 | I haven't made it in a while | 我好久没来了 |
| 196 | and I'm just really excited to be making it again | 我只是非常兴奋 再次做它 |
| 197 | because I bought this yogurt at the farmer's market | 因为我在农贸市场买了这个酸奶 |
| 198 | and I really wanted to make like homemade granola | 我真的很想做 像自制的颗粒 |
| 199 | I met the people that are the owners of this farm | 我遇见了这个农场的主人 |
| 200 | and they were genuinely like the sweetest people | 他们就像最可爱的人一样 |
| 201 | and they told me all about their farm | 他们把农场的事都告诉我了 |
| 202 | and it was really inspiring | 这真的鼓舞人心 |
| 203 | so honestly I want to go more often to the farmer's market | 老实说,我想经常去农民市场 |
| 204 | and buy like good products and produce | 并像购买好产品和产品一样, |
| 205 | so I bought beef bone broth that I wanted to try out | 所以我买了牛肉汤 我想试试 |
| 206 | you guys know I love bone broth | 你们知道我喜欢骨头汤 |
| 207 | but it can be quite time consuming to make it | 但做它可能相当耗时 |
| 208 | so it's nice to be able to buy it at the farmer's market | 能在农贸市场买到它真好 |
| 209 | and then of course some eggs | 当然还有鸡蛋 |
| 210 | 然后我发现了这个Kombucha | |
| 211 | I just thought it looked really beautiful | 我只是觉得它看起来真的很漂亮 |
| 212 | I actually didn't get to try it | 我真的没有试过 |
| 213 | but since Helge and I don't drink alcohol | 但自从海格和我不喝酒 |
| 214 | I thought this could be fun to like bring to the park or something | 我想这可能会很有趣 喜欢带到公园什么的 |
| 215 | when you're having a little picnic | 当你在野餐时 |
| 216 | this is probably going to be so so tasty | 这大概会这么好吃 |
| 217 | okay but I'm gonna make my delicious granola now | 好,但我现在要做我的美味的甘露拉 |
| 218 | and honestly guys if you're still buying granola at the store | 老实说 如果你还在店里买Granola |
| 219 | you are missing out | 你错过了 |
| 220 | because homemade granola is way better | 因为自制的颗粒更好 |
| 221 | and it's so nice because you can basically just | 它是如此的美好 因为你基本上可以 |
| 222 | throw in whatever you have at home | 把家里的东西都扔进去 |
| 223 | so I'm gonna put some almonds, walnuts, pumpkin seeds, flax seeds, coconut flakes | 所以我要放些杏仁 核桃 南瓜种子 软糖种子 椰子片 |
| 224 | I'm just gonna put a bunch of stuff in there | 我就把一堆东西放进去 |
| 225 | and it's delicious | 和它的美味的吗? |
| 226 | I'm gonna be a bit bougie | 我要有点布吉 |
| 227 | so I'm gonna add some vanilla bean into the coconut oil | 我要在椰子油里加点香草豆 |
| 228 | it's gonna taste so good | 味道会很好吃 |
| 229 | Helge just made me some iced coffee | 海格刚给我煮了冰咖啡 |
| 230 | we're gonna go for a walk with our stepson Vigo | 我们要和继子维哥出去散步 |
| 231 | we've started calling him our stepson | 我们开始叫他继子 |
| 232 | it's the dog that we've been dog sitting | 我们一直坐着的狗 |
| 233 | but yeah we've been walking him quite a bit | 但是,是的,我们已经 走了他很多 |
| 234 | and he is so special | 他是如此特别 |
| 235 | I adore him | 我喜欢他 |
| 236 | but yeah I wanted to tell you guys my thoughts on the drama | 但我想告诉你们我对戏剧的看法 |
| 237 | oh my goodness | 天呐 |
| 238 | it was very unexpected | 没想到 |
| 239 | I had no clue what the movie was about | 我不知道电影的内容 |
| 240 | I hadn't seen the trailer | 我没有看到拖车 |
| 241 | which I think made it even more fun for me | 这让我更开心 |
| 242 | because it was just quite disturbing this movie | 因为它只是相当令人不安的 这电影 |
| 243 | but I just really love A24 | 但我真的很爱A24 |
| 244 | they just love to surprise you with like the most unexpected things happening | 他们只是喜欢给你惊喜 像最意外的事情发生 |
| 245 | I don't know | 我不知道,你觉得呢? |
| 246 | I thought this movie was gonna be about like them getting married | 我以为这部电影会像他们结婚一样 |
| 247 | and just like maybe some relationship complications or something | 就像有些关系复杂什么的 |
| 248 | but little did I know | 但我一点都不知道 |
| 249 | I rated the movie 4 out of 5 on my letterboxed | 我在信箱里把电影评为四分五 |
| 250 | I honestly really enjoyed it | 我真的很喜欢 |
| 251 | I kind of like movies that are weird | 我有点喜欢那些怪异的电影 |
| 252 | and just kind of get under your skin in a way | 并只是那种 进入你的皮肤的方式 |
| 253 | they're just a little bit unexpected | 他们只是有点意外 |
| 254 | this one was definitely quite disturbing | 这个绝对是相当令人不安的 |
| 255 | but yeah I would highly recommend watching it | 但我非常推荐观看 |
| 256 | I really enjoyed the cinematography | 我真的很喜欢这部电影 |
| 257 | I loved Robert Pattinson and Zendaya and the overall vibe | 我爱罗伯特·帕丁森和泽达亚 还有整个气氛 |
| 258 | but it is kind of messed up | 但有点乱 |
| 259 | so just be prepared | 准备一下 |
| 260 | but anyways it's gonna be nice with a little walk | 但不管怎样 散步会很好 |
| 261 | I've been sorting out some stuff | 我一直在整理一些东西 |
| 262 | and we haven't really gone outside | 我们没有真的出去 |
| 263 | so we're gonna go for a little walk | 所以我们要出去走走 |
| 264 | I feel like I'm just so like tired in the face | 我觉得我太累了 |
| 265 | maybe it's because my eyelashes are just flat | 也许是因为我的睫毛很扁 |
| 266 | it just makes me a little bit sleepy | 只是让我有点困 |
| 267 | I don't know | 我不知道,你觉得呢? |
| 268 | Rico, Rico, hi, wow | 里科,里科,嗨,哇 |
| 269 | I recently got this hoodie | 我最近买了件连衣衫 |
| 270 | and it says 77 | 上面写着77 |
| 271 | and Helge just told me | 海格刚刚告诉我 |
| 272 | it's his football jersey number | 这是他的球衣号码 |
| 273 | that he used to like wear his whole childhood | 他曾经喜欢穿他的整个童年 |
| 274 | and my basketball jersey as well | 还有我的篮球衫 |
| 275 | oh my gosh | 天呐 |
| 276 | so it's like it's even more special to me now | 所以现在我更特别了 |
该视频共有字幕 276 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P3 · 【可理解输入】Vol.60｜英语不是她的母语，但她一天读完了一本英文小说 p03 原声无字幕 (P3)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:18 | Good morning guys and welcome to a new vlog. | 早上好 伙计们 欢迎加入新歌舞团 |
| 0:23 | I'm so happy to see you | 见到你真高兴 |
| 0:25 | I am on my way to go have a little cozy breakfast at this place in Copenhagen called hunts | 我正要去哥本哈根这个叫狩猎的地方吃点舒适的早餐 |
| 0:33 | I just have to bring you guys along because it is truly my favorite spot in Copenhagen | 我只是要带你们一起来 因为那是我在哥本哈根最喜欢的地方 |
| 0:39 | They have a few locations, but this is the place where you can have the best BMO in Copenhagen | 这儿是哥本哈根最好的BMO |
| 0:46 | I haven't been like the biggest fan of BMOs if I'm being honest | 老实说,我可不像BMO的粉丝 |
| 0:51 | because usually the cafes in Copenhagen don't offer jam with the bun | 因为哥本哈根的咖啡馆 通常不提供面包果酱 |
| 0:57 | and I feel like it's just a little bit dry and salty and without the jam it's not that good | 我觉得它只是有点干燥和咸, 没有果酱,它不是那么好 |
| 1:03 | but let me tell you this place truly makes the best one | 但让我告诉你 这个地方真的让最好的 |
| 1:09 | I literally think about this breakfast every single morning | 我每天早上都在想这个早餐 |
展开字幕全文（285 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Good morning guys and welcome to a new vlog. | 早上好 伙计们 欢迎加入新歌舞团 |
| 2 | I'm so happy to see you | 见到你真高兴 |
| 3 | I am on my way to go have a little cozy breakfast at this place in Copenhagen called hunts | 我正要去哥本哈根这个叫狩猎的地方吃点舒适的早餐 |
| 4 | I just have to bring you guys along because it is truly my favorite spot in Copenhagen | 我只是要带你们一起来 因为那是我在哥本哈根最喜欢的地方 |
| 5 | They have a few locations, but this is the place where you can have the best BMO in Copenhagen | 这儿是哥本哈根最好的BMO |
| 6 | I haven't been like the biggest fan of BMOs if I'm being honest | 老实说,我可不像BMO的粉丝 |
| 7 | because usually the cafes in Copenhagen don't offer jam with the bun | 因为哥本哈根的咖啡馆 通常不提供面包果酱 |
| 8 | and I feel like it's just a little bit dry and salty and without the jam it's not that good | 我觉得它只是有点干燥和咸, 没有果酱,它不是那么好 |
| 9 | but let me tell you this place truly makes the best one | 但让我告诉你 这个地方真的让最好的 |
| 10 | I literally think about this breakfast every single morning | 我每天早上都在想这个早餐 |
| 11 | I actually have a book that I want to finish today | 其实我今天有本书想写完 |
| 12 | My Brilliant Friend by Alina Ferrante | 我杰出的朋友,艾琳娜费兰特 |
| 13 | Oh my goodness guys, I think this might be one of my all-time favorite books | 哦,我的天啊,我想这可能是 我最喜欢的书之一 |
| 14 | and I was not expecting that when I started reading it because it took me a while to get into it | 我没想到 当我开始读它,因为 它花了我一段时间 进入它 |
| 15 | so it follows these two girls who are living in Naples | 跟着那两个住在那不勒斯的女孩 |
| 16 | and it follows their friendship throughout four books | 他们的友谊贯穿四本书 |
| 17 | so this is the first book and it starts pretty early when they're quite young | 所以,这是第一本书,它开始 相当早,当他们很年轻 |
| 18 | and I just wasn't sure if I was gonna love it even though the writing from the beginning was so so beautiful | 我只是不确定我会不会喜欢它 虽然从一开始写得这么美 |
| 19 | but I just wasn't really like oh my goodness I'm gonna love this | 但我并不是真的喜欢 哦,我的上帝,我会爱这个 |
| 20 | I continued reading it even though I was a little bit confused about all of the different characters | 虽然我对不同的角色有点困惑,但我还是继续读 |
| 21 | but I really love also that you know it is an Italian story that is translated to English | 但我也很喜欢 你知道这是意大利故事 被翻译成英语 |
| 22 | but it just has these you know Italian words and Italian names Italian locations | 但它只是有这些 你知道意大利语和意大利语名称 意大利位置 |
| 23 | and I feel like I've been transported to Italy and I'm in Naples | 我觉得我被送到了意大利 我在那不勒斯 |
| 24 | and it's honestly just a really really beautiful book | 老实说,这只是一本非常漂亮的书 |
| 25 | Yesterday I got a little bit ahead of myself | 昨天我有点领先 |
| 26 | I started watching the TV adaptation of this book series and oh my goodness | 我开始看这本书的电视改编 和我的天啊 |
| 27 | it was really something good | 真的很不错 |
| 28 | I'm so picky when it comes to TV shows and movies | 说到电视和电影,我很挑剔 |
| 29 | I really love you know older movies and older TV shows | 我真的很喜欢你认识的老电影和老电视剧 |
| 30 | because as you've probably seen like the Netflix filter | 因为你可能已经看到 像Netflix过滤器 |
| 31 | I watched Devil Wears Prada in my last vlog | 我看着魔鬼穿普拉达 在我的最后一排 |
| 32 | and I actually didn't give you guys my thoughts on the movie | 其实我并没有告诉你们我对电影的想法 |
| 33 | but I did not like it at all | 但我一点也不喜欢 |
| 34 | and it had this Netflix filter everything was just so picture perfect | 它有这个Netflix过滤器 一切都那么完美 |
| 35 | the lighting the audio everything kind of just staged | 点亮音响,一切刚刚开始 |
| 36 | but I feel like in the older days or like you know older films older TV shows | 但我觉得在更古老的岁月里 或者你认识更古老的电影 更古老的电视节目 |
| 37 | they still have that natural element to it | 他们仍然有自然因素 |
| 38 | I mean you don't even have to go that far | 我的意思是,你甚至不用走那么远 |
| 39 | I think Breaking Bad we're currently watching Sopranos | 我想我们正看着索波诺斯 |
| 40 | which is quite funny because they are also like Italian Americans | 这很有趣,因为他们也像意大利裔美国人 |
| 41 | so some of these names I'm like recognizing | 所以有些名字,我喜欢认得 |
| 42 | and some of the slangs and stuff that they're using | 和他们使用的一些口令和东西 |
| 43 | okay anyways I'm going way ahead of myself | 好吧,不管怎样,我先走一步 |
| 44 | but why did I start talking about this? | 但我为什么开始谈论这个? |
| 45 | but yeah the TV show My Brilliant Friend | 但是,是的,电视剧 我的辉煌朋友 |
| 46 | I only watched the first episode | 我只看过第一集 |
| 47 | so it's an HBO series but it's in Italian and it's filmed in Italy I believe | 所以这是HBO系列 但是它是用意大利语拍摄的 我相信 |
| 48 | and I think all of the actors are Italian | 我觉得所有的演员都是意大利人 |
| 49 | and it's just so raw and it's so so beautiful | 如此生动 如此美丽 |
| 50 | I immediately like I knew that I was gonna love it | 我一看就知道自己会喜欢的 |
| 51 | it is identical to the book | 和书一样 |
| 52 | I feel like every scene has been literally the same as the book | 我觉得每场戏都和书里一样 |
| 53 | which is really cool because that's not oftentimes | 这真的很酷,因为这不是经常发生 |
| 54 | when you know they make movies or TV shows from books | 当你知道他们从书上拍电影或电视节目时 |
| 55 | but this one wow I was blown away | 但这个哇,我被吹走了 |
| 56 | and I'm excited to watch more and finish this one | 我兴奋地看到更多 并完成这个 |
| 57 | and yeah I'm gonna take myself on a cozy morning date | 是的,我要去 自己在一个舒适的早晨约会 |
| 58 | Miss Matilda is a little sleepy head | 玛蒂尔达小姐有点头昏 |
| 59 | my little cutie | 我的小可爱 |
| 60 | but I thought maybe I could show you guys what I'm gonna wear | 但我想也许我可以给你们看看 我要穿什么 |
| 61 | so my hair is a little bit oily today | 今天我的头发有点油了 |
| 62 | so I just threw on this headband | 所以我把头巾扔了 |
| 63 | this is actually a headband bag | 这其实是一个头带包 |
| 64 | but I'm gonna steal it today | 但我今天会偷的 |
| 65 | and I'm wearing these pleated pants | 我穿着这些可爱的裤子 |
| 66 | my flip-flops and this gray v-neck | 我的飞船和灰色的颈部 |
| 67 | we're gonna find another place so we can sit in the sun | 我们会找到另一个地方 这样我们就可以坐在太阳里 |
| 68 | while we read because the other place was in the shadow | 我们读是因为另一个地方在阴影中 |
| 69 | it's a little bit cold but in the sun it's so nice | 有点冷,但是在阳光下,感觉真好 |
| 70 | yeah I also brought Haldi's book because he was out and about | 是啊,我还带了Haldi的书 因为他出去了,关于 |
| 71 | and he was maybe gonna meet me and he is reading | 他可能要见我,他在读书 |
| 72 | you're almost finished as well | 你也快结束了 |
| 73 | oh it's been what a year or something | 哦,这是什么一年或什么的 |
| 74 | no not a year but it's taken you a while | 没有一年,但花了你一段时间 |
| 75 | you also read quite a few books like in between | 你读了很多书,喜欢在两者之间 |
| 76 | you had to take some breaks | 你不得不休息一段时间 |
| 77 | I'm not sure if I'm gonna read it | 我不知道我会不会读 |
| 78 | we found a little spot here where we can sit and read by the lake | 我们在这里找到一个小地方 我们可以坐在湖边阅读 |
| 79 | and there's a little duck over there | 那边有个小鸭子 |
| 80 | hello | 哈啰 |
| 81 | well guys we finished | 好家伙,我们完成了 |
| 82 | oh and it's been such a lovely day | 哦,这真是美好的一天 |
| 83 | and the sun is just beaming | 太阳照亮 |
| 84 | and there are lots of boats and kayaks passing by here | 有很多船和皮划艇经过这里 |
| 85 | so wholesome but we actually want to go home now | 真体贴 但我们真的想回家了 |
| 86 | because we recently got a delivery | 因为我们最近有快递 |
| 87 | it's a poster and a frame that we are gonna put in our living room | 这是张海报和画框 我们要放在客厅里 |
| 88 | and we haven't unboxed it yet | 我们还没拆好 |
| 89 | because I really wanted to film the process with you guys | 因为我真的想和你们一起拍这个过程 |
| 90 | so I think we're gonna go home now | 所以我想我们该回家了 |
| 91 | and unbox it | 打开它 |
| 92 | yeah | 对 |
| 93 | we just got home and | 我们刚回家 |
| 94 | she is lying so funny | 她说谎太好笑了 |
| 95 | look at her mother | 看看她妈妈 |
| 96 | hi hello | 哈罗 |
| 97 | cutie pie | 可爱派 |
| 98 | we did a little shopping before heading home | 我们回家前买了些东西 |
| 99 | and we also went to the store to pick up some necessities | 我们还去店里买些必需品 |
| 100 | while we're unboxing the poster and the frame | 当我们打开海报和画框时 |
| 101 | but we also went to this store that we bike past | 但我们也去了我们骑车经过的这家店 |
| 102 | and we got some coconut oil | 还有椰子油 |
| 103 | slap afe tea which means like relaxing tea | 耳光茶,意思是放松茶叶 |
| 104 | and we bought toothbrushes | 我们买了牙刷 |
| 105 | I haven't bought these before but I wanted to try them | 我之前没买过,但我想试试 |
| 106 | because it's like made from plants and they looked pretty good | 因为它就像由植物制成 它们看起来不错 |
| 107 | so and I really wanted to buy high quality olive oil | 所以我很想买高品质的橄榄油 |
| 108 | I mean this one is organic and it's extra virgin olive oil | 我的意思是,这个是有机的, 它是额外的处女橄榄油 |
| 109 | but I'm not sure if it's just like the pure best olive oil | 但我不确定这是否就像最好的橄榄油 |
| 110 | that you can like drink in the morning | 以便你们在早晨饮酒, |
| 111 | I really want to buy that type of olive oil | 我真的想买那种橄榄油 |
| 112 | where you can just like sip on it with some lemon juice | 在那里,你可以只是喜欢喝 在它与柠檬汁 |
| 113 | I don't know if you guys have seen that | 我不知道你们有没有看过 |
| 114 | but olive oil is like so good for you | 但橄榄油对你这么好 |
| 115 | but I mean we're just gonna try this one out and see how it is | 但是,我的意思是,我们只是要去试试这个 出来看看它是如何 |
| 116 | and yeah we also wanted to try this water kefir | 是啊 我们还想试试这个水壶 |
| 117 | ginger and lemon | 姜和柠檬 |
| 118 | 我觉得有点像Kombucha | |
| 119 | I actually don't know the difference | 其实我不知道有什么区别 |
| 120 | I love everything ginger and lemon | 我喜欢姜和柠檬 |
| 121 | oh my yum | 哦,我的爱 |
| 122 | it's not sweet at all | 一点都不甜 |
| 123 | it's more like sparkling water with a little bit of ginger and lemon | 更像是点姜汁和柠檬水 |
| 124 | it's not like ginger ale but really refreshing | 它不是像姜汁啤酒,但真的很新鲜 |
| 125 | Matilda is always so cuddly when we get home | 我们回家的时候 玛蒂尔达总是那么可爱 |
| 126 | when she's been alone and then she's craving some cuddles and scratches | 当她独自一人, 然后她渴望一些拥抱和抓痕 |
| 127 | well oh well | 不错,不错 |
| 128 | it's so big | 这么大 |
| 129 | I believe the poster is up here | 我相信海报在这里 |
| 130 | and then this here is like this dark wood frame | 然后这就像一个黑暗的木框 |
| 131 | 这是丹麦品牌Peloton的 | |
| 132 | they kindly gifted us this piece | 他们慷慨地送我们这幅画 |
| 133 | and I'm so excited to style it in our apartment | 我很高兴能在我们的公寓里画出来 |
| 134 | I don't know if we should have it here above the cabinet | 我不知道我们是不是应该把它放在柜子上方 |
| 135 | or above the sofa | 在沙发上 |
| 136 | but let's see | 但让我看看 |
| 137 | by the way this poster is called Cheers My Friend | 顺便说一句,这海报叫做干杯 我的朋友 |
| 138 | I was in between a couple of artworks from this German artist called Hannah Moller | 我在德国艺术家Hannah Moller的 几件艺术品之间 |
| 139 | I think all of them are absolutely beautiful | 我觉得他们都绝对漂亮 |
| 140 | but I felt like this one would just suit this living room really nicely | 但我觉得这个房间很适合客厅 |
| 141 | oh my goodness it's so stunning | 哦,我的上帝,它是如此惊人 |
| 142 | well guys what do you think? | 你们觉得怎么样? |
| 143 | I am in love | 我恋爱了 |
| 144 | it is even bigger than I imagined | 比我想象的还要大 |
| 145 | I love big artworks | 我喜欢大艺术品 |
| 146 | it just really elevates every space | 它真的提升了每一个空间 |
| 147 | so I'm so happy with this one | 我对这个很满意 |
| 148 | we haven't hung it up just yet | 我们还没挂呢 |
| 149 | because we're still debating if we should keep it above the cabinet or above the sofa | 因为我们还在争论 我们是否应该把它放在内阁之上或沙发之上 |
| 150 | and then we need to borrow a drilling machine from our friend | 然后我们要从朋友那里借个钻机 |
| 151 | so we're not going to hang it up today | 所以我们今天不挂了 |
| 152 | but I feel like the living room just upgraded immediately | 但我觉得客厅刚刚升级 |
| 153 | so I'm really really happy | 所以我真的很开心 |
| 154 | we just got ready because we're meeting our friends for dinner | 我们刚准备好,因为我们要去见朋友吃饭 |
| 155 | and I'm pretty much wearing the same outfit as I did today | 我穿着和今天一样的衣服 |
| 156 | but I added this leather blazer and my loafers | 但我加了这个皮衣和我的面包 |
| 157 | because it can get pretty cold when the sun sets | 因为它会变得相当冷 当太阳落下 |
| 158 | I don't know where we're gonna go for dinner | 我不知道我们去哪吃饭 |
| 159 | but probably gonna sit somewhere in the sun | 但也许会坐在太阳的某个地方 |
| 160 | we are back home | 我们回来了 |
| 161 | it was a really cozy evening | 这是一个非常舒适的夜晚 |
| 162 | we had some pizzas and I actually had a cheeseburger | 我们吃过披萨,我吃过芝士汉堡 |
| 163 | and we just sat there in the sun | 我们只是坐在太阳下 |
| 164 | yeah I took a shower because I was so cold and my hair was sturdy | 是啊,我洗了个澡 因为我很冷,我的头发很结实 |
| 165 | and I love taking a shower before I go to bed | 我喜欢在睡觉前洗澡 |
| 166 | not necessarily like soaking wet | 不一定喜欢淋湿 |
| 167 | but I feel like my hair gets a little bit more wavy in the morning | 但我感觉我的头发 得到一点点的卷曲在早晨 |
| 168 | again I just realized that we bought something earlier this week | 我再次意识到我们这周早些时候买了些东西 |
| 169 | I am so excited | 我好兴奋 |
| 170 | I had forgotten but we bought Ben and Jerry's Cugito earlier this week | 我忘了,但我们买了 本和杰利的库吉托本周早些时候 |
| 171 | because it was on sale | 因为它在出售 |
| 172 | and we thought we could like have a movie night and have Ben and Jerry's | 我们想我们可以有一个电影之夜 还有本和杰瑞的 |
| 173 | so we're gonna watch the drama with Sandeia and Robert Pattison | 我们要和桑迪娅和罗伯特·帕蒂森一起看戏剧 |
| 174 | I am so excited to watch it | 我很兴奋看它 |
| 175 | I think I'm gonna love it | 我想我会喜欢的 |
| 176 | I absolutely adore the actors and it's an A24 movie | 我绝对喜欢演员,这是A24电影 |
| 177 | I usually love all of their movies so I'm quite excited | 我通常喜欢他们所有的电影 所以我很兴奋 |
| 178 | I'll tell you guys tomorrow what I think about it | 我明天告诉你们我的想法 |
| 179 | if there's one thing that Matilda loves it's Ben and Jerry's | 如果有一件事玛蒂尔达爱 它的本和杰瑞的 |
| 180 | and it's crazy because she recognizes the packaging even | 这太疯狂了 因为她甚至认出了包装 |
| 181 | she's so smart | 她真聪明 |
| 182 | we usually let her lick the top thingy | 我们通常让她舔最上面的东西 |
| 183 | but never if we buy the half-baked one because that one has chocolate | 但永远不要,如果我们买 半烤的,因为那个有巧克力 |
| 184 | you know it's just like a tiny bit of ice cream | 你知道这就像一小块冰激凌 |
| 185 | and I'm just waiting for her to jump up | 我只是在等她跳起来 |
| 186 | she's like looking at me over here | 她就像在这里看着我 |
| 187 | just wait she's gonna come | 等她来了 |
| 188 | I'm honestly shocked but oh there she is | 我真的很震惊,但她来了 |
| 189 | hello and she's gonna come very close | 你好,她会很接近 |
| 190 | she's like my bestie now | 她现在就像我的Bestie |
| 191 | hey | 哎哟 |
| 192 | oh you are such a cutie pie | 你真是个可爱的派 |
| 193 | good morning I am currently making my homemade granola | 早上好,我正在做我的自制的颗粒 |
| 194 | I haven't made it in a while and I'm just really excited to be making it again | 我好久没来了,我很高兴能再来一次 |
| 195 | because I bought this yogurt at the farmer's market | 因为我在农贸市场买了这个酸奶 |
| 196 | and I really wanted to make like homemade granola | 我真的很想做 像自制的颗粒 |
| 197 | I met the people that are the owners of this farm | 我遇见了这个农场的主人 |
| 198 | and they were genuinely like the sweetest people | 他们就像最可爱的人一样 |
| 199 | and they told me all about their farm | 他们把农场的事都告诉我了 |
| 200 | and it was really inspiring | 这真的鼓舞人心 |
| 201 | so honestly I want to go more often to the farmer's market | 老实说,我想经常去农民市场 |
| 202 | and buy like good products and produce | 并像购买好产品和产品一样, |
| 203 | so I got beef bone broth that I wanted to try out | 所以我有牛肉骨汤 我想试试 |
| 204 | you guys know I love bone broth | 你们知道我喜欢骨头汤 |
| 205 | but it can be quite time consuming to make it | 但做它可能相当耗时 |
| 206 | so it's nice to be able to buy it at the farmer's market | 能在农贸市场买到它真好 |
| 207 | and then of course some eggs | 当然还有鸡蛋 |
| 208 | 然后我发现了这个Kombucha | |
| 209 | I just thought it looked really beautiful | 我只是觉得它看起来真的很漂亮 |
| 210 | I actually didn't get to try it | 我真的没有试过 |
| 211 | but since Helge and I don't drink alcohol | 但自从海格和我不喝酒 |
| 212 | I thought this could be fun to like bring to the park | 我想这可能会很有趣 喜欢带到公园 |
| 213 | or something when you're having a little picnic | 或什么 当你在野餐 |
| 214 | this is probably going to be so so tasty | 这大概会这么好吃 |
| 215 | okay but I'm gonna make my delicious granola now | 好,但我现在要做我的美味的甘露拉 |
| 216 | and honestly guys | 老实说 伙计们 |
| 217 | if you're still buying granola at the store | 如果你还在商店买Granola |
| 218 | you are missing out | 你错过了 |
| 219 | because homemade granola is way better | 因为自制的颗粒更好 |
| 220 | and it's so nice | 感觉真好 |
| 221 | because you can basically just throw in | 因为你基本上可以直接扔进去 |
| 222 | whatever you have at home | 无论你家里有什么 |
| 223 | so I'm gonna put some almonds | 所以我要放点杏仁 |
| 224 | walnuts | 核桃 |
| 225 | pumpkin seeds | 南瓜种子 |
| 226 | flax seeds | 叶片种子 |
| 227 | coconut flakes | 椰子片块 |
| 228 | I'm just gonna put a bunch of stuff in there | 我就把一堆东西放进去 |
| 229 | and it's delish | 和它的欢乐 |
| 230 | I'm gonna be a bit bougie | 我要有点布吉 |
| 231 | so I'm gonna add some vanilla bean into the coconut oil | 我要在椰子油里加点香草豆 |
| 232 | it's gonna taste so good | 味道会很好吃 |
| 233 | Helge just made me some iced coffee | 海格刚给我煮了冰咖啡 |
| 234 | we're gonna go for a walk with our stepson Deco | 我们和继子德科去散步 |
| 235 | we've started calling him our stepson | 我们开始叫他继子 |
| 236 | it's the dog that we've been dog sitting | 我们一直坐着的狗 |
| 237 | but yeah we've been walking him quite a bit | 但是,是的,我们已经 走了他很多 |
| 238 | and he is so special | 他是如此特别 |
| 239 | I adore him | 我喜欢他 |
| 240 | but yeah I wanted to tell you guys | 但我想告诉你们 |
| 241 | my thoughts on the drama | 我对戏剧的看法 |
| 242 | oh my goodness | 天呐 |
| 243 | it was very unexpected | 没想到 |
| 244 | I had no clue what the movie was about | 我不知道电影的内容 |
| 245 | I hadn't seen the trailer | 我没有看到拖车 |
| 246 | which I think made it even more fun for me | 这让我更开心 |
| 247 | because it was just quite disturbing this movie | 因为它只是相当令人不安的 这电影 |
| 248 | but I just really love A24 | 但我真的很爱A24 |
| 249 | they just love to surprise you | 他们只想给你个惊喜 |
| 250 | with like the most unexpected things happening | 和最意外的事情一样 |
| 251 | I don't know | 我不知道,你觉得呢? |
| 252 | I thought this movie was gonna be about like | 我以为这部电影会像 |
| 253 | them getting married | 他们要结婚了 |
| 254 | and just like maybe some relationship complications | 就像一些关系并发症 |
| 255 | or something | 还是什么 |
| 256 | but little did I know | 但我一点都不知道 |
| 257 | I rated the movie 4 out of 5 on my letterboxed | 我在信箱里把电影评为四分五 |
| 258 | I honestly really enjoyed it | 我真的很喜欢 |
| 259 | I kind of like movies that are weird | 我有点喜欢那些怪异的电影 |
| 260 | and just kind of get under your skin in a way | 并只是那种 进入你的皮肤的方式 |
| 261 | they're just a little bit unexpected | 他们只是有点意外 |
| 262 | this one was definitely quite disturbing | 这个绝对是相当令人不安的 |
| 263 | but yeah I would highly recommend watching it | 但我非常推荐观看 |
| 264 | I really enjoyed the cinematography | 我真的很喜欢这部电影 |
| 265 | I loved Robert Pattinson and Zendaya | 我爱罗伯特·帕丁森和曾达雅 |
| 266 | and the overall vibe | 和总的氛围 |
| 267 | but it is kind of messed up | 但有点乱 |
| 268 | so just be prepared | 准备一下 |
| 269 | but anyways it's gonna be nice | 但无论如何,这将是很好的 |
| 270 | with a little walk | 散步的时候 |
| 271 | I've been sorting out some stuff | 我一直在整理一些东西 |
| 272 | and we haven't really gone outside | 我们没有真的出去 |
| 273 | so we're gonna go for a little walk | 所以我们要出去走走 |
| 274 | I feel like I'm just so like tired in the face | 我觉得我太累了 |
| 275 | maybe it's because my eyelashes are just flat | 也许是因为我的睫毛很扁 |
| 276 | and it just makes me a little bit sleepy | 它只是让我有点困 |
| 277 | I don't know | 我不知道,你觉得呢? |
| 278 | I recently got this hoodie | 我最近买了件连衣衫 |
| 279 | and it says 77 | 上面写着77 |
| 280 | and Helgi just told me | 赫尔吉刚刚告诉我 |
| 281 | it's his football jersey number | 这是他的球衣号码 |
| 282 | that he used to wear his whole childhood | 他曾经穿他的整个童年 |
| 283 | and my basketball jersey as well | 还有我的篮球衫 |
| 284 | oh my gosh | 天呐 |
| 285 | so it's even more special to me now | 所以现在对我更特别了 |
该视频共有字幕 285 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格