坚持这样练英语听力，1个月就能看见效果（397）
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | I want a divorce, Mark. | 我想离婚,马克。 |
| 0:02 | No, don't do this, Kate. | 不,别这样,凯特 |
| 0:05 | I love you. | 我爱你 |
| 0:06 | It's too late for that. | 太迟了 |
| 0:08 | Don't do this. | 别这样 |
| 0:09 | Have I made mistakes? | 我犯了错吗? |
| 0:10 | Yes. | 对 |
| 0:11 | Big ones, huge ones. | 大块头 大块头 |
| 0:14 | Okay, but when you sleep with that many people, | 好吧,但当你睡 这么多人, |
| 0:16 | it's not a mistake, honey. | 这不是一个错误,亲爱的。 |
展开字幕全文（94 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | I want a divorce, Mark. | 我想离婚,马克。 |
| 2 | No, don't do this, Kate. | 不,别这样,凯特 |
| 3 | I love you. | 我爱你 |
| 4 | It's too late for that. | 太迟了 |
| 5 | Don't do this. | 别这样 |
| 6 | Have I made mistakes? | 我犯了错吗? |
| 7 | Yes. | 对 |
| 8 | Big ones, huge ones. | 大块头 大块头 |
| 9 | Okay, but when you sleep with that many people, | 好吧,但当你睡 这么多人, |
| 10 | it's not a mistake, honey. | 这不是一个错误,亲爱的。 |
| 11 | It's pathological. | 这是病理。 |
| 12 | I want a divorce, Mark. | 我想离婚,马克。 |
| 13 | No, don't do this, Kate. | 不,别这样,凯特 |
| 14 | I love you. | 我爱你 |
| 15 | Let's learn a verb first. | 先学一动词. |
| 16 | Divorce. | 离婚 离婚 离婚 离婚 |
| 17 | The noun means divorce. | 名词意为离婚. |
| 18 | A woman said to her husband, | 一个女人对丈夫说 |
| 19 | I want a divorce, Mark. | 我想离婚,马克。 |
| 20 | Want. | 想要吗? |
| 21 | I want a divorce, Mark. | 我想离婚,马克。 |
| 22 | No, don't do this, Kate. | 不,别这样,凯特 |
| 23 | I love you. | 我爱你 |
| 24 | The second half, don't do this. | 后半别. |
| 25 | Don't. | 别 |
| 26 | Don't do this. | 别这样 |
| 27 | Kate, I love you. | 凯特 我爱你 |
| 28 | I want a divorce, Mark. | 我想离婚,马克。 |
| 29 | No. | 没有 |
| 30 | Don't do this, Kate. | 别这样,凯特 |
| 31 | I love you. | 我爱你 |
| 32 | It's too late for that. | 太迟了 |
| 33 | Don't do this. | 别这样 |
| 34 | Have I made mistakes? | 我犯了错吗? |
| 35 | Yes. | 对 |
| 36 | Big ones, huge ones. | 大块头 大块头 |
| 37 | The woman said, it's too late for that. | 那个女人说 太晚了 |
| 38 | Notice, late, that. | 注意,迟到,那个 |
| 39 | Their final consonant belongs to the vowel. | 他们最后的对齐属于元音. |
| 40 | Then the middle four should be spelt into first. | 则中四应先刻. |
| 41 | So it's, it's too late for that. | 所以,这是太晚了。 |
| 42 | Please don't do this. | 请不要这样做。 |
| 43 | Notice, don't, final consonant still doesn't happen. | 注意,不要, 最终一致仍然不会发生。 |
| 44 | Have I made mistakes? | 我犯了错吗? |
| 45 | Yes. | 对 |
| 46 | Big ones, huge ones. | 大块头 大块头 |
| 47 | The second half, have I, have I. | 下半场,我有,有。 |
| 48 | Don't make any stops in the middle. | 中间别停 |
| 49 | Made mistakes. | 犯了错 |
| 50 | If you are careful, you will find that | 如果你小心,你会发现 |
| 51 | Made, the final consonant, is also a vowel. | 制作,最后的配音,也是元音. |
| 52 | It's read as made mistakes. | 读起来是犯了错误 |
| 53 | Yes, big ones, huge ones. | 是的,大的,巨大的。 |
| 54 | We all read it normally. | 我们都照常读 |
| 55 | It's too late for that. | 太迟了 |
| 56 | Please don't do this. | 请不要这样做。 |
| 57 | Have I made mistakes? | 我犯了错吗? |
| 58 | Yes. | 对 |
| 59 | Big ones, huge ones. | 大块头 大块头 |
| 60 | Okay, but when you sleep with that many people, | 好吧,但当你睡 这么多人, |
| 61 | it's not a mistake, honey. | 这不是一个错误,亲爱的。 |
| 62 | It's pathological. | 这是病理。 |
| 63 | This part has a syllable, it's a bit difficult. | 这部分有音节,有点困难. |
| 64 | Pathological. | 病理论. |
| 65 | Describe it as sick. | 形容为病态. |
| 66 | Okay, but when you sleep with that many people, | 好吧,但当你睡 这么多人, |
| 67 | the first half of the sentence, | 上半句时 |
| 68 | the final consonant is spelt into, | 最后的合音被刻在纸上, |
| 69 | when you sleep with, | 当你睡觉的时候, |
| 70 | notice that the wave is very light and fast. | 注意波浪非常轻快 |
| 71 | That many people, that final consonant, | 这么多人, 最终一致, |
| 72 | it's spelt into. | 拼写成的 |
| 73 | It's not a mistake, honey. | 这不是一个错误,亲爱的。 |
| 74 | It's pathological. | 这是病理。 |
| 75 | Finally, we read this part normally. | 最后,我们正常阅读这一部分。 |
| 76 | There is no sound phenomenon. | 没有声音现象。 |
| 77 | Okay, but when you sleep with that many people, | 好吧,但当你睡 这么多人, |
| 78 | it's not a mistake, honey. | 这不是一个错误,亲爱的。 |
| 79 | It's pathological. | 这是病理。 |
| 80 | I want a divorce, Mark. | 我想离婚,马克。 |
| 81 | No, don't do this, Kate. | 不,别这样,凯特 |
| 82 | I love you. | 我爱你 |
| 83 | It's too late for that. | 太迟了 |
| 84 | Please don't do this. | 请不要这样做。 |
| 85 | Have I made mistakes? | 我犯了错吗? |
| 86 | Yes. | 对 |
| 87 | Big ones, huge ones. | 大块头 大块头 |
| 88 | Okay, but when you sleep with that many people, | 好吧,但当你睡 这么多人, |
| 89 | it's not a mistake, honey. | 这不是一个错误,亲爱的。 |
| 90 | It's pathological. | 这是病理。 |
| 91 | Okay, that's all for today. | 好吧,今天就到这里 |
| 92 | Alright guys, this is so much for today. | 好了,伙计们,今天这么多。 |
| 93 | Good luck with your practice. | 祝你的练习好运 |
| 94 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 96 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格