【雅思口语】9分口语没你想的难 · 完整考试实录
共 2 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【雅思口语】9分口语没你想的难 · 完整考试实录 中英字幕 | 17:42 |
| P2 | 【雅思口语】9分口语没你想的难 · 完整考试实录 无字幕 | 17:42 |
P1 · 【雅思口语】9分口语没你想的难 · 完整考试实录 p01 中英字幕 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Let's start off by talking about drinks. | 我们先谈谈喝酒的事 |
| 0:02 | In your country, what do people normally offer guests | 在你的国家 人们通常会给客人什么 |
| 0:05 | when they come to their house? | 当他们来他们家的时候, |
| 0:07 | In my country, they usually offer maybe a lemonade | 在我国 他们通常会提供柠檬水 |
| 0:12 | or tea, coffee, that's the usual norms. | 或者茶,咖啡,这是通常的规范。 |
| 0:15 | And what do people normally drink in the summertime? | 夏天人们通常喝什么? |
| 0:18 | Again, lemonade because it's more refreshing | 再来一杯柠檬水 因为它更新鲜 |
| 0:21 | or maybe like a fruit juice, a cocktail, | 或者像水果汁,鸡尾酒, |
| 0:24 | something that's more chilled. | 更令人寒意的东西。 |
| 0:26 | And do people drink anything special at weddings? | 人们在婚礼上喝什么特别的? |
展开字幕全文（414 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Let's start off by talking about drinks. | 我们先谈谈喝酒的事 |
| 2 | In your country, what do people normally offer guests | 在你的国家 人们通常会给客人什么 |
| 3 | when they come to their house? | 当他们来他们家的时候, |
| 4 | In my country, they usually offer maybe a lemonade | 在我国 他们通常会提供柠檬水 |
| 5 | or tea, coffee, that's the usual norms. | 或者茶,咖啡,这是通常的规范。 |
| 6 | And what do people normally drink in the summertime? | 夏天人们通常喝什么? |
| 7 | Again, lemonade because it's more refreshing | 再来一杯柠檬水 因为它更新鲜 |
| 8 | or maybe like a fruit juice, a cocktail, | 或者像水果汁,鸡尾酒, |
| 9 | something that's more chilled. | 更令人寒意的东西。 |
| 10 | And do people drink anything special at weddings? | 人们在婚礼上喝什么特别的? |
| 11 | We do have something called kheer, | 我们确实有东西叫Kheer, |
| 12 | which is like a sweet dessert drink. | 这就像甜点饮料。 |
| 13 | And people usually have it after their meal. | 人们通常在饭后吃 |
| 14 | And the tea is usually served after the meal as well. | 而茶一般在饭后也供应. |
| 15 | And it's super sweet. | 和它的超级甜蜜。 |
| 16 | Now let's talk about food. | 现在让我们谈谈食物。 |
| 17 | What's your favourite food? | 你最喜欢吃什么? |
| 18 | So if you're going by cuisines, I really like Italian. | 所以,如果你去 桂枝,我真的很喜欢意大利。 |
| 19 | But if we're gonna pick something mundane and normal, | 但是如果我们要挑些 平庸和正常的东西 |
| 20 | I like avocado on toast or oatmeal, something healthy. | 我喜欢烤面包或燕麦片 健康的东西 |
| 21 | And if I were to visit your country, | 如果我去你的国家 |
| 22 | what dish would you recommend? | 你会推荐什么菜? |
| 23 | I really like something called dosa. | 我真的很喜欢叫多莎的东西 |
| 24 | It's like a savoury crepe | 这就像一个甜菜 |
| 25 | and it's had with something called chutney. | 和它吃 的东西叫Cutney。 |
| 26 | And it's really nice, light, and I think everyone likes it. | 它真的很好,轻, 我想每个人都喜欢它。 |
| 27 | What do you normally have for breakfast? | 你平时早餐吃什么? |
| 28 | Again, dosa, it's a breakfast dish, | 再说一遍 多莎 是早餐菜 |
| 29 | but people also have it throughout the day. | 但人们也得到了它 一整天。 |
| 30 | 有东西叫idli, | |
| 31 | 也和Cutney一样 | |
| 32 | And we have a variety of other dishes, | 我们有各种各样的其他菜肴, |
| 33 | which is also very carb based. | 它也是非常基于碳化物。 |
| 34 | And when you were a kid, what was your favourite breakfast? | 你小时候最喜欢吃什么早餐? |
| 35 | I was a very boring child. | 我是一个非常无聊的孩子。 |
| 36 | I liked oatmeal. | 我喜欢燕麦片 |
| 37 | I had oatmeal almost every day. | 我几乎每天都吃燕麦片 |
| 38 | And do you ever have anything special | 你有特别的东西吗? |
| 39 | to eat for breakfast on the weekend? | 周末吃早餐吗? |
| 40 | I really like waffles, | 我真的很喜欢华夫饼, |
| 41 | but I'm aware it's like more on the unhealthier side. | 但我知道这更不健康 |
| 42 | So I keep it as a treat. | 所以,我把它作为一个招待。 |
| 43 | But yeah, I would say waffles. | 但我会说华夫饼。 |
| 44 | Now let's talk about hobbies. | 现在我们来谈谈爱好 |
| 45 | What is your hobby? | 你的爱好是什么? |
| 46 | I really love watching movies. | 我真的很喜欢看电影 |
| 47 | I watch a lot of movies. | 我看过很多电影 |
| 48 | I watch different kinds of movies, different languages. | 我看过不同的电影 不同的语言 |
| 49 | Doesn't matter to me if it's a different genre. | 我无所谓,如果它是一个不同的流派。 |
| 50 | I love movies. | 我喜欢电影 |
| 51 | Have you always loved movies? | 你一直喜欢电影吗? |
| 52 | I think I got more into movies when I joined university. | 我想我在上大学时更喜欢看电影 |
| 53 | Before that, it was books for me. | 在那之前,它是我的书。 |
| 54 | But then after joining university, | 但后来进入大学后 |
| 55 | it became more of movies. | 它成为更多的电影。 |
| 56 | Now let's talk about your university studies. | 现在我们来谈谈你的大学学习 |
| 57 | What did you study at university? | 你在大学学习什么? |
| 58 | So I did my undergraduate in Doctor of Dental Medicine. | 所以我做了我的本科医生 牙科医学。 |
| 59 | And it was five years. | 时年五年. |
| 60 | And then I did a year of internship | 然后我做了一年的实习 |
| 61 | in the university as well. | 大学里也一样 |
| 62 | And do you think you will continue with those studies | 你觉得你会继续学习吗? |
| 63 | or are you done with studying? | 还是你不再学习了? |
| 64 | So I am planning on doing a master's programme, | 所以我打算做一个硕士课程, |
| 65 | but it's in healthcare management, | 但这是在医疗管理方面, |
| 66 | not a specialisation within dentistry, | 不是牙科专业, |
| 67 | because I do want to venture | 因为我确实想冒险 |
| 68 | into the leadership side of healthcare. | 成为医疗的领导者 |
| 69 | And how useful will your university studies be | 你们的大学学习有多有用? |
| 70 | to you in the future? | 将来给你? |
| 71 | I mean, university is such an important part | 我的意思是,大学是这么重要的一部分 |
| 72 | of everyone's life. | 每个人的生活。 |
| 73 | Without that, how are we supposed to, | 没有它,我们怎么应该, |
| 74 | I don't know, perform as a working individual | 我不知道,做个人工作 |
| 75 | within the society? | 社会内部? |
| 76 | And I think it just lets you be more | 我认为它只是让你更 |
| 77 | and do more with yourself. | 并做更多与你自己。 |
| 78 | Now let's talk about museums. | 现在我们来谈谈博物馆 |
| 79 | Did you enjoy going to museums when you were a kid? | 你小时候喜欢去博物馆吗? |
| 80 | I don't think I have been to a lot of museums, | 我想我没去过很多博物馆 |
| 81 | but I have been to a few and I really enjoyed it. | 但我去过几次 我真的很喜欢 |
| 82 | I like how calm, I like the art. | 我喜欢冷静 我喜欢艺术 |
| 83 | It's really a calming space. | 这真是一个平静的空间。 |
| 84 | Are there any interesting museums in your country? | 贵国有没有有趣的博物馆? |
| 85 | There's plenty, but I don't think I've been to any. | 有很多, 但我不认为我去过任何。 |
| 86 | Just jumping in to give you our free gift, | 只是跳进来给你我们的免费礼物, |
| 87 | we analysed hundreds of about seven, eight, | 我们分析了几百个大约7,8, |
| 88 | and nine speaking performances. | 和九场演讲表演 |
| 89 | And we analysed the vocabulary. | 我们分析了词汇。 |
| 90 | We've put all the best words, phrases, idioms | 我们把最好的词句,词句,平庸 |
| 91 | into one PDF for you. | 为您输入一个 PDF。 |
| 92 | If you would like that, go to the description, | 如果你愿意的话 去描述一下 |
| 93 | click on the link, it's our gift to you. | 点击链接, 这是我们给你的礼物。 |
| 94 | You can download it 100% for free. | 你可以免费下载100%. |
| 95 | Do you prefer to go to museums by yourself | 你想一个人去博物馆吗? |
| 96 | or with your family and friends? | 还是和你的家人和朋友? |
| 97 | I think it's enjoyed either ways. | 我觉得无论哪种方式都很开心 |
| 98 | By myself, it's like a therapeutic experience | 就我一个人 就像治疗经验 |
| 99 | because you're by yourself, you're taking it all in. | 因为你独自一人, 你把它全部吸收。 |
| 100 | But it's also enjoyable when you go with someone else. | 但和别人去的时候也很开心 |
| 101 | When you visit a different country or city, | 当你访问另一个国家或城市时, |
| 102 | do you think it's important to visit a museum or not? | 你觉得参观博物馆很重要吗? |
| 103 | I think that differs from each person. | 我觉得这跟每个人不同 |
| 104 | It's very personal to each person. | 对每个人来说都是很私人的 |
| 105 | Everyone has a different taste. | 每个人都有不同的品味。 |
| 106 | Some people might like going to concerts | 有些人可能想去看音乐会 |
| 107 | and others might like going to museums, | 还有其他人可能想去博物馆 |
| 108 | but I do enjoy going to museums. | 但我确实喜欢去博物馆 |
| 109 | And I think it talks a lot about the culture | 我认为它谈论了很多关于文化 |
| 110 | and the traditions of the place that you're visiting. | 以及你访问的地方的传统 |
| 111 | So I think it's an important part. | 所以我认为这是一个重要的部分。 |
| 112 | So recently I attended a seminar on dental aesthetics. | 最近我参加了一个关于牙科美学的研讨会。 |
| 113 | It was very interesting to me | 对我来说很有趣 |
| 114 | because prior to wanting to be a dentist, | 因为想当牙医之前 |
| 115 | I wanted to become plastic surgeon. | 我想成为整形外科医生。 |
| 116 | So aesthetics has always been | 所以美学一直以来 |
| 117 | such an interesting topic for me. | 对我来说是个有趣的话题 |
| 118 | And it's also something that's changed so much over time. | 并且它也是随着时间推移而改变了很多的东西. |
| 119 | We as humans have evolved so much | 我们人类进化了这么多 |
| 120 | into including aesthetics as part of our daily regimen. | 将美学作为日常计划的一部分 |
| 121 | And it's become such an important part of our lives. | 它已经成为我们生活的一个重要部分。 |
| 122 | And over time, it has changed so much. | 随着时间的推移,它发生了很大变化。 |
| 123 | There's so much a person can do to enhance their features, | 一个人可以做很多事情来提升他们的特性, |
| 124 | their appearance. | 他们的外表。 |
| 125 | And I think we've come to a stage | 我觉得我们到了舞台上 |
| 126 | where everyone is beautiful | 每个人的美丽 |
| 127 | because there's just so much enhancement a person can do | 因为一个人可以做很多改进 |
| 128 | to improve their appearance. | 来改善他们的外观。 |
| 129 | And modern medicine has taken this such a long way. | 现代医学已经走过了很长的路。 |
| 130 | And it's always so interesting to me | 这对我来说总是很有趣 |
| 131 | to see how much of a difference a person can make | 看一个人能做出多大的改变 |
| 132 | to their natural appearance using these enhancements. | 使用这些增强的自然外观。 |
| 133 | And recent years, a lot of these facial enhancements | 近几年来,这些面部加强 |
| 134 | have become like an everyday thing. | 变得像日常的事情。 |
| 135 | It's become very normal, very mundane almost. | 它变得非常正常,非常普通。 |
| 136 | People go get their face done as like a thing on the weekend. | 人们周末会把脸弄得像样 |
| 137 | It's not really like a big procedure. | 这不是一个大程序。 |
| 138 | It's not something that they're scared of anymore. | 这已经不是他们害怕的事了 |
| 139 | It's something that comes to them naturally. | 这是自然而然的。 |
| 140 | And I love that people get to make that choice | 我喜欢人们做出这样的选择 |
| 141 | and they don't have to settle for what they have. | 他们不必满足他们所拥有的。 |
| 142 | And it's very interesting to me | 这对我来说非常有趣 |
| 143 | from a medical point of view, | 从医学角度来说, |
| 144 | how people can achieve facial harmony | 人们如何实现面部和谐 |
| 145 | and how they can correct this harmony. | 以及他们如何纠正这种和谐。 |
| 146 | It's very interesting to me. | 这对我来说很有趣。 |
| 147 | And it's also a confidence building thing | 这也是一种建立信任的东西 |
| 148 | for a lot of people. | 对很多人来说 |
| 149 | I know a lot of people struggle with their image | 我知道很多人都在为自己的形象而挣扎 |
| 150 | and body dysmorphia. | 和身体的畸形。 |
| 151 | There's just so much they can do to correct that now. | 他们现在能做的太多了 |
| 152 | So we talked about a piece of work you did for your job. | 所以我们谈了你为工作做的一件工作 |
| 153 | We're gonna move on to part three now. | 我们现在要转到第三部分 |
| 154 | And we're going to discuss life satisfaction | 我们要讨论生活满足 |
| 155 | and job satisfaction. | 和工作满意。 |
| 156 | What are some aspects of people's lives | 人民生活的一些方面是什么? |
| 157 | that they sometimes feel dissatisfied with? | 他们有时感到不满意? |
| 158 | The first thing that comes to my mind is obviously work. | 我首先想到的是工作 |
| 159 | Most people are dissatisfied with how much they make | 大多数人都不满 他们赚了多少钱 |
| 160 | or how their work makes them feel | 或者他们的工作给他们的感觉 |
| 161 | or how less time they get to spend with their families. | 或者他们能花多少时间和家人在一起 |
| 162 | So the first thing that always comes to my mind is work. | 所以,我总想到的第一件事就是工作。 |
| 163 | And then people fight their own battles with family, | 然后人们会和家人战斗 |
| 164 | family affairs, maybe body dysmorphia. | 家庭事务,也许身体的畸形。 |
| 165 | A lot of things, I think, | 很多事情,我认为, |
| 166 | but work obviously comes to my mind first. | 但工作显然先出现在我的脑海里 |
| 167 | Would you say someone who is ambitious | 你会说一个有野心的人吗? |
| 168 | is always a positive person? | 总是个积极的人? |
| 169 | I mean, it can be like two sides of a coin. | 我的意思是,它可以像硬币的两面。 |
| 170 | Someone who's always ambitious doesn't necessarily | 总是有野心的人不一定 |
| 171 | always have to take it in a positive manner. | 总是要积极对待 |
| 172 | Sometimes you can overwork yourself | 有时候你也会过度工作 |
| 173 | while working towards those ambitions. | 同时也为这些野心而努力。 |
| 174 | And that's not always a good thing. | 那并不总是一件好事 |
| 175 | But having an ambition is obviously very important. | 但有野心显然非常重要。 |
| 176 | It's what drives you forward. | 是故能令前进. |
| 177 | And that's definitely a positive thing. | 这绝对是一个积极的事情。 |
| 178 | What do you think is the most important thing | 你觉得什么是最重要的事情 |
| 179 | to have a satisfactory life? | 过上满意的生活? |
| 180 | I think doing things for others, something good, | 我觉得为别人做一些事情, 一些好事, |
| 181 | something that makes you feel good. | 让你感觉很好的东西 |
| 182 | And while you can also observe someone else being happy | 你也可以看到别人快乐 |
| 183 | about something that you've done for them, | 关于你为他们做的事, |
| 184 | for me personally, that would bring a lot of satisfaction. | 对我个人来说,这会带来很多满意。 |
| 185 | And just trying to find happiness in whatever you're doing. | 只是想在你所做的一切中找到幸福 |
| 186 | I think that's the general goal for most people. | 我认为这是大多数人的总目标。 |
| 187 | I think that would make someone happy. | 我想那会让人高兴 |
| 188 | Now let's talk about job satisfaction. | 现在,让我们谈谈工作满足。 |
| 189 | Which do you think is more important, | 你觉得这更重要吗? |
| 190 | having a high salary or working with a great team? | 薪水高还是跟一支伟大的团队合作? |
| 191 | That's like a doublet sword, | 这就像双剑, |
| 192 | because you can have a great team, | 因为你可以有一个伟大的团队, |
| 193 | but you could be making nothing | 但你可能一无所获 |
| 194 | and that could make you unhappy. | 这会让你不高兴的 |
| 195 | But you could also be making a lot of money | 但你也可以赚很多钱 |
| 196 | and have a horrible team working with you. | 并有一个可怕的团队与你合作。 |
| 197 | That could also make you unhappy. | 这也会让你不高兴的 |
| 198 | So I don't know, it's like you can pick your battle. | 所以,我不知道,这就像你可以选择你的战斗。 |
| 199 | It could go either ways. | 不管是哪条路都行 |
| 200 | And all jobs have their own downsides. | 所有的工作都有自己的缺点。 |
| 201 | So you can never have a perfect job. | 所以你永远不能有完美的工作。 |
| 202 | Do you think there are certain careers | 你认为有 某些职业 |
| 203 | that lead to higher satisfaction than others? | 这会导致比其他人更满意? |
| 204 | I'm sure if someone loves what they do so much, | 我敢肯定,如果有人爱 他们做的这么多, |
| 205 | then obviously they'll be really satisfied with their work. | 很明显他们会很满意他们的工作 |
| 206 | Whereas someone who's just working to make money, | 而一个只是赚钱的人 |
| 207 | it can be tedious and quite hectic | 可能很乏味很热闹 |
| 208 | and can lead to long-term dissatisfaction. | 并可能导致长期不满。 |
| 209 | So yeah. | 对啊 |
| 210 | Do you think changing jobs regularly | 你觉得经常换工作吗? |
| 211 | is a good strategy for job satisfaction? | 工作满意度的好策略吗? |
| 212 | It depends, because sometimes you have to keep changing | 这取决于,因为有时你必须不断改变 |
| 213 | your jobs because you're not in the position | 你的工作,因为你不在位置上 |
| 214 | that you would like to be in. | 你愿意加入吗? |
| 215 | So I understand the whole changing job situation, | 所以我了解整个不断变化的工作情况 |
| 216 | but in the long-term, I always think, | 但从长远来看,我总是认为, |
| 217 | how would it look on your CV? | 你的CV会怎么样? |
| 218 | It wouldn't, like people would question you. | 它不会,像人们会质疑你。 |
| 219 | Why have you changed your job so much? | 你为何如此改变工作? |
| 220 | But I guess you can explain it to them | 但我猜你可以解释给他们听 |
| 221 | why you did what you did, but it depends on each person. | 你为何要做你做过的事 取决于每个人 |
| 222 | That's the end of the speaking test. | 发言考试到此结束. |
| 223 | You did very, very well. | 你做得很好,很不错。 |
| 224 | There's one big problem I'd like to discuss with you. | 有个大问题我想跟你谈谈 |
| 225 | If you would like your speaking assessed one-on-one, | 如果你希望你的演讲 评估一对一, |
| 226 | we do offer that as part of our VIP package. | 我们确实提供 作为我们VIP包的一部分。 |
| 227 | To thank you for watching the video, I'll offer you 10% off. | 为感谢您观看了视频,我提供10%的折扣. |
| 228 | All you have to do is just go to the description, | 你只需要去描述一下 |
| 229 | click the link, and you can get 10% off today. | 点击链接,您今天就可以得到10%的优惠。 |
| 230 | So part one, excellent. | 所以,第一部分,优秀。 |
| 231 | Some answers were a little bit short, but fine overall. | 有些答案有点短,但总的来说还不错。 |
| 232 | The answers that you gave that were a little bit short | 你给出的答案有点短 |
| 233 | were normal because it was just natural | 正常,因为很自然 |
| 234 | for you to give a short answer. | 给你一个简短的答案。 |
| 235 | It wasn't like you were trying to give short answers | 又不是你想给出简短的答案 |
| 236 | because you didn't want to speak | 因为你不想说话 |
| 237 | or you felt you weren't capable of speaking. | 或者你觉得自己不能说话 |
| 238 | So it was absolutely fine. | 所以这是绝对的罚款。 |
| 239 | Part two, let's do part three, and then we'll do part two. | 第二部分,我们做第三部分,然后我们做第二部分。 |
| 240 | Part three, nothing bad, but a few strategies or tactics | 第三部分,没什么不好的,只是一些策略或策略 |
| 241 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}给你这个可以改善的 | |
| 242 | One thing that could help you develop your answers | 有件事可以帮助你找到答案 |
| 243 | a little bit more would be examples. | 再多一点就是例子。 |
| 244 | So you often discuss the ideas. | 所以你经常讨论这些想法。 |
| 245 | You often said like, oh, there's two sides to that, | 你经常说,哦,有两面 |
| 246 | and you talked about both sides, | 你们谈论两边, |
| 247 | but you very rarely gave concrete examples. | 但你很少举出具体的例子 |
| 248 | So you could give concrete examples from your own life | 所以,你可以给出具体的例子 从自己的生活 |
| 249 | or something else, like you want to go into dentistry, | 或者别的东西, 就像你想去牙科, |
| 250 | or are people in the medical profession more satisfied | 或从事医疗职业的人更满意 |
| 251 | than the legal profession, for example, or an Uber driver? | 比法律行业,或者Uber司机? |
| 252 | Or are they less satisfied | 或者他们不太满意 |
| 253 | than somebody who is a dentist all day? | 比一个整天都是牙医的人还重要吗? |
| 254 | I don't know, I'm not a dentist, | 我不知道,我不是牙医 |
| 255 | but I don't know how satisfied they are. | 我不知道他们有多满意 |
| 256 | Sometimes you also tend to just list lots of things, | 有时候你还经常列举很多事情 |
| 257 | and your first answer, you listed quite a lot. | 和你的第一个答案, 你列举了很多。 |
| 258 | That's not a huge, for you, that's not a huge problem. | 这不是一个巨大的,对你来说, 这不是一个巨大的问题。 |
| 259 | My worry would be in the real test, | 我担心的是真正的考验, |
| 260 | if you go in and you're just like, well, it could be this, | 如果你进去,你就像,嗯, 它可能是这个, |
| 261 | and it could be this, and it could be this, | 可能是这个 也可能是这个 |
| 262 | you're not really developing your answers, | 你并没有真正 制定你的答案, |
| 263 | you're not going deep on your answers. | 你不会深入你的答案。 |
| 264 | So instead of going wide, which is what you tend to do, | 因此,与其走大路, 这就是你倾向于做的, |
| 265 | which is like, well, there's this idea, and this idea, | 这就像,嗯,有一个想法, 这个想法, |
| 266 | and this idea, it would be better to go deeper, | 这个想法,最好更深入一些, |
| 267 | which is, let's pick this one, and really think about it, | 即,让我们选择这个, 并真正思考它, |
| 268 | and really discuss it, and think of an example for that. | 而真正讨论它, 并想一个例子。 |
| 269 | And then maybe, okay, but there's this other side to it, | 然后也许,好吧, 但有另一边, |
| 270 | and really go deep on that one. | 并真正深入到这个。 |
| 271 | As I say, it's not a huge problem. | 我说,这不是一个大问题。 |
| 272 | That wasn't the big issue that I'm talking about. | 这不是我说的大问题。 |
| 273 | I think you did quite well in part three. | 我觉得你在第三部分表现得很好 |
| 274 | I just think these will be additional strategies, | 我只是觉得这些是额外的策略 |
| 275 | because on test day, you can feel quite nervous, | 因为在测试日 你可以感到相当紧张 |
| 276 | and subconsciously, a lot of students, | 和潜意识, 很多学生, |
| 277 | even at a very high level, like you, | 即使是在非常高的水平,像你一样, |
| 278 | just want the test to be over, | 只要测试结束, |
| 279 | and they tend to just give very short answers, | 他们往往只给出非常短的答案, |
| 280 | because even subconsciously, | 因为即使潜意识, |
| 281 | you're like, I don't want to keep talking there. | 你就像,我不想继续在那里说话。 |
| 282 | Just stop asking me questions, I want to go home. | 别问我问题了 我想回家 |
| 283 | So I want to give you the best chance | 所以我想给你最好的机会 |
| 284 | of getting a very high score. | 得到很高的分数。 |
| 285 | Part two was where I'm a little bit concerned. | 第二部分是我有点担心的地方 |
| 286 | Okay. | 摆 |
| 287 | You had no problem talking about that. | 你说得对 |
| 288 | You had no problem developing that. | 你这样做没问题的 |
| 289 | I'm just a little bit concerned that the question said, | 我只是有点担心 问题说, |
| 290 | describe a piece of work. | 描述一个作品。 |
| 291 | So a piece of work is like something you produce. | 所以一个作品就像你生产的东西。 |
| 292 | That's because I haven't done anything recently, | 因为我最近什么都没做 |
| 293 | so I had to make something. | 所以我得做点什么 |
| 294 | But would it be better to make something up | 但是,是不是更好 弥补一些东西 |
| 295 | that is a piece of work, rather than a seminar? | 这是一份工作,而不是研讨会? |
| 296 | The thing is, I can talk a lot about this. | 问题是 我可以谈很多事情 |
| 297 | Like, if I were to make up a piece of work, | 就像,如果我要编一个作品, |
| 298 | I don't know how much I could talk about it. | 我不知道我能说多少 |
| 299 | This comes to me naturally. | 这是自然而然的。 |
| 300 | Right. | 对 |
| 301 | That's one of the things I think you did very well. | 我认为你做的很好 |
| 302 | High I would say it was, I attended a seminar, | 高我可以说,我参加了一个研讨会, |
| 303 | and I had to produce a report about it, | 我不得不拿出一份报告, |
| 304 | or I had to write an email about it, | 或者我不得不写一封关于它的邮件, |
| 305 | or I had to do something with the information that I got. | 或者我不得不用我得到的信息做点什么 |
| 306 | You could argue that attending a seminar | 你可以说参加研讨会 |
| 307 | is technically a piece of work. | 技术上说,是一件工作。 |
| 308 | It is, I've heard of my work. | 是的,我听说过我的工作。 |
| 309 | Yeah, it is. | 是的,这是。 |
| 310 | But I think the way that it's structured, I think- | 但我认为它的结构,我想... |
| 311 | Yeah, the question is kind of unrelated to my answer. | 这个问题跟我的回答无关 |
| 312 | So, because it was saying what this piece of work was, | 所以,因为它在说 这作品是什么, |
| 313 | okay, a seminar, you could say, | 好吧,一个研讨会,你可以说, |
| 314 | who you did this piece of work for, who helped you do, | 你为谁做了这份工作 谁帮你做的 |
| 315 | so did somebody help you go to a seminar, | 有人帮你去参加一个研讨会 |
| 316 | and explain why you felt so satisfied | 解释你为什么这么满意 |
| 317 | with this piece of work. | 与这个作品。 |
| 318 | That's indicating that you produced something. | 这说明你生产了一些东西。 |
| 319 | At the end, you produced something. | 最后,你生产了一些东西。 |
| 320 | I think that you could get away with it, | 我认为你可以逃脱它, |
| 321 | and people would say, okay, I attended a seminar, | 人们会说,好吧,我参加了一个研讨会, |
| 322 | that kind of is a piece of work. | 那种是件小作品 |
| 323 | That's why I'm not too concerned, | 所以我才不会太担心 |
| 324 | but I wanted to get your feedback. | 但我想得到你的反馈。 |
| 325 | I wanted you, why did you decide on that? | 我想要你, 你为什么决定? |
| 326 | Did you think about it, or? | 你考虑过吗? |
| 327 | I thought about it because I haven't done anything | 我考虑过 因为我什么都没做 |
| 328 | that's of significance recently, so I was like, | 这最近很重要 所以我想 |
| 329 | this is something I could go on talking about. | 我可以继续说这些 |
| 330 | And I did attend the seminar, so I was like, | 我确实参加了研讨会 所以我想 |
| 331 | maybe I could develop on that. | 也许我可以发展一下 |
| 332 | That is an excellent strategy to steer the conversation | 这是指导对话的绝佳策略 |
| 333 | towards things you feel comfortable talking about. | 对于你觉得舒服的话。 |
| 334 | You did very well in that respect, | 你在这方面做得非常好 |
| 335 | and it meant that you spoke perfectly about that, | 意思是说你说的很完美 |
| 336 | but not about that specific thing. | 但不是关于那个具体的事情。 |
| 337 | Yeah, that specific topic. | 是啊,这个具体话题。 |
| 338 | Now, most examiners would probably let you away with that, | 现在,大多数的考官 可能会让你离开这一点, |
| 339 | because it's ambiguous whether that is a piece of work | 因为它是模糊的 是否是一个作品 |
| 340 | or not. | 或无. |
| 341 | The fact that we're even talking about it, | 我们甚至谈论它的事实, |
| 342 | and the fact that in the comments, | 而在评论中, |
| 343 | people are arguing about it probably, | 可能有人为此争论 |
| 344 | shows that most people would, | 显示大多数人会 |
| 345 | most examiners would give you the benefit of the doubt, | 多数的考核者,必使你享受怀疑的好处, |
| 346 | especially considering the rest of your answers were great. | 特别是考虑到你剩下的答案都很好 |
| 347 | So I think that you would be fine, | 所以我觉得你会好起来的 |
| 348 | but what I would be concerned about is, | 但我会担心的是, |
| 349 | what if on test day, you do that for part two, | 如果在测试日,你做第二部分, |
| 350 | and then you do that for a few questions in part three | 然后你做一些问题 在第三部分 |
| 351 | as well. | 临Τ |
| 352 | They ask you something that's a little bit ambiguous, | 他们问你有些含糊 |
| 353 | and you decide to talk about something | 你决定谈点什么 |
| 354 | that's not really about that, and you keep doing that. | 这不是真的, 而你继续这样做。 |
| 355 | I don't think you would, but as a teacher, | 我想你不会,但作为一个老师, |
| 356 | I want to warn you about that. | 我想提醒你这一点。 |
| 357 | For this test, I think you're fine, | 这次测试,我觉得你很好 |
| 358 | but I have to give you some kind of warning on that, | 但我得警告你一点 |
| 359 | because I wouldn't want you to just keep doing that. | 因为我不希望你继续这样 |
| 360 | Let's talk about your scores for pronunciation. | 我们来谈谈你的读音分数 |
| 361 | Excellent. | 不错 |
| 362 | Every single word that comes out of your mouth, | 你嘴里说的每个字 |
| 363 | I understand. | 我理解,我懂你说什么 |
| 364 | Very clear, very easy to understand. | 非常清楚,非常容易理解。 |
| 365 | You also have amazing higher level pronunciation features, | 你也有惊人的高级发音特征, |
| 366 | like your intonation sounds very natural, | 就像你的声音很自然 |
| 367 | like a native English speaker, | 像一个母语英语, |
| 368 | and your word stress and sentence stress, | 和你的言语压力 和句子压力, |
| 369 | again, is very, very natural. | 还是很自然的 |
| 370 | An easy band nine for pronunciation. | 方便波段九用于发音. |
| 371 | The other thing that is amazing | 还有一件令人惊奇的事 |
| 372 | is your vocabulary and your grammar. | 您的词汇和语法。 |
| 373 | I didn't hear a single grammatical error. | 我没听到一个文法错误 |
| 374 | I didn't hear a single vocabulary error. | 我没有听到一个词汇错误。 |
| 375 | You also have amazing vocabulary. | 你也有惊人的词汇。 |
| 376 | I love the way that you did steer it | 我喜欢你开它的方式 |
| 377 | towards your area of expertise. | 进入你的专业领域。 |
| 378 | So you're saying things like... | 这么说你说的是... |
| 379 | Daily regimen, facial harmony, | 日用药 面部和谐 |
| 380 | and they can correct this harmony. | 他们可以纠正这种和谐。 |
| 381 | It was excellent all the way through. | 整个过程都很棒 |
| 382 | You have no problem discussing any of those topics. | 你讨论这些话题没问题 |
| 383 | And it wasn't as if when you're talking about food or drinks | 和它不是像 当你谈论食物或饮料 |
| 384 | that you don't know how to talk about those. | 你不知道如何谈论这些。 |
| 385 | You're still using very high level vocabulary. | 你仍然使用很高的词汇。 |
| 386 | You're using a lot of idioms | 你用了很多格调 |
| 387 | that are accurate and appropriate. | 准确和恰当。 |
| 388 | It can be like two sides of a coin. | 它可以像硬币的两面。 |
| 389 | That's like a doublet sword. | 这就像一把双剑。 |
| 390 | You didn't just insert them to try and use them | 你不只是插入它们来尝试使用它们 |
| 391 | for the sake of it. | 为了它。 |
| 392 | It was appropriate because you were saying, | 这是恰当的,因为你说, |
| 393 | oh, there's actually two sides to the story. | 哦,实际上有两个方面的故事。 |
| 394 | That's a double edged sword. | 那是一把双刃剑 |
| 395 | So vocabulary and grammar are excellent. | 因此词汇和语法都非常优秀. |
| 396 | Your fluency is also excellent. | 你的流利也很出色。 |
| 397 | Fluency also, for the purposes of the IELTS speaking test, | 为了IELTS演讲测试的目的,还流利, |
| 398 | also includes did you answer the question. | 包括你回答的问题。 |
| 399 | So your fluency is a band nine, like everything. | 所以,你的流利是一个乐队9, 像一切。 |
| 400 | But if you continue to just not answer the question, | 但如果你继续不回答问题 |
| 401 | the examiner, despite you speaking at a band nine level, | 考官,尽管你在九级联赛发言 |
| 402 | is forced to give you a lower score. | 被迫给你一个较低的分数。 |
| 403 | So just be very, very careful with that. | 所以要非常非常小心。 |
| 404 | But for the purposes of this video, | 但为了这个视频的目的, |
| 405 | and because we discussed that it's kind of a piece of work, | 因为我们讨论过 这是一种工作, |
| 406 | you would get a band nine. | 你会得到一个乐队九。 |
| 407 | Well done. | 干得不错 |
| 408 | Any questions? | 有问题吗? |
| 409 | Anything I can- | 任何我能做的都一样... |
| 410 | No, thank you so much. | 不,非常感谢。 |
| 411 | If you would like to see more speaking tests, click here. | 请点击此处。 |
| 412 | Or if you would like a full speaking course, click here. | 或者,如果你想要一个完整的演讲课程,请点击此处。 |
| 413 | Well done. | 干得不错 |
| 414 | Anything I can- | 任何我能做的都一样... |
该视频共有字幕 414 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P2 · 【雅思口语】9分口语没你想的难 · 完整考试实录 p02 无字幕 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Let's start off by talking about drinks. | 我们先谈谈喝酒的事 |
| 0:02 | In your country, what do people normally offer guests | 在你的国家 人们通常会给客人什么 |
| 0:05 | when they come to their house? | 当他们来他们家的时候, |
| 0:07 | In my country, they usually offer maybe a lemonade | 在我国 他们通常会提供柠檬水 |
| 0:12 | or tea, coffee, that's the usual norms. | 或者茶,咖啡,这是通常的规范。 |
| 0:15 | And what do people normally drink in the summertime? | 夏天人们通常喝什么? |
| 0:18 | Again, lemonade because it's more refreshing | 再来一杯柠檬水 因为它更新鲜 |
| 0:21 | or maybe like a fruit juice, a cocktail, | 或者像水果汁,鸡尾酒, |
| 0:24 | something that's more chilled. | 更令人寒意的东西。 |
| 0:26 | And do people drink anything special at weddings? | 人们在婚礼上喝什么特别的? |
展开字幕全文（411 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Let's start off by talking about drinks. | 我们先谈谈喝酒的事 |
| 2 | In your country, what do people normally offer guests | 在你的国家 人们通常会给客人什么 |
| 3 | when they come to their house? | 当他们来他们家的时候, |
| 4 | In my country, they usually offer maybe a lemonade | 在我国 他们通常会提供柠檬水 |
| 5 | or tea, coffee, that's the usual norms. | 或者茶,咖啡,这是通常的规范。 |
| 6 | And what do people normally drink in the summertime? | 夏天人们通常喝什么? |
| 7 | Again, lemonade because it's more refreshing | 再来一杯柠檬水 因为它更新鲜 |
| 8 | or maybe like a fruit juice, a cocktail, | 或者像水果汁,鸡尾酒, |
| 9 | something that's more chilled. | 更令人寒意的东西。 |
| 10 | And do people drink anything special at weddings? | 人们在婚礼上喝什么特别的? |
| 11 | We do have something called kheer, | 我们确实有东西叫Kheer, |
| 12 | which is like a sweet dessert drink. | 这就像甜点饮料。 |
| 13 | And people usually have it after their meal. | 人们通常在饭后吃 |
| 14 | And the tea is usually served after the meal as well. | 而茶一般在饭后也供应. |
| 15 | And it's super sweet. | 和它的超级甜蜜。 |
| 16 | Now let's talk about food. | 现在让我们谈谈食物。 |
| 17 | What's your favourite food? | 你最喜欢吃什么? |
| 18 | So if you're going by cuisines, I really like Italian. | 所以,如果你去 桂枝,我真的很喜欢意大利。 |
| 19 | But if we're gonna pick something mundane and normal, | 但是如果我们要挑些 平庸和正常的东西 |
| 20 | I like avocado on toast or oatmeal, something healthy. | 我喜欢烤面包或燕麦片 健康的东西 |
| 21 | And if I were to visit your country, | 如果我去你的国家 |
| 22 | what dish would you recommend? | 你会推荐什么菜? |
| 23 | I really like something called dosa. | 我真的很喜欢叫多莎的东西 |
| 24 | It's like a savoury crepe | 这就像一个甜菜 |
| 25 | and it's had with something called chutney. | 和它吃 的东西叫Cutney。 |
| 26 | And it's really nice, light, and I think everyone likes it. | 它真的很好,轻, 我想每个人都喜欢它。 |
| 27 | What do you normally have for breakfast? | 你平时早餐吃什么? |
| 28 | Again, dosa, it's a breakfast dish, | 再说一遍 多莎 是早餐菜 |
| 29 | but people also have it throughout the day. | 但人们也得到了它 一整天。 |
| 30 | 有东西叫idli, | |
| 31 | 也和Cutney一样 | |
| 32 | And we have a variety of other dishes, | 我们有各种各样的其他菜肴, |
| 33 | which is also very carb based. | 它也是非常基于碳化物。 |
| 34 | And when you were a kid, what was your favourite breakfast? | 你小时候最喜欢吃什么早餐? |
| 35 | I was a very boring child. | 我是一个非常无聊的孩子。 |
| 36 | I liked oatmeal. | 我喜欢燕麦片 |
| 37 | I had oatmeal almost every day. | 我几乎每天都吃燕麦片 |
| 38 | And do you ever have anything special | 你有特别的东西吗? |
| 39 | to eat for breakfast on the weekend? | 周末吃早餐吗? |
| 40 | I really like waffles, | 我真的很喜欢华夫饼, |
| 41 | but I'm aware it's like more on the unhealthier side. | 但我知道这更不健康 |
| 42 | So I keep it as a treat. | 所以,我把它作为一个招待。 |
| 43 | But yeah, I would say waffles. | 但我会说华夫饼。 |
| 44 | Now let's talk about hobbies. | 现在我们来谈谈爱好 |
| 45 | What is your hobby? | 你的爱好是什么? |
| 46 | I really love watching movies. | 我真的很喜欢看电影 |
| 47 | I watch a lot of movies. | 我看过很多电影 |
| 48 | I watch different kinds of movies, different languages. | 我看过不同的电影 不同的语言 |
| 49 | Doesn't matter to me if it's a different genre. | 我无所谓,如果它是一个不同的流派。 |
| 50 | I love movies. | 我喜欢电影 |
| 51 | Have you always loved movies? | 你一直喜欢电影吗? |
| 52 | I think I got more into movies when I joined university. | 我想我在上大学时更喜欢看电影 |
| 53 | Before that, it was books for me. | 在那之前,它是我的书。 |
| 54 | But then after joining university, | 但后来进入大学后 |
| 55 | it became more of movies. | 它成为更多的电影。 |
| 56 | Now let's talk about your university studies. | 现在我们来谈谈你的大学学习 |
| 57 | What did you study at university? | 你在大学学习什么? |
| 58 | So I did my undergraduate in Doctor of Dental Medicine, | 所以我做了我的本科医生 牙科医学, |
| 59 | and it was five years. | 这是五年。 |
| 60 | And then I did a year of internship | 然后我做了一年的实习 |
| 61 | in the university as well. | 大学里也一样 |
| 62 | And do you think you will continue with those studies | 你觉得你会继续学习吗? |
| 63 | or are you done with studying? | 还是你不再学习了? |
| 64 | So I am planning on doing a master's programme, | 所以我打算做一个硕士课程, |
| 65 | but it's in healthcare management, | 但这是在医疗管理方面, |
| 66 | not a specialisation within dentistry, | 不是牙科专业, |
| 67 | because I do want to venture | 因为我确实想冒险 |
| 68 | into the leadership side of healthcare. | 成为医疗的领导者 |
| 69 | And how useful will your university studies be | 你们的大学学习有多有用? |
| 70 | to you in the future? | 将来给你? |
| 71 | I mean, university is such an important part | 我的意思是,大学是这么重要的一部分 |
| 72 | of everyone's life. | 每个人的生活。 |
| 73 | Without that, how are we supposed to, I don't know, | 没有它,我们怎么应该, 我不知道, |
| 74 | perform as a working individual within the society? | 在社会中作为工作个人? |
| 75 | And I think it just lets you be more | 我认为它只是让你更 |
| 76 | and do more with yourself. | 并做更多与你自己。 |
| 77 | Now let's talk about museums. | 现在我们来谈谈博物馆 |
| 78 | Did you enjoy going to museums when you were a kid? | 你小时候喜欢去博物馆吗? |
| 79 | I don't think I have been to a lot of museums, | 我想我没去过很多博物馆 |
| 80 | but I have been to a few and I really enjoyed it. | 但我去过几次 我真的很喜欢 |
| 81 | I like how calm, I like the art. | 我喜欢冷静 我喜欢艺术 |
| 82 | It's really a calming space. | 这真是一个平静的空间。 |
| 83 | Are there any interesting museums in your country? | 贵国有没有有趣的博物馆? |
| 84 | There's plenty, but I don't think I've been to any. | 有很多, 但我不认为我去过任何。 |
| 85 | Just jumping in to give you our free gift, | 只是跳进来给你我们的免费礼物, |
| 86 | we analysed hundreds of about seven, eight, | 我们分析了几百个大约7,8, |
| 87 | and nine speaking performances, | 和九次演讲表演, |
| 88 | and we analysed the vocabulary. | 我们分析了词汇。 |
| 89 | We've put all the best words, phrases, idioms | 我们把最好的词句,词句,平庸 |
| 90 | into one PDF for you. | 为您输入一个 PDF。 |
| 91 | If you would like that, go to the description, | 如果你愿意的话 去描述一下 |
| 92 | click on the link, it's our gift to you. | 点击链接, 这是我们给你的礼物。 |
| 93 | You can download it 100% for free. | 你可以免费下载100%. |
| 94 | Do you prefer to go to museums by yourself | 你想一个人去博物馆吗? |
| 95 | or with your family and friends? | 还是和你的家人和朋友? |
| 96 | I think it's enjoyed either ways. | 我觉得无论哪种方式都很开心 |
| 97 | By myself, it's like a therapeutic experience | 就我一个人 就像治疗经验 |
| 98 | because you're by yourself, you're taking it all in, | 因为你独自一人, 你把它全部吸收, |
| 99 | but it's also enjoyable when you go with someone else. | 但是当你和别人去的时候 也很开心 |
| 100 | When you visit a different country or city, | 当你访问另一个国家或城市时, |
| 101 | do you think it's important to visit a museum or not? | 你觉得参观博物馆很重要吗? |
| 102 | I think that differs from each person. | 我觉得这跟每个人不同 |
| 103 | It's very personal to each person. | 对每个人来说都是很私人的 |
| 104 | Everyone has a different taste. | 每个人都有不同的品味。 |
| 105 | Some people might like going to concerts | 有些人可能想去看音乐会 |
| 106 | and others might like going to museums, | 还有其他人可能想去博物馆 |
| 107 | but I do enjoy going to museums. | 但我确实喜欢去博物馆 |
| 108 | And I think it talks a lot about the culture | 我认为它谈论了很多关于文化 |
| 109 | and the traditions of the place that you're visiting. | 以及你访问的地方的传统 |
| 110 | So I think it's an important part. | 所以我认为这是一个重要的部分。 |
| 111 | So recently I attended a seminar on dental aesthetics. | 最近我参加了一个关于牙科美学的研讨会。 |
| 112 | It was very interesting to me | 对我来说很有趣 |
| 113 | because prior to wanting to be a dentist, | 因为想当牙医之前 |
| 114 | I wanted to become plastic surgeon. | 我想成为整形外科医生。 |
| 115 | So aesthetics has always been | 所以美学一直以来 |
| 116 | such an interesting topic for me. | 对我来说是个有趣的话题 |
| 117 | And it's also something that's changed so much over time. | 并且它也是随着时间推移而改变了很多的东西. |
| 118 | We as humans have evolved so much | 我们人类进化了这么多 |
| 119 | into including aesthetics as part of our daily regimen. | 将美学作为日常计划的一部分 |
| 120 | And it's become such an important part of our lives. | 它已经成为我们生活的一个重要部分。 |
| 121 | And over time, it has changed so much. | 随着时间的推移,它发生了很大变化。 |
| 122 | There's so much a person can do | 一个人能做的太多了 |
| 123 | to enhance their features, their appearance. | 增强它们的特征,外观。 |
| 124 | And I think we've come to a stage | 我觉得我们到了舞台上 |
| 125 | where everyone is beautiful | 每个人的美丽 |
| 126 | because there's just so much enhancement | 因为有这么多的增强 |
| 127 | a person can do to improve their appearance. | 一个人可以改善他们的外表。 |
| 128 | And modern medicine has taken this such a long way. | 现代医学已经走过了很长的路。 |
| 129 | And it's always so interesting to me | 这对我来说总是很有趣 |
| 130 | to see how much of a difference a person can make | 看一个人能做出多大的改变 |
| 131 | to their natural appearance using these enhancements. | 使用这些增强的自然外观。 |
| 132 | And recent years, a lot of these facial enhancements | 近几年来,这些面部加强 |
| 133 | have become like an everyday thing. | 变得像日常的事情。 |
| 134 | It's become very normal, very mundane almost. | 它变得非常正常,非常普通。 |
| 135 | People go get their face done as like a thing on the weekend. | 人们周末会把脸弄得像样 |
| 136 | It's not really like a big procedure. | 这不是一个大程序。 |
| 137 | It's not something that they're scared of anymore. | 这已经不是他们害怕的事了 |
| 138 | It's something that comes to them naturally. | 这是自然而然的。 |
| 139 | And I love that people get to make that choice | 我喜欢人们做出这样的选择 |
| 140 | and they don't have to settle for what they have. | 他们不必满足他们所拥有的。 |
| 141 | And it's very interesting to me | 这对我来说非常有趣 |
| 142 | from a medical point of view, | 从医学角度来说, |
| 143 | how people can achieve facial harmony | 人们如何实现面部和谐 |
| 144 | and how they can correct this harmony. | 以及他们如何纠正这种和谐。 |
| 145 | It's very interesting to me. | 这对我来说很有趣。 |
| 146 | And it's also a confidence building thing | 这也是一种建立信任的东西 |
| 147 | for a lot of people. | 对很多人来说 |
| 148 | I know a lot of people struggle with their image | 我知道很多人都在为自己的形象而挣扎 |
| 149 | and body dysmorphia. | 和身体的畸形。 |
| 150 | There's just so much they can do to correct that now. | 他们现在能做的太多了 |
| 151 | So we talked about a piece of work you did for your job. | 所以我们谈了你为工作做的一件工作 |
| 152 | We're gonna move on to part three now. | 我们现在要转到第三部分 |
| 153 | And we're going to discuss life satisfaction | 我们要讨论生活满足 |
| 154 | and job satisfaction. | 和工作满意。 |
| 155 | What are some aspects of people's lives | 人民生活的一些方面是什么? |
| 156 | that they sometimes feel dissatisfied with? | 他们有时感到不满意? |
| 157 | The first thing that comes to my mind is obviously work. | 我首先想到的是工作 |
| 158 | Most people are dissatisfied with how much they make | 大多数人都不满 他们赚了多少钱 |
| 159 | or how their work makes them feel | 或者他们的工作给他们的感觉 |
| 160 | or how less time they get to spend with their families. | 或者他们能花多少时间和家人在一起 |
| 161 | So the first thing that always comes to my mind is work. | 所以,我总想到的第一件事就是工作。 |
| 162 | And then people fight their own battles with family, | 然后人们会和家人战斗 |
| 163 | family affairs, maybe body dysmorphia. | 家庭事务,也许身体的畸形。 |
| 164 | A lot of things, I think, | 很多事情,我认为, |
| 165 | but work obviously comes to my mind first. | 但工作显然先出现在我的脑海里 |
| 166 | Would you say someone who is ambitious | 你会说一个有野心的人吗? |
| 167 | is always a positive person? | 总是个积极的人? |
| 168 | I mean, it can be like two sides of a coin. | 我的意思是,它可以像硬币的两面。 |
| 169 | Someone who's always ambitious doesn't necessarily | 总是有野心的人不一定 |
| 170 | always have to take it in a positive manner. | 总是要积极对待 |
| 171 | Sometimes you can overwork yourself | 有时候你也会过度工作 |
| 172 | while working towards those ambitions. | 同时也为这些野心而努力。 |
| 173 | And that's not always a good thing. | 那并不总是一件好事 |
| 174 | But having an ambition is obviously very important. | 但有野心显然非常重要。 |
| 175 | It's what drives you forward. | 是故能令前进. |
| 176 | And that's definitely a positive thing. | 这绝对是一个积极的事情。 |
| 177 | What do you think is the most important thing | 你觉得什么是最重要的事情 |
| 178 | to have a satisfactory life? | 过上满意的生活? |
| 179 | I think doing things for others, something good, | 我觉得为别人做一些事情, 一些好事, |
| 180 | something that makes you feel good. | 让你感觉很好的东西 |
| 181 | And while you can also observe someone else being happy | 你也可以看到别人快乐 |
| 182 | about something that you've done for them, | 关于你为他们做的事, |
| 183 | for me personally, that would bring a lot of satisfaction. | 对我个人来说,这会带来很多满意。 |
| 184 | And just trying to find happiness in whatever you're doing. | 只是想在你所做的一切中找到幸福 |
| 185 | I think that's the general goal for most people. | 我认为这是大多数人的总目标。 |
| 186 | I think that would make someone happy. | 我想那会让人高兴 |
| 187 | Now let's talk about job satisfaction. | 现在,让我们谈谈工作满足。 |
| 188 | Which do you think is more important, | 你觉得这更重要吗? |
| 189 | having a high salary or working with a great team? | 薪水高还是跟一支伟大的团队合作? |
| 190 | That's like a doublet sword, | 这就像双剑, |
| 191 | because you can have a great team, | 因为你可以有一个伟大的团队, |
| 192 | but you could be making nothing | 但你可能一无所获 |
| 193 | and that could make you unhappy. | 这会让你不高兴的 |
| 194 | But you could also be making a lot of money | 但你也可以赚很多钱 |
| 195 | and have a horrible team working with you. | 并有一个可怕的团队与你合作。 |
| 196 | That could also make you unhappy. | 这也会让你不高兴的 |
| 197 | So I don't know, it's like you can pick your battle. | 所以,我不知道,这就像你可以选择你的战斗。 |
| 198 | It could go either ways. | 不管是哪条路都行 |
| 199 | And all jobs have their own downsides. | 所有的工作都有自己的缺点。 |
| 200 | So you can never have a perfect job. | 所以你永远不能有完美的工作。 |
| 201 | Do you think there are certain careers | 你认为有 某些职业 |
| 202 | that lead to higher satisfaction than others? | 这会导致比其他人更满意? |
| 203 | I'm sure if someone loves what they do so much, | 我敢肯定,如果有人爱 他们做的这么多, |
| 204 | then obviously they'll be really satisfied with their work. | 很明显他们会很满意他们的工作 |
| 205 | Whereas someone who's just working to make money, | 而一个只是赚钱的人 |
| 206 | it can be tedious and quite hectic | 可能很乏味很热闹 |
| 207 | and can lead to long-term dissatisfaction. | 并可能导致长期不满。 |
| 208 | So yeah. | 对啊 |
| 209 | Do you think changing jobs regularly | 你觉得经常换工作吗? |
| 210 | is a good strategy for job satisfaction? | 工作满意度的好策略吗? |
| 211 | It depends, because sometimes you have to keep changing | 这取决于,因为有时你必须不断改变 |
| 212 | your jobs because you're not in the position | 你的工作,因为你不在位置上 |
| 213 | that you would like to be in. | 你愿意加入吗? |
| 214 | So I understand the whole changing job situation, | 所以我了解整个不断变化的工作情况 |
| 215 | but in the long-term, I always think, | 但从长远来看,我总是认为, |
| 216 | how would it look on your CV? | 你的CV会怎么样? |
| 217 | It wouldn't, like people would question you, | 它不会, 像人们会质疑你, |
| 218 | why have you changed your job so much? | 你为何如此改变你的工作? |
| 219 | But I guess you can explain it to them | 但我猜你可以解释给他们听 |
| 220 | why you did what you did, but it depends on each person. | 你为何要做你做过的事 取决于每个人 |
| 221 | That's the end of the speaking test. | 发言考试到此结束. |
| 222 | You did very, very well. | 你做得很好,很不错。 |
| 223 | There's one big problem I'd like to discuss with you. | 有个大问题我想跟你谈谈 |
| 224 | If you would like your speaking assessed one-on-one, | 如果你希望你的演讲 评估一对一, |
| 225 | we do offer that as part of our VIP package. | 我们确实提供 作为我们VIP包的一部分。 |
| 226 | To thank you for watching the video, I'll offer you 10% off. | 为感谢您观看了视频,我提供10%的折扣. |
| 227 | All you have to do is just go to the description, | 你只需要去描述一下 |
| 228 | click the link, and you can get 10% off today. | 点击链接,您今天就可以得到10%的优惠。 |
| 229 | So part one, excellent. | 所以,第一部分,优秀。 |
| 230 | Some answers were a little bit short, but fine overall. | 有些答案有点短,但总的来说还不错。 |
| 231 | The answers that you gave that were a little bit short | 你给出的答案有点短 |
| 232 | were normal because it was just natural | 正常,因为很自然 |
| 233 | for you to give a short answer. | 给你一个简短的答案。 |
| 234 | It wasn't like you were trying to give short answers | 又不是你想给出简短的答案 |
| 235 | because you didn't want to speak | 因为你不想说话 |
| 236 | or you felt you weren't capable of speaking. | 或者你觉得自己不能说话 |
| 237 | So it was absolutely fine. | 所以这是绝对的罚款。 |
| 238 | Part two, let's do part three, and then we'll do part two. | 第二部分,我们做第三部分,然后我们做第二部分。 |
| 239 | Part three, nothing bad, but a few strategies or tactics | 第三部分,没什么不好的,只是一些策略或策略 |
| 240 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}给你这个可以改善的 | |
| 241 | One thing that could help you develop your answers | 有件事可以帮助你找到答案 |
| 242 | a little bit more would be examples. | 再多一点就是例子。 |
| 243 | So you often discuss the ideas. | 所以你经常讨论这些想法。 |
| 244 | You often said like, oh, there's two sides to that, | 你经常说,哦,有两面 |
| 245 | and you talked about both sides, | 你们谈论两边, |
| 246 | but you very rarely gave concrete examples. | 但你很少举出具体的例子 |
| 247 | So you could give concrete examples from your own life | 所以,你可以给出具体的例子 从自己的生活 |
| 248 | or something else, like you want to go into dentistry, | 或者别的东西, 就像你想去牙科, |
| 249 | or are people in the medical profession more satisfied | 或从事医疗职业的人更满意 |
| 250 | than the legal profession, for example, or an Uber driver? | 比法律行业,或者Uber司机? |
| 251 | Are they less satisfied than somebody who is a dentist | 他们比牙医更不满意吗? |
| 252 | all day? | 一整天吗? |
| 253 | I don't know, I'm not a dentist, | 我不知道,我不是牙医 |
| 254 | but I don't know how satisfied they are. | 我不知道他们有多满意 |
| 255 | Sometimes you also tend to just list lots of things, | 有时候你还经常列举很多事情 |
| 256 | and your first answer, you listed quite a lot. | 和你的第一个答案, 你列举了很多。 |
| 257 | That's not a huge, for you, that's not a huge problem. | 这不是一个巨大的,对你来说, 这不是一个巨大的问题。 |
| 258 | My worry would be in the real test, | 我担心的是真正的考验, |
| 259 | if you go in and you're just like, well, it could be this, | 如果你进去,你就像,嗯, 它可能是这个, |
| 260 | and it could be this, and it could be this, | 可能是这个 也可能是这个 |
| 261 | you're not really developing your answers, | 你并没有真正 制定你的答案, |
| 262 | you're not going deep on your answers. | 你不会深入你的答案。 |
| 263 | So instead of going wide, which is what you tend to do, | 因此,与其走大路, 这就是你倾向于做的, |
| 264 | which is like, well, there's this idea, and this idea, | 这就像,嗯,有一个想法, 这个想法, |
| 265 | and this idea, it would be better to go deeper, | 这个想法,最好更深入一些, |
| 266 | which is, let's pick this one, and really think about it, | 即,让我们选择这个, 并真正思考它, |
| 267 | and really discuss it, and think of an example for that, | 并真正地讨论它, 想一个例子, |
| 268 | and then maybe, okay, but there's this other side to it, | 然后也许,好吧, 但有另一边, |
| 269 | and really go deep on that one. | 并真正深入到这个。 |
| 270 | As I say, it's not a huge problem. | 我说,这不是一个大问题。 |
| 271 | That wasn't the big issue that I'm talking about. | 这不是我说的大问题。 |
| 272 | I think you did quite well in part three. | 我觉得你在第三部分表现得很好 |
| 273 | I just think these will be additional strategies, | 我只是觉得这些是额外的策略 |
| 274 | because on test day, you can feel quite nervous, | 因为在测试日 你可以感到相当紧张 |
| 275 | and subconsciously, a lot of students, | 和潜意识, 很多学生, |
| 276 | even at a very high level, like you, | 即使是在非常高的水平,像你一样, |
| 277 | just want the test to be over, | 只要测试结束, |
| 278 | and they tend to just give very short answers, | 他们往往只给出非常短的答案, |
| 279 | because even subconsciously, | 因为即使潜意识, |
| 280 | you're like, I don't want to keep talking there. | 你就像,我不想继续在那里说话。 |
| 281 | Just stop asking me questions, I want to go home. | 别问我问题了 我想回家 |
| 282 | So I want to give you the best chance | 所以我想给你最好的机会 |
| 283 | of getting a very high score. | 得到很高的分数。 |
| 284 | Part two was where I'm a little bit concerned. | 第二部分是我有点担心的地方 |
| 285 | Okay. | 摆 |
| 286 | You had no problem talking about that. | 你说得对 |
| 287 | You had no problem developing that. | 你这样做没问题的 |
| 288 | I'm just a little bit concerned that the question said, | 我只是有点担心 问题说, |
| 289 | describe a piece of work. | 描述一个作品。 |
| 290 | So a piece of work is like something you produce. | 所以一个作品就像你生产的东西。 |
| 291 | That's because I haven't done anything recently, | 因为我最近什么都没做 |
| 292 | so I had to make something. | 所以我得做点什么 |
| 293 | But would it be better to make something up | 但是,是不是更好 弥补一些东西 |
| 294 | that is a piece of work, rather than a seminar? | 这是一份工作,而不是研讨会? |
| 295 | The thing is, I can talk a lot about this. | 问题是 我可以谈很多事情 |
| 296 | Like, if I were to make up a piece of work, | 就像,如果我要编一个作品, |
| 297 | I don't know how much I could talk about it. | 我不知道我能说多少 |
| 298 | This comes to me naturally. | 这是自然而然的。 |
| 299 | Right. | 对 |
| 300 | That's one of the things I think you did very well. | 我认为你做的很好 |
| 301 | High I would say it was, I attended a seminar, | 高我可以说,我参加了一个研讨会, |
| 302 | and I had to produce a report about it, | 我不得不拿出一份报告, |
| 303 | or I had to write an email about it, | 或者我不得不写一封关于它的邮件, |
| 304 | or I had to do something with the information that I got. | 或者我不得不用我得到的信息做点什么 |
| 305 | You could argue that attending a seminar | 你可以说参加研讨会 |
| 306 | is technically a piece of work. | 技术上说,是一件工作。 |
| 307 | It is a part of my work. | 这是我工作的一部分。 |
| 308 | Yeah, it is. | 是的,这是。 |
| 309 | But I think the way that it's structured, I think- | 但我认为它的结构,我想... |
| 310 | Yeah, the question is kind of unrelated to my answer. | 这个问题跟我的回答无关 |
| 311 | So, because it was saying what this piece of work was, | 所以,因为它在说 这作品是什么, |
| 312 | okay, a seminar is, you could say, | 好吧,一个研讨会是, 你可以说, |
| 313 | who you did this piece of work for, who helped you do, | 你为谁做了这份工作 谁帮你做的 |
| 314 | so somebody, did somebody help you go to a seminar, | 有人帮你去参加研讨会吗? |
| 315 | and explain why you felt so satisfied | 解释你为什么这么满意 |
| 316 | with this piece of work. | 与这个作品。 |
| 317 | That's indicating that you produced something. | 这说明你生产了一些东西。 |
| 318 | At the end, you produced something. | 最后,你生产了一些东西。 |
| 319 | I think that you could get away with it, | 我认为你可以逃脱它, |
| 320 | and people would say, okay, I attended a seminar, | 人们会说,好吧,我参加了一个研讨会, |
| 321 | that kind of is a piece of work. | 那种是件小作品 |
| 322 | That's why I'm not too concerned, | 所以我才不会太担心 |
| 323 | but I wanted to get your feedback. | 但我想得到你的反馈。 |
| 324 | I wanted you, why did you decide on that? | 我想要你, 你为什么决定? |
| 325 | Did you think about it, or? | 你考虑过吗? |
| 326 | I thought about it because I haven't done anything | 我考虑过 因为我什么都没做 |
| 327 | that's of significance recently, so I was like, | 这最近很重要 所以我想 |
| 328 | this is something I could go on talking about. | 我可以继续说这些 |
| 329 | And I did attend the seminar, so I was like, | 我确实参加了研讨会 所以我想 |
| 330 | maybe I could develop on that. | 也许我可以发展一下 |
| 331 | That is an excellent strategy to steer the conversation | 这是指导对话的绝佳策略 |
| 332 | towards things you feel comfortable talking about. | 对于你觉得舒服的话。 |
| 333 | You did very well in that respect, | 你在这方面做得非常好 |
| 334 | and it meant that you spoke perfectly about that, | 意思是说你说的很完美 |
| 335 | but not about that specific thing. | 但不是关于那个具体的事情。 |
| 336 | Yeah, that specific topic. | 是啊,这个具体话题。 |
| 337 | Now, most examiners would probably let you away with that, | 现在,大多数的考官 可能会让你离开这一点, |
| 338 | because it's ambiguous whether that is a piece of work | 因为它是模糊的 是否是一个作品 |
| 339 | or not. | 或无. |
| 340 | The fact that we're even talking about it, | 我们甚至谈论它的事实, |
| 341 | and the fact that in the comments, | 而在评论中, |
| 342 | people are arguing about it probably, | 可能有人为此争论 |
| 343 | shows that most people would, | 显示大多数人会 |
| 344 | most examiners would give you the benefit of the doubt, | 多数的考核者,必使你享受怀疑的好处, |
| 345 | especially considering the rest of your answers were great. | 特别是考虑到你剩下的答案都很好 |
| 346 | And so I think that you would be fine, | 所以我觉得你会没事的 |
| 347 | but what I would be concerned about is, | 但我会担心的是, |
| 348 | what if on test day, you do that for part two, | 如果在测试日,你做第二部分, |
| 349 | and then you do that for a few questions in part three | 然后你做一些问题 在第三部分 |
| 350 | as well. | 临Τ |
| 351 | They ask you something that's a little bit ambiguous, | 他们问你有些含糊 |
| 352 | and you decide to talk about something | 你决定谈点什么 |
| 353 | that's not really about that, and you keep doing that. | 这不是真的, 而你继续这样做。 |
| 354 | I don't think you would, but it's just as a teacher, | 我想你不会,但这只是一个老师, |
| 355 | I want to warn you about that. | 我想提醒你这一点。 |
| 356 | For this test, I think you're fine, | 这次测试,我觉得你很好 |
| 357 | but I have to give you some kind of warning on that, | 但我得警告你一点 |
| 358 | because I wouldn't want you to just keep doing that. | 因为我不希望你继续这样 |
| 359 | Let's talk about your scores for pronunciation. | 我们来谈谈你的读音分数 |
| 360 | Excellent. | 不错 |
| 361 | Every single word that comes out of your mouth, | 你嘴里说的每个字 |
| 362 | I understand. | 我理解,我懂你说什么 |
| 363 | Very clear, very easy to understand. | 非常清楚,非常容易理解。 |
| 364 | You also have amazing higher level pronunciation features, | 你也有惊人的高级发音特征, |
| 365 | like your intonation sounds very natural, | 就像你的声音很自然 |
| 366 | like a native English speaker, | 像一个母语英语, |
| 367 | and your word stress and sentence stress, | 和你的言语压力 和句子压力, |
| 368 | again, is very, very natural. | 还是很自然的 |
| 369 | An easy band nine for pronunciation. | 方便波段九用于发音. |
| 370 | The other thing that is amazing | 还有一件令人惊奇的事 |
| 371 | is your vocabulary and your grammar. | 您的词汇和语法。 |
| 372 | I didn't hear a single grammatical error. | 我没听到一个文法错误 |
| 373 | I didn't hear a single vocabulary error. | 我没有听到一个词汇错误。 |
| 374 | You also have amazing vocabulary. | 你也有惊人的词汇。 |
| 375 | I love the way that you did steer it | 我喜欢你开它的方式 |
| 376 | towards your area of expertise. | 进入你的专业领域。 |
| 377 | So you're saying things like... | 这么说你说的是... |
| 378 | Daily regimen, facial harmony, | 日用药 面部和谐 |
| 379 | and they can correct this harmony. | 他们可以纠正这种和谐。 |
| 380 | It was excellent all the way through. | 整个过程都很棒 |
| 381 | You have no problem discussing any of those topics. | 你讨论这些话题没问题 |
| 382 | And it wasn't as if when you're talking about food or drinks | 和它不是像 当你谈论食物或饮料 |
| 383 | that you don't know how to talk about those. | 你不知道如何谈论这些。 |
| 384 | You're still using very high level vocabulary. | 你仍然使用很高的词汇。 |
| 385 | You're using a lot of idioms | 你用了很多格调 |
| 386 | that are accurate and appropriate. | 准确和恰当。 |
| 387 | It can be like two sides of a coin. | 它可以像硬币的两面。 |
| 388 | That's like a doublet sword. | 这就像一把双剑。 |
| 389 | You didn't just insert them to try and use them | 你不只是插入它们来尝试使用它们 |
| 390 | for the sake of it. | 为了它。 |
| 391 | It was appropriate because you were saying, | 这是恰当的,因为你说, |
| 392 | oh, there's actually two sides to this story. | 这个故事有两面 |
| 393 | That's a double edged sword. | 那是一把双刃剑 |
| 394 | So vocabulary and grammar are excellent. | 因此词汇和语法都非常优秀. |
| 395 | Your fluency is also excellent. | 你的流利也很出色。 |
| 396 | Fluency also, for the purposes of the IELTS speaking test, | 为了IELTS演讲测试的目的,还流利, |
| 397 | also includes did you answer the question. | 包括你回答的问题。 |
| 398 | So your fluency is a band nine, like everything. | 所以,你的流利是一个乐队9, 像一切。 |
| 399 | But if you continue to just not answer the question, | 但如果你继续不回答问题 |
| 400 | the examiner, despite you speaking at a band nine level, | 考官,尽管你在九级联赛发言 |
| 401 | is forced to give you a lower score. | 被迫给你一个较低的分数。 |
| 402 | So just be very, very careful with that. | 所以要非常非常小心。 |
| 403 | But for the purposes of this video, | 但为了这个视频的目的, |
| 404 | and because we discussed it as kind of a piece of work, | 因为我们讨论 作为一种作品, |
| 405 | you would get a band nine. | 你会得到一个乐队九。 |
| 406 | Well done. | 干得不错 |
| 407 | Any questions? | 有问题吗? |
| 408 | Anything I can- | 任何我能做的都一样... |
| 409 | Thank you so much. | 非常感谢 |
| 410 | If you would like to see more speaking tests, click here. | 请点击此处。 |
| 411 | Or if you would like a full speaking course, click here. | 或者,如果你想要一个完整的演讲课程,请点击此处。 |
该视频共有字幕 411 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格