【英语方法】把社交媒体变成英语练习场 · 刷手机学英语
共 3 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【英语方法】把社交媒体变成英语练习场 · 刷手机学英语 中英 | 14:49 |
| P2 | 【英语方法】把社交媒体变成英语练习场 · 刷手机学英语 英文 | 14:49 |
| P3 | 【英语方法】把社交媒体变成英语练习场 · 刷手机学英语 无字 | 14:49 |
P1 · 【英语方法】把社交媒体变成英语练习场 · 刷手机学英语 p01 中英字幕 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Imagine this. | 想想这个 |
| 0:01 | You pick up your phone just to watch one short video. | 你接电话只是为了看一个短视频 |
| 0:04 | Maybe it's a cooking video, a funny clip, or a story about someone's daily life. | 可能是烹饪录影带,滑稽的片段,或者某人日常生活的故事. |
| 0:10 | You watch it. | 你看着点 |
| 0:11 | Then another video appears. | 然后又出现了另一个视频。 |
| 0:13 | You watch that one too, and then another. | 你也看这个 然后看另一个 |
| 0:16 | Before you realize it, 15 minutes have passed. | 在你意识到之前 已经过了15分钟了 |
| 0:19 | You have watched dozens of videos, laughed at a few jokes, and learned about things you | 你看过几十个视频,笑了几个笑话, 学到了一些你的事 |
| 0:24 | probably won't remember tomorrow. | 可能不记得明天的事了 |
| 0:26 | But here's an interesting question. | 但有一个有趣的问题。 |
展开字幕全文(311 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Imagine this. | 想想这个 |
| 2 | You pick up your phone just to watch one short video. | 你接电话只是为了看一个短视频 |
| 3 | Maybe it's a cooking video, a funny clip, or a story about someone's daily life. | 可能是烹饪录影带,滑稽的片段,或者某人日常生活的故事. |
| 4 | You watch it. | 你看着点 |
| 5 | Then another video appears. | 然后又出现了另一个视频。 |
| 6 | You watch that one too, and then another. | 你也看这个 然后看另一个 |
| 7 | Before you realize it, 15 minutes have passed. | 在你意识到之前 已经过了15分钟了 |
| 8 | You have watched dozens of videos, laughed at a few jokes, and learned about things you | 你看过几十个视频,笑了几个笑话, 学到了一些你的事 |
| 9 | probably won't remember tomorrow. | 可能不记得明天的事了 |
| 10 | But here's an interesting question. | 但有一个有趣的问题。 |
| 11 | Can you remember even one useful English expression from those 15 minutes? | 你还记得这15分钟里 一个有用的英语表达吗? |
| 12 | For many people, the answer is no. | 对许多人来说,答案是否定的。 |
| 13 | Now, what if you could turn part of your scrolling time into real English practice? | 现在,如果你可以把你的部分卷轴时间 变成真正的英语练习呢? |
| 14 | Not by studying for another hour, but by changing the way you watch the content already on your phone. | 不是通过再学习一个小时,而是通过改变你在手机上已经观看内容的方式. |
| 15 | Today, I'll show you a simple system to turn one short video into listening practice, | 今天,我将给你们展示一个简单的系统 将一个短视频变成听力练习, |
| 16 | vocabulary learning, and speaking practice. | 词汇学, 和说话练习。 |
| 17 | And stay until the end, because you'll take a short challenge to test whether you can | 坚持到最后,因为你会接受一个简短的挑战 测试你是否可以 |
| 18 | actually remember and use what you've learned. | 真正记住并使用你学到的。 |
| 19 | The real problem is not your phone. | 真正的问题不是你的手机 |
| 20 | Let's make one thing clear. | 说清楚一点 |
| 21 | Your phone is not automatically your enemy. | 你的手机不是自动的敌人 |
| 22 | Social media is not always useless, and watching entertaining videos doesn't mean you're | 社交媒体并不总是无用,看娱乐视频并不意味着你是 |
| 23 | wasting your entire day. | 浪费你一整天的时间。 |
| 24 | The real difference is between two ways of using your phone. | 真正的区别是使用你手机的两种方式. |
| 25 | The first is automatic scrolling. | 第一个是自动滚动。 |
| 26 | You open an app, watch whatever appears, and move from one video to the next without thinking | 你打开一个应用程序, 看着任何出现的东西, 从一个视频移动到下一个视频, 不考虑 |
| 27 | about what you want to get from it. | 关于你想要从它得到什么。 |
| 28 | The second is intentional learning. | 二是故意学习. |
| 29 | You choose something interesting, pay attention to a specific detail, and do something with | 你选择一些有趣的东西, 注意具体的细节, 做一些事情 |
| 30 | the information. | 情报 |
| 31 | Let me give you an example. | 让我举个例子。 |
| 32 | Imagine two English learners. | 想象一下两个英语学习者. |
| 33 | The first person watches 10 English videos in a row. | 第一人称连续观看10部英语视频. |
| 34 | They understand some of them, enjoy the content, and continue scrolling. | 他们理解其中的一些,享受内容,继续滚动. |
| 35 | The second person watches just one short English video. | 第二个人只看一个简短的英语视频. |
| 36 | They notice a useful expression, understand how it's used, and create their own sentence. | 他们注意到一个有用的表达方式,理解它是如何使用的,并创建自己的句子. |
| 37 | Which person is more likely to remember something useful tomorrow? | 谁会记得明天有用的东西? |
| 38 | Probably the second person, because learning isn't simply about how much English passes | 也许第二人,因为学习 不只是关于多少英语通过 |
| 39 | in front of your eyes and ears. | 在你的耳目前。 |
| 40 | It's also about what you notice, understand, remember, and use. | 这也是关于你所注意到的,理解的,记忆的,以及使用的. |
| 41 | And there's another problem with social media that we need to talk about. | 社交媒体还有另一个问题 我们需要谈谈。 |
| 42 | The comparison trap. | 比较陷阱。 |
| 43 | You see their highlights, not their whole lives. | 你看他们的亮点,不是他们一生。 |
| 44 | Have you ever opened social media and felt that everyone else's life was more exciting | 你曾开过社交媒体 觉得别人的生活更刺激 |
| 45 | than yours? | 比你的还好? |
| 46 | Someone is traveling around the world, someone has an amazing job, someone speaks English | 有人环游世界 有人有很棒的工作 有人会说英语 |
| 47 | so naturally that they never seem to make a mistake. | 自然而然地,他们似乎从未犯过错误。 |
| 48 | And suddenly, you start comparing your everyday life with their best moments. | 突然间,你开始比较你的日常生活 和他们最好的时光。 |
| 49 | But remember something. | 但记得一件事。 |
| 50 | Social media usually shows selected moments, not someone's complete life. | 社交媒体通常显示有选择的时刻,而不是某人的完整生活. |
| 51 | You don't see every difficult day, every mistake, or every hour of practice behind | 你没有看到每一个困难的一天,每一个错误, 或每一个小时的练习后 |
| 52 | those moments. | 那些时刻 |
| 53 | The same thing happens when learning English. | 学习英语时也会出现同样的情况. |
| 54 | You watch someone speaking fluently and think, why can't I speak like that? | 你看着一个人说话流利 思考, 为什么我不能这样说话? |
| 55 | But you're comparing your current ability with a skill that person may have developed | 但你在比较你的能力 和他可能开发的技能 |
| 56 | through years of practice. | 通过多年的实践。 |
| 57 | That's not a fair comparison. | 这不是一个公平的比较。 |
| 58 | Instead of using social media to judge your progress, use it to discover new ideas, useful | 而不是用社交媒体来判断你的进展 用它来发现新的想法,有用 |
| 59 | expressions, and opportunities to practice. | 表达方式和实践机会。 |
| 60 | You don't need to become someone else. | 你不需要成为另一个人。 |
| 61 | You just need to become a little better than you were yesterday. | 你只需要变得比昨天好一点 |
| 62 | And to do that, you need to understand why watching more videos doesn't always mean | 要做到这一点,你需要理解 为什么看更多的视频 并不总是意味着 |
| 63 | learning more. | 学习更多。 |
| 64 | The Content Conveyor Belt. | 内容传送带。 |
| 65 | Why watching more is not always learning more. | 为什么观看更多并不总是学习更多。 |
| 66 | Imagine a conveyor belt in a factory. | 想象一下工厂的传送带 |
| 67 | Products keep moving past you. | 产品一直在你身边移动。 |
| 68 | One comes in, then another, then another. | 一个进来,另一个进来,另一个进来 |
| 69 | You see everything, but if you never stop to examine anything, you may remember very | 你什么都看见了,但如果你不停止检查任何东西, 你可能记得很多 |
| 70 | little about what passed by. | 一点点什么经过。 |
| 71 | That's exactly how passive scrolling can feel. | 这就是被动滚动的感觉。 |
| 72 | Videos appear one after another, and your attention keeps moving to something new. | 视频相继出现,你的注意力不断转向新的事物. |
| 73 | The problem isn't that every short video is bad. | 问题不在于每个短视频都不好 |
| 74 | The problem is that you may not give yourself enough time to process anything useful. | 问题是,你可能没有给自己足够的时间来处理任何有用的事情。 |
| 75 | For English learning, try thinking about three simple steps. | 对于英语学习,尝试思考三个简单的步骤. |
| 76 | Step 1 – Notice. | 步骤1 — 通知。 |
| 77 | You hear or see a word or expression that seems useful. | 你听到或看到一个似乎有用的词或表达. |
| 78 | Step 2 – Process. | 步骤2-进程。 |
| 79 | You understand what it means and how the speaker uses it in context. | 你明白它意味着什么 以及演讲者如何在上下文中使用它。 |
| 80 | Step 3 – Retrieve and Use. | 步骤3 – 检索和使用. |
| 81 | You try to remember it without looking, and use it in your own sentence. | 你试着不看就记住,用在你自己的句子里. |
| 82 | For example, you hear someone say, | 比如,你听到有人说, |
| 83 | It depends on the situation. | 这取决于情况。 |
| 84 | You understand the meaning. | 你明白我的意思吗? |
| 85 | Then you try to create a new sentence, | 然后你试图创造一个新的句子, |
| 86 | It depends on the weather. | 这取决于天气。 |
| 87 | Now you've done more than simply watch a video, you've started working with the language. | 现在,你所做的不仅仅是看一个视频, 你已经开始使用语言。 |
| 88 | So instead of watching 20 videos without a plan, let's make one video work harder for | 所以,不要看20个视频 没有计划, 让我们让一个视频工作更难 |
| 89 | your English. | 你的英语。 |
| 90 | The Fluency English Method. | 流利英语方法. |
| 91 | Turn one video into a learning session. | 把一个视频变成学习课 |
| 92 | At Fluency English, let's use a simple four-step system. | 在流利英语,让我们使用一个简单的四步系统. |
| 93 | I'll call it the SLCR method. | 我会称之为SLCR方法。 |
| 94 | Four steps that help you turn social media content into practical English practice. | 四个步骤帮助你将社交媒体内容转化为实用英语实践. |
| 95 | S. Select. | S. 选择。 |
| 96 | Choose a short video that matches your interests and English level. | 选择一个符合您兴趣和英语级别的短视频 。 |
| 97 | Listen. | 听着 |
| 98 | Listen for the main message and pay attention to how the speaker expresses ideas. | 听取主要信息,注意发言者如何表达想法。 |
| 99 | C. Capture and Create. | C. 捕获和创建。 |
| 100 | Capture one useful expression and create a new sentence with it. | 抓住一个有用的表达式,并用它创建新的句子. |
| 101 | R. Review. | R. 审查。 |
| 102 | Come back the next day and test whether you can remember and use that expression. | 第二天再来测试你是否记得和使用这个表情. |
| 103 | That's it. | 就这样 |
| 104 | Select. | 选择 |
| 105 | Listen. | 听着 |
| 106 | Capture and Create. | 捕捉和创建。 |
| 107 | Review. | 检讨. |
| 108 | You don't need to turn every video into a lesson. | 你不需要把每段视频都变成一门课 |
| 109 | You only need to choose one piece of content and give yourself a clear learning goal. | 你只需要选择一个内容,给自己一个明确的学习目标. |
| 110 | Let's see how to do it step by step. | 观其步步. |
| 111 | Step 1. | 步骤1。 |
| 112 | Choose content you can actually learn from. | 选择您可以学习的内容 。 |
| 113 | The first mistake many English learners make is choosing content simply because it's in | 许多英语学习者的第一个错误是选择内容,只是因为它在 |
| 114 | English. | 英语。 |
| 115 | But not every English video is suitable for your current level. | 但并不是每个英语视频都适合您目前的级别. |
| 116 | Imagine you love cooking. | 想象你喜欢做饭 |
| 117 | You could watch a short cooking tutorial, a restaurant review, or someone preparing | 你可以看简短的烹饪辅导课, 餐厅评论,或者有人准备 |
| 118 | a simple meal. | 一顿简单的饭 |
| 119 | These videos are useful because you already understand the general topic. | 这些视频是有用的,因为你已经理解了一般话题. |
| 120 | You don't have to spend all your energy figuring out what's happening. | 你不必花你所有的精力去找出发生了什么 |
| 121 | You can focus on the English. | 你可以专心于英语 |
| 122 | For example, you might hear expressions such as cut it into small pieces, add a little | 例如,你可能会听到诸如切成小块,加一点 |
| 123 | bit of salt, let it cook for five minutes. | 有点盐,让它煮五分钟。 |
| 124 | These are practical expressions you can use in everyday situations. | 这些是日常情况下您可以使用的实用表达方式. |
| 125 | Now, what if a video is too difficult? | 如果录影带太难呢? |
| 126 | You have to replay every sentence, look up too many words, and still cannot understand | 你要重放每一句, 抬头看太多字, 仍然无法理解 |
| 127 | the main idea. | 关键的想法。 |
| 128 | In that case, choose something shorter, simpler, or supported by English subtitles. | 在这种情况下,选择更短,更简单,或有英文字幕支持的东西. |
| 129 | On the other hand, if everything is extremely easy, try a video with slightly more challenging | 另一方面,如果一切都非常简单, 尝试一个视频 稍具挑战性 |
| 130 | expressions. | 表达法。 |
| 131 | The goal is to find content you can mostly understand while still learning something | 目标是在学习一些东西的同时 找到你能理解的内容 |
| 132 | new. | 新来的 |
| 133 | And here's an important rule. | 这是一个重要的规则 |
| 134 | Don't collect every unfamiliar word. | 不要收集每一个陌生的词。 |
| 135 | Choose just one or two expressions that you can imagine using in real life. | 只选择一个或两个表达式,你可以想象在现实生活中使用. |
| 136 | Subtitles can help you check what you missed. | 字幕可以帮助你检查你错过了什么。 |
| 137 | But after checking, try listening to that short section again without looking at the | 但查完后,再听一段短篇,不用看 |
| 138 | words. | 词 |
| 139 | Remember, you're not trying to understand every video on the internet. | 记住,你没有试图理解 互联网上的每一个视频。 |
| 140 | You're choosing content that helps you improve. | 你选的内容帮助你改进。 |
| 141 | Step two, turn passive watching into active listening. | 第二步,将被动的观看变成主动的聆听. |
| 142 | Now let's turn that video into a listening exercise. | 现在,让我们把录像变成一个听力练习。 |
| 143 | Instead of watching it only once, use three simple listening rounds. | 与其只看一次,不如使用三个简单的听筒. |
| 144 | Round one, understand. | 第一回合,明白吗? |
| 145 | Watch or listen to the entire video. | 看或听整个视频。 |
| 146 | Don't stop every time you hear an unfamiliar word. | 别每次听到不熟悉的话就停下来 |
| 147 | Your goal is to understand the main message. | 你的目标是了解主要的信息。 |
| 148 | Ask yourself, what is this person talking about? | 问问你自己,这个人在说什么? |
| 149 | What is the most important idea? | 最重要的点子是什么? |
| 150 | Round two, notice. | 第二轮,通知 |
| 151 | Watch it again. | 复观其身. |
| 152 | This time, pay attention to one expression that you might use in your own conversations. | 这一次,注意你可能用在自己对话中的一种表达. |
| 153 | For example, imagine the speaker says, | 例如,想象演讲者说, |
| 154 | It depends on your schedule. | 这取决于你的时间表。 |
| 155 | That's a useful expression. | 这是一个有用的表达。 |
| 156 | You can use it when talking about plans, work, studying, or daily activities. | 你可以在谈论计划、工作、学习或日常活动时使用。 |
| 157 | Round three, check. | 第三轮,检查。 |
| 158 | Now use English subtitles or a transcript if available. | 现在使用英文字幕,或者如果有的话使用笔录. |
| 159 | Check whether you heard the expression correctly. | 检查您是否正确听到表达式 。 |
| 160 | Maybe you missed a small word. | 也许你漏了一句话 |
| 161 | Maybe the speaker connected two words together. | 也许演讲者把两个词连在一起 |
| 162 | Maybe you understood the general meaning but didn't recognize the exact expression. | 也许你理解了一般的含义,但是没有认出确切的表达. |
| 163 | That's okay. | 没关系 |
| 164 | The purpose of repeating a short section is to notice details you missed the first time. | 重复一个简短的章节的目的是为了注意到你第一次错过的细节. |
| 165 | You don't need to listen to every video until you understand 100%. | 在你明白100%之前,你不需要听每个视频. |
| 166 | Choose the level of detail that matches your goal. | 选择符合你目标的详细级别 。 |
| 167 | And once you've found a useful expression, it's time for the most important step. | 一旦你找到了有用的表达方式, 是时候迈出最重要的一步了。 |
| 168 | Step three, steal the structure, not just the vocabulary. | 第三步 偷结构 不只是词汇 |
| 169 | Here's where your English learning becomes much more practical. | 在这里,你的英语学习变得更加实用。 |
| 170 | Many learners collect vocabulary but rarely use it. | 许多学习者收集词汇,但很少使用. |
| 171 | They recognize a word when they see it, but when they try to speak, they cannot remember | 当他们看见一个字的时候,他们认出来,当他们想说话的时候,他们记不得了。 |
| 172 | how to put it into a sentence. | 如何是入句处. |
| 173 | That's why you shouldn't only memorize individual words. | 这就是为什么你不应该只记住个人的话。 |
| 174 | You should learn useful expressions and sentence structures. | 你应该学习有用的表达式和句子结构. |
| 175 | Let's use this expression. | 让我们用这个表达。 |
| 176 | It depends on, | 这取决于, |
| 177 | Imagine you hear, | 想象一下你听见了 |
| 178 | It depends on the weather. | 这取决于天气。 |
| 179 | First, understand the structure. | 首先,理解结构。 |
| 180 | It depends on, | 这取决于, |
| 181 | Allows you to explain that something changes according to a particular situation or condition. | 允许您解释某事会因具体情况或条件而改变. |
| 182 | Now, don't just write it down. | 现在,不要只是写下来。 |
| 183 | Create a new sentence. | 创建新句子. |
| 184 | For example, | 举例来说, |
| 185 | It depends on my schedule. | 这要看我的日程安排 |
| 186 | Good. | 不错 |
| 187 | Let's make it more personal. | 让我们让它更个人化。 |
| 188 | It depends on how much time I have. | 这取决于我有多少时间。 |
| 189 | Now you're using the same structure to express your own idea. | 现在你们用同样的结构来表达自己的想法. |
| 190 | Let's try another one together. | 我们一起试试看 |
| 191 | Complete this sentence. | 结此句. |
| 192 | Learning English becomes easier when, | 学英语变得更容易,当, |
| 193 | Pause the video for a few seconds. | 暂停录像几秒钟。 |
| 194 | Think of your own answer. | 想想你自己的答案吧 |
| 195 | Maybe you said, | 也许你说, |
| 196 | Learning English becomes easier when I practice every day. | 每天练习时,学习英语会变得更容易. |
| 197 | Or | 或者说 |
| 198 | Learning English becomes easier when I enjoy the content. | 学习英语变得更容易 当我喜欢的内容。 |
| 199 | Or perhaps, | 也许 |
| 200 | Learning English becomes easier when I stop being afraid of mistakes. | 当我不再害怕错误时,学习英语就变得更容易了. |
| 201 | Excellent. | 不错 |
| 202 | Notice the difference between three levels of learning. | 注意三层学习的差别. |
| 203 | First, you recognize an expression when you see it. | 首先,你看到它时会认出一个表情。 |
| 204 | Second, you can remember it without looking. | 第二,你可以不看就记住它。 |
| 205 | Third, you can use it to communicate your own ideas. | 第三,你可以用它来传达你自己的想法. |
| 206 | The third level is what we're working toward. | 第三层是我们努力的方向。 |
| 207 | So every time you find a useful expression in a video, | 所以每当你找到一个有用的表达 在视频中, |
| 208 | Ask yourself, | 问问你自己 |
| 209 | Can I use this in a different sentence? | 我能换句话说吗? |
| 210 | Can I connect it to my own life? | 我能把它和我的生活联系起来吗? |
| 211 | Can I say it without looking at my notes? | 我可以不看我的笔记就说出来吗? |
| 212 | That's how you turn content into a practical speaking resource. | 这就是你如何把内容变成实用的演讲资源. |
| 213 | Now let's make your social media environment more useful. | 现在让我们让你们的社交媒体环境更加有用. |
| 214 | You don't need to delete every app or stop watching content you enjoy. | 不需要删除每个应用程序或停止观看你喜欢的内容. |
| 215 | Start by making a few small changes. | 起先作几小变化. |
| 216 | First, follow English-speaking creators who talk about topics you genuinely like. | 首先,跟随说英语的创作者,他们谈论你真正喜欢的话题. |
| 217 | If you enjoy technology, find creators who explain technology. | 如果你喜欢技术,就找那些解释技术的创造者. |
| 218 | If you enjoy travel, follow people who share travel experiences. | 如果你喜欢旅行,跟随分享旅行经验的人. |
| 219 | If you love cooking, find English cooking channels. | 如果你喜欢做饭,就找英语烹饪渠道. |
| 220 | When you enjoy the topic, it's easier to return to the content regularly. | 当你喜欢这个话题时,经常返回内容会比较容易. |
| 221 | Second, create a separate collection or playlist for English listening practice. | 第二,为英语听力练习创建单独的集合或播放列表. |
| 222 | Save videos that you actually want to study again. | 保存您想要再学习的视频 。 |
| 223 | But be careful. | 但当心. |
| 224 | Don't save hundreds of videos and never open them. | 不要保存数百个视频,永远不要打开. |
| 225 | A small collection of useful content is better than a huge collection you never review. | 一小堆有用的内容 比你从未审查过的大量收藏要好 |
| 226 | Third, try leaving comments in English. | 第三,尝试将评论用英文留下. |
| 227 | Instead of only pressing the like button, write one simple sentence about the video. | 而不是只按类似按钮, 写一个简单的句子 关于视频。 |
| 228 | For example, | 举例来说, |
| 229 | I'd love to try this recipe. | 我想试试这个食谱 |
| 230 | That sounds like a great idea. | 听起来是个好主意 |
| 231 | I've never visited a place like this before. | 我从没去过这样的地方 |
| 232 | These small actions help you practice creating your own sentences. | 这些小动作帮助您练习创建自己的句子. |
| 233 | Finally, if notifications and endless recommendations often interrupt your practice, consider turning | 最后,如果通知和无休止的建议经常打断你的做法,考虑转向 |
| 234 | off unnecessary notifications or setting a time limit. | 取消不必要的通知或设定时限。 |
| 235 | And remember to choose creators whose content is clear, reliable, and suitable for your | 记得选择内容清晰可靠 适合你的创作者 |
| 236 | learning goals. | 学习目标。 |
| 237 | Your feed doesn't have to become a classroom, it just needs to offer you more opportunities | 你的饲料不需要成为教室, 它只需要给你更多的机会 |
| 238 | to use English. | 用英语。 |
| 239 | The 7-Day Scroll to Skill Challenge. | 7日翻转技能挑战赛. |
| 240 | Now it's time to put everything together. | 现在是时候把一切都整理好 |
| 241 | I want you to try the 7-Day Scroll to Skill Challenge. | 我要你试试7天的《技能挑战》 |
| 242 | You don't need to spend hours every day. | 你不需要每天花几个小时 |
| 243 | Choose one short English video and complete one small task. | 选择一个简短的英语视频并完成一个小任务. |
| 244 | Here's your 7-Day Plan. | 这是你的七天计划 |
| 245 | Day 1. | 第1天 开始 |
| 246 | Choose one video. | 选择一个视频。 |
| 247 | Find a short video that interests you. | 找到一段你感兴趣的短片 |
| 248 | Watch it and explain the main idea in one or two sentences. | 注意用一两句来解释主要思想. |
| 249 | Day 2. | 两天 |
| 250 | Capture one expression. | 抓住一个表情。 |
| 251 | Watch another short video and write down one useful English expression. | 观看另一段短视频并写下一个有用的英语表达式. |
| 252 | Don't collect 10 or 20 words. | 别集十二十句. |
| 253 | Just choose one expression. | 只要选择一个表达式。 |
| 254 | Day 3. | 3号 |
| 255 | Create two new sentences. | 创建两句新句. |
| 256 | Take the expression from yesterday and use it in two different sentences. | 取昨日的表情,用两句不同. |
| 257 | Try to connect at least one sentence to your own life. | 尝试将至少一句话连接到自己的生活中. |
| 258 | Day 4. | 4号 |
| 259 | Listen again. | 再说一遍 |
| 260 | Choose a short section from a video. | 从视频中选择一个短段 。 |
| 261 | Listen carefully and check the parts you didn't understand. | 仔细听好 检查你不明白的部分 |
| 262 | Try listening once more without subtitles. | 试听一遍,没有字幕。 |
| 263 | Day 5. | 5号班 |
| 264 | Write an English comment. | 写英文评论. |
| 265 | Find an interesting English video and leave one original comment. | 寻找一个有趣的英语视频并留下一个原始的评论. |
| 266 | It doesn't need to be complicated. | 不需要复杂 |
| 267 | A simple, natural sentence is enough. | 简单自然的句子就够了. |
| 268 | Day 6. | 第6天,我们开始... |
| 269 | Test your memory. | 测试你的记忆。 |
| 270 | Without looking at your notes, try to remember the expressions you've collected during the | 不看你的笔记, 试着记住你收集的表达 |
| 271 | week. | 礼拜 |
| 272 | Can you still use them in new sentences? | 你还能用到新句子吗? |
| 273 | Day 7. | 第7天,我们开始... |
| 274 | Speak without your notes. | 没有笔记就说 |
| 275 | Choose three expressions from the previous days. | 选择前几天的三个表达式 。 |
| 276 | Create three original sentences and say them aloud. | 创建三句原句并大声说. |
| 277 | Don't read from your notebook. | 不要读你的笔记本。 |
| 278 | Try to remember the expressions and use them naturally. | 试着记住这些表达方式并自然使用. |
| 279 | And that's your seven-day challenge. | 那是你七天的挑战 |
| 280 | The goal isn't to become fluent in seven days. | 目标不是在七天内变得流利。 |
| 281 | The goal is to build a habit that makes English practice easier to start and easier to repeat. | 目标是建立一种习惯,使英语练习更容易开始,更容易重复. |
| 282 | At the end of the week, ask yourself three questions. | 周末自问三问. |
| 283 | Can I understand more than I could before? | 我能理解更多吗? |
| 284 | Can I remember the expressions I collected? | 我能记得我收集的表情吗? |
| 285 | Can I use them in my own sentences? | 我能用在自己的句子里吗? |
| 286 | Your answers will help you decide what to practice next. | 你的答案会帮助你决定下一步要练习什么. |
| 287 | Make your feed work for you. | 令诸供养. |
| 288 | So, let's go back to the beginning. | 因此,让我们回到开始。 |
| 289 | Your phone is not necessarily the problem. | 你的手机不一定是问题所在 |
| 290 | The way you use your scrolling time makes the difference. | 你使用滚动时间的方式 使变化。 |
| 291 | You don't have to stop enjoying social media. | 你不必停止享受社交媒体. |
| 292 | You don't have to turn every free moment into a study session. | 你不必把每个自由的时刻都变成学习课 |
| 293 | You just need to become more intentional. | 你只需要更故意一点 |
| 294 | 记住SLCR方法. | |
| 295 | Select, listen, capture and create. | 选择,聆听,捕获和创建. |
| 296 | Review. | 检讨. |
| 297 | Choose one interesting video. | 选择一个有趣的视频。 |
| 298 | Notice one useful expression. | 注意一个有用的表达式。 |
| 299 | Create your own sentence. | 创建你自己的句子。 |
| 300 | And review it tomorrow. | 明天再审查一下 |
| 301 | That's a small action, but when you repeat it consistently, it can become a valuable | 这是一个小动作,但当你不断重复, 它可以成为一个有价值的 |
| 302 | part of your English learning routine. | 你英语学习的一部分 |
| 303 | Now I have one final question for you. | 现在我要问你最后一个问题 |
| 304 | What is one English expression you've learned from this video? | 你从这段视频里学到了什么英文表达方式? |
| 305 | Write your own sentence in the comments. | 在评论中写你自己的句子. |
| 306 | I'd love to see how you use it. | 我很想看看你如何使用它。 |
| 307 | If you found this lesson helpful, subscribe to Fluency English for more practical ways | 如果你觉得这课有帮助, 请使用流利英语更实用 |
| 308 | to improve your listening, speaking, and everyday English. | 提高你的听力、语言和英语水平 |
| 309 | And remember, your next scroll can be more than entertainment. | 记住,你的下一个卷轴 不只是娱乐。 |
| 310 | It can be a small step toward better English. | 这会是朝着更好的英语方向迈出的一小步. |
| 311 | See you in the next video. | 下部影片见. |
该视频共有字幕 311 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P2 · 【英语方法】把社交媒体变成英语练习场 · 刷手机学英语 p02 英文字幕 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Imagine this. | 想想这个 |
| 0:01 | You pick up your phone just to watch one short video. | 你接电话只是为了看一个短视频 |
| 0:04 | Maybe it's a cooking video, a funny clip, or a story about someone's daily life. | 可能是烹饪录影带,滑稽的片段,或者某人日常生活的故事. |
| 0:10 | You watch it. | 你看着点 |
| 0:11 | Then another video appears. | 然后又出现了另一个视频。 |
| 0:13 | You watch that one too, and then another. | 你也看这个 然后看另一个 |
| 0:16 | Before you realize it, 15 minutes have passed. | 在你意识到之前 已经过了15分钟了 |
| 0:19 | You have watched dozens of videos, laughed at a few jokes, and learned about things you | 你看过几十个视频,笑了几个笑话, 学到了一些你的事 |
| 0:24 | probably won't remember tomorrow. | 可能不记得明天的事了 |
| 0:26 | But here's an interesting question. | 但有一个有趣的问题。 |
展开字幕全文(311 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Imagine this. | 想想这个 |
| 2 | You pick up your phone just to watch one short video. | 你接电话只是为了看一个短视频 |
| 3 | Maybe it's a cooking video, a funny clip, or a story about someone's daily life. | 可能是烹饪录影带,滑稽的片段,或者某人日常生活的故事. |
| 4 | You watch it. | 你看着点 |
| 5 | Then another video appears. | 然后又出现了另一个视频。 |
| 6 | You watch that one too, and then another. | 你也看这个 然后看另一个 |
| 7 | Before you realize it, 15 minutes have passed. | 在你意识到之前 已经过了15分钟了 |
| 8 | You have watched dozens of videos, laughed at a few jokes, and learned about things you | 你看过几十个视频,笑了几个笑话, 学到了一些你的事 |
| 9 | probably won't remember tomorrow. | 可能不记得明天的事了 |
| 10 | But here's an interesting question. | 但有一个有趣的问题。 |
| 11 | Can you remember even one useful English expression from those 15 minutes? | 你还记得这15分钟里 一个有用的英语表达吗? |
| 12 | For many people, the answer is no. | 对许多人来说,答案是否定的。 |
| 13 | Now, what if you could turn part of your scrolling time into real English practice? | 现在,如果你可以把你的部分卷轴时间 变成真正的英语练习呢? |
| 14 | Not by studying for another hour, but by changing the way you watch the content already on your phone. | 不是通过再学习一个小时,而是通过改变你在手机上已经观看内容的方式. |
| 15 | Today, I'll show you a simple system to turn one short video into listening practice, | 今天,我将给你们展示一个简单的系统 将一个短视频变成听力练习, |
| 16 | vocabulary learning, and speaking practice. | 词汇学, 和说话练习。 |
| 17 | And stay until the end, because you'll take a short challenge to test whether you can | 坚持到最后,因为你会接受一个简短的挑战 测试你是否可以 |
| 18 | actually remember and use what you've learned. | 真正记住并使用你学到的。 |
| 19 | The real problem is not your phone. | 真正的问题不是你的手机 |
| 20 | Let's make one thing clear. | 说清楚一点 |
| 21 | Your phone is not automatically your enemy. | 你的手机不是自动的敌人 |
| 22 | Social media is not always useless, and watching entertaining videos doesn't mean you're | 社交媒体并不总是无用,看娱乐视频并不意味着你是 |
| 23 | wasting your entire day. | 浪费你一整天的时间。 |
| 24 | The real difference is between two ways of using your phone. | 真正的区别是使用你手机的两种方式. |
| 25 | The first is automatic scrolling. | 第一个是自动滚动。 |
| 26 | You open an app, watch whatever appears, and move from one video to the next without thinking | 你打开一个应用程序, 看着任何出现的东西, 从一个视频移动到下一个视频, 不考虑 |
| 27 | about what you want to get from it. | 关于你想要从它得到什么。 |
| 28 | The second is intentional learning. | 二是故意学习. |
| 29 | You choose something interesting, pay attention to a specific detail, and do something with | 你选择一些有趣的东西, 注意具体的细节, 做一些事情 |
| 30 | the information. | 情报 |
| 31 | Let me give you an example. | 让我举个例子。 |
| 32 | Imagine two English learners. | 想象一下两个英语学习者. |
| 33 | The first person watches 10 English videos in a row. | 第一人称连续观看10部英语视频. |
| 34 | They understand some of them, enjoy the content, and continue scrolling. | 他们理解其中的一些,享受内容,继续滚动. |
| 35 | The second person watches just one short English video. | 第二个人只看一个简短的英语视频. |
| 36 | They notice a useful expression, understand how it's used, and create their own sentence. | 他们注意到一个有用的表达方式,理解它是如何使用的,并创建自己的句子. |
| 37 | Which person is more likely to remember something useful tomorrow? | 谁会记得明天有用的东西? |
| 38 | Probably the second person, because learning isn't simply about how much English passes | 也许第二人,因为学习 不只是关于多少英语通过 |
| 39 | in front of your eyes and ears. | 在你的耳目前。 |
| 40 | It's also about what you notice, understand, remember, and use. | 这也是关于你所注意到的,理解的,记忆的,以及使用的. |
| 41 | And there's another problem with social media that we need to talk about. | 社交媒体还有另一个问题 我们需要谈谈。 |
| 42 | The comparison trap. | 比较陷阱。 |
| 43 | You see their highlights, not their whole lives. | 你看他们的亮点,不是他们一生。 |
| 44 | Have you ever opened social media and felt that everyone else's life was more exciting | 你曾开过社交媒体 觉得别人的生活更刺激 |
| 45 | than yours? | 比你的还好? |
| 46 | Someone is traveling around the world, someone has an amazing job, someone speaks English | 有人环游世界 有人有很棒的工作 有人会说英语 |
| 47 | so naturally that they never seem to make a mistake. | 自然而然地,他们似乎从未犯过错误。 |
| 48 | And suddenly, you start comparing your everyday life with their best moments. | 突然间,你开始比较你的日常生活 和他们最好的时光。 |
| 49 | But remember something. | 但记得一件事。 |
| 50 | Social media usually shows selected moments, not someone's complete life. | 社交媒体通常显示有选择的时刻,而不是某人的完整生活. |
| 51 | You don't see every difficult day, every mistake, or every hour of practice behind | 你没有看到每一个困难的一天,每一个错误, 或每一个小时的练习后 |
| 52 | those moments. | 那些时刻 |
| 53 | The same thing happens when learning English. | 学习英语时也会出现同样的情况. |
| 54 | You watch someone speaking fluently and think, why can't I speak like that? | 你看着一个人说话流利 思考, 为什么我不能这样说话? |
| 55 | But you're comparing your current ability with a skill that person may have developed | 但你在比较你的能力 和他可能开发的技能 |
| 56 | through years of practice. | 通过多年的实践。 |
| 57 | That's not a fair comparison. | 这不是一个公平的比较。 |
| 58 | Instead of using social media to judge your progress, use it to discover new ideas, useful | 而不是用社交媒体来判断你的进展 用它来发现新的想法,有用 |
| 59 | expressions, and opportunities to practice. | 表达方式和实践机会。 |
| 60 | You don't need to become someone else. | 你不需要成为另一个人。 |
| 61 | You just need to become a little better than you were yesterday. | 你只需要变得比昨天好一点 |
| 62 | And to do that, you need to understand why watching more videos doesn't always mean | 要做到这一点,你需要理解 为什么看更多的视频 并不总是意味着 |
| 63 | learning more. | 学习更多。 |
| 64 | The Content Conveyor Belt. | 内容传送带。 |
| 65 | Why watching more is not always learning more. | 为什么观看更多并不总是学习更多。 |
| 66 | Imagine a conveyor belt in a factory. | 想象一下工厂的传送带 |
| 67 | Products keep moving past you. | 产品一直在你身边移动。 |
| 68 | One comes in, then another, then another. | 一个进来,另一个进来,另一个进来 |
| 69 | You see everything, but if you never stop to examine anything, you may remember very | 你什么都看见了,但如果你不停止检查任何东西, 你可能记得很多 |
| 70 | little about what passed by. | 一点点什么经过。 |
| 71 | That's exactly how passive scrolling can feel. | 这就是被动滚动的感觉。 |
| 72 | Videos appear one after another, and your attention keeps moving to something new. | 视频相继出现,你的注意力不断转向新的事物. |
| 73 | The problem isn't that every short video is bad. | 问题不在于每个短视频都不好 |
| 74 | The problem is that you may not give yourself enough time to process anything useful. | 问题是,你可能没有给自己足够的时间来处理任何有用的事情。 |
| 75 | For English learning, try thinking about three simple steps. | 对于英语学习,尝试思考三个简单的步骤. |
| 76 | Step 1 – Notice. | 步骤1 — 通知。 |
| 77 | You hear or see a word or expression that seems useful. | 你听到或看到一个似乎有用的词或表达. |
| 78 | Step 2 – Process. | 步骤2-进程。 |
| 79 | You understand what it means and how the speaker uses it in context. | 你明白它意味着什么 以及演讲者如何在上下文中使用它。 |
| 80 | Step 3 – Retrieve and Use. | 步骤3 – 检索和使用. |
| 81 | You try to remember it without looking, and use it in your own sentence. | 你试着不看就记住,用在你自己的句子里. |
| 82 | For example, you hear someone say, | 比如,你听到有人说, |
| 83 | It depends on the situation. | 这取决于情况。 |
| 84 | You understand the meaning. | 你明白我的意思吗? |
| 85 | Then you try to create a new sentence, | 然后你试图创造一个新的句子, |
| 86 | It depends on the weather. | 这取决于天气。 |
| 87 | Now you've done more than simply watch a video, you've started working with the language. | 现在,你所做的不仅仅是看一个视频, 你已经开始使用语言。 |
| 88 | So instead of watching 20 videos without a plan, let's make one video work harder for | 所以,不要看20个视频 没有计划, 让我们让一个视频工作更难 |
| 89 | your English. | 你的英语。 |
| 90 | The Fluency English Method. | 流利英语方法. |
| 91 | Turn one video into a learning session. | 把一个视频变成学习课 |
| 92 | At Fluency English, let's use a simple four-step system. | 在流利英语,让我们使用一个简单的四步系统. |
| 93 | I'll call it the SLCR method. | 我会称之为SLCR方法。 |
| 94 | Four steps that help you turn social media content into practical English practice. | 四个步骤帮助你将社交媒体内容转化为实用英语实践. |
| 95 | S. Select. | S. 选择。 |
| 96 | Choose a short video that matches your interests and English level. | 选择一个符合您兴趣和英语级别的短视频 。 |
| 97 | Listen. | 听着 |
| 98 | Listen for the main message and pay attention to how the speaker expresses ideas. | 听取主要信息,注意发言者如何表达想法。 |
| 99 | C. Capture and Create. | C. 捕获和创建。 |
| 100 | Capture one useful expression and create a new sentence with it. | 抓住一个有用的表达式,并用它创建新的句子. |
| 101 | R. Review. | R. 审查。 |
| 102 | Come back the next day and test whether you can remember and use that expression. | 第二天再来测试你是否记得和使用这个表情. |
| 103 | That's it. | 就这样 |
| 104 | Select. | 选择 |
| 105 | Listen. | 听着 |
| 106 | Capture and Create. | 捕捉和创建。 |
| 107 | Review. | 检讨. |
| 108 | You don't need to turn every video into a lesson. | 你不需要把每段视频都变成一门课 |
| 109 | You only need to choose one piece of content and give yourself a clear learning goal. | 你只需要选择一个内容,给自己一个明确的学习目标. |
| 110 | Let's see how to do it step by step. | 观其步步. |
| 111 | Step 1. | 步骤1。 |
| 112 | Choose content you can actually learn from. | 选择您可以学习的内容 。 |
| 113 | The first mistake many English learners make is choosing content simply because it's in | 许多英语学习者的第一个错误是选择内容,只是因为它在 |
| 114 | English. | 英语。 |
| 115 | But not every English video is suitable for your current level. | 但并不是每个英语视频都适合您目前的级别. |
| 116 | Imagine you love cooking. | 想象你喜欢做饭 |
| 117 | You could watch a short cooking tutorial, a restaurant review, or someone preparing | 你可以看简短的烹饪辅导课, 餐厅评论,或者有人准备 |
| 118 | a simple meal. | 一顿简单的饭 |
| 119 | These videos are useful because you already understand the general topic. | 这些视频是有用的,因为你已经理解了一般话题. |
| 120 | You don't have to spend all your energy figuring out what's happening. | 你不必花你所有的精力去找出发生了什么 |
| 121 | You can focus on the English. | 你可以专心于英语 |
| 122 | For example, you might hear expressions such as cut it into small pieces, add a little | 例如,你可能会听到诸如切成小块,加一点 |
| 123 | bit of salt, let it cook for five minutes. | 有点盐,让它煮五分钟。 |
| 124 | These are practical expressions you can use in everyday situations. | 这些是日常情况下您可以使用的实用表达方式. |
| 125 | Now, what if a video is too difficult? | 如果录影带太难呢? |
| 126 | You have to replay every sentence, look up too many words, and still cannot understand | 你要重放每一句, 抬头看太多字, 仍然无法理解 |
| 127 | the main idea. | 关键的想法。 |
| 128 | In that case, choose something shorter, simpler, or supported by English subtitles. | 在这种情况下,选择更短,更简单,或有英文字幕支持的东西. |
| 129 | On the other hand, if everything is extremely easy, try a video with slightly more challenging | 另一方面,如果一切都非常简单, 尝试一个视频 稍具挑战性 |
| 130 | expressions. | 表达法。 |
| 131 | The goal is to find content you can mostly understand while still learning something | 目标是在学习一些东西的同时 找到你能理解的内容 |
| 132 | new. | 新来的 |
| 133 | And here's an important rule. | 这是一个重要的规则 |
| 134 | Don't collect every unfamiliar word. | 不要收集每一个陌生的词。 |
| 135 | Choose just one or two expressions that you can imagine using in real life. | 只选择一个或两个表达式,你可以想象在现实生活中使用. |
| 136 | Subtitles can help you check what you missed. | 字幕可以帮助你检查你错过了什么。 |
| 137 | But after checking, try listening to that short section again without looking at the | 但查完后,再听一段短篇,不用看 |
| 138 | words. | 词 |
| 139 | Remember, you're not trying to understand every video on the internet. | 记住,你没有试图理解 互联网上的每一个视频。 |
| 140 | You're choosing content that helps you improve. | 你选的内容帮助你改进。 |
| 141 | Step two, turn passive watching into active listening. | 第二步,将被动的观看变成主动的聆听. |
| 142 | Now let's turn that video into a listening exercise. | 现在,让我们把录像变成一个听力练习。 |
| 143 | Instead of watching it only once, use three simple listening rounds. | 与其只看一次,不如使用三个简单的听筒. |
| 144 | Round one, understand. | 第一回合,明白吗? |
| 145 | Watch or listen to the entire video. | 看或听整个视频。 |
| 146 | Don't stop every time you hear an unfamiliar word. | 别每次听到不熟悉的话就停下来 |
| 147 | Your goal is to understand the main message. | 你的目标是了解主要的信息。 |
| 148 | Ask yourself, what is this person talking about? | 问问你自己,这个人在说什么? |
| 149 | What is the most important idea? | 最重要的点子是什么? |
| 150 | Round two, notice. | 第二轮,通知 |
| 151 | Watch it again. | 复观其身. |
| 152 | This time, pay attention to one expression that you might use in your own conversations. | 这一次,注意你可能用在自己对话中的一种表达. |
| 153 | For example, imagine the speaker says, | 例如,想象演讲者说, |
| 154 | It depends on your schedule. | 这取决于你的时间表。 |
| 155 | That's a useful expression. | 这是一个有用的表达。 |
| 156 | You can use it when talking about plans, work, studying, or daily activities. | 你可以在谈论计划、工作、学习或日常活动时使用。 |
| 157 | Round three, check. | 第三轮,检查。 |
| 158 | Now use English subtitles or a transcript if available. | 现在使用英文字幕,或者如果有的话使用笔录. |
| 159 | Check whether you heard the expression correctly. | 检查您是否正确听到表达式 。 |
| 160 | Maybe you missed a small word. | 也许你漏了一句话 |
| 161 | Maybe the speaker connected two words together. | 也许演讲者把两个词连在一起 |
| 162 | Maybe you understood the general meaning but didn't recognize the exact expression. | 也许你理解了一般的含义,但是没有认出确切的表达. |
| 163 | That's okay. | 没关系 |
| 164 | The purpose of repeating a short section is to notice details you missed the first time. | 重复一个简短的章节的目的是为了注意到你第一次错过的细节. |
| 165 | You don't need to listen to every video until you understand 100%. | 在你明白100%之前,你不需要听每个视频. |
| 166 | Choose the level of detail that matches your goal. | 选择符合你目标的详细级别 。 |
| 167 | And once you've found a useful expression, it's time for the most important step. | 一旦你找到了有用的表达方式, 是时候迈出最重要的一步了。 |
| 168 | Step three, steal the structure, not just the vocabulary. | 第三步 偷结构 不只是词汇 |
| 169 | Here's where your English learning becomes much more practical. | 在这里,你的英语学习变得更加实用。 |
| 170 | Many learners collect vocabulary but rarely use it. | 许多学习者收集词汇,但很少使用. |
| 171 | They recognize a word when they see it, but when they try to speak, they cannot remember | 当他们看见一个字的时候,他们认出来,当他们想说话的时候,他们记不得了。 |
| 172 | how to put it into a sentence. | 如何是入句处. |
| 173 | That's why you shouldn't only memorize individual words. | 这就是为什么你不应该只记住个人的话。 |
| 174 | You should learn useful expressions and sentence structures. | 你应该学习有用的表达式和句子结构. |
| 175 | Let's use this expression. | 让我们用这个表达。 |
| 176 | It depends on, | 这取决于, |
| 177 | Imagine you hear, | 想象一下你听见了 |
| 178 | It depends on the weather. | 这取决于天气。 |
| 179 | First, understand the structure. | 首先,理解结构。 |
| 180 | It depends on, | 这取决于, |
| 181 | Allows you to explain that something changes according to a particular situation or condition. | 允许您解释某事会因具体情况或条件而改变. |
| 182 | Now, don't just write it down. | 现在,不要只是写下来。 |
| 183 | Create a new sentence. | 创建新句子. |
| 184 | For example, | 举例来说, |
| 185 | It depends on my schedule. | 这要看我的日程安排 |
| 186 | Good. | 不错 |
| 187 | Let's make it more personal. | 让我们让它更个人化。 |
| 188 | It depends on how much time I have. | 这取决于我有多少时间。 |
| 189 | Now you're using the same structure to express your own idea. | 现在你们用同样的结构来表达自己的想法. |
| 190 | Let's try another one together. | 我们一起试试看 |
| 191 | Complete this sentence. | 结此句. |
| 192 | Learning English becomes easier when, | 学英语变得更容易,当, |
| 193 | Pause the video for a few seconds. | 暂停录像几秒钟。 |
| 194 | Think of your own answer. | 想想你自己的答案吧 |
| 195 | Maybe you said, | 也许你说, |
| 196 | Learning English becomes easier when I practice every day. | 每天练习时,学习英语会变得更容易. |
| 197 | Or | 或者说 |
| 198 | Learning English becomes easier when I enjoy the content. | 学习英语变得更容易 当我喜欢的内容。 |
| 199 | Or perhaps, | 也许 |
| 200 | Learning English becomes easier when I stop being afraid of mistakes. | 当我不再害怕错误时,学习英语就变得更容易了. |
| 201 | Excellent. | 不错 |
| 202 | Notice the difference between three levels of learning. | 注意三层学习的差别. |
| 203 | First, you recognize an expression when you see it. | 首先,你看到它时会认出一个表情。 |
| 204 | Second, you can remember it without looking. | 第二,你可以不看就记住它。 |
| 205 | Third, you can use it to communicate your own ideas. | 第三,你可以用它来传达你自己的想法. |
| 206 | The third level is what we're working toward. | 第三层是我们努力的方向。 |
| 207 | So every time you find a useful expression in a video, | 所以每当你找到一个有用的表达 在视频中, |
| 208 | Ask yourself, | 问问你自己 |
| 209 | Can I use this in a different sentence? | 我能换句话说吗? |
| 210 | Can I connect it to my own life? | 我能把它和我的生活联系起来吗? |
| 211 | Can I say it without looking at my notes? | 我可以不看我的笔记就说出来吗? |
| 212 | That's how you turn content into a practical speaking resource. | 这就是你如何把内容变成实用的演讲资源. |
| 213 | Now let's make your social media environment more useful. | 现在让我们让你们的社交媒体环境更加有用. |
| 214 | You don't need to delete every app or stop watching content you enjoy. | 不需要删除每个应用程序或停止观看你喜欢的内容. |
| 215 | Start by making a few small changes. | 起先作几小变化. |
| 216 | First, follow English-speaking creators who talk about topics you genuinely like. | 首先,跟随说英语的创作者,他们谈论你真正喜欢的话题. |
| 217 | If you enjoy technology, find creators who explain technology. | 如果你喜欢技术,就找那些解释技术的创造者. |
| 218 | If you enjoy travel, follow people who share travel experiences. | 如果你喜欢旅行,跟随分享旅行经验的人. |
| 219 | If you love cooking, find English cooking channels. | 如果你喜欢做饭,就找英语烹饪渠道. |
| 220 | When you enjoy the topic, it's easier to return to the content regularly. | 当你喜欢这个话题时,经常返回内容会比较容易. |
| 221 | Second, create a separate collection or playlist for English listening practice. | 第二,为英语听力练习创建单独的集合或播放列表. |
| 222 | Save videos that you actually want to study again. | 保存您想要再学习的视频 。 |
| 223 | But be careful. | 但当心. |
| 224 | Don't save hundreds of videos and never open them. | 不要保存数百个视频,永远不要打开. |
| 225 | A small collection of useful content is better than a huge collection you never review. | 一小堆有用的内容 比你从未审查过的大量收藏要好 |
| 226 | Third, try leaving comments in English. | 第三,尝试将评论用英文留下. |
| 227 | Instead of only pressing the like button, write one simple sentence about the video. | 而不是只按类似按钮, 写一个简单的句子 关于视频。 |
| 228 | For example, | 举例来说, |
| 229 | I'd love to try this recipe. | 我想试试这个食谱 |
| 230 | That sounds like a great idea. | 听起来是个好主意 |
| 231 | I've never visited a place like this before. | 我从没去过这样的地方 |
| 232 | These small actions help you practice creating your own sentences. | 这些小动作帮助您练习创建自己的句子. |
| 233 | Finally, if notifications and endless recommendations often interrupt your practice, consider turning | 最后,如果通知和无休止的建议经常打断你的做法,考虑转向 |
| 234 | off unnecessary notifications or setting a time limit. | 取消不必要的通知或设定时限。 |
| 235 | And remember to choose creators whose content is clear, reliable, and suitable for your | 记得选择内容清晰可靠 适合你的创作者 |
| 236 | learning goals. | 学习目标。 |
| 237 | Your feed doesn't have to become a classroom, it just needs to offer you more opportunities | 你的饲料不需要成为教室, 它只需要给你更多的机会 |
| 238 | to use English. | 用英语。 |
| 239 | The 7-Day Scroll to Skill Challenge. | 7日翻转技能挑战赛. |
| 240 | Now it's time to put everything together. | 现在是时候把一切都整理好 |
| 241 | I want you to try the 7-Day Scroll to Skill Challenge. | 我要你试试7天的《技能挑战》 |
| 242 | You don't need to spend hours every day. | 你不需要每天花几个小时 |
| 243 | Choose one short English video and complete one small task. | 选择一个简短的英语视频并完成一个小任务. |
| 244 | Here's your 7-Day Plan. | 这是你的七天计划 |
| 245 | Day 1. | 第1天 开始 |
| 246 | Choose one video. | 选择一个视频。 |
| 247 | Find a short video that interests you. | 找到一段你感兴趣的短片 |
| 248 | Watch it and explain the main idea in one or two sentences. | 注意用一两句来解释主要思想. |
| 249 | Day 2. | 两天 |
| 250 | Capture one expression. | 抓住一个表情。 |
| 251 | Watch another short video and write down one useful English expression. | 观看另一段短视频并写下一个有用的英语表达式. |
| 252 | Don't collect 10 or 20 words. | 别集十二十句. |
| 253 | Just choose one expression. | 只要选择一个表达式。 |
| 254 | Day 3. | 3号 |
| 255 | Create two new sentences. | 创建两句新句. |
| 256 | Take the expression from yesterday and use it in two different sentences. | 取昨日的表情,用两句不同. |
| 257 | Try to connect at least one sentence to your own life. | 尝试将至少一句话连接到自己的生活中. |
| 258 | Day 4. | 4号 |
| 259 | Listen again. | 再说一遍 |
| 260 | Choose a short section from a video. | 从视频中选择一个短段 。 |
| 261 | Listen carefully and check the parts you didn't understand. | 仔细听好 检查你不明白的部分 |
| 262 | Try listening once more without subtitles. | 试听一遍,没有字幕。 |
| 263 | Day 5. | 5号班 |
| 264 | Write an English comment. | 写英文评论. |
| 265 | Find an interesting English video and leave one original comment. | 寻找一个有趣的英语视频并留下一个原始的评论. |
| 266 | It doesn't need to be complicated. | 不需要复杂 |
| 267 | A simple, natural sentence is enough. | 简单自然的句子就够了. |
| 268 | Day 6. | 第6天,我们开始... |
| 269 | Test your memory. | 测试你的记忆。 |
| 270 | Without looking at your notes, try to remember the expressions you've collected during the | 不看你的笔记, 试着记住你收集的表达 |
| 271 | week. | 礼拜 |
| 272 | Can you still use them in new sentences? | 你还能用到新句子吗? |
| 273 | Day 7. | 第7天,我们开始... |
| 274 | Speak without your notes. | 没有笔记就说 |
| 275 | Choose three expressions from the previous days. | 选择前几天的三个表达式 。 |
| 276 | Create three original sentences and say them aloud. | 创建三句原句并大声说. |
| 277 | Don't read from your notebook. | 不要读你的笔记本。 |
| 278 | Try to remember the expressions and use them naturally. | 试着记住这些表达方式并自然使用. |
| 279 | And that's your seven-day challenge. | 那是你七天的挑战 |
| 280 | The goal isn't to become fluent in seven days. | 目标不是在七天内变得流利。 |
| 281 | The goal is to build a habit that makes English practice easier to start and easier to repeat. | 目标是建立一种习惯,使英语练习更容易开始,更容易重复. |
| 282 | At the end of the week, ask yourself three questions. | 周末自问三问. |
| 283 | Can I understand more than I could before? | 我能理解更多吗? |
| 284 | Can I remember the expressions I collected? | 我能记得我收集的表情吗? |
| 285 | Can I use them in my own sentences? | 我能用在自己的句子里吗? |
| 286 | Your answers will help you decide what to practice next. | 你的答案会帮助你决定下一步要练习什么. |
| 287 | Make your feed work for you. | 令诸供养. |
| 288 | So, let's go back to the beginning. | 因此,让我们回到开始。 |
| 289 | Your phone is not necessarily the problem. | 你的手机不一定是问题所在 |
| 290 | The way you use your scrolling time makes the difference. | 你使用滚动时间的方式 使变化。 |
| 291 | You don't have to stop enjoying social media. | 你不必停止享受社交媒体. |
| 292 | You don't have to turn every free moment into a study session. | 你不必把每个自由的时刻都变成学习课 |
| 293 | You just need to become more intentional. | 你只需要更故意一点 |
| 294 | 记住SLCR方法. | |
| 295 | Select, listen, capture and create. | 选择,聆听,捕获和创建. |
| 296 | Review. | 检讨. |
| 297 | Choose one interesting video. | 选择一个有趣的视频。 |
| 298 | Notice one useful expression. | 注意一个有用的表达式。 |
| 299 | Create your own sentence. | 创建你自己的句子。 |
| 300 | And review it tomorrow. | 明天再审查一下 |
| 301 | That's a small action, but when you repeat it consistently, it can become a valuable | 这是一个小动作,但当你不断重复, 它可以成为一个有价值的 |
| 302 | part of your English learning routine. | 你英语学习的一部分 |
| 303 | Now I have one final question for you. | 现在我要问你最后一个问题 |
| 304 | What is one English expression you've learned from this video? | 你从这段视频里学到了什么英文表达方式? |
| 305 | Write your own sentence in the comments. | 在评论中写你自己的句子. |
| 306 | I'd love to see how you use it. | 我很想看看你如何使用它。 |
| 307 | If you found this lesson helpful, subscribe to Fluency English for more practical ways | 如果你觉得这课有帮助, 请使用流利英语更实用 |
| 308 | to improve your listening, speaking, and everyday English. | 提高你的听力、语言和英语水平 |
| 309 | And remember, your next scroll can be more than entertainment. | 记住,你的下一个卷轴 不只是娱乐。 |
| 310 | It can be a small step toward better English. | 这会是朝着更好的英语方向迈出的一小步. |
| 311 | See you in the next video. | 下部影片见. |
该视频共有字幕 311 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P3 · 【英语方法】把社交媒体变成英语练习场 · 刷手机学英语 p03 无字幕 (P3)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Imagine this. | 想想这个 |
| 0:01 | You pick up your phone just to watch one short video. | 你接电话只是为了看一个短视频 |
| 0:04 | Maybe it's a cooking video, a funny clip, or a story about someone's daily life. | 可能是烹饪录影带,滑稽的片段,或者某人日常生活的故事. |
| 0:10 | You watch it. | 你看着点 |
| 0:11 | Then another video appears. | 然后又出现了另一个视频。 |
| 0:13 | You watch that one too, and then another. | 你也看这个 然后看另一个 |
| 0:16 | Before you realize it, 15 minutes have passed. | 在你意识到之前 已经过了15分钟了 |
| 0:19 | You have watched dozens of videos, laughed at a few jokes, and learned about things you | 你看过几十个视频,笑了几个笑话, 学到了一些你的事 |
| 0:24 | probably won't remember tomorrow. | 可能不记得明天的事了 |
| 0:26 | But here's an interesting question. | 但有一个有趣的问题。 |
展开字幕全文(307 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Imagine this. | 想想这个 |
| 2 | You pick up your phone just to watch one short video. | 你接电话只是为了看一个短视频 |
| 3 | Maybe it's a cooking video, a funny clip, or a story about someone's daily life. | 可能是烹饪录影带,滑稽的片段,或者某人日常生活的故事. |
| 4 | You watch it. | 你看着点 |
| 5 | Then another video appears. | 然后又出现了另一个视频。 |
| 6 | You watch that one too, and then another. | 你也看这个 然后看另一个 |
| 7 | Before you realize it, 15 minutes have passed. | 在你意识到之前 已经过了15分钟了 |
| 8 | You have watched dozens of videos, laughed at a few jokes, and learned about things you | 你看过几十个视频,笑了几个笑话, 学到了一些你的事 |
| 9 | probably won't remember tomorrow. | 可能不记得明天的事了 |
| 10 | But here's an interesting question. | 但有一个有趣的问题。 |
| 11 | Can you remember even one useful English expression from those 15 minutes? | 你还记得这15分钟里 一个有用的英语表达吗? |
| 12 | For many people, the answer is no. | 对许多人来说,答案是否定的。 |
| 13 | Now, what if you could turn part of your scrolling time into real English practice? | 现在,如果你可以把你的部分卷轴时间 变成真正的英语练习呢? |
| 14 | Not by studying for another hour, but by changing the way you watch the content already on your | 不是通过学习一个小时, 而是通过改变你看 内容已经在你的 |
| 15 | phone. | 电话 |
| 16 | Today, I'll show you a simple system to turn one short video into listening practice, | 今天,我将给你们展示一个简单的系统 将一个短视频变成听力练习, |
| 17 | vocabulary learning, and speaking practice. | 词汇学, 和说话练习。 |
| 18 | And stay until the end, because you'll take a short challenge to test whether you can | 坚持到最后,因为你会接受一个简短的挑战 测试你是否可以 |
| 19 | actually remember and use what you've learned. | 真正记住并使用你学到的。 |
| 20 | The real problem is not your phone. | 真正的问题不是你的手机 |
| 21 | Let's make one thing clear. | 说清楚一点 |
| 22 | Your phone is not automatically your enemy. | 你的手机不是自动的敌人 |
| 23 | Social media is not always useless, and watching entertaining videos doesn't mean you're | 社交媒体并不总是无用,看娱乐视频并不意味着你是 |
| 24 | wasting your entire day. | 浪费你一整天的时间。 |
| 25 | The real difference is between two ways of using your phone. | 真正的区别是使用你手机的两种方式. |
| 26 | The first is automatic scrolling. | 第一个是自动滚动。 |
| 27 | You open an app, watch whatever appears, and move from one video to the next without thinking | 你打开一个应用程序, 看着任何出现的东西, 从一个视频移动到下一个视频, 不考虑 |
| 28 | about what you want to get from it. | 关于你想要从它得到什么。 |
| 29 | The second is intentional learning. | 二是故意学习. |
| 30 | You choose something interesting, pay attention to a specific detail, and do something with | 你选择一些有趣的东西, 注意具体的细节, 做一些事情 |
| 31 | the information. | 情报 |
| 32 | Let me give you an example. | 让我举个例子。 |
| 33 | Imagine two English learners. | 想象一下两个英语学习者. |
| 34 | The first person watches 10 English videos in a row. | 第一人称连续观看10部英语视频. |
| 35 | They understand some of them, enjoy the content, and continue scrolling. | 他们理解其中的一些,享受内容,继续滚动. |
| 36 | The second person watches just one short English video. | 第二个人只看一个简短的英语视频. |
| 37 | They notice a useful expression, understand how it's used, and create their own sentence. | 他们注意到一个有用的表达方式,理解它是如何使用的,并创建自己的句子. |
| 38 | Which person is more likely to remember something useful tomorrow? | 谁会记得明天有用的东西? |
| 39 | Probably the second person. | 可能是第二个人 |
| 40 | Because learning isn't simply about how much English passes in front of your eyes and ears. | 因为学习并不只是在你的耳目面前 传递多少英语 |
| 41 | It's also about what you notice, understand, remember, and use. | 这也是关于你所注意到的,理解的,记忆的,以及使用的. |
| 42 | And there's another problem with social media that we need to talk about. | 社交媒体还有另一个问题 我们需要谈谈。 |
| 43 | The comparison trap. | 比较陷阱。 |
| 44 | You see their highlights, not their whole lives. | 你看他们的亮点,不是他们一生。 |
| 45 | Have you ever opened social media and felt that everyone else's life was more exciting | 你曾开过社交媒体 觉得别人的生活更刺激 |
| 46 | than yours? | 比你的还好? |
| 47 | Someone is traveling around the world, someone has an amazing job, someone speaks English | 有人环游世界 有人有很棒的工作 有人会说英语 |
| 48 | so naturally that they never seem to make a mistake. | 自然而然地,他们似乎从未犯过错误。 |
| 49 | And suddenly, you start comparing your everyday life with their best moments. | 突然间,你开始比较你的日常生活 和他们最好的时光。 |
| 50 | But remember something. | 但记得一件事。 |
| 51 | Social media usually shows selected moments, not someone's complete life. | 社交媒体通常显示有选择的时刻,而不是某人的完整生活. |
| 52 | You don't see every difficult day, every mistake, or every hour of practice behind | 你没有看到每一个困难的一天,每一个错误, 或每一个小时的练习后 |
| 53 | those moments. | 那些时刻 |
| 54 | The same thing happens when learning English. | 学习英语时也会出现同样的情况. |
| 55 | You watch someone speaking fluently and think, why can't I speak like that? | 你看着一个人说话流利 思考, 为什么我不能这样说话? |
| 56 | But you're comparing your current ability with a skill that person may have developed | 但你在比较你的能力 和他可能开发的技能 |
| 57 | through years of practice. | 通过多年的实践。 |
| 58 | That's not a fair comparison. | 这不是一个公平的比较。 |
| 59 | Instead of using social media to judge your progress, use it to discover new ideas, useful | 而不是用社交媒体来判断你的进展 用它来发现新的想法,有用 |
| 60 | expressions, and opportunities to practice. | 表达方式和实践机会。 |
| 61 | You don't need to become someone else. | 你不需要成为另一个人。 |
| 62 | You just need to become a little better than you were yesterday. | 你只需要变得比昨天好一点 |
| 63 | And to do that, you need to understand why watching more videos doesn't always mean | 要做到这一点,你需要理解 为什么看更多的视频 并不总是意味着 |
| 64 | learning more. | 学习更多。 |
| 65 | The Content Conveyor Belt. | 内容传送带。 |
| 66 | Why watching more is not always learning more. | 为什么观看更多并不总是学习更多。 |
| 67 | Imagine a conveyor belt in a factory. | 想象一下工厂的传送带 |
| 68 | Products keep moving past you. | 产品一直在你身边移动。 |
| 69 | One comes in, then another, then another. | 一个进来,另一个进来,另一个进来 |
| 70 | You see everything, but if you never stop to examine anything, you may remember very | 你什么都看见了,但如果你不停止检查任何东西, 你可能记得很多 |
| 71 | little about what passed by. | 一点点什么经过。 |
| 72 | That's exactly how passive scrolling can feel. | 这就是被动滚动的感觉。 |
| 73 | Videos appear one after another, and your attention keeps moving to something new. | 视频相继出现,你的注意力不断转向新的事物. |
| 74 | The problem isn't that every short video is bad. | 问题不在于每个短视频都不好 |
| 75 | The problem is that you may not give yourself enough time to process anything useful. | 问题是,你可能没有给自己足够的时间来处理任何有用的事情。 |
| 76 | For English learning, try thinking about three simple steps. | 对于英语学习,尝试思考三个简单的步骤. |
| 77 | Step 1 – Notice. | 步骤1 — 通知。 |
| 78 | You hear or see a word or expression that seems useful. | 你听到或看到一个似乎有用的词或表达. |
| 79 | Step 2 – Process. | 步骤2-进程。 |
| 80 | You understand what it means and how the speaker uses it in context. | 你明白它意味着什么 以及演讲者如何在上下文中使用它。 |
| 81 | Step 3 – Retrieve and use. | 步骤3 – 检索和使用. |
| 82 | You try to remember it without looking, and use it in your own sentence. | 你试着不看就记住,用在你自己的句子里. |
| 83 | For example, you hear someone say, | 比如,你听到有人说, |
| 84 | It depends on the situation. | 这取决于情况。 |
| 85 | You understand the meaning. | 你明白我的意思吗? |
| 86 | Then you try to create a new sentence. | 然后试着创造新的句子。 |
| 87 | It depends on the weather. | 这取决于天气。 |
| 88 | Now you've done more than simply watch a video. | 现在,你做的不只是看一个视频。 |
| 89 | You've started working with the language. | 你已经开始使用语言了 |
| 90 | So instead of watching 20 videos without a plan, let's make one video work harder for | 所以,不要看20个视频 没有计划, 让我们让一个视频工作更难 |
| 91 | your English. | 你的英语。 |
| 92 | The Fluency English Method. | 流利英语方法. |
| 93 | Turn one video into a learning session. | 把一个视频变成学习课 |
| 94 | At Fluency English, let's use a simple four-step system. | 在流利英语,让我们使用一个简单的四步系统. |
| 95 | I'll call it the SLCR method. | 我会称之为SLCR方法。 |
| 96 | Four steps that help you turn social media content into practical English practice. | 四个步骤帮助你将社交媒体内容转化为实用英语实践. |
| 97 | S. Select. | S. 选择。 |
| 98 | Choose a short video that matches your interests and English level. | 选择一个符合您兴趣和英语级别的短视频 。 |
| 99 | Listen. | 听着 |
| 100 | Listen for the main message and pay attention to how the speaker expresses ideas. | 听取主要信息,注意发言者如何表达想法。 |
| 101 | C. Capture and create. | C. 抓住和创造。 |
| 102 | Capture one useful expression and create a new sentence with it. | 抓住一个有用的表达式,并用它创建新的句子. |
| 103 | R. Review. | R. 审查。 |
| 104 | Come back the next day and test whether you can remember and use that expression. | 第二天再来测试你是否记得和使用这个表情. |
| 105 | That's it. | 就这样 |
| 106 | Select. | 选择 |
| 107 | Listen. | 听着 |
| 108 | Capture and create. | 抓住和创造。 |
| 109 | Review. | 检讨. |
| 110 | You don't need to turn every video into a lesson. | 你不需要把每段视频都变成一门课 |
| 111 | You only need to choose one piece of content and give yourself a clear learning goal. | 你只需要选择一个内容,给自己一个明确的学习目标. |
| 112 | Let's see how to do it step by step. | 观其步步. |
| 113 | Step 1. | 步骤1。 |
| 114 | Choose content you can actually learn from. | 选择您可以学习的内容 。 |
| 115 | The first mistake many English learners make is choosing content simply because it's in | 许多英语学习者的第一个错误是选择内容,只是因为它在 |
| 116 | English. | 英语。 |
| 117 | But not every English video is suitable for your current level. | 但并不是每个英语视频都适合您目前的级别. |
| 118 | Imagine you love cooking. | 想象你喜欢做饭 |
| 119 | You could watch a short cooking tutorial, a restaurant review, or someone preparing | 你可以看简短的烹饪辅导课, 餐厅评论,或者有人准备 |
| 120 | a simple meal. | 一顿简单的饭 |
| 121 | These videos are useful because you already understand the general topic. | 这些视频是有用的,因为你已经理解了一般话题. |
| 122 | You don't have to spend all your energy figuring out what's happening. | 你不必花你所有的精力去找出发生了什么 |
| 123 | You can focus on the English. | 你可以专心于英语 |
| 124 | For example, you might hear expressions such as cut it into small pieces, add a little | 例如,你可能会听到诸如切成小块,加一点 |
| 125 | bit of salt, let it cook for five minutes. | 有点盐,让它煮五分钟。 |
| 126 | These are practical expressions you can use in everyday situations. | 这些是日常情况下您可以使用的实用表达方式. |
| 127 | Now, what if a video is too difficult? | 如果录影带太难呢? |
| 128 | You have to replay every sentence, look up too many words, and still cannot understand | 你要重放每一句, 抬头看太多字, 仍然无法理解 |
| 129 | the main idea. | 关键的想法。 |
| 130 | In that case, choose something shorter, simpler, or supported by English subtitles. | 在这种情况下,选择更短,更简单,或有英文字幕支持的东西. |
| 131 | On the other hand, if everything is extremely easy, try a video with slightly more challenging | 另一方面,如果一切都非常简单, 尝试一个视频 稍具挑战性 |
| 132 | expressions. | 表达法。 |
| 133 | The goal is to find content you can mostly understand while still learning something | 目标是在学习一些东西的同时 找到你能理解的内容 |
| 134 | new. | 新来的 |
| 135 | And here's an important rule. | 这是一个重要的规则 |
| 136 | Don't collect every unfamiliar word. | 不要收集每一个陌生的词。 |
| 137 | Choose just one or two expressions that you can imagine using in real life. | 只选择一个或两个表达式,你可以想象在现实生活中使用. |
| 138 | Subtitles can help you check what you missed. | 字幕可以帮助你检查你错过了什么。 |
| 139 | But after checking, try listening to that short section again without looking at the | 但查完后,再听一段短篇,不用看 |
| 140 | words. | 词 |
| 141 | Remember, you're not trying to understand every video on the internet. | 记住,你没有试图理解 互联网上的每一个视频。 |
| 142 | You're choosing content that helps you improve. | 你选的内容帮助你改进。 |
| 143 | Now let's turn that video into a listening exercise. | 现在,让我们把录像变成一个听力练习。 |
| 144 | Instead of watching it only once, use three simple listening rounds. | 与其只看一次,不如使用三个简单的听筒. |
| 145 | Round 1 – Understand. | 第1轮 – 了解. |
| 146 | Watch or listen to the entire video. | 看或听整个视频。 |
| 147 | Don't stop every time you hear an unfamiliar word. | 别每次听到不熟悉的话就停下来 |
| 148 | Your goal is to understand the main message. | 你的目标是了解主要的信息。 |
| 149 | Ask yourself, what is this person talking about? | 问问你自己,这个人在说什么? |
| 150 | What is the most important idea? | 最重要的点子是什么? |
| 151 | Round 2 – Notice. | 第2轮 – 通知. |
| 152 | Watch it again. | 复观其身. |
| 153 | This time, pay attention to one expression that you might use in your own conversations. | 这一次,注意你可能用在自己对话中的一种表达. |
| 154 | For example, imagine the speaker says, | 例如,想象演讲者说, |
| 155 | It depends on your schedule. | 这取决于你的时间表。 |
| 156 | That's a useful expression. | 这是一个有用的表达。 |
| 157 | You can use it when talking about plans, work, studying, or daily activities. | 你可以在谈论计划、工作、学习或日常活动时使用。 |
| 158 | Round 3 – Check. | 第3轮 – 检查. |
| 159 | Now use English subtitles or a transcript if available. | 现在使用英文字幕,或者如果有的话使用笔录. |
| 160 | Check whether you heard the expression correctly. | 检查您是否正确听到表达式 。 |
| 161 | Maybe you missed a small word. | 也许你漏了一句话 |
| 162 | Maybe the speaker connected two words together. | 也许演讲者把两个词连在一起 |
| 163 | Maybe you understood the general meaning but didn't recognize the exact expression. | 也许你理解了一般的含义,但是没有认出确切的表达. |
| 164 | That's okay. | 没关系 |
| 165 | The purpose of repeating a short section is to notice details you missed the first time. | 重复一个简短的章节的目的是为了注意到你第一次错过的细节. |
| 166 | You don't need to listen to every video until you understand 100%. | 在你明白100%之前,你不需要听每个视频. |
| 167 | Choose the level of detail that matches your goal. | 选择符合你目标的详细级别 。 |
| 168 | And once you've found a useful expression, it's time for the most important step. | 一旦你找到了有用的表达方式, 是时候迈出最重要的一步了。 |
| 169 | Step 3 – Steal the structure, not just the vocabulary. | 步骤3 – 偷结构,而不仅仅是词汇. |
| 170 | Here's where your English learning becomes much more practical. | 在这里,你的英语学习变得更加实用。 |
| 171 | Many learners collect vocabulary but rarely use it. | 许多学习者收集词汇,但很少使用. |
| 172 | They recognize a word when they see it, but when they try to speak, | 当他们看见一句话的时候,他们认出来,当他们想说话的时候, |
| 173 | they cannot remember how to put it into a sentence. | 他们记不得该怎么用一句话 |
| 174 | That's why you shouldn't only memorize individual words. | 这就是为什么你不应该只记住个人的话。 |
| 175 | You should learn useful expressions and sentence structures. | 你应该学习有用的表达式和句子结构. |
| 176 | Let's use this expression. | 让我们用这个表达。 |
| 177 | It depends on… | 这取决于... |
| 178 | Imagine you hear, | 想象一下你听见了 |
| 179 | It depends on the weather. | 这取决于天气。 |
| 180 | First, understand the structure. | 首先,理解结构。 |
| 181 | It depends on… | 这取决于... |
| 182 | Allows you to explain that something changes according to a particular situation or condition. | 允许您解释某事会因具体情况或条件而改变. |
| 183 | Now, don't just write it down. | 现在,不要只是写下来。 |
| 184 | Create a new sentence. | 创建新句子. |
| 185 | For example, | 举例来说, |
| 186 | It depends on my schedule. | 这要看我的日程安排 |
| 187 | Let's make it more personal. | 让我们让它更个人化。 |
| 188 | It depends on how much time I have. | 这取决于我有多少时间。 |
| 189 | Now you're using the same structure to express your own idea. | 现在你们用同样的结构来表达自己的想法. |
| 190 | Let's try another one together. | 我们一起试试看 |
| 191 | Complete this sentence. | 结此句. |
| 192 | Learning English becomes easier when… | 学英语变得更容易 当... |
| 193 | Pause the video for a few seconds. | 暂停录像几秒钟。 |
| 194 | Think of your own answer. | 想想你自己的答案吧 |
| 195 | Maybe you said, | 也许你说, |
| 196 | Learning English becomes easier when I practice every day. | 每天练习时,学习英语会变得更容易. |
| 197 | Or, | 或者说 |
| 198 | Learning English becomes easier when I enjoy the content. | 学习英语变得更容易 当我喜欢的内容。 |
| 199 | Or perhaps, | 也许 |
| 200 | Learning English becomes easier when I stop being afraid of mistakes. | 当我不再害怕错误时,学习英语就变得更容易了. |
| 201 | Excellent. | 不错 |
| 202 | Notice the difference between three levels of learning. | 注意三层学习的差别. |
| 203 | First, you recognize an expression when you see it. | 首先,你看到它时会认出一个表情。 |
| 204 | Second, you can remember it without looking. | 第二,你可以不看就记住它。 |
| 205 | Third, you can use it to communicate your own ideas. | 第三,你可以用它来传达你自己的想法. |
| 206 | The third level is what we're working toward. | 第三层是我们努力的方向。 |
| 207 | So every time you find a useful expression in a video, ask yourself, | 所以每当你发现一个有用的表达 在视频中,问自己, |
| 208 | Can I use this in a different sentence? | 我能换句话说吗? |
| 209 | Can I connect it to my own life? | 我能把它和我的生活联系起来吗? |
| 210 | Can I say it without looking at my notes? | 我可以不看我的笔记就说出来吗? |
| 211 | That's how you turn content into a practical speaking resource. | 这就是你如何把内容变成实用的演讲资源. |
| 212 | Now let's make your social media environment more useful. | 现在让我们让你们的社交媒体环境更加有用. |
| 213 | You don't need to delete every app or stop watching content you enjoy. | 不需要删除每个应用程序或停止观看你喜欢的内容. |
| 214 | Start by making a few small changes. | 起先作几小变化. |
| 215 | First, follow English-speaking creators who talk about topics you genuinely like. | 首先,跟随说英语的创作者,他们谈论你真正喜欢的话题. |
| 216 | If you enjoy technology, find creators who explain technology. | 如果你喜欢技术,就找那些解释技术的创造者. |
| 217 | If you enjoy travel, follow people who share travel experiences. | 如果你喜欢旅行,跟随分享旅行经验的人. |
| 218 | If you love cooking, find English cooking channels. | 如果你喜欢做饭,就找英语烹饪渠道. |
| 219 | When you enjoy the topic, it's easier to return to the content regularly. | 当你喜欢这个话题时,经常返回内容会比较容易. |
| 220 | Second, create a separate collection or playlist for English listening practice. | 第二,为英语听力练习创建单独的集合或播放列表. |
| 221 | Save videos that you actually want to study again. | 保存您想要再学习的视频 。 |
| 222 | But be careful, don't save hundreds of videos and never open them. | 但是要小心,不要保存数百个视频,永远不要打开. |
| 223 | A small collection of useful content is better than a huge collection you never review. | 一小堆有用的内容 比你从未审查过的大量收藏要好 |
| 224 | Third, try leaving comments in English. | 第三,尝试将评论用英文留下. |
| 225 | Instead of only pressing the like button, write one simple sentence about the video. | 而不是只按类似按钮, 写一个简单的句子 关于视频。 |
| 226 | For example, I'd love to try this recipe. | 例如,我想试试这个食谱。 |
| 227 | That sounds like a great idea. | 听起来是个好主意 |
| 228 | I've never visited a place like this before. | 我从没去过这样的地方 |
| 229 | These small actions help you practice creating your own sentences. | 这些小动作帮助您练习创建自己的句子. |
| 230 | Finally, if notifications and endless recommendations often interrupt your practice, | 最后,如果通知和无休止的建议 经常打断你的工作 |
| 231 | consider turning off unnecessary notifications or setting a time limit. | 考虑终止不必要的通知或设定时限。 |
| 232 | And remember to choose creators whose content is clear, | 你当谨记,你当拣选内容清楚的创造者, |
| 233 | reliable, and suitable for your learning goals. | 可靠 适合你的学习目标 |
| 234 | Your feed doesn't have to become a classroom, | 你的饲料不必成为教室 |
| 235 | it just needs to offer you more opportunities to use English. | 它只是需要为您提供更多使用英语的机会。 |
| 236 | The 7-day Scroll to Skill Challenge. | 7日卷到技能挑战. |
| 237 | Now it's time to put everything together. | 现在是时候把一切都整理好 |
| 238 | I want you to try the 7-day Scroll to Skill Challenge. | 7天的《技能挑战》 |
| 239 | You don't need to spend hours every day. | 你不需要每天花几个小时 |
| 240 | Choose one short English video and complete one small task. | 选择一个简短的英语视频并完成一个小任务. |
| 241 | Here's your 7-day plan. | 这是你的七天计划 |
| 242 | Day 1. | 第1天 开始 |
| 243 | Choose one video. | 选择一个视频。 |
| 244 | Find a short video that interests you. | 找到一段你感兴趣的短片 |
| 245 | Watch it and explain the main idea in one or two sentences. | 注意用一两句来解释主要思想. |
| 246 | Day 2. | 两天 |
| 247 | Capture one expression. | 抓住一个表情。 |
| 248 | Watch another short video and write down one useful English expression. | 观看另一段短视频并写下一个有用的英语表达式. |
| 249 | Don't collect 10 or 20 words. | 别集十二十句. |
| 250 | Just choose one expression. | 只要选择一个表达式。 |
| 251 | Day 3. | 3号 |
| 252 | Create two new sentences. | 创建两句新句. |
| 253 | Take the expression from yesterday and use it in two different sentences. | 取昨日的表情,用两句不同. |
| 254 | Try to connect at least one sentence to your own life. | 尝试将至少一句话连接到自己的生活中. |
| 255 | Day 4. | 4号 |
| 256 | Listen again. | 再说一遍 |
| 257 | Choose a short section from a video. | 从视频中选择一个短段 。 |
| 258 | Listen carefully and check the parts you didn't understand. | 仔细听好 检查你不明白的部分 |
| 259 | Try listening once more without subtitles. | 试听一遍,没有字幕。 |
| 260 | Day 5. | 5号班 |
| 261 | Write an English comment. | 写英文评论. |
| 262 | Find an interesting English video and leave one original comment. | 寻找一个有趣的英语视频并留下一个原始的评论. |
| 263 | It doesn't need to be complicated. | 不需要复杂 |
| 264 | A simple, natural sentence is enough. | 简单自然的句子就够了. |
| 265 | Day 6. | 第6天,我们开始... |
| 266 | Test your memory. | 测试你的记忆。 |
| 267 | Without looking at your notes, try to remember the expressions you've collected during the week. | 不看你的笔记, 试着记住你在一周里收集的表达。 |
| 268 | Can you still use them in new sentences? | 你还能用到新句子吗? |
| 269 | Day 7. | 第7天,我们开始... |
| 270 | Speak without your notes. | 没有笔记就说 |
| 271 | Choose three expressions from the previous days. | 选择前几天的三个表达式 。 |
| 272 | Create three original sentences and say them aloud. | 创建三句原句并大声说. |
| 273 | Don't read from your notebook. | 不要读你的笔记本。 |
| 274 | Try to remember the expressions and use them naturally. | 试着记住这些表达方式并自然使用. |
| 275 | And that's your 7-day challenge. | 这就是你7天的挑战 |
| 276 | The goal isn't to become fluent in 7 days. | 目标不是在7天内变得流利 |
| 277 | The goal is to build a habit that makes English practice easier to start and easier to repeat. | 目标是建立一种习惯,使英语练习更容易开始,更容易重复. |
| 278 | At the end of the week, ask yourself three questions. | 周末自问三问. |
| 279 | Can I understand more than I could before? | 我能理解更多吗? |
| 280 | Can I remember the expressions I collected? | 我能记得我收集的表情吗? |
| 281 | Can I use them in my own sentences? | 我能用在自己的句子里吗? |
| 282 | Your answers will help you decide what to practice next. | 你的答案会帮助你决定下一步要练习什么. |
| 283 | Make your feed work for you. | 令诸供养. |
| 284 | So, let's go back to the beginning. | 因此,让我们回到开始。 |
| 285 | Your phone is not necessarily the problem. | 你的手机不一定是问题所在 |
| 286 | The way you use your scrolling time makes the difference. | 你使用滚动时间的方式 使变化。 |
| 287 | You don't have to stop enjoying social media. | 你不必停止享受社交媒体. |
| 288 | You don't have to turn every free moment into a study session. | 你不必把每个自由的时刻都变成学习课 |
| 289 | You just need to become more intentional. | 你只需要更故意一点 |
| 290 | 记住SLCR方法. | |
| 291 | Select, listen, capture and create. | 选择,聆听,捕获和创建. |
| 292 | Review. | 检讨. |
| 293 | Choose one interesting video. | 选择一个有趣的视频。 |
| 294 | Notice one useful expression. | 注意一个有用的表达式。 |
| 295 | Create your own sentence. | 创建你自己的句子。 |
| 296 | And review it tomorrow. | 明天再审查一下 |
| 297 | That's a small action, but when you repeat it consistently, | 这是一个小动作, 但当你不断重复它, |
| 298 | it can become a valuable part of your English learning routine. | 它可以成为你英语学习中有价值的一环。 |
| 299 | Now I have one final question for you. | 现在我要问你最后一个问题 |
| 300 | What is one English expression you've learned from this video? | 你从这段视频里学到了什么英文表达方式? |
| 301 | Write your own sentence in the comments. | 在评论中写你自己的句子. |
| 302 | I'd love to see how you use it. | 我很想看看你如何使用它。 |
| 303 | If you found this lesson helpful, subscribe to Fluency English | 如果你觉得这课有帮助,请使用流利英语 |
| 304 | for more practical ways to improve your listening, speaking, and everyday English. | 以更实用的方式改善你的听力、语言和日常英语。 |
| 305 | And remember, your next scroll can be more than entertainment. | 记住,你的下一个卷轴 不只是娱乐。 |
| 306 | It can be a small step toward better English. | 这会是朝着更好的英语方向迈出的一小步. |
| 307 | See you in the next video. | 下部影片见. |
该视频共有字幕 307 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
