如何快速听懂美国人说话？看完你就会明白（第280期）
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | What I'm hearing is you think your husband's more important than you. | 我听说你觉得你丈夫比你重要 |
| 0:05 | His needs. | 他的需要。 他的需要。 |
| 0:07 | No, I just... We got a plan, you know. | 没有,我只是... 我们有一个计划,你知道的。 |
| 0:11 | The word we is a castle hun with a moat and a drawbridge. | 我们是一个有护城河和引桥的城堡 |
| 0:15 | You know what gets locked up in castles? | 你知道什么被锁在城堡里吗? |
| 0:19 | Dragons. | 龙曰. |
| 0:20 | Princesses. | 诸公主. |
| 0:23 | What I'm hearing is you think your husband's more important than you. | 我听说你觉得你丈夫比你重要 |
| 0:27 | His needs. | 他的需要。 他的需要。 |
| 0:29 | No, I just... We got a plan, you know. | 没有,我只是... 我们有一个计划,你知道的。 |
展开字幕全文（71 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | What I'm hearing is you think your husband's more important than you. | 我听说你觉得你丈夫比你重要 |
| 2 | His needs. | 他的需要。 他的需要。 |
| 3 | No, I just... We got a plan, you know. | 没有,我只是... 我们有一个计划,你知道的。 |
| 4 | The word we is a castle hun with a moat and a drawbridge. | 我们是一个有护城河和引桥的城堡 |
| 5 | You know what gets locked up in castles? | 你知道什么被锁在城堡里吗? |
| 6 | Dragons. | 龙曰. |
| 7 | Princesses. | 诸公主. |
| 8 | What I'm hearing is you think your husband's more important than you. | 我听说你觉得你丈夫比你重要 |
| 9 | His needs. | 他的需要。 他的需要。 |
| 10 | No, I just... We got a plan, you know. | 没有,我只是... 我们有一个计划,你知道的。 |
| 11 | What I'm hearing is you think your husband's more important than you. | 我听说你觉得你丈夫比你重要 |
| 12 | His needs. | 他的需要。 他的需要。 |
| 13 | What I'm... | и琌 |
| 14 | 这里弱读并且连读,连读过程中字母T的位置会发成一个弹声音。 | |
| 15 | What I'm... | и琌 |
| 16 | 你,你的,你的吗? | |
| 17 | What I'm hearing is you think your husband's more important than you. | 我听说你觉得你丈夫比你重要 |
| 18 | Important. | 重要的东西 |
| 19 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}嗯 重要 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我 | 尾音会发成一个鼻腔爆破音,所以这里听起来并不是important。 |
| 20 | No, I just... We got a plan, you know. | 没有,我只是... 我们有一个计划,你知道的。 |
| 21 | Just 弱读成语。 | 仅此而已 |
| 22 | 我们得到了一个字母T的位置同样会发成弹声音。 | |
| 23 | Got a... You know. | 有个... 你知道吗? |
| 24 | 这里做了语调上扬。 | |
| 25 | What I'm hearing is you think your husband's more important than you. | 我听说你觉得你丈夫比你重要 |
| 26 | His needs. | 他的需要。 他的需要。 |
| 27 | No, I just... We got a plan, you know. | 没有,我只是... 我们有一个计划,你知道的。 |
| 28 | The word we is a castle hun with a moat and a drawbridge. | 我们是一个有护城河和引桥的城堡 |
| 29 | You know what gets locked up in castles? | 你知道什么被锁在城堡里吗? |
| 30 | Dragons? | 龙? |
| 31 | Princesses. | 诸公主. |
| 32 | The word we is a castle hun with a moat and a drawbridge. | 我们是一个有护城河和引桥的城堡 |
| 33 | 城堡 护城河 | |
| 34 | 我们来想个句子加深一下印象。 | |
| 35 | 然后人们就必须穿过那条护城河才能到达城堡。 | |
| 36 | 这句话就可以说哦。 | |
| 37 | And then people have to cross that moat to get to the castle. | 然后人们必须穿过护城河才能到达城堡. |
| 38 | 然后人们就必须穿过那条护城河才能到达城堡。 | |
| 39 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}你觉得呢? | 另外一个词Drawbridge 就是跨过护城河通往城堡的那个吊桥开河桥。 |
| 40 | The word we is a castle hun. | 我们是一个城堡的hun。 |
| 41 | Hun 就是honey 它的简化版。 | 洪! 亲爱的! |
| 42 | With a moat and a drawbridge. | 用护城河和引桥. |
| 43 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}还有摩尔特和一个... | Moat and a 这里发生了一系列浮原联读。 |
| 44 | (原始内容存档于2018-09-21). Moat13875, QQ, 所以听起来是moaten. | |
| 45 | With a moat and a drawbridge. | 用护城河和引桥. |
| 46 | You know what gets locked up in castles? | 你知道什么被锁在城堡里吗? |
| 47 | 被锁起来 | |
| 48 | 举个例子,或许我会被关起来。 | |
| 49 | 这句话就可以说哦。 | |
| 50 | Maybe I'll get locked up. | 也许我会被关起来 |
| 51 | You know what 这里若独快速带过what they need 把声音吞进去。 | 你知道他们需要什么吗? |
| 52 | You know what gets locked up in castles? | 你知道什么被锁在城堡里吗? |
| 53 | Locked up in 这里联读成locked up in | 被锁在 锁在 |
| 54 | Locked up in castles? | 锁在城堡里? |
| 55 | 结尾做了语调上扬。 | |
| 56 | You just 说dragons? | 你们只是恐龙? |
| 57 | 龙吗? | |
| 58 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}是的 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}是的 先生们 | |
| 59 | The word we is a castle hung with a moat and a drawbridge. | 我们是一个有护城河和桥的城堡 |
| 60 | You know what gets locked up in castles? | 你知道什么被锁在城堡里吗? |
| 61 | Dragons? | 龙? |
| 62 | Princesses. | 诸公主. |
| 63 | What I'm hearing is you think your husband's more important than you. | 我听说你觉得你丈夫比你重要 |
| 64 | His needs. | 他的需要。 他的需要。 |
| 65 | No, I just, we got a plan, you know? | 不,我只是,我们有一个计划,你知道吗? |
| 66 | The word we is a castle hung with a moat and a drawbridge. | 我们是一个有护城河和桥的城堡 |
| 67 | You know what gets locked up in castles? | 你知道什么被锁在城堡里吗? |
| 68 | Dragons? | 龙? |
| 69 | Princesses. | 诸公主. |
| 70 | 那么今天的分享就到这里。 | |
| 71 | Thanks for watching, and I will see you next time. | 谢谢你的监视 下次见 |
该视频共有字幕 72 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格