坚持这样练英语听力，1个月就能看见效果（800）
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | Hold on to this while you sleep, and if you wake up, and you're scared | 睡着的时候拿着这个 如果你醒了 你害怕 |
| 0:09 | You'll say wait a minute. | 你会说等一下。 |
| 0:10 | I'm holding Eric's shoe | 我拿着埃里克的鞋 |
| 0:13 | Why the hell would I be holding some smelly basketball shoe a trillion light years from the universe? | 我为什么要拿着一万亿光年的臭篮球鞋? |
| 0:21 | I must be here on earth safe in my sleeping bag there must be cost by | 我一定在这里安全地在我的睡袋里 一定有代价的 |
| 0:27 | Hold on to this while you sleep | 睡着的时候拿着这个 |
| 0:31 | And if you wake up, and you're scared | 如果你醒来,你害怕 |
| 0:35 | You'll say wait a minute. | 你会说等一下。 |
| 0:37 | I'm holding Eric's shoe | 我拿着埃里克的鞋 |
| 0:39 | This part we need to master is hold on to something | 我们需要掌握的这个部分是 抓住一些东西 |
展开字幕全文（50 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hold on to this while you sleep, and if you wake up, and you're scared | 睡着的时候拿着这个 如果你醒了 你害怕 |
| 2 | You'll say wait a minute. | 你会说等一下。 |
| 3 | I'm holding Eric's shoe | 我拿着埃里克的鞋 |
| 4 | Why the hell would I be holding some smelly basketball shoe a trillion light years from the universe? | 我为什么要拿着一万亿光年的臭篮球鞋? |
| 5 | I must be here on earth safe in my sleeping bag there must be cost by | 我一定在这里安全地在我的睡袋里 一定有代价的 |
| 6 | Hold on to this while you sleep | 睡着的时候拿着这个 |
| 7 | And if you wake up, and you're scared | 如果你醒来,你害怕 |
| 8 | You'll say wait a minute. | 你会说等一下。 |
| 9 | I'm holding Eric's shoe | 我拿着埃里克的鞋 |
| 10 | This part we need to master is hold on to something | 我们需要掌握的这个部分是 抓住一些东西 |
| 11 | It's a tight grip or something. | 它是一个紧握什么的。 |
| 12 | Hold on to this while you sleep and if you wake up, and you're scared | 睡着时拿着这个 如果你醒了 你害怕了 |
| 13 | Hold on to this while you sleep | 睡着的时候拿着这个 |
| 14 | And if you wake up, and you're scared | 如果你醒来,你害怕 |
| 15 | And if and when you get in, we just use the front of the pen to write | 如果你进来了 我们就用笔前写 |
| 16 | And if | 如果 |
| 17 | Wake up | 醒来 |
| 18 | Hold on to this while you sleep | 睡着的时候拿着这个 |
| 19 | And if you wake up, and you're scared | 如果你醒来,你害怕 |
| 20 | You'll say wait a minute. | 你会说等一下。 |
| 21 | I'm holding Eric's shoe | 我拿着埃里克的鞋 |
| 22 | Wait a minute | 单 |
| 23 | I'm holding Eric's shoe | 我拿着埃里克的鞋 |
| 24 | Hold on to this while you sleep | 睡着的时候拿着这个 |
| 25 | And if you wake up, and you're scared | 如果你醒来,你害怕 |
| 26 | You'll say wait a minute. | 你会说等一下。 |
| 27 | I'm holding Eric's shoe | 我拿着埃里克的鞋 |
| 28 | Why the hell would I be holding some smelly basketball shoe a trillion light years from the universe | 我怎么会拿着一万亿光年的臭篮球鞋 |
| 29 | I must be here on earth safe in my sleeping bag | 我一定是在地球上安全地躺在我的睡袋里 |
| 30 | Hold on to this while you sleep | 睡着的时候拿着这个 |
| 31 | Eric must be called spa | 埃里克必须叫做温泉 |
| 32 | Why the hell would I be holding some smelly basketball shoe a trillion light years from the universe | 我怎么会拿着一万亿光年的臭篮球鞋 |
| 33 | Would I be holding some smelly basketball shoe | 我会不会拿着一双臭味的篮球鞋 |
| 34 | A trillion light years from the universe | 离宇宙一万亿光年 |
| 35 | Why the hell would I be holding some smelly basketball shoe a trillion light years from the universe | 我怎么会拿着一万亿光年的臭篮球鞋 |
| 36 | I must be here on earth safe in my sleeping bag. | 我一定是在这里安全地在我的睡袋里。 |
| 37 | Eric must be close by | Eric一定在附近 |
| 38 | Must | 必须 |
| 39 | Eric must be close by | Eric一定在附近 |
| 40 | Why the hell would I be holding some smelly basketball shoe a trillion light years from the universe | 我怎么会拿着一万亿光年的臭篮球鞋 |
| 41 | I must be here on earth safe in my sleeping bag and eric must be close by | 我一定在这里安全地在我的睡袋里 埃里克一定在附近 |
| 42 | Hold on to this while you sleep | 睡着的时候拿着这个 |
| 43 | And if you wake up and you're scared | 如果你醒来后害怕 |
| 44 | You'll say wait a minute | 你会说等一下 |
| 45 | I'm holding Eric's shoe | 我拿着埃里克的鞋 |
| 46 | Why the hell would I be holding some smelly basketball shoe a trillion light years from the universe | 我怎么会拿着一万亿光年的臭篮球鞋 |
| 47 | I must be here on earth safe in my sleeping bag and eric must be close by | 我一定在这里安全地在我的睡袋里 埃里克一定在附近 |
| 48 | Okay dudes, that wraps up my episode. | 好吧,伙计,这结束了我的插曲。 |
| 49 | Good luck praxize. | 祝你们好运 |
| 50 | I'll see you next time | 下次见 |
该视频共有字幕 55 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格