如何听懂美国人正常说话语速？看完你就会明白（第281期)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:02 | Bone, do you need a helper? | Bone 你需要帮手吗? |
| 0:05 | Please, I've always skated circles around you | 拜托,我一直绕着你绕圈 |
| 0:08 | That was in your youth? | 那是在你年轻的时候? |
| 0:10 | I mean, I've lapped you like 12 times today | 我的意思是,我今天给你打了12次 |
| 0:12 | Like I'm even trying | 就像我在努力一样 |
| 0:13 | Like it would even matter | 喜欢它甚至重要 |
| 0:17 | Bone, do you need a helper? | Bone 你需要帮手吗? |
| 0:20 | Please, I've always skated circles around you | 拜托,我一直绕着你绕圈 |
| 0:23 | That was in your youth | 那是在你年轻的时候 |
| 0:25 | Let's learn some words first | 先学些话 |
展开字幕全文（58 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Bone, do you need a helper? | Bone 你需要帮手吗? |
| 2 | Please, I've always skated circles around you | 拜托,我一直绕着你绕圈 |
| 3 | That was in your youth? | 那是在你年轻的时候? |
| 4 | I mean, I've lapped you like 12 times today | 我的意思是,我今天给你打了12次 |
| 5 | Like I'm even trying | 就像我在努力一样 |
| 6 | Like it would even matter | 喜欢它甚至重要 |
| 7 | Bone, do you need a helper? | Bone 你需要帮手吗? |
| 8 | Please, I've always skated circles around you | 拜托,我一直绕着你绕圈 |
| 9 | That was in your youth | 那是在你年轻的时候 |
| 10 | Let's learn some words first | 先学些话 |
| 11 | The first one is helper | 第一个是帮手 |
| 12 | In Chinese, it means skate helper | 中文是滑冰帮手的意思 |
| 13 | It's the thing that prevents people from falling when skating | 这是防止人们滑冰时摔倒的东西 |
| 14 | It can be called skating rack | 这可以叫做滑冰架 |
| 15 | The second one is youth | 第二个是青春 |
| 16 | The name of the word is in your youth | 这个词的名字在你年轻的时候 |
| 17 | Bone, do you need a helper? | Bone 你需要帮手吗? |
| 18 | Need, I've made a colloquial | 需要,我做了一个口语 |
| 19 | Need a helper? | 需要帮忙吗? |
| 20 | Please, I've always skated circles around you | 拜托,我一直绕着你绕圈 |
| 21 | I've always skated circles around you | 我总是绕着你走 |
| 22 | That was in your youth | 那是在你年轻的时候 |
| 23 | Bone, do you need a helper? | Bone 你需要帮手吗? |
| 24 | Please, I've always skated circles around you | 拜托,我一直绕着你绕圈 |
| 25 | That was in your youth | 那是在你年轻的时候 |
| 26 | I mean, I've lapped you like 12 times today | 我的意思是,我今天给你打了12次 |
| 27 | Like I'm even trying | 就像我在努力一样 |
| 28 | Like it would even matter | 喜欢它甚至重要 |
| 29 | This part has a sound word lapped | 这部分有一个声音词被绑 |
| 30 | The original shape is lap | 原始形状是圈 |
| 31 | The verb is the meaning of leading the circle | 动词是引导圆圈的意义 |
| 32 | I mean, I've lapped you like 12 times today | 我的意思是,我今天给你打了12次 |
| 33 | This part is very light and fast | 这部分非常轻快 |
| 34 | This part is going to be swallowed by the final consonant | 这部分会被最后的配乐吞噬 |
| 35 | So it becomes | 所以它变成 |
| 36 | I've lapped you like 12 times today | 我今天给你打了12次 |
| 37 | The final consonant can be lost and burst | 最终的对齐会丢失和破裂 |
| 38 | Like I'm even trying | 就像我在努力一样 |
| 39 | This part, like, m and even | 这个部分,像,m甚至 |
| 40 | There is no stop in the middle | 中间没有停站 |
| 41 | Like I'm even | 就像我扯平了一样 |
| 42 | Like I'm even trying | 就像我在努力一样 |
| 43 | Like it would even matter | 喜欢它甚至重要 |
| 44 | Read the final consonant of like and it in a row | 连续读完最后的对齐 |
| 45 | And the final consonant of it is broken | 最终的对齐被打破了 |
| 46 | Would and even read into would even | 将会甚至读到 |
| 47 | So it's connected | 所以是相连的 |
| 48 | Like it would even matter | 喜欢它甚至重要 |
| 49 | I mean, I've lapped you like 12 times today | 我的意思是,我今天给你打了12次 |
| 50 | Like I'm even trying | 就像我在努力一样 |
| 51 | Like it would even matter | 喜欢它甚至重要 |
| 52 | Bone! | 骨头! |
| 53 | Do you need a helper? | 你需要帮手吗? |
| 54 | Please, I've always skated circles around you | 拜托,我一直绕着你绕圈 |
| 55 | That was in your youth | 那是在你年轻的时候 |
| 56 | I mean, I've lapped you like 12 times today | 我的意思是,我今天给你打了12次 |
| 57 | Like I'm even trying | 就像我在努力一样 |
| 58 | Like it would even matter | 喜欢它甚至重要 |
该视频共有字幕 59 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格