【可理解输入】跟英国小哥逛农场学花草英语
共 3 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【可理解输入】跟英国小哥逛农场学花草英语 双语字幕版 | 13:31 |
| P2 | 【可理解输入】跟英国小哥逛农场学花草英语 英文字幕版 | 13:31 |
| P3 | 【可理解输入】跟英国小哥逛农场学花草英语 原声无字幕 | 13:31 |
P1 · 【可理解输入】跟英国小哥逛农场学花草英语 p01 双语字幕版 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hello you beautiful people, today I woke up and I decided that I want to do something | 你们好,今天我醒了,我决定做点什么 |
| 0:07 | brand new. | 崭新的。 |
| 0:09 | I want to have a new experience. | 我想有新的经历。 |
| 0:10 | So today you, me and Chang are going to learn | 所以今天你,我和张会学 |
| 0:16 | lots of English using the world around us and exploring a garden. | 很多英国人利用我们周围的世界 探索一个花园 |
| 0:34 | So we are on an organic farm being shown around by the lovely Chang teaching us all about | 所以我们在一个有机农场 周围展示可爱的张教我们 |
| 0:41 | the fresh produce, the fresh herbs and plants that are growing here on the farm. | 新鲜的产物 新鲜的草药和植物 生长在农场上 |
| 0:53 | So these are the butterfly pea flowers. | 这些是蝴蝶豆花 |
| 0:56 | A beautiful blue flower that is used to colour | 美丽的蓝色花朵 用来颜色 |
| 1:00 | dishes. | 盘子。 |
展开字幕全文(198 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hello you beautiful people, today I woke up and I decided that I want to do something | 你们好,今天我醒了,我决定做点什么 |
| 2 | brand new. | 崭新的。 |
| 3 | I want to have a new experience. | 我想有新的经历。 |
| 4 | So today you, me and Chang are going to learn | 所以今天你,我和张会学 |
| 5 | lots of English using the world around us and exploring a garden. | 很多英国人利用我们周围的世界 探索一个花园 |
| 6 | So we are on an organic farm being shown around by the lovely Chang teaching us all about | 所以我们在一个有机农场 周围展示可爱的张教我们 |
| 7 | the fresh produce, the fresh herbs and plants that are growing here on the farm. | 新鲜的产物 新鲜的草药和植物 生长在农场上 |
| 8 | So these are the butterfly pea flowers. | 这些是蝴蝶豆花 |
| 9 | A beautiful blue flower that is used to colour | 美丽的蓝色花朵 用来颜色 |
| 10 | dishes. | 盘子。 |
| 11 | It can make dishes blue if you want a blue pancake or some blue oats, maybe a | 如果你想要一个蓝色的煎饼或一些蓝色燕麦,它可以让盘子变得蓝色,也许一个 |
| 12 | This is black turmeric. | 这是黑色的涡轮。 |
| 13 | I've never had black turmeric before. | 我从来没有过黑色的涡轮。 |
| 14 | Apparently it's very bitter. | 显然很苦 |
| 15 | Nice. | 不错 |
| 16 | In the basket. | 在篮子里。 |
| 17 | So this is stevia, which is like a natural low calorie sweetener they're | 所以这是斯泰维亚, 这就像一个天然的 低卡路里甜剂 |
| 18 | using in lots of products. | 使用许多产品。 |
| 19 | But this is the fresh version. | 但这是新版本。 |
| 20 | This is Chang trying the stevia | 这位是张试思捷维亚 |
| 21 | and it is so sweet. | 它是如此甜蜜。 |
| 22 | So sweet, right? | 这么甜蜜,对不对? |
| 23 | This is the Thai basil, different to the basil you | 这是泰国的玄武岩,不同于你的玄武岩 |
| 24 | find in Italy. | 在意大利发现。 |
| 25 | And it's really fragrant. | 并真香华. |
| 26 | I'd use the smell. | 我会用这味道 |
| 27 | Very bright. | 非常聪明 |
| 28 | We've never done | 我们从没做过 |
| 29 | anything like this before. | 之前这种事 |
| 30 | This is a new experience and it's lighting my brain up. | 这是一个新的经验,它正在点亮我的大脑。 |
| 31 | I'm learning | 我在学习 |
| 32 | loads about different herbs, different plants, the effect they have on our body, what happens | 不同的草药 不同的植物 它们对我们身体的影响 会发生什么 |
| 33 | when we eat the food that is grown in the earth around us. | 当我们吃我们周围的地上生长的食物时 |
| 34 | And it's a new experience | 这是新的经历 |
| 35 | and it's making me feel happy. | 这让我感到快乐。 |
| 36 | I'm spending time outside in the sun. | 我在外面的太阳。 |
| 37 | The idea of today | 今天的想法 |
| 38 | is to learn lots of new English and also to hopefully inspire you guys to try some new | 也希望能激励你们尝试一些新的 |
| 39 | things. | 东西。 |
| 40 | Wherever it is you live, it's easy to take where we live for granted, which means | 无论你住在哪里 都很容易把生活当成理所当然的 |
| 41 | to not appreciate the place that we live in. | 不欣赏我们生活的地方。 |
| 42 | But there's always something new that we can | 但总有新的东西我们可以 |
| 43 | do if we just look a little more deeply. | 做,如果我们只是看 一点点更深。 |
| 44 | Wow, it's so delicate. | 哇,这太微妙了。 |
| 45 | It's called a cat whisker | 这叫猫胡子 |
| 46 | because a cat has whiskers. | 因为猫有胡子 |
| 47 | Whiskers are the little hairs on the side of the cat's mouth, | 胡须是猫嘴边的小毛 |
| 48 | which help it sense the world around it. | 它能感知周围的世界 |
| 49 | And apparently this is good for kidney stones. | 这显然对肾结石有好处。 |
| 50 | So I don't have those yet, but maybe this will be good in the future. | 所以我还没有这些, 但也许将来会很好。 |
| 51 | This is a kumquat, | 这是一个库姆夸特, |
| 52 | which is part of the citrus family, like oranges, limes and lemons. | 它是柑橘家族的一部分, 像橙子,石灰和柠檬。 |
| 53 | And these kumquats are organic. | 而这些um是有机的. |
| 54 | So that means that they're grown fresh here on the farm. | 也就是说他们在农场里长得很新鲜 |
| 55 | They don't add anything extra to them. | 他们不增加任何额外的。 |
| 56 | In New Year, she just told me that it's very popular for people to have kumquat trees to | 在新年,她只是告诉我, 这是非常受欢迎的人 有昆夸特树到 |
| 57 | decorate their homes and have them look beautiful. | 装饰他们的家,让他们看起来漂亮。 |
| 58 | But they add extra things in, | 但他们增加了额外的东西, |
| 59 | which are not good to eat the kumquats, to make the kumquats more beautiful, but not for eating. | 它们不善于吃um,使 k更美,但不能用于吃 eating. |
| 60 | These are organic. | 这些是有机的。 |
| 61 | They are very good for your health. | 他们对你的健康很好 |
| 62 | So pretty. | 这么漂亮。 |
| 63 | Look at this rose. | 看看这朵玫瑰 |
| 64 | Wow. | 珃 |
| 65 | So this is a rose and the pink parts are called petals. | 这是一朵玫瑰,粉红色的部分叫做花瓣。 |
| 66 | Great word. | 说得好 |
| 67 | And this green part here | 这个绿色的部分 |
| 68 | could be called the stem or the stalk. | 可以称为茎或茎。 |
| 69 | Stem or the stalk. | 臭味还是臭味 |
| 70 | And they dry this out to mix with | 他们干干这个与 |
| 71 | maybe peppermint to put in a tea. | 也许薄荷放在茶里。 |
| 72 | Or you can use it just to look at and calm you down because | 或者你可以用它来看着你 让你冷静下来 因为 |
| 73 | it's very pretty. | 很漂亮 不错 |
| 74 | I know that one. | 我知道那个。 |
| 75 | Yeah, this is rosemary. | 是的,这是迷迭香。 |
| 76 | Do you use it at home? | 你在家里用过吗? |
| 77 | Yes, we use dried rosemary in cooking mainly. | 是的,我们主要在烹饪中使用干燥的迷迭香。 |
| 78 | Yeah. | 对 |
| 79 | So apparently if you put rosemary on your | 所以很明显 如果你把迷迭香放在你的身上 |
| 80 | skin, it's good to reflect the UV rays of the sun to protect your skin. | 皮肤,可以反射太阳的紫外线来保护皮肤. |
| 81 | And apparently it's good | 很明显是不错的 |
| 82 | for your memory. | 为你的记忆。 |
| 83 | So for those of you wanting to learn more English words, get some rosemary | 所以你们想多学点英语的话 就去弄点迷迭香 |
| 84 | in your dinner tonight. | 在你的晚餐今晚。 |
| 85 | 紫gent. | |
| 86 | Wow. | 珃 |
| 87 | Like the color. | 如颜色. |
| 88 | Yes, that's right. | 没错 |
| 89 | I know the color and it doesn't, this is green. | 我知道颜色 但它不,这是绿色的。 |
| 90 | The magenta leaf makes things purple or magenta, | 紫色或紫色的叶子 |
| 91 | which is, I didn't know that, but the color magenta, I guess, comes from boiling down | 也就是说,我不知道, 但颜色的紫红色,我想,来自沸腾下来 |
| 92 | this leaf and making things look magenta colored. | 这叶子和 使事物看起来色。 |
| 93 | Gorgeous. | 华丽. |
| 94 | So moving on with the ads. | 所以继续播放广告 |
| 95 | Down this | 放下这个 |
| 96 | path and above me is a pergola. | 路径和之上的我是一个pergola。 |
| 97 | A pergola is like a structure where the plants attach and they grow, | 植物的附着和生长 |
| 98 | creating some shelter from the sun and yeah, some structure from the plants. | 造出一些遮阳的屏障 和一些植物的结构 |
| 99 | This is called | 这叫做 |
| 100 | a pergola and I've taught this video before in the video where I was in the English countryside | 我和Pergola以前在英国乡村的视频里教过这个视频 |
| 101 | in my dad's garden. | 在我爸爸的花园里 |
| 102 | And here I'm walking through a blue gate, down the path, walking down the path. | 我在这里走过一个蓝色的大门, 沿着这条路,沿着这条路走。 |
| 103 | Jang has bees on her hand, these tiny bees, because she rubbed the holly basil on her skin. | 张g手上有蜜蜂,这些小蜜蜂, 因为她把胡丽巴西尔涂在她的皮肤上。 |
| 104 | Do those bees sting? | 那些蜜蜂会痛吗? |
| 105 | No, no, no, no. | 释曰. |
| 106 | Okay, they don't sting. | 好吧,他们不刺。 |
| 107 | These are very cute bees. | 这些蜜蜂很可爱 |
| 108 | Bees are | 蜜蜂们 |
| 109 | Americans would say basil, a, basil, and where I'm from, the UK, we would say basil, ah, it's a short | 美国人会说basil,a,basil, 我来自哪里,英国,我们会说basil, 啊,这是一个短 |
| 110 | ah sound. | 啊,声音。 |
| 111 | Basil for me, for British people, basil for American people in the basket. | 巴西尔对我来说,为英国人民,为篮子里的美国人民。 |
| 112 | Who do we have here? | 这里是谁? |
| 113 | A beautiful girl in a beautiful pink dress. | 一个漂亮的女孩 穿着漂亮的粉红色裙子。 |
| 114 | So outfit check. | 检查一下衣服 |
| 115 | Sang is wearing a nunla on her head. | 尚在头上戴着尼尼拉 |
| 116 | Give me a twirl. | 举拂子曰. |
| 117 | A twirl as a spin. | 一转如旋. |
| 118 | She has a, wow, what's that? | 她有一个,哇,那是什么? |
| 119 | A big camera attached with a strap. | 带带子的大摄像机 |
| 120 | And yeah, we have a little, a little bag on the right hand shoulder. | 是的,我们有一个小,一个小包 在右手肩上。 |
| 121 | And yeah, this flowy pink dress made of silk. | 是的,这件流畅的粉红色裙子 是丝绸做的。 |
| 122 | Gorgeous. | 华丽. |
| 123 | 及一 cur. | |
| 124 | She just did a curtsy, which is what you do to the queen. | 她刚刚做了一个曲折, 这就是你对女王所做的。 |
| 125 | Now we are taking a little rest under some shelter. | 现在我们在某个避难所休息 |
| 126 | I'm going to take off my nunla. | 我要脱下我的尼古拉 |
| 127 | Reveal my sweaty hair. | 揭我汗发. |
| 128 | But this is lovely. | 但这是可爱的。 |
| 129 | We're just taking a little rest. | 我们只是休息一下 |
| 130 | We have our baskets full of various flowers and plants | 我们的篮子满是花和植物 |
| 131 | and herbs. | 还有药草 |
| 132 | And after this, we're going to go back to the house to try some herbal tea. | 之后我们再回屋里去喝点草药茶 |
| 133 | And a spot of lunch, I believe. | 我想还有一点午餐 |
| 134 | So I'll see you guys very soon. | 所以,我会看到你们很快。 |
| 135 | Okay, so Chang, what are you holding? | 好吧,张,你拿着什么? |
| 136 | That's right. | 没错 |
| 137 | We can't hear her, but she's holding a wheelbarrow. | 我们听不到,但她拿着推车 |
| 138 | Put the basket in the wheelbarrow and let's come down the path. | 把篮子放进推车里 让我们走下路 |
| 139 | Who says princesses don't work? | 谁说公主不工作? |
| 140 | So now on the table, we have the herbs and spices and we are about to make a pot of tea. | 所以现在摆在桌上,我们有草药和香料, 我们准备做一壶茶。 |
| 141 | Cheers. | 欢呼声。 |
| 142 | Cheers, guys. | 干杯,伙计们。 |
| 143 | So now we are sitting down and drinking a beautiful cup of tea with a rose inside. | 现在我们坐下来 喝杯漂亮的茶 里面有玫瑰 |
| 144 | And we pour the tea from the teapot. | 我们从茶壶里倒茶 |
| 145 | The teapot has the handle which you hold | 茶壶有你的握把 |
| 146 | and the spout. | 和喷嘴。 |
| 147 | This is the spout which you pour the liquid out from. | 这就是你把液体从里面倒出来的喷出物 |
| 148 | I'm pouring the tea from the teapot into the glass mug. | 我要把茶壶里的茶倒进杯子里 |
| 149 | Well, here we have various spices. | 我们这里有各种香料 |
| 150 | So this is a big fat cinnamon stick. | 这是一根大肉桂棒 |
| 151 | Ceylon cinnamon. | 锡兰桂. |
| 152 | It's so sweet. | 真可爱 |
| 153 | Hello, guys. | 你好,伙计们。 |
| 154 | The lovely host, Hang, has prepared us a delicious lunch. | 可爱的主持人杭为大家准备了美味的午餐. |
| 155 | And we've already | 我们已经有了 |
| 156 | nearly finished a lot of it. | 几乎完成了许多。 |
| 157 | But I want to show you guys how we would prepare the banh xeo. | 但我想向你们展示 我们如何准备BANH XEO。 |
| 158 | Banh Xeo是越南的煎饼. | |
| 159 | So let's take a closer look. | 我们仔细看看 |
| 160 | So this is the rice paper and you dip it in the water to moisten it to make it pliable, malleable. | 所以这是米纸,你把它浸在水里,让它湿润,使它变得可口,可商。 |
| 161 | You take the pancake, the banh xeo, put it inside, open it up. | 你拿煎饼,banhxeo, 把它放进去,打开它。 |
| 162 | Inside we have shrimp, bean sprouts, chives, | 里面有虾 豆芽 辣椒 |
| 163 | mushrooms. | 蘑菇。 |
| 164 | And now this big plate of veggies. | 现在这个大盘的蔬菜。 |
| 165 | I'm going to take some grated mango, | 我要吃点厚厚的芒果 |
| 166 | some grated cucumber, some purple leaves. | 一些黄瓜,一些紫叶。 |
| 167 | I don't know what these are. | 我不知道这些是什么 |
| 168 | It's hard to do with one hand. | 以一手为难. |
| 169 | Some lettuce. | 点生菜 |
| 170 | Then you're supposed to roll it up like a big cigar. | 那你应该把它卷起来 像一个大雪茄。 |
| 171 | And then you dip it in the sweet and sour sauce with chili, garlic, vinegar, sugar. | 然后用辣椒,大蒜,醋,糖浸入甜味酸酱中. |
| 172 | Tastes amazing. | 尝谓众曰. |
| 173 | 稻纸 chew嚼. | |
| 174 | The pancake is crispy. | 煎饼很脆 |
| 175 | You have the freshness from | 你有新鲜的从 |
| 176 | all the herbs. | 所有药草. |
| 177 | The garlic and chili to give a bit of a kick. | 大蒜和辣椒 给一点踢。 |
| 178 | The acidity and the sweetness of the | 酸性 和甜美的 |
| 179 | sauce. | 酱汁。 |
| 180 | So many flavors, so many textures. | 这么多的味道,这么多的纹理。 |
| 181 | That's what makes food amazing. | 令诸众生得食神通. |
| 182 | And I'm very happy. | 我很高兴 |
| 183 | So guys, we just finished eating. | 伙计们,我们刚吃完饭 |
| 184 | We had a beautiful healthy lunch and we got lots of | 我们有一个美丽的健康午餐 我们得到了很多 |
| 185 | goodies from the lovely hang. | 可爱的绞刑场的好东西 |
| 186 | We've got lots of healthy stuff here. | 这里有很多健康的东西 |
| 187 | So I'm excited to try this at | 所以,我很高兴尝试这个在 |
| 188 | home. | 回家去 回家来 |
| 189 | And before we go, I want to reveal, phone's ringing, grab driver, the final word of the day, | 在出发之前 我想透露一下 电话响了 司机 一天的最后一句话 |
| 190 | which is novelty. | 这是新奇的。 |
| 191 | Novelty is something new or different that feels interesting | 小说是新的或不同的 感觉很有趣 |
| 192 | because you've never done it before. | 因为你从没做过 |
| 193 | So how can you make your English learnings more novel? | 那么,你怎么能让你的英语学习 更小说? |
| 194 | How can you make it new and exciting? | 你怎么能让它变得新颖和激动人心? |
| 195 | I challenge you to let me know in the comments. | 我要求你在评论中告诉我。 |
| 196 | Thank you so much for watching. | 谢谢你的观看 |
| 197 | Have a very beautiful, healthy, peaceful day and I'll see you | 祝你愉快、健康、平静,再见 |
| 198 | in the next one. | 在下一个。 |
该视频共有字幕 200 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P2 · 【可理解输入】跟英国小哥逛农场学花草英语 p02 英文字幕版 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hello you beautiful people, today I woke up and I decided that I want to do something | 你们好,今天我醒了,我决定做点什么 |
| 0:07 | brand new. | 崭新的。 |
| 0:09 | I want to have a new experience. | 我想有新的经历。 |
| 0:10 | So today you, me and Chang are going to learn | 所以今天你,我和张会学 |
| 0:16 | lots of English using the world around us and exploring a garden. | 很多英国人利用我们周围的世界 探索一个花园 |
| 0:34 | So we are on an organic farm being shown around by the lovely Chang teaching us all about | 所以我们在一个有机农场 周围展示可爱的张教我们 |
| 0:41 | the fresh produce, the fresh herbs and plants that are growing here on the farm. | 新鲜的产物 新鲜的草药和植物 生长在农场上 |
| 0:53 | So these are the butterfly pea flowers. | 这些是蝴蝶豆花 |
| 0:56 | A beautiful blue flower that is used to colour | 美丽的蓝色花朵 用来颜色 |
| 1:00 | dishes. | 盘子。 |
展开字幕全文(198 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hello you beautiful people, today I woke up and I decided that I want to do something | 你们好,今天我醒了,我决定做点什么 |
| 2 | brand new. | 崭新的。 |
| 3 | I want to have a new experience. | 我想有新的经历。 |
| 4 | So today you, me and Chang are going to learn | 所以今天你,我和张会学 |
| 5 | lots of English using the world around us and exploring a garden. | 很多英国人利用我们周围的世界 探索一个花园 |
| 6 | So we are on an organic farm being shown around by the lovely Chang teaching us all about | 所以我们在一个有机农场 周围展示可爱的张教我们 |
| 7 | the fresh produce, the fresh herbs and plants that are growing here on the farm. | 新鲜的产物 新鲜的草药和植物 生长在农场上 |
| 8 | So these are the butterfly pea flowers. | 这些是蝴蝶豆花 |
| 9 | A beautiful blue flower that is used to colour | 美丽的蓝色花朵 用来颜色 |
| 10 | dishes. | 盘子。 |
| 11 | It can make dishes blue if you want a blue pancake or some blue oats, maybe a | 如果你想要一个蓝色的煎饼或一些蓝色燕麦,它可以让盘子变得蓝色,也许一个 |
| 12 | This is black turmeric. | 这是黑色的涡轮。 |
| 13 | I've never had black turmeric before. | 我从来没有过黑色的涡轮。 |
| 14 | Apparently it's very bitter. | 显然很苦 |
| 15 | Nice. | 不错 |
| 16 | In the basket. | 在篮子里。 |
| 17 | So this is stevia, which is like a natural low calorie sweetener they're | 所以这是斯泰维亚, 这就像一个天然的 低卡路里甜剂 |
| 18 | using in lots of products. | 使用许多产品。 |
| 19 | But this is the fresh version. | 但这是新版本。 |
| 20 | This is Chang trying the stevia | 这位是张试思捷维亚 |
| 21 | and it is so sweet. | 它是如此甜蜜。 |
| 22 | So sweet, right? | 这么甜蜜,对不对? |
| 23 | This is the Thai basil, different to the basil you | 这是泰国的玄武岩,不同于你的玄武岩 |
| 24 | find in Italy. | 在意大利发现。 |
| 25 | And it's really fragrant. | 并真香华. |
| 26 | I'd use the smell. | 我会用这味道 |
| 27 | Very bright. | 非常聪明 |
| 28 | We've never done | 我们从没做过 |
| 29 | anything like this before. | 之前这种事 |
| 30 | This is a new experience and it's lighting my brain up. | 这是一个新的经验,它正在点亮我的大脑。 |
| 31 | I'm learning | 我在学习 |
| 32 | loads about different herbs, different plants, the effect they have on our body, what happens | 不同的草药 不同的植物 它们对我们身体的影响 会发生什么 |
| 33 | when we eat the food that is grown in the earth around us. | 当我们吃我们周围的地上生长的食物时 |
| 34 | And it's a new experience | 这是新的经历 |
| 35 | and it's making me feel happy. | 这让我感到快乐。 |
| 36 | I'm spending time outside in the sun. | 我在外面的太阳。 |
| 37 | The idea of today | 今天的想法 |
| 38 | is to learn lots of new English and also to hopefully inspire you guys to try some new | 也希望能激励你们尝试一些新的 |
| 39 | things. | 东西。 |
| 40 | Wherever it is you live, it's easy to take where we live for granted, which means | 无论你住在哪里 都很容易把生活当成理所当然的 |
| 41 | to not appreciate the place that we live in. | 不欣赏我们生活的地方。 |
| 42 | But there's always something new that we can | 但总有新的东西我们可以 |
| 43 | do if we just look a little more deeply. | 做,如果我们只是看 一点点更深。 |
| 44 | Wow, it's so delicate. | 哇,这太微妙了。 |
| 45 | It's called a cat whisker | 这叫猫胡子 |
| 46 | because a cat has whiskers. | 因为猫有胡子 |
| 47 | Whiskers are the little hairs on the side of the cat's mouth, | 胡须是猫嘴边的小毛 |
| 48 | which help it sense the world around it. | 它能感知周围的世界 |
| 49 | And apparently this is good for kidney stones. | 这显然对肾结石有好处。 |
| 50 | So I don't have those yet, but maybe this will be good in the future. | 所以我还没有这些, 但也许将来会很好。 |
| 51 | This is a kumquat, | 这是一个库姆夸特, |
| 52 | which is part of the citrus family, like oranges, limes and lemons. | 它是柑橘家族的一部分, 像橙子,石灰和柠檬。 |
| 53 | And these kumquats are organic. | 而这些um是有机的. |
| 54 | So that means that they're grown fresh here on the farm. | 也就是说他们在农场里长得很新鲜 |
| 55 | They don't add anything extra to them. | 他们不增加任何额外的。 |
| 56 | In New Year, she just told me that it's very popular for people to have kumquat trees to | 在新年,她只是告诉我, 这是非常受欢迎的人 有昆夸特树到 |
| 57 | decorate their homes and have them look beautiful. | 装饰他们的家,让他们看起来漂亮。 |
| 58 | But they add extra things in, | 但他们增加了额外的东西, |
| 59 | which are not good to eat the kumquats, to make the kumquats more beautiful, but not for eating. | 它们不善于吃um,使 k更美,但不能用于吃 eating. |
| 60 | These are organic. | 这些是有机的。 |
| 61 | They are very good for your health. | 他们对你的健康很好 |
| 62 | So pretty. | 这么漂亮。 |
| 63 | Look at this rose. | 看看这朵玫瑰 |
| 64 | Wow. | 珃 |
| 65 | So this is a rose and the pink parts are called petals. | 这是一朵玫瑰,粉红色的部分叫做花瓣。 |
| 66 | Great word. | 说得好 |
| 67 | And this green part here | 这个绿色的部分 |
| 68 | could be called the stem or the stalk. | 可以称为茎或茎。 |
| 69 | Stem or the stalk. | 臭味还是臭味 |
| 70 | And they dry this out to mix with | 他们干干这个与 |
| 71 | maybe peppermint to put in a tea. | 也许薄荷放在茶里。 |
| 72 | Or you can use it just to look at and calm you down because | 或者你可以用它来看着你 让你冷静下来 因为 |
| 73 | it's very pretty. | 很漂亮 不错 |
| 74 | I know that one. | 我知道那个。 |
| 75 | Yeah, this is rosemary. | 是的,这是迷迭香。 |
| 76 | Do you use it at home? | 你在家里用过吗? |
| 77 | Yes, we use dried rosemary in cooking mainly. | 是的,我们主要在烹饪中使用干燥的迷迭香。 |
| 78 | Yeah. | 对 |
| 79 | So apparently if you put rosemary on your | 所以很明显 如果你把迷迭香放在你的身上 |
| 80 | skin, it's good to reflect the UV rays of the sun to protect your skin. | 皮肤,可以反射太阳的紫外线来保护皮肤. |
| 81 | And apparently it's good | 很明显是不错的 |
| 82 | for your memory. | 为你的记忆。 |
| 83 | So for those of you wanting to learn more English words, get some rosemary | 所以你们想多学点英语的话 就去弄点迷迭香 |
| 84 | in your dinner tonight. | 在你的晚餐今晚。 |
| 85 | 紫gent. | |
| 86 | Wow. | 珃 |
| 87 | Like the color. | 如颜色. |
| 88 | Yes, that's right. | 没错 |
| 89 | I know the color and it doesn't, this is green. | 我知道颜色 但它不,这是绿色的。 |
| 90 | The magenta leaf makes things purple or magenta, | 紫色或紫色的叶子 |
| 91 | which is, I didn't know that, but the color magenta, I guess, comes from boiling down | 也就是说,我不知道, 但颜色的紫红色,我想,来自沸腾下来 |
| 92 | this leaf and making things look magenta colored. | 这叶子和 使事物看起来色。 |
| 93 | Gorgeous. | 华丽. |
| 94 | So moving on with the ads. | 所以继续播放广告 |
| 95 | Down this | 放下这个 |
| 96 | path and above me is a pergola. | 路径和之上的我是一个pergola。 |
| 97 | A pergola is like a structure where the plants attach and they grow, | 植物的附着和生长 |
| 98 | creating some shelter from the sun and yeah, some structure from the plants. | 造出一些遮阳的屏障 和一些植物的结构 |
| 99 | This is called | 这叫做 |
| 100 | a pergola and I've taught this video before in the video where I was in the English countryside | 我和Pergola以前在英国乡村的视频里教过这个视频 |
| 101 | in my dad's garden. | 在我爸爸的花园里 |
| 102 | And here I'm walking through a blue gate, down the path, walking down the path. | 我在这里走过一个蓝色的大门, 沿着这条路,沿着这条路走。 |
| 103 | Jang has bees on her hand, these tiny bees, because she rubbed the holly basil on her skin. | 张g手上有蜜蜂,这些小蜜蜂, 因为她把胡丽巴西尔涂在她的皮肤上。 |
| 104 | Do those bees sting? | 那些蜜蜂会痛吗? |
| 105 | No, no, no, no. | 释曰. |
| 106 | Okay, they don't sting. | 好吧,他们不刺。 |
| 107 | These are very cute bees. | 这些蜜蜂很可爱 |
| 108 | Bees are | 蜜蜂们 |
| 109 | Americans would say basil, a, basil, and where I'm from, the UK, we would say basil, ah, it's a short | 美国人会说basil,a,basil, 我来自哪里,英国,我们会说basil, 啊,这是一个短 |
| 110 | ah sound. | 啊,声音。 |
| 111 | Basil for me, for British people, basil for American people in the basket. | 巴西尔对我来说,为英国人民,为篮子里的美国人民。 |
| 112 | Who do we have here? | 这里是谁? |
| 113 | A beautiful girl in a beautiful pink dress. | 一个漂亮的女孩 穿着漂亮的粉红色裙子。 |
| 114 | So outfit check. | 检查一下衣服 |
| 115 | Sang is wearing a nunla on her head. | 尚在头上戴着尼尼拉 |
| 116 | Give me a twirl. | 举拂子曰. |
| 117 | A twirl as a spin. | 一转如旋. |
| 118 | She has a, wow, what's that? | 她有一个,哇,那是什么? |
| 119 | A big camera attached with a strap. | 带带子的大摄像机 |
| 120 | And yeah, we have a little, a little bag on the right hand shoulder. | 是的,我们有一个小,一个小包 在右手肩上。 |
| 121 | And yeah, this flowy pink dress made of silk. | 是的,这件流畅的粉红色裙子 是丝绸做的。 |
| 122 | Gorgeous. | 华丽. |
| 123 | 及一 cur. | |
| 124 | She just did a curtsy, which is what you do to the queen. | 她刚刚做了一个曲折, 这就是你对女王所做的。 |
| 125 | Now we are taking a little rest under some shelter. | 现在我们在某个避难所休息 |
| 126 | I'm going to take off my nunla. | 我要脱下我的尼古拉 |
| 127 | Reveal my sweaty hair. | 揭我汗发. |
| 128 | But this is lovely. | 但这是可爱的。 |
| 129 | We're just taking a little rest. | 我们只是休息一下 |
| 130 | We have our baskets full of various flowers and plants | 我们的篮子满是花和植物 |
| 131 | and herbs. | 还有药草 |
| 132 | And after this, we're going to go back to the house to try some herbal tea. | 之后我们再回屋里去喝点草药茶 |
| 133 | And a spot of lunch, I believe. | 我想还有一点午餐 |
| 134 | So I'll see you guys very soon. | 所以,我会看到你们很快。 |
| 135 | Okay, so Chang, what are you holding? | 好吧,张,你拿着什么? |
| 136 | That's right. | 没错 |
| 137 | We can't hear her, but she's holding a wheelbarrow. | 我们听不到,但她拿着推车 |
| 138 | Put the basket in the wheelbarrow and let's come down the path. | 把篮子放进推车里 让我们走下路 |
| 139 | Who says princesses don't work? | 谁说公主不工作? |
| 140 | So now on the table, we have the herbs and spices and we are about to make a pot of tea. | 所以现在摆在桌上,我们有草药和香料, 我们准备做一壶茶。 |
| 141 | Cheers. | 欢呼声。 |
| 142 | Cheers, guys. | 干杯,伙计们。 |
| 143 | So now we are sitting down and drinking a beautiful cup of tea with a rose inside. | 现在我们坐下来 喝杯漂亮的茶 里面有玫瑰 |
| 144 | And we pour the tea from the teapot. | 我们从茶壶里倒茶 |
| 145 | The teapot has the handle which you hold | 茶壶有你的握把 |
| 146 | and the spout. | 和喷嘴。 |
| 147 | This is the spout which you pour the liquid out from. | 这就是你把液体从里面倒出来的喷出物 |
| 148 | I'm pouring the tea from the teapot into the glass mug. | 我要把茶壶里的茶倒进杯子里 |
| 149 | Well, here we have various spices. | 我们这里有各种香料 |
| 150 | So this is a big fat cinnamon stick. | 这是一根大肉桂棒 |
| 151 | Ceylon cinnamon. | 锡兰桂. |
| 152 | It's so sweet. | 真可爱 |
| 153 | Hello, guys. | 你好,伙计们。 |
| 154 | The lovely host, Hang, has prepared us a delicious lunch. | 可爱的主持人杭为大家准备了美味的午餐. |
| 155 | And we've already | 我们已经有了 |
| 156 | nearly finished a lot of it. | 几乎完成了许多。 |
| 157 | But I want to show you guys how we would prepare the banh xeo. | 但我想向你们展示 我们如何准备BANH XEO。 |
| 158 | Banh Xeo是越南的煎饼. | |
| 159 | So let's take a closer look. | 我们仔细看看 |
| 160 | So this is the rice paper and you dip it in the water to moisten it to make it pliable, malleable. | 所以这是米纸,你把它浸在水里,让它湿润,使它变得可口,可商。 |
| 161 | You take the pancake, the banh xeo, put it inside, open it up. | 你拿煎饼,banhxeo, 把它放进去,打开它。 |
| 162 | Inside we have shrimp, bean sprouts, chives, | 里面有虾 豆芽 辣椒 |
| 163 | mushrooms. | 蘑菇。 |
| 164 | And now this big plate of veggies. | 现在这个大盘的蔬菜。 |
| 165 | I'm going to take some grated mango, | 我要吃点厚厚的芒果 |
| 166 | some grated cucumber, some purple leaves. | 一些黄瓜,一些紫叶。 |
| 167 | I don't know what these are. | 我不知道这些是什么 |
| 168 | It's hard to do with one hand. | 以一手为难. |
| 169 | Some lettuce. | 点生菜 |
| 170 | Then you're supposed to roll it up like a big cigar. | 那你应该把它卷起来 像一个大雪茄。 |
| 171 | And then you dip it in the sweet and sour sauce with chili, garlic, vinegar, sugar. | 然后用辣椒,大蒜,醋,糖浸入甜味酸酱中. |
| 172 | Tastes amazing. | 尝谓众曰. |
| 173 | 稻纸 chew嚼. | |
| 174 | The pancake is crispy. | 煎饼很脆 |
| 175 | You have the freshness from | 你有新鲜的从 |
| 176 | all the herbs. | 所有药草. |
| 177 | The garlic and chili to give a bit of a kick. | 大蒜和辣椒 给一点踢。 |
| 178 | The acidity and the sweetness of the | 酸性 和甜美的 |
| 179 | sauce. | 酱汁。 |
| 180 | So many flavors, so many textures. | 这么多的味道,这么多的纹理。 |
| 181 | That's what makes food amazing. | 令诸众生得食神通. |
| 182 | And I'm very happy. | 我很高兴 |
| 183 | So guys, we just finished eating. | 伙计们,我们刚吃完饭 |
| 184 | We had a beautiful healthy lunch and we got lots of | 我们有一个美丽的健康午餐 我们得到了很多 |
| 185 | goodies from the lovely hang. | 可爱的绞刑场的好东西 |
| 186 | We've got lots of healthy stuff here. | 这里有很多健康的东西 |
| 187 | So I'm excited to try this at | 所以,我很高兴尝试这个在 |
| 188 | home. | 回家去 回家来 |
| 189 | And before we go, I want to reveal, phone's ringing, grab driver, the final word of the day, | 在出发之前 我想透露一下 电话响了 司机 一天的最后一句话 |
| 190 | which is novelty. | 这是新奇的。 |
| 191 | Novelty is something new or different that feels interesting | 小说是新的或不同的 感觉很有趣 |
| 192 | because you've never done it before. | 因为你从没做过 |
| 193 | So how can you make your English learnings more novel? | 那么,你怎么能让你的英语学习 更小说? |
| 194 | How can you make it new and exciting? | 你怎么能让它变得新颖和激动人心? |
| 195 | I challenge you to let me know in the comments. | 我要求你在评论中告诉我。 |
| 196 | Thank you so much for watching. | 谢谢你的观看 |
| 197 | Have a very beautiful, healthy, peaceful day and I'll see you | 祝你愉快、健康、平静,再见 |
| 198 | in the next one. | 在下一个。 |
该视频共有字幕 200 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P3 · 【可理解输入】跟英国小哥逛农场学花草英语 p03 原声无字幕 (P3)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hello you beautiful people. | 你们好,美女们 |
| 0:02 | Today I woke up and I decided that I want to do something | 今天我醒来,我决定 我想做一些事情 |
| 0:07 | brand new. | 崭新的。 |
| 0:09 | I want to have a new experience. | 我想有新的经历。 |
| 0:10 | So today you, me and Chang are going to learn lots | 所以今天你,我和张会学很多东西 |
| 0:16 | of English using the world around us and exploring a garden. | 利用我们周围的世界 探索一个花园 |
| 0:34 | So we are on an organic farm being shown | 所以,我们是在一个有机农场 正在展示 |
| 0:38 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}由可爱的张教我们 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}新鲜的农产品 新鲜的草药和植物 | |
| 0:46 | are growing here on the farm. | 正在农场里生长 |
| 0:53 | So these are the butterfly pea flowers. | 这些是蝴蝶豆花 |
展开字幕全文(154 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hello you beautiful people. | 你们好,美女们 |
| 2 | Today I woke up and I decided that I want to do something | 今天我醒来,我决定 我想做一些事情 |
| 3 | brand new. | 崭新的。 |
| 4 | I want to have a new experience. | 我想有新的经历。 |
| 5 | So today you, me and Chang are going to learn lots | 所以今天你,我和张会学很多东西 |
| 6 | of English using the world around us and exploring a garden. | 利用我们周围的世界 探索一个花园 |
| 7 | So we are on an organic farm being shown | 所以,我们是在一个有机农场 正在展示 |
| 8 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}由可爱的张教我们 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}新鲜的农产品 新鲜的草药和植物 | |
| 9 | are growing here on the farm. | 正在农场里生长 |
| 10 | So these are the butterfly pea flowers. | 这些是蝴蝶豆花 |
| 11 | A beautiful blue flower | 美丽的蓝花 |
| 12 | that is used to colour dishes. | 用来彩色盘子。 |
| 13 | It can make dishes blue if you want a blue pancake or some blue oats. | 它可以使盘子蓝色 如果你想一个蓝色的煎饼或一些蓝色燕麦。 |
| 14 | Maybe a blue face mask. | 也许是蓝色面罩 |
| 15 | It can look like a Smurfs. | 看起来像精灵 |
| 16 | This is a black turmeric. | 这是一个黑色的涡轮。 |
| 17 | Never had | 从来没有 |
| 18 | black turmeric before. | 黑色的涡轮以前。 |
| 19 | Apparently it's very bitter. | 显然很苦 |
| 20 | Nice. | 不错 |
| 21 | In the basket. | 在篮子里。 |
| 22 | So this is stevia which is like a natural low calorie sweetener they use in lots of products. | 这就像一个天然的低热量甜味剂, 用于许多产品。 |
| 23 | But this is the fresh version. | 但这是新版本。 |
| 24 | This is Chang trying the stevia and it is so sweet. | 这是张试史提维亚,太甜了 |
| 25 | Wow. | 珃 |
| 26 | So sweet right? | 这么甜蜜,对不对? |
| 27 | This is the Thai basil. | 这是泰国的玄武岩。 |
| 28 | Different to the basil you find in Italy. | 不同于你在意大利发现的玄武岩 |
| 29 | And it's really fragrant. | 并真香华. |
| 30 | I would use the smell. | 我会用这味道。 |
| 31 | Very bright. | 非常聪明 |
| 32 | We've never done anything like this | 我们从来没有做过这样的事 |
| 33 | before. | 之前,我刚说 |
| 34 | This is a new experience and it's lighting my brain up. | 这是一个新的经验,它正在点亮我的大脑。 |
| 35 | I'm learning loads about different | 我在学习不同的东西 |
| 36 | herbs, different plants, the effect they have on our body, what happens when we eat the food | 草药,不同的植物,它们对我们身体的影响, 当我们吃食物时会发生什么 |
| 37 | that is grown in the earth around us and it's a new experience and it's making me feel happy. | 它生长在我们周围的地球 它是一个新的体验 让我感到快乐。 |
| 38 | I'm spending time outside in the sun. | 我在外面的太阳。 |
| 39 | The idea of today is to learn lots of new English and also to | 今天的想法是学习许多新的英语,并且 |
| 40 | hopefully inspire you guys to try some new things wherever it is you live. | 希望能激励你们尝试一些新的东西 无论你们住在哪里 |
| 41 | It's easy to take where | 这很容易去到哪里 |
| 42 | we live for granted which means to not appreciate the place that we live in but there's always | 我们理所当然地生活着 这意味着不欣赏我们生活的地方 但总是有 |
| 43 | something new that we can do if we just look a little more deeply. | 新的东西,我们可以做 如果我们只是看看更深。 |
| 44 | Wow it's so delicate. | 哇,这太微妙了。 |
| 45 | It's called a cat whisker because a cat has whiskers. | 这叫猫胡子 因为猫有胡子 |
| 46 | Whiskers are the little hairs on the | 威士忌是小头发 |
| 47 | side of the cat's mouth which help it sense the world around it and apparently this is good for | 猫的嘴侧 帮助它感知到周围的世界 这显然对它有好处 |
| 48 | kidney stones so I don't have those yet but maybe this will be good in the future in the basket. | 肾结石,所以我还没有这些 但也许这在未来的篮子里是好的。 |
| 49 | This is a kumquat which is part of the citrus family like oranges, limes and lemons and | 这是一个Kumquat,它是柑橘家族的一部分 像橙子,石灰和柠檬, |
| 50 | these kumquats are organic so that means that they're grown fresh here on the farm. | 这些昆曲是有机的, 也就是说,它们生长在农场里。 |
| 51 | They don't | 他们不会 |
| 52 | add anything extra to them. | 给他们加点别的 |
| 53 | In new year she just told me that it's very popular for people to have | 在新年,她刚刚告诉我, 这是非常受欢迎的人有 |
| 54 | kumquat trees to decorate their homes and have them look beautiful but they add extra things in | 树是用来装饰家园的,它们看起来很美,但它们在其中增加了额外的东西。 |
| 55 | 它不好吃 吃kumquats 使kumquats 变得更美 但不适合吃。 | |
| 56 | These are organic. | 这些是有机的。 |
| 57 | They are very good for your health. | 他们对你的健康很好 |
| 58 | So pretty. | 这么漂亮。 |
| 59 | Look at this rose. | 看看这朵玫瑰 |
| 60 | Wow. | 珃 |
| 61 | So this is a rose and the pink parts are called petals. | 这是一朵玫瑰,粉红色的部分叫做花瓣。 |
| 62 | Great word. | 说得好 |
| 63 | And this green part here | 这个绿色的部分 |
| 64 | could be called the stem or the stalk. | 可以称为茎或茎。 |
| 65 | Stem or the stalk. | 臭味还是臭味 |
| 66 | And they dry this out to mix with | 他们干干这个与 |
| 67 | maybe peppermint to put in a tea or you can use it just to look at and calm you down because | 也许薄荷放在茶里,或者你可以用它 只是看和冷静你因为 |
| 68 | it's very pretty. | 很漂亮 不错 |
| 69 | I know that one. | 我知道那个。 |
| 70 | Yeah this is rosemary. | 是啊,这是迷迭香。 |
| 71 | Do you use it at home? | 你在家里用过吗? |
| 72 | Yes we use dried | 是的,我们用干 |
| 73 | rosemary in cooking mainly. | 迷迭香主要用于烹饪. |
| 74 | So apparently if you put rosemary on your skin it's good to reflect | 很明显,如果你把迷迭香放在你的皮肤上... ... |
| 75 | the UV rays of the sun to protect your skin and apparently it's good for your memory so for those | 太阳的紫外线保护你的皮肤 很明显这对你的记忆有帮助 所以对于那些 |
| 76 | of you wanting to learn more English words get some rosemary in your dinner tonight. | 你今晚想学英语的话 就吃点迷迭香 |
| 77 | And this. | 还有这个 |
| 78 | 紫gent. | |
| 79 | Wow like the color. | 哇,喜欢的颜色。 |
| 80 | Yes that's right. | 没错 |
| 81 | I know the color and it doesn't | 我知道颜色,它不 |
| 82 | this is green. | 这是绿色的。 |
| 83 | The magenta leaf makes things purple or magenta which is I didn't know that | 紫色或紫色的,我不知道 |
| 84 | but the color magenta I guess comes from boiling down this leaf and making things look magenta | 但颜色的紫红色,我想来自 沸腾的叶子 和使事物看起来紫红色 |
| 85 | colored. | 色相无边. |
| 86 | So moving onwards guys down this path and above me is a pergola and a pergola is like | 沿着这条路走下去的人 在我的上面是一头白葡萄酒 |
| 87 | a structure where the plants attach and they grow creating some shelter from the sun | 植物的附着结构 它们会生长 形成一些遮阳的屏障 |
| 88 | and yeah some structure from the plants. | 和一些结构 从植物。 |
| 89 | This is called a pergola and I've taught this video | 这个叫Pergola 我教过这个视频 |
| 90 | before in the video where I was in the English countryside in my dad's garden and here I'm | 之前在视频里 我在我爸的花园里的英国乡村 |
| 91 | walking through a blue gate down the path. | 穿过一条蓝色的大门 |
| 92 | Walking down the path. | 走着路 |
| 93 | Jang has bees on her hand these tiny | 小张手上有蜜蜂 |
| 94 | bees because she rubbed the holly basil on her skin. | 蜜蜂因为她把Holly basil涂在皮肤上 |
| 95 | Do those bees sting? | 那些蜜蜂会痛吗? |
| 96 | No no no no. | 不,不,没有。 |
| 97 | Okay they | 好吧,他们 |
| 98 | don't sting. | 别刺 |
| 99 | These are very cute bees. | 这些蜜蜂很可爱 |
| 100 | Bees are good for us all hey. | 蜜蜂对我们都有好处 嘿 |
| 101 | What do bees do? | 蜜蜂会做什么? |
| 102 | They pollinate | 他们授粉 |
| 103 | flowers. | 鲜花。 |
| 104 | Quick pronunciation though guys Americans would say basil a basil and | 快速发音,不过美国人会说basil一个basil和 |
| 105 | where I'm from the UK we would say basil ah it's a short ah sound. | 我来自英国的地方,我们会说basil啊 这是一个短的啊的声音。 |
| 106 | Basil for me for British people | 我为英国人祈祷 |
| 107 | basil for American people in the basket. | 为篮子里的美国人民提供巴西尔语. |
| 108 | Aha who do we have here? | 啊哈,谁在这里? |
| 109 | A beautiful girl in a | 一个漂亮的女孩在一个 |
| 110 | beautiful pink dress. | 漂亮的粉红色裙子。 |
| 111 | So outfit check. | 检查一下衣服 |
| 112 | Jang is wearing a nunla on her head. | 阿章头上戴着尼姑拉 |
| 113 | Give me a twirl | 给我一圈 |
| 114 | a twirl as a spin. | w为旋. |
| 115 | She has a wow what's that a big camera attached with a strap | 她有一个哇,是什么 大相机附带 |
| 116 | and yeah we have a little a little bag on the right hand shoulder and yeah this flowy pink dress | 是的,我们有一个小袋 在右手肩上 和是啊,流畅的粉红色裙子 |
| 117 | made of silk. | 是丝绸做的 |
| 118 | Gorgeous and a curtsy she just did a curtsy which is what you do to the queen. | 漂亮又粗鲁的她刚刚做了一个粗鲁的,这就是你对王后所做的。 |
| 119 | Now we are taking a little rest under some shelter. | 现在我们在某个避难所休息 |
| 120 | I'm going to take off my nunla | 我要脱下我的妮娜拉 |
| 121 | reveal my sweaty hair but this is lovely we're just taking a little rest we have our baskets | 露出我的汗毛,但这是可爱的 我们只是休息一下,我们有我们的篮子 |
| 122 | full of various flowers and plants and herbs and after this we're going to go back to the house | 充满了各种花卉植物和草药 之后我们就要回到家里去 |
| 123 | to try some herbal tea and a spot of lunch I believe so I'll see you guys very soon. | 尝点草药茶 吃点午餐 我想很快就能见你们了 |
| 124 | Okay so Jang what are you holding? | 好吧,张,你拿着什么? |
| 125 | It's fine we can't hear her but she's holding a wheelbarrow. | ⊿闽玒и钮ぃ 帝ó |
| 126 | Put the basket in the wheelbarrow and let's come down the path. | 把篮子放进推车里 让我们走下路 |
| 127 | Who says princesses don't work? | 谁说公主不工作? |
| 128 | Now on the table we have the herbs | 现在在桌子上,我们有草药 |
| 129 | and spices and we are about to make a pot of tea. | 香料和香料,我们就要泡茶了 |
| 130 | Cheers guys so now we are sitting down | 干杯,伙计们,现在我们坐下来 |
| 131 | drinking a beautiful cup of tea with a rose inside and we pour the tea from the teapot. | 喝杯漂亮的茶 里面有玫瑰 我们从茶壶里倒茶 |
| 132 | The teapot has the handle which you hold and the spout this is the spout which you pour the liquid | 茶壶握着握柄 喷出这个是灌注液体的喷出物 |
| 133 | out from and pouring the tea from the teapot into the glass mug. | 从茶壶里把茶倒进玻璃杯里 |
| 134 | Well here we have various spices so this is a big fat cinnamon stick. | 我们这里有各种香料 所以这是大块肉桂棒 |
| 135 | It's a Ceylon cinnamon it's so sweet. | 锡兰桂枝 it香. |
| 136 | Hello guys the lovely host Hank has prepared us a delicious lunch and we've already nearly finished | 你们好 可爱的主持人汉克给我们准备了美味的午餐 我们快吃完了 |
| 137 | a lot of it but I want to show you guys how we would prepare the Banh Xeo. | 有很多,但我想给你们看看 我们如何准备Banh Xeo。 |
| 138 | Banh Xeo is a | 班觉是 |
| 139 | dip it in the water to moisten it to make it pliable malleable. | 浸入水中湿润,使其可塑性可塑. |
| 140 | You take the pancake | 你吃煎饼吧 |
| 141 | the banh xeo put it inside open it up inside we have shrimp bean sprouts chives mushrooms and now | Banh Xeo把它放里面 打开里面 我们有虾豆芽蘑菇 现在 |
| 142 | this big plate of veggies I'm going to take some grated mango some grated cucumber | 这么大盘的蔬菜 我要吃些厚皮芒果 厚皮黄瓜 |
| 143 | some purple leaves I don't know what these are it's hard to do with one hand some lettuce | 一些紫叶 我不知道这些是什么 用一只手很难做 一些生菜 |
| 144 | then you're supposed to roll it up like a big cigar and then you dip it in a sweet and sour | 然后你就应该把它卷起来 像一根大雪茄 然后把它浸在甜味的酸水里 |
| 145 | with chili garlic vinegar sugar tastes amazing the rice paper is chewy the pancake is crispy | 辣椒大蒜醋糖 味道好极了 大米纸在嚼 |
| 146 | you have the freshness from all the herbs the garlic and chili to give a bit of a kick | 你有新鲜的草药 蒜和辣椒来踢一下 |
| 147 | the acidity and the sweetness of the sauce so many flavors so many textures that's what makes food | 酱汁的酸性和甜性 如此多的味道 如此多的纹理 |
| 148 | amazing and I'm very happy so guys we just finished eating we had a beautiful healthy lunch | 令人惊叹,我很高兴 所以伙计们,我们刚刚吃完 我们有一个美丽的健康午餐 |
| 149 | and we got lots of goodies from the lovely hang got lots of healthy stuff here so I'm excited to | 我们得到了很多好东西 从可爱的绞刑 有很多健康的东西在这里 所以我很兴奋 |
| 150 | try this at home and before we go I want to reveal phones ringing grab driver | 在家里试试看,我们走之前 我想把电话打给抢车司机 |
| 151 | the final word of the day which is novelty novelty is something new or different that feels | 一天的最后一句话,是新颖的 东西新的或不同的感觉 |
| 152 | interesting because you've never done it before so how can you make your English learnings more | 很有趣,因为你从来没有做过,所以你怎么能让你的英语学习更多 |
| 153 | novel how can you make it new and exciting I challenge you to let me know in the comments | 新颖的,你怎么能使它 新的和激动人心 我挑战你 告诉我在评论 |
| 154 | thank you so much for watching have a very beautiful healthy peaceful day and I'll see you | 非常感谢你们看一个非常美丽的平静的日子 我会看到你的 |
该视频共有字幕 155 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格

