【全英Vlog】Vol.90｜最需要的那瓶，偏偏买到最难闻的
共 3 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【全英Vlog】Vol.90｜最需要的那瓶，偏偏买到最难闻的 | 12:21 |
| P2 | 【全英Vlog】Vol.90｜最需要的那瓶，偏偏买到最难闻的 | 12:21 |
| P3 | 【全英Vlog】Vol.90｜最需要的那瓶，偏偏买到最难闻的 | 12:21 |
P1 · 【全英Vlog】Vol.90｜最需要的那瓶，偏偏买到最难闻的 p01 双语字幕版 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:21 | Thank you so much, thanks you too. | 非常感谢,谢谢你。 |
| 0:25 | I ordered a grande iced pumpkin spice latte with oat milk and then the pumpkin cold foam. | 我点了个大冰南瓜香料拿铁 配了燕麦牛奶 然后加了南瓜冷泡 |
| 0:31 | Tastes amazing. | 尝谓众曰. |
| 0:32 | So I'm pretty much out of all of the shower products I use on a daily basis and the last | 我每天用的淋浴用品 以及最后的 |
| 0:37 | time I filmed one of these videos was six months ago. | 6个月前我拍了一段录像 |
| 0:39 | So I'm so excited to film an updated version of this. | 所以,我非常兴奋地拍摄一个更新的版本。 |
| 0:42 | So today I'm looking for body wash, body scrubs, body oil, shampoo and conditioner, hair spray, | 所以今天我在找洗衣服 洗衣服 洗衣服 洗油 洗发水和润滑剂 喷发剂 |
| 0:48 | dry shampoo. | 干洗发水. |
| 0:49 | I want to get some under eye face masks, just a bunch of stuff. | 我想让一些在眼罩下, 只是一堆东西。 |
| 0:53 | I want to have an ultimate self care night because I've been so stressed with school | 我想有一个最终的自我照顾之夜 因为我一直如此紧张的学校 |
展开字幕全文（242 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Thank you so much, thanks you too. | 非常感谢,谢谢你。 |
| 2 | I ordered a grande iced pumpkin spice latte with oat milk and then the pumpkin cold foam. | 我点了个大冰南瓜香料拿铁 配了燕麦牛奶 然后加了南瓜冷泡 |
| 3 | Tastes amazing. | 尝谓众曰. |
| 4 | So I'm pretty much out of all of the shower products I use on a daily basis and the last | 我每天用的淋浴用品 以及最后的 |
| 5 | time I filmed one of these videos was six months ago. | 6个月前我拍了一段录像 |
| 6 | So I'm so excited to film an updated version of this. | 所以,我非常兴奋地拍摄一个更新的版本。 |
| 7 | So today I'm looking for body wash, body scrubs, body oil, shampoo and conditioner, hair spray, | 所以今天我在找洗衣服 洗衣服 洗衣服 洗油 洗发水和润滑剂 喷发剂 |
| 8 | dry shampoo. | 干洗发水. |
| 9 | I want to get some under eye face masks, just a bunch of stuff. | 我想让一些在眼罩下, 只是一堆东西。 |
| 10 | I want to have an ultimate self care night because I've been so stressed with school | 我想有一个最终的自我照顾之夜 因为我一直如此紧张的学校 |
| 11 | and everything going on. | 和一切发生。 |
| 12 | So I need to just restock all of my bathroom products. | 所以我需要重新储存所有浴室的产品。 |
| 13 | I'm so excited. | 我太兴奋了 |
| 14 | I'm not the type of person to repurchase the same thing twice unless I love it. | 除非我爱我 否则我不是那种两次回购相同物品的人 |
| 15 | So I'm open to trying anything because body products and makeup and hair stuff is all | 所以我愿意尝试任何东西 因为身体产品 化妆品和头发都是 |
| 16 | so expensive. | 这么贵 |
| 17 | So I'm going to be shopping for all new stuff today and I feel like Target is the perfect | 所以我今天要去买新东西 我觉得目标是完美的 |
| 18 | place to do that. | 在那里这样做。 |
| 19 | So we'll see what I find. | 我们看看我找到什么 |
| 20 | I'm super excited. | 我超兴奋的。 |
| 21 | So let's go. | 因此,我们走吧。 |
| 22 | Okay, I'm starting at this section. | 好吧,我从这一节开始。 |
| 23 | I'm looking at the face masks and I really want to get those that go under your eye, | 我看着面罩 我真的想弄下你的眼睛, |
| 24 | like the ones that go right here, like this shape. | 喜欢那些走在这里, 像这个形状。 |
| 25 | These look cute. | 这些看起来很可爱。 |
| 26 | They have little stars on them. | 他们身上有星星 |
| 27 | They look nice, hydrate and brighten. | 它们看起来不错,水合物和明亮。 |
| 28 | Okay, maybe I'll try these. | 好吧,也许我会试试这些。 |
| 29 | I'll get a couple. | 我去拿两杯 |
| 30 | These look nice too. | 这些看起来也不错。 |
| 31 | It says they're glittery, so that sounds cute. | 上面写着它们很闪亮 听起来很可爱 |
| 32 | And then I don't think I need any regular masks, so I'm just going to get these. | 然后,我想我不需要任何普通的面具, 所以我只是要去得到这些。 |
| 33 | These are my favorite body scrubs. | 这些是我最喜欢的洗手间 |
| 34 | This is the one I'm running out of and I could get another one because I really liked it, | 这是我用完的,我可以再拿一个 因为我真的很喜欢它, |
| 35 | but there are so many to try. | 但有很多人需要尝试。 |
| 36 | I'm kind of down for this one. | 我有点为这个失望。 |
| 37 | It's coconut lime. | 这是椰子石灰。 |
| 38 | I can't decide. | 我不能决定。 |
| 39 | All of them look good. | 他们看起来都不错 |
| 40 | All right, I'm going to go with this one. | 好吧,我要去这个。 |
| 41 | So next I'm looking at these shower tools that you use. | 所以接下来我看着你使用的淋浴工具。 |
| 42 | I really want to get like a body scrubber. | 我真的想得到像一个身体洗涤器。 |
| 43 | This is actually what I've been looking for. | 这是我一直在寻找的 |
| 44 | You use it on your scalp and you massage like shampoo into your scalp. | 用在头皮上 然后像洗发水一样在头皮上按摩 |
| 45 | This is perfect. | 这是完美的。 |
| 46 | I just think that would feel so good. | 我只是觉得那会感觉很好 |
| 47 | Next, I'm looking for some body wash. | 接下来我要洗个澡 |
| 48 | I've heard these are really good. | 我听说这些真的很棒 |
| 49 | I've never tried it before, so I could get the mini version just to try it. | 我从来没有尝试过它, 所以我可以得到迷你版本 只是尝试它。 |
| 50 | I think I'm going to get this one, which is lavender, and they also have this exfoliating | 我想我会得到这个, 这是薰衣草, 他们也有这种排卵 |
| 51 | body sponge, which looks really nice too. | 身体海绵 看上去也不错 |
| 52 | That would honestly be really nice. | 那真的会很棒 |
| 53 | Oh, they have a towel too. | 他们也有毛巾 |
| 54 | That's cool. | 这很酷。 |
| 55 | This is all my favorite skincare stuff. | 这都是我最喜欢的护肤品 |
| 56 | This is the face wash I'm using right now and it's so good. | 这是我现在使用的洗脸机 非常好 |
| 57 | It's like very light. | 犹如极光. |
| 58 | And then this is the moisturizer I use literally every day and it's a really good prep before | 然后这就是我每天用的湿润剂 它是一个非常好的准备前 |
| 59 | my makeup. | 我的化妆品 |
| 60 | Okay, so next I'm looking in haircare stuff. | 好吧,所以接下来我找 美发护理的东西。 |
| 61 | So I have like a dry scalp. | 所以,我有像干头皮。 |
| 62 | It's very itchy and awful, but I'm going to look for some hydrating shampoos right now. | 它非常痒和可怕, 但我要去寻找一些水合香波现在。 |
| 63 | I also want to try this. | 我也想试试这个 |
| 64 | It's the argan oil, dry oil mist. | 是阿甘油,干油雾. |
| 65 | You just spray it in your hair and then brush it through. | 你只要把它喷到头发里 然后刷上 |
| 66 | It's hydrating and makes your hair soft and shiny, so I'm going to get a bottle of this. | 让你的头发柔软和闪亮 所以我要拿瓶这个 |
| 67 | I'm not going to get a new one of these because I actually still have some, but this is really | 我不会再买这些东西了 因为实际上我还有,但这是真的 |
| 68 | good. | 不错 |
| 69 | It helps to detangle your hair. | 它有助于解开你的头发。 |
| 70 | I use it right after the shower and it makes it really easy to brush through, so that's | 我洗完澡后就用它 这样很容易刷过 所以 |
| 71 | a good product too. | 也是个好产品 |
| 72 | I'd recommend that one. | 我建议这个。 |
| 73 | So this is a dry scalp shampoo. | 这是干燥的头皮洗发水 |
| 74 | I haven't tried this one before. | 我还没试过这个 |
| 75 | It's Dove though, so I think it'll be really good. | 虽然是鸽子,所以我觉得会很棒 |
| 76 | Usually they have really gentle products. | 通常他们都有非常温柔的产品。 |
| 77 | So I think I'm going to try this one actually. | 所以我想我会尝试这个。 |
| 78 | Maybe I'll just get the shampoo and then a different conditioner. | 也许我会得到洗发水 然后一个不同的空调。 |
| 79 | If I don't get a dry scalp one, my hair will not like it and I'll be super itchy on my | 如果我没有干头皮,我的头发会不喜欢 而且我会超痒的 |
| 80 | scalp, so I'm going to get this one. | 头皮,所以我会得到这个。 |
| 81 | I tried these last time I filmed this video and I actually really liked the conditioner, | 上次我尝试了这些 我拍了这段视频 我真的很喜欢这个调理器 |
| 82 | not the shampoo. | 不是洗发水 |
| 83 | All right, so this is what I have so far. | 好吧,所以这是我 至今为止。 |
| 84 | I'm so excited, especially for this scalp massager and the under eye masks, but this | 我太兴奋了 特别是这个头皮按摩机 还有眼罩下面的 |
| 85 | looks good and I still have more to get. | 看起来不错,我还有更多的东西要买 |
| 86 | I also need to get a couple makeup products, so I'm looking for concealer, foundation, | 我还需要一些化妆品 所以我在找隐藏者 基金会 |
| 87 | and powder. | 还有粉末 |
| 88 | I always run out everything at the same time too. | 我总是耗尽一切 同时。 |
| 89 | I'm going to get this concealer. | 我要得到这个隐藏器。 |
| 90 | I'm going to try this new foundation. | 我要试试这个新基础 |
| 91 | It's a pretty good price, but I'm so bad at picking my shade. | 这是一个相当不错的价格, 但我是如此糟糕选择我的荫影。 |
| 92 | I think I'm going to go with this one. | 我想我会去这一个。 |
| 93 | It literally doesn't matter how hard I try, I get home and it never is correct. | 不管我怎么努力,我回家 永远不对 |
| 94 | So this is my best guess. | 所以,这是我最好的猜测。 |
| 95 | The sun is also going away since summer is ended, so I'm expecting to be more pale. | 夏天结束后太阳也会消失 所以我希望会更苍白 |
| 96 | So I'm going to go with this one. | 所以,我要去与这个。 |
| 97 | And I'm also going to get this powder. | 我也会得到这个粉末。 |
| 98 | All right, I'm almost done. | 好吧,我快结束了。 |
| 99 | I'm still looking for a couple things, but so far we got a lot of stuff. | 我还在寻找一些东西 但到目前为止我们有很多东西 |
| 100 | I've heard these are really good, but also these, the packaging of these are so, so nice. | 我听说这些是非常好的,但也有这些, 这些的包装是那么,那么好。 |
| 101 | I wish my apartment had a bathtub. | 我希望我的公寓有一个浴缸。 |
| 102 | I would get these bath soaks, but I only have a shower. | 我本想洗个澡的 但我只有淋浴 |
| 103 | This is really cute though. | 这真的很可爱。 |
| 104 | They're like little sugar cubes and they're exfoliators. | 它们就像小糖方块 它们是排卵剂 |
| 105 | You just rub them into your skin. | 你只是擦进你的皮肤。 |
| 106 | That's actually so cute. | 这其实是那么可爱。 |
| 107 | I think I'm going to get this brand for my conditioner. | 我想我会得到这个品牌 我的空调。 |
| 108 | This one looks really cool. | 这个看起来很酷 |
| 109 | Coconut caffeine sounds delish. | 椰子咖啡因听起来很美味 |
| 110 | So I think I'm going to try this one for my conditioner. | 所以我想我要试试这个来换我的空调 |
| 111 | Okay guys, I don't know what I was thinking, but when I bought this conditioner, | 好吧,伙计们,我不知道我在想什么, 但我买了这个调理器, |
| 112 | I did not smell it at all. | 我根本没闻到 |
| 113 | I literally just trusted it said coconut caffeine. | 我真的相信它说椰子咖啡因。 |
| 114 | I love coffee, so I just trusted that it would be good. | 我喜欢咖啡,所以我只相信会很好 |
| 115 | Usually your first instinct when you buy soap is to smell it to make sure you like the scent. | 通常你买肥皂时的第一个直觉是闻到香味,以确保你喜欢香味. |
| 116 | I didn't do that at all. | 我根本没这么做 |
| 117 | Not at all in this vlog. | 完全没有在这个vlog。 |
| 118 | It wasn't just this conditioner I didn't smell. | 不只是这个我闻不到的调节器 |
| 119 | I didn't smell anything. | 我没闻到什么 |
| 120 | What was I thinking? | 我当时在想什么? |
| 121 | I don't know. | 师曰. |
| 122 | But anyway, I got home and I was like, oh, maybe I should smell this. | 但不管怎样,我回到了家 我好像,哦, 也许我应该闻闻这个。 |
| 123 | This smells awful. | 闻起来很臭 |
| 124 | You know when you used to buy those like candy flavored chapsticks like M&M, | 你知道,当你买这些 像糖果味的小鸡鸡 像M&M, |
| 125 | like so like the chocolate ones and they never really smelled like chocolate. | 就像巧克力一样 他们从未闻到巧克力的味道 |
| 126 | They were just like really cheap, nasty smelling scents. | 他们就像很便宜的臭气味 |
| 127 | I really trusted the name. | 我真的相信这个名字。 |
| 128 | I really saw caffeine, saw the brown bottle, reminded me of coffee. | 我真的看到咖啡因, 看到棕色瓶子, 让我想起咖啡。 |
| 129 | And I was like, oh my God, that's going to be so good. | 我当时想,哦,我的上帝, 这将是如此的好。 |
| 130 | It's going to smell amazing. | 将闻惊异. |
| 131 | I was so wrong. | 我错了 |
| 132 | Please go to the store and smell this and feel my pain. | 请到店里去闻闻,感受我的痛苦. |
| 133 | Out of all the stuff that I showed you in this video, | 我在这段录像里给你看的所有东西中 |
| 134 | conditioner is what I needed the most because I am out of conditioner. | 我最需要的是调理剂 因为我没有调理剂了 |
| 135 | So when I went to film this video, I like made sure to get conditioner | 所以当我去拍摄这段视频时, 我喜欢确保有空调 |
| 136 | because I was like, mine is completely out. | 因为我当时想, 我的完全被淘汰。 |
| 137 | I have none, no second bottle, none at all. | 我没有 没有第二瓶 没有 |
| 138 | And so I made sure to get it. | 所以我确定会得到它。 |
| 139 | And this is, of course, the worst product out of all of them. | 当然,这是其中最糟糕的产品。 |
| 140 | So I'm like, I don't know if I want to take it back. | 所以我想,我不知道 是否我想收回它。 |
| 141 | Is it worth my time to go back to Target, return this and pick out a new one? | 是不是值得我回到目标, 归还这个并挑选一个新的? |
| 142 | Probably not. | 也许不是。 |
| 143 | So am I just going to use this one and my hair is going to smell gross? | 所以我要用这个吗 我的头发会闻到恶心的味道吗? |
| 144 | I don't know. | 师曰. |
| 145 | I haven't decided, but I just want to update you guys. | 我还没决定 但我想跟你们谈谈 |
| 146 | Make sure to smell your soaps before you buy them. | 在买之前一定要闻闻你的肥皂 |
| 147 | I don't know why I didn't. | 我不知道为什么我没有。 |
| 148 | I really that is a mystery I'll never be able to solve. | 我真的是一个谜 我永远无法解决。 |
| 149 | But and I also would not recommend this. | 但我也不建议这样做。 |
| 150 | It does not smell good. | 闻起来不妙 |
| 151 | OK, back to the video. | 好吧,回到视频。 |
| 152 | I've been looking for a dry shampoo. | 我一直在寻找一个干洗发水。 |
| 153 | I need it way more than I thought. | 我需要的比我想象的还要多 |
| 154 | So I think I'm going to try this one. | 所以我想试试这个 |
| 155 | I haven't tried it before, but it says no residue. | 我以前没试过 但上面没有残留物 |
| 156 | Does that mean it doesn't make your hair white? | 这不意味着你头发白了吗? |
| 157 | Because that would be good. | 因为那样会很好 |
| 158 | I've gone to school with patches of dry shampoo in my hair. | 我上学时头发里有干洗发水 |
| 159 | So bad because it doesn't like blend out very easily. | 很糟糕,因为它不喜欢 混合非常容易。 |
| 160 | So I don't want that to happen again. | 所以我不想再发生这种事 |
| 161 | I think I'm going to try this one. | 我想我会试试这个。 |
| 162 | Looks nice and I need one. | 看起来不错,我需要一个。 |
| 163 | Look at all this stuff. | 看看这些东西 |
| 164 | I'm so excited. | 我太兴奋了 |
| 165 | So I need to get groceries and a bunch of stuff for my apartment. | 所以我需要为我的公寓买些杂货 |
| 166 | So I'm going to shop now for that since I'm here. | 所以,我现在要买 从我在这里。 |
| 167 | So let's do that. | 因此,让我们做到这一点。 |
| 168 | And here is how my cart is looking so far. | 我的推车目前情况是这样的 |
| 169 | Definitely excited to try all these. | 非常兴奋地尝试所有这些。 |
| 170 | I'm going to grab a coffee. | 我去买杯咖啡 |
| 171 | This one's a cheap coffee. | 这个咖啡很便宜 |
| 172 | So of course, I'm going to go with that. | 所以,我当然要这样做。 |
| 173 | I really want to get some of these syrups to add to my coffee in the morning, | 我真的想得到一些这些糖浆 加入我的咖啡在早上, |
| 174 | but I think I want to get the lavender one. | 但我想买个薰衣草 |
| 175 | So I'm going to order it. | 故令发心. |
| 176 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 177 | I added a bunch of stuff to my cart. | 我在车里加了一堆东西 |
| 178 | I think I'm good. | 我觉得我很好。 |
| 179 | I'm done. | 我受够了 |
| 180 | I think I got everything. | 我想我已经得到了一切。 |
| 181 | This is more than enough stuff. | 这已经足够了 |
| 182 | I'm so excited to try everything and put everything away when I get to my apartment. | 我非常兴奋地尝试一切 并把所有东西收起来 当我到达我的公寓。 |
| 183 | It is so fun to set everything up when you come home with a bunch of stuff. | 回家后带了一堆东西 安排一切真是太有趣了 |
| 184 | All right, guys. | 好吧,伙计们。 |
| 185 | It's time to put all of this in my car. | 是时候把这些都放进我的车里了 |
| 186 | It is literally the middle of October. | 从字面上讲,这是10月中旬。 |
| 187 | I don't understand. | 我不懂,我不懂你说什么 |
| 188 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 189 | I got to blast the air. | 我得炸开空气。 |
| 190 | It is so hot today. | 今天太热了 |
| 191 | I can't deal with it. | 我无法应付. |
| 192 | Still have drink left. | 还喝么. |
| 193 | All right, everyone. | 好了,大家来 |
| 194 | So I was in Target for like two hours. | 我在目标区待了两个小时 |
| 195 | That was a long shopping trip, but I'm so excited for everything I got. | 这是一个漫长的购物之旅, 但我是如此兴奋 我得到的一切。 |
| 196 | I ended up getting three bags full of stuff. | 我最后得到了三个包 充满的东西。 |
| 197 | I spent $125, but I didn't just get self-care products. | 我花了125美元 但我不只是得到自我护理产品。 |
| 198 | I also had to get a bunch of groceries and stuff from my apartment. | 我还得从我的公寓里买些东西 |
| 199 | My fridge is empty right now, so I needed a restock. | 我的冰箱现在空了,所以我需要一个备用的。 |
| 200 | I'm going to go to my apartment, show you guys a couple of the things | 我要去我的公寓 给你们看几件东西 |
| 201 | that I'm most excited to try, and then in an upcoming video, | 我最兴奋的尝试, 然后在即将到来的视频, |
| 202 | I'll do a haul showing you everything I ended up getting, | 我会给你展示我最后得到的一切 |
| 203 | and I'll do an ultimate self-care night. | 我会做一个自我照顾的晚上。 |
| 204 | I'm so excited. | 我太兴奋了 |
| 205 | Okay, so let's go. | 好吧,我们走吧。 |
| 206 | I just made it back to my apartment. | 我刚回到我的公寓 |
| 207 | I'm finishing my coffee, and I have so much stuff in front of me. | 我要喝完咖啡,我面前有很多东西 |
| 208 | I'm so excited for all my new self-care products and my groceries. | 我为所有新的自我护理产品和杂货感到兴奋。 |
| 209 | I'm ready to fill up my fridge. | 我准备好填满我的冰箱。 |
| 210 | So as I said in a future video, I'm going to show you guys everything | 所以,正如我在未来的视频里所说, 我要给你们看所有的东西 |
| 211 | I ended up getting. | 我最终得到了。 |
| 212 | But right now, I'll just show you what I'm most excited to use. | 但现在,我只告诉你 我最兴奋的用。 |
| 213 | 100% this scalp massager is what I'm most excited for. | 这头皮按摩机100%是我最兴奋的 |
| 214 | I've just been looking for something like this, | 我一直在寻找这样的东西, |
| 215 | and I was like, next time I see one, I'm getting it. | 我就像,下一次我看到一个, 我得到了它。 |
| 216 | I just know this is going to feel so good in the shower to massage your shampoo, | 我只知道洗澡时会感觉很好 帮你按摩洗发水 |
| 217 | especially because I have a dry scalp. | 尤其是因为我有一个干燥的头皮。 |
| 218 | So really scratching around is going to feel really good. | 所以,真的刮周围会感觉非常好。 |
| 219 | I know that's kind of gross, but I can distribute my shampoo | 我知道这有点恶心 但我可以分发我的洗发水 |
| 220 | evenly across my entire head. | 我整个脑袋都一样 |
| 221 | Hopefully, this works for my dry scalp. | 希望这对我的干头皮有用 |
| 222 | I'm really tempted to use one of these under eye masks tonight, | 我今晚真想用这个面具 |
| 223 | but I think I'm going to wait for a video to use them. | 但我想我会等待一个视频使用它们。 |
| 224 | They look so nice. | 他们看起来真漂亮。 |
| 225 | I'm so excited. | 我太兴奋了 |
| 226 | All my other hair products, my scrubs, my body wash, | 所有其它的发型,我的刷子,我的身体洗, |
| 227 | and then my new makeup too. | 还有我的新化妆品 |
| 228 | I really hope I got the right shades for all this stuff, but we'll see. | 我真的希望我得到了正确的 遮蔽所有这些东西, 但我们会看到。 |
| 229 | I'm excited for everything, to be honest. | 老实说,我很兴奋 |
| 230 | I'm excited to fill up my shower and my fridge with all my new stuff. | 我很高兴能把浴室和冰箱 都装满我的新东西 |
| 231 | So thank you guys so much for watching and staying until the end. | 所以,感谢你们这么多 看和留到最后。 |
| 232 | I love you guys so, so much. | 我非常爱你们 |
| 233 | I would not be able to have this job and buy all these things for you guys to see | 我不能有这份工作 买这些东西给你们看 |
| 234 | unless you guys watched my videos and supported me. | 除非你们看我的视频 支持我 |
| 235 | So I appreciate every single one of you so, so much. | 所以我非常感激你们每一个人 |
| 236 | 不要忘记订阅 并遵循我的Instagram和Pinterest。 | |
| 237 | I'm excited to use all my stuff, but I'll definitely show you guys in a future video. | 我很兴奋能用上我所有的东西 但我一定会在将来的录影带里给你们看 |
| 238 | My routine and trying all this stuff out. | 我的例行公事 尝试这些东西出来。 |
| 239 | So look forward to that. | 因此,期待这一点。 |
| 240 | I hope you guys have an amazing rest of your day, | 希望你们今天能好好休息 |
| 241 | and I will see you guys in my next video. | 我会在下一个视频里看到你们 |
| 242 | Bye. | 再见。 |
该视频共有字幕 242 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P2 · 【全英Vlog】Vol.90｜最需要的那瓶，偏偏买到最难闻的 p02 英文字幕版 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:21 | Thank you so much, thanks you too. | 非常感谢,谢谢你。 |
| 0:25 | I ordered a grande iced pumpkin spice latte with oat milk and then the pumpkin cold foam. | 我点了个大冰南瓜香料拿铁 配了燕麦牛奶 然后加了南瓜冷泡 |
| 0:31 | Tastes amazing. | 尝谓众曰. |
| 0:32 | So I'm pretty much out of all of the shower products I use on a daily basis and the last | 我每天用的淋浴用品 以及最后的 |
| 0:37 | time I filmed one of these videos was six months ago. | 6个月前我拍了一段录像 |
| 0:39 | So I'm so excited to film an updated version of this. | 所以,我非常兴奋地拍摄一个更新的版本。 |
| 0:42 | So today I'm looking for body wash, body scrubs, body oil, shampoo and conditioner, hair spray, | 所以今天我在找洗衣服 洗衣服 洗衣服 洗油 洗发水和润滑剂 喷发剂 |
| 0:48 | dry shampoo. | 干洗发水. |
| 0:49 | I want to get some under eye face masks, just a bunch of stuff. | 我想让一些在眼罩下, 只是一堆东西。 |
| 0:53 | I want to have an ultimate self care night because I've been so stressed with school | 我想有一个最终的自我照顾之夜 因为我一直如此紧张的学校 |
展开字幕全文（242 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Thank you so much, thanks you too. | 非常感谢,谢谢你。 |
| 2 | I ordered a grande iced pumpkin spice latte with oat milk and then the pumpkin cold foam. | 我点了个大冰南瓜香料拿铁 配了燕麦牛奶 然后加了南瓜冷泡 |
| 3 | Tastes amazing. | 尝谓众曰. |
| 4 | So I'm pretty much out of all of the shower products I use on a daily basis and the last | 我每天用的淋浴用品 以及最后的 |
| 5 | time I filmed one of these videos was six months ago. | 6个月前我拍了一段录像 |
| 6 | So I'm so excited to film an updated version of this. | 所以,我非常兴奋地拍摄一个更新的版本。 |
| 7 | So today I'm looking for body wash, body scrubs, body oil, shampoo and conditioner, hair spray, | 所以今天我在找洗衣服 洗衣服 洗衣服 洗油 洗发水和润滑剂 喷发剂 |
| 8 | dry shampoo. | 干洗发水. |
| 9 | I want to get some under eye face masks, just a bunch of stuff. | 我想让一些在眼罩下, 只是一堆东西。 |
| 10 | I want to have an ultimate self care night because I've been so stressed with school | 我想有一个最终的自我照顾之夜 因为我一直如此紧张的学校 |
| 11 | and everything going on. | 和一切发生。 |
| 12 | So I need to just restock all of my bathroom products. | 所以我需要重新储存所有浴室的产品。 |
| 13 | I'm so excited. | 我太兴奋了 |
| 14 | I'm not the type of person to repurchase the same thing twice unless I love it. | 除非我爱我 否则我不是那种两次回购相同物品的人 |
| 15 | So I'm open to trying anything because body products and makeup and hair stuff is all | 所以我愿意尝试任何东西 因为身体产品 化妆品和头发都是 |
| 16 | so expensive. | 这么贵 |
| 17 | So I'm going to be shopping for all new stuff today and I feel like Target is the perfect | 所以我今天要去买新东西 我觉得目标是完美的 |
| 18 | place to do that. | 在那里这样做。 |
| 19 | So we'll see what I find. | 我们看看我找到什么 |
| 20 | I'm super excited. | 我超兴奋的。 |
| 21 | So let's go. | 因此,我们走吧。 |
| 22 | Okay, I'm starting at this section. | 好吧,我从这一节开始。 |
| 23 | I'm looking at the face masks and I really want to get those that go under your eye, | 我看着面罩 我真的想弄下你的眼睛, |
| 24 | like the ones that go right here, like this shape. | 喜欢那些走在这里, 像这个形状。 |
| 25 | These look cute. | 这些看起来很可爱。 |
| 26 | They have little stars on them. | 他们身上有星星 |
| 27 | They look nice, hydrate and brighten. | 它们看起来不错,水合物和明亮。 |
| 28 | Okay, maybe I'll try these. | 好吧,也许我会试试这些。 |
| 29 | I'll get a couple. | 我去拿两杯 |
| 30 | These look nice too. | 这些看起来也不错。 |
| 31 | It says they're glittery, so that sounds cute. | 上面写着它们很闪亮 听起来很可爱 |
| 32 | And then I don't think I need any regular masks, so I'm just going to get these. | 然后,我想我不需要任何普通的面具, 所以我只是要去得到这些。 |
| 33 | These are my favorite body scrubs. | 这些是我最喜欢的洗手间 |
| 34 | This is the one I'm running out of and I could get another one because I really liked it, | 这是我用完的,我可以再拿一个 因为我真的很喜欢它, |
| 35 | but there are so many to try. | 但有很多人需要尝试。 |
| 36 | I'm kind of down for this one. | 我有点为这个失望。 |
| 37 | It's coconut lime. | 这是椰子石灰。 |
| 38 | I can't decide. | 我不能决定。 |
| 39 | All of them look good. | 他们看起来都不错 |
| 40 | All right, I'm going to go with this one. | 好吧,我要去这个。 |
| 41 | So next I'm looking at these shower tools that you use. | 所以接下来我看着你使用的淋浴工具。 |
| 42 | I really want to get like a body scrubber. | 我真的想得到像一个身体洗涤器。 |
| 43 | This is actually what I've been looking for. | 这是我一直在寻找的 |
| 44 | You use it on your scalp and you massage like shampoo into your scalp. | 用在头皮上 然后像洗发水一样在头皮上按摩 |
| 45 | This is perfect. | 这是完美的。 |
| 46 | I just think that would feel so good. | 我只是觉得那会感觉很好 |
| 47 | Next, I'm looking for some body wash. | 接下来我要洗个澡 |
| 48 | I've heard these are really good. | 我听说这些真的很棒 |
| 49 | I've never tried it before, so I could get the mini version just to try it. | 我从来没有尝试过它, 所以我可以得到迷你版本 只是尝试它。 |
| 50 | I think I'm going to get this one, which is lavender, and they also have this exfoliating | 我想我会得到这个, 这是薰衣草, 他们也有这种排卵 |
| 51 | body sponge, which looks really nice too. | 身体海绵 看上去也不错 |
| 52 | That would honestly be really nice. | 那真的会很棒 |
| 53 | Oh, they have a towel too. | 他们也有毛巾 |
| 54 | That's cool. | 这很酷。 |
| 55 | This is all my favorite skincare stuff. | 这都是我最喜欢的护肤品 |
| 56 | This is the face wash I'm using right now and it's so good. | 这是我现在使用的洗脸机 非常好 |
| 57 | It's like very light. | 犹如极光. |
| 58 | And then this is the moisturizer I use literally every day and it's a really good prep before | 然后这就是我每天用的湿润剂 它是一个非常好的准备前 |
| 59 | my makeup. | 我的化妆品 |
| 60 | Okay, so next I'm looking in haircare stuff. | 好吧,所以接下来我找 美发护理的东西。 |
| 61 | So I have like a dry scalp. | 所以,我有像干头皮。 |
| 62 | It's very itchy and awful, but I'm going to look for some hydrating shampoos right now. | 它非常痒和可怕, 但我要去寻找一些水合香波现在。 |
| 63 | I also want to try this. | 我也想试试这个 |
| 64 | It's the argan oil, dry oil mist. | 是阿甘油,干油雾. |
| 65 | You just spray it in your hair and then brush it through. | 你只要把它喷到头发里 然后刷上 |
| 66 | It's hydrating and makes your hair soft and shiny, so I'm going to get a bottle of this. | 让你的头发柔软和闪亮 所以我要拿瓶这个 |
| 67 | I'm not going to get a new one of these because I actually still have some, but this is really | 我不会再买这些东西了 因为实际上我还有,但这是真的 |
| 68 | good. | 不错 |
| 69 | It helps to detangle your hair. | 它有助于解开你的头发。 |
| 70 | I use it right after the shower and it makes it really easy to brush through, so that's | 我洗完澡后就用它 这样很容易刷过 所以 |
| 71 | a good product too. | 也是个好产品 |
| 72 | I'd recommend that one. | 我建议这个。 |
| 73 | So this is a dry scalp shampoo. | 这是干燥的头皮洗发水 |
| 74 | I haven't tried this one before. | 我还没试过这个 |
| 75 | It's Dove though, so I think it'll be really good. | 虽然是鸽子,所以我觉得会很棒 |
| 76 | Usually they have really gentle products. | 通常他们都有非常温柔的产品。 |
| 77 | So I think I'm going to try this one actually. | 所以我想我会尝试这个。 |
| 78 | Maybe I'll just get the shampoo and then a different conditioner. | 也许我会得到洗发水 然后一个不同的空调。 |
| 79 | If I don't get a dry scalp one, my hair will not like it and I'll be super itchy on my | 如果我没有干头皮,我的头发会不喜欢 而且我会超痒的 |
| 80 | scalp, so I'm going to get this one. | 头皮,所以我会得到这个。 |
| 81 | I tried these last time I filmed this video and I actually really liked the conditioner, | 上次我尝试了这些 我拍了这段视频 我真的很喜欢这个调理器 |
| 82 | not the shampoo. | 不是洗发水 |
| 83 | All right, so this is what I have so far. | 好吧,所以这是我 至今为止。 |
| 84 | I'm so excited, especially for this scalp massager and the under eye masks, but this | 我太兴奋了 特别是这个头皮按摩机 还有眼罩下面的 |
| 85 | looks good and I still have more to get. | 看起来不错,我还有更多的东西要买 |
| 86 | I also need to get a couple makeup products, so I'm looking for concealer, foundation, | 我还需要一些化妆品 所以我在找隐藏者 基金会 |
| 87 | and powder. | 还有粉末 |
| 88 | I always run out everything at the same time too. | 我总是耗尽一切 同时。 |
| 89 | I'm going to get this concealer. | 我要得到这个隐藏器。 |
| 90 | I'm going to try this new foundation. | 我要试试这个新基础 |
| 91 | It's a pretty good price, but I'm so bad at picking my shade. | 这是一个相当不错的价格, 但我是如此糟糕选择我的荫影。 |
| 92 | I think I'm going to go with this one. | 我想我会去这一个。 |
| 93 | It literally doesn't matter how hard I try, I get home and it never is correct. | 不管我怎么努力,我回家 永远不对 |
| 94 | So this is my best guess. | 所以,这是我最好的猜测。 |
| 95 | The sun is also going away since summer is ended, so I'm expecting to be more pale. | 夏天结束后太阳也会消失 所以我希望会更苍白 |
| 96 | So I'm going to go with this one. | 所以,我要去与这个。 |
| 97 | And I'm also going to get this powder. | 我也会得到这个粉末。 |
| 98 | All right, I'm almost done. | 好吧,我快结束了。 |
| 99 | I'm still looking for a couple things, but so far we got a lot of stuff. | 我还在寻找一些东西 但到目前为止我们有很多东西 |
| 100 | I've heard these are really good, but also these, the packaging of these are so, so nice. | 我听说这些是非常好的,但也有这些, 这些的包装是那么,那么好。 |
| 101 | I wish my apartment had a bathtub. | 我希望我的公寓有一个浴缸。 |
| 102 | I would get these bath soaks, but I only have a shower. | 我本想洗个澡的 但我只有淋浴 |
| 103 | This is really cute though. | 这真的很可爱。 |
| 104 | They're like little sugar cubes and they're exfoliators. | 它们就像小糖方块 它们是排卵剂 |
| 105 | You just rub them into your skin. | 你只是擦进你的皮肤。 |
| 106 | That's actually so cute. | 这其实是那么可爱。 |
| 107 | I think I'm going to get this brand for my conditioner. | 我想我会得到这个品牌 我的空调。 |
| 108 | This one looks really cool. | 这个看起来很酷 |
| 109 | Coconut caffeine sounds delish. | 椰子咖啡因听起来很美味 |
| 110 | So I think I'm going to try this one for my conditioner. | 所以我想我要试试这个来换我的空调 |
| 111 | Okay guys, I don't know what I was thinking, but when I bought this conditioner, | 好吧,伙计们,我不知道我在想什么, 但我买了这个调理器, |
| 112 | I did not smell it at all. | 我根本没闻到 |
| 113 | I literally just trusted it said coconut caffeine. | 我真的相信它说椰子咖啡因。 |
| 114 | I love coffee, so I just trusted that it would be good. | 我喜欢咖啡,所以我只相信会很好 |
| 115 | Usually your first instinct when you buy soap is to smell it to make sure you like the scent. | 通常你买肥皂时的第一个直觉是闻到香味,以确保你喜欢香味. |
| 116 | I didn't do that at all. | 我根本没这么做 |
| 117 | Not at all in this vlog. | 完全没有在这个vlog。 |
| 118 | It wasn't just this conditioner I didn't smell. | 不只是这个我闻不到的调节器 |
| 119 | I didn't smell anything. | 我没闻到什么 |
| 120 | What was I thinking? | 我当时在想什么? |
| 121 | I don't know. | 师曰. |
| 122 | But anyway, I got home and I was like, oh, maybe I should smell this. | 但不管怎样,我回到了家 我好像,哦, 也许我应该闻闻这个。 |
| 123 | This smells awful. | 闻起来很臭 |
| 124 | You know when you used to buy those like candy flavored chapsticks like M&M, | 你知道,当你买这些 像糖果味的小鸡鸡 像M&M, |
| 125 | like so like the chocolate ones and they never really smelled like chocolate. | 就像巧克力一样 他们从未闻到巧克力的味道 |
| 126 | They were just like really cheap, nasty smelling scents. | 他们就像很便宜的臭气味 |
| 127 | I really trusted the name. | 我真的相信这个名字。 |
| 128 | I really saw caffeine, saw the brown bottle, reminded me of coffee. | 我真的看到咖啡因, 看到棕色瓶子, 让我想起咖啡。 |
| 129 | And I was like, oh my God, that's going to be so good. | 我当时想,哦,我的上帝, 这将是如此的好。 |
| 130 | It's going to smell amazing. | 将闻惊异. |
| 131 | I was so wrong. | 我错了 |
| 132 | Please go to the store and smell this and feel my pain. | 请到店里去闻闻,感受我的痛苦. |
| 133 | Out of all the stuff that I showed you in this video, | 我在这段录像里给你看的所有东西中 |
| 134 | conditioner is what I needed the most because I am out of conditioner. | 我最需要的是调理剂 因为我没有调理剂了 |
| 135 | So when I went to film this video, I like made sure to get conditioner | 所以当我去拍摄这段视频时, 我喜欢确保有空调 |
| 136 | because I was like, mine is completely out. | 因为我当时想, 我的完全被淘汰。 |
| 137 | I have none, no second bottle, none at all. | 我没有 没有第二瓶 没有 |
| 138 | And so I made sure to get it. | 所以我确定会得到它。 |
| 139 | And this is, of course, the worst product out of all of them. | 当然,这是其中最糟糕的产品。 |
| 140 | So I'm like, I don't know if I want to take it back. | 所以我想,我不知道 是否我想收回它。 |
| 141 | Is it worth my time to go back to Target, return this and pick out a new one? | 是不是值得我回到目标, 归还这个并挑选一个新的? |
| 142 | Probably not. | 也许不是。 |
| 143 | So am I just going to use this one and my hair is going to smell gross? | 所以我要用这个吗 我的头发会闻到恶心的味道吗? |
| 144 | I don't know. | 师曰. |
| 145 | I haven't decided, but I just want to update you guys. | 我还没决定 但我想跟你们谈谈 |
| 146 | Make sure to smell your soaps before you buy them. | 在买之前一定要闻闻你的肥皂 |
| 147 | I don't know why I didn't. | 我不知道为什么我没有。 |
| 148 | I really that is a mystery I'll never be able to solve. | 我真的是一个谜 我永远无法解决。 |
| 149 | But and I also would not recommend this. | 但我也不建议这样做。 |
| 150 | It does not smell good. | 闻起来不妙 |
| 151 | OK, back to the video. | 好吧,回到视频。 |
| 152 | I've been looking for a dry shampoo. | 我一直在寻找一个干洗发水。 |
| 153 | I need it way more than I thought. | 我需要的比我想象的还要多 |
| 154 | So I think I'm going to try this one. | 所以我想试试这个 |
| 155 | I haven't tried it before, but it says no residue. | 我以前没试过 但上面没有残留物 |
| 156 | Does that mean it doesn't make your hair white? | 这不意味着你头发白了吗? |
| 157 | Because that would be good. | 因为那样会很好 |
| 158 | I've gone to school with patches of dry shampoo in my hair. | 我上学时头发里有干洗发水 |
| 159 | So bad because it doesn't like blend out very easily. | 很糟糕,因为它不喜欢 混合非常容易。 |
| 160 | So I don't want that to happen again. | 所以我不想再发生这种事 |
| 161 | I think I'm going to try this one. | 我想我会试试这个。 |
| 162 | Looks nice and I need one. | 看起来不错,我需要一个。 |
| 163 | Look at all this stuff. | 看看这些东西 |
| 164 | I'm so excited. | 我太兴奋了 |
| 165 | So I need to get groceries and a bunch of stuff for my apartment. | 所以我需要为我的公寓买些杂货 |
| 166 | So I'm going to shop now for that since I'm here. | 所以,我现在要买 从我在这里。 |
| 167 | So let's do that. | 因此,让我们做到这一点。 |
| 168 | And here is how my cart is looking so far. | 我的推车目前情况是这样的 |
| 169 | Definitely excited to try all these. | 非常兴奋地尝试所有这些。 |
| 170 | I'm going to grab a coffee. | 我去买杯咖啡 |
| 171 | This one's a cheap coffee. | 这个咖啡很便宜 |
| 172 | So of course, I'm going to go with that. | 所以,我当然要这样做。 |
| 173 | I really want to get some of these syrups to add to my coffee in the morning, | 我真的想得到一些这些糖浆 加入我的咖啡在早上, |
| 174 | but I think I want to get the lavender one. | 但我想买个薰衣草 |
| 175 | So I'm going to order it. | 故令发心. |
| 176 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 177 | I added a bunch of stuff to my cart. | 我在车里加了一堆东西 |
| 178 | I think I'm good. | 我觉得我很好。 |
| 179 | I'm done. | 我受够了 |
| 180 | I think I got everything. | 我想我已经得到了一切。 |
| 181 | This is more than enough stuff. | 这已经足够了 |
| 182 | I'm so excited to try everything and put everything away when I get to my apartment. | 我非常兴奋地尝试一切 并把所有东西收起来 当我到达我的公寓。 |
| 183 | It is so fun to set everything up when you come home with a bunch of stuff. | 回家后带了一堆东西 安排一切真是太有趣了 |
| 184 | All right, guys. | 好吧,伙计们。 |
| 185 | It's time to put all of this in my car. | 是时候把这些都放进我的车里了 |
| 186 | It is literally the middle of October. | 从字面上讲,这是10月中旬。 |
| 187 | I don't understand. | 我不懂,我不懂你说什么 |
| 188 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 189 | I got to blast the air. | 我得炸开空气。 |
| 190 | It is so hot today. | 今天太热了 |
| 191 | I can't deal with it. | 我无法应付. |
| 192 | Still have drink left. | 还喝么. |
| 193 | All right, everyone. | 好了,大家来 |
| 194 | So I was in Target for like two hours. | 我在目标区待了两个小时 |
| 195 | That was a long shopping trip, but I'm so excited for everything I got. | 这是一个漫长的购物之旅, 但我是如此兴奋 我得到的一切。 |
| 196 | I ended up getting three bags full of stuff. | 我最后得到了三个包 充满的东西。 |
| 197 | I spent $125, but I didn't just get self-care products. | 我花了125美元 但我不只是得到自我护理产品。 |
| 198 | I also had to get a bunch of groceries and stuff from my apartment. | 我还得从我的公寓里买些东西 |
| 199 | My fridge is empty right now, so I needed a restock. | 我的冰箱现在空了,所以我需要一个备用的。 |
| 200 | I'm going to go to my apartment, show you guys a couple of the things | 我要去我的公寓 给你们看几件东西 |
| 201 | that I'm most excited to try, and then in an upcoming video, | 我最兴奋的尝试, 然后在即将到来的视频, |
| 202 | I'll do a haul showing you everything I ended up getting, | 我会给你展示我最后得到的一切 |
| 203 | and I'll do an ultimate self-care night. | 我会做一个自我照顾的晚上。 |
| 204 | I'm so excited. | 我太兴奋了 |
| 205 | Okay, so let's go. | 好吧,我们走吧。 |
| 206 | I just made it back to my apartment. | 我刚回到我的公寓 |
| 207 | I'm finishing my coffee, and I have so much stuff in front of me. | 我要喝完咖啡,我面前有很多东西 |
| 208 | I'm so excited for all my new self-care products and my groceries. | 我为所有新的自我护理产品和杂货感到兴奋。 |
| 209 | I'm ready to fill up my fridge. | 我准备好填满我的冰箱。 |
| 210 | So as I said in a future video, I'm going to show you guys everything | 所以,正如我在未来的视频里所说, 我要给你们看所有的东西 |
| 211 | I ended up getting. | 我最终得到了。 |
| 212 | But right now, I'll just show you what I'm most excited to use. | 但现在,我只告诉你 我最兴奋的用。 |
| 213 | 100% this scalp massager is what I'm most excited for. | 这头皮按摩机100%是我最兴奋的 |
| 214 | I've just been looking for something like this, | 我一直在寻找这样的东西, |
| 215 | and I was like, next time I see one, I'm getting it. | 我就像,下一次我看到一个, 我得到了它。 |
| 216 | I just know this is going to feel so good in the shower to massage your shampoo, | 我只知道洗澡时会感觉很好 帮你按摩洗发水 |
| 217 | especially because I have a dry scalp. | 尤其是因为我有一个干燥的头皮。 |
| 218 | So really scratching around is going to feel really good. | 所以,真的刮周围会感觉非常好。 |
| 219 | I know that's kind of gross, but I can distribute my shampoo | 我知道这有点恶心 但我可以分发我的洗发水 |
| 220 | evenly across my entire head. | 我整个脑袋都一样 |
| 221 | Hopefully, this works for my dry scalp. | 希望这对我的干头皮有用 |
| 222 | I'm really tempted to use one of these under eye masks tonight, | 我今晚真想用这个面具 |
| 223 | but I think I'm going to wait for a video to use them. | 但我想我会等待一个视频使用它们。 |
| 224 | They look so nice. | 他们看起来真漂亮。 |
| 225 | I'm so excited. | 我太兴奋了 |
| 226 | All my other hair products, my scrubs, my body wash, | 所有其它的发型,我的刷子,我的身体洗, |
| 227 | and then my new makeup too. | 还有我的新化妆品 |
| 228 | I really hope I got the right shades for all this stuff, but we'll see. | 我真的希望我得到了正确的 遮蔽所有这些东西, 但我们会看到。 |
| 229 | I'm excited for everything, to be honest. | 老实说,我很兴奋 |
| 230 | I'm excited to fill up my shower and my fridge with all my new stuff. | 我很高兴能把浴室和冰箱 都装满我的新东西 |
| 231 | So thank you guys so much for watching and staying until the end. | 所以,感谢你们这么多 看和留到最后。 |
| 232 | I love you guys so, so much. | 我非常爱你们 |
| 233 | I would not be able to have this job and buy all these things for you guys to see | 我不能有这份工作 买这些东西给你们看 |
| 234 | unless you guys watched my videos and supported me. | 除非你们看我的视频 支持我 |
| 235 | So I appreciate every single one of you so, so much. | 所以我非常感激你们每一个人 |
| 236 | 不要忘记订阅 并遵循我的Instagram和Pinterest。 | |
| 237 | I'm excited to use all my stuff, but I'll definitely show you guys in a future video. | 我很兴奋能用上我所有的东西 但我一定会在将来的录影带里给你们看 |
| 238 | My routine and trying all this stuff out. | 我的例行公事 尝试这些东西出来。 |
| 239 | So look forward to that. | 因此,期待这一点。 |
| 240 | I hope you guys have an amazing rest of your day, | 希望你们今天能好好休息 |
| 241 | and I will see you guys in my next video. | 我会在下一个视频里看到你们 |
| 242 | Bye. | 再见。 |
该视频共有字幕 242 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P3 · 【全英Vlog】Vol.90｜最需要的那瓶，偏偏买到最难闻的 p03 原声无字幕 (P3)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:21 | Thank you so much, thanks you too. | 非常感谢,谢谢你。 |
| 0:25 | I ordered a grande iced pumpkin spice latte with oat milk and then the pumpkin cold foam. | 我点了个大冰南瓜香料拿铁 配了燕麦牛奶 然后加了南瓜冷泡 |
| 0:31 | Tastes amazing. | 尝谓众曰. |
| 0:32 | So I'm pretty much out of all of the shower products I use on a daily basis and the last | 我每天用的淋浴用品 以及最后的 |
| 0:37 | time I filmed one of these videos was six months ago. | 6个月前我拍了一段录像 |
| 0:39 | So I'm so excited to film an updated version of this. | 所以,我非常兴奋地拍摄一个更新的版本。 |
| 0:42 | So today I'm looking for body wash, body scrubs, body oil, shampoo and conditioner, hair spray, | 所以今天我在找洗衣服 洗衣服 洗衣服 洗油 洗发水和润滑剂 喷发剂 |
| 0:48 | dry shampoo. | 干洗发水. |
| 0:49 | I want to get some under eye face masks. | 我想让一些在眼罩下。 |
| 0:51 | Just a bunch of stuff. | 只是一堆东西。 |
展开字幕全文（237 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Thank you so much, thanks you too. | 非常感谢,谢谢你。 |
| 2 | I ordered a grande iced pumpkin spice latte with oat milk and then the pumpkin cold foam. | 我点了个大冰南瓜香料拿铁 配了燕麦牛奶 然后加了南瓜冷泡 |
| 3 | Tastes amazing. | 尝谓众曰. |
| 4 | So I'm pretty much out of all of the shower products I use on a daily basis and the last | 我每天用的淋浴用品 以及最后的 |
| 5 | time I filmed one of these videos was six months ago. | 6个月前我拍了一段录像 |
| 6 | So I'm so excited to film an updated version of this. | 所以,我非常兴奋地拍摄一个更新的版本。 |
| 7 | So today I'm looking for body wash, body scrubs, body oil, shampoo and conditioner, hair spray, | 所以今天我在找洗衣服 洗衣服 洗衣服 洗油 洗发水和润滑剂 喷发剂 |
| 8 | dry shampoo. | 干洗发水. |
| 9 | I want to get some under eye face masks. | 我想让一些在眼罩下。 |
| 10 | Just a bunch of stuff. | 只是一堆东西。 |
| 11 | I want to have an ultimate self care night because I've been so stressed with school | 我想有一个最终的自我照顾之夜 因为我一直如此紧张的学校 |
| 12 | and everything going on. | 和一切发生。 |
| 13 | So I need to just restock all of my bathroom products. | 所以我需要重新储存所有浴室的产品。 |
| 14 | I'm so excited. | 我太兴奋了 |
| 15 | I'm not the type of person to repurchase the same thing twice unless I love it. | 除非我爱我 否则我不是那种两次回购相同物品的人 |
| 16 | So I'm open to trying anything because body products and makeup and hair stuff is all | 所以我愿意尝试任何东西 因为身体产品 化妆品和头发都是 |
| 17 | so expensive. | 这么贵 |
| 18 | So I'm going to be shopping for all new stuff today and I feel like Target is the perfect | 所以我今天要去买新东西 我觉得目标是完美的 |
| 19 | place to do that. | 在那里这样做。 |
| 20 | So we'll see what I find. | 我们看看我找到什么 |
| 21 | I'm super excited. | 我超兴奋的。 |
| 22 | So let's go. | 因此,我们走吧。 |
| 23 | Okay, I'm starting at this section. | 好吧,我从这一节开始。 |
| 24 | I'm looking at the face masks and I really want to get those that go under your eye. | 我看着面罩,我真的想 得到那些去你眼下。 |
| 25 | Like the ones that go right here. | 碞钩硂êㄇ |
| 26 | Like this shape. | 像这样的形状 |
| 27 | These look cute. | 这些看起来很可爱。 |
| 28 | They have little stars on them. | 他们身上有星星 |
| 29 | They look nice. | 他们看起来不错。 |
| 30 | Hydrate and brighten. | 水利而阳明. |
| 31 | Okay, maybe I'll try these. | 好吧,也许我会试试这些。 |
| 32 | I'll get a couple. | 我去拿两杯 |
| 33 | These look nice too. | 这些看起来也不错。 |
| 34 | It says they're glittery. | 上面写着它们很模糊 |
| 35 | So that sounds cute. | 听起来很可爱 |
| 36 | And then I don't think I need any regular masks so I'm just going to get these. | 然后,我想我不需要任何普通的面具 所以我会得到这些。 |
| 37 | These are my favorite body scrubs. | 这些是我最喜欢的洗手间 |
| 38 | This is the one I'm running out of and I could get another one because I really liked it | 这个我用光了,我可以再买一个 因为我很喜欢它 |
| 39 | but there are so many to try. | 但有很多人需要尝试。 |
| 40 | I'm kind of down for this one is Coconut Lime. | 我有点失望了 这是椰子林。 |
| 41 | I can't decide. | 我不能决定。 |
| 42 | All of them look good. | 他们看起来都不错 |
| 43 | All right, I'm going to go with this one. | 好吧,我要去这个。 |
| 44 | So next I'm looking at these shower tools that you use. | 所以接下来我看着你使用的淋浴工具。 |
| 45 | I really want to get like a body scrubber. | 我真的想得到像一个身体洗涤器。 |
| 46 | This is actually what I've been looking for. | 这是我一直在寻找的 |
| 47 | You use it on your scalp and you massage like shampoo into your scalp. | 用在头皮上 然后像洗发水一样在头皮上按摩 |
| 48 | This is perfect. | 这是完美的。 |
| 49 | I just think that would feel so good. | 我只是觉得那会感觉很好 |
| 50 | Next I'm looking for some body wash. | 接下来我要洗个澡 |
| 51 | I've heard these are really good. | 我听说这些真的很棒 |
| 52 | I've never tried it before so I could get the mini version just to try it. | 我从来没有尝试过它之前,这样我可以得到迷你版本 只是尝试它。 |
| 53 | I think I'm going to get this one which is Lavender and they also have this exfoliating | 我想我会得到这个 是拉文德,他们也有这种排卵 |
| 54 | body sponge which looks really nice too. | 身体海绵看起来也很漂亮。 |
| 55 | That would honestly be really nice. | 那真的会很棒 |
| 56 | Oh, they have a towel too. | 他们也有毛巾 |
| 57 | That's cool. | 这很酷。 |
| 58 | This is all my favorite skincare stuff. | 这都是我最喜欢的护肤品 |
| 59 | This is the face wash I'm using right now and it's so good. | 这是我现在使用的洗脸机 非常好 |
| 60 | It's like very light. | 犹如极光. |
| 61 | And then this is the moisturizer I use literally every day and it's a really good prep before | 然后这就是我每天用的湿润剂 它是一个非常好的准备前 |
| 62 | my makeup. | 我的化妆品 |
| 63 | Okay, so next I'm looking in hair care stuff. | 好吧,所以接下来我找 头发护理的东西。 |
| 64 | So I have like a dry scalp. | 所以,我有像干头皮。 |
| 65 | It's very itchy and awful but I'm going to look for some hydrating shampoos right now. | 它非常痒和可怕 但我现在要去找一些水合香水 |
| 66 | I also want to try this. | 我也想试试这个 |
| 67 | It's the argan oil dry oil mist. | 阿r甘油干油雾. |
| 68 | You just spray it in your hair and then brush it through. | 你只要把它喷到头发里 然后刷上 |
| 69 | It's hydrating and makes your hair soft and shiny so I'm going to get a bottle of this. | 让你的头发变得柔软和闪亮 所以我要拿一瓶这个 |
| 70 | I'm not going to get a new one of these because I actually still have some but this is really | 我不会再买这些东西了 因为实际上我还有一些 但这是真的 |
| 71 | good. | 不错 |
| 72 | It helps to detangle your hair. | 它有助于解开你的头发。 |
| 73 | I use it right after the shower and it makes it really easy to brush through so that's | 我洗完澡就用它 这样就很容易刷过 所以 |
| 74 | a good product too. | 也是个好产品 |
| 75 | I'd recommend that one. | 我建议这个。 |
| 76 | So this is a dry scalp shampoo. | 这是干燥的头皮洗发水 |
| 77 | I haven't tried this one before. | 我还没试过这个 |
| 78 | It's Dove though so I think it'll be really good. | 虽然是鸽子 所以我觉得会很棒 |
| 79 | Usually they have really gentle products. | 通常他们都有非常温柔的产品。 |
| 80 | So I think I'm going to try this one actually. | 所以我想我会尝试这个。 |
| 81 | Maybe I'll just get the shampoo and then a different conditioner. | 也许我会得到洗发水 然后一个不同的空调。 |
| 82 | If I don't get a dry scalp one, my hair will not like it and I'll be super itchy on my | 如果我没有干头皮,我的头发会不喜欢 而且我会超痒的 |
| 83 | scalp so I'm going to get this one. | 头皮,所以我会得到这个。 |
| 84 | I tried these last time I filmed this video and I actually really liked the conditioner | 上次我尝试了这些 我拍了这段视频 我真的很喜欢这个空调 |
| 85 | not the shampoo. | 不是洗发水 |
| 86 | Alright, so this is what I have so far. | 好吧,所以这是我到目前为止。 |
| 87 | I'm so excited especially for this scalp massager and the under eye masks but this looks good | 我特别为这头皮按摩机和眼罩而兴奋 但看起来不错 |
| 88 | and I still have more to get. | 我还有很多东西要买 |
| 89 | I also need to get a couple makeup products so I'm looking for concealer, foundation, | 我还需要一些化妆品 所以我在找隐藏者 基金会 |
| 90 | and powder. | 还有粉末 |
| 91 | I always run out everything at the same time too. | 我总是耗尽一切 同时。 |
| 92 | I'm going to get this concealer. | 我要得到这个隐藏器。 |
| 93 | I'm going to try this new foundation. | 我要试试这个新基础 |
| 94 | It's a pretty good price but I'm so bad at picking my shade. | 这是一个相当好的价格 但我是如此糟糕 选择我的荫影。 |
| 95 | I think I'm going to go with this one. | 我想我会去这一个。 |
| 96 | It literally doesn't matter how hard I try, I get home and it never is correct. | 不管我怎么努力,我回家 永远不对 |
| 97 | So this is my best guess. | 所以,这是我最好的猜测。 |
| 98 | The sun is also going away since summer is ended so I'm expecting to be more pale so | 夏天过后太阳也会消失 所以我希望更苍白 |
| 99 | I'm going to go with this one. | 我将去与这个。 |
| 100 | And I'm also going to get this powder. | 我也会得到这个粉末。 |
| 101 | Alright I'm almost done, I'm still looking for a couple things but so far we got a lot | 好吧,我快完成了,我还在寻找一些东西 但到目前为止,我们有很多 |
| 102 | of stuff. | 东西。 |
| 103 | I've heard these are really good but also these, the packaging of these are so so nice. | 我听说过这些是非常好的,但是这些, 这些包装是如此的好。 |
| 104 | I wish my apartment had a bathtub, I would get these bath soaks but I only have a shower. | 我希望我的公寓有一个浴缸, 我会得到这些淋浴 但我只有一个淋浴。 |
| 105 | This is really cute though. | 这真的很可爱。 |
| 106 | They're like little sugar cubes and they're exfoliators, you just rub them into your skin. | 它们就像小糖方块 它们是排卵剂 你只需要把它们涂进皮肤里 |
| 107 | That's actually so cute. | 这其实是那么可爱。 |
| 108 | I think I'm going to get this brand for my conditioner. | 我想我会得到这个品牌 我的空调。 |
| 109 | This one looks really cool, coconut caffeine, sounds delish. | 这个看起来很酷 椰子咖啡因 听起来很美味 |
| 110 | So I think I'm going to try this one for my conditioner. | 所以我想我要试试这个来换我的空调 |
| 111 | Okay guys I don't know what I was thinking but when I bought this conditioner I did not | 好吧,伙计们,我不知道我在想什么 但当我买了这个空调机,我没有 |
| 112 | smell it at all. | 闻之曰. |
| 113 | I literally just trusted it said coconut caffeine. | 我真的相信它说椰子咖啡因。 |
| 114 | I love coffee so I just trusted that it would be good. | 我喜欢咖啡 所以我相信会很好 |
| 115 | Usually your first instinct when you buy soap is to smell it to make sure you like the scent. | 通常你买肥皂时的第一个直觉是闻到香味,以确保你喜欢香味. |
| 116 | I didn't do that at all. | 我根本没这么做 |
| 117 | Not at all in this vlog, like it wasn't just this conditioner I didn't smell. | 完全没有,就像它不只是 这个调理器,我没有闻到。 |
| 118 | I didn't smell anything. | 我没闻到什么 |
| 119 | What was I thinking? | 我当时在想什么? |
| 120 | I don't know. | 师曰. |
| 121 | But anyway I got home and I was like oh maybe I should smell this. | 但无论如何,我回到家,我就像 哦 也许我应该闻闻这个。 |
| 122 | This smells awful. | 闻起来很臭 |
| 123 | You know when you used to buy those like candy flavored chapsticks like M&M like so like | 你知道,当你买这些 像糖果味的小鸡鸡 喜欢M&M |
| 124 | the chocolate ones and they never really smelled like chocolate. | 那些巧克力 和他们从来没有真正闻到 像巧克力。 |
| 125 | They were just like really cheap nasty smelling scents. | 他们就像很便宜的臭气味 |
| 126 | I really trusted the name. | 我真的相信这个名字。 |
| 127 | I really saw caffeine, saw the brown bottle, reminded me of coffee and I was like oh my | 我真的看到咖啡因,看到棕色的瓶子, 让我想起咖啡,我就像哦我的 |
| 128 | god that's going to be so good. | 上帝,这将是如此的好。 |
| 129 | It's going to smell amazing. | 将闻惊异. |
| 130 | I was so wrong. | 我错了 |
| 131 | Please go to the store and smell this and feel my pain. | 请到店里去闻闻,感受我的痛苦. |
| 132 | Out of all the stuff that I showed you in this video, conditioner is what I needed the | 我在这段视频里给你看的所有东西中 调理器就是我需要的 |
| 133 | most because I am out of conditioner. | 大部分是因为我没有空调了 |
| 134 | So when I went to film this video I like made sure to get conditioner because I was like | 所以当我去拍摄这段视频时 我喜欢确保 得到调理器 因为我喜欢 |
| 135 | mine is completely out. | 我的完全没电了 |
| 136 | I have none. | 我没有 |
| 137 | No second bottle. | 无第二瓶. |
| 138 | None at all. | 没有 |
| 139 | And so I made sure to get it and this is of course the worst product out of all of them. | 所以,我得到了它, 这当然是最糟糕的产品 从所有它们。 |
| 140 | So I'm like I don't know if I want to take it back. | 故如来无量无边心想取回. |
| 141 | Is it worth my time to go back to Target, return this and pick out a new one? | 是不是值得我回到目标, 归还这个并挑选一个新的? |
| 142 | Probably not. | 也许不是。 |
| 143 | So am I just going to use this one and my hair is going to smell gross? | 所以我要用这个吗 我的头发会闻到恶心的味道吗? |
| 144 | I don't know. | 师曰. |
| 145 | I haven't decided. | 我还没决定 |
| 146 | But I just want to update you guys. | 但我只是想向你们介绍最新情况 |
| 147 | Make sure to smell your soaps before you buy them. | 在买之前一定要闻闻你的肥皂 |
| 148 | I don't know why I didn't. | 我不知道为什么我没有。 |
| 149 | I really, that is a mystery I'll never be able to solve but and I also would not recommend | 我真的,这是一个谜 我永远无法解决 但我也不会推荐 |
| 150 | this. | 这个 |
| 151 | It does not smell good. | 闻起来不妙 |
| 152 | Okay. | 摆 |
| 153 | Back to the video. | 回到视频。 |
| 154 | I've been looking for a dry shampoo. | 我一直在寻找一个干洗发水。 |
| 155 | I need it way more than I thought. | 我需要的比我想象的还要多 |
| 156 | So I think I'm going to try this one. | 所以我想试试这个 |
| 157 | I haven't tried it before but it says no residue. | 我之前没有试过 但上面没有残留物 |
| 158 | Does that mean it doesn't make your hair white? | 这不意味着你头发白了吗? |
| 159 | Because that would be good. | 因为那样会很好 |
| 160 | I've gone to school with patches of dry shampoo in my hair. | 我上学时头发里有干洗发水 |
| 161 | So bad. | 这么糟糕。 |
| 162 | Because it doesn't like blend out very easily. | 因为它不喜欢 混合非常容易。 |
| 163 | So don't want that to happen again. | 所以不要再发生这种事了 |
| 164 | I think I'm going to try this one. | 我想我会试试这个。 |
| 165 | Looks nice. | 看起来不错。 |
| 166 | And I need one. | 我需要一个。 |
| 167 | Look at all this stuff. | 看看这些东西 |
| 168 | I'm so excited. | 我太兴奋了 |
| 169 | So I need to get groceries and a bunch of stuff for my apartment. | 所以我需要为我的公寓买些杂货 |
| 170 | So I'm going to shop now for that since I'm here. | 所以,我现在要买 从我在这里。 |
| 171 | So let's do that. | 因此,让我们做到这一点。 |
| 172 | And here is how my cart is looking so far. | 我的推车目前情况是这样的 |
| 173 | Definitely excited to try all these. | 非常兴奋地尝试所有这些。 |
| 174 | I'm going to grab a coffee. | 我去买杯咖啡 |
| 175 | This one's a cheap coffee so of course I'm going to go with that. | 这个咖啡很便宜,所以我当然要喝 |
| 176 | I really want to get some of these syrups to add to my coffee in the morning. | 我真的想得到一些这些糖浆 加入我的咖啡在早上。 |
| 177 | But I think I want to get the lavender one. | 但我想拿个薰衣草 |
| 178 | So I'm going to order it. | 故令发心. |
| 179 | Alright I added a bunch of stuff to my cart. | 好吧,我加 一堆东西在我的车。 |
| 180 | I think I'm good. | 我觉得我很好。 |
| 181 | I'm done. | 我受够了 |
| 182 | I think I got everything. | 我想我已经得到了一切。 |
| 183 | This is more than enough stuff. | 这已经足够了 |
| 184 | I'm so excited to try everything and put everything away when I get to my apartment. | 我非常兴奋地尝试一切 并把所有东西收起来 当我到达我的公寓。 |
| 185 | It is so fun to set everything up when you come home with a bunch of stuff. | 回家后带了一堆东西 安排一切真是太有趣了 |
| 186 | Alright guys, it's time to put all of this in my car. | 好了,伙计们,是时候把这些都放进我的车上了。 |
| 187 | It is literally the middle of October. | 从字面上讲,这是10月中旬。 |
| 188 | I don't understand. | 我不懂,我不懂你说什么 |
| 189 | Alright, I got to blast the air. | 好吧,我必须吹的空气。 |
| 190 | It is so hot today. | 今天太热了 |
| 191 | I can't deal with it. | 我无法应付. |
| 192 | Still have drink left. | 还喝么. |
| 193 | Alright everyone, so I was in Target for like two hours. | 好了,大家好,所以我在目标 大概两个小时。 |
| 194 | That was a long shopping trip but I'm so excited for everything I got. | 那是漫长的购物之旅 但我对一切感到兴奋 |
| 195 | I ended up getting three bags full of stuff. | 我最后得到了三个包 充满的东西。 |
| 196 | I spent $125. | 我花了125块 |
| 197 | But I didn't just get self-care products. | 但我不只是得到自我护理产品。 |
| 198 | I also had to get a bunch of groceries and stuff from my apartment. | 我还得从我的公寓里买些东西 |
| 199 | My fridge is empty right now so I needed a restock. | 我的冰箱现在空了,所以我需要一个补丁。 |
| 200 | I'm gonna go to my apartment, show you guys a couple of the things that I'm most excited to try | 我要去我的公寓, 给你们看一些东西 我最兴奋尝试 |
| 201 | and then in an upcoming video I'll do a haul showing you everything I ended up getting | 然后在即将到来的录影带里 我会给你展示我最后得到的一切 |
| 202 | and I'll do an ultimate self-care night. | 我会做一个自我照顾的晚上。 |
| 203 | I'm so excited. | 我太兴奋了 |
| 204 | Okay, so let's go. | 好吧,我们走吧。 |
| 205 | I just made it back to my apartment. | 我刚回到我的公寓 |
| 206 | I'm finishing my coffee and I have so much stuff in front of me. | 我要喝完咖啡,前面有好多东西 |
| 207 | I'm so excited for all my new self-care products and my groceries. | 我为所有新的自我护理产品和杂货感到兴奋。 |
| 208 | I'm ready to fill up my fridge. | 我准备好填满我的冰箱。 |
| 209 | So as I said in a future video I'm gonna show you guys everything I ended up getting | 所以,正如我在未来的视频中说过的,我要向你们展示我最后得到的一切 |
| 210 | but right now I'll just show you what I'm most excited to use. | 但现在我只给你看我最兴奋的用法 |
| 211 | 100% this scalp massager is what I'm most excited for. | 这头皮按摩机100%是我最兴奋的 |
| 212 | I've just been looking for something like this and I was like next time I see one I'm getting it. | 我一直在寻找这样的东西 我就像下一次我看到一个 我得到了它。 |
| 213 | I just know this is gonna feel so good in the shower to like massage your shampoo | 我只知道洗澡时会感觉很好 喜欢按摩洗发水 |
| 214 | especially because I have a dry scalp. | 尤其是因为我有一个干燥的头皮。 |
| 215 | So really scratching around is gonna feel really good. | 所以,真的刮周围 会感觉非常好。 |
| 216 | I know that's kind of gross but I can like distribute my shampoo evenly across my entire head. | 我知道这有点恶心 但我可以把我的洗发水 平均分布在我的整个脑袋上 |
| 217 | Hopefully this works for my dry scalp. | 希望这对我干头皮有用 |
| 218 | I'm really tempted to use one of these under eye masks tonight | 我今晚真想用这个面具 |
| 219 | but I think I'm gonna wait for a video to use them. | 但我想我会等待一个视频 使用它们。 |
| 220 | They look so nice. | 他们看起来真漂亮。 |
| 221 | I'm so excited. | 我太兴奋了 |
| 222 | All my other hair products, my scrubs, my body wash and then my new makeup too. | 我其他的发型,我的刷子,我的身体 洗洗,然后我的新化妆品。 |
| 223 | I really hope I got the right shades for all this stuff but we'll see. | 我真的希望我得到了正确的遮阳 这一切的东西,但我们会看到。 |
| 224 | I'm excited for everything to be honest. | 我很高兴一切诚实。 |
| 225 | I'm excited to fill up my shower and my fridge with all my new stuff. | 我很高兴能把浴室和冰箱 都装满我的新东西 |
| 226 | So thank you guys so much for watching and staying until the end. | 所以,感谢你们这么多 看和留到最后。 |
| 227 | I love you guys so so much. | 我太爱你们了 |
| 228 | I would not be able to have this job and buy all these things for you guys to see | 我不能有这份工作 买这些东西给你们看 |
| 229 | unless you guys watched my videos and supported me. | 除非你们看我的视频 支持我 |
| 230 | So I appreciate every single one of you so so much. | 所以我非常感激你们每一个人 |
| 231 | 不要忘记订阅 并遵循我的Instagram和Pinterest。 | |
| 232 | I'm excited to use all my stuff but I'll definitely show you guys in a future video | 我很高兴能用上我所有的东西 但我一定会在将来的视频里给你们看 |
| 233 | my routine and trying all this stuff out. | 尝试这些东西 |
| 234 | So look forward to that. | 因此,期待这一点。 |
| 235 | I hope you guys have an amazing rest of your day | 希望你们今天能好好休息 |
| 236 | and I will see you guys in my next video. | 我会在下一个视频里看到你们 |
| 237 | Bye! | 再见! |
该视频共有字幕 237 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格