全英无字幕|【Birta Hlin Vlog】向马拉喀什出发
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:12 | Music | 音乐 |
| 1:20 | No, it's cute! | 不,这是可爱的! |
| 1:22 | It's really nice! | 真不错! |
| 1:23 | Yeah | 对 |
| 1:23 | Good morning! | 早,早,你好吗? |
| 1:34 | Good morning guys! | 早上好,伙计们! |
| 1:37 | I am in Marrakesh in Morocco and I couldn't be more excited about being | 我在摩洛哥的马拉喀什 我对成为 |
| 1:43 | here. | 在这里。 |
| 1:43 | It's my first time in Africa and Helge is also here with me on this trip. | 这是我第一次去非洲 赫尔格也和我在这旅行 |
| 1:50 | We were | 我们是 |
展开字幕全文（220 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Music | 音乐 |
| 2 | No, it's cute! | 不,这是可爱的! |
| 3 | It's really nice! | 真不错! |
| 4 | Yeah | 对 |
| 5 | Good morning! | 早,早,你好吗? |
| 6 | Good morning guys! | 早上好,伙计们! |
| 7 | I am in Marrakesh in Morocco and I couldn't be more excited about being | 我在摩洛哥的马拉喀什 我对成为 |
| 8 | here. | 在这里。 |
| 9 | It's my first time in Africa and Helge is also here with me on this trip. | 这是我第一次去非洲 赫尔格也和我在这旅行 |
| 10 | We were | 我们是 |
| 11 | a Danish clothing brand called H2O and we're here with a group of people. | 一个叫H2O的丹麦服装品牌 我们和一群人在这里 |
| 12 | We know a lot of them | 我们认识很多人 |
| 13 | already and we're going to be spending three days here and we have an exciting schedule ahead of us. | 我们在这里待了三天 我们还有很刺激的日程安排 |
| 14 | So I of course wanted to bring my camera with me. | 所以我当然想带上我的相机 |
| 15 | So we arrived yesterday's evening and oh my gosh | 所以,我们到了昨天的晚上 哦,我的天哪 |
| 16 | we had a little situation. | 我们有点小状况 |
| 17 | We had a layover in Madrid and our bags are still in Madrid. | 我们在马德里呆过 行李还在马德里 |
| 18 | There was basically only one hour between the flights and our first flight got delayed by one | 基本上只有一小时的飞行 和我们第一次的飞行被推迟了一个小时 |
| 19 | hour. | 一小时 |
| 20 | So we were running like crazy to get on our second flight but apparently the bags didn't make | 所以,我们跑得像疯子 上我们的第二班飞机,但显然 袋没有做 |
| 21 | it which was a bit frustrating especially since it's a short trip and I really wanted to have | 这有点让人沮丧 特别是因为这次旅行很短 我真的很想 |
| 22 | my stuff with me but thankfully I have my camera. | 我的东西在我身上,但幸好我有我的相机。 |
| 23 | We always keep it in the cabin bag for safety | 为了安全起见,我们总是把它放在包里 |
| 24 | reasons and are really happy that we did and we got some clothes from H2O and some skincare | 我们从H2O那里得到一些衣服 和一些皮肤护理 |
| 25 | so I could take up my makeup yesterday but anyways we need to get ready. | 这样我昨天就可以化妆了 但无论如何我们需要准备好 |
| 26 | We're meeting our group | 我们要去见我们集团 |
| 27 | in 20 minutes but I can't really get ready because I only have my eyelash curler. | 20分钟后,但我真的无法准备好 因为我只有我的眉毛卷曲器。 |
| 28 | I don't even have | 我甚至没有 |
| 29 | a hairbrush. | 头发刷。 |
| 30 | So today we're going a natural but we're going on a dirt bike adventure in the desert | 所以今天我们自然而然的在沙漠里踏上泥土自行车冒险 |
| 31 | on these ATV bikes. | 这些ATV自行车。 |
| 32 | I don't know I'm a bit scared but also very excited so I'm going to try and | 我不知道我有点害怕,但也非常兴奋 所以我要尝试 |
| 33 | figure out what to wear. | 想想该穿什么 |
| 34 | I don't know if I should just wear this swimsuit with some pants. | 我不知道我是不是该穿这件泳衣 穿裤子 |
| 35 | I'm going | и璶ǐ |
| 36 | to see what I have in my closet. | 看看我衣柜里有什么 |
| 37 | Okay so I think I'm just going to wear a really simple outfit | 好吧,我想我只是要 穿一件非常简单的衣服 |
| 38 | but I put on this bandana. | 但我穿上了这个班达娜。 |
| 39 | Helge kept it in his cabin bag. | 海格把它放在他的小包里了 |
| 40 | He thankfully almost got all of his | 他感谢几乎得到了他所有的 |
| 41 | stuff. | 东西。 |
| 42 | My stuff is in Madrid so I stole this from him and I'm going to pair it with these red | 我的东西在马德里 所以我从他那里偷了这个 我要把它配上红色 |
| 43 | flip-flops. | 翻转浮点。 |
| 44 | I feel like it's cool. | 我觉得这很酷。 |
| 45 | Just need to steal a hairbrush from somebody and curl my lashes | 只要从别人那里偷一把梳子 卷起我的鞭子 |
| 46 | and then we're ready to go. | 然后我们准备出发 |
| 47 | We just finished our adventure on the what is it called dirt bike. | 我们刚刚完成了对这辆叫土车的冒险 |
| 48 | It was so fun. | 它是如此的乐趣。 |
| 49 | I wish I could have driven but it was like we had to pick a player so Helge was the | 我希望我能开车 但就像我们得选一个球员 所以海格才是 |
| 50 | designated driver today. | 今天指定司机。 |
| 51 | But now we have arrived to our lunch spot and it is beautiful. | 但现在我们到了我们的午餐点,它很漂亮。 |
| 52 | I don't know what we're having but the food that we've been eating here in Marrakesh | 我不知道我们吃什么,只是我们在马拉喀什吃的食物 |
| 53 | has been delicious. | 已经很美味了。 |
| 54 | Something that I've never tried before so it's super fun. | 我从未尝试过的东西,所以它是超级乐趣。 |
| 55 | A little status. | 一点点状态。 |
| 56 | We just got back to the hotel and on the way we were trying constantly to get a | 我们刚回到酒店 途中我们一直试图得到一个 |
| 57 | hold of the airport to check on our luggage because we didn't receive a text message and | 机场检查行李,因为我们没有收到短信 |
| 58 | apparently they said we need to come tomorrow and it's so frustrating but then all of a sudden | 显然他们说我们明天要来 很沮丧 但突然间 |
| 59 | we got a text message. | 我们有一条短信 |
| 60 | But it was a bit shady because Helge got the text message and I put | 但有点模糊 因为Helge收到短信 我放 |
| 61 | my phone number so we're so confused but we're gonna go anyways and hope for the best that our | 我的电话号码,所以我们很困惑 但我们还是会去 希望最好的,我们 |
| 62 | suitcase is at the airport and we need to get ready for the dinner. | 行李箱在机场 我们得准备好吃晚饭 |
| 63 | So crossing my fingers. | 所以,越过我的手指。 |
| 64 | Going to dinner. | 去吃饭。 |
| 65 | We have our suitcase. | 我们有我们的行李箱。 |
| 66 | Good morning. | 早上好,你好吗? |
| 67 | It's 5 30. | 这是530。 |
| 68 | We're going to a hot air balloon to see the sunrise. | 我们要去热气球看日出 |
| 69 | I'm really tired | 我真的很累,我有点累 |
| 70 | because we went to dinner really late yesterday so we went to bed at like 12 30 and woke up at five | 因为我们昨天很晚才去吃晚饭 所以12点30分就上床睡觉 5点醒来 |
| 71 | so yeah but I'm really excited and it's our last or no it's not our last day because we just checked | 所以是的,但我真的很兴奋,这是 我们的最后一天或不是,因为我们只是检查了 |
| 72 | and our flight is in the afternoon tomorrow so we have like the whole day today and tomorrow | 我们的航班在明天下午 所以我们有一整天的今天和明天 |
| 73 | which I'm really happy about. | 我真的很高兴 |
| 74 | But yeah I'm gonna put on some makeup and then I think we're ready | 但是,是的,我要化妆一些 然后我想我们准备好了 |
| 75 | to go. | 离开。 |
| 76 | I'm just wearing some jeans and this like gray sweatshirt but I'm actually wearing | 我只是穿一些牛仔裤 和这个像灰色的汗衫 但我实际上穿 |
| 77 | a really cool t-shirt underneath. | 里面有件很酷的T恤 |
| 78 | Coffee to go. | 咖啡还去。 |
| 79 | This is so scary guys. | 这太可怕了 |
| 80 | It's so noisy. | 它是如此的吵闹。 |
| 81 | Okay guys we are back home from the hot air balloon. | 好吧,伙计们,我们回家 从热气球。 |
| 82 | It was | 这是 |
| 83 | such a fun experience. | 这么有趣的经历。 |
| 84 | I was a little bit scared not gonna lie because there isn't a lot of security | 我有点害怕不会撒谎 因为这里没有太多保安 |
| 85 | and you know you're just floating in this bucket underneath a balloon. | 你知道你只是漂在气球下面的这个桶里 |
| 86 | Like before we left on the | 就像我们离开之前 |
| 87 | trip we had to sign like a contract that we were aware of like the dangers that we could like | 我们不得不像签个合同一样 象我们知道的危险一样 |
| 88 | injure ourselves or even die. | 伤害自己甚至死亡。 |
| 89 | I don't know it's just a little bit scary but it was fine in the | 我不知道它只是有点吓人 但是它很好 |
| 90 | end and it was actually a lot of fun but we actually missed out on the sunrise kind of. | 结局其实很有趣 但我们在日出时错过了 |
| 91 | I | 一、导 言 |
| 92 | would have had to like arrive one hour earlier because when we were driving there it was the | 可能一小时前就到了 因为当我们开车去的时候 |
| 93 | most insane sunrise and afterwards we went to this tent to have breakfast. | 最疯狂的日出 之后我们去了帐篷吃早餐 |
| 94 | They were serving | 他们正在服役 |
| 95 | some different types of breads. | 一些不同类型的面包。 |
| 96 | It was really cute and we got some minty. | 它真的很可爱,我们得到了一些薄荷。 |
| 97 | We got these hats. | 我们有这些帽子。 |
| 98 | You guys saw that it was really fun but now we have some free time so we wanted to go into the | 你们看到它真的很有趣 但现在我们有一些空闲的时间 所以我们想进入 |
| 99 | city and explore a bit. | 城市和探索一点。 |
| 100 | So we're gonna go with Jonas and Will and check out the places nearby. | 我们跟乔纳斯和威尔去附近看看 |
| 101 | We've been walking like to and from the hotel on this street and there are so many cute | 我们一直走来走去 在这条街的酒店 有很多可爱的 |
| 102 | boutiques and like sellers that are selling like you know jewelry and ceramics and stuff. | 像卖珠宝、陶瓷之类的卖家 |
| 103 | So we're | 所以我们是 |
| 104 | this dress tonight. | 这裙子今晚。 |
| 105 | Some of you guys might remember when I got it in Sydney and since | 你们有些人可能记得 当我在悉尼得到它,从那时起 |
| 106 | it's so cold in Copenhagen I'm not sure if I will be able to use it until like summer so I thought | 哥本哈根太冷了,我不确定能不能用到夏天 |
| 107 | I should maybe wear it tonight even though it's probably a little bit too dressy. | 我今晚也许应该穿它 虽然它可能有点太漂亮了 |
| 108 | I'm not sure but | 我不确定,不过 |
| 109 | maybe I can get some pictures up on the rooftop and then I can just throw on a blazer on top to | 也许我可以在屋顶上拍些照片 然后我就可以把上边的布衫扔到 |
| 110 | dress it down a little bit. | 把它穿下来一点。 |
| 111 | Good morning! | 早,早,你好吗? |
| 112 | Hey guys over there packing. | 嘿,那边的人打包。 |
| 113 | We're leaving Marrakesh today and I'm very sad about it because like these two days went by | 我们今天要离开马拉喀什 我很难过 因为就像这两天一样 |
| 114 | so quickly but it's truly been amazing and we made some good friends and I'm sorry that I haven't | 这么快,真是太棒了 我们结交了一些好朋友 我很抱歉我没有 |
| 115 | the best vlogger on this trip. | 这是这次旅行中最好的花花公子 |
| 116 | I've honestly just been trying to be present and you know this type | 老实说,我一直在尝试 在场,你知道这种类型 |
| 117 | of trips are usually very social so I like wasn't vlogging as much but everyone is kind of leaving | 旅行通常很热闹 所以我喜欢的不是这么热闹 但每个人都会离开 |
| 118 | today so we have kind of said goodbye to everyone and now Helge and I have some time to go into the | 今天我们跟大家道别了 现在我和Helge有时间去 |
| 119 | city. | 城区. |
| 120 | We might go have some breakfast, some coffee and because yesterday we went into the city and | 我们可能去吃早餐 喝咖啡 因为昨天我们去了城里 |
| 121 | you know we're strolling around and to be honest I was a little bit overwhelmed and I didn't end | 你知道我们到处走走 说实话 我有点不知所措 我没有结束 |
| 122 | up buying anything. | 买任何东西。 |
| 123 | I mean there's so many nice things. | 我是说有很多好东西 |
| 124 | I don't really need anything in particular | 我真的不需要特别的东西 |
| 125 | but there's a lot of like cute you know home decor or jewelry so I think when Helge and I go alone | 但有很多像可爱 你知道家装或珠宝 所以我想当海格和我一个人去 |
| 126 | I might be a bit like more relaxed because yesterday we went with the guys and we were | 我可能有点像更放松 因为昨天我们去的家伙,我们是 |
| 127 | just like socializing and like walking around and I didn't really have like the focus on being like | 喜欢社交 喜欢走来走去 我其实并不喜欢 专注于像 |
| 128 | what should I buy so I think that's what we're gonna do now. | 我该买什么,所以我想我们现在要做什么。 |
| 129 | I have a birthday that I'm attending | 我有一个生日 我参加 |
| 130 | tomorrow. | 明天见 |
| 131 | My friend Matilde is like I think it's a surprise brunch for her and I need to find a | 我的朋友玛蒂尔德就像 我觉得这是一个惊喜 早午餐给她 我需要找到一个 |
| 132 | jewelry box and I actually used to own this type of jewelry box when I was younger and it is so | 珠宝盒,其实我曾经拥有这种珠宝盒 当我年轻的时候,它是如此 |
| 133 | beautiful. | 美丽 |
| 134 | It's like this wooden box and it has like a shell type of material I need to show you. | 这就像这个木盒 它有类似壳类的材料 我需要给你看。 |
| 135 | I actually want to buy myself a box and I thought I could buy for Matilde as a birthday gift and I | 其实我想给自己买个盒子 我想我可以买给玛蒂尔德 作为生日礼物 |
| 136 | might buy a silver bangle to put into the jewelry box and I also want to buy maybe some jewelry for | 可能买个银手镯放进珠宝盒 我也想买一些珠宝 |
| 137 | myself but I'm not sure because honestly it's a little bit overwhelming when you're walking past | 我自己,但我不确定 因为老实说,当你走过去的时候,有点过分 |
| 138 | all of these stores because everyone wants you to buy something and they're really trying to sell | 这些店都是为了让你买东西 他们真的想卖 |
| 139 | you and I don't know I'm a people pleaser and I can't like you know be like no I don't want it | 你和我不知道我是一个人民取悦 我不能喜欢你知道 像不,我不想它 |
| 140 | but I just need to be a bit more firm and just you know I can't you know look at these things | 但我需要更坚定一点,你知道我不能知道这些东西 |
| 141 | without buying anything so I'm gonna try my best but anyways I'm gonna put on some skincare. | 不买任何东西,所以我会尽力 但无论如何,我会 设置一些皮肤护理。 |
| 142 | I just | и琌 |
| 143 | got out of the shower and we're gonna get ready to go out. | 洗完澡,我们准备出去 |
| 144 | We actually don't have any data so I | 我们实际上没有任何数据 所以我 |
| 145 | think we're just gonna like go out of the hotel walk around and then you know remember the way | 我想我们只是喜欢走出酒店走走 然后你知道怎么走 |
| 146 | back to the hotel. | 回旅馆去 |
| 147 | I don't know we'll figure that out. | 我不知道我们会解决的 |
| 148 | I think this one could be a nice birthday | 我觉得这个生日不错 |
| 149 | gift for Matilde and I found this snake for myself maybe like a souvenir from Marrakesh. | 送给玛蒂尔德的礼物 我为自己找到这条蛇 也许是马拉喀什的纪念品 |
| 150 | We just got our coffee. | 我们刚拿到咖啡 |
| 151 | I don't know what's on top. | 何等为上. |
| 152 | It feels like Christmas like a Nesquik or | 感觉像圣诞节 像尼斯奎克或 |
| 153 | something but we just sat down at this cafe to have breakfast. | 我们只是坐在这里吃早餐 |
| 154 | We've been walking around trying | 我们一直在努力 |
| 155 | to find this jewelry box and we've been looking in a few different places because they all have | 找到这个珠宝盒 我们一直在寻找 几个不同的地方,因为他们都有 |
| 156 | different sizes, different like design. | 大小不同,与设计不同. |
| 157 | They are all very unique and I'm just trying to find the | 他们都非常独特 我只是想找到 |
| 158 | right one. | 右一个。 |
| 159 | It's like a coffee and a hot cocoa combination. | 如咖啡和热可可组合. |
| 160 | Well hello hello. | 哈罗,哈罗。 |
| 161 | I'm using a | 我在用一个 |
| 162 | phone today because we are at the airport and it's a little bit noisy so I hope you can | 今天的电话,因为我们在机场, 它有点吵,所以我希望你能 |
| 163 | hear me loud and clear. | 听到我大声而清晰。 |
| 164 | It got a little bit stressful like the last few hours because I | 这有点紧张 就像过去几个小时 因为我 |
| 165 | really wanted to find the jewelry box and we were walking around and we had to be at the hotel at a | 真的很想找到珠宝盒 我们走来走去 我们不得不在酒店 在一家 |
| 166 | certain time so I didn't film like the ending and I really want to show you guys what we bought. | 一定的时间 所以我没有拍摄 像结局 我真的想给你们看 我们买的。 |
| 167 | I was able to find the perfect jewelry box for Matilda. | 我找到了玛蒂尔达的完美珠宝盒 |
| 168 | So this is what it looks like. | 这就是它的样子。 |
| 169 | I think it's so beautiful. | 我认为它是如此美丽。 |
| 170 | You can you know have it as a decor in your apartment. | 你可以知道它作为一个装饰 在你的公寓。 |
| 171 | Put it on coffee | 把它放在咖啡上 |
| 172 | table books or you can just keep it in your closet for you know your jewelry and inside there are two | 要不然就放在衣柜里吧 因为你知道你的首饰 里面有两个 |
| 173 | silver bangles. | 银色手镯 |
| 174 | I actually bought them myself. | 我自己买的 |
| 175 | I bought two of each. | 我买了两个每个。 |
| 176 | I actually bought another | 其实我又买了一个 |
| 177 | jewelry box for myself and I got kind of another rectangular shape. | 给自己的珠宝盒 我得到了另一种长方形形状。 |
| 178 | I think it's also very cute. | 我觉得也很可爱 |
| 179 | So yeah me and Matilda are gonna be twinning. | 所以,是的,我和玛蒂尔达 是要去结对。 |
| 180 | Then as you saw on the video we stopped at a bakery | 你从录像上看到 我们停在面包店 |
| 181 | and we bought some Moroccan goodies. | 我们买了一些摩洛哥的美食。 |
| 182 | They look very yummy and we're gonna do a little taste | 他们看起来很美味,我们来尝尝 |
| 183 | test with you guys. | 测试与你们。 |
| 184 | We bought different kinds and I don't remember all of them. | 我们买了不同的种类,我不记得他们全部。 |
| 185 | I remember that this | 我记得这个 |
| 186 | pistachio and that's our favorite. | 开心果,那是我们最喜欢的 |
| 187 | You guys know that. | 你们知道。 |
| 188 | Which one are you gonna try? | 你要试哪一个? |
| 189 | I have no clue | иぃ笵 |
| 190 | what it is but it looks it has a lot of powdered sugar so it's probably good. | 是什么,但看起来它有很多粉状糖 所以它可能很好。 |
| 191 | Oh my goodness guys | 哦,我的天呐 |
| 192 | do you see this color? | 你看到这种颜色了吗? |
| 193 | This is like a cookie. | 这就像一个饼干。 |
| 194 | I'm not sure if I like this one. | 我不确定我是否喜欢这个 |
| 195 | I'm not sure if I like | 我不确定我是否喜欢 |
| 196 | this one. | 这个 |
| 197 | Okay next up I'm going to try this one. | 好吧,接下来我要试试这个。 |
| 198 | I think it has some sesame seeds on it and you're | 我觉得上面有芝麻种子 而你 |
| 199 | gonna try something that has dates I think. | 尝试一些有约会的东西 我想。 |
| 200 | I like this one. | 我喜欢这个 |
| 201 | How is it? | 怎么样? |
| 202 | It's good. | 不错 |
| 203 | I think this one is | 我觉得这个 |
| 204 | good. | 不错 |
| 205 | Try it. | 试试 |
| 206 | Very sugary. | 甚为甘甜. |
| 207 | It has like a caramel taste. | 它有像焦糖的味道。 |
| 208 | Anyways guys this is the end of our Marrakesh | 总之,伙计们,这是我们的马拉喀什的尽头 |
| 209 | vlog. | 伏龙. |
| 210 | We had such an amazing time here. | 我们在这里度过了如此奇妙的时光。 |
| 211 | This city is absolutely beautiful and it's like so different | 这个城市是绝对美丽的, 它是如此不同 |
| 212 | from anything we've ever seen. | 从我们见过的一切。 |
| 213 | I would love to be back here another day and make like an in-depth | 我很想改天回来 做个深入的 |
| 214 | vlog for you guys. | 给你们 |
| 215 | We're so grateful that H2O invited us on this trip. | 我们非常感激H2O邀请我们参加这次旅行. |
| 216 | It was so well planned | 计划很周到 |
| 217 | and the people on the trip were so much fun and we are so happy that we got to meet them. | 旅行中的人太有趣了 我们很高兴能见到他们 |
| 218 | So thank | 谢谢 |
| 219 | you all for watching and I will see you next week. | 你们都看好了,下周见 |
| 220 | Bye! | 再见! |
该视频共有字幕 220 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格