全英无字幕|【Birta Hlin Vlog】在冰岛的一周：
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:15 | Good morning guys. | 早上好,伙计们。 |
| 0:17 | I am in Iceland and I'm about to make some breakfast for Helge and I. | 我在冰岛 我准备给海格和我做早餐 |
| 0:23 | I'm gonna put some bread in the toaster. | 我要在烤面包机里放点面包 |
| 0:26 | This is so nostalgic for me. | 这对我来说太怀旧了 |
| 0:28 | It's called the home bread | 这叫做家面包 |
| 0:31 | and I'm gonna toast it and put some butter, cheese and marmalade. | 我要烤干它,放点黄油,奶酪和果酱 |
| 0:36 | So we're staying in Iceland | 所以我们要留在冰岛 |
| 0:38 | for 10 days and we arrived yesterday and we had dinner with my sister and her family and my mom | 10天,我们昨天到达, 我们吃了晚餐 我妹妹,她的家人和我妈妈 |
| 0:46 | and we had tacos. | 我们吃了玉米卷 |
| 0:48 | Oh my gosh it was so good and we had such a lovely evening together. | 哦,我的天哪,它是如此的好 我们有一个如此可爱的夜晚在一起。 |
展开字幕全文（190 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Good morning guys. | 早上好,伙计们。 |
| 2 | I am in Iceland and I'm about to make some breakfast for Helge and I. | 我在冰岛 我准备给海格和我做早餐 |
| 3 | I'm gonna put some bread in the toaster. | 我要在烤面包机里放点面包 |
| 4 | This is so nostalgic for me. | 这对我来说太怀旧了 |
| 5 | It's called the home bread | 这叫做家面包 |
| 6 | and I'm gonna toast it and put some butter, cheese and marmalade. | 我要烤干它,放点黄油,奶酪和果酱 |
| 7 | So we're staying in Iceland | 所以我们要留在冰岛 |
| 8 | for 10 days and we arrived yesterday and we had dinner with my sister and her family and my mom | 10天,我们昨天到达, 我们吃了晚餐 我妹妹,她的家人和我妈妈 |
| 9 | and we had tacos. | 我们吃了玉米卷 |
| 10 | Oh my gosh it was so good and we had such a lovely evening together. | 哦,我的天哪,它是如此的好 我们有一个如此可爱的夜晚在一起。 |
| 11 | Today | 现在 |
| 12 | we are gonna go over to my mom's place. | 我们要去我妈家 |
| 13 | She is dog sitting a kavapudal or a kakapu. | 她就是坐在卡瓦普达尔或者卡卡普的狗 |
| 14 | I wasn't sure | иぃ笵 |
| 15 | which one it was but my mom has a dog. | 我妈妈养了条狗 |
| 16 | She has a miniature snouser but apparently she saw on | 她有一个微型扫瞄器 但显然她看到了 |
| 17 | Facebook this family looking for a play date or something for their doodle and my mom is gonna | 脸书 这个家庭寻找一个游戏日期 或者什么 他们的面条和我妈妈会 |
| 18 | have him over today. | 让他今天过来 |
| 19 | So obviously Helge and I need to go and say hi. | 很明显海格和我需要去打个招呼 |
| 20 | So that's the plan for | 所以这是计划 |
| 21 | this morning. | 今天早上,我们一起来 |
| 22 | So we just wanted to have a little breakfast. | 我们只是想吃点早餐 |
| 23 | Oh my god guys I also need to tell you | 哦,我的上帝,伙计们... ...我还需要告诉你 |
| 24 | I don't know if you noticed anything different about my face. | 我不知道你有没有注意到我的脸有什么不同 |
| 25 | So yesterday before we were | 所以昨天我们之前 |
| 26 | leaving to the airport I was in the bathroom and I just wanted to clean up my eyebrows a little bit. | 离开去机场 我在浴室 我只是想清理一下眉毛 |
| 27 | I just used tweezers to clean them up a bit and I also use you know the kind of knife where you can | 我只是用t子擦干净一点,我还用你的刀 |
| 28 | take like the peach fuzz and you can also take your uni brow and I was like so concentrated | 像桃花绒一样,你也可以 把你的单眉,我就像如此集中 |
| 29 | and I've done this many many times before and all of a sudden I was looking in the mirror and I was | 之前我做过很多次了 突然我看着镜子 |
| 30 | like oh my god I look so weird. | 我看起来好怪 |
| 31 | I accidentally shaved off quite a bit of my eyebrow this one | 这个不小心把眉毛刮掉了 |
| 32 | and I was like oh my god is this a joke? | 我就像哦,我的上帝 这是一个笑话? |
| 33 | I'm about to catch a plane and go to Iceland and I just | 我要搭飞机去冰岛了,我只是... |
| 34 | shaved off my eyebrow and then I found it in the sink and it was like quite a bit that I took off | 剃光眉毛,然后我发现它在水槽里, 它就像相当一点点,我脱了 |
| 35 | I looked hideous when my other eyebrow was so full and you know it was so different | 我另一个眉毛满了,我看起来很丑,你知道这很不一样 |
| 36 | so I ended up shaving a part of this eyebrow as well. | 所以我最后也刮了一部分眉毛 |
| 37 | Okay I'm gonna show you guys | 好吧,我给你们看看 |
| 38 | I look so weird. | 我看起来好怪 |
| 39 | Do you see because my eyebrows would usually start over here | 你看,因为我的眉毛 通常从这里开始 |
| 40 | but now they start over here. | 但现在他们从这里开始 |
| 41 | Oh and it's so funny because you're so used to like your | 哦,这太好笑了 因为你太习惯了你的 |
| 42 | face and having you know specific eyebrows and when they change I mean how you doesn't really | 脸色和你知道特定的眉毛 当它们改变,我的意思是,你怎么不真正 |
| 43 | notice but for me I'm like when I look in the mirror I don't recognize myself but the good thing | 注意,但对我来说,我就像 当我看着镜子,我不认得自己,但好事 |
| 44 | is that my glasses kind of hide the eyebrows so maybe I'll just use my glasses during my trip | 就是我的眼镜把眉毛藏了起来 也许我在旅行时会用我的眼镜 |
| 45 | here in Iceland. | 在冰岛 |
| 46 | Ah well well guys this is Mira she's a cockapoo she's so sweet | 啊,好家伙,这是米拉 她是一个鸡巴,她是如此甜蜜 |
| 47 | and this right here is Kriya she's 10 years old and this is the dog that I grew up with | 这是Kriya,她10岁,这是我养的狗 |
| 48 | she's a miniature snouser we used to have two but the other one passed away last year her name was | 她是一个微型扫荡者 我们曾经有两个,但另一个去年去世 她的名字是 |
| 49 | and both names are bird names in Icelandic | 两个名字都是冰岛语的鸟名 |
| 50 | a quick word from the sponsor of today's video which is Squarespace if you ever wanted to build | 今天的视频的赞助商说一个简短的话, 也就是Squarespace, 如果你想建造的话 |
| 51 | your own website but felt like it was too complicated or time consuming Squarespace makes | 你自己的网站,但觉得太复杂 或耗时的Squarespace使 |
| 52 | it super easy their new blueprint ai is such a game changer it takes a few details about your idea | 非常容易 他们的新蓝图AI是这样的游戏改变器 需要一些关于你的想法的细节 |
| 53 | and instantly creates a fully customized website for you including layout design and even content | 并立即为您创建一个完全定制的网站,包括布局设计和甚至内容 |
| 54 | ideas it's perfect if you want a professional looking website without spending hours tweaking | 如果你想要一个专业的网页 而不花几个小时来调整 |
| 55 | every little detail and if you're looking to monetize your content whether it's through | 每一个小细节,如果你想要 货币化你的内容 是否它结束了 |
| 56 | online courses exclusive blog posts or video memberships Squarespace has everything built in | Squarespace拥有所有建在网络上的东西。 |
| 57 | plus their analytics tools helps you track what's working showing you which content gets | 加上他们的分析工具 帮助你追踪工作内容 |
| 58 | the most engagement where your audience is coming from and how your site is performing | 你们的观众最活跃的 以及你们网站的表现 |
| 59 | overall so if you've been thinking about finally launching your own website now's the perfect time | 总的来说,所以如果你一直在考虑 最终推出自己的网站 现在是最好的时机 |
| 60 | head to the link in my description box to find out more and don't forget to use my discount code | 转到我描述框里的链接 找出更多别忘了用我的折扣代码 |
| 61 | okay guys we are going hiking with my dad his girlfriend and my sister we're going to Eysjön | 好吧,伙计们,我们要去远足 与我爸爸 他的女朋友和我妹妹,我们要去艾斯庄 |
| 62 | which is very close to Reykjavik it takes about 20 minutes to drive there and i love hiking but | 离雷克雅未克很近 开车要20分钟 我喜欢徒步旅行 |
| 63 | we don't get to hike anywhere in denmark because it's so flat so i'm really excited to go hiking | 我们哪里都走不动,因为这里太平 所以我真的很兴奋去徒步 |
| 64 | i have changed into this sporty outfit it's this brand called 66 north it's an Icelandic brand | 我改了这个运动服 这个牌子叫北六十六 |
| 65 | that i've literally been wearing my whole life and the pants are also from the same brand it's | 我一辈子都穿着裤子 裤子也是一样的品牌 |
| 66 | appropriate for this weather because i don't know if it's gonna rain but it's also pretty lightweight | 适合这种天气,因为我不知道 会不会下雨,但它也相当轻 |
| 67 | so i'm also gonna put on this cap that we bought at the airport in portugal i think it's so | 所以,我还要戴上这个盖子 我们在机场在Portugal买的,我想它是如此 |
| 68 | kind of vintage okay i don't think we're gonna bring kia with us because she is 10 years old | 有点老套,我想我们不会带Kia来,因为她10岁了 |
| 69 | and i don't think she has the strength to walk up the mountain no you're just gonna stay home | 我觉得她没有力量走上山 你只能呆在家里 |
| 70 | yes well we just finished hiking and we are pretty tired it was a lot of fun but also a little bit | 是的,我们刚完成徒步旅行,我们很累了 很有趣,但也有点 |
| 71 | challenging but we were so lucky with the weather the sun started shining and i definitely overdressed | 很有挑战性,但我们很幸运 天气太阳开始闪耀 我绝对穿得太高了 |
| 72 | yeah i was sweating so much oh my god oh but we are craving going to the swimming pools | 是啊,我流了很多汗 哦,我的上帝哦 但我们渴望去游泳池 |
| 73 | and just relaxing in the hot tub to relax the muscles recover and exactly and then tonight | 然后在热浴缸里放松放松 肌肉恢复,然后今晚 |
| 74 | we are going to my dad's place to have dinner and he is making steak with bernays and french fries | 我们要去我爸家吃晚饭 他正在做牛排 用贝奈和薯条 |
| 75 | so that's going to be really nice we have some chocolate covered | 所以,这将是 真的很好,我们有一些巧克力覆盖 |
| 76 | cashew cashew nuts or how do you say cashews and oh a bit of sparkling water | 腰果 腰果 腰果和闪闪发光的水 |
| 77 | mm-hmm we went home to grab our swimsuits and we're off to the swimming pool this is probably | 我们回家拿泳衣去游泳池 |
| 78 | our favorite thing about iceland going to the swimming pools and just relax and | 我们最喜欢的冰原去游泳池 放松一下 |
| 79 | sewn out because you don't have your phone with you and you're just you know being there being | 缝起来是因为你没有手机 而你知道在那里 |
| 80 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}这才是我最想念的 | |
| 81 | about living in iceland probably yeah and i wish we had it in copenhagen but we don't i mean there | 住在冰原上,也许是的 我希望我们有它 在cappenhagen,但我们不是指那里 |
| 82 | are a few swimming pools but they don't have the hot tops and that's like the main thing about | 几个游泳池,但他们没有热的顶部 这就像主要的事情 |
| 83 | going and also going to the sauna oh i wish you guys could join us but yeah i am still getting | 也去桑拿,哦,我希望你们能加入我们... ... |
| 84 | used to these eyebrows they are a bit funny looking but anyways we are on our way to have | 习惯这些眉毛 它们看起来有点好笑 但不管怎样,我们正要去拥有 |
| 85 | dinner with my dad good morning guys we are gonna go to the bakery to buy some breakfast | 和我爸一起吃晚饭,早上好,我们要去面包店买早餐 |
| 86 | and this is a bakery called brie de cô and my sister is a chef there so we wanted to go and | 这家面包店叫Brie de cô 我姐姐是厨师 所以我们想去 |
| 87 | say hi to her and buy some sourdough bread and probably some salads because they have the most | 跟她打个招呼 买些酸面包 可能还有些沙拉 因为他们拥有最多 |
| 88 | amazing salads to put on bread they have like tuna salad chicken and chili and then they have this | 令人惊叹的沙拉 放在面包上 他们有像金枪鱼沙拉鸡和辣椒 然后他们有这个 |
| 89 | incredible cheese salad we were craving that when we woke up so i think we're gonna head to the | 令人难以置信的奶酪沙拉 当我们醒来时,我们渴望它 所以我想我们要去 |
| 90 | bakery and then come home make some coffee and have a cozy breakfast my sister spoiled us with | 面包店然后回家煮咖啡 吃个舒适的早餐 我姐姐把我们宠坏了 |
| 91 | some goodies i need to show you guys first things first we have sourdough bread and here we have | 有些好东西我要给你们看 首先我们有面包 |
| 92 | the cheese salad that i told you guys about it's a mix of different cheeses and it also has some | 我告诉你们的奶酪沙拉 混合了不同的奶酪 还有一些 |
| 93 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}那么甜的约会 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}那么美味 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我真兴奋 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHB | |
| 94 | and here we have some pastry i'm actually not sure what this is called and then there's another one | 我们这里有一些糕点 我不确定这叫什么 然后又有一个 |
| 95 | i think this one might be oh my gosh this is oh yeah it is cardamom i can | 我觉得这个可能是 哦,我的天哪,这是 哦,是的,这是卡莫姆我可以 |
| 96 | and then she gave us a little surprise she's been experimenting with some homemade nutella like a | 然后她给了我们一个小惊喜 她一直在试验 一些自制的坚果像一只 |
| 97 | more gourmet version of a nutella and it looks so interesting so good we need to put it on | 更美食版的坚果 看上去很好玩 我们得穿上它 |
| 98 | some bread we've tried it it is really really good it's way better than nutella hello hello | 我们尝试过一些面包 真的很好吃 比坚果还好,你好 |
| 99 | it's been a few hours we have been working at home finishing up a youtube video and just | 几个小时了 我们在家里工作 完成一个Youtube视频 |
| 100 | getting some work done and it's also been very gloomy it's actually supposed to be gloomy and | 做一些工作, 而且它一直非常阴暗 它实际上应该是阴暗和 |
| 101 | rainy the whole time we're here in iceland unfortunately i just got out of the shower | 在冰原上一直下雨 很不幸我刚洗完澡 |
| 102 | and i'm about to get ready because i'm having dinner with my mom helgi went swimming with his | 我准备就绪 因为我要和我妈妈一起吃晚饭 赫尔吉和他一起游泳 |
| 103 | friend and then later tonight we are going to the cinema with my sister and her husband they invited | 朋友,然后晚上,我们要去电影院 和我姐姐和她的丈夫 他们邀请 |
| 104 | us to a premiere of what is the film called i think it's like formula one with brad pitt i'm not | 电影的首映式 我觉得这就像配方一 |
| 105 | quite sure what the movie is called i think like f1 or something but i think it's like a pretty big | 相当确定那部电影叫什么 我觉得像F1什么的 但我觉得它像一个相当大 |
| 106 | movie and it's been quite a long time since i've gone to the cinema so i'm really excited and i | 我很久没去电影院了 所以我非常兴奋 |
| 107 | thought i could show you guys my recent kind of makeup routine because i have a new addition to | 我想我可以给你们看看 我最近那种化妆的常规 因为我有一个新的增加 |
| 108 | my makeup routine and i've been using it while i've been here in iceland i recently started | 我的化妆习惯,我一直用它 当我在这里的冰地,我最近开始 |
| 109 | using it and it is such a good product you have probably seen it around it's called glowy super | 用它,它是如此的好产品 你可能已经看到它周围 它被称为光辉的超级 |
| 110 | from say i remember listening to a podcast with the founder of this brand and she like had this | 我还记得我和这个品牌的创始人 一起听播客的歌 她喜欢这个 |
| 111 | vision about like creating a clean makeup brand and i just found it very inspiring and interesting | 想象着创造一个干净的化妆品牌 我刚刚发现它非常鼓舞人心和有趣 |
| 112 | about her story so i was so excited when i got my hands on this product it has a bit of tint to it | 关于她的故事 所以我很兴奋 当我拿到这个产品的时候... ...它有点小 |
| 113 | i'm gonna show you i'm gonna put it on my face so you can see it gives such a beautiful healthy glow | 我要告诉你,我要把它放在我的脸上 这样你可以看到它给 如此美丽的健康光芒 |
| 114 | just blends very seamlessly into the skin and gives such a beautiful base i've actually only | 只要能无缝地混入皮肤 给人如此美丽的基础 |
| 115 | been using this on my skin i have not been using my normal foundation because i've just | 在我的皮肤上用过这个 我并没有用我的正常基础 因为我只是 |
| 116 | really been loving how it looks on my skin but i've also been using their blush and | 我真的很喜欢我的皮肤上的样子 但我也一直用他们的脸红 |
| 117 | it's like this liquid blush in the color chilly and this is also like a dewy blush you can see it | 这就像这个液体 脸红的颜色寒冷, 这就像一个露水的脸红,你可以看到它。 |
| 118 | just i don't know i think it's so natural and beautiful i need to go and get my favorite new | 只是我不知道 我觉得它是如此自然和美丽 我需要去得到我最喜欢的新 |
| 119 | lip combo i have it in my purse it is so pretty okay here we have the lip combo and it's actually | 嘴唇梳我包里有 它是如此漂亮 在这里,我们有嘴唇梳,其实它 |
| 120 | from the same brand but this video is not sponsored by them they gifted me these products | 不过这段录像不是他们赞助的 他们送给我的 |
| 121 | to try out and i genuinely love them i've been leaning towards more clean beauty and these | 尝试和我真的爱他们 我一直倾向于更干净的美丽和这些 |
| 122 | products are just right up my alley so this is a lip liner in the color flirt and the lip gloss | 产品就在我小巷上 所以这是色调和唇光的唇衬线 |
| 123 | is in the color dip and i'm just gonna show you okay this is the lip liner i feel like it's the | 在颜色的浸润,我只是想告诉你 好吧,这是唇线 我觉得它是 |
| 124 | for me i really love it and the lip gloss it's so buttery i just love the consistency i'm gonna | 对我来说,我真的很喜欢它,唇膏 它是如此的黄油,我只是喜欢 一致性我要去 |
| 125 | finish up my makeup and then we'll need to decide what to wear tonight okay i think i'm actually | 弄完我的化妆 然后我们决定今晚穿什么 |
| 126 | just gonna wear white jeans even though it is quite gloomy outside but you know we're going | 虽然外面很阴暗 但我们还是要去 |
| 127 | the cinema and i want to be you know looking cute because it's like a premiere so i'm gonna | 我想成为你知道 可爱的,因为它像一个首映 所以我要去 |
| 128 | put on my white jeans and i think a white tank top and then throw on my leather jacket i'm not | 穿上我的白牛仔裤,我想一个白色的罐头 然后扔在我的皮夹克上,我不是 |
| 129 | sure if i should wear a belt i'm wearing ballerinas and i think i'm just gonna have my hair | 我穿芭蕾舞舞裤,我想我只有头发了 |
| 130 | natural yeah i think it's just like cute and casual okay i'm putting you guys on the toaster | 自然的,是的,我觉得它只是 像可爱和随意... ... |
| 131 | because i changed my jacket i'm wearing this navy blue worker jacket instead i feel like the | 因为我换了外套 我穿着海军的蓝色工人外套 |
| 132 | leather jacket was a little bit too much with the leather bag and the leather ballerinas so i felt | 皮革夹克太过份了 皮袋和皮革芭蕾舞女 |
| 133 | like this was a little bit more casual so now i'm ready yay i'm here with my mom she just picked me | 喜欢这个有点随意 所以现在我准备好了 我在这里与我妈妈 她只是选了我 |
| 134 | up and we are on our way to this new pizza place it's called kronikan and my mom had heard about it | 我们正要去这个叫Kronikan的新披萨店 我妈妈听说了 |
| 135 | but she hasn't tried it so we are really excited to see how the pizzas are supposed to be really | 但她没有尝试过,所以我们真的很兴奋 看到如何比萨是真正的 |
| 136 | good i'm excited good morning we are waiting for helga's mom to come pick us up to go have | 好,早上好,我们正等着Helga的妈妈来接我们去吃 |
| 137 | brunch i think we might be going to a place called cafe best or cafe who's best buyer | 早午餐,我想我们可能要去一个叫咖啡馆最好的地方 或者是最好的买家 |
| 138 | it's in the western part of reykjavik and it's a very charming cozy coffee place and we've been | 它位于雷克雅未克西部,是一个非常迷人的舒适的咖啡馆,我们去过 |
| 139 | there a couple of times but we were trying to decide like where we should go but we have no | 有几次,但我们试图决定 喜欢我们该去哪里 但我们没有 |
| 140 | idea no about the places here in reykjavik like where to go have brunch but by the way the movie | 想不起来雷克雅未克的地方 喜欢去哪里吃早午餐 但顺便说一下电影 |
| 141 | yesterday was so much fun i didn't know what to expect because i hadn't seen like the trailer | 昨天太有趣了 我不知道该期待什么 因为我没见过拖车 |
| 142 | or anything i didn't really know what it was about except that it was formula one yeah it was pretty | 或任何东西,我真的不知道是什么 只是它是一个公式一 是的,它很漂亮 |
| 143 | long it was almost two and a half hours or even more maybe i think two hours and 36 minutes | 差不多两个半小时甚至更长时间 也许我想两个小时36分钟 |
| 144 | but honestly it kept us like excited the whole time it was fun to get like a glimpse into the | 但老实说,它让我们喜欢兴奋 整个时间 它的乐趣 得到像一瞥 |
| 145 | formula one i remember my dad used to like play it on the tv i don't know it was just fun to see a | 一级方程式 我还记得我爸以前喜欢在电视上玩 我不知道看到一个 |
| 146 | movie like this with of course brad pitt he was quite good in this movie yeah it was really good | 像这样的电影,当然是Brad pitt 他在这部电影中相当优秀 是啊,真的很棒 |
| 147 | but yeah i recommend watching that movie and especially in the cinema because you get like | 但我建议看电影,特别是在电影院 因为你喜欢 |
| 148 | the full experience like the the sound and the big screen i am just wearing my cute trousers from | 我穿着可爱的裤子 |
| 149 | australia the two-in-one trousers that i'm always talking about and i put on my ballerinas and this | 澳洲的二对一裤子 我总是在谈论 我穿上我的芭蕾舞裤和这个 |
| 150 | is the sweater that i'm wearing it's from soft goat it's in this like creamy beige color for my | 我穿的毛衣是柔软的山羊 穿着这身毛衣 |
| 151 | bag i have been using this bag a lot from marge sherwood it's like the perfect bag to carry all | 我经常用这个袋子 从Marge Sherwood那里 它就像一个完美的袋子 |
| 152 | your stuff hello guys oh my god this is a dream come true to be vlogging while i'm driving i | 你的东西,你好,伙计们,哦,我的上帝 这是一个梦想成真 成为博客,而我开车 |
| 153 | think it's just so fun when i'm watching some people on youtube and they're driving and chatting | 我觉得这很有趣 当我看着一些人在Youtube上 他们开车聊天 |
| 154 | oh i love driving guys i just realized how much i've missed it i'm usually like the passenger | 哦,我喜欢开车的人,我只是意识到 我错过了多少 我通常喜欢乘客 |
| 155 | princess but i was actually the first one to get a driver's license i got it before helgi because | 公主,其实我是第一个拿到驾照的... ...我在Helgi之前拿到的,因为... |
| 156 | i'm older than helgi one year older okay anyways i actually picked up helgi on our very first date | 我比Helgi大一岁 无所谓了 其实我第一次约会的时候就捡到了Helgi |
| 157 | but that's another story i love driving and listening to music i usually play quite loud | 但这是另一个故事 我喜欢开车和听音乐 我通常很响 |
| 158 | music it's maybe not very good for my ears i'm trying to be more mindful of the volume but it's | 音乐也许对耳朵不好 我尽量注意音量 |
| 159 | such a vibe to be driving and singing so fun i am on my way to go to my mom's place i'm gonna | 开着车唱着这么好玩的气息 我正要去我妈家 |
| 160 | go to an ice cream store and buy some ice cream i've been wanting to show you guys | 去冰激凌店买点冰激凌 我想给你们看看 |
| 161 | the icelandic ice cream because it is very special it's a very big tradition in iceland | 冰地冰激凌 因为它非常特殊 这是冰地上的一大传统 |
| 162 | to go out driving buying ice cream and just driving around with a bunch of friends | 开车去买冰淇淋 和一群朋友兜风 |
| 163 | listening to music but we're not gonna do that tonight i'm just gonna go to my mom's place and | 听听音乐,但今晚我们不会那么做的 我只是要去我妈妈的家 |
| 164 | i think we're gonna watch a movie because tomorrow helgi and i are going on a road trip | 我想我们要去看电影 因为明天Helgi和我要去旅行 |
| 165 | with my dad and my sister and her family we are going to the northern part of iceland we're going | 我们要去冰原北部 |
| 166 | to acurere my dad is born and raised in acurere half of my family literally lives in acurere | 我父亲出生和长大 在占地一半的家庭 字面上住在占地 |
| 167 | so we have a very big family there so i'm very excited to go and see all of them i'm so excited | 所以,我们有一个非常大的家庭在那里 所以我非常兴奋 去看他们的所有 我太兴奋了 |
| 168 | to share with you guys my secret recipe it is purple because i love to put half of blueberries | 和你们分享我的秘方是紫色的 因为我喜欢放一半蓝莓 |
| 169 | oh my god i'm gonna tell you guys about the flavor i put snickers that's like non-negotiable for me | 哦,我的上帝,我要告诉你们 关于我的口味 我放的夹克, 对我来说就像不可谈判 |
| 170 | and then i pick kind of licorice i can't really explain it's very icelandic it's called | 然后我选了一种甘草 我无法解释它非常冰原化 它叫做 |
| 171 | paper filter lacrosse yeah i can't really explain what it is but it's just little chunks | 纸张过滤器曲棍球耶 我无法解释它是什么 但只是小块 |
| 172 | of licorice you can see it here i don't know if it's in focus but if you know you know and | 甘草,你可以看到它在这里 我不知道它是否焦点,但如果你知道 你知道, |
| 173 | because i put half of blueberries i put half of hockey pulver maybe some of you don't know what | 因为我放了一半的蓝莓 我放了一半的曲棍球脉冲 也许有些人不知道什么 |
| 174 | hockey pulver is i've never seen it in denmark but it's basically like licorice powder it's in | 曲棍球粉是从来没有见过它 在凹痕,但它基本上 像甘草粉 它在 |
| 175 | this weird kind of box and then you just like eat it with your finger i remember it from like | 这种怪异的盒子 然后你就喜欢用手指吃 我从记起 |
| 176 | when i was younger but anyways i never buy it nowadays but i only put it in my brother ever | 我年轻的时候,但无论如何,我从来没有买过它 现在,但我只把它放在我的哥哥,曾经 |
| 177 | because it's so good it makes the ice cream kind of licorice my mom thought this combination was | 因为它是如此的好 它使冰淇淋 那种甘草 我妈妈认为这是组合 |
| 178 | kind of weird when i was telling her about it but she was very curious to try it out so i'm gonna | 我告诉她这件事时有点奇怪 但是她很好奇想试试 所以我会 |
| 179 | drive to my mom's place so i can give her a taste and we're gonna watch a movie together let's go | 开车去我妈家,让她尝尝,我们一起看电影 |
| 180 | we have arrived at agurere and this is our cabin and you can see agurere over here and the weather | 我们到了码头 这是我们的船舱 你可以看到这里的码头和天气 |
| 181 | is actually pretty nice we're gonna go to the swimming pool oh my gosh the sun is shining | 其实是相当不错的,我们要去游泳池 哦,我的天,太阳在闪耀 |
| 182 | they have a very fun swimming pool with a water slide so yeah that's what we're | 他们有一个非常有趣的游泳池 与水滑 所以,是啊,这就是我们是什么 |
| 183 | gonna do and then we're having dinner at the cabin | 要去做,然后我们在小屋吃晚饭 |
| 184 | we just got back to the cabin we had so much fun at the swimming pool i was not expecting | 我们刚回到小屋 在游泳池玩得很开心 我没想到 |
| 185 | to go to the water slides i like took a shower this morning and shampooed my hair | 去水上滑行 我喜欢今天早晨洗澡 洗我的头发 |
| 186 | so i didn't really want to wet it but these water slides were crazy so me and my sister and her | 所以我不想弄湿它 但是这些水滑是疯了 所以我和我妹妹和她 |
| 187 | husband and helgi and all of the kids we were going up and down so many times we were having | 丈夫和Helgi 以及所有的孩子 我们上下 如此多次,我们有 |
| 188 | the time of our lives so yeah it was so much fun but we're back at the cabin and we're just | 我们的生活是如此的有趣 但我们回到了小屋 |
| 189 | preparing dinner my dad is gonna grill some steaks and my sister and i are gonna prep | 准备晚餐 我爸爸要烤一些牛排 和我妹妹 我要准备 |
| 190 | some salad and it's gonna be so nice and it's gonna be so nice and it's gonna be so nice | 吃点沙拉,会好起来的,会好起来的 |
该视频共有字幕 190 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格