坚持这样练英语听力，1个月就能看见效果（850）
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | She married the king, but she was not what she appeared. | 她嫁给了国王,但她不是她出现的样子. |
| 0:07 | She was evil, and cared only about her own beauty and the power it granted. | 她很邪恶,只关心自己的美貌和赋予的权力. |
| 0:17 | To protect that power, she kept a magic mirror which could answer but one simple question. | 为了保护这种力量,她保留了魔镜,它只能回答一个简单的问题. |
| 0:25 | Magic mirror on the wall, who is the fairest of them all? | 墙上的魔镜,谁最美? |
| 0:33 | She married the king, but she was not what she appeared. | 她嫁给了国王,但她不是她出现的样子. |
| 0:38 | She was evil, and cared only about her own beauty and the power it granted. | 她很邪恶,只关心自己的美貌和赋予的权力. |
| 0:48 | She married the king, but she was not what she appeared. | 她嫁给了国王,但她不是她出现的样子. |
| 0:52 | Married somebody, married the king, but she was not what she appeared. | 嫁给了某人 嫁给了国王 但是她不是她现在的样子 |
| 1:02 | But she was, but she was not what she appeared. | 但她不是现在的样子 |
| 1:14 | She was evil, and cared only about her own beauty. | 她很邪恶,只关心自己的美貌 |
展开字幕全文（50 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | She married the king, but she was not what she appeared. | 她嫁给了国王,但她不是她出现的样子. |
| 2 | She was evil, and cared only about her own beauty and the power it granted. | 她很邪恶,只关心自己的美貌和赋予的权力. |
| 3 | To protect that power, she kept a magic mirror which could answer but one simple question. | 为了保护这种力量,她保留了魔镜,它只能回答一个简单的问题. |
| 4 | Magic mirror on the wall, who is the fairest of them all? | 墙上的魔镜,谁最美? |
| 5 | She married the king, but she was not what she appeared. | 她嫁给了国王,但她不是她出现的样子. |
| 6 | She was evil, and cared only about her own beauty and the power it granted. | 她很邪恶,只关心自己的美貌和赋予的权力. |
| 7 | She married the king, but she was not what she appeared. | 她嫁给了国王,但她不是她出现的样子. |
| 8 | Married somebody, married the king, but she was not what she appeared. | 嫁给了某人 嫁给了国王 但是她不是她现在的样子 |
| 9 | But she was, but she was not what she appeared. | 但她不是现在的样子 |
| 10 | She was evil, and cared only about her own beauty. | 她很邪恶,只关心自己的美貌 |
| 11 | And cared only about, cared only about. | 而只关心,只关心。 |
| 12 | Only about, her own beauty. | 只有她自己的美丽 |
| 13 | And the power it granted. | 和它赋予的权力。 |
| 14 | Granted, 原型grant, has the meaning of 給予, 准予. | 被授予, QQGrant, 具有 QQ, 准予 的意思。 |
| 15 | For example, 妇女最終獲得了投票權. | 举个例子吧 |
| 16 | The vote was finally granted to women. | 投票最终给予妇女。 |
| 17 | And the power it granted. | 和它赋予的权力。 |
| 18 | It, 這裡指代的是her own beauty. | 她自己的美丽 |
| 19 | The power it granted. | 它赋予的权力。 |
| 20 | 就是美貌賦予她的權利. | |
| 21 | She married the king, but she was not what she appeared. | 她嫁给了国王,但她不是她出现的样子. |
| 22 | She was evil, and cared only about her own beauty and the power it granted. | 她很邪恶,只关心自己的美貌和赋予的权力. |
| 23 | To protect that power, she kept a magic mirror which could answer but one simple question. | 为了保护这种力量,她保留了魔镜,它只能回答一个简单的问题. |
| 24 | Magic mirror on the wall. | 墙上的魔镜 |
| 25 | Who is the fairest of them all? | 他们中谁最公平? |
| 26 | To protect that power, she kept a magic mirror. | 为了保护这种力量,她保留了魔镜. |
| 27 | 继续 继续 继续 | |
| 28 | Magic mirror 就是魔鏡, which could answer but one simple question. | 魔镜 只能回答一个简单的问题 |
| 29 | Could 和 answer 連著成 could answer. | - 回答 - 回答 - 可以回答。 |
| 30 | 不过,只有... ... | |
| 31 | Magic mirror on the wall. | 墙上的魔镜 |
| 32 | Who is the fairest of them all? | 他们中谁最公平? |
| 33 | 這裡 mirror 和 on 連著成 mirror on | QQ 镜像上的真假 |
| 34 | Magic mirror on the wall 牆上的魔鏡 | 墙上的魔镜... |
| 35 | Who is the fairest of them all? | 他们中谁最公平? |
| 36 | Fairest 原型faire | 最美丽的爱人 |
| 37 | 大家比較熟悉的應該是她做公平這一層含義講. | |
| 38 | 她其實還有非常多含義,在這裡是指美麗的。 | |
| 39 | 比如說 | |
| 40 | Here I am, five years old, fair skin, freckles, red hair. | 我在这里,5岁, 公平皮肤,雀斑,红发。 |
| 41 | Fairest 是faire的最高級形式,fairest of them all | 最公平,最公平,最公平,最公平 |
| 42 | them 和 all 這裡連讀了,所以我們聽起來是 them all | 全部 全部 全部 全部 |
| 43 | To protect that power, she kept a magic mirror, which could answer but one simple question. | 为了保护这种力量,她保留了一个魔镜,它只能回答一个简单的问题. |
| 44 | Magic mirror on the wall. | 墙上的魔镜 |
| 45 | Who is the fairest of them all? | 他们中谁最公平? |
| 46 | She married the king, but she was not what she appeared. | 她嫁给了国王,但她不是她出现的样子. |
| 47 | She was evil and cared only about her own beauty and the power it granted. | 她很邪恶,只关心自己的美貌和它赋予的权力. |
| 48 | To protect that power, she kept a magic mirror, which could answer but one simple question. | 为了保护这种力量,她保留了一个魔镜,它只能回答一个简单的问题. |
| 49 | Magic mirror on the wall. | 墙上的魔镜 |
| 50 | Who is the fairest of them all? | 他们中谁最公平? |
该视频共有字幕 51 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格