如何快速听懂美国人说话？看完你就会明白（第306期）
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:03 | How did you get up here without anyone seeing you? | 你怎么会没人看见你? |
| 0:05 | I wrote the book on getting in and out of this house, and dad still has a pixie cellar door. | 我写了一本关于进出这房子的书 爸爸还有个精灵地窖门 |
| 0:09 | Polly, everyone's worried sick. | 波莉,大家都担心 |
| 0:11 | Why did you leave the home? | 你为什么离开家? |
| 0:12 | You could have really hurt yourself. | 你可能真的会伤到自己 |
| 0:15 | How did you get up here without anyone seeing you? | 你怎么会没人看见你? |
| 0:18 | I wrote the book on getting in and out of this house. | 我写了一本关于进出这所房子的书 |
| 0:20 | How did you get up here without anyone seeing you? | 你怎么会没人看见你? |
| 0:22 | You came up without anyone seeing you. | 你来的时候没人看见你 |
| 0:25 | Did | 已经 |
展开字幕全文（58 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | How did you get up here without anyone seeing you? | 你怎么会没人看见你? |
| 2 | I wrote the book on getting in and out of this house, and dad still has a pixie cellar door. | 我写了一本关于进出这房子的书 爸爸还有个精灵地窖门 |
| 3 | Polly, everyone's worried sick. | 波莉,大家都担心 |
| 4 | Why did you leave the home? | 你为什么离开家? |
| 5 | You could have really hurt yourself. | 你可能真的会伤到自己 |
| 6 | How did you get up here without anyone seeing you? | 你怎么会没人看见你? |
| 7 | I wrote the book on getting in and out of this house. | 我写了一本关于进出这所房子的书 |
| 8 | How did you get up here without anyone seeing you? | 你怎么会没人看见你? |
| 9 | You came up without anyone seeing you. | 你来的时候没人看见你 |
| 10 | Did | 已经 |
| 11 | How did you get up here without anyone seeing you? | 你怎么会没人看见你? |
| 12 | I wrote the book on getting in and out of this house | 我写了一本关于进出这房子的书 |
| 13 | I wrote the book on something | 我写的书的东西 |
| 14 | It is often used in the past. | 过去常用. |
| 15 | Let's take a look at an example sentence. | 举譬句. |
| 16 | Cheryl wrote the book on being irresponsible. | 谢丽尔写了一本不负责任的书. |
| 17 | Cheryl is experienced in irresponsible aspects. | 谢丽尔在不负责任的方面经验丰富. |
| 18 | Among them, wrote and end are put together. | 其中,写作和结尾被拼凑在一起. |
| 19 | Book and on are read as book on, book on. | 书和书被读为书和书。 |
| 20 | Next, a series of recitations appear. | 接下来,一系列的朗诵出现. |
| 21 | Getting in and out of this house. | 出入此门. |
| 22 | I wrote the book on getting in and out of this house. | 我写了一本关于进出这所房子的书 |
| 23 | Then this paragraph is created. | 然后此段即为创建. |
| 24 | How did you get up here without anyone seeing you? | 你怎么会没人看见你? |
| 25 | I wrote the book on getting in and out of this house. | 我写了一本关于进出这所房子的书 |
| 26 | Let's look at the next sentence. | 见下句. |
| 27 | And dad still hasn't fixed the cellar door. | 爸爸还没修好地窖门 |
| 28 | Polly, everyone's worried sick. | 波莉,大家都担心 |
| 29 | Why did you leave the home? | 你为什么离开家? |
| 30 | You could have really hurt yourself. | 你可能真的会伤到自己 |
| 31 | And dad still hasn't fixed the cellar door. | 爸爸还没修好地窖门 |
| 32 | Cellar是地下室。 | |
| 33 | Here, end, dad, hasn't, have fixed. | 在这里,结束,爸爸,没有,已经修好了。 |
| 34 | No sign of explosion. | 没有爆炸的迹象。 |
| 35 | After that, Betty said, Polly, everyone's worried sick. | 之后贝蒂说,波莉,大家都担心病了. |
| 36 | Why did you leave the home? | 你为什么离开家? |
| 37 | You could have really hurt yourself. | 你可能真的会伤到自己 |
| 38 | Worried sick is a worried life. | 忧病是忧生. |
| 39 | In addition, home refers to the nursing home. | 此外,家指养老院. |
| 40 | The hostess said, Polly, everyone is worried sick. | 女主人说,波利,大家都在担心 |
| 41 | Why did you leave the nursing home? | 你为什么离开疗养院? |
| 42 | You may get hurt. | 你可能会受伤的 |
| 43 | This sentence, worried and hurt, just push in. | 这个句子,担心和伤害,只是推进去。 |
| 44 | Then this paragraph is created. | 然后此段即为创建. |
| 45 | And dad still hasn't fixed the cellar door. | 爸爸还没修好地窖门 |
| 46 | Polly, everyone's worried sick. | 波莉,大家都担心 |
| 47 | Why did you leave the home? | 你为什么离开家? |
| 48 | You could have really hurt yourself. | 你可能真的会伤到自己 |
| 49 | Finally, let's listen again. | 最后,让我们再听一遍。 |
| 50 | How did you get up here without anyone seeing you? | 你怎么会没人看见你? |
| 51 | I wrote the book on getting in and out of this house. | 我写了一本关于进出这所房子的书 |
| 52 | And dad still hasn't fixed the cellar door. | 爸爸还没修好地窖门 |
| 53 | Polly, everyone's worried sick. | 波莉,大家都担心 |
| 54 | Why did you leave the home? | 你为什么离开家? |
| 55 | You could have really hurt yourself. | 你可能真的会伤到自己 |
| 56 | Alright guys, this is so much for today. | 好了,伙计们,今天这么多。 |
| 57 | Good luck with your practice. | 祝你的练习好运 |
| 58 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 59 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格