【3个月英文 练出好听力】Day 45 快速突破听力关卡，轻
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:10 | Her honest feedback helped him improve his presentation skills. | 她的诚实反馈帮助他提高了他的展示技巧. |
| 0:40 | She suggested they get down to brass tacks and discuss the critical issues. | 她建议他们开始讨论关键问题 |
| 1:13 | They attempted to insinuate themselves into the inner circle of the organization. | 他们试图渗透到该组织的内部圈子里。 |
| 1:48 | He knew he would be in hot water if the truth came out. | 他知道,如果真相出来,他会在热水中。 |
| 2:16 | She surreptitiously listened to their conversation from behind the door. | 她偷偷地从门后听了他们的谈话。 |
| 2:47 | The look-alike was such a dead ringer that even close friends were confused. | 长得像死人一样 连亲密的朋友都搞不清楚 |
| 3:26 | Finding a replacement speaker last minute left them in a pickle. | 最后一分钟找到一个替补的演讲者 让他们陷入了困境 |
| 3:51 | The new findings helped bolster the theory proposed by the researchers. | 新的研究结果有助于巩固研究人员提出的理论。 |
| 4:23 | He blatantly disregarded the rules, causing trouble for everyone involved. | 他公然无视规则,给所有涉案人员制造麻烦。 |
| 4:58 | He had a wistful expression as he reminisced about his childhood. | 他回忆起他的童年时,有一种沉闷的表情. |
展开字幕全文（145 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Her honest feedback helped him improve his presentation skills. | 她的诚实反馈帮助他提高了他的展示技巧. |
| 2 | She suggested they get down to brass tacks and discuss the critical issues. | 她建议他们开始讨论关键问题 |
| 3 | They attempted to insinuate themselves into the inner circle of the organization. | 他们试图渗透到该组织的内部圈子里。 |
| 4 | He knew he would be in hot water if the truth came out. | 他知道,如果真相出来,他会在热水中。 |
| 5 | She surreptitiously listened to their conversation from behind the door. | 她偷偷地从门后听了他们的谈话。 |
| 6 | The look-alike was such a dead ringer that even close friends were confused. | 长得像死人一样 连亲密的朋友都搞不清楚 |
| 7 | Finding a replacement speaker last minute left them in a pickle. | 最后一分钟找到一个替补的演讲者 让他们陷入了困境 |
| 8 | The new findings helped bolster the theory proposed by the researchers. | 新的研究结果有助于巩固研究人员提出的理论。 |
| 9 | He blatantly disregarded the rules, causing trouble for everyone involved. | 他公然无视规则,给所有涉案人员制造麻烦。 |
| 10 | He had a wistful expression as he reminisced about his childhood. | 他回忆起他的童年时,有一种沉闷的表情. |
| 11 | He hit below the belt by bringing up her past mistakes during the argument. | 他通过提起她过去在争吵中的错误来打击腰带以下. |
| 12 | She tends to fly off the handle when things don't go as planned. | 当事情没有按计划进行时 她往往会失控 |
| 13 | She wore an ostentatious dress that caught everyone's attention. | 她穿着一件令人瞩目的裙子,引起大家的注意. |
| 14 | The company's aid was a drop in the bucket, considering the large-scale disaster. | 考虑到大规模的灾难,公司的援助是桶里的一滴. |
| 15 | The workers were up in arms over the unexpected pay cuts. | 工人们因意外削减工资而束手无策。 |
| 16 | Their financial situation became precarious after he lost his job. | 他失业后,他们的财务状况变得岌岌可危。 |
| 17 | He asked if we could visit the museum tomorrow. | 他问我们明天能否参观博物馆 |
| 18 | She felt nervous about giving the presentation. | 她对演讲感到紧张 |
| 19 | The extreme sports activity was not for the faint of heart, requiring great courage. | 极端的体育活动不是针对心虚的人,需要极大的勇气。 |
| 20 | Her performance in the play was nothing short of spectacular. | 她在剧中的表现简直是壮观无比. |
| 21 | I dream of writing a novel one day in the future. | 我梦想着将来有一天会写一部小说. |
| 22 | I haven't been having much free time lately. | 我最近没有多少空闲时间 |
| 23 | Set the books on the shelf so I can organize them later. | 把书放在架子上,待会再整理 |
| 24 | The Community Center provides inclusive activities for people of all abilities. | 社区中心为各种能力的人提供包容性活动。 |
| 25 | The Benevolent Organization provided food and shelter for the homeless. | 慈善组织为无家可归者提供食物和住所。 |
| 26 | Her vindictive behavior alienated her from her friends and family. | 她的复仇行为使她与朋友和家人疏远. |
| 27 | Her cooperative attitude made her an excellent team player. | 她的合作态度使她成为一名出色的团队球员. |
| 28 | He adroitly navigated the complex legal issues in the case. | 他精通案件复杂的法律问题。 |
| 29 | He promised to forbear from interrupting others while they were speaking. | 他答应在别人说话的时候别打断他们 |
| 30 | Let's go check out that new bookstore in the mall. | 我们去商场看看新书店 |
| 31 | Hurry along now, we can't afford to be late for the appointment. | 快点,我们不能迟到 |
| 32 | She stayed motivated through tough times, always striving for success. | 她过着艰难的时光 总是为成功而奋斗 |
| 33 | She remained oblivious to the loud construction noise outside her window. | 她仍然对窗外的建筑噪音视而不见。 |
| 34 | The relentless rain caused flooding in many areas of the city. | 无情的降雨导致该市许多地区发生洪灾. |
| 35 | Being in a crowd can make you feel anxious easily. | 在人群中可以让你轻松感到焦虑. |
| 36 | Due to the recession, the company had to reduce its workforce. | 由于经济衰退,公司不得不减少劳动力. |
| 37 | She was known as a dependable volunteer at the local shelter. | 她被称为当地避难所的可靠志愿者. |
| 38 | They noticed a subtle difference in the flavor of the new recipe. | 他们注意到新菜谱的口味有细微差别. |
| 39 | He proved to be a trustworthy friend by keeping her secrets safe. | 他通过保守她的秘密来证明自己是一个值得信赖的朋友. |
| 40 | The lights flickered momentarily during the heavy rainstorm last night. | 昨晚暴风雨时 灯光瞬间闪烁 |
| 41 | The union asked an external mediator to arbitrate the labor negotiations. | 工会请一名外部调解人仲裁劳工谈判。 |
| 42 | They remained apathetic despite the heated debate going on around them. | 尽管围绕他们展开了激烈的辩论,他们仍然冷漠。 |
| 43 | I couldn't locate my keys, but then I remembered they were on the table. | 我找不到我的钥匙 但我记得他们放在桌子上 |
| 44 | The international community came together to denounce the human rights abuses. | 国际社会聚集一堂谴责侵犯人权行为。 |
| 45 | They used subtitles to follow along with the foreign film. | 他们用字幕跟外国电影一起 |
| 46 | She could perceive a hint of sadness in his eyes despite his smile. | 尽管他笑了,她仍能感觉到他眼中的悲伤 |
| 47 | When class is over, I say goodbye to my classmates. | 上课结束后,我跟我的同学说再见. |
| 48 | The lawyer presented evidence to substantiate the client's claims of innocence. | 律师提供了证据,证实当事人的无罪主张。 |
| 49 | The teacher's guidance set the stage for the improvement of the struggling students. | 老师的指导为困难学生的改良铺平了道路. |
| 50 | I'll respond to you later. | 待会再回复你 |
| 51 | I'm in the middle of an assignment right now. | 我现在正忙着一个任务 |
| 52 | I'll respond to you later. | 待会再回复你 |
| 53 | I'm in the middle of an assignment right now. | 我现在正忙着一个任务 |
| 54 | I would love to move to a bigger house, but I can't afford it right now. | 我很想搬去更大的房子 但我现在负担不起 |
| 55 | He felt content enjoying a quiet evening at home with his family. | 他感到很享受和家人一起在家过着安静的夜晚。 |
| 56 | She succinctly answered all the questions during the interview. | 她在访谈中简明地回答了所有问题。 |
| 57 | He derisively mocked the idea, dismissing it as unrealistic. | 他嘲讽地嘲笑了这个想法,将其认为是不现实的. |
| 58 | We can afford to get an education with a scholarship. | 我们可以以奖学金获得教育。 |
| 59 | They acted quickly to forestall the spread of the viral outbreak. | 他们迅速采取行动,防止病毒爆发的蔓延。 |
| 60 | He was rushing about the house, trying to find his keys. | 他急着找房子 想要找到钥匙 |
| 61 | Chasing rainbows often leads to disappointment and unmet expectations. | 追彩虹往往导致失望和未实现的期望. |
| 62 | They used to mess about in the lab, experimenting with different chemicals. | 他们经常在实验室里捣乱 试验不同的化学物质 |
| 63 | As a doctor, he always gives his best effort to treat patients. | 作为一名医生,他总是尽力治疗病人. |
| 64 | She couldn't help but look back at her college years with longing. | 她忍不住回首着渴望的大学时代. |
| 65 | They tactfully navigated the difficult negotiations to reach an agreement. | 他们巧妙地引导艰难的谈判达成协议。 |
| 66 | I don't want to make a decision until I have more information. | 在得到更多信息之前我不想做决定. |
| 67 | Which direction does our apartment face, and what is the noise level like? | 我们的公寓是哪个方向 噪音水平是怎样的? |
| 68 | The spy was trained to covertly gather intelligence without raising suspicion. | 间谍被训练在不引起怀疑的情况下秘密收集情报. |
| 69 | The manager chose to relegate the underperforming employee to a less critical project. | 经理选择将表现不佳的雇员降格为不太重要的项目. |
| 70 | They were disillusioned by the false promises made during the campaign. | 他们对竞选期间作出的虚假承诺感到失望。 |
| 71 | He found that familiarity breeds contempt when he started taking his family for granted. | 他发现,当他开始把家人视为理所当然时,熟悉会滋生蔑视。 |
| 72 | He told them not to cry over spilt milk and focus on the solution instead. | 他告诉他们不要为泡泡的牛奶哭泣,而是把注意力放在解决办法上。 |
| 73 | Every time he tries to remember the details, he draws a blank. | 每次他试图记住细节时,都会画出空白. |
| 74 | She avidly watched every episode of the new TV series. | 她热情地观看了新电视连续剧的每一集. |
| 75 | They appreciated his modest demeanor even in the face of great success. | 他们赞赏他谦虚的举止,即使面对巨大的成功。 |
| 76 | The organization aims to abolish all forms of discrimination in the workplace. | 该组织旨在消除工作场所的一切形式的歧视。 |
| 77 | He was zealous in his efforts to promote environmental conservation. | 他热衷于促进环境保护。 |
| 78 | The meticulous gardener pruned each plant with great care. | 细心的园丁很小心地跑遍了每个植物 |
| 79 | The apartment complex requires maintenance to keep the facilities in good condition. | 公寓楼群需要维护,使设施保持良好状态. |
| 80 | Let's connect later to update the group status. | 稍后再连接更新组状态. |
| 81 | He felt relieved when the final exam was over. | 期末考试结束后,他感到轻松. |
| 82 | He was anxious about the upcoming job interview. | 他对即将到来的工作面试感到焦虑。 |
| 83 | Can you give me some tips on how to enhance my writing? | 你能给我一些如何加强我写作的提示吗? |
| 84 | She talks tough, but everyone knows she's all bark and no bite. | 她说话很强硬,但每个人都知道 她都是吠,没有咬。 |
| 85 | They wanted to gloat about their victory, but chose to stay humble instead. | 他们想为自己的胜利感到庆幸,但选择保持谦卑. |
| 86 | He found it challenging to verbalize the complex emotions he was experiencing. | 他觉得用语言来形容他所经历的复杂情绪是具有挑战性的. |
| 87 | Our event failed not because of a lack of interest, but due to bad weather. | 我们的活动失败了,不是因为缺乏兴趣,而是因为恶劣的天气. |
| 88 | He felt skeptical about the politicians' promises after the previous disappointments. | 他对政治家们之前的失望之后的诺言感到怀疑. |
| 89 | The train will leave at 6 am, so wake up early. | 火车早上6点出发,早点起床 |
| 90 | They would change their minds at the drop of a hat, causing confusion. | 他们会在帽子掉落时改变主意 造成混乱 |
| 91 | The advanced math problem seemed to bewilder all the students. | 高级数学问题似乎使所有学生都感到困惑。 |
| 92 | She jumped the gun and submitted her resignation before securing another job. | 她跳过枪,在获得另一份工作之前递交了辞呈. |
| 93 | He was regretful for not following his heart and choosing the safe path. | 他后悔没有跟随他的心和选择安全的道路. |
| 94 | The scientist was eager to propound his hypothesis to his colleagues for feedback. | 科学家急于向同事提出他的假设,以征求反馈意见。 |
| 95 | It's nice to have a few trusted colleagues you can depend on. | 有一些你能够依赖的值得信赖的同事们是不错的. |
| 96 | She doggedly worked on her project, determined to finish it on time. | 她坚持不懈地在项目上工作,决心按时完成. |
| 97 | The announcement of the policy was a bombshell for all workers. | 该政策的宣布是对所有工人的炸弹。 |
| 98 | She brought homemade cookies to break the ice with her neighbors. | 她带了自制饼干和邻居一起破冰. |
| 99 | The new evidence presented was enough to quash the allegations. | 所提出的新证据足以推翻指控。 |
| 100 | He was very knowledgeable on the subject of renewable energy. | 他非常了解可再生能源问题。 |
| 101 | The medication helped to subdue the symptoms of her illness, providing relief. | 药物帮助缓解了她生病的症状,提供了救济。 |
| 102 | The disconcerting news left them feeling uneasy and worried. | 令人不安的消息让他们感到不安和担心. |
| 103 | He ostensibly took the job to gain experience, but his main goal was to network. | 他表面上为了获得经验而接受了这份工作,但他的主要目标是建立网络. |
| 104 | He advised to go along with the changes and adapt accordingly. | 他建议与改革保持一致,并相应调整。 |
| 105 | He was completely oblivious to the impact his words had on others. | 他完全忘了他的话对他人的影响。 |
| 106 | She felt lonely after her best friend moved away. | 在她最好的朋友搬走后她感到孤独. |
| 107 | I'm happy to join my new team next week at the firm. | 我很高兴下周在律所加入我的新团队 |
| 108 | She became disheartened after not passing the job interview for the third time. | 在第三次没有通过工作面试之后,她变得心灰意冷。 |
| 109 | The leaders reassuring words helped quell the doubts of the team. | 领导人们令人放心的话有助于消除小组的疑虑。 |
| 110 | This dress looks just like the one she wore at the party. | 这裙子看起来就像她在派对上穿的那件 |
| 111 | You inherited your brother's sense of humor. | 你继承了哥哥的幽默感 |
| 112 | The teacher's firm tone helped quell the chaos in the classroom. | 老师的坚定语气帮助平息了课堂上的混乱. |
| 113 | His leadership skills enabled the team to transcend the obstacles and achieve success. | 他的领导才能使团队能够超越障碍,取得成功. |
| 114 | He furtively slipped the note into her bag without anyone noticing. | 他偷偷地把纸条塞进她的包里 没人注意到 |
| 115 | They plan to resend the survey to get more responses from the participants. | 他们计划重新结束调查,以获得参与者更多的答复。 |
| 116 | The resilient plant survived the harsh winter and bloomed in spring. | 坚韧的植物在严冬幸存,春季开花. |
| 117 | My partner supports me whenever I feel stressed. | 每当我感到压力时 我的搭档都会支持我 |
| 118 | They bailed out of the project when it became too risky. | 当项目变得太冒险时 他们就被保释了 |
| 119 | They wanted to go somewhere exciting to have fun. | 他们想去一个令人兴奋的地方玩 |
| 120 | A minor scuffle broke out at the concert, quickly resolved by security. | 在演唱会中爆发了一场小的摇摆,很快就被保安解决了. |
| 121 | She was acutely aware of the tension in the room during the meeting. | 她非常清楚会议期间会议室的紧张状况。 |
| 122 | The lawyer will discuss the terms before the negotiation. | 律师将在谈判前讨论条件。 |
| 123 | The training program is designed to facilitate the onboarding process for new employees. | 培训方案旨在便利新雇员的上岗过程。 |
| 124 | He felt relieved after moving to a quieter town. | 他搬到一个比较安静的小镇后感到宽慰. |
| 125 | She was perpetually enthusiastic, always bringing energy to the team. | 她一直很热情,总是给团队带来活力. |
| 126 | The pernicious rumour spread quickly and caused a lot of harm. | 恶毒的谣言迅速传播,并造成了很大的伤害. |
| 127 | The government introduced new measures to alleviate traffic congestion in the city. | 政府出台新措施缓解城市交通拥堵. |
| 128 | How they managed to pull off that trick. | 他们怎么成功完成了那招 |
| 129 | Your guess is as good as mine. | 你猜的跟我一样好 |
| 130 | How they managed to pull off that trick. | 他们怎么成功完成了那招 |
| 131 | Your guess is as good as mine. | 你猜的跟我一样好 |
| 132 | This is a tough situation, but I know you can handle it. | 这是一个艰难的局面,但我知道你可以处理它。 |
| 133 | The saying no pain no gain helped her push through the tough workout. | 说无痛无益 帮助她完成了艰难的锻炼 |
| 134 | A good night's sleep can rejuvenate your mind and body for the day ahead. | 一个美好的夜晚的睡眠可以让你的心灵和身体恢复活力,为未来的一天. |
| 135 | It's pointless to flog a dead horse when the project has already been terminated. | 当项目已经终止时,划死马是毫无意义的. |
| 136 | The results came in astonishingly quicker than we had anticipated. | 结果比我们预期的要快得多。 |
| 137 | He felt perplexed by the complicated instructions for assembling the furniture. | 他对装配家具的复杂指示感到困惑。 |
| 138 | They would like to know which show is running at the theater. | 他们想知道剧场是哪个节目 |
| 139 | Her charismatic presence lit up the room as soon as she entered. | 她一进房间就点燃了她的魅力 |
| 140 | She asked her assistant to recapitulate the details of the plan during the meeting. | 她请她的助手在会议期间概述计划的细节. |
| 141 | That wraps up our lesson for today, everyone. | 今天的课到此结束,各位 |
| 142 | I hope you found these common English phrases useful for your daily life. | 我希望你发现这些常见的英语短语 对你日常生活有用 |
| 143 | Remember to incorporate them into your conversations. | 记得把它们融入你的谈话中 |
| 144 | Don't forget to subscribe to our channel and hit the like button for more great content. | 不要忘记订阅我们的频道 并点击类似按钮 更伟大的内容。 |
| 145 | Until next time, take care and goodbye. | 等到下次,保重,再见 |
该视频共有字幕 314 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格