推荐微信扫码登录以获得更好的体验!另:🎉建议更新到最新版,以体验新功能!🎉 版本更新记录→

【慢速英语】Vol.68|异地恋两周年:纪念日约会在视频通话

3

剧集目录

标题时长
P1【慢速英语】Vol.68|异地恋两周年:纪念日约会在视频通话13:14
P2【慢速英语】Vol.68|异地恋两周年:纪念日约会在视频通话13:14
P3【慢速英语】Vol.68|异地恋两周年:纪念日约会在视频通话13:14

P1 · 【慢速英语】Vol.68|异地恋两周年:纪念日约会在视频通话里过 p01 双语字幕版 (P1)

字幕摘录

时间英文中文
0:00This is a video in slow English to help you practice your listening comprehension.这是一个慢英语的视频 帮助你练习你的听力理解。
0:09Tonight I have a date. It is a date with my boyfriend so it's not a first date or anything今晚我有个约会 这是跟我男朋友的约会 所以不是第一次约会
0:21but I thought that we could get ready together.但我想我们可以一起准备
0:25I'm starting with my skin care so I have just washed my face and now I need to moisturise.我开始照顾皮肤 所以我刚刚洗了脸 现在需要湿润
0:37My skin, my skin right now like sucks honestly because I have been travelling, I've been我的皮肤,我的皮肤 现在像吸 诚实 因为我一直在旅行,我一直在
0:45travelling so my skin is kind of bad.旅行,所以我的皮肤是种坏。
0:47我要穿上湿润衣 是这个,是Clinique Dramatical的区别
0:54Moisturiser.莫伊斯图里泽.
0:55Me and my boyfriend, we have been together for two years and today is the anniversary.我和我男朋友在一起两年了 今天是周年纪念日
1:03We have a long distance relationship right now. It has not always been long distance我们现在的关系很长 它并不总是很长的距离
展开字幕全文(140 条)
序号英文中文
1This is a video in slow English to help you practice your listening comprehension.这是一个慢英语的视频 帮助你练习你的听力理解。
2Tonight I have a date. It is a date with my boyfriend so it's not a first date or anything今晚我有个约会 这是跟我男朋友的约会 所以不是第一次约会
3but I thought that we could get ready together.但我想我们可以一起准备
4I'm starting with my skin care so I have just washed my face and now I need to moisturise.我开始照顾皮肤 所以我刚刚洗了脸 现在需要湿润
5My skin, my skin right now like sucks honestly because I have been travelling, I've been我的皮肤,我的皮肤 现在像吸 诚实 因为我一直在旅行,我一直在
6travelling so my skin is kind of bad.旅行,所以我的皮肤是种坏。
7我要穿上湿润衣 是这个,是Clinique Dramatical的区别
8Moisturiser.莫伊斯图里泽.
9Me and my boyfriend, we have been together for two years and today is the anniversary.我和我男朋友在一起两年了 今天是周年纪念日
10We have a long distance relationship right now. It has not always been long distance我们现在的关系很长 它并不总是很长的距离
11but right now we are doing long distance so we're celebrating our anniversary on FaceTime.但是现在我们正在长途跋涉 所以我们在FaceTime庆祝我们的周年
12Maybe that's sad but he's coming to visit me next week.也许这很可悲 但他下周会来看我
13I also have a drink.我也有一个饮料。
14I'm gonna start with my foundation.我要从我的基金会开始
15Honestly I prefer, I prefer to keep my relationship quite separate from everything I do here.老实说,我更喜欢保持我的关系 和我在这里所做的一切完全分开
16We have been together for two years and we live in different countries.我们在一起已经两年了,我们生活在不同国家。
17We actually, we have lived together before so we lived together in Sweden.实际上,我们以前住在一起,所以我们住在瑞典。
18I used to live in Stockholm, I lived with my boyfriend, we lived together and it was我以前住在斯德哥尔摩 和我男朋友住在一起 我们住在一起
19so great.好厉害
20I really loved living with him so yeah I definitely, I definitely miss that in many ways.我真的很喜欢和他住在一起 所以我肯定,我肯定 在许多方面都想念他。
21What am I doing?我在干吗?
22I'm now gonna do my eyeshadow.我现在要做我的眼睛。
23So I honestly like, I can't find my eyeshadow palette so I'm using this teeny little Charlotte所以,我真喜欢,我找不到我的眼睛 hadow调色板 所以我用这个小小夏洛特
24Tilbury eyeshadow.蒂尔伯里眼罩。
25It's got like four, four colours and honestly they're not really my, they're not really它有四,四种颜色 而且说实话,它们不是真的我的,它们不是真的
26my colour.我的颜色。
27When I do makeup I love doing like super dark, like super dark eye makeup but this is like当我化妆时,我喜欢做 像超级黑暗, 像超级黑暗眼妆,
28really light, like a little pastel, a little pastel palette but it's cute.非常轻,像一个小贴纸, 一个小贴纸调色板 但很可爱。
29Today I have been working so I work as an English teacher.今天,我一直工作 所以我做一个英语教师。
30I know some people are asking me about opening classes but at the moment I do want to do我知道有人问我开课的事 但此刻我想做
31that in the future so in the future I would love to open kind of classes on here but I'm将来我很想在这里开课,但...
32still trying to work out how this can work in terms of like my calendar and my schedule仍然在努力研究如何用我的日历和时间表来运作
33and international payments and things like this.以及国际支付和类似的东西。
34In the UK we do study languages at school but oh I'm sharpening my eyeliner.在英国,我们在学校学习语言,但我正在磨我的眼线。
35This is my eyeliner sharpener.这是我的眼线磨刀
36Yeah so in the UK we do study languages at school but we do a really bad, a really bad是的,在英国,我们在学校学习语言 但我们做一个非常糟糕,非常糟糕
37So we start studying languages in secondary school.所以我们开始在中学学习语言。
38Secondary school is when you are 12, you start studying at 12 but you do one year of French,中学是当你12岁,你开始学习 在12岁,但你做一年法语,
39I then did one year of Spanish and then if you want to keep studying languages then you我做了一年西班牙语 如果你想继续学习语言,那么你
40can or you can do something else.或者你可以做别的事
41So I did not study any languages, I did it for two years, a year of French and a year所以我没有研究任何语言, 我做了两年,一年法语和一年法语
42of Spanish and I know, I knew nothing.西班牙语和我知道,我什么都不知道。
43Like now I speak a little bit of Spanish, I can survive in Spanish if I need to but就像现在我说一点西班牙语,我可以用西班牙语生存,如果需要的话。
44you know my French, bonjour, there's nothing else, like my French does not exist.你知道我的法语,Bonjour, 没有什么别的, 就像我的法语不存在。
45I also realised I did not explain what I'm doing with my makeup so I'm now using the我也意识到我没有解释 我在做什么 我的化妆 所以我现在使用
46L'Oreal Paris brown eyeliner, whatever.巴黎棕色眼线之类的
47I started using brown eyeliner recently because I used to wear so much eyeliner, like I was我最近开始使用棕色的眼线 因为我以前穿这么多眼线, 像我以前一样
48not an emo, I was not like an emo kid but I was not an emo kid but I wanted to be.我不是爱莫的孩子 但我不是爱莫的孩子 但我想成为
49But I still really like wearing a lot of eye makeup and it's funny because I don't know但我还是很喜欢 穿很多眼妆 很有趣,因为我不知道
50what I'm doing, I just put it on and I smudge it, I just smudge it like this and this is我所做的,我只是穿上它,我粘着它, 我只是粘着它像这样,这是
51what I do.做我该做的事
52I recently have been thinking about investing, isn't that scary?我最近一直在考虑投资,是不是很可怕?
53But I feel like now, I'm like a grown up now.但我现在感觉自己像个成年人了
54So I'm starting to think about okay, financial stability, going into the future, you know,所以我开始思考好, 金融稳定,进入未来,你知道,
55how am I going to save money, things like this and I don't know what I'm doing.我该怎么省钱 像这样的事情 我不知道自己在做什么
56So if you have a book on finances that you recommend or maybe a content creator, let因此,如果你有一本关于财务的书 你推荐或也许一个内容创建者,
57me know.我晓得
58I don't have a blush at the minute.我没脸红
59A blush is something that I really like, I want to invest in.我真的很喜欢脸红 我想投资
60The other day I was in Sweden and I went to Sephora which is where I bought this foundation那天我在瑞典,我去了塞波拉 在那里我买了这个基金会
61so I'm using the Charlotte Tilbury, I don't know what this is, glow stick, whatever.所以我在用夏洛特·蒂伯里号 我不知道这是什么 发光棒之类的
62I bought this from Charlotte Tilbury and I also wanted to buy one of the blushes from我从夏洛特・蒂伯里那里买的 我还想买一个脸红的
63Rode, but they didn't have a Rode in Sephora so I'm using a lipstick, is that bad?罗德,但他们没有罗德 在塞波拉 所以我在用口红,是不是很糟糕?
64But I use this lipstick, I just do that.但我用这个口红,我只是这样做。
65And I get my fingers, I get my fingers and I smudge, I smudge the blush.我得到我的手指, 我得到我的手指 和污点,我污点 脸红。
66Something I haven't done yet is my mascara.и临⊿暗筁琌и ma
67For some reason I always put off doing my mascara, I put it off until the end so I avoid由于某种原因,我总是 推迟做我的乳房, 我把它拖到最后,所以我避免
68doing it.做到这一点。
69I don't know why.我不知道为什么。
70I think it's because I like to put mascara on my lower lashes, so the eyelashes on the我想是因为我喜欢把乳腺涂在下部的鞭子上 所以眼睫毛涂在下部
71bottom and sometimes that makes a mess, like my eyelashes on the bottom are quite long屁股,有时弄得一团糟 就像我的眼睫毛在底部很长
72so I can't finish my base, my skin, until I have done my mascara.所以我不能完成我的基地,我的皮肤, 直到我完成了我的乳腺。
73I just curl my eyelashes up with my finger.我只是用手指把睫毛卷起来
74My microphone died so I've changed it.我的麦克风死了 所以我改了
75What was I saying?我在说什么?
76I was saying about my mascara, I think.我想,我是在说我的乳头
77I always use the Clinique High Impact mascara, it's the best mascara ever.我总是使用Clinique高影响乳头, 这是有史以来最好的乳头。
78I actually, I've been using it for like eight, maybe ten years, honestly.实际上,我一直使用它 像八,也许10年,说实话。
79I just, I love it.我只是,我喜欢它。
80Me and my boyfriend, we met in the US.我和我男朋友在美国见过面
81I used to live in California.我以前住在加利福尼亚州
82I spent one year living in San Diego, which is a city in the south of California.我在圣地亚哥住了一年, 圣地亚哥是加州南部的一座城市。
83I lived in San Diego for one year as part of an exchange.我在圣地亚哥住了一年 作为交换的一部分
84I was there for study abroad and I went to UC San Diego and it was the best.我去了圣地亚哥大学,这是最好的。
85I think there's a joke, at least in the UK, there's a joke that people who go on study我认为有一个笑话,至少在英国, 有一个笑话,人们谁去学习
86abroad never shut up, like they always talk about their study abroad and that is me.国外永远不要闭嘴, 就像他们总是谈论他们在国外的学习,那就是我。
87I'm going to add a little bit of bronzer to my nose as well.我也会在鼻子上加一点青铜器
88I need to finish my makeup with my lipstick.我要用口红化妆
89So I always, always, always wear this Clinique Black Honey.所以我总是,总是, 总是穿这个Clinique黑蜂蜜。
90It's super sheer, so it's not super dark and I love it, honestly.超大的,所以它不是超黑暗,我爱它,说实话。
91I have three.我有三个
92I have three in every, every handbag, every single handbag that I have has one of these.我每个手提包里有3个 每一个手提包里有1个
93This is everything I'm going to do for my makeup.这就是我要做的化妆。
94I'm now going to do my hair.我现在要做我的头发。
95So I have my straighteners here.所以我有我的直径。
96I need to turn them on.我需要打开它们。
97I also need to plug them in.我还得插进去
98Hang on.坚持住。
99I am here with Wilson, by the way.顺便说一句,我和威尔逊在一起
100I don't think you've seen him, but can you see he's here?我想你没有见过他 但你能看见他在这里吗?
101I'm going to curl my hair.我要卷发了
102I work a desk job.我做一个工作。
103So my job is I sit at my desk and I talk to people and I love it.所以,我的工作是坐在我的办公桌, 我说话的人,我喜欢它。
104Like, honestly, guys, I love my job, but I don't move and I think naturally as a person,老实说,伙计们,我喜欢我的工作, 但我不动,我认为作为一个人,
105I'm quite lazy.我很懒
106I don't love exercise.我不喜欢锻炼
107Like some people, some people just love running.有些人喜欢跑步
108Some people love running and I am not one of those people.有些人喜欢跑步 而我不是那种人
109Like I hate running.就像我讨厌跑步一样
110I hate running.我讨厌跑步
111I will hike, but I won't camp, for example.我会远走高飞 但我不会露营 比如说
112Like I'm just, I'm just lazy.就像我只是,我只是懒惰。
113I don't want to carry a bag.我不想带袋子
114I'm now going to curl my fringe.我现在要卷曲我的边缘。
115In the UK, this hair at the front here, we call this a fringe.在英国 前面的头发 我们称之为边缘
116Americans call these bangs.美国人称这些爆炸。
117I think it's originally American English, but honestly, the Brits, we call this bang,我认为它最初是美国英语, 但说实话,英国人,我们称之为爆炸,
118we call these bangs now as well.我们现在也叫这些爆炸
119And here is the finished hair.这是完成的头发。
120I now need to choose my outfit.我现在需要选择我的服装。
121So obviously, our date is going to be online.很明显,我们的约会会在网上进行。
122So I'm going to try and find like a cute, a cute top, but honestly, I'm going to just所以我会试着找到一个可爱的,可爱的顶部, 但说实话,我要去只是
123wear these, these jeans.穿这些牛仔裤
124I'm going to just wear these jeans because like they're quite comfy, honestly.我要穿这些牛仔裤 因为他们很舒服,说实话。
125These are comfy, comfy jeans.这些都是舒适,舒适的牛仔裤。
126And I just like cannot be bothered to change them.我只是不想改变它们
127No one's going to see.无人见.
128One thing of mine that I love is this.我最爱的就是这个
129I have this super cute, like green, what is this?我有一个超级可爱, 像绿色,这是什么?
130Like a little green top and it's kind of, can you see the texture?像一个绿色的顶部 它有点, 你能看见纹理吗?
131It's like embroidered.如锦绣.
132Let me, let me try this on.让我试试看
133Okay, I think this is the, this is the final, the final look.好吧,我想这是,这是 最终,最后的外观。
134We're going to have dinner together and then yeah, enjoy, enjoy the evening.我们要一起吃晚饭 然后是的,享受,享受夜晚。
135This video was, it was a little bit, a little bit different from the usual videos that I这段视频有点 和平常的视频有点不同
136film, but hopefully, hopefully you enjoyed and hopefully you could understand me.电影,但希望, 希望,你喜欢 希望你能理解我。
137I know this was a very chatty, a very chatty video.我知道这是一个非常聊天, 一个非常聊天的视频。
138So, but other than that, thank you so, so much for watching and I will see you in the所以,但除此之外,谢谢你如此,这么多的观看,我会看到你在
139next video.下一个视频。
140Bye.再见。
该视频共有字幕 140 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格

P2 · 【慢速英语】Vol.68|异地恋两周年:纪念日约会在视频通话里过 p02 英文字幕版 (P2)

字幕摘录

时间英文中文
0:00This is a video in slow English to help you practice your listening comprehension.这是一个慢英语的视频 帮助你练习你的听力理解。
0:09Tonight I have a date. It is a date with my boyfriend so it's not a first date or anything今晚我有个约会 这是跟我男朋友的约会 所以不是第一次约会
0:21but I thought that we could get ready together.但我想我们可以一起准备
0:25I'm starting with my skincare. So I have just washed my face and now I need to moisturise.我从护肤起. 所以我刚刚洗了脸 现在我需要湿润。
0:37My skin, my skin right now like sucks honestly because I have been travelling. I've been我的皮肤,我的皮肤 现在像烂 老实说,因为我一直在旅行。 我去过
0:45travelling so my skin is kind of bad. I'm gonna put on this moisturiser. It's this one.旅行,所以我的皮肤是种坏。 我要穿上湿润衣 是这个
0:51这是Clinique Dramaticly different Moisturiser. 中国植物物种信息数据库. 我和我男朋友,我们一直在一起
0:59for two years and today is the anniversary. We have a long distance relationship right两年 今天是周年纪念日 我们的关系很长
1:07now. It has not always been long distance but right now we are doing long distance so现在 它并不总是很长的距离,但现在我们正在做很长的距离,所以
1:14We're celebrating our anniversary on FaceTime. Maybe that's sad but he's coming to visit我们在FaceTime庆祝周年 也许这很悲哀 但他会来看我
展开字幕全文(90 条)
序号英文中文
1This is a video in slow English to help you practice your listening comprehension.这是一个慢英语的视频 帮助你练习你的听力理解。
2Tonight I have a date. It is a date with my boyfriend so it's not a first date or anything今晚我有个约会 这是跟我男朋友的约会 所以不是第一次约会
3but I thought that we could get ready together.但我想我们可以一起准备
4I'm starting with my skincare. So I have just washed my face and now I need to moisturise.我从护肤起. 所以我刚刚洗了脸 现在我需要湿润。
5My skin, my skin right now like sucks honestly because I have been travelling. I've been我的皮肤,我的皮肤 现在像烂 老实说,因为我一直在旅行。 我去过
6travelling so my skin is kind of bad. I'm gonna put on this moisturiser. It's this one.旅行,所以我的皮肤是种坏。 我要穿上湿润衣 是这个
7这是Clinique Dramaticly different Moisturiser. 中国植物物种信息数据库. 我和我男朋友,我们一直在一起
8for two years and today is the anniversary. We have a long distance relationship right两年 今天是周年纪念日 我们的关系很长
9now. It has not always been long distance but right now we are doing long distance so现在 它并不总是很长的距离,但现在我们正在做很长的距离,所以
10We're celebrating our anniversary on FaceTime. Maybe that's sad but he's coming to visit我们在FaceTime庆祝周年 也许这很悲哀 但他会来看我
11me next week. I also have a drink. I'm gonna start with my foundation. Honestly I prefer,下礼拜我再去 我也有一个饮料。 我要从我的基金会开始 老实说,我更喜欢
12I prefer to keep my relationship quite separate from everything I do here. We have been together我更喜欢保持我的关系 与我在这里所做的一切相当分开。 我们一直在一起
13for two years and we live in different countries. We actually, we have lived together before我们生活在不同的国家。 我们以前住在一起
14so we lived together in Sweden. When I used to live in Stockholm I lived with my boyfriend.所以我们在瑞典住在一起 我以前住在斯德哥尔摩时 和我男朋友住在一起
15We lived together and it was so great. I really loved living with him so yeah I definitely,我们住在一起,它是如此的伟大。 我真的很喜欢和他一起生活 所以,是的,我肯定,
16I definitely miss that in many ways. What am I doing? I'm now gonna do my eyeshadow我肯定在很多方面都怀念这一点。 我在干吗? 我现在要做我的眼泪
17so I honestly like, I can't find my eyeshadow palette so I'm using this teeny little Charlotte所以我真喜欢,我找不到我的眼罩色盘 所以我用这个小夏洛特
18Tilbury eyeshadow. It's got like four, four colours and honestly they're not really my,蒂尔伯里眼罩。 它有四,四种颜色 而且说实话,它们不是真的我的,
19they're not really my colour. When I do makeup I love doing like super dark, like super dark他们真的不是我的颜色。 当我化妆时,我喜欢做 像超级黑暗,像超级黑暗
20eye makeup but this is like really light like a little pastel, little pastel palette but it's cute.眼睛化妆,但是这就像真的轻 像一个小的贴面, 小贴面调色板 但是它很可爱。
21Today I have been working so I work as an English teacher. I know some people are asking me about今天,我一直工作 所以我做一个英语教师。 我知道有人问我
22opening classes but at the moment I, I do want to do that in the future so in the future I would开课,但现在,我确实想 这样做在未来,所以在未来我会
23love to open kind of classes on here but I'm still trying to work out how this can work in喜欢在这里开课 但我仍然在努力想怎样办
24terms of like my calendar and my schedule and international payments and things like this.比如我的日历 日程安排 以及国际支付之类的条件
25In the UK we do study languages at school but oh I'm sharpening my eyeliner. This is my eyeliner在英国,我们在学校学习语言,但我正在磨我的眼线。 这是我的眼线
26sharpener. Yeah so in the UK we do study languages at school but we do a really bad, a really bad job更锐. 是啊,所以在英国,我们确实在学校学习语言 但我们做一个非常糟糕,非常糟糕的工作
27at it honestly so we, we start studying languages in secondary school. Secondary school is when you我们开始在中学学习语言。 中学是当你
28are 12, you start studying at 12 but you do one year of French, I then did one year of Spanish and12岁,你开始学习 12岁,但你做了一年法语, 我做了一年西班牙语和
29then if you want to keep studying languages then you can or you can do something else. So I did not如果你想继续学习语言 那么你可以或者做别的事 所以我没有
30study any languages. I did it for two years, a year of French and a year of Spanish and I know, I knew学习任何语言。 我做了两年,一年法语和一年西班牙语 我知道,我知道
31nothing like now I speak a little bit of Spanish. I, I can survive in Spanish if I need to but you没有什么像现在,我说一点点西班牙语。 我,如果需要的话,我可以用西班牙语活下来,但你
32know my French, bonjour, there's nothing else, like my French does not exist. I also realized I did知道我的法语,Bonjour, 没有什么其他的, 像我的法语不存在。 我也意识到了
33not explain what I'm doing with my makeup so I'm now using the L'Oreal Paris brown eyeliner,而不是解释我在做什么 我的化妆 所以我现在使用 L'Oreal Paris 棕色眼线,
34whatever. I, I started using brown eyeliner recently because I used to wear so much eyeliner,随便吧 我,我最近开始使用褐色眼线 因为我曾经穿这么多眼线,
35like I was not an emo, I was not like an emo kid but I was not an emo kid but I wanted to be. But就像我不是一个爱莫,我不像一个爱莫的孩子 但我不是一个爱莫的孩子,但我想成为。 不过
36I still really like wearing a lot of eye makeup and it's funny because I don't know what I'm doing,我仍然很喜欢 穿着很多眼妆 这很有趣 因为我不知道我在做什么,
37I just put it on and I, and I smudge it, I just smudge it like this and that's, this is what I do.我只是穿上它,然后我,我粘着它, 我只是粘着它像这样,这就是我的工作。
38I recently have been thinking about investing. Isn't that scary? But I feel like now, I'm like我最近一直在考虑投资 这难道不可怕吗? 但我觉得现在,我就像
39a grown-up now. So I'm starting to think about, okay, financial stability, going into the future,长大了 所以我开始思考 金融稳定 进入未来
40you know, how am I going to save money, things like this, and I don't know what I'm doing. So你知道,我如何去 储蓄钱,事情像这样, 我不知道我在做什么。 这么说
41if you have a book on finances that you recommend or maybe, maybe a content creator, let me know.如果你有一本关于财务的书 你推荐,或也许, 一个内容创造者, 告诉我。
42I don't have a blush at the minute. A blush is something that I really like,我没脸红 我真的很喜欢脸红
43I want to invest in. The other day I was in Sweden and I went to Sephora, which is where I bought我想投资。 那天我在瑞典 去了塞波拉 在那里我买了
44this foundation. So I'm using the Charlotte Tilbury, I don't know what this is, glow stick, whatever.这个基金会。 所以我用夏洛特·蒂伯里号 我不知道这是什么 发光棒 随便什么
45Um, I, yeah, I bought this from Charlotte Tilbury and I also wanted to buy嗯,我,是的,我买了这个 从夏洛特蒂伯里,我也想买
46one of the blushes from Rode, but they didn't have a Rode in Sephora. So I'm using a lipstick.一个来自罗德的脸红, 但他们没有罗德 在塞波拉。 所以我用的是口红
47Is that, is that bad? But I use this lipstick, I just do that是这样吗? 但我用这个口红,我只是这样做
48and I get my fingers, I get my fingers and I smudge, I smudge the blush我得到我的手指,我得到我的手指 和我的污点,我擦脸
49away. Something I haven't done yet is my mascara. For some reason I always put off离开。 и临⊿暗筁琌и ma 因为某种原因,我总是拖延
50doing my mascara. I put it off until the end, so I avoid doing it. I don't know why. I think it's做我的乳头膏。 我把它拖到最后,所以我避免这样做。 我不知道为什么。 我觉得
51because my, I like to put mascara on my lower lashes, so the eyelashes on the bottom and因为我,我喜欢把乳头膏 在我的下鞭, 所以眼睫毛在底部,
52sometimes that makes a mess. Like my eyelashes on the bottom are quite long, so I can't finish有时候会弄得一团糟 就像我的眼睫毛在底部相当长,所以我不能完成
53my base, my skin, until I have done my mascara. I just curl my eyelashes up with my finger.我的基地,我的皮肤, 直到我完成了我的乳房。 我只是用手指把睫毛卷起来
54My, my microphone died, so I've changed it. What was I saying? I was saying about我的麦克风死了 所以我改了 我在说什么? 我说的
55my mascara, I think. I always use the Clinique High Impact Mascara. It's,我的乳头,我想。 我总是使用 Clinique 高影响马斯卡拉。 这是,
56it's the best mascara ever. I actually, I've been using it for like这是有史以来最好的乳头瘤。 其实,我一直用它喜欢
57eight, maybe 10 years, honestly. I just, I love it. Me and my boyfriend, we met in the U.S.8年,也许10年,说实话。 我只是,我喜欢它。 我和我男朋友在美国见过面
58I used to live in California. I spent one year living in San Diego, which is a city in the south我以前住在加利福尼亚州 我花了一年的时间住在圣地亚哥 这是南方的城市
59of California. I lived in San Diego for one year as part of an exchange. I was there for加利福尼亚 我在圣地亚哥住了一年 作为交换的一部分 我当时在场
60study abroad and I went to UC San Diego and it was the best. I think there's a joke,我去了圣地亚哥大学,这是最好的。 我觉得有个笑话,
61at least in the UK, there's a joke that people who go on study abroad never shut up.至少在英国,有一个笑话, 出国留学的人永远不会闭嘴。
62Like they always talk about their study abroad and that is me. I'm going to add a little bit of就像他们总是谈论 他们在国外的学习,这就是我。 我要补充一点
63bronzer to my nose as well. I need to finish my makeup with my lipstick. So I, I always,我鼻子上还有青铜器 我要用口红化妆 所以我,我总是,
64always, always wear this Clinique Black Honey. It's super sheer, so it's not super dark and I,总是,总是穿这个 克里尼克黑蜂蜜。 它的超强,所以它不是超级黑暗和我,
65I love it. Honestly, I have three. I have three in every, every handbag,我喜欢它。 老实说,我有三个。 我每个手提包里都有三个
66every single handbag that I have has one of these. This is everything I'm going to do for我每个手提包都有这个 这就是我要做的一切
67my makeup. I'm now going to do my hair. So I have my straighteners here. I need to turn them on.我的化妆品 我现在要做我的头发。 所以我有我的直径。 我需要打开它们。
68I also need to plug them in. Hang on. I am here with Wilson, by the way. I don't think you've seen我还得插进去 坚持住。 顺便说一句,我和威尔逊在一起 我想你没看过
69him, but can you see he's here? I'm going to curl my hair. I work a desk job. So my job is I sit at他,但你能看到他在这里吗? 我要卷发了 我做一个工作。 所以我的工作就是坐着
70my desk and I talk to people and I love it. Like honestly, guys, I love my job, but I don't move.我和别人说话,我喜欢 老实说,伙计们,我喜欢我的工作, 但我不动。
71And I think naturally as a person, I'm quite lazy. I don't love exercise. Like some people我自然认为作为一个人,我很懒惰。 我不喜欢锻炼 就像有些人一样
72some people just love running. Some people love running and I am not one of those people.有些人喜欢跑步 有些人喜欢跑步 而我不是那种人
73Like I hate running. I hate running. I, I will hike, but I won't camp, for example. Like I'm just,就像我讨厌跑步一样 我讨厌跑步 我,我会走, 但我不会露营,例如。 就像我刚刚一样,
74I'm just lazy. I don't want to carry a bag. I'm now going to curl my fringe.我只是懒惰。 我不想带袋子 我现在要卷曲我的边缘。
75Um, in the UK, this hair at the front here, we call this a fringe. Americans call these bangs.在英国 前面的头发 我们称之为边缘 美国人称这些爆炸。
76I think it's originally American English, but honestly the Brits, we call this bang,我认为它原本是美国英语, 但说实话,英国人,我们称这爆炸,
77we call these bangs now as well. And here is the finished hair. I now need to choose my,我们现在也叫这些爆炸 这是完成的头发。 我现在需要选择我的,
78choose my outfit. So obviously our date is going to be online. So I'm going to try and find like a选择我的衣服。 显然我们的约会会在网上进行。 所以我会试着找一个
79cute, a cute top, but honestly, I'm going to just wear these, these jeans. Um, I'm going to just wear可爱,可爱的顶部, 但老实说,我要穿这些牛仔裤。 嗯,我要去刚刚穿
80these jeans because like they're quite comfy. Honestly, these are comfy, comfy jeans. Um,这些牛仔裤是因为它们很舒适。 老实说,这些是舒适的,舒适的牛仔裤。 额...
81and I just like cannot be bothered to change them. No one's going to see.我只是不想改变它们 无人见.
82One thing of mine that I love is this. I have this super cute, like我最爱的就是这个 我有一个超级可爱的,喜欢
83green, what is this? Like a little green top and it's kind of, can you see the texture? It's like绿色,这是什么? 像一个绿色的顶部 它有点, 你能看见纹理吗? 这就像
84embroidered. Let me, let me try this on.绣ed. 让我试试看
85Okay. I think this is the, this is the final, the final look. Um, we're going to have dinner摆 我想这是,这是最后的,最后的外观。 嗯,我们要去吃晚饭
86together and then yeah, enjoy, enjoy the evening. This video was, um, it was a little bit, a little然后是的,享受,享受夜晚。 这个视频是,嗯,这是一点点,一点点
87bit different from the usual videos that I film. Um, but hopefully, hopefully you enjoyed and和我拍的普通影片不一样 但希望你喜欢
88hopefully you could understand me. Um, I know this was a very chatty, a very chatty video. So,希望你们能理解我 嗯,我知道这是一个非常聊天, 一个非常聊天的视频。 这么说
89but other than that, thank you so, so much for watching and I will see you in the next video.但除此之外,谢谢你这么多的观看 我会看到你在下一个视频。
90Bye.再见。
该视频共有字幕 90 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格

P3 · 【慢速英语】Vol.68|异地恋两周年:纪念日约会在视频通话里过 p03 原声无字幕 (P3)

字幕摘录

时间英文中文
0:00This is a video in slow English to help you practice your listening comprehension.这是一个慢英语的视频 帮助你练习你的听力理解。
0:09Tonight I have a date. It is a date with my boyfriend so it's not a first date or anything今晚我有个约会 这是跟我男朋友的约会 所以不是第一次约会
0:21but I thought that we could get ready together.但我想我们可以一起准备
0:25I'm starting with my skincare. So I have just washed my face and now I need to moisturise.我从护肤起. 所以我刚刚洗了脸 现在我需要湿润。
0:37My skin, my skin right now like sucks honestly because I have been travelling. I've been我的皮肤,我的皮肤 现在像烂 老实说,因为我一直在旅行。 我去过
0:45travelling so my skin is kind of bad. I'm gonna put on this moisturiser. It's this one. It's the旅行,所以我的皮肤是种坏。 我要穿上湿润衣 是这个 这是
0:52Dramatically Different Moisturiser. Me and my boyfriend, we have been together戏剧性的不同莫伊斯图里瑟. 我和我男朋友,我们一直在一起
0:59for two years and today is the anniversary. We have a long distance relationship right now.两年 今天是周年纪念日 我们现在的关系很长
1:07It has not always been long distance but right now we are doing long distance so we're celebrating路程不总是很长,但现在我们正在走很长的路 所以我们在庆祝
1:16our anniversary on Facetime. Maybe that's sad but he's coming to visit me next week.我们的纪念日 在Facetime。 也许这很可悲 但他下周会来看我
展开字幕全文(89 条)
序号英文中文
1This is a video in slow English to help you practice your listening comprehension.这是一个慢英语的视频 帮助你练习你的听力理解。
2Tonight I have a date. It is a date with my boyfriend so it's not a first date or anything今晚我有个约会 这是跟我男朋友的约会 所以不是第一次约会
3but I thought that we could get ready together.但我想我们可以一起准备
4I'm starting with my skincare. So I have just washed my face and now I need to moisturise.我从护肤起. 所以我刚刚洗了脸 现在我需要湿润。
5My skin, my skin right now like sucks honestly because I have been travelling. I've been我的皮肤,我的皮肤 现在像烂 老实说,因为我一直在旅行。 我去过
6travelling so my skin is kind of bad. I'm gonna put on this moisturiser. It's this one. It's the旅行,所以我的皮肤是种坏。 我要穿上湿润衣 是这个 这是
7Dramatically Different Moisturiser. Me and my boyfriend, we have been together戏剧性的不同莫伊斯图里瑟. 我和我男朋友,我们一直在一起
8for two years and today is the anniversary. We have a long distance relationship right now.两年 今天是周年纪念日 我们现在的关系很长
9It has not always been long distance but right now we are doing long distance so we're celebrating路程不总是很长,但现在我们正在走很长的路 所以我们在庆祝
10our anniversary on Facetime. Maybe that's sad but he's coming to visit me next week.我们的纪念日 在Facetime。 也许这很可悲 但他下周会来看我
11I also have a drink. I'm gonna start with my foundation. Honestly I prefer to keep my我也有一个饮料。 我要从我的基金会开始 老实说,我宁愿保持我的
12relationship quite separate from everything I do here. We have been together for two years and关系与我在这里所做的一切相当不同 我们在一起两年了
13we live in in different countries. We actually we have lived together before so we lived together我们生活在不同国家。 我们以前住在一起,所以我们住在一起
14in Sweden. When I used to live in Stockholm I lived with my boyfriend. We lived together(瑞典语) 我以前住在斯德哥尔摩时 和我男朋友住在一起 我们住在一起
15and it was so great. I really loved living with him so yeah I definitely I definitely它是如此的伟大。 我真的很喜欢和他住在一起 所以我绝对是
16miss that in many ways. What am I doing? I'm now gonna do my eyeshadow. So I honestly like I错过了很多方面。 我在干吗? 我现在要做我的眼睛。 所以我真的喜欢我
17can't find my eyeshadow palette so I'm using this teeny little Charlotte Tilbury eyeshadow. It's got找不到我的眼罩了 所以我用这个小夏洛特·蒂伯里眼罩 它会
18like four colours and honestly they're not really my colour. When I do makeup I love doing4种颜色 老实说 它们不是我的颜色 我化妆的时候我喜欢做
19like super dark like super dark eye makeup but this is like really light like a little pastel像超级黑暗一样 超级黑暗的眼睛化妆 但是这就像真的光 就像一个小面孔
20a little pastel palette but it's cute. Today I have been working so I work as一点面板调色板 但很可爱 今天,我一直在工作 所以我的工作是:
21an English teacher. I know some people are asking me about opening classes but一个英语老师。 我知道有人问我开课的事 但是...
22at the moment I I do want to do that in the future so in the future I would love to open现在,我确实想这样做 在未来,所以在未来,我愿意打开
23kind of classes on here but I'm still trying to work out how this can work in terms of like有点上课,但我还是想 研究一下这怎么用
24my calendar and my schedule and international payments and things like this. In the UK我的日历,我的日程安排, 国际支付 和类似的事情。 在联合王国
25we do study languages at school but oh I'm sharpening my eyeliner. This is my eyeliner我们在学校学习语言 但我在磨眼线 这是我的眼线
26sharpener. Yeah so in the UK we do study languages at school but we do a really bad更锐. 是啊,所以在英国,我们的确在学校学习语言,但我们做的真的很不好
27a really bad job at it honestly so we we start studying languages in secondary school.我们开始在中学学习语言。
28Secondary school is when you are 12 you start studying at 12 but you do one year of French中学是12岁的时候,你开始学习 12岁,但你做一年法语
29I then did one year of Spanish and then if you want to keep studying languages then you can我做了一年的西班牙语 如果你想继续学习语言,你可以
30or you can do something else. So I did not study any languages I did it for two years或者你可以做别的事 所以我两年没学过任何语言
31a year of French and a year of Spanish and I know I knew nothing like now I speak a little一年的法语和一年的西班牙语 我知道我知道,我不知道什么 像现在,我说话一点点
32bit of Spanish. I can survive in Spanish if I need to but you know my French bonjour有点西班牙语。 如果需要的话,我可以用西班牙语活下来 但你知道我的法语口吻
33in there's nothing else like my French does not exist. I also realized I did not explain里面没有别的东西 像我的法语不存在。 我也意识到我没有解释
34what I'm doing with my makeup so I'm now using the L'Oreal Paris brown eyeliner whatever.所以我现在用的是 巴黎棕色眼线什么的
35I started using brown eyeliner recently because I used to wear so much eyeliner like我最近开始使用棕色眼线 因为我以前穿这么多眼线像
36I was not an emo I was not like an emo kid but I was not an emo kid but I wanted to be我不是一个emo 我不像一个emo的孩子 但我不是一个emo的孩子 但我想成为
37but I still really like wearing a lot of eye makeup um and it's funny because I don't know但我还是很喜欢 穿很多眼妆 嗯,这很有趣,因为我不知道
38what I'm doing I just put it on I and I smudge it I just smudge it like this and that's this我所做的,我只是把它放在 我,我粘它,我只是粘它 像这样,这就是这个
39is what I do. I recently have been thinking about investing isn't that scary but I feel like now这就是我的工作。 我最近一直在想投资是不是那么可怕 但我现在感觉像
40oh I'm like a grown-up now so I'm starting to think about okay financial stability going into哦,我现在像个大人了 所以我开始考虑金融稳定
41the future you know how am I going to save money things like this and I don't know what I'm doing未来,你知道我如何节省 钱的事情像这样 我不知道我在做什么
42so if you have a book on finances that you recommend or maybe maybe a content creator所以,如果你有一本关于财务的书 你推荐或也许一个内容创作者
43let me know. I don't have a blush at the minute um a blush is something that I really like告诉我 我没有脸红的那一刻,嗯 脸红是我真的喜欢的东西
44I want to invest in um the other day I was in Sweden and I went to Sephora which is where I我想投资嗯,那天我在瑞典 我去了塞波拉,这就是我的地方。
45bought this foundation so I'm using the Charlotte Tilbury I don't know what this is glow stick买下这个地基 所以我用夏洛特·蒂伯里 我不知道这是什么发光棒
46whatever um I yeah I bought this from Charlotte Tilbury and I also wanted to buy我从夏洛特·蒂伯里那里买的 我也想买
47one of the blushes from Rode but they didn't have a Rode in Sephora so I'm using a lipstick一个来自罗德的脸红,但他们没有罗德 在塞波拉 所以我用口红
48is that is that bad but I use this lipstick I just do that是那样不好,但我用这个口红 我只是做
49and I get my fingers I get my fingers and I smudge I smudge the blush我得到我的手指,我得到我的手指 和我的污点,我擦脸
50something I haven't done yet is my mascara for some reason I always put off doing my我还没做过的事 就是因为某些原因 我总是不做
51mascara I put it off until the end so I avoid doing it I don't know why I think it's becausema 我把它拖到最后 所以我避免这样做 我不知道为什么我觉得是因为
52my I like to put mascara on my lower lashes so the eyelashes on the bottom我喜欢把乳头膏放在我下部的鞭子上 所以眼睫毛放在下部
53and sometimes that makes a mess like my eyelashes on the bottom are quite long有时会弄得一团糟 就像我的眼睫毛在底部是相当长的
54so I can't finish my base my skin until I have done my mascara I just curl my eyelashes up with所以我不能完成我的底部 我的皮肤,直到我完成了我的乳腺 我只是卷起我的睫毛与
55my finger my my microphone died so I've changed it what was I saying I was saying about我的手指 我的麦克风死了 所以我改变了我说的话
56и ma и稱и常ノ 产蔼 impact ma
57it's the best mascara ever I actually I've been using it for like这是我用过的最好的乳头膏
58eight maybe ten years honestly I just I love it me and my boyfriend we met in the US I used to live8年或10年 老实说,我只是喜欢它... ...我和我男朋友...
59in California I spent one year living in San Diego um which is a city in the south of California加利福尼亚州 我在圣地亚哥住了一年,这里是加州南部的一座城市
60which is a city in the south of California I lived in San Diego for one year as part of这是加州南部的一座城市 我在圣地亚哥住了一年
61an exchange I was there for study abroad and I went to UC San Diego and it was the best我到圣地亚哥大学学习,这是最好的
62I think there's a joke at least in the UK there's a joke that people who go on study abroad never我觉得至少英国有个笑话 有个笑话说那些出国留学的人
63shut up like they always talk about their study abroad and that is me I'm going to add a little闭上嘴,就像他们总是谈论 他们的留学,这就是我 我要加一点
64bit of bronzer to my nose as well I need to finish my makeup with my lipstick so I I always always鼻子上也沾了些铜膏 我要用口红化妆好 所以我总是
65wear this Clinique black honey it's super sheer so it's not super dark and I I love it honestly I穿这个Clinique黑蜂蜜 它的超强 所以它不是超级黑暗 我真心喜欢它
66have three I have three in every every handbag every single handbag that I have has one of these每个手提包里有3个 每一个手提包里有1个
67this is everything I'm gonna do for my makeup I'm now going to do my hair so I have my straighteners这就是我为化妆而做的 现在我要做我的头发 所以我有我的直径
68here I need to turn them on I also need to plug them in hang on I am here with Wilson by the way顺便说一句,我和威尔逊在这里
69I don't think you've seen him but can you see he's here I'm gonna curl my hair我想你没见过他,但你看他在这里 我要卷发
70I work a desk job so my job is I sit at my desk and I talk to people and I love it like honestly我的工作是办公桌 所以我的工作是坐在办公桌旁 和别人聊天 我真心喜欢
71guys I love my job but I don't move and I think naturally as a person I'm quite lazy我喜欢我的工作 但我不动 我自然觉得作为一个人我很懒
72um I don't love exercise like some people some people just love running some people嗯,我不爱锻炼 像一些人 一些人只是喜欢 运行一些人
73love running and I am not one of those people like I hate running I hate running I I will hike爱跑步,我不是那种讨厌跑步的人 讨厌跑步,我会走
74but I won't camp for example like I'm just I'm just lazy I don't want to carry a bag但我不会露营 比如说 我只是懒惰 我不想带袋子
75I'm now going to curl my fringe um in the UK this hair at the front here we call this a fringe我现在要去卷起我的边缘 嗯,在英国 在前面的头发,我们叫它边缘
76Americans call these bangs I think it's originally American English but honestly the Brits we call美国人称他们为"大爆炸" 我认为这原本是美国英语 但老实说 我们称之为英国人
77these bangs now as well and here is the finished hair I now need to choose my outfit so obviously这些爆炸现在也一样,这里是 完成的头发,我现在需要 选择我的服装如此明显
78our date is going to be online so I'm gonna try and find like a cute top but honestly I'm gonna我们的约会会在网上 所以我会试着找一个可爱的顶部 但说实话我会
79just wear these these jeans um I'm gonna just wear these jeans because like只要穿这些牛仔裤... ...嗯... ...我要穿这些牛仔裤,因为喜欢
80they're quite comfy honestly these are comfy comfy jeans um and I just like cannot be bothered老实说,他们很舒适 这些是舒适的 舒适的牛仔裤 嗯... ...
81to change them no one's gonna see one thing of mine that I love is this I have this super cute为了改变他们 没有人会看到我喜欢的一件事 就是这个 我有一个超级可爱的
82like green what is this like a little green top and it's kind of像绿色,这是什么 像一点点绿色的顶部,它有点
83can you see the texture it's like embroidered let me let me try this on你能看到纹理吗? 这就像刺绣 让我试试这个
84okay I think this is the this is the final the final look um we're gonna have dinner together好吧,我想这是最后的外表 嗯,我们要一起吃晚饭
85and then yeah enjoy enjoy the evening this video was um it was a little bit然后是的享受的夜晚 这个视频是嗯 这是一点点
86a little bit different from the usual videos that I film um but hopefully hopefully you和通常的视频有些不同,我拍的,但希望你
87enjoyed and hopefully you could understand me um I know this was a very chatty a very chatty video希望你们能理解我 我知道这段视频很闲聊
88so but other than that thank you so so much for watching and I will see you in the next video.但除此之外,谢谢你这么多的观看 我会看到你在下一个视频。
89Bye!再见!
该视频共有字幕 89 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格