杰克与魔豆|英文故事|听故事学英文|英文听力练习|睡前英文故
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Jack and the Beanstalk What would you do if you had almost nothing, | 杰克和BANSTALK乐队 如果你几乎什么都没有 你会怎么做? |
| 0:07 | but one day you were given a chance to change your life? | 但有一天你有机会改变你的生活? |
| 0:12 | Would you take the risk, even if | 你会承担风险,即使 |
| 0:15 | you did not know where it would lead? | 你不知道它会通往哪里? |
| 0:19 | Once upon a time, there was a poor widow who | 从前有个可怜的寡妇 |
| 0:22 | lived with her only son, Jack, in a small house in the countryside. | 和她的独子杰克住在农村的一间小房子里. |
| 0:29 | They did not have | 他们没有 |
| 0:30 | much money, and life was often difficult. | 很多钱,生活常常很艰难。 |
| 0:34 | Their most valuable possession was a cow named | 他们最有价值的财产是一头牛 |
| 0:37 | Milky White. | 弥勒白. |
展开字幕全文(210 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Jack and the Beanstalk What would you do if you had almost nothing, | 杰克和BANSTALK乐队 如果你几乎什么都没有 你会怎么做? |
| 2 | but one day you were given a chance to change your life? | 但有一天你有机会改变你的生活? |
| 3 | Would you take the risk, even if | 你会承担风险,即使 |
| 4 | you did not know where it would lead? | 你不知道它会通往哪里? |
| 5 | Once upon a time, there was a poor widow who | 从前有个可怜的寡妇 |
| 6 | lived with her only son, Jack, in a small house in the countryside. | 和她的独子杰克住在农村的一间小房子里. |
| 7 | They did not have | 他们没有 |
| 8 | much money, and life was often difficult. | 很多钱,生活常常很艰难。 |
| 9 | Their most valuable possession was a cow named | 他们最有价值的财产是一头牛 |
| 10 | Milky White. | 弥勒白. |
| 11 | The cow gave them milk every day, and the milk was one of the few things | 奶牛每天都给他们牛奶 牛奶是少数的东西之一 |
| 12 | they could depend on. | 他们可以依赖。 |
| 13 | Jack was a kind boy, but he was not always practical. | 杰克是个好孩子 但他并不总是很实际 |
| 14 | He liked | 他喜欢 |
| 15 | to dream about exciting things and believed that his life might somehow become better | 梦想着激动人心的事物 相信他的生活会变得更好 |
| 16 | one day. | 总有一天 |
| 17 | His mother, however, worried about food, money, and their future. | 然而,他的母亲却担心食物,金钱,以及他们的未来. |
| 18 | One morning, Jack's mother looked sadly at the nearly empty cupboard. | 一天早上,杰克的母亲悲伤地看着几乎空空的橱柜. |
| 19 | They had very | 他们有非常 |
| 20 | little food left, and there was no money to buy more. | 剩下的食物不多,没有钱买更多。 |
| 21 | She decided that they could no longer | 她决定他们不能再 |
| 22 | keep the cow. | 留着牛 |
| 23 | If they sold Milky White, they could at least get enough money to buy food | 如果他们卖了米基白, 他们至少可以得到足够的钱买食物 |
| 24 | for a while. | 暂时的 |
| 25 | So she asked Jack to take the cow to the market and sell her. | 于是她让杰克把牛带到市场卖掉. |
| 26 | Jack took the cow by the rope and started walking toward the village. | 杰克把牛绑在绳子边,开始走向村庄. |
| 27 | He had only gone | 他只离开了 |
| 28 | a short distance when he met a strange old man on the road. | 当他在路上遇到一个奇怪的老人时 距离很短 |
| 29 | The old man looked at the | 老头子看着 |
| 30 | cow and then at Jack. | 奶牛,然后在杰克。 |
| 31 | He told Jack that he would give him five magic beans for the cow. | 他告诉杰克,他会给他5个魔豆给牛吃. |
| 32 | Jack was surprised. | 杰克很惊讶。 |
| 33 | Five beans seemed like a very strange price for a cow, especially | 5个豆子对一头牛来说 价格很奇特 |
| 34 | when his mother expected him to bring home money. | 当他母亲希望他带钱回家时 |
| 35 | But the old man told him that the beans | 但那个老家伙告诉他 豆子 |
| 36 | were not ordinary beans. | 并不是普通的豆类。 |
| 37 | They were magic beans. | 他们是魔豆。 |
| 38 | If Jack planted them, something wonderful | 如果杰克种了它们, 一件美妙的事 |
| 39 | would happen. | 会发生。 |
| 40 | Jack believed him. | 杰克相信他的话 |
| 41 | He handed over the cow and took the five beans. | 他交出了牛,拿走了五豆. |
| 42 | By the time Jack returned home, it was already getting late. | 杰克回家时已经很晚了 |
| 43 | His mother was waiting for him | 他妈妈在等他 |
| 44 | and expected to see the money from the sale. | 并期望看到钱 从销售。 |
| 45 | Instead, Jack proudly showed her the beans. | 相反,杰克自豪地向她展示了豆子. |
| 46 | When his mother learned that Jack had traded their cow for five beans, she was furious. | 当他母亲得知杰克用他们的牛换了五个豆子时,她很生气. |
| 47 | She could not believe that he had made such a foolish choice when they were already so | 她不能相信他已经做出这么愚蠢的选择 当他们已经如此 |
| 48 | poor. | 贫道. |
| 49 | She threw the beans out of the window and sent Jack to bed without dinner. | 她把豆子扔出窗外,让杰克不吃晚饭就上床睡觉. |
| 50 | Jack went to | 杰克去过 |
| 51 | his small room feeling ashamed. | 他的小房间感到羞愧。 |
| 52 | He had wanted to help his mother, but now he had made everything | 他本想帮助他的母亲, 但现在他做了一切 |
| 53 | worse. | 更惨 |
| 54 | During the night, something strange happened. | 晚上发生了一些奇怪的事情 |
| 55 | The beans that had fallen into the | 掉进树丛里的豆子 |
| 56 | began to grow. | 开始增长。 |
| 57 | They did not grow like normal plants. | 它们不像正常植物一样生长 |
| 58 | Their stems became thicker and thicker, | 他们的树干越来越厚, |
| 59 | rising higher and higher into the darkness. | 越高越好进入黑暗 |
| 60 | By morning, an enormous beanstalk had grown | 到了早上,一个巨大的豆茎已经长大了 |
| 61 | from the ground. | 从地上。 |
| 62 | It reached far above the house, through the clouds, until its top could no longer | 它到达了房子的远处, 通过云,直到它的顶部 不能再 |
| 63 | be seen. | 被看见。 |
| 64 | When Jack woke up and looked outside, he could hardly believe his eyes. | 当杰克醒来,看着外面, 他几乎不相信他的眼睛。 |
| 65 | The giant | 那个巨人 |
| 66 | beanstalk had changed everything. | 豆子盘改变了一切 |
| 67 | Jack's mother was frightened. | 杰克的母亲很害怕。 |
| 68 | She had never seen anything like | 她从未见过这样的事情 |
| 69 | it. | 这个 |
| 70 | But Jack was filled with curiosity. | 但杰克充满了好奇心. |
| 71 | He wanted to know where the beanstalk led. | 他想知道豆茎的走向 |
| 72 | Before his mother | 在母亲面前 |
| 73 | could stop him, Jack began climbing. | 可以阻止他 杰克开始攀登 |
| 74 | He climbed higher and higher. | 他攀登了越来越高。 |
| 75 | At first, the world below still | 一开始,下面的世界仍然 |
| 76 | looked familiar. | 看起来很眼熟 |
| 77 | Soon, however, his house became smaller and smaller. | 然而,他的房子很快就越来越小了. |
| 78 | The fields looked like pieces | 球场看起来像碎片 |
| 79 | of green cloth. | 绿布 |
| 80 | The roads became thin lines. | 道路变得疏松。 |
| 81 | Jack kept climbing until he reached the clouds. | 杰克一直攀登,直到到达云层. |
| 82 | Above | 上层 |
| 83 | the clouds, Jack found a strange world. | 云,杰克发现一个奇怪的世界。 |
| 84 | There was a large road leading to a huge stone house. | 当时有一条大路通往巨大的石屋. |
| 85 | Everything seemed enormous. | 一切看起来都是巨大的。 |
| 86 | The door was taller than Jack, and the furniture inside looked as | 门比杰克高 里面的家具看起来像 |
| 87 | if it had been made for people many times his size. | 如果它是为人们做的 倍于他的大小。 |
| 88 | Jack approached the house carefully. | 杰克仔细的接近了房子。 |
| 89 | He | |
| 90 | was hungry and tired after his long climb, so he knocked on the door. | 在他漫长的攀登之后,饥饿和疲倦,于是敲门. |
| 91 | A woman opened it. | 有个女人打开了 |
| 92 | She was | 她曾经是 |
| 93 | the wife of a giant. | 一个巨人的妻子 |
| 94 | Jack asked if she could give him something to eat. | 杰克问她能不能给他点吃的 |
| 95 | The giant's wife felt sorry | 巨人的妻子感到难过 |
| 96 | for him. | 为了他 |
| 97 | She brought him some bread and milk and allowed him to come inside. | 她给他带了一些面包和牛奶,让他进来。 |
| 98 | But before Jack could | 不过在杰克之前 |
| 99 | eat much, the ground began to shake. | 吃了很多, 地面开始动摇。 |
| 100 | A deep voice could be heard outside. | 外面可以听到很深的声音 |
| 101 | The giant was | 巨头是 |
| 102 | coming home. | 回来 |
| 103 | Jack's heart began to beat quickly. | 杰克的心脏开始快速跳动. |
| 104 | The giant entered the house and sat down at the | 巨人进入了房子,坐在了 |
| 105 | table. | 表单。 |
| 106 | He was enormous and frightening. | 他是巨大的和可怕的。 |
| 107 | He could smell that someone else was there. | 他能闻到有人在场的味道 |
| 108 | His wife tried | 他老婆试了 |
| 109 | to tell him that there was no one in the house, but the giant did not seem convinced. | 告诉他屋里没有人 但巨人似乎不相信 |
| 110 | He sat down | 他坐下来 |
| 111 | and began eating. | 然后开始吃东西 |
| 112 | After his meal, the giant brought out a small bag of gold coins. | 饭后,巨人拿出一小袋金币. |
| 113 | He counted the | 他数了 |
| 114 | coins carefully, one by one, before putting them away. | 硬币要小心,一个一个的,然后把它们收起来。 |
| 115 | Jack watched from his hiding place. | 杰克从他的藏身之处看 |
| 116 | He had | 他有过 |
| 117 | so much gold. | 这么多黄金。 |
| 118 | When the giant finally fell asleep, Jack quietly came out of hiding. | 当巨人终于睡着了,杰克悄悄地走出了躲藏之地. |
| 119 | He took the bag | 他拿了那个包 |
| 120 | of gold and hurried away from the house. | 带着黄金,匆匆离开房子。 |
| 121 | He found the beanstalk and climbed down as quickly as he | 他找到豆茎,爬下来的越快越好 |
| 122 | could. | 说得没错 |
| 123 | When Jack reached home, he showed his mother the gold. | 杰克到家后,向母亲展示了黄金. |
| 124 | For the first time in a long | 很久以来第一次 |
| 125 | while, they had enough money to buy food and live more comfortably. | 他们有足够的钱买食物 过上更舒适的生活 |
| 126 | But Jack's adventure was not | 但杰克的冒险不是 |
| 127 | over. | 结束了。 |
| 128 | Sometime later, Jack climbed the beanstalk again. | 过了一段时间,杰克又爬上了豆茎. |
| 129 | This time, he reached the giant's house | 这次他来到巨人家 |
| 130 | and discovered that the giant owned a wonderful hen. | 发现巨人拥有一头很棒的母鸡 |
| 131 | Whenever the giant told the hen to lay an | 每当巨人叫母鸡躺下 |
| 132 | egg, the hen laid an egg made of solid gold. | 蛋,母鸡产了一个由坚固的黄金制成的蛋. |
| 133 | Jack had never seen anything so valuable. | 杰克从未见过这么有价值的东西 |
| 134 | He hid | 他躲起来了 |
| 135 | inside the house and waited. | 在屋里等着 |
| 136 | When the giant was asleep, Jack took the golden hen and carried her | 当巨人睡着时,杰克带着金鸡 抱着她 |
| 137 | away. | 离开。 |
| 138 | The hen made a small sound, but Jack managed to escape before the giant woke up. | 母鸡发出小声,但杰克在巨人醒来前成功逃脱. |
| 139 | He climbed | 他爬过来了 |
| 140 | down the beanstalk and returned home. | 下豆茎,然后回家。 |
| 141 | The golden hen changed their lives. | 金鸡改变了他们的生活。 |
| 142 | Now Jack and his mother | 现在杰克和他的母亲 |
| 143 | had food, money, and a safer home. | 有了食物,钱和一个更安全的家。 |
| 144 | They no longer had to worry about being hungry every day. | 他们不再担心每天饥饿。 |
| 145 | But Jack | 不过杰克 |
| 146 | still wondered about the giant's house. | 还想知道巨人的房子 |
| 147 | There was another treasure there, and Jack did not know what | 还有另一个宝藏,杰克不知道 |
| 148 | it was. | 这是。 |
| 149 | One day, he climbed the beanstalk for the third time. | 有一天,他第三次爬上豆茎. |
| 150 | He reached the giant's house and went | 他来到巨人的家,走了 |
| 151 | inside. | 进去 |
| 152 | This time, he found a beautiful golden harp. | 这一次,他发现了一个美丽的金色竖琴. |
| 153 | The harp was not an ordinary musical instrument. | 竖琴不是普通的乐器 |
| 154 | When the giant asked it to play, it played beautiful music by itself. | 当巨人要求它演奏时,它自己演奏了美丽的音乐. |
| 155 | Jack watched carefully. | 杰克仔细观察。 |
| 156 | He wanted to take the harp, but he knew that this would be much more difficult than stealing a bag | 他想拿竖琴 但他知道这比偷包还难 |
| 157 | of gold or carrying away a hen. | 或带着一只母鸡。 |
| 158 | Still, he decided to try. | 不过,他还是决定尝试。 |
| 159 | Jack waited until the giant was asleep. | 杰克等巨人睡着了 |
| 160 | Then he quietly picked up the golden harp and started toward the door. | 然后他悄悄地拿起金色竖琴,开始朝门走去. |
| 161 | But the harp suddenly | 但竖琴突然 |
| 162 | cried out. | 喊出来。 |
| 163 | The giant woke up. | 巨人醒来了 |
| 164 | He saw Jack running away with his harp. | 他看见杰克带着竖琴逃跑了 |
| 165 | The giant jumped to his feet | 巨人跳到脚上 |
| 166 | and chased after him. | 追随他 |
| 167 | Jack ran as fast as he could. | 杰克跑得尽可能快 |
| 168 | The giant followed him through the house | 巨人跟着他穿过房子 |
| 169 | and out into the open air. | 进入空中 |
| 170 | Jack reached the beanstalk and began climbing down. | 杰克到达了豆茎并开始爬下去. |
| 171 | The giant climbed after him. | 巨人追上来了 |
| 172 | Jack looked down and saw how far he still had to go. | 杰克向下看,看到他还得走多远. |
| 173 | The giant was coming closer. | 巨头走近了 |
| 174 | Jack climbed faster. | Jack爬得更快了. |
| 175 | When he finally reached the ground, | 当他最终到达地面时, |
| 176 | he ran toward his house. | 他跑去他的房子。 |
| 177 | His mother was there. | 他的母亲在那里。 |
| 178 | Jack quickly picked up an axe. | 杰克很快拿起斧头 |
| 179 | He began cutting | 他开始剪了 |
| 180 | the beanstalk. | 豆茎。 |
| 181 | The giant was still climbing down. | 那巨人还在爬下去 |
| 182 | Jack struck the thick stem again and again. | 杰克一次又一次地打出厚的树干. |
| 183 | The beanstalk shook. | 豆茎震动。 |
| 184 | Finally, with one last powerful blow, the giant beanstalk began to fall. | 最后,随着最后的一次强大打击,巨大的豆茎开始衰落. |
| 185 | The giant lost his balance and fell from the beanstalk. | 巨人失去平衡,从豆茎掉下来. |
| 186 | He disappeared far below the clouds. | 他消失在云层下方 |
| 187 | Jack never saw him again. | 杰克再也见不到他了 |
| 188 | After the beanstalk fell, the strange road to the giant's world | 豆茎掉落后 通往巨人世界的奇怪道路 |
| 189 | disappeared with it. | 随它消失。 |
| 190 | Jack and his mother were safe. | 杰克和他的母亲是安全的。 |
| 191 | They kept the gold and the golden hen, | 他们把金鸡和金鸡留着 |
| 192 | and the golden harp remained with them as well. | 而金色的竖琴也留在他们身边。 |
| 193 | With the treasure Jack had brought back, | 带着杰克带回来的宝藏 |
| 194 | they were able to live a much better life. | 他们能够过上更好的生活 |
| 195 | But Jack was no longer the careless boy who | 但杰克不再是那个不小心的男孩 |
| 196 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}没有想到会发生什么 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我 | |
| 197 | His journey had taught him that a single choice could change everything. | 他的旅程教他,一个选择可以改变一切。 |
| 198 | His life was never | 他的生活从没有过 |
| 199 | ordinary again. | 又寻常了 |
| 200 | And so the poor boy who once had only a cow and a small house became the owner of | 所以曾经只有一头牛和一幢小房子的可怜男孩 成为了 |
| 201 | great treasures, while the memory of the enormous beanstalk remained as a reminder of the strange | 伟大的珍宝 巨大的豆茎的记忆 仍然提醒人们 |
| 202 | adventure that had changed his life. | 冒险改变了他的生活 |
| 203 | Sometimes an unexpected opportunity can lead us somewhere | 有时一个出乎意料的机会会带我们到某个地方 |
| 204 | we never imagined. | 我们从来没有想过。 |
| 205 | But courage alone is not enough. | 但光有勇气是不够的。 |
| 206 | We also need to think carefully about | 我们还需要仔细考虑 |
| 207 | the choices we make and be ready to face what comes next. | 我们的选择,并准备好面对未来。 |
| 208 | That is the strange and unforgettable | 那是奇怪和难忘的 |
| 209 | 杰克和Beantalk的故事。 | |
| 210 | Thank you for watching. | 谢谢你的观看。 |
该视频共有字幕 210 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
