辩论：美国最年轻的国会议员对阵一群老年人 | 2026.8.
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | The American dream isn't driving uber to barely make ends meet. | 美国的梦想不是驱使 uber 勉强达到目的。 |
| 0:04 | The American dream is upward mobility and being able to have success | 美国的梦想是向上移动 能够成功 |
| 0:08 | You went from driving in uber to being a politician. | 你从在纽伯开车变成政治家 |
| 0:10 | Is that upward? | 这是向上吗? |
| 0:11 | Unfortunately what happened on January 6th was an attempt to overturn an election | 不幸的是,1月6日发生的事情 是企图推翻选举 |
| 0:15 | Which means | 也就是说 |
| 0:17 | Let me interrupt you | 我打断你一下 |
| 0:19 | That was a Congressional insurrection done by the Congress in order to get rid of Donald Trump | 这是国会为了除掉唐纳德·特朗普 而进行的一场国会叛乱 |
| 0:26 | You're not spoiled? | 你没被宠坏? |
| 0:27 | Yeah, because you're late for this debate. | 是啊,因为你迟到了 这场辩论。 |
展开字幕全文（98 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | The American dream isn't driving uber to barely make ends meet. | 美国的梦想不是驱使 uber 勉强达到目的。 |
| 2 | The American dream is upward mobility and being able to have success | 美国的梦想是向上移动 能够成功 |
| 3 | You went from driving in uber to being a politician. | 你从在纽伯开车变成政治家 |
| 4 | Is that upward? | 这是向上吗? |
| 5 | Unfortunately what happened on January 6th was an attempt to overturn an election | 不幸的是,1月6日发生的事情 是企图推翻选举 |
| 6 | Which means | 也就是说 |
| 7 | Let me interrupt you | 我打断你一下 |
| 8 | That was a Congressional insurrection done by the Congress in order to get rid of Donald Trump | 这是国会为了除掉唐纳德·特朗普 而进行的一场国会叛乱 |
| 9 | You're not spoiled? | 你没被宠坏? |
| 10 | Yeah, because you're late for this debate. | 是啊,因为你迟到了 这场辩论。 |
| 11 | That's number one. | 即第一义. |
| 12 | Okay, and you're late to work your generation | 好吧,你迟到了 工作你这一代 |
| 13 | And often just don't even show up | 而且经常不出现 |
| 14 | Is Gen Z entitled and lazy or are they the only generation brave enough to confront America's failings? | 是Gen Z有资格和懒惰 还是他们是唯一一代勇于对抗美国失败的人? |
| 15 | I'm Paris Rose from Jubilee media and this is surrounded where one brave soul faces a room full of disagreers | 我是大庆媒体的Paris Rose 这里被包围着 一个勇敢的灵魂面对着一个充满分歧的房间 |
| 16 | Today we're diving into the student debt crisis Gen Z's role in American politics and what the American dream looks like today | 今天我们正潜入学生债务危机 源Z在美国政治中的作用 以及美国梦今天的样子 |
| 17 | I'm here with our future guest Democratic representative for Florida's 10th congressional district Maxwell Frost | 我和我们未来的特邀代表 佛罗里达州第10国会选区的民主党代表 Maxwell Frost |
| 18 | Welcome in it's great to have you. | 欢迎光临,很高兴有你 |
| 19 | How you feeling? | 你感觉怎么样? |
| 20 | I'm feeling good. | 我感觉很好。 |
| 21 | I'm excited about this | 我很兴奋 |
| 22 | Yeah, are you ready to take everyone on? | 是的,你准备好带大家上场了吗? |
| 23 | I'm ready to take everyone on. | 我准备好带大家上场了 |
| 24 | All right debaters. | 好吧,辩论者。 |
| 25 | How are you guys feeling? | 你们感觉怎么样? |
| 26 | Yes, love the energy. | 是的,爱的能量。 |
| 27 | All right, let's get started. | 好了,开始吧 |
| 28 | I'm representative Maxwell Frost from Orlando, Florida | 我是佛罗里达州奥兰多市的麦克斯威尔·弗罗斯特代表 |
| 29 | I'm the first member of generation z elected to the United States Congress and today i'm surrounded by boomers | 我是第一个当选美国国会议员的... ...今天我被繁荣者包围 |
| 30 | My first surrounded claim is that generation z is the most politically active generation in American history | 我的第一个被包围的说法是, 一代z 是美国历史上最活跃的一代 |
| 31 | If you like to be the first debater, please get to the chair in three | 如果你想成为第一位辩论者 请在三分钟后上台 |
| 32 | two one | 两个一 |
| 33 | Nice guys, hey | 不错的家伙,嘿 |
| 34 | Now I heard that you were the first | 现在我听说你是第一个 |
| 35 | to be | 将会是 |
| 36 | Uh, you know a gen x or what was it? | 呃,你知道一个基因X还是是什么? |
| 37 | (原始内容存档于2018-09-29). Gen z generation z. 我总是弄糊涂 | |
| 38 | No, you're good | 不,你不错 |
| 39 | It's 1997 through 2010. | 这是1997年到2010年. |
| 40 | Okay good because | 好,因为 |
| 41 | It's very confusing to me. | 这让我很困惑。 |
| 42 | We didn't speak this way. | 我们没有这样说话 |
| 43 | We just told people our age. | 我们刚刚告诉大家我们的年龄。 |
| 44 | So this whole labeling is like | 所以这整个标签就像 |
| 45 | Fully new to me. | 对我来说是全新的 |
| 46 | Yeah, but you said you were the first | 是啊,但你说你是第一个 |
| 47 | Which makes me believe that your claim is wrong because you said you're the first | 这让我相信你的说法是错误的 因为你说你是第一个 |
| 48 | Okay, and I i'm part of the california gop | 好吧,我属于加州 |
| 49 | And when I go to one of the conventions i'm one of the young people there | 当我去参加一个大会时 我是那里的年轻人之一 |
| 50 | I'm looking around and i'm like wow, there's a lot of older people here, you know | 我四处看看,我就像哇, 这里有很多老年人,你知道的 |
| 51 | Not that i'm discriminating because you know, they probably know a lot more than I do. | 不是因为我歧视你 你知道 他们可能比我更了解 |
| 52 | Yeah. | 对 |
| 53 | Yeah | 对 |
| 54 | Um, so I I want to know why you believe this | 所以我想知道你为什么相信这个 |
| 55 | Yeah, so that the the first thing is actually interestingly enough. | 所以第一件事就足够有趣了 |
| 56 | I was elected four years ago, right? | 我四年前当选的 对吧? |
| 57 | I was elected in 2022. | 我于2022年当选. |
| 58 | So i'm actually my second term. | 所以我实际上是我的第二个学期。 |
| 59 | I'm 29 years old. | 我29岁了 |
| 60 | I was elected at 25 | 我25岁当选 |
| 61 | Okay, but I was born in 1997 which means i'm literally the first gen z that could even run for office because | 好吧,但我生于1997年 这意味着我字面上是第一个 gen z,甚至可以竞选公职,因为 |
| 62 | Run for congress at least because you have to be 25 years old | 竞选国会至少是因为你25岁 |
| 63 | So the fact that i'm the first and the fact that as soon as we became old enough | 所以事实上我是第一个 而且一旦我们长大了 |
| 64 | Gen z gen z 或开始竞选公职 | |
| 65 | I think is part of what proves my claim to be correct | 我认为是证明我的说法正确的一部分 |
| 66 | Is that we didn't wait and wait our turn we wanted to get involved and we wanted to get involved early | 我们没有等到轮到我们的时候 我们想参与,我们想早点参与 |
| 67 | Well that just because you wanted to there's fact and there's fiction | 那只是因为你想有事实和有虚构 |
| 68 | Okay, I actually chatted gpt this before because I was curious myself | 好吧,我之前确实聊过这个 因为我自己好奇 |
| 69 | I was like, I wonder and it says the boomers are the the highest amount of voters are boomers | 我当时想,我想知道,它说 繁荣者是最高的选民 是繁荣者 |
| 70 | the ones that do canvassing and and get involved and actually um, you know contribute to uh, you know people's uh, | 那些做画画 和介入, 实际上,嗯, 你知道贡献 呃, 你知道人们的呃, |
| 71 | Campaigns are boomers. | 运动是繁荣的。 |
| 72 | Yeah, so factually you're wrong | 是啊,事实上你错了 |
| 73 | So my claim is more about at this age, right? | 所以我的主张在这个年代比较重要,对吧? |
| 74 | Being a young people in this country generation z is the most politically active generation at our current age | 作为这个国家的年轻人 z是我们这个时代最活跃的一代 |
| 75 | So we're outvoting every other generation when you when baby boomers were the age that gen zers are right now | 所以,我们比其他几代人都投票 当你的婴儿潮是 gen zers现在的年龄 |
| 76 | Which were the elder the uh youngest voters. | 年长者是最年轻的选民 |
| 77 | We're voting at highest numbers than anyone's ever done | 我们投票的人数比任何人都多 |
| 78 | Well, I actually hope that you're right. | 我其实希望你是对的 |
| 79 | Okay, i'm actually you know what? | 好吧,我其实你知道吗? |
| 80 | I want the younger generation to get involved. | 我希望年轻一代参与其中。 |
| 81 | Exactly | 没错 |
| 82 | It's a good thing. | 善哉众生. |
| 83 | I don't want but though | 我不想,不过 |
| 84 | Unfortunately with the democrat party they've gone so far left that they've become a very communist party | 可惜民主党走得这么远 他们变成了一个非常共产主义的政党 |
| 85 | They weren't like a centrist party. | 他们不像一个中间党。 |
| 86 | Well, listen, let me tell you something | 好吧,听着,让我告诉你一件事 |
| 87 | Just so just so we're on the same page too, interestingly enough 2018 | 2018年也一样 |
| 88 | Was the highest youth voter turnout in the history of this nation for a midterm election | 国家历史上参加中期选举的青年投票率最高 |
| 89 | 在Marjorie Stoneman Douglas的枪击事件之后,学生们就站起来了。 | |
| 90 | They said we call bs | 他们说我们叫bs |
| 91 | We want to end gun violence went around this country and that's scary | 我们想结束枪支暴力 到处走走,这是可怕的 |
| 92 | That's scary because that's against our second amendment rights. | 这很可怕,因为这违反了我们的第二修正案权利。 |
| 93 | So these people it's against our second amendment rights to live | 所以这些人是违反我们第二次修正的权利的 |
| 94 | Yeah, it was the students the democrats republicans coming together and saying no, no, no, that's not true | 是的,是学生 民主党共和党走到一起 说不,不,不,那不是真的 |
| 95 | If you're a republican you believe that you should not have that in french well | 如果你是共和党人,你认为你不应该用法语 |
| 96 | Our second amendment rights should not be infringed. | 我们的第二修正案权利不应受到侵犯。 |
| 97 | I'm always down to debate gun violence because but just to go back | 我总是在辩论枪支暴力 因为只是回去 |
| 98 | It's back. It's just to go back to to debate gun violence | 它回来了。 只是回到辩论枪支暴力 |
该视频共有字幕 98 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格