【文化差异】拉美文化冲击实录 · 沉浸式英语播客

共 2 集

剧集目录

P1 · 【文化差异】拉美文化冲击实录 · 沉浸式英语播客 p01 中英字幕 (P1)

【文化差异】拉美文化冲击实录 · 沉浸式英语播客 p01 中英字幕 (P1)

发布于 2026-08-16 · 时长 39:40

字幕摘录

时间	英文	中文
0:00	Hey y'all, how we doing today?	嘿,你们今天怎么样?
0:01	Today we got a podcast style relaxed video, not an English class,	今天我们得到了一个播客风格 放松的视频, 不是英语课,
0:07	although you can always improve your English, always listening to me, but it's just going to	虽然你总是可以改进你的英语, 总是听我的,但它只是要去
0:13	be a chill just talking about basically my life and my experiences and my thoughts video,	说起我的生活 经历和想法视频
0:18	because some of you guys seem to like it and I like it, so let's go.	因为有些家伙似乎喜欢它 我喜欢它,所以我们走吧。
0:22	All right, so you might have	好吧,所以你也许有
0:25	the first video I did earlier this year, months ago, I don't even know when I did it, maybe like	我今年早些时候拍的第一部视频 几个月前 我甚至不知道什么时候拍的 也许喜欢
0:31	April, May, I don't know, but it was about culture shocks for me in Hispanic America.	四月,五月,我不知道, 但这是关于文化震撼我 在西班牙裔美国。
0:37	I said Hispanic	我说西班牙语
0:38	America at the time because I hadn't been to Brazil yet, but now I can say Latin America because I am	当时的美国,因为我还没有去过巴西, 但现在我可以说拉丁美洲 因为我是

展开字幕全文（429 条）

序号	英文	中文
1	Hey y'all, how we doing today?	嘿,你们今天怎么样?
2	Today we got a podcast style relaxed video, not an English class,	今天我们得到了一个播客风格 放松的视频, 不是英语课,
3	although you can always improve your English, always listening to me, but it's just going to	虽然你总是可以改进你的英语, 总是听我的,但它只是要去
4	be a chill just talking about basically my life and my experiences and my thoughts video,	说起我的生活 经历和想法视频
5	because some of you guys seem to like it and I like it, so let's go.	因为有些家伙似乎喜欢它 我喜欢它,所以我们走吧。
6	All right, so you might have	好吧,所以你也许有
7	the first video I did earlier this year, months ago, I don't even know when I did it, maybe like	我今年早些时候拍的第一部视频 几个月前 我甚至不知道什么时候拍的 也许喜欢
8	April, May, I don't know, but it was about culture shocks for me in Hispanic America.	四月,五月,我不知道, 但这是关于文化震撼我 在西班牙裔美国。
9	I said Hispanic	我说西班牙语
10	America at the time because I hadn't been to Brazil yet, but now I can say Latin America because I am	当时的美国,因为我还没有去过巴西, 但现在我可以说拉丁美洲 因为我是
11	in Brazil, so welcome to basically like a part two, this is like a part two video of my culture	在巴西,欢迎你 基本上像一个第二部分, 这就像一个第二部分视频 我的文化
12	shocks in Latin America.	拉丁美洲的冲击。
13	So if you haven't seen the first video, you just got to scroll back,	所以,如果你还没有看到第一部视频, 你只需要滚动回来,
14	I'll probably link it somewhere in the video, maybe I'll put it in the description or put it at the	我可能会把它连接到视频的某个地方, 也许我会把它放在描述或者把它放在
15	end of the, I don't know, but you can also just scroll back in my videos and you'll see something	结尾,我不知道,但你也可以 只是滚动回我的视频 你会看到的东西
16	like culture shocks in Hispanic America, whatever, and you should watch it if you're really interested	就像西班牙裔美国的文化冲击,什么的, 如果你真的感兴趣,你应该看它。
17	in this topic, because in that video I talked about various things, I can't even remember	在这个话题中,因为在那段视频中,我谈到各种事情,我甚至不记得了
18	everything that I talked about, but a couple of the things I talked about were just like the noise	我谈的每件事,但我谈的几件事 就像噪音一样
19	level, like how it's so loud, I'm not really used to that, being from the United States,	就像声音这么响 我不太习惯,来自美国
20	my family isn't from cities, we're mostly from like countryside, small towns or suburbs,	我的家人不是来自城市, 我们大多来自农村,小城镇或郊区,
21	it's just quiet, you know, not like always silent, but it's very quiet.	它只是安静,你知道, 不像总是沉默, 但它是非常安静的。
22	I mean, I grew up in a house	我是说,我在一个房子里长大的
23	in the woods, so I'm used to a level of quiet that I just, you just don't get in Latin America,	在树林里,我习惯了安静的状态, 我只是,你只是没有得到 在拉丁美洲,
24	I've lived in small towns and big cities in Latin America, and it's always, not always, but it's	我曾经住在拉丁美洲的小镇和大城市, 它总是,不是总是,但它是
25	quite loud, and sometimes it's hard to film videos because of how loud it is, but I try,	声音很大 有时很难拍到视频 因为声音很大 但我试着
26	and the good thing is I have a good microphone and audio editing, so often you guys don't even	幸好我有一个很好的麦克风和音频编辑, 所以经常你们甚至不
27	hear the noise, but in Latin America there's just a lot of like trucks that drive by yelling things	听到噪音,但是在拉丁美洲, 有很多像卡车 开车通过叫喊的东西
28	on a speaker, there's just a lot of things that cause noise, it seems like there's always	在扬声器上,只是很多事情 引起噪音,它似乎总是
29	construction going on everywhere I go, there's construction in my building.	无论我到哪里 建筑都在进行 我的大楼里有建筑
30	Today I'm filming	今天我在拍戏
31	on the day after Christmas because it's like quiet because everybody's still relaxing and nobody's	圣诞节后天 因为大家都在放松 没人在
32	like going back to work and stuff, it's a Friday and everybody's just gonna probably relax the	就像回到工作之类的, 这是一个星期五,每个人都会 只是可能放松
33	whole weekend because Christmas was on a Thursday, so just like a long weekend, so I'm taking	整个周末,因为圣诞节是星期四, 所以就像一个漫长的周末, 所以我请
34	advantage of this, and I filmed a video yesterday on Christmas, I'm filming a video today,	我昨天在圣诞节拍了一段录像 今天我在拍一段录像
35	because it's quiet, because it's like gold, like sometimes I film specifically on Sundays	因为它很安静,因为它就像黄金, 就像有时我拍摄 特定的星期天
36	because it's the quietest day, so yeah this is just something that I've dealt with in so many	因为这是最安静的一天, 所以,是啊,这只是一件 我处理这么多
37	countries, just very high level of noise, and sometimes it's nice, like sometimes it feels	国家,只是非常高的噪音, 有时它很好, 喜欢有时感觉
38	more lively and like human, but sometimes it is annoying, and I think you can understand that.	更活泼,更喜欢人类, 但有时它很烦人, 我想你可以理解这一点。
39	So I talked about that in that video, I gave some examples of that, another thing I talked about in	所以我在录像里谈到了这一点, 我举了一些例子, 另一件事,我在
40	that first video was the fact that in Argentina they are really big on the kissing, on the cheeks,	第一个视频是,在阿根廷,他们真的很大 在吻,在脸颊,
41	you know, like somebody walks into a room and they need to go kiss everybody in the room,	你知道,像有人走进一个房间 他们需要去吻 每个人在房间里,
42	and like they just walked into a room and it's like they got to go kiss everybody,	就像他们刚走进一个房间 就像他们要去亲吻每个人一样
43	it's like we don't even all know you.	好像我们都不认识你一样
44	It was very strange for me as a gringa,	作为一个外国佬,我很奇怪
45	and also because they don't do that in places like Ecuador, and I just didn't experience it a lot	也因为他们在像厄瓜多尔这样的地方不这样做, 我只是没有经历很多
46	until I went to Argentina, and then it was like whoa, it's like constant.	直到我去阿根廷, 然后它就像哇, 它就像恒定。
47	I still think, even	我仍然认为,甚至
48	though I'm in Brazil now, and they definitely do this in Brazil, but I think the level at which	虽然我现在在巴西, 他们肯定这样做在巴西, 但我认为在什么水平
49	they do this in Argentina is unmatched.	他们这样做在阿根廷是无可比拟的。
50	I have not been any other place where it's this much,	我没有去过其他地方 在那里它这么多,
51	I think it's even more than Brazil.	我想这比巴西还要多
52	Argentina, it's just like if you come into the presence	阿根廷,就像你出现一样
53	of someone, it's like it doesn't matter, it doesn't matter if they've never seen you before,	对某人来说,这好像没关系, 如果他们从来没有见过你,
54	if you're not even talking to them, you're just coming in the room for a minute,	如果你甚至没有和他们说话, 你只是进来的房间一分钟,
55	like it doesn't matter, it's just like this automatic, like they have to do the face kiss	碞钩⊿闽玒妓 碞钩硂笆 碞钩璶暗 face
56	thing, and it is so confusing to me as a gringa, and I still feel awkward about it.	事情,它是如此困惑 我像一个外国佬, 我还是觉得尴尬。
57	I'm getting a	我得到一个
58	little better because it's common in Brazil, and so I'm like doing it more and stuff, but	因为它在巴西很常见 所以我喜欢做更多的事情
59	I still feel weird.	我还是觉得很奇怪。
60	Sometimes I feel like I'm doing it wrong.	有时候我觉得自己做错了
61	I don't even know if that's possible,	我甚至不知道这是否可能,
62	but also I'm a gringa, so nobody really expects me to act like them, but I still feel like weird,	我也是个外国佬 所以没人希望我表现得像他们 但我还是觉得很奇怪
63	this weird pressure sometimes when I show up at a party, or an event, or whatever, or any place,	有时当我出现在派对上 或活动上 或任何地点时
64	like a dinner, anything, I feel like there's this pressure, I need to go through the people	像晚餐,任何东西, 我觉得有这种压力, 我需要去通过人民
65	and be like, hi, and do the face thing, because some of them do it to me, but I realized that in	和喜欢,嗨,做的脸的事情, 因为其中一些人这样做给我, 但我意识到在
66	Brazil, not everybody does it.	巴西,不是每个人都这样做。
67	A lot of people do it, especially women, but not everybody does it,	很多人这样做,尤其是女人, 但并不是每个人都这样做,
68	and it's not like as much, and they know that I'm the gringa and stuff, so they're not really	他们知道我是外国佬 所以他们不是真的
69	me to go around and do that, but I always have this fear of people thinking that I am anti-social,	我四处走走 这样做, 但我总是有这种担心 人们认为 我反社会,
70	or I am rude, or whatever, because of this, because of these cultural differences,	或我粗鲁,或什么的, 因为这,因为这些文化差异,
71	and it's just not in my nature, and I don't think it ever will be to walk into a place,	它只是不是我的本性, 我不认为它永远不会是 走进一个地方,
72	or when I'm leaving a place, when I'm saying bye to go and kiss everybody, I just don't think	或者当我离开一个地方, 当我说再见 去亲吻每个人, 我只是不认为
73	that will ever be me.	永远是我
74	I joke about how gringos, when we leave a place, we're just like,	我开玩笑说,当我们离开一个地方的时候,我们就像,
75	bye guys, bye, nice trip, I mean, have a nice trip home, be safe, love ya, bye, okay, we're out.	再见,再见,旅途愉快,我的意思是, 有一个愉快的旅程回家, 安全,爱你,再见,好,我们走了。
76	It's just, and for me, as long as you look at the people, you greet them, or you say goodbye,	只是,对我来说,只要你看着人民, 你问候他们,或者说再见,
77	as long as you make some effort, I don't understand why you need to touch them,	只要你努力一点 我不明白你为什么要碰他们
78	I don't understand why you need to touch them, and when I talked about that in my first video	我不明白你为什么要碰他们 当我第一次在视频里谈到的时候
79	about culture shocks, I got a couple comments of people being like, men being like, yeah,	关于文化冲击,我得到了一些评论 人们喜欢,男人喜欢,是啊,
80	I'm from Argentina, I don't even like when they do that either, so I'm not the only one, but it's	我来自阿根廷,我甚至不喜欢 当他们这样做,所以我不是唯一的一个,
81	not that I don't like it, it's just a little weird for me, it's not that I have a problem with	我不是不喜欢,只是有点怪怪的, 并不是我有一个问题
82	touching, believe me, believe me, I love to hug, that's another thing, I notice that sometimes	抚摸,相信我,相信我, 我喜欢拥抱, 这是另一件事,我注意到有时
83	people, because I'm a gringa, they don't know if they should do it, I see this hesitation,	人们,因为我是一个外国佬, 他们不知道是否应该这样做, 我看到这种犹豫,
84	they don't know if they should hug me, or anything, so sometimes when I'm meeting someone,	他们不知道他们该不该拥抱我 还是什么的 所以有时当我遇到某人时
85	especially if it's for like a date, then I definitely, I love to hug, okay, let's just declare	特别是如果它像约会, 那么我肯定,我喜欢拥抱, 好吧,让我们只是宣布
86	that right now and forever, I love to hug, and I love affection, I have been in relationships with	现在和永远,我爱拥抱 我爱爱,我一直和
87	Latinos, and I am the more affectionate one in the relationship, okay, I am very, I am super	拉美人,我是最亲切的人 在关系,好吧,我非常,我是超级
88	affectionate, especially when I'm in a relationship, extremely, like I think, like my love language is	感情,特别是当我在交往时, 就像我想的,就像我的爱语
89	level of affectionate, so it's not an issue with that, with touch, it's just not feeling like the	爱的程度,所以这不是一个问题 这一点,与触摸, 它只是感觉不像
90	need to touch everybody in a room, you know, like in a specific way, and yeah, it's like I love to	需要接触每个人在一个房间里,你知道, 像在一个特定的方式,
91	hug, but why do I need to go hug everybody, or face kiss, which is gringos, we don't even do the	拥抱,但为什么我需要 去拥抱每个人, 或脸吻, 这是外国佬,我们甚至不做
92	face kiss thing, even with people we're close with, so it's just weird, because it's not really a kiss,	脸吻的事情, 即使与我们亲密的人, 所以它只是奇怪, 因为它不是真正的吻,
93	but it's like an air kiss, cheek, press, I don't even understand it, even to this day, so yeah,	但是这就像一个空气吻, 脸颊,按, 我甚至不理解它, 即使直到今天,所以,
94	so it's not an issue with, I don't have an issue with touch, but I notice that sometimes people	所以这不是一个问题, 我没有问题与触摸, 但我注意到有时人们
95	will be a little hesitant to touch me, because they don't know, like if the gringa does that,	会有点犹豫 触摸我, 因为他们不知道, 像如果外国佬这样做,
96	I would say, if gringos are in your culture, I mean, if they're in your country, like just greet	我会说,如果外国佬在你的文化里, 我的意思是,如果他们在你们的国家, 就像只是问候
97	them normally, like just treat them normal, like you don't need to be afraid, you know, it's okay,	通常,就像只是对待他们正常, 像你不需要害怕,你知道,没关系,
98	I'll go along with whatever you do to me, that sounded horrible, that sounded great, but I'll	我会接受你对我所做的一切 听起来很可怕 听起来很棒 但我会
99	go along with the greeting, but I just don't want you to expect me to be the one to initiate it,	但我不希望你期待我主动提出
100	or to walk into a room and do that to everybody, like I'm just not going to be that person that	或者走进一个房间 和做每个人, 像我只是不会是那个人
101	goes around, and like yeah, so in Brazil, I'm just like, oi gente, tchau gente, that's good enough,	到处走,就像是的,所以在巴西, 我只是喜欢,Oi guente, tchau guente, 这是足够的好,
102	but if you initiate it, you know, if you come close to me, like okay, yeah, let's do it,	但是,如果你启动它,你知道, 如果你靠近我, 像好的,是的,让我们做到这一点,
103	yeah, it's a little weird for me, but I need to do it, because I need to like just keep	是啊,这对我来说有点奇怪, 但我需要做到这一点, 因为我需要只是保持
104	getting used to it, so it tends to be in the more Europeanized countries of Latin America,	习惯了,所以它倾向于 在更欧洲化的拉丁美洲国家,
105	so that's why like I never experienced it in Ecuador, it happened a few times in Mexico City,	所以,这就是为什么像我从来没有经历 在厄瓜多尔, 它发生了几次在墨西哥城,
106	but not like a lot, yeah, Colombia, sometimes, but I really have only spent like, you know,	但不是很多,是的,哥伦比亚,有时, 但我真的只花了一样,你知道,
107	less than six months in all of these countries, except Ecuador and Mexico, I've spent longer,	除了厄瓜多尔和墨西哥,我花了不到六个月的时间
108	but the other places I haven't really spent that much time, so I can't really say, but anyway,	但其他的地方,我没有真正花 这么多时间, 所以我不能说,但无论如何,
109	so I talked about that in the last Culture Shock video, I wanted to mention that in this video,	所以我在最后的"文化震撼"视频中谈到了这一点 我想在这部视频中提及,
110	because those are important culture shocks, and now I have the experience of being in Brazil to	因为这些是重要的文化冲击 现在我有在巴西的经验
111	compare to what I said in the first video.	跟我在第一段视频里说的话相比
112	As far as the loudness in Brazil, yes, I'm experiencing	至于巴西的喧嚣,是的,我正在经历
113	it just as much as any other country.	就像其他国家一样
114	Argentina wasn't as loud, but I recently made a video about	阿根廷没有那么大声,但我最近拍了一段关于
115	how the Feira Livre is basically like an obnoxious tianguis, so a tianguis in Mexico is a pop-up	费拉·利弗尔就像一个讨厌的提安吉斯 所以墨西哥的提安吉斯就是个流行
116	street market once a week, so the Feira Livre here in Brazil is just like the Mexican tianguis,	所以巴西的Feira Livre就像墨西哥的天鹅绒
117	just like the Mexican market, but it's way louder, it's way more obnoxious, people yelling,	就像墨西哥的市场,但它更大声, 它更讨厌,人们大喊,
118	and it's just way louder, so that also is a culture shock, but like I said in that video,	它只是更大声, 所以这也是一个文化冲击, 但正如我在视频中说,
119	it's a funny, fun thing, so I wrote down some things that I want to talk about in this video,	这是一个有趣的,有趣的事情, 所以我写了一些事情 我想谈论在这个视频,
120	and everything might not be like a perfect example of a culture shock, but I just,	一切都可能不是文化冲击的完美例子 但我只是
121	over the past months, a couple years, I've just been writing down some things that I think are	过去几个月,几年来, 我刚刚写了一些我认为是
122	a bit interesting to me and different than Gringolandia, and just kind of like,	对我来说有点有趣 比Gringolandia不同, 只是有点像,
123	just new for me that I want to talk about in some videos, so sorry if this, if you think that one of	对我来说是新的,我想在视频里谈谈, 所以很抱歉如果这个,如果你认为其中之一
124	these is not really like a good example of something, or it's nothing that I'm saying	这不是真的什么好例子, 或者它不是我说的
125	is to generalize about all of Latin America, like Latin America has many different countries,	就像拉丁美洲有很多不同的国家,
126	so I'm not saying that like everywhere you go is the same, I'm just saying in my experience,	所以我不是说像你去的任何地方一样 都是一样的 我只是根据我的经验
127	in the places that I've been, I have experienced certain things, so it's just my experience,	我曾经经历过一些事情 所以这只是我的经验
128	don't take it too seriously, as always, okay, so one thing I want to talk about related to the	不要太认真,像往常一样, 好吧,所以有件事我想谈谈 与...
129	holidays we're experiencing right now, the Christmas, New Year's celebration stuff, so the	我们正经历的假期, 圣诞节,新年的庆祝活动,所以
130	one year I spent Christmas and New Year's in Argentina, yeah this year I'm in Brazil,	我在阿根廷度过了一年的圣诞节和新年, 是的,今年我在巴西,
131	last year I was in Thailand actually for, that was cool, I was in Thailand for Christmas and	去年我在泰国其实是为了, 很酷,我在泰国过圣诞节,
132	New Year's, but the year before that I was in Argentina, and I spent Christmas in Buenos Aires,	新年,但我在阿根廷的前一年 我在布宜诺斯艾利斯度过了圣诞节
133	and I spent New Year's in Cordoba, the city, Cordoba, Cordoba, anyways, but let me explain to	我过新年 在科尔多瓦,城市,科尔多瓦,科尔多瓦, 无论如何,但让我解释
134	you how I was not prepared at all, and I, it's kind of exposing myself for being a little bit	我完全没准备好, 我,这有点暴露自己 一点点
135	an idiot, but I didn't realize that literally everything closes, so I was staying in Airbnbs	一个白痴, 但我没有意识到 字面上一切都关闭, 所以我住在空气中
136	that didn't have a kitchen, and I did bad planning, I wasn't expecting literally everything to shut	那没有厨房, 我做了坏计划, 我没想到所有的东西都关了
137	down on these days, so what happened was I was in Buenos Aires, and I was just basically just eating	这些天,我当时在布宜诺斯艾利斯 我只是在吃东西
138	out at restaurants every day, because back then a couple years ago it was cheaper, it was cheaper	每天都在餐馆里, 因为几年前,它更便宜,更便宜
139	to eat out at restaurants in Argentina, I think it's more expensive now, but for me at the time	在阿根廷的餐馆吃饭,我觉得现在更贵了 但是当时对我来说
140	I thought it was pretty cheap, and I didn't have, I wasn't like cooking and using the kitchen,	我以为它很便宜, 我没有,我不喜欢做饭和使用厨房,
141	so I was just eating out, and Christmas day came and everything's closed, but I had to eat, I had	所以我就在外面吃东西 圣诞节到来 一切都关门了 但我不得不吃东西
142	no food, so luckily I found an Indian restaurant to eat at that was open on Christmas in Buenos Aires,	没有食物,所以幸运的是,我找到一个印度餐馆吃 在那个在布宜诺斯艾利斯的圣诞节开放,
143	so luckily there were a couple places open on Christmas in Buenos Aires, thankfully,	幸运的是,在布宜诺斯艾利斯的圣诞节 有一些地方是开放的。
144	but then I made the horrible horrible decision of booking a flight to Córdoba on New Year's	但后来我做了一个可怕的决定 在新年订飞机去科尔多瓦
145	Eve, so during the day, New Year's Eve, so the day, the last day of the year, so that night was the	夏娃,所以白天,除夕,所以白天,一年的最后一天,所以晚上是
146	New Year's celebration, and in the United States New Year's is not that big of a deal, it's not a	新年庆典,在美国,新年不是那么大的事,不是
147	big family holiday, shut everything down, eat dinner with your family, it's not a big deal like	大家庭节日, 关闭一切, 吃晚餐与你的家人,
148	that, New Year's is like a time when young people might go out and party or something,	新年就像年轻人出去聚会什么的
149	but that's pretty much it, New Year's is just, I don't know, it's just not a big deal in the United	但差不多就是这样,新年只是, 我不知道,这只是一个大问题 在联合
150	States, so I wasn't used to this, I didn't realize that in Córdoba literally every single place,	州,所以我不习惯 这一点,我不知道 在科尔多瓦 字面上每一个地方,
151	not even an Indian restaurant, every single place was shut down, there was not even a	甚至连印度餐馆,每个地方都被关闭, 甚至没有一个
152	convenience store, there was not a pharmacy, there wasn't a grocery store, nothing, absolutely	便利店,没有药店,没有杂货店,什么都没有
153	nothing, not even the tiniest little store was open on New Year's Eve on the night of the last	什么都没有,连最小的小店 都在除夕夜开着
154	day of the month in Córdoba, so I was walking around the city looking for any sign of food	在科尔多瓦的这个月的一天, 所以我走在城里寻找食物的迹象
155	available, I arrived, I got there, I didn't have anything to eat, I checked into my Airbnb	有空,我到了,我到了那里, 我什么都没有吃, 我检查了我的空气bnb
156	and I was walking around, I didn't find anything to eat and then it started raining and I was just	我走来走去,没找到吃的 然后下雨,我只是...
157	like trapped in the rain outside, hungry and lonely and everybody's like with their families	就像被困在外面的雨中 饥饿和孤独 和每个人都像他们的家人
158	inside eating and stuff, so I spent probably the worst New Year's night of my life in Córdoba	所以我在科尔多瓦度过了 我生命中最糟糕的新年
159	because I was not prepared and I didn't realize that there would be absolutely nothing for me,	因为我没有准备好,也没有意识到 我绝对不会有任何东西,
160	so yeah, I went to bed hungry that night, I didn't eat anything and was just lonely and sad,	那晚我饿着睡了 什么都没吃 只是孤独和悲伤
161	depressed, so that was not a good year, so basically what I realized is that everything	抑郁,所以这是一个不好的一年, 所以基本上,我意识到的一切
162	closes, so for this year in Brazil I really didn't want that to happen, so I made sure to	结束了,所以今年在巴西,我真的不想发生, 所以我确保
163	{\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我住在一个有厨房的地方 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}所以今年
164	I'm good, yesterday it was Christmas Day and I just stayed at home and I had plenty of food to eat,	我很好,昨天是圣诞节 我只是呆在家里,我有很多吃的
165	so I'm just making sure that I'm prepared and I have food so I don't have to go out and walk	所以,我只是确保 我准备好了,我有食物 所以我不用出去走走
166	around the city looking for food like a couple years ago, so that was kind of a bit of a culture	像几年前一样在城里寻找食物 所以这有点像一种文化
167	shock for me.	吓死我了
168	Okay, another thing I want to talk about to continue with the topic of the loud noises	好吧,还有件事我想说 继续关于大吵大闹的主题
169	and everything, yeah specifically when I was in Ecuador I would stay in small towns and I remember	以及所有的一切,是的, 特别是当我在厄瓜多尔 我会留在小城镇 我记得
170	like just listening to people, people would get drunk and stay up till three in the morning,	就像只是听人说话, 人们会喝醉 并保持到凌晨三点,
171	you know, in my like building and just they would, it was like not like a big apartment building	你知道,在我的像建筑 他们就会, 它就像不像一个大的公寓大楼
172	because it's like a small town, small city, so it was like a small building that rented out like	因为它就像一个小镇,小城市, 所以它就像一个小建筑,租出像
173	and I just remember it being like two, three in the morning and there's just people singing these	我只记得它就像两,三 在早晨,有 人唱这些
174	same songs, these I call them like drunk love songs, these songs that I don't even know what	同样的歌曲,这些我叫它们 像醉酒的爱情歌曲, 这些歌曲我什至不知道
175	genre this is, I still to this day I don't know what it's called, I don't even know where these	我至今还不知道这叫什么 我甚至不知道这些
176	songs are from, but in Ecuador they constantly play these same like 20 songs, yeah it's not	歌曲来自厄瓜多尔,但是在厄瓜多尔,他们经常演奏 相同的20首歌曲,是的,不是
177	even that many, it's maybe like 20 songs, they constantly play on loop like these 20 songs,	即使这么多,它可能像20首歌, 他们不断播放循环 像这20首歌,
178	I don't even know what they're called, but if I heard them I'd recognize them constantly,	我甚至不知道他们叫什么 但如果我听到他们 我会经常认出他们
179	they play them throughout the day, throughout the night, all the time, anywhere, it's just like I	他们整天玩 晚上玩 到处玩 就像我一样
180	feel like Ecuadorians know like 20 songs and they just keep playing them on repeat, it's like	感觉像厄瓜多尔人知道 像20首歌 他们只是继续演奏 重复,它就像
181	constant and so it's just what I would hear all the time and if it's not that it's reggaeton,	所以这就是我一直听到的 如果不是雷鬼顿
182	it's either like these 20 dramatic love songs or it's Bad Bunny, there's no in between, it's like	要么像这20首戏剧性的爱情歌 要么是坏兔子 之间没有
183	that or that, that was my experience in Ecuador and people would get drunk and they'd be singing	那样或那样,那是我在厄瓜多尔的经历 人们会喝醉,他们会唱歌
184	these songs because everybody knows the lyrics of course, yeah like three in the morning, so	这首歌,因为每个人都知道歌词 当然,是的,像三上午,所以
185	that's something that you experience sometimes, but I don't know, I think I haven't spent enough	你有时会经历这种事 但我不知道 我想我没花够
186	years living in other countries to really comment on their local popular music and what they sing	在其他国家生活,真正评论 当地流行的音乐和他们唱什么
187	and stuff, but in Ecuador, yeah I experienced that a lot.	在厄瓜多尔 我经历过很多这样的事
188	Okay another thing that's definitely a	好吧,另一件事 那绝对是
189	culture shock, but I think it's cool, I think it's cute, it might not be a smart thing to do,	文化冲击,但我觉得这很酷, 我觉得它可爱, 它可能不是一个聪明的事情做,
190	like it might not be a good business decision, but I think it's heartwarming, I think it's cute,	就像这可能不是一个好的商业决定, 但我认为这是令人心动的,我觉得它很可爱,
191	I think it's nice, sometimes small businesses will just, where has this happened?	我觉得这很好,有时候是小生意 哪里发生的?
192	This happened	事情就是这样
193	to me in Ecuador, this has happened to me in Colombia, basically you don't have the money	在厄瓜多尔,这发生在我哥伦比亚, 基本上你没有钱
194	for something, it's usually something small right, it's like some fruit that you're buying at the	对于某些东西,它通常是一些小的东西 对,它就像一些水果 你正在购买
195	vegetable store or it's like I went into like a seamstress, people who sew clothes	蔬菜店,或者我像缝纫工一样进去 缝衣服的人
196	and to fix one of my shirts and it's very cheap, like a very small amount of money,	和修我的衬衫之一 它是非常便宜, 像非常小的金额,
197	it's like nothing really, but I don't have the correct change, the correct cash and they don't	根本没什么 但我没有正确的改变 正确的现金
198	have change, so they tell me, you could pay me back tomorrow or you could pay me back later,	有零钱,所以他们告诉我, 你可以还我明天 或者你可以还我以后,
199	they say like when you get it you can come back, so sometimes if they know you or if the amount is	他们说,当你得到它,你可以回来, 所以有时如果他们认识你,或者如果金额是
200	just very small they'll just be like, pay me back tomorrow, pay me back later, and I just think	只是很小,他们会只是喜欢, 明天还我,还我 以后还我,我只是觉得
201	that's cute and you just, you would never get that in the United States because one, the United	很可爱,你只是, 你永远不会得到 在美国,因为一个,联合
202	States just does not really have a lot of small stores, like a lot of mom and pop stores, we say	国家只是没有 很多小商店, 像很多的妈妈和流行商店,我们说
203	like small businesses unfortunately, because mega corporations basically drove them out of town,	不幸的是,就像小企业, 因为巨型公司基本上 驱赶他们出城,
204	I don't know, maybe in small small towns in the US where it's a regular, it's a customer that they	我不知道,也许在美国的小镇, 在那里它是一个普通的, 这是一个顾客,他们
205	see all the time, they know very well, who always pays for everything, maybe they would say, okay	看到所有的时间,他们非常清楚, 谁总是支付一切, 也许他们会说,好吧
206	you could pay me back tomorrow, maybe, maybe, I've never experienced that because I've never really	你明天可以还我,也许,也许, 我从来没有经历过 因为我从来没有真正
207	spent time as an adult with money living in a small town in the US, so I don't really know,	作为成年人 花在金钱上 住在美国的小镇, 所以我真的不知道,
208	maybe, I'm sure you know people in my family who've spent their entire life in a town and	也许,我敢肯定,你认识我家里的人 谁已经度过了一生在一个小镇,
209	everybody knows who they are could do that, maybe could get away with like, I don't have the change,	每个人都知道他们是谁,他们可以做到这一点, 也许可以逃脱喜欢,我没有零钱,
210	I'll pay you back tomorrow, but nowadays everybody plays with card anyways, so I've experienced it	我明天会还你,但现在大家都玩牌,所以我经历过
211	more in places where people just use cash and the amounts are smaller and whatever, like yeah, so I	在人们只是使用现金的地方, 金额较小,什么的,喜欢的,所以我
212	think that's cute, pay me back, pay me back tomorrow.	觉得很可爱,还我,明天还我
213	Oh, another thing that's interesting is elevator,	哦,另一个有趣的是电梯,
214	elevator etiquette, so I don't know if they do this everywhere, but I experienced it in Colombia	电梯礼仪,所以我不知道 他们是否到处这样做, 但我在哥伦比亚经历了它
215	and here in Brazil where somebody is in the elevator with you and then they get to their	在巴西,有人在电梯里 和你在一起,然后他们得到了他们的
216	floor and then they leave the elevator and you're still there, they will say bye, like ciao, ciao,	然后他们离开电梯,你还在那里, 他们会说再见,像拜拜,拜拜,
217	like that is cute, but it's weird, it's like an, it's like an expected thing, it's like elevator	像这样很可爱,但很怪异,就像一个,就像一个预期的东西,就像电梯
218	etiquette, I call it, but that's not the case in the US, like you don't need to, I mean we might be	礼节,我叫它, 但在美国不是这样, 像你不需要,我的意思是,我们可能是
219	like, hey, we might say hello to someone if they get in the elevator, but there's just not this	喜欢,嘿嘿,我们可能会打招呼 某人,如果他们得到电梯, 但只是没有这个
220	expectation to, you don't have to say hello, you don't have to say goodbye, I feel like here,	期待,你不必说你好, 你不必说再见,我觉得在这里,
221	even if you don't even say hello, there's no conversation, there's nothing, there's no	即使你甚至不打招呼, 没有谈话,什么都没有,没有
222	interaction that happens in the elevator, without a doubt, without fail, they will always say goodbye	在电梯里发生的互动,毫无疑问,没有失败,他们总是说再见
223	when they leave the elevator, always, that's what I experience here and it's interesting,	当他们离开电梯, 总是,这是我在这里的体验, 这是有趣的,
224	it's like this kind of, you could say, oh, we're more friendly or whatever, but I think it's just	这就像这种,你可以说, 哦,我们更友好或什么的, 但我认为这只是
225	certain norms, like it's just, you just do it, not because you're a nice person, but just because	某些规范,就像它只是, 你只是做到这一点, 不是因为你是一个好人,
226	you've been trained to do that, like it's just a social norm.	你接受过这样的训练 就像它只是一个社会规范
227	The place in the entire world,	整个世界的地位,
228	the country where I experienced the least greetings was Vietnam, when I was in Vietnam,	我最不问候的国家是越南 当时我在越南
229	I would get picked up by a moto taxi or I would get food delivery or whatever, and a lot of times	我会被一辆机动出租车接走 或者我会得到食物或什么的, 和很多次
230	you say hello to them in their language, you try to, and they don't say anything back, and it's not	用他们的语言跟他们打个招呼, 你试着,他们什么也不说,它不是
231	because they're rude or not friendly people, they just don't have that as like a social norm, so	因为他们是粗鲁的或非友好的人, 他们只是没有这样的社会规范,所以
232	I try to be open-minded and to understand that a lot of times the way that we act socially in public	我试着开诚布公 并理解很多时候 我们社会在公共场合的行为方式
233	stuff is just because of social norms that we were taught, it's just what the culture is like,	只是因为我们被教导的社会规范 文化就是这样
234	it's just what we're used to, what we've seen other people do, and the lack of a particular	只是我们习惯的,我们见过的其他人做的, 和缺乏一个特定的
235	behavior does not mean that we're not friendly or we're cold or whatever, because yeah, when I had	行为不代表我们不友好 或我们很冷漠
236	actual conversations with Vietnamese people, it was fantastic, it's just like they just don't feel	和越南人的对话 简直太棒了 就像他们没感觉
237	like you have to always say hello to not be an asshole, like it's just, I don't know, they just	就像你总是要问好 而不是做个混蛋, 就像,我不知道,他们只是
238	think it's that big of a deal, so I try to be open-minded about it and understand that there's	我试着开诚布公 并且明白
239	just different norms, like gringos, we call it the white people smile, we often just look at people	只是不同的规范,像外国佬, 我们称之为白人微笑, 我们经常只是看人
240	and be like, we just do a little, you could say it's like a fake smile, but it doesn't feel fake	就像,我们只是做一点点, 你可以说这就像一个假笑, 但是它不觉得是假的
241	when I do it, it's just a way of acknowledging the person, make eye contact, but not have to say	当我这样做,这只是一种方式 承认的人, 使眼睛接触, 但不必说
242	anything, and that is our little way of showing friendliness basically, but for somebody else,	任何东西,这是我们小 显示友好的基本方式, 但对于其他人,
243	for a Latino, that might be weird or not enough, for a Russian, that's very weird, like a Russian	对于一个拉丁人,这也许是怪异或不够, 对于一个俄罗斯人,这非常怪异,就像一个俄罗斯人
244	guy once told me that they know immediately that someone is from the U.S. if they're just walking	有一次他告诉我,他们立即知道 有人来自美国,如果他们只是走
245	around smiling at people for no reason, because they never do that, you might think Russians are	毫无理由地对人微笑 因为他们从不这么做 你可能会认为俄国人
246	rude based on how they, you know, or Eastern Europeans, based on the fact that their faces,	粗鲁的基于他们,你知道, 或东欧人, 基于事实,他们的脸,
247	they never smile, you know, unless something is truly worth a smile to them in their mind,	他们从来不笑,你知道, 除非一些东西真正值得 微笑在他们的脑海,
248	but that doesn't mean that they're rude, you know, it's just different things, it's like just	但这并不意味着他们很粗鲁, 你知道,这只是不同的事情, 这就像只是
249	different norms, doesn't mean, it doesn't really say anything about the character of the person,	不同的规范, 并不意味着, 它没有真正说 关于人物的性格,
250	right, it's important to separate just like cultural norms versus like the actual heart of	对,重要的是要像文化规范一样分开 而不是像真正的中心
251	the person, the actual like behavior or unique personality once you get to know someone.	人, 实际 喜欢的行为 或独特的个性 一旦你知道某人。
252	Also some people are just like very shy or introverted and they feel they're just kind	也有些人只是非常害羞或内向 他们觉得他们只是善良
253	of weird in public for that reason, or like not weird, but you know what I mean, like not super	在公众场合怪异的原因, 或者不喜欢怪异,但你知道我的意思, 像不是超级
254	like obviously friendly, so there's just a lot of factors, and I've just learned not to like	像明显友好, 所以有 只是很多因素,
255	to judge people based on the way that they greet you, or don't greet you, or like, you know,	根据人们向你问好的方式来评判他们 或者不向你问好 或者喜欢,你知道,
256	the way that they treat you as a stranger, I mean, obviously you need a decent bare minimum	他们把你当成陌生人的方式, 我的意思是,很明显, 你需要一个体面的最低限度
257	level of respect, but everything else is kind of like, it's just a cultural thing, I just have	尊重程度,但其他的一切 有点像,这只是一个文化事物,我只是有
258	learned not to read into it, not to take it too seriously basically, and not to judge people based	学会了不要读到它, 不要太认真对待它, 和不判断人基于
259	off of that, because also a lot of times when I was in Ecuador and my gringo friends that	因为很多时候我在厄瓜多尔的时候 还有我的外国朋友
260	lived there too, they could tell you, a lot of times they would look at us and they, I don't know	他们也住在那里,他们可以告诉你, 很多时候他们会看着我们,他们,我不知道
261	if they were just confused or surprised to see gringos, I don't know, but a lot of times they	如果他们只是困惑或惊讶 看到外国佬,我不知道, 但很多时候他们
262	would, the Ecuadorians, they would look at us, they would just look at us like with a scowl,	将,厄瓜多尔人, 他们会看着我们, 他们只是看着我们 像一只鹅,
263	they'd be like looking at us like, like what are you, and it looked very rude, like it looked like	他们就像看着我们一样,就像你, 它看起来非常粗鲁,就像它看起来像
264	very rude like to scowl at me, like I've never, like if a gringo was scowling at me I'd be like	非常粗鲁的喜欢 嘲笑我, 像我从来没有, 像如果一个外国佬 嘲笑我,我会喜欢
265	the fuck you looking at, like, but I just assumed the Ecuadorians were just like confused at what	你他妈的看,喜欢, 但我只是假设厄瓜多尔人 只是像困惑什么
266	they were seeing, you know, but I don't know, I think they just don't, socially for them it's just	他们看到,你知道,但我不知道, 我认为他们只是不这样做, 社会上他们只是
267	not as important to like pay attention to your face in the way that your face is looking, like	更不要说喜欢注意你的脸 你的脸的样子,就像
268	your expression on your face, I just, I think they don't really, I don't know, they don't really care	你脸上的表情,我只是, 我认为他们不是真的, 我不知道,他们真的不在乎
269	about it so much, it doesn't really mean much to them, or they're not aware of it, I don't know,	对他们来说意义不大 或者他们不知道 我不知道
270	but so anyways, also remember like I've said in other videos, we can't generalize about entire	但是无论如何,记住,就像我在其他视频中说过的, 我们不能概括整个
271	countries really, because so many different people in the same country, but the point is,	国家真的,因为 这么多不同的人在同一个国家, 但关键是,
272	is that there's a lot of factors and you can't be so quick to jump to conclusions, okay?	有很多因素,你不能这么快就下结论,好吗?
273	All right, so the next thing I want to talk about, I have experienced this in certain places more	好吧,所以接下来我想谈的事, 我在一些地方经历过更多
274	than others, I have experienced this a little bit in most places, except like probably like Argentina,	比起其他人,我在大多数地方都经历过, 除了像阿根廷,
275	I didn't really experience this there, or maybe some other places, but I experienced this a little	我在那里或其他地方没有经历过这种事 但我也经历过这种事
276	bit in most places, but I experienced this a lot in cities that are very touristy, have a lot of	大部分地方,但我经历过很多 城市里非常旅游,有很多
277	gringos, have a lot of foreigners, like Mexico City and Medellin, Colombia, so in Medellin and	外国佬有很多外国人 比如墨西哥城和哥伦比亚麦德林
278	Mexico City, this is where I experienced it the most, the absolute most, like to a level that was	墨西哥 城市,这是 我经历的最,最绝对的, 像一个水平是
279	scary, but could be a little bit in other places too.	吓人,但可能 一点点在其他地方。
280	What I am talking about is when you go to a	我说的是 当你去一个
281	restaurant and you are eating your food, sometimes when it's really bad, you can feel the presence of	餐厅,你正在吃你的食物, 有时当它真的很糟糕, 你可以感觉到存在
282	the waiters, the waitresses kind of like near you, watching you, hovering, like kind of like waiting	服务员,服务员 有点接近你, 看着你,徘徊, 像等待
283	for you to be done, and then the moment that you finish your food, immediately yanking the plate away,	等你吃完饭 立刻把盘子拉开
284	yank it, it's like take it away fast, they just come and I'll take that.	把它拉起来,这就像把它带走快, 他们只是来了,我会把它。
285	In Mexico City, the woman	在墨西哥城,那个女人
286	came to take my plate, I wasn't even done, and she was like, oh okay, my camera overheated, it does	来拿我的盘子,我什至没有完成, 她就像,哦,好吧,我的相机过热,它确实
287	35 degrees.	35度 风速35度
288	Yeah, did I tell you it's hot as hell?	是的,我告诉你 它的热像地狱?
289	It's 35 degrees right now.	现在35度了
290	I like between 25 and 30,	我喜欢25到30岁
291	like I like heat, I like the warm weather, I like to be in shorts and a tank top, for me 25 to 30.	我喜欢热,我喜欢温暖的天气, 我喜欢穿短裤和一个坦克顶,对我来说25到30。
292	When we start getting to 35, I'm ready for it to be over, I'm ready for air conditioning, but I	当我们开始到35, 我准备结束它, 我准备空调,但我
293	ain't got no air conditioning, all I got is a fan, but it's a little fan that works in my room,	没有空调,我只有扇子, 但它是一个小扇子工作在我的房间,
294	you have to plug it in, I can't even plug it in here, and if I did, it would be bad for the audio.	你要插进去,我连插都插不进去, 如果我插进去,那对音频不好.
295	Yeah, so I'm just suffering, it's all right, I'm okay.	是啊,所以我只是痛苦, 没关系,我没事。
296	I'd rather be hot than cold, I don't like to	我宁愿是热 而不是冷,我不想
297	be cold.	冷静点
298	So yeah, I was talking about how this happened in Mexico City, it happened in Medellin,	是的,我在说 发生在墨西哥城,发生在麦德林,
299	just kind of like a waiter, waitress, like hovering over you, like waiting for you to be done,	就像服务员,女服务员一样 像在你身边徘徊 就像在等你完成一样
300	soon as you're done, like I've been in Medellin eating at a restaurant, and it was, it's a very	你一做完,就像我在麦德林 在餐厅吃饭,它是一个非常
301	like gringo catered restaurant, it's a vegan sushi place, it is very expensive, so it's like a,	像外国佬招待的餐馆, 这是一个素食寿司的地方, 它非常昂贵,所以它像一个,
302	yeah, it's like a, it's like a very gringo catered place, most of the customers are like,	是啊,这就像一个, 它就像一个非常外国的满足 地方,大多数顾客喜欢,
303	yeah, gringos and stuff, and they were just, there was like three people just like standing	是啊,外国佬之类的, 他们只是, 有喜欢三个人一样站着
304	right by my table, it's a very small place, but, and I know that they're trying to get like other	在我的桌子旁边, 这是一个非常小的地方, 但是,我知道,他们试图 像其他
305	people coming in, like they're trying to like, okay, you finish here, we got more customers	人们进来,就像他们想喜欢一样, 好吧,你在这里结束,我们有更多的顾客
306	coming in, like I understand that, and I know that it's not really their fault, it's the bosses	进来了,我明白 我知道这不是他们的错,是老板
307	telling them like, all right, you gotta take their plate, you gotta, come on, hurry up, but it's just	告诉他们,好吧,你必须拿走他们的盘子, 你必须,来吧,快点,但这只是
308	not enjoyable for a customer to feel rushed while they're eating, to feel like they're being watched,	顾客吃东西时不高兴 觉得自己被监视着
309	there's absolutely no reason for the plate to be taken away when we finish.	绝对没有理由 盘子被拿走 当我们完成。
310	I have a news	我有一个消息
311	surprise, news flash for, I have some information for those of you who think that this is a good	惊喜,新闻闪耀,我有一些信息 给你们的人 谁认为这是一个好
312	practice, foreigners, gringos, whoever, we, most of us who have some basic common sense and intelligence	实践,外国人,外国佬, 无论谁,我们,我们大多数人 有一些基本的常识和智慧
313	and maturity have no issue with our plates being in front of us, we have no need for you to take it	成熟与我们的车牌在我们面前没有问题, 我们不需要你承担
314	away, okay, just because we finished, in the United States, it's normal to be at a restaurant,	离开,好吧,只是因为我们完成了, 在美国,这是正常的 在一家餐馆,
315	to finish eating, and the waiter doesn't come by immediately, maybe in 10 minutes, maybe five,	吃完饭 服务员不会马上过来 也许10分钟或5分钟后
316	10 minutes, maybe, but it's not normal, I don't remember in my 20 years of living in the United	10分钟,也许,但这是不正常的, 我不记得在我的20年生活 在联合
317	States, people, waiters, yanking plates, like just taking them so quickly and feeling like I'm being	国家,人民,服务员, 吊车盘, 喜欢只是拿他们这么快 和感觉我是
318	watched while I'm eating, feeling like, like they're just waiting for me to finish my last bite,	看着我吃饭,感觉就像, 他们只是等着我 完成我的最后一口,
319	I never experienced that, and it's just a lot more relaxing when it doesn't feel like that, even if,	我从来没有经历过, 它只是更多的放松 当它没有感觉,即使,
320	if you're in a small restaurant, it's not my fault that the restaurant is small, okay, we should be	如果你在一家小餐馆里,那不是我的错 餐馆很小,好吗,我们应该
321	able to sit and relax and take as much time as we need to eat, okay, it wasn't, it's not like I want	能够坐着放松 需要多少时间 吃饭,好吧,不是,不是我想要的
322	to sit there for three hours, okay, I understand if that's, I understand that if I'm there for like	在那里坐三个小时, 好吧,我理解 如果这是,我理解 如果我在那里喜欢
323	two hours, then you could be like, okay, anything else, like, okay, then I get it, it would be	两个小时,然后你可以像, 好吧,其他的一样, 好吧,然后我明白了,这将是
324	annoying, but we're not in a rush, if we're not in a business meeting in, or we're not like on our	烦人,但我们不急, 如果我们不是在一个商业会议 或我们不喜欢我们的
325	laptop, even if we're on our laptop, we put the plate off to the side, like, you don't need to	笔记本电脑,即使我们在笔记本电脑上, 我们把盘子关闭 在侧,喜欢,你不需要
326	worry about it, I just feel like the bosses just constantly want the waiters and waitresses to be	担心一下,我只是觉得老板们 总是希望服务员和女服务员
327	doing something, to be busy, or maybe they're just bored, I don't know, but y'all need to find other	做一些事情, 忙, 或也许他们只是无聊, 我不知道,
328	activities to do, y'all need to chill, who, people who work at restaurants, especially in gringo	在餐馆工作的人 尤其是在外国
329	areas, stop trying to do this, it's, you're not, you're actually making it worse, I, when I,	停止试图做到这一点, 它,你没有, 你实际上使它更糟,我,当我,
330	when this happens to me at a restaurant, it makes me not want to go back to the restaurant,	当我在餐厅遇到这种事 我就不想回餐厅了
331	and yeah, I don't know, you can tell me in the comments if you, if you have a theory about this,	是的,我不知道,你可以告诉我 在评论 如果你,如果你有一个理论,
332	other than what I said, but I think that, I feel like they're trying to cater to foreigners, and	除了我说的, 但我认为, 我觉得他们 试图迎合外国人,
333	they're actually not doing that, they're actually doing the opposite of what they should be, like,	他们实际上不这样做, 他们实际上做相反 他们应该是什么,喜欢,
334	they think foreigners want this kind of service, but we don't, I think I can speak for a lot of	他们认为外国人想要这种服务, 但我们不,我想我可以说很多
335	us when I say we don't want this, or we don't care about this, so yeah, I've been wanting to rant	我说我们不想要这个,或者我们不关心这个, 所以,是的,我一直想说
336	about that for a while, ever since I started this channel, I've been wanting to get on here and say,	有一阵子了 自从我开始这个频道 我就想在这里说
337	stop taking my plate away, sometimes I like to eat a little bit, and take a little break,	停止把我的盘子拿走, 有时我喜欢吃一点, 休息一下,
338	and listen to my podcast, and then I like to eat some more, because sometimes, like, my belly gets	听听我的播客, 然后我喜欢吃一些, 因为有时,喜欢,我的肚子得到
339	full, but then it gets empty again, and I want to eat more, all right, okay, so one thing that I	满了,但后来又空了 我想多吃一点,好吧,好吧,所以有一件事我
340	absolutely love that is, and it's not exclusive to Latin America, is the bidet, I love bidets,	绝对的爱,这是, 而且它不是唯一的 拉丁美洲,是下巴,我喜欢下巴,
341	and when I was in Asia, when I was in Southeast Asia for eight months, I enjoyed bidets constantly,	当我在亚洲, 当我在东南亚8个月, 我总是喜欢大便,
342	Southeast Asia does not exist without bidets, like, they have the handheld bidets next to every	东南亚不是没有马桶就存在的, 就像,它们有手持马桶旁边的马桶
343	single toilet, I never saw a toilet that didn't have a handheld sprayer bidet, incredible, I loved	单间厕所 我从未见过没有手持喷雾器的厕所
344	it, I loved my eight months in Southeast Asia, I felt so clean and so nice, I love bidets, and it's	我很喜欢在东南亚待了八个月 感觉好干净好漂亮 我喜欢小麦片
345	hard for me, honestly, to live without one now, I just feel gross, I feel dirty if I don't have a	老实说,我很难 没有现在的生活, 我只是觉得恶心,我感觉肮脏 如果我没有
346	kind of bidet that you will see in Argentina, and in some houses in Brazil, not everywhere,	在阿根廷和巴西的一些房屋里 而不是在任何地方
347	but like, the apartment where I'm currently staying in Sao Paulo, it's a very nice apartment,	但我现在住在圣保罗的公寓 是一个非常好的公寓
348	and it has this kind of bidet that you find in Argentina, which is a sit down, a sit down bidet,	它有这种竞技场 在阿根廷发现, 这是一个坐下,一个坐下竞技场,
349	so you sit on it, and just turn the dial, and it works like that, so you don't have to use it,	所以,你坐在它, 只要转动拨号, 它的工作像这样, 所以你不用使用它,
350	like, with your hand, like a hose, I think that that is way better, because it doesn't get the	就像用你的手,像水管, 我认为这是更好的,因为它没有得到
351	toilet wet, it's like having, like, you have the toilet, and then you have the sit down bidet next	厕所湿了,就像有,喜欢,你有厕所, 然后你有坐下来下浴缸
352	to it, it's just really comfortable to just sit and let the thing do the job, and you don't have	就这么坐着让事情做下去 感觉很舒服
353	to try to get the best angle, if you know what I mean, if you know what I mean, you don't have to	如果你明白我的意思 如果你明白我的意思 你没必要
354	get up in there, if you know what I mean, but with the sit down one, I feel like it's perfect,	爬上去,如果你明白我的意思, 但是用一个坐下,我觉得这是完美的,
355	but I would be happy with just the handheld one, the classic, the one I had in Asia.	但我会很高兴只 手持的,经典的,我在亚洲拥有的。
356	The countries that don't have bidets that I never saw a bidet are countries that are more like the	没有我从未见过的竞技场的国家 更像是
357	U.S., like Mexico, Colombia, Ecuador, Peru, they use the same outlets as the U.S., so I have a	美国,如墨西哥,哥伦比亚,厄瓜多尔,秘鲁,它们使用与美国相同的插座,所以我有一个.
358	{\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}给那些没有马桶的国家的讯息 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}或者那些没有马桶的国家
359	not so normalized and essential, I'm looking at you, United States, but also Mexico, Colombia,	我看着你们美国 还有墨西哥 哥伦比亚
360	yeah, I'm looking at you, y'all need to get on the bidet train, okay, y'all need to get hip to that,	是啊,我看着你, 你们都需要上火车, 好了,你们都需要得到臀部的这一点,
361	you need to wake up, and you need to start prioritizing the installation of bidets,	你需要醒来, 你需要开始优先 安装标杆,
362	the education of bidet culture, okay, we need to start cleaning our bodies correctly when we	文化教育,好吧,我们需要开始 正确清理我们的身体 当我们
363	go to the bathroom, and you know, stop just wiping paper on, if you had poop on your face,	去洗手间,你知道, 停止只是擦纸, 如果你有大便在你的脸上,
364	you're not gonna wipe it off with paper, you're gonna wipe it off with water, maybe even soap,	你不会用纸擦掉它, 你会用水擦掉它,也许甚至肥皂,
365	okay, so treat your booty hole the same way, thank you, that is my PSA for the day, for the video.	好吧,所以对待你的战利品洞 相同的方式,谢谢,这是我的PSA的一天, 对于视频。
366	All right, okay, I just wanted to make this one last comment, I'm not trying to, you guys know,	好吧,好吧,我只是想说最后一句话, 我不是想,你们知道,
367	I've said a million times, like I love things about every single country, I do not have like,	我说过无数次了,就像我喜欢每一个国家的东西一样, 我没有,
368	oh I like this country more than this country, like no, like there are pros and cons, things I	哦,我更喜欢这个国家 比这个国家,喜欢不, 像有利弊,事情我
369	love and don't like about every single country, but overall my heart is in Latin America, and I	爱和不喜欢每一个国家, 但总的来说,我的心在拉丁美洲,我
370	love Latin American countries, I love the countries for so many different reasons, and there are some,	我热爱拉丁美洲国家,我爱这些国家 原因很多不同, 有一些,
371	unfortunately, there are some egomaniac people who think that their country is the best,	不幸的是,有些自大狂的人 认为他们的国家是最好的,
372	it's better in their country than other countries in Latin America, and that's stupid, and if you	这在他们国家比在拉丁美洲其他国家更好, 这是愚蠢的,如果你
373	think that way, and if you comment something like that, I will block you, I've done that,	那样想,如果你这样评论, 我会阻止你,我做到了,
374	I've done that, I recently did that to an Argentinian guy who, you know, stereotypically	我做了,我最近做了一个阿根廷人 他,你知道,陈规定型
375	was talking about how they have the best country in Latin America, I blocked him, you're welcome,	说到拉丁美洲最好的国家 我挡住了他 不客气
376	because no, I don't tolerate that stuff, I like things by Argentina, but no, you don't get to	因为我不容忍那些东西,我喜欢阿根廷的东西, 但是,不,你没有得到到
377	hate, you're not superior, all right, thank you, I probably should have said this at the beginning	讨厌,你不优越, 好吧,谢谢,我也许应该 说这个开头
378	of the video, but I'm not trying to like just hate on certain places or glorify other places,	但我并不想只喜欢某些地方的仇恨 或赞美其他地方,
379	no, I'm just randomly throughout my experiences that I've wrote down certain things that I just	不,我只是随机 在整个我的经验 我写了一些事情,我只是
380	wanted to talk about, one of the last things that I want to talk about is the showers,	我想谈的最后一个问题 就是淋浴
381	showers have been a big culture shock for me outside of the United States, but particularly	淋浴对我在美国以外的地区 是一个巨大的文化冲击,但特别
382	in Latin America, because a lot of the showers I had in Asia were actually pretty good,	在拉丁美洲,因为很多 我在亚洲的淋浴 实际上相当不错,
383	but yeah, they have a lot better showers, bathrooms in general, with the bidais and stuff,	但是,是的,他们有很多更好的淋浴, 浴室一般, 与马达斯之类的东西,
384	I've had some pretty horrible showers in Latin America, the worst, if I had to give like the	在拉丁美洲,我洗过很恐怖的淋浴 最糟糕的,如果我要像...
385	worst shower experiences award to any country, it would probably be Colombia, sorry, I've only	任何国家最糟糕的淋浴经历奖, 这可能是哥伦比亚, 对不起,我只有
386	been there for like four months, and I've only been to Bogota and Medellin, but I've had the	我去过波哥大和麦德林 但我有
387	worst shower experiences of my life there, just like, it seems like every shower, not every,	我一生中最糟糕的淋浴经历 就像是 每一次淋浴 而不是每一次
388	like almost every shower I've had in my Airbnbs there has just been really bad, it'll be like	就像我几乎每次洗澡 在我的空气肠 刚刚真的很糟糕, 它会像
389	burning hot, and then it goes freezing cold, or other ones, like the pressure is constantly	燃烧热,然后它会冷,或者其他的, 就像压力是常有的
390	changing, I've just had really bad luck with showers in Colombia, I haven't had as bad luck	变了,我刚刚在哥伦比亚的淋浴很不走运,我没有这么不走运
391	consistently in any other country, so sorry Colombia, I love you, but you gotta figure out	在任何其他国家都一样,对不起哥伦比亚,我爱你, 但你得想清楚
392	the shower situation, because I don't know what that's about, and even my Colombian friend was	淋浴的情况,因为我不知道 这是怎么回事, 甚至我哥伦比亚的朋友是
393	like, yeah, my shower sucks, so, Ecuador doesn't really have good showers either though, they have,	喜欢,是的,我的淋浴很烂,所以,厄瓜多尔 也没有真正的好淋浴,虽然,他们有,
394	they use a weird electric thing, it just depends on where you, it's like not all the houses in a	他们用一个奇怪的电动东西, 它只是取决于你在哪里,
395	country have the same showers, like they use different systems, so it's hard to generalize,	国家有相同的淋浴, 像他们使用不同的系统, 所以很难概括,
396	I'm just saying, almost every shower I've had in Colombia was bad, but on the other hand,	我只是说,几乎所有的淋浴 在哥伦比亚是坏的,但另一方面,
397	Colombia is the only country I've been in, in Latin America so far, that I'm aware of,	至今为止,哥伦比亚是我在拉丁美洲 唯一一个我知道,
398	that has a moto taxi option, so you don't have to take an Uber, you can get a moto ride,	你不必坐Uber,你可以坐Moto的车
399	and I love that, sometimes a little scary, sometimes a little, but I love it, it's fun,	我喜欢,有时有点吓人,有时有点, 但我喜欢,它很有趣,
400	and it's cheaper, so let's end on a positive note, you guys know I'm obsessed with fruit,	更便宜,所以让我们结束 一个积极的方面,你们知道我迷上了水果,
401	I'm a fruit fanatic, I'm a fruit nerd, I know a lot about fruit, and I got very high standards	我是一个水果狂热者, 我是一个水果书呆子, 我知道很多关于水果, 我得到了非常高的标准
402	for fruit, the best fruit market in Latin America, okay, not in the world, Asia, you can't	对于水果,拉丁美洲最好的水果市场, 好吧,不是在世界上,亚洲,你不能
403	compete with Asia, but the best fruit market in Latin America that I have experienced was in Peru,	但拉丁美洲最好的水果市场是秘鲁,
404	in Lima, Peru, Peru has my favorite mangoes, like that I've ever had in my life, just in abundance,	在秘鲁利马,秘鲁有我最喜欢的芒果, 就像我这辈子有过的一样,只是丰盛,
405	even outside of mango season, just year round, like you can access like my favorite mangoes,	即使在芒果赛季外, 仅仅一年又一年, 就像你可以访问 我最喜欢的芒果,
406	they're called Hayden and Edwards mangoes, you can find both, there's Hayden mangoes and Edwards	他们叫海登和爱德华兹芒果 你们可以找到海登芒果和爱德华兹
407	mangoes, you can find both of them, I haven't found them in other countries besides Ecuador,	芒果,你可以找到他们两个 除了厄瓜多尔,我还没有在其他国家找到他们,
408	but I think a lot of the ones in Ecuador actually come from Peru, some of them, yeah, especially in	但我认为厄瓜多尔的很多 实际上是来自秘鲁, 其中一些,是的,特别是...
409	the south, anyways, best mangoes, Chiramojas, freaking love, Chiramojas are from like Ecuador,	南方,不管怎样,最好的芒果,奇拉莫哈斯,该死的爱情,奇拉莫哈斯来自厄瓜多尔,
410	Peru region, you can also get them in Ecuador, but I think they're a little cheaper in Peru,	秘鲁地区,你也可以在厄瓜多尔买到, 但我认为在秘鲁它们便宜一点,
411	incredible, giant sweet Chiramoja heaven, so mangoes, Chiramojas, Peru and Ecuador have,	令人难以置信的,巨大的甜蜜的奇拉莫哈天堂, 所以芒果,奇拉莫哈斯,秘鲁和厄瓜多尔,
412	sorry Mexico, but in my experience, Peru and Ecuador have the best avocado selection I have	对不起,墨西哥,但根据我的经验,秘鲁和厄瓜多尔 有最好的鳄梨选择,我有
413	ever seen in my entire life, the best like fatty, sometimes almost garlicky, Andean avocados,	我这辈子都见过,最好的像脂肪, 有时几乎大蒜,安第斯鳄梨,
414	oh my God, best avocado selection, best mangoes, Chiramojas, incredible, yeah, and other things too,	哦,我的上帝,最好的鳄梨选择,最好的芒果, 奇拉莫哈斯,不可思议的,是的,其他的事情,
415	but those three, I'm like, take my money, let me know in the comments if you want me to make a	但这三个人,我很喜欢,拿我的钱, 让我在评论中知道,如果你要我做一个
416	video just talking about all my favorite fruits of different countries and stuff and all my fruit,	视频刚刚谈到 我最喜欢的水果 不同国家和东西 和我所有的水果,
417	you know, experiences, cause I will, I don't know if you guys are really that interested in that,	你知道,经验,因为我会, 我不知道你们是否真的 感兴趣,
418	cause definitely there are things that I really love about Mexico and literally every country	因为肯定有一些事情 我真的爱墨西哥 和字面上每个国家
419	I've been to, I can say something about the fruit there, I have a positive comment about	我去过,我可以说一些关于 水果,我有正面的评论
420	something, but I just wanted to give an overall award to like the number one place in Latin	不过我想给大家一个大奖 来欣赏拉丁语的第一位置
421	America that I experienced for fruit selection and really also just market selection, not just	我所经历的美国 选择水果, 真正只是市场选择, 不只是
422	fruits, but also vegetables and everything was Peru, the market I went to in Lima, Peru just,	水果,还有蔬菜和所有东西是秘鲁, 我去了秘鲁利马的市场...
423	and even the little shops, the little stores, oh my God, it's just, it's incredible, I can't explain,	甚至小商店,小商店, 哦,我的上帝, 它只是,这是不可思议的,我不能解释,
424	I can't explain, I need a whole other video to explain all this, but it's just, and Ecuador is	我无法解释,我需要一整个其他视频来解释这一切, 但这只是,厄瓜多尔是
425	maybe second, cause Ecuador has a lot of the stuff that Peru has, but I don't know, I just thought	也许第二,因为厄瓜多尔有很多秘鲁的东西, 但我不知道,我只是想
426	that Peru had the most complete, perfect market, I do love the markets in Mexico too, but for	秘鲁拥有最完整,最完美的市场, 我也很喜欢墨西哥的市场,但是...
427	different things maybe, I'll explain that in another video maybe, anyways, that's it, let's	不同的事情,也许,我会解释 在另一个视频 也许,无论如何,就是这样,让我们
428	wrap it up here, I feel like my camera's gonna die any second, love you, thanks for listening,	收尾,我觉得我的相机随时会死, 爱你,谢谢你的倾听,
429	appreciate you as always, bye bye, see you in the next one, bye bye,	一如既往地感谢你 再见 下次见 再见

该视频共有字幕 429 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格

P2 · 【文化差异】拉美文化冲击实录 · 沉浸式英语播客 p02 无字幕 (P2)

【文化差异】拉美文化冲击实录 · 沉浸式英语播客 p02 无字幕 (P2)

发布于 2026-08-16 · 时长 39:40

字幕摘录

时间	英文	中文
0:00	Hey y'all, how are we doing today?	嘿,你们,今天怎么样?
0:01	Today we got a podcast style relaxed video, not an English class,	今天我们得到了一个播客风格 放松的视频, 不是英语课,
0:07	although you can always improve your English, always listening to me.	尽管你总是可以改进你的英语, 总是听我的。
0:11	But it's just going to	但这只是要去
0:13	be a chill just talking about basically my life and my experiences and my thoughts video,	说起我的生活 经历和想法视频
0:18	because some of you guys seem to like it and I like it.	因为你们有些人似乎喜欢 我喜欢
0:21	So let's go.	因此,我们走吧。
0:22	Alright, so you might have	好吧,所以你可能会有
0:25	the first video I did earlier this year, months ago.	我今年早些时候拍的第一部录像 几个月前
0:28	I don't even know when I did it, maybe like	我什至不知道什么时候做,也许喜欢

展开字幕全文（885 条）

序号	英文	中文
1	Hey y'all, how are we doing today?	嘿,你们,今天怎么样?
2	Today we got a podcast style relaxed video, not an English class,	今天我们得到了一个播客风格 放松的视频, 不是英语课,
3	although you can always improve your English, always listening to me.	尽管你总是可以改进你的英语, 总是听我的。
4	But it's just going to	但这只是要去
5	be a chill just talking about basically my life and my experiences and my thoughts video,	说起我的生活 经历和想法视频
6	because some of you guys seem to like it and I like it.	因为你们有些人似乎喜欢 我喜欢
7	So let's go.	因此,我们走吧。
8	Alright, so you might have	好吧,所以你可能会有
9	the first video I did earlier this year, months ago.	我今年早些时候拍的第一部录像 几个月前
10	I don't even know when I did it, maybe like	我什至不知道什么时候做,也许喜欢
11	April, May, I don't know.	四月,五月,不见.
12	But it was about culture shocks for me in Hispanic America.	但对于我来说,这是在西班牙裔美国的文化冲击。
13	I said Hispanic	我说西班牙语
14	America at the time because I hadn't been to Brazil yet, but now I can say Latin America because I am	当时的美国,因为我还没有去过巴西, 但现在我可以说拉丁美洲 因为我是
15	in Brazil.	在巴西。 (中文(简体) ).
16	So welcome to basically like a part two.	所以,欢迎基本上 像第二部分。
17	This is like a part two video of my culture	这就像我文化的第二部分视频
18	shocks in Latin America.	拉丁美洲的冲击。
19	So if you haven't seen the first video, you just got to scroll back.	所以,如果你还没有看到第一个视频, 你只需要滚动回来。
20	I'll probably link it somewhere in the video.	我可能会在录像里把它连接起来
21	Maybe I'll put it in the description or put it	也许我会把它放在描述或把它
22	at the end of the, I don't know, but you can also just scroll back in my videos and you'll see	在结尾,我不知道, 但你也可以只是滚动回 我的视频,你会看到
23	something like culture shocks in Hispanic America or whatever.	像是西班牙裔美国的文化冲击之类的
24	And you should watch it if you're	狦琌
25	really interested in this topic, because in that video I talked about various things.	我对这个话题非常感兴趣, 因为在那段录像里,我谈到了各种事情。
26	I can't even	我什至无法
27	remember everything that I talked about, but a couple of the things I talked about were just like	记得我说过的所有话 但我说过的几件事
28	the noise level, like how it's so loud.	噪音水平,就像它是如何如此响亮。
29	I'm not really used to that being from the United States.	我不太习惯从美国来的
30	My family isn't from cities.	我家不是从城市来的
31	We're mostly from like countryside, small towns or suburbs.	我们主要来自农村,小城镇或郊区.
32	It's	这是
33	just quiet, you know, not like always silent, but it's very quiet.	只是安静,你知道, 不像总是沉默, 但这是非常安静的。
34	I mean, I grew up in a house in	我的意思是,我长大 在房子
35	Wood.	木头。
36	So I'm used to a level of quiet that I just, you just don't get in Latin America.	所以我习惯了安静的状态, 我只是,你只是没有得到拉丁美洲。
37	I've lived	我活着
38	in small towns and big cities in Latin America.	在拉丁美洲的小城镇和大城市。
39	And it's always not always, but it's quite loud.	而且并不总是如此,但声音相当大.
40	And sometimes it's hard to film videos because of how loud it is, but I try.	有时很难拍到视频,因为声音太大,但我尽力了。
41	And the good thing is	好处是
42	I have a good microphone and audio editing.	我有一个很好的麦克风和音频编辑。
43	So often you guys don't even hear the noise, but	你们经常不听到声音 但是...
44	in Latin America, there's just a lot of like trucks that drive by yelling things on a speaker.	在拉丁美洲, 有很多像卡车 开车在扬声器上大叫。
45	There's just a lot of things that cause noise.	只会引起很多噪音
46	It seems like there's always construction going on	似乎总有建筑施工
47	everywhere I go.	随所至处.
48	There's construction in my building today.	今我楼有建筑.
49	I'm filming on the day after	我在后天拍电影
50	Christmas because it's like quiet because everybody's still relaxing and nobody's like	圣诞节就像安静 因为大家都在放松 没有人喜欢
51	going back to work and stuff.	回去工作之类的
52	It's, it's a Friday and everybody's just going to probably relax the	这是,这是一个星期五 每个人都会 只是去可能放松
53	whole weekend.	整个周末
54	Cause Christmas was on a Thursday.	因为圣诞节是星期四
55	So I'm just like a long weekend.	所以我就像一个漫长的周末。
56	So I'm taking	所以我要带
57	advantage of this.	这一点的好处。
58	And I, I filmed a video yesterday on Christmas.	我昨天在圣诞节拍摄了一段录像。
59	I'm filming a video today	我今天在录影
60	because it's quiet because it's like gold.	因为它很安静,因为它就像金子。
61	Like sometimes I film specifically on Sundays	就像有时候我在周日特别拍摄
62	because it's the quietest day.	因为今天是最安静的一天
63	So yeah, this is just something that, that I've dealt with in so	所以,这是的东西,我已经处理
64	many countries, just very high level of noise.	在许多国家,噪音非常高。
65	And sometimes it's nice.	有时也不错
66	Like sometimes it feels	就像有时感觉
67	like more lively and like human.	就像更活泼 更像人类
68	But sometimes it is annoying.	但有时很烦人
69	And I think you can understand that.	我想你能理解这一点。
70	So I talked about that in that video.	所以我在那个视频里谈到了这一点。
71	I gave some examples of that.	我举了一些例子。
72	Another thing I talked about in	我再说了一件事
73	that first video was the fact that in Argentina, they are really big on the kissing on the cheeks,	第一个视频是,在阿根廷, 他们真的很大 在吻在脸颊,
74	you know, like somebody walks into a room and they need to go kiss everybody in the room.	就像有人走进房间 他们需要去亲吻房间里的每一个人
75	And like they just walked into a room and it's like, they got to go kiss everybody.	就像他们刚走进一个房间 就像是,他们要去亲吻每个人。
76	It's like,	这就像,
77	we don't even all know you.	我们甚至都不认识你
78	It was very strange for me as a gringa and also because they don't	作为一个外国佬,我感到很奇怪 因为他们不会
79	do that in places like Ecuador.	在像厄瓜多尔这样的地方这样做。
80	And I just didn't experience it a lot until I went to Argentina.	我只是没有经历很多 直到我去了阿根廷。
81	And then it was like, Whoa, it's like constant.	然后它就像,哇, 它就像恒定。
82	I still think even though I'm in Brazil now,	我还是觉得,即使我现在在巴西,
83	and they definitely do this in Brazil, but I think the level at which they do this in Argentina	他们在巴西绝对这样做 但我认为他们在阿根廷这样做的程度
84	is unmatched.	是无比的。
85	I have not been any other place where it's this much.	我没有去过其他地方 在那里它这么多。
86	I think it's even more	我觉得它更
87	than Brazil.	比巴西强。
88	Argentina, it's just like, if you come into the presence of someone, it's like,	阿根廷,它就像,如果你来到 一个人的存在,它就像,
89	it doesn't matter.	没关系
90	It doesn't matter if they've never seen you before.	不管他们有没有见过你
91	If you're not even talking	如果你不说话
92	to them, you're just coming in the room for a minute.	对他们来说,你只是 进入房间一分钟。
93	Like it doesn't matter.	如是无量.
94	It's just like,	这就像,
95	it's just like this automatic, like they have to do the face kiss thing.	就像他们要亲脸一样
96	And it is so confusing	这太令人困惑了
97	to me as a gringa.	对我来说是一个外国佬。
98	And I still feel awkward about it.	我仍然觉得尴尬。
99	I'm getting a little better because	我有点好,因为
100	it's, it's common in Brazil.	这在巴西很常见
101	And so I'm like doing it more and stuff, but I still feel weird.	所以我喜欢做更多的事情, 但我仍然觉得奇怪。
102	I don't	我没有
103	sometimes I feel like I'm doing it wrong.	有时候我觉得自己做错了
104	I didn't, I don't even know if that's possible,	我没有,我甚至不知道 这是否可能,
105	but also I'm a gringa.	我也是个外国佬
106	So nobody really expects me to act like them, but I still feel like weird,	所以没人真正希望我表现得像他们 但我还是觉得很奇怪
107	this weird pressure sometimes when I show up at a party or, or an event or whatever, or any place,	有时当我出现在派对上 或活动上 或任何地方时
108	like a dinner or anything, I feel like there's this pressure to, I need to like go through the,	像晚餐什么的, 我觉得有这种压力, 我需要通过,
109	you know, people and be like, hi, and, and do the face thing.	你知道,人和 喜欢,嗨,和,做的脸的事情。
110	Cause they do, cause some of them do	因为他们有,因为有些人有
111	it to me, but I realized that in Brazil, not everybody does it.	对我来说,但我意识到 在巴西,不是每个人都这样做。
112	Some, a lot of people do it,	有些人,很多人这样做,
113	especially women, but not, not everybody does it.	特别是女人,但不是每个人都这样做。
114	And it's, it's not like as much so I, and they	而且,这不像 我,他们
115	know that I'm the gringa and stuff.	知道我是外国佬之类的
116	So they're not really expecting me to go around and do that.	所以他们并不希望我绕过去做这件事。
117	But	不过
118	I always have this fear of people thinking that I am anti-social or I am rude or whatever because	我总是害怕别人认为我反社会 或者我粗鲁什么的
119	of this, because of these cultural differences.	由于这些文化差异,
120	And it's just not in my nature.	它只是不是我的本性。
121	And I don't think	我不觉得
122	ever will be to walk into a place or when I'm leaving a place, when I'm saying bye to go and	永远是走进一个地方 或者当我离开一个地方, 当我说再见去,
123	kiss everybody, I just, I just don't think that will ever be me.	亲吻大家,我只是, 我只是不认为 永远不会是我。
124	I'm just like, I joke about how	我开玩笑的
125	gringos when we leave, when we leave a place, we're just like, bye guys.	外国佬,当我们离开, 当我们离开一个地方, 我们只是喜欢,再见。
126	Bye.	再见。
127	Nice trip.	旅途愉快。
128	I mean,	我是说...
129	have a nice trip home.	祝你旅途愉快
130	Be safe.	小心点
131	Love you.	我爱你
132	Bye.	再见。
133	Okay.	摆
134	We're out.	我们出局了。
135	Like it's just, and for me,	就像它只是,对我来说,
136	as long as you look at the people, you greet them, you, you, or you say goodbye, as long as you,	只要你看着人民,你问候他们,你,你,或者说再见,只要你,
137	you make some effort, like I don't understand why you need to touch them.	你做一些努力, 我不知道为什么你需要触摸他们。
138	I don't understand	我听不懂你说什么
139	why you need to touch them.	为什么你需要触摸他们。
140	And when I talked about that in my first video about culture shocks,	当我在第一个关于文化冲击的视频中谈到这一点时,
141	I got a couple of comments that people being like, like men being like, I'm, yeah, I'm from	我有一些评论,人们喜欢, 像男人喜欢,我,是的,我来自
142	Argentina.	国家
143	I don't even like when they do that either.	我甚至不喜欢他们这样做。
144	So I'm not the only one, but it's not	所以,我不是唯一的一个,但它不是
145	that I don't like it.	我不喜欢这样
146	It's just, it's just a little weird for me.	只是,这对我来说有点奇怪。
147	It's not that I have a problem with	不是我对这个有意见
148	touching.	抚摸。
149	Believe me, believe me.	相信我,相信我,相信我,相信我,相信我,相信我,相信我
150	I love to hug.	我喜欢拥抱
151	That's another thing.	这是另一回事。
152	I noticed that sometimes	我注意到有时
153	people, they, because I'm a gringa, they don't know if they should do it.	人,他们, 因为我是一个外国佬, 他们不知道他们是否应该这样做。
154	I see this hesitation,	我看到这种犹豫,
155	like they don't know if they should hug me or anything.	就像他们不知道他们该不该拥抱我一样
156	So sometimes when I'm meeting someone,	所以有时当我遇到某人时
157	especially if it's for like a date, then I definitely, I love to hug.	特别是如果它是一个约会, 然后我肯定,我喜欢拥抱。
158	Okay.	摆
159	Let's just declare that right now and forever.	现在就宣布 永远宣布
160	I love to hug and I love affection.	我喜欢拥抱 我爱爱
161	I have been	我曾经是
162	in relationships with Latinos and I am the more affectionate one in the relationship.	与拉美人的关系 而我是最亲切的
163	Okay.	摆
164	I am very, I am super affectionate, especially when I'm in a relationship,	我非常,我超爱, 特别是当我在一个关系,
165	extremely like, I think like my love language is touch kind of level of affectionate.	特别喜欢,我想像我的爱语 是触摸 某种程度的亲切。
166	So it's not, it's not an issue with that, with touch.	所以它不是,它不是一个问题 与那个,与触摸。
167	It's just not feeling like the need to touch	它只是感觉不需要触摸
168	everybody in a room, you know, like in, in, in a specific way.	每个人都在一个房间里,你知道, 像在,在,在一个特定的方式。
169	And yeah, it's like, I love to hug,	是啊,就像,我喜欢拥抱,
170	but why do I need to go hug everybody or face kiss, which is gringos.	但我为什么需要去拥抱每个人 或者脸亲,这是外国佬。
171	We don't even do the face kiss	我们甚至不做脸吻
172	thing, even with people we're close with.	即使是和我们关系密切的人
173	So it's just weird because it's not really a kiss, but it's	所以这很奇怪,因为它不是真正的吻,但它是
174	like an air kiss cheek press.	像一个空气吻脸颊的压压。
175	I don't even understand it even to this day.	我连今天都不懂
176	So yeah,	所以,没错,
177	so it's not an issue with, I don't have an issue with touch, but I noticed that sometimes people	所以这不是一个问题, 我没有问题与触摸, 但我注意到有时人们
178	will be a little hesitant to touch me because they don't know like if the gringa does that.	会有点犹豫 触摸我,因为他们不知道 像外国佬这样做。
179	I would say if gringos are in your culture, if they're, I mean, if they're in your country,	如果外国佬在你的文化里 如果他们在你们的国家
180	like just greet them normally, like just treat them normal.	像只是问候他们正常, 像只是对待他们正常。
181	Like you don't need to,	就像你不需要那样
182	you don't need to be afraid of, you know, it's okay.	你不需要害怕,你知道,没关系。
183	Like I'll go along with whatever you do to	就像我随你做什么一样
184	me.	来啊
185	That sounded horrible.	这听起来很可怕。
186	That sounded great, but I'll go along with the greeting, but I just	这听起来不错, 但我会同意与问候, 但我只是
187	don't want you to expect me to be the one to initiate it or to walk into a room and do that	别指望我发动它 或者走进一个房间
188	to everybody.	给大家
189	Like I'm just not going to be that person that goes around and like, yeah.	就像我不会是那个到处乱跑的人一样
190	So in	这么说吧
191	巴西,我只是喜欢,Oi guente,Ciao guente。
192	That's good enough.	这已经够好了。
193	But if you initiate it,	但是,如果你启动它,
194	if you come close to me, like, okay, yeah, let's do it.	如果你靠近我, 像,好吧,是的,让我们做到这一点。
195	Yeah.	对
196	It's a little weird for me, but it's,	这对我来说有点奇怪,但这是,
197	but I need to do it because I need to like just keep getting used to it.	但我需要这么做 因为我需要继续习惯它
198	So it tends to be in	所以它倾向于在
199	the more Europeanized countries of Latin America.	拉丁美洲更加欧洲化的国家。
200	So that's why like I never experienced it in	这就是为什么我从来没有体验过
201	Ecuador.	厄瓜多尔。
202	It happened a few times in Mexico city, but not like a lot.	它在墨西哥城发生过几次,但并不是很多。
203	Yeah.	对
204	Colombia sometimes,	哥伦比亚有时,
205	but I really have only spent like, you know, less than six months in all of these countries,	但我在这些国家只花了不到六个月的时间
206	except Ecuador and Mexico, I've spent longer.	除了厄瓜多尔和墨西哥 我花了更长的时间
207	But the other places, I haven't really spent	但其他地方,我没有真正花
208	that much time.	这么多时间。
209	So I can't really say, but anyway, so I talked about that in the last culture shock	所以,我不能说,但无论如何, 所以我谈论了这一点 在最后的文化冲击
210	video.	视频。
211	I wanted to mention that in this video, because those are important culture shocks.	我想在影片中提及这一点,因为这些都是重要的文化冲击。
212	And	还有
213	I have the experience of being in Brazil to compare to what I said in the first video.	我的经验是到巴西来 与我在第一段视频里说的话相比较。
214	As far as the loudness in Brazil, yes, I'm experiencing it just as much as any other	至于巴西的喧闹声,是的,我和任何其他人一样
215	any other country.	任何其他国家。
216	Argentina wasn't as loud, but I recently made a video about how the feta	阿根廷没有那么大声,但我最近拍了一段视频, 讲述了Feta是如何的
217	livre is basically like an obnoxious tianguis.	利弗尔基本上就像一个讨厌的tianguis。
218	So a tianguis in Mexico is a pop-up street market	所以墨西哥的天鹅座是一个街头市场
219	once a week.	每周一次 每周一次
220	因此,Feta Livre在巴西就像墨西哥的tianguis, 就像
221	Mexican market.	墨西哥市场.
222	But it's way louder.	但它更大声。
223	更 ob秽.
224	People yelling and just it's just way	人们大喊大叫,就这样
225	louder.	大声点
226	So that also is a culture shock.	这也是一种文化冲击。
227	But like I said in that video, it's a funny, fun thing.	但正如我在视频中说过的, 这是一个有趣的,有趣的事情。
228	So	这么说
229	I wrote down some things that I want to talk about in this video.	我记下了一些我想在录像里谈的事情。
230	And everything might not be like	而一切可能不会像
231	a perfect example of a culture shock.	一个完美的文化冲击的例子。
232	But I just over the past months, a couple of years, I've just	但我刚刚过去几个月,几年,我只是
233	been writing down some things that I think are a bit interesting to me and different than	写了一些东西 我认为是有点有趣 并且不同于
234	Gringolandia and just kind of like just new for me that I want to talk about in some videos.	Gringolandia 和我一样新,我想在视频里谈谈。
235	So	这么说
236	sorry if this if you think that one of these is not really like a good example of something or	如果你觉得其中之一 不是一个很好的例子
237	it's nothing that I'm saying is to generalize about all of Latin America.	我并不是要概括整个拉丁美洲
238	Like Latin America	和拉丁美洲一样
239	has many different countries.	有很多不同的国家。
240	So I'm not I'm not saying that like everywhere you go is the same.	所以,我不是说,就像你到任何地方一样。
241	I'm just saying in my experience in the places that I've been, I have experienced certain things.	我只是说,在我的经历 的地方,我经历了某些事情。
242	So it's just it's just my experience.	所以这只是我的经验。
243	Don't take it too seriously as always.	别太认真了
244	OK, so one thing I	好吧,所以有一件事我
245	want to talk about related to the holidays we're experiencing right now, the Christmas New Year's	想谈谈我们现在正在经历的节日 圣诞新年
246	celebration stuff.	庆祝的东西。
247	So the one year I spent Christmas and New Year's in Argentina.	我在阿根廷度过了一年圣诞节和新年。
248	Yeah,	对
249	this year I'm in Brazil.	今年,我在巴西。
250	Last year I was in Thailand actually for that was cool.	去年我在泰国,其实很酷。
251	I was in	我当时在
252	but the year before that I was in Argentina and I spent Christmas in Buenos Aires and I spent	但我在阿根廷的前一年 我在布宜诺斯艾利斯度过了圣诞节
253	New Year's in Cordoba, the city, Cordoba, Cordoba anyways.	新年在科尔多瓦,城市,科尔多瓦,科尔多瓦反正。
254	But let me explain to you how I was not	但是,让我解释一下,我不是
255	prepared at all and I is kind of exposing myself to being a little bit of an idiot, but I didn't	完全准备了,我有点 暴露自己有点白痴, 但我没有
256	{\fn黑体\fs20\shad2\2aH82\3aH20\4aH33\fscx95\3cH592001\be1}意识到一切都结束了
257	So so I was staying in Airbnbs that didn't have a kitchen	所以我住在没有厨房的空气中
258	and I did bad planning.	我做了坏计划。
259	I wasn't expecting literally everything to shut down on these days.	我没想到这些天会完全关闭
260	So what happened was I was in Buenos Aires and I was just basically just eating out at restaurants	我当时在布宜诺斯艾利斯 基本上只是去餐馆吃饭
261	every day because back then a couple of years ago it was cheaper.	每天 因为几年前它都比较便宜
262	It was cheaper to eat out at	外出吃饭比较便宜
263	restaurants in Argentina.	阿根廷的餐馆。
264	I think it's more expensive now.	我觉得现在更贵了
265	But for me at the time, I thought	但当时我还以为
266	it was pretty cheap and I didn't have I wasn't like cooking and using the kitchen.	它很便宜,我没有 我不喜欢做饭和使用厨房。
267	So I was just	所以我刚刚
268	eating out and Christmas Day came and everything's closed, but I had to eat.	吃东西 圣诞节到来 一切都关门了 但我得吃东西
269	I had no food.	我没有食物。
270	So luckily	这么幸运
271	I found an Indian restaurant to eat at that was open on Christmas in Buenos Aires.	我发现一个印度餐馆吃 在布宜诺斯艾利斯的圣诞节开放。
272	So luckily	这么幸运
273	there were a couple places open on Christmas in Buenos Aires, thankfully.	在布宜诺斯艾利斯,圣诞节有几处空地
274	But then I made the	但后来我做了
275	horrible horrible decision of booking a flight to Cordoba on New Year's Eve.	可怕的可怕决定 预订航班 到科尔多瓦 在除夕。
276	So during the day	所以在白天,我们...
277	New Year's Eve, so the day the last day of the year.	新年除夕,故曰终日.
278	So that night was the New Year's celebration	那一晚是新年庆典
279	and in the United States, New Year's is not that big of a deal.	在美国,新年不是什么大事
280	It's not a big family holiday,	这不是一个很大的家庭假期,
281	shut everything down, eat dinner with your family.	关闭一切, 吃晚餐与你的家人。
282	It's not a big deal like that.	何等为大.
283	New	新设
284	Year's is like a time when young people might go out and party or something, but that's pretty	一年就像一个 年轻人可能出去 聚会什么的, 但这是漂亮的
285	much it.	非常喜欢
286	Like New Year's is just, I don't know, it's just not a big deal in the United States.	就像新年只是,我不知道, 这在美国没什么大不了的.
287	So I wasn't used to this.	所以我不习惯这样
288	I didn't realize that in Cordoba, literally every single place,	我不知道在科尔多瓦 每一个地方
289	not even an Indian restaurant, every single place was shut down.	甚至连一家印度餐馆, 每一个地方都被关闭。
290	There was not even a convenience	连方便都没有
291	store.	存储。
292	There was not a pharmacy.	没有药店
293	There wasn't a grocery store.	没有杂货店
294	Nothing, absolutely nothing,	没有,绝对没有,
295	not even the tiniest little store was open on New Year's Eve on the night of the last day of the	连最小的小店都没有在除夕夜开过
296	month in Cordoba.	在科尔多瓦的月份。
297	So I was walking around the city looking for any sign of food available.	所以我在城里到处寻找食物
298	I arrived,	我来了
299	I got there, I didn't have anything to eat.	我到了那里,我什么都没有吃。
300	I checked into my Airbnb and I was walking around	我查了我的Airbnb,我走来走去
301	and I didn't find anything to eat.	我没有找到任何吃的。
302	And then it started raining and I was just like trapped in	然后开始下雨 我就像被困在
303	rain outside, hungry and lonely.	外面下雨 饥饿和孤独
304	And everybody's like with their families inside eating and stuff.	每个人都像家人一样在吃东西
305	So I spent probably the worst New Year's night of my life in Cordoba because I was not prepared	所以我在科尔多瓦度过了我生命中最糟糕的新年
306	and I didn't realize that there would be absolutely nothing for me.	我没有意识到我绝对没有
307	So yeah, I went to bed hungry that	所以,是的,我去睡觉饿了
308	night.	边
309	I didn't eat anything and was just lonely and sad, depressed.	我什么也没吃 只是孤独和悲伤,沮丧。
310	So that was not a good year.	因此,这是一个不好的一年。
311	So basically what I realized is that everything closes.	所以基本上,我意识到,一切都结束了。
312	So for this year in Brazil, I really	所以今年在巴西,我真的
313	didn't want that to happen.	不想发生这种事
314	So I made sure to stock up on food and I'm staying in a place that	所以,我确保 储存的食物 我住在一个地方
315	has a kitchen and I'm cooking.	有厨房,我在做饭
316	So this year I'm good.	所以今年我没事
317	Yesterday, it was Christmas day and I just	昨天是圣诞节,我只是
318	stayed at home and I had plenty of food to eat.	留在家里,我有足够的食物吃。
319	So I'm just making sure that I'm prepared and I	所以,我只是确保 我准备好了,我
320	have food so I don't have to go out and walk around the city looking for food like a couple	吃点东西吧,我不用出去逛逛 到处找吃的
321	years ago.	数年前.
322	So that was kind of a bit of a culture shock for me.	对我来说,这有点文化震惊。
323	Okay, another thing I want to talk	好吧,还有件事我想说
324	about, to continue with the topic of the loud noises and everything.	继续大吵大闹的话题
325	Yeah, specifically when I	是啊,特别是当我
326	was in Ecuador, I would stay in small towns and I remember like just listening to people.	在厄瓜多尔,我会留在小城镇 我记得就像在倾听人们的声音
327	People	人员
328	would get drunk and stay up till three in the morning, you know, in my like building and just	会喝醉 然后睡到凌晨三点,你知道的, 在我喜欢的建筑和只是
329	they would, it was like not like a big apartment building because it's like a small town, small	他们会的,它不喜欢 像一个大的公寓大楼 因为它像一个小镇,小
330	city.	城区.
331	So it was like a small building that rented out like rooms.	所以它就像一个小建筑 租出像房间。
332	And I just remember it being like	我只记得它就像
333	two, three in the morning.	二,三在早晨。 。 。
334	And there's just people singing these same songs, these, I call them like	人们唱着同样的歌,我叫他们
335	drunk love songs.	醉酒的爱情歌曲。
336	These songs that I don't even know what genre this is.	这些歌我都不知道是什么流派
337	I still to this day,	我到现在为止,
338	I don't know what it's called.	亦不识其名.
339	I don't even know where these songs are from.	我什至不知道 这些歌曲来自哪里。
340	But in Ecuador,	但在厄瓜多尔
341	they constantly play these same like 20 songs.	他们不停地演奏 相同的20首歌。
342	Yeah, it's not even that many.	是啊,它甚至没有那么多。
343	It's maybe like	也许是
344	共20首歌 20 songs.
345	They constantly play on loop like these 20 songs.	他们像这20首歌一样不停的循环演奏.
346	I don't even know what they're called,	我都不知道他们叫什么
347	but if I heard them, I'd recognize them constantly.	但是,如果我听到他们, 我会经常认出他们。
348	They play them throughout the	他们一直演奏
349	night, all the time, anywhere.	晚上,所有的时间,任何地方。
350	It's just like, I feel like Ecuadorians know like 20 songs and	我觉得厄瓜多尔人懂20首歌
351	they just keep playing them on repeat.	他们只是不停地玩 重复。
352	It's like constant.	如常无常.
353	And so it's just what I would hear	所以我会听到的
354	all the time.	所有的时间。
355	And if it's not that, it's reggaeton.	如果不是那样的话 是雷鬼顿
356	It's either like these 20 dramatic love songs or	要么像这20首戏剧性的爱情歌曲
357	it's bad bunny.	这是坏兔子。
358	There's no in between.	二者无间.
359	It's like that or that.	谓如是等.
360	That was my experience in Ecuador.	这是我在厄瓜多尔的经历。
361	And people would get drunk and they'd be singing these songs because everybody knows the lyrics,	人们会喝醉 然后唱这些歌 因为每个人都知道歌词
362	of course.	当然
363	Yeah, like three in the morning.	是啊,就像凌晨三点。
364	So that's something that you experience sometimes.	所以,这是你有时经历的东西。
365	But I don't know.	却不知.
366	I think I haven't spent enough time, like enough years living in other countries	我想我没有花足够的时间 像在其他国家生活多年
367	to really comment on their local popular music and what they sing and stuff.	真正地评论他们的当地流行音乐 和他们唱什么什么之类的。
368	But in Ecuador,	但在厄瓜多尔
369	yeah, I experienced that a lot.	是的,我经历过很多。
370	Okay.	摆
371	Another thing that's definitely a culture shock,	还有一件绝对是文化震撼的事
372	but I think it's cool.	但我觉得这很酷。
373	I think it's cute.	我觉得很可爱
374	It might not be a smart thing to do.	这样做可能不明智。
375	It might not	可能不会
376	be a good business decision, but I think it's heartwarming.	做一个很好的商业决定, 但我认为这是令人振奋的。
377	I think it's cute.	我觉得很可爱
378	I think it's	我觉得
379	nice.	不错
380	Sometimes small businesses will just... Where has this happened?	有时小生意会... 这发生在什么地方?
381	This happened to me in	发生在我身上
382	Ecuador.	厄瓜多尔。
383	This has happened to me in Colombia.	发生在哥伦比亚的事
384	Basically, you don't have the money for something.	基本上 你没有钱买东西
385	It's usually something small, right?	通常是一些小东西,对吧?
386	It's like some fruit that you're buying at the fruit	这就像一些水果 你买在水果
387	vegetable store.	蔬菜商店.
388	Or it's like I went into a seamstress, people who sew clothes to fix one	或像去缝纫, 人谁缝衣服修理一个
389	of my shirts.	我的衬衫。
390	It's very cheap, like a very small amount of money.	它非常便宜,就像一个非常小的金额.
391	It's like nothing, really.	这就像什么都没有,真的。
392	But	不过
393	I don't have the correct change, the correct cash, and they don't have change.	我没有正确的改变,正确的现金, 他们没有改变。
394	So they tell me,	他们告诉我,
395	you could pay me back tomorrow.	你可以明天还我钱
396	Or you could pay me back later, they say.	或者你可以晚点还我,他们说。
397	When you get it,	当你得到它,
398	you can come back.	你可以回来。
399	So sometimes if they know you or if the amount is just very small, they'll just	所以,有时如果他们认识你 或者如果金额只是很小, 他们会只是
400	be like, pay me back tomorrow.	就像明天还我一样
401	Pay me back later.	晚点还我
402	And I just think that's cute.	我只是觉得这很可爱。
403	And you would never	你永远不会
404	get that in the United States because one, the United States just does not really have a lot of	在美国得到它,因为一个, 美国只是没有多少
405	small stores, like a lot of mom and pop stores, we say, like small businesses, unfortunately,	小型商店,像很多的妈妈和流行商店, 我们说,像小企业, 不幸的是,
406	because mega corporations basically drove them out of town.	因为巨型公司基本上把他们赶出城外
407	I don't know, maybe in small, small	我不知道,也许在小,小
408	towns in the U.S. where it's a regular, it's a customer that they see all the time.	在美国的城镇,这里是常客,是他们经常看到的顾客.
409	They know	他们知道
410	very well who always pays for everything.	总是为一切付出代价
411	Maybe they would say, okay, you could pay me back	也许他们会说,好吧,你可以还我
412	tomorrow.	明天见
413	Maybe, maybe.	也许,也许。
414	I've never experienced that because I've never really spent time as an	我从来没有经历过 因为我从来没有真正花过时间 作为一个
415	adult with money living in a small town in the U.S.	住在美国一个小镇 有钱的成年人
416	So I don't really know.	所以,我不是真的知道。 \ N
417	Maybe.	也许
418	I'm sure,	我当然知道
419	people in my family who've spent their entire life in a town and everybody knows who they are	我的家人,谁 度过了他们的整个生活在一个小镇 每个人都知道他们是谁
420	could do that.	可以做到这一点。
421	Maybe could get away with like, I don't have the change.	也许可以逃脱 就像,我没有零钱。
422	I'll pay back tomorrow.	我明天会还的
423	But nowadays everybody plays with card anyway.	不过现在大家都玩牌了
424	So I've experienced it more in places where	所以我在那些
425	people just use cash and the amounts are smaller and whatever.	人们只是使用现金, 金额更小什么的。
426	So I think that's cute.	所以,我觉得这很可爱。
427	Pay me back	还我
428	tomorrow.	明天见
429	Oh, another thing that's interesting is elevator etiquette.	哦,另一个有趣的是电梯礼仪。
430	So I don't know if they do this	我不知道他们会不会这么做
431	everywhere, but I experienced it in Colombia and here in Brazil where somebody is in the elevator	到处都是 但我在哥伦比亚和巴西都经历过 电梯里有人
432	with you and then they get to their floor and then they leave the elevator and you're still there.	然后他们爬到地上 然后离开电梯 你仍然在那里。
433	They will say, bye.	他们会说,再见。
434	Like, ciao, ciao.	喜欢,再见,再见。
435	That is cute, but it's weird.	真可爱,但很奇怪
436	It's like an	这就像一个
437	expected thing.	期待的东西。
438	It's like elevator etiquette, I call it.	这就像电梯礼仪,我叫它。
439	But that's not the case in the U.S.	但美国的情况并非如此.
440	You don't need to, I mean, we might be like, hey, we might say hello to someone if they get in the	你不需要,我的意思是,我们可能会 像,嘿,我们可能会打招呼的人,如果他们得到
441	elevator.	电梯
442	But there's just not this expectation to, you don't have to say hello.	但是,只是没有这种期望, 你不必打招呼。
443	You don't have to	你不必这样
444	say goodbye.	说再见。
445	I feel like here, even if you don't even say hello, there's no conversation.	我觉得就像在这里, 即使你不打招呼, 没有谈话。
446	There's	还有
447	nothing, there's no interaction that happens in the elevator without a doubt, without fail.	没什么,没有互动 发生在电梯 毫无疑问,没有失败。
448	They will always say goodbye when they leave the elevator, always.	他们离开电梯时总是说再见
449	That's what I experience here.	这就是我在这里的经历。
450	And it's interesting.	则趣之.
451	It's like this kind of, you could say, oh, we're more friendly or whatever,	这就像这种,你可以说, 哦,我们更友好什么的,
452	but I think it's just certain norms.	但我认为这只是一些规范。
453	You just do it not because you're a nice person, but just	你这样做不是因为你是个好人 而是因为
454	because you've been trained to do that.	因为你受过训练
455	It's just a social norm.	这只是一个社会规范。
456	The place in the entire world,	整个世界的地位,
457	the country where I experienced the least greetings was Vietnam.	我最不问候的国家是越南
458	When I was in Vietnam,	我在越南的时候
459	you know, I would get picked up by like a moto taxi or I would get food delivery or whatever.	你知道,我会被接起来 像一辆机动出租车 或者我会得到食物运送什么的。
460	And a lot of times you say hello to them in their language, you try to, and they don't say anything	很多时候你用他们的语言向他们问好, 你试图,他们什么都不说
461	back.	回来
462	And it's not because they're rude or not friendly people, they just don't have that as	这不是因为他们是粗鲁或不友好的人, 他们只是没有作为
463	like a social norm.	像一个社会规范。
464	So I try to be open-minded and to understand that a lot of times the way	所以我试着开诚布公 并理解很多时候的方式
465	we act socially in public and stuff is just because of social norms that we were taught.	我们的社会行为在公众中, 东西只是因为我们被教导的社会规范。
466	It's just what we're what the culture is like.	这就是我们的文化
467	It's just what we're used to, what we've seen	只是我们习惯的,我们见过的
468	other people do.	其他人会的
469	And the lack of a particular behavior does not mean that we're not friendly	没有特定的行为 并不意味着我们不友好
470	or we're cold or whatever.	或者我们很冷还是什么的
471	Because yeah, when I had actual conversations with Vietnamese people,	因为当我和越南人真正交谈时
472	it was fantastic.	这太棒了。
473	It was just like, they just don't feel like you have to always say hello to	他们只是觉得你不必总是问好
474	not be an asshole.	不是一个混蛋。
475	It's just, I don't know, they just don't think it's that big of a deal.	只是,我不知道, 他们只是不认为 这是一个大问题。
476	So I try to be open-minded about it and understand that there's just different norms.	所以我试着对此开明 并理解有不同的规范。
477	Like gringos, we call it the white people smile.	像外国佬一样 我们称之为白人微笑
478	We often just look at people and be like,	我们经常只看人,就像,
479	we just do like a little like, you could say it's like a fake smile, but it doesn't feel fake when	我们只是有点喜欢, 你可以说这就像一个假笑, 但感觉不是假的,当
480	I do it.	我这样做。
481	It's just a way of acknowledging the person, make eye contact, but not have to say	这只是一种承认一个人, 使眼睛接触, 但不必说
482	anything.	任何东西。
483	And that is our little way of showing friendliness, basically.	基本上,这就是我们展示友好的小方法。
484	But for somebody else,	但对于别人来说,
485	for a Latino, that might be weird or not enough.	对于一个拉丁人来说,这也许是怪异的或不够充分。
486	For a Russian, that's very weird.	对于一个俄罗斯人来说,这很奇怪.
487	A Russian guy	一个俄国人
488	once told me that they know immediately that someone is from the US if they're just walking	曾经告诉我,他们立即知道 有人来自美国 如果他们只是走
489	around smiling at people for no reason, because they never do that.	毫无理由地对人微笑 因为他们从来不这么做
490	You might think Russians are	你可能会认为俄罗斯人
491	rude based on how they, or Eastern Europeans, based on the fact that their faces, they never	因为他们的面孔,他们从不
492	smile unless something is truly worth a smile to them in their mind.	除非有东西真正值得他们微笑
493	But that doesn't mean that	但这并不意味着
494	they're rude.	他们很粗鲁。
495	It's just different things.	这只是不同的东西。
496	It's like just different norms.	这就像只是不同的规范。
497	It doesn't really	其实不是
498	say anything about the character of the person.	说说人物的性格
499	It's important to separate just like cultural	一定要像文化一样分开
500	norms versus like the actual heart of the person, the actual like behavior or unique personality	规范对像 人的实际心脏, 实际像 行为或独特的个性
501	once you get to know someone.	一旦你认识一个人。
502	Also, some people are just like very shy or introverted and they feel	而且,有些人只是 像非常害羞或内向 他们感觉
503	they're just kind of weird in public for that reason, or like not weird, but you know what I	他们只是有点奇怪 在公共场合的原因, 或者喜欢不奇怪,但你知道我
504	mean, like not super like obviously friendly.	意思是,像不是超级 像明显友好。
505	So there's just a lot of factors and I've just	所以有很多因素,我只是...
506	learned not to like to judge people based on the way that they greet you or don't greet you or like	学会了不要根据别人向你问好或者不向你问好的方式 来评判别人
507	you know the way that they treat you as a stranger.	你知道他们怎么把你当成陌生人
508	I mean obviously you need a decent bare minimum	我的意思是,很明显,你需要 一个体面的最低限度
509	level of respect, but everything else is kind of like it's just a cultural thing.	尊重的程度, 但其他的一切 有点像它只是一个文化的东西。
510	I just have	и琌Τ
511	learned not to read into it, not to take it too seriously basically, and not to judge people based	学会了不要读到它, 不要太认真对待它, 和不判断人基于
512	off of that.	关闭这个。
513	Because also a lot of times when I was in Ecuador and my gringo friends that lived	因为很多时候,当我在厄瓜多尔 和我的外国朋友生活
514	there too, they could tell you a lot of times they would look at us and I don't know if they	在那里,他们可以告诉你很多时候 他们会看着我们 我不知道他们是否
515	were just confused or surprised to see gringos.	见到外国佬很困惑或惊讶
516	I don't know, but a lot of times they would,	我不知道 但很多时候他们会
517	the Ecuadorians, they would look at us, they would just look at us like with a scowl.	厄瓜多尔人,他们会看着我们, 他们只是看着我们 像一只鹅。
518	They'd be like	他们会像
519	looking at us like, like what are you?	看着我们一样, 像,你是什么?
520	And it looked very rude, like it looked like very rude	看起来很无礼,好像很无礼
521	to scowl at me.	冲着我
522	If a gringo was scowling at me I'd be like, the fuck you looking at?	如果一个外国佬朝我吼 我会想,你他妈在看什么?
523	But I just	但我刚刚
524	assumed the Ecuadorians were just like confused at what they were seeing, you know?	假设厄瓜多尔人只是困惑 他们看到的,你知道吗?
525	But I don't know,	不过我不知道
526	I think they just don't, socially for them it's just not as important to like pay attention to	我认为他们只是没有, 社会对他们来说, 它只是不那么重要 喜欢注意
527	your face in the way that your face is looking, like your expression on your face.	你的脸就像你脸上的表情
528	I think they	我觉得他们
529	don't really, I don't know, they don't really care about it so much.	我不知道,他们并不那么在乎
530	It doesn't really mean	这并不意味着
531	much to them or they're not aware of it.	对他们来说,或者他们不知道。
532	I don't know.	师曰.
533	But so anyways, also remember like I've	但总之,也要记住,像我一样
534	said in other videos, we can't generalize about entire countries really because so many different	在其它视频中,我们不能概括 整个国家,真的,因为这么多不同的
535	people in the same country.	在同一个国家的人。
536	But the point is that there's a lot of factors and you can't be so quick	但问题是,有很多因素,你不能这么快
537	to jump to conclusions, okay?	跳到结论,好吗?
538	All right, so the next thing I want to talk about, I have experienced	好吧,所以接下来我想谈的事,我经历过
539	this in certain places more than others.	这在某些地方比其他地方要多。
540	I have experienced this a little bit in most places,	我在大多数地方都经历过这个
541	except like probably like Argentina, I didn't really experience this there or maybe some other	除了像像阿根廷一样,我在那里没有经历过这样的事 或者其他的
542	places.	地点
543	But I experienced this a little bit in most places, but I experienced this a lot in cities	但我在大多数地方都经历过, 但我在城市里经历了很多
544	that are very touristy, have a lot of gringos, have a lot of foreigners like Mexico City and	有很多外国佬 有很多像墨西哥城这样的外国人
545	Medellin, Colombia.	哥伦比亚麦德林.
546	So in Medellin and Mexico City, this is where I experienced it the most,	因此,在麦德林和墨西哥城, 这是我最体验的地方,
547	the absolute most like to a level that was like scary, but could be a little bit in other places	绝对最喜欢的级别 像恐怖,但可能一点点 在其他地方
548	too.	也一样。
549	What I am talking about is when you go to a restaurant and you are eating your food, sometimes	我说的是 当你去餐馆 吃你的食物,有时
550	when it's really bad, you can feel the presence of the waiters, the waitresses kind of like near you,	当它真的很糟糕,你可以感觉到 服务员的存在,服务员 有点像在你身边,
551	watching you, hovering, like kind of like waiting for you to be done.	看着你,徘徊, 就像等待你完成。
552	And then the moment that you	然后你的那一刻
553	finish your food, immediately yanking the plate away, yank it, it's like take it away fast.	完成你的食物, 立即拉开盘子, 绑起来, 这就像把它带走快。
554	They	他们
555	just come and I'll take that.	来,我来拿
556	In Mexico City, the woman came to take my plate.	在墨西哥城,那个女人来拿我的盘子
557	I wasn't even done	我还没完呢
558	and she was like, oh, okay, my camera overheated.	她喜欢,哦,好吧,我的相机过热。
559	It does that when it's 35 degrees.	当是三十五度时它就会这么做
560	Yeah.	对
561	Did I	难道我
562	tell you it's hot as hell?	告诉你它像地狱一样热?
563	It's 35 degrees right now.	现在35度了
564	I like between 25 and 30.	我喜欢25到30岁
565	Like I like heat.	就像我喜欢热。
566	I like the warm weather.	我喜欢温暖的天气
567	I like to be in shorts and a tank top.	我喜欢穿短裤和坦克顶
568	For me, 25 to 30.	对于我,25到30。
569	When we start	当我们开始的时候
570	getting to 35, I'm ready for it to be over.	到35,我准备结束
571	I'm ready for air conditioning, but I ain't got no	我准备好做空调了 但我没有
572	air conditioning.	空调。
573	All I got is a fan, but it's a little fan that works in my room.	我只有粉丝,但在我的房间里工作
574	You have to	你必须
575	plug it in.	插进去
576	I can't even plug it in here.	我甚至不能插在这里。
577	And if I did, it would be bad for the audio.	如果我做了,那对音频会不好
578	Yeah.	对
579	So I'm	┮и琌
580	just suffering.	只是受苦受难。
581	It's all right.	没关系。
582	I'm okay.	我没事。
583	I'd rather be hot than cold.	宁可热而不寒.
584	I don't like to be cold.	我不喜欢冷
585	So yeah, I was talking about how this happened in Mexico City.	所以是的,我是在说这发生在墨西哥城。
586	It happened in Medellin.	它发生在麦德林。
587	Just kind of	只是有点
588	a waiter waitress hovering over you, waiting for you to be done.	一个服务员服务员徘徊在你身边 等着你完成
589	As soon as you're done.	即当修行.
590	I've been	我去过
591	in Medellin eating at a restaurant and it's a very gringo catered restaurant.	在麦德林一家餐厅吃东西 是个外国餐馆
592	It's a vegan sushi	这是素食寿司
593	place.	地点。
594	It is very expensive.	这是非常昂贵的。
595	So it's like a very gringo catered place.	所以这就像一个非常外邦人满足的地方。
596	Most of the customers are	大多数客户是
597	gringos and stuff.	外国佬之类的
598	And they were just, there was like three people just standing right by my table.	他们只是, 有三个人就站在我的桌子旁边。
599	It's a very small place.	这是一个非常小的地方。
600	And I know that they're trying to get other people coming in.	我知道他们想让别人进来
601	They're	他们是
602	trying to like, okay, you finish here.	试着喜欢, 好吧, 你在这里结束。
603	We've got more customers coming in.	我们有更多的顾客来了。
604	I understand that.	这我知道
605	And	还有
606	I know that it's not really their fault.	我知道这不是真的他们的错
607	It's the bosses telling them, all right, you got to take	是老板告诉他们的,好吧,你得带走
608	their plate.	他们的盘子。
609	You got to come on, hurry up.	快点,快点
610	But it's just not enjoyable for a customer to feel	但是,它只是不喜欢 顾客感到
611	rushed while they're eating, to feel like they're being watched.	他们吃东西时急着想着被监视
612	There's absolutely no reason for	绝对没有理由
613	plate to be taken away when we finish.	等我们吃完了再拿走
614	I have a news surprise newsflash for, I have some information	我有一个新闻惊喜,我有一些信息
615	for those of you who think that this is a good practice.	你们中认为这是一件善事的人。
616	Foreigners, gringos, whoever, we,	外国人,外国佬,无论谁,我们,
617	most of us who have some basic common sense and intelligence and maturity have no issue	我们中大多数有基本常识 智力和成熟度的人 没有问题
618	with our plates being in front of us.	我们的车牌在我们面前
619	We have no need for you to take it away.	我们不需要你拿走它
620	Okay.	摆
621	Just because	只是因为
622	we finished in the United States, it's normal to be at a restaurant to finish eating.	我们在美国完成的, 在餐馆完成食物是正常的。
623	And the	还有
624	waiter doesn't come by immediately, maybe in 10 minutes, maybe five, 10 minutes, maybe.	服务员不会马上来 也许在10分钟内 也许在5,10分钟内
625	But it's	不过
626	not normal.	有点不正常
627	I don't remember in my 20 years of living in the United States, people, waiters,	我不记得我在美国生活了20年, 人们,服务员,
628	{\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}就像把盘子拿得这么快 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}感觉好像有人在监视我
629	eating, feeling like they're just waiting for me to finish my last bite.	吃东西,感觉好像他们在等我吃完最后一口
630	I never experienced that.	我从来没有经历过这一点。
631	It's just a lot more relaxing when it doesn't feel like that.	感觉不太舒服的时候 就会更放松
632	Even if you're in a small restaurant,	即使你在一家小餐馆里
633	it's not my fault that the restaurant is small.	这不是我的错 餐厅很小。
634	We should be able to sit and relax and take as	我们应该能够坐着放松 并承担
635	much time as we need to eat.	需要很多时间来吃饭
636	It's not like I want to sit there for three hours.	我又不是想坐在那里三个小时
637	I understand that	我理解你的话
638	if I'm there for like two hours, then you could be like, okay, anything else?	如果我在那里待了两个小时, 那么你可以像,好吧,还有什么?
639	Okay, then I get it.	好吧,那么我懂了,我懂了,我懂了,我懂了
640	It would be annoying, but we're not in a rush.	那会很烦人 但我们不急
641	If we're not in a business meeting or we're not	如果我们不是在 商业会议或我们不是
642	like on our laptop, even if we're on our laptop, we put the plate off to the side.	就像我们的笔记本电脑, 即使我们在我们的笔记本电脑, 我们把盘子关闭到一边。
643	You don't need	你用不着
644	to worry about it.	担心它。
645	I just feel like the bosses just constantly want the waiters and waitresses	我只是觉得老板总是要服务生和女服务员
646	to be doing something, to be busy, or maybe they're just bored.	做一些事情, 忙碌, 也许他们只是无聊。
647	I don't know.	师曰.
648	But y'all need to find	但是你们都需要找到
649	other activities to do.	其他活动。
650	Y'all need to chill.	你们需要冷静。
651	People who work at restaurants, especially in gringo	在餐馆工作的人,特别是在外国
652	areas, stop trying to do this.	区域,停止尝试这样做。
653	You're actually making it worse.	你实际上使它更糟。
654	When this happens to me at a	当我遇到这种情况时
655	restaurant, it makes me not want to go back to the restaurant.	餐厅,这让我不想回餐厅
656	And yeah, I don't know.	对,我不知道
657	You can tell	你看得出来
658	me in the comments if you have a theory about this other than what I said, but I think that I feel	在评论中,如果你有一个理论 与此不同,我说过, 但我觉得
659	like they're trying to cater to foreigners and they're actually not doing that.	就像他们想照顾外国人,其实他们不这样做。
660	They're actually	其实是
661	doing the opposite of what they should be.	做相反的 他们应该是什么。
662	They think foreigners want this kind of service,	他们认为外国人想要这种服务,
663	but we don't.	但我们没有。
664	I think I can speak for a lot of us when I say we don't want this or we don't care	我觉得我可以代表我们很多人说话 当我说我们不要这个 或者我们不在乎
665	about this.	关于这个。
666	So yeah, I've been wanting to rant about that for a while.	所以,是的,我一直想 大喊大叫一段时间。
667	Ever since I started this	自从我开始这样
668	channel, I've been wanting to get on here and say, stop taking my plate away.	Channel 我一直想过来说 别把我的盘子拿走了
669	Sometimes I like to eat	有时候我喜欢吃东西
670	a little bit and take a little break and listen to my podcast.	稍微休息一下 听听我的播客
671	And then I like to eat some more	然后我想多吃点
672	because sometimes like my belly gets full, but then it gets empty again and I want to eat more.	因为有时候我的肚子会满了 但后来又空了 我想多吃点
673	All right.	好吧,我们走。
674	Okay.	摆
675	So one thing that I absolutely love that is, and it's not exclusive to Latin	所以我绝对喜欢的一件事,那就是, 它不独属于拉丁语
676	America, is the bidet.	美国,是浴缸。
677	I love bidets.	我喜欢小麦片
678	And when I was in Asia, when I was in Southeast Asia for eight	当我在亚洲, 当我在东南亚八
679	months, I enjoyed bidets constantly.	几个月来,我一直喜欢小菜一碟
680	Southeast Asia does not exist without bidets.	东南亚不存在没有小桶。
681	Like they have	就像他们有
682	the handheld bidets next to every single toilet.	每间厕所旁边的手持马桶
683	I never saw a toilet that didn't have a handheld	我从没见过没有手持设备的厕所
684	sprayer bidet.	喷雾器浴缸
685	Incredible.	不可思议
686	I loved it.	我喜欢它。
687	I loved my eight months in Southeast Asia.	我爱我的八个月 在东南亚。
688	I felt so clean	我感觉好干净
689	and so nice.	这么好。
690	I love bidets and it's hard for me, honestly, to live without one now.	老实说,我实在是活不下去
691	I just feel	我只是觉得
692	gross.	恶心
693	I feel dirty if I don't have a bidet.	没有浴缸我感觉很脏
694	But I got to say, there is another kind of bidet that	但我得说,还有一种竞技
695	you will see in Argentina and in some houses in Brazil, not everywhere, but like the apartment	你会看到阿根廷和巴西的一些房子, 不是到处,而是像公寓一样
696	where I'm currently staying in Sao Paulo, it's a very nice apartment and it has this kind of bidet	我目前住在圣保罗的公寓里 房子很漂亮 而且有这种小轿子
697	that you find in Argentina, which is a sit down, a sit down bidet.	你们在阿根廷发现的,是坐的,是坐的。
698	So you sit on it and just turn	所以你就坐在上面,转过来
699	the dial and it works like that.	拨号和它的工作是这样的。
700	So you don't have to use it like with your hand, like a hose.	所以你不用像用手一样使用,像水管一样使用.
701	I think that that is way better because it doesn't get the toilet wet.	我认为这样更好,因为它不会弄湿厕所。
702	It's like having like, you have	这就像有,你有
703	the toilet and then you have the sit down bidet next to it.	厕所,然后你坐在浴缸旁边。
704	It's just really comfortable to just	只是感觉很舒服而已
705	and let the thing do the job and you don't have to try to get the best angle, if you know what I	并且让事情做的工作 你不必尝试 得到最好的角度,如果你知道我
706	mean.	恶心。
707	If you know what I mean, you don't have to try it because with the handheld one, sometimes	如果你明白我的意思,你不必尝试它 因为用手持的,有时
708	I feel like it's hard to get up in there, if you know what I mean.	我觉得很难爬上去 如果你明白我的意思的话
709	But with the sit down one,	但只要坐下一个
710	I feel like it's perfect.	我觉得很完美
711	But I would be happy with just the handheld one, the classic, the one	但我会很高兴只 手持的,经典的,一个
712	I had in Asia.	我曾经在亚洲。
713	The countries that don't have bidets that I never saw a bidet are countries that are	没有我从未见过的竞技场的国家就是那些
714	more like the US, like Mexico, Colombia, Ecuador, Peru.	更像是美国 比如墨西哥 哥伦比亚 厄瓜多尔 秘鲁
715	They use the same outlets as the US.	他们使用与美国相同的渠道.
716	So I	所以说
717	have a message for the countries that don't have bidets or where bidets are not in every house and	给那些没有马桶的国家 或没有马桶的地方
718	they're not so normalized and essential.	他们没那么正常和重要
719	I'm looking at you, United States, but also Mexico,	我看着你 美国 还有墨西哥
720	Colombia.	哥伦比亚。
721	Yeah, I'm looking at you.	是啊,我看着你。
722	Y'all need to get on the bidet train.	你们得上车了
723	Y'all need to get	你们需要得到
724	hip to that.	臀部的这个。
725	You need to wake up and you need to start prioritizing the installation of bidets and	你需要醒来,你需要开始优先 安装标杆和
726	the education of bidet culture.	文化教育。
727	We need to start cleaning our bodies correctly when we go to the	我们要开始正确清理身体 当我们去
728	bathroom and stop just wiping paper.	洗手间别乱刷纸
729	If you had poop on your face, you're not going to wipe it off	如果你脸上有大便 你不会擦掉的
730	paper.	纸
731	You're going to wipe it off with water, maybe even soap.	你要用水擦掉它 甚至肥皂
732	Okay.	摆
733	So treat your booty hole	所以,对待你的靴子洞
734	the same way.	同样的方式。
735	Thank you.	谢谢
736	That is my PSA for the day for the video.	这是我的PSA 为今天的视频。
737	All right.	好吧,我们走。
738	Okay.	摆
739	I just wanted	我只不过想要
740	to make this one last comment.	最后一点。
741	I'm not trying to, you guys know I've said a million times, like I	我不是想,你们知道我说过无数次了,就像我
742	love things about every single country.	热爱每一个国家的事物
743	I do not have like, oh, I like this country more than this	我最喜欢的是这个国家
744	country.	国家。
745	Like, no, like there are pros and cons, things I love and don't like about every single	喜欢,不,像有利弊, 东西我喜欢和不喜欢 关于每一个
746	country.	国家。
747	But overall my heart is in Latin America and I love Latin American countries.	但总的来说,我的心在拉丁美洲,我爱拉丁美洲国家。
748	I love the	我喜欢
749	countries for so many different reasons.	如此之多的不同原因,
750	And there are some, unfortunately, there are some	有一些,不幸的是,有一些
751	egomaniac people who think that their country is the best.	自我主义的人谁认为 他们的国家是最好的。
752	It's better in their country than other	在他们国家比在其他国家好
753	countries in Latin America.	拉丁美洲各国。
754	And that's stupid.	这是愚蠢的。
755	And if you think that way, and if you comment	如果你这么想,如果你评论
756	something like that, I will block you.	类似的事情,我会阻止你。
757	I've done that.	我已经做到了。
758	I recently did that to an	我最近做了一个
759	Argentinian guy who, you know, stereotypically was talking about how they have the best country in	阿根廷人,你知道的, 陈规定型地谈论 他们是如何拥有最好的国家
760	Latin America.	拉丁美洲。
761	I blocked him.	我挡住了他
762	You're welcome.	不用谢
763	Because, no, I don't tolerate that stuff.	因为,不,我不 容忍那些东西。
764	I like	我喜欢
765	things about Argentina, but no, you don't get to hate.	关于阿根廷的事,但是不,你不会讨厌的。
766	You're not superior.	你不高贵。
767	All right.	好吧,我们走。
768	Thank you.	谢谢
769	I probably should have said this at the beginning of the video, but I'm not trying to like just hate	我可能应该在视频开头就这么说 但我不想只喜欢仇恨
770	on certain places or glorify other places.	或赞美别的地方。
771	No, I'm just just randomly throughout my experiences as	不,我只是随机 在整个我的经验作为
772	I've wrote down certain things that I just wanted to talk about.	我写了一些事情 我只是想谈谈。
773	One of the last things that I want	我最不想要的东西之一
774	to talk about is the showers.	说到淋浴
775	Showers have been a big culture shock for me outside of the United	淋浴对于我来说 是一个巨大的文化冲击 在美国之外
776	States, but particularly in Latin America, because a lot of the showers I had in Asia were actually	特别是拉丁美洲,因为我在亚洲的很多淋浴
777	pretty good.	不错
778	But yeah, they have a lot better showers, bathrooms in general with the bidets and	但是,是的,他们有很多 更好的淋浴, 浴室一般与马桶和
779	stuff.	东西。
780	I've had some pretty horrible showers in Latin America.	我在拉丁美洲洗过很恐怖的澡
781	The worst, if I had to give like	最糟糕的是,如果我不得不给像
782	worst shower experiences award to any award to any country, it would probably be Colombia.	最糟糕的淋浴经历奖颁给任何国家,
783	Sorry, I've only been there for like four months, but and I've only been to Bogota and Medellin,	抱歉,我只在那里呆了四个月 但我只去过波哥大和麦德林
784	but I've had the worst shower experiences of my life.	但我经历了一生中最糟糕的淋浴经历
785	They're just like, it seems like every	他们就像,它似乎像每一个
786	shower, not every, but like almost every shower I've had in my Airbnbs there has just been,	淋浴,不是每个, 但就像几乎所有的淋浴 我曾经在我的空气肠有刚刚,
787	it's just been really bad.	它只是非常糟糕。
788	It'll be like burning hot and then it goes freezing cold or other ones	它会像燃烧的热 然后它会变得寒冷或其他的
789	like the pressure is constantly changing.	就像压力在不断变化
790	I've just had really bad luck with showers in Colombia.	我刚刚在哥伦比亚的淋浴很不幸
791	I haven't had as bad luck consistently in any other country.	在别的国家,我一直没有这么倒霉
792	So I'm just sorry, Colombia,	所以,我很抱歉,哥伦比亚,
793	I love you, but you got to figure out the shower situation because I don't know what that's about.	我爱你,但你得弄清楚 淋浴的情况,因为我不知道这是什么。
794	And even my Colombian friend was like, yeah, my shower sucks.	连我的哥伦比亚朋友都觉得 我的淋浴很烂
795	Ecuador doesn't really have good	厄瓜多尔真的不好
796	showers either though.	淋浴虽然。
797	They have, they use a weird electric thing.	他们用的是奇怪的电动装置
798	It just depends on where you,	这取决于你在哪里,
799	it's like not all the houses in a country have the same showers, like they use different systems.	好像不是所有的房子 都有同样的淋浴, 就像他们使用不同的系统。
800	So it's hard to generalize.	故难通论.
801	I'm just saying almost every shower I've had in Colombia was bad.	我只是说我在哥伦比亚的每次淋浴都不好
802	But on the other hand, Colombia is the only country I've been in, in Latin America so far	但另一方面,哥伦比亚是我唯一去过的国家 在拉丁美洲到目前为止
803	that I'm aware of that has a moto taxi option.	我知道这有机动出租车的选择权
804	So you don't have to take an Uber.	所以,你不必采取Uber。
805	You can get a,	你可以得到一个,
806	you can get a moto ride.	你可以坐摩托车
807	And I love that.	我喜欢这样
808	Sometimes a little scary, sometimes a little,	有时候有点吓人 有时有点吓人
809	but I love it.	但我喜欢它。
810	It's fun and it's cheaper.	其乐而便宜.
811	So let's end on a positive note.	所以,让我们结束一个积极的方面。
812	You guys know	你们知道
813	I'm obsessed with fruit.	迷着果实.
814	I'm a fruit fanatic.	我是一个水果狂热者。
815	I'm a fruit nerd.	我是一个水果呆子。
816	I know a lot about fruit and I got	我知道很多关于水果,我得到了
817	very high standards for fruit.	水果标准很高
818	The best fruit market in Latin America.	拉丁美洲最好的水果市场。
819	Okay.	摆
820	Not in the world,	世界上没有
821	Asia, you can't compete with Asia, but the best fruit market in Latin America that I have	亚洲,你不能与亚洲竞争, 但最好的水果市场 在拉丁美洲,我有
822	was in Peru, in Lima, Peru.	在秘鲁,在秘鲁利马。
823	Peru has my favorite mangoes like that I've ever had in my life,	秘鲁有我最喜欢的芒果 我这辈子有过的,
824	just in abundance, even outside of mango season, just year round.	即使在芒果赛季以外 年复一年
825	Like you can access like my	就像你可以进入像我一样
826	favorite mangoes.	最喜欢的芒果。
827	They're called Hayden and Edwards mangoes.	他们被称为海登和爱德华兹芒果.
828	You can find both.	你可以找到两者。
829	There's Hayden mango,	海登芒果来了
830	Hayden mangoes and Edwards mangoes.	海登芒果和爱德华兹芒果.
831	You can find both of them.	你可以找到他们两个
832	I haven't found them in other	我还没在别的地方找到
833	countries besides Ecuador, but I think a lot of the ones in Ecuador actually come from Peru.	除了厄瓜多尔之外,我认为厄瓜多尔的许多国家实际上来自秘鲁。
834	Some of them.	其中一些人
835	Yeah.	对
836	Especially in the South.	特别是在南方.
837	Anyways, best mangoes.	总之,最好的芒果。
838	Chiramojas freaking love	奇拉莫哈斯疯狂的爱
839	Chiramojas are from like Ecuador, Peru region.	奇拉莫哈斯来自厄瓜多尔,秘鲁地区.
840	You can also get them in Ecuador, but I think	你也可以在厄瓜多尔买到 但我想
841	they're a little cheaper in Peru.	在秘鲁,价格比较低廉
842	Incredible.	不可思议
843	巨大的,甜蜜的Chiramoja天堂。
844	So mangoes,	因此芒果,
845	Chiramojas, Peru and Ecuador have sorry Mexico, but in my experience, Peru and Ecuador have the	奇拉莫哈斯、秘鲁和厄瓜多尔对墨西哥感到遗憾,但根据我的经验,秘鲁和厄瓜多尔有:
846	best avocado selection I have ever seen in my entire life.	我这辈子见过最好的鳄梨选择
847	The best like fatty,	最好的像脂肪,
848	sometimes almost garlicky, Andean avocados.	有时几乎是大蒜,安第斯鳄梨。
849	Oh my God.	天呐
850	Best avocado selection, best mangoes,	最好的鳄梨选择,最好的芒果,
851	Chiramojas, incredible.	奇拉莫哈斯,不可思议。
852	Yeah.	对
853	And other things too, but those three, I'm like take my money.	还有别的事情,但是那三个,我就像拿了我的钱。
854	Let me know in the comments if you want me to make a video just talking about all my favorite	如果你想让我拍个视频 说出我最喜欢的
855	fruits of different countries and stuff and all my fruit, you know, experiences, because I will.	不同国家的水果和东西 和我所有的水果,你知道的,经验, 因为我会的。
856	I don't know if you guys are really that interested in that, because definitely there	我不知道你们是否真的那么感兴趣 因为肯定有
857	are things that I really love about Mexico and literally every country I've been to.	这些都是我真正喜欢墨西哥的东西 和实际上每一个我去过的国家。
858	I can say	我可以说
859	something about the fruit there.	关于水果的东西在那里。
860	I have a positive comment about something, but I just wanted to give	我对一些事情有正面的评论 但我只想说
861	an overall award to like the number one place in Latin America that I experienced for fruit	整个奖项 喜欢的第一位置 在拉丁美洲 我经历的水果
862	selection and really also just market selection, not just fruits, but also vegetables and everything	不仅水果,还有蔬菜和一切
863	was Peru.	是秘鲁。
864	The market I went to in Lima, Peru just, and even the little shops, the little stores.	我到秘鲁利马去的市场 甚至是小商店,小商店
865	Oh my God.	天呐
866	It's just, it's incredible.	只是,这是不可思议的。
867	I can't explain.	我无法解释
868	I need,	и惠璶
869	I need a whole other video to explain all this, but it's just, and Ecuador is like maybe second	我需要另一个视频来解释这一切, 但这只是,厄瓜多尔也许第二
870	because Ecuador has a lot of the stuff that Peru has, but I don't know.	因为厄瓜多尔有很多秘鲁的东西,但我不知道。
871	I just thought	我只是觉得
872	that Peru had the most complete, perfect market.	秘鲁拥有最完整、最完美的市场。
873	I do love the markets in Mexico too, but for	我也很喜欢墨西哥的市场,但是...
874	things, maybe I'll explain that in another video maybe anyways, that's it.	事情,也许我会解释 在另一个视频 可能无论如何,就是这样。
875	Let's wrap it up here.	让我们在这里结束它。
876	I feel like my camera's going to die any second.	我觉得我的相机随时会死
877	Love you.	我爱你
878	Thanks for listening.	谢谢你的倾听。
879	Appreciate you as	谢谢你
880	always.	永远
881	Bye bye.	再见
882	See you in the next one.	下一见.
883	Bye bye.	再见
884	See you in the next one.	下一见.
885	Bye bye.	再见

该视频共有字幕 888 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格