如何听懂美国人正常说话语速?看完你就会明白(527)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | And tomorrow is trash day, so make sure all the cans are out front. | 明天是垃圾日 确保所有的罐子都放在前面 |
| 0:04 | Yes. | 对 |
| 0:05 | Now you are under no circumstances | 现在你没有条件了 |
| 0:07 | To order any movie on demand adult or otherwise. | 订购任何需要的电影 成人或其他。 |
| 0:11 | Yes. | 对 |
| 0:12 | Okay, as anything that I've just said confused you | 好吧,就像我刚才说的,让你困惑了 |
| 0:15 | Yes, god damn it and tomorrow is trash day. | 是的,该死,明天是垃圾日 |
| 0:19 | So make sure all the cans are out front. | 确定所有的罐头都在外面 |
| 0:21 | Yes | 对 |
| 0:25 | 废物 |
展开字幕全文(44 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | And tomorrow is trash day, so make sure all the cans are out front. | 明天是垃圾日 确保所有的罐子都放在前面 |
| 2 | Yes. | 对 |
| 3 | Now you are under no circumstances | 现在你没有条件了 |
| 4 | To order any movie on demand adult or otherwise. | 订购任何需要的电影 成人或其他。 |
| 5 | Yes. | 对 |
| 6 | Okay, as anything that I've just said confused you | 好吧,就像我刚才说的,让你困惑了 |
| 7 | Yes, god damn it and tomorrow is trash day. | 是的,该死,明天是垃圾日 |
| 8 | So make sure all the cans are out front. | 确定所有的罐头都在外面 |
| 9 | Yes | 对 |
| 10 | 废物 | |
| 11 | trash | 垃圾 |
| 12 | 点数 | |
| 13 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}从哪来的? | 原型是can或者我们也叫trash can是垃圾桶的意思第三个out from |
| 14 | 在前面吗? | |
| 15 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}你觉得呢? | 明天是垃圾天 明天和后面的is做了连读 |
| 16 | 出门前 出门前 | |
| 17 | 这个部分两个声词第一个under no circumstances under no circumstances说的是绝不或者在任何情况下都不能 | 在任何情况下均不得 |
| 18 | 第二个on demand on demand是根据需求的意思 | ○ 需求 |
| 19 | You're under no circumstances to order any movie on demand | 你绝对不能随便点电影 |
| 20 | 这个第一句稍微有点长注意像什么 are | |
| 21 | 然后movie和on要做连读any movie on any movie on demand注意demand最后的尾音地在这里是施暴了咱们吞进去 | 任何一部电影上的任何一部电影 |
| 22 | Adult or otherwise这个adult和后面的or做了连读所以串起来读成adult or adult or otherwise | 成人或非成年人 成人或非成年人 |
| 23 | Yes | 对 |
| 24 | Now you are under no circumstances to order any movie on demand adult or otherwise. | 现在,你没有 任何情况下 订购任何需要的电影 成人或其他。 |
| 25 | Yes | 对 |
| 26 | Okay, has anything that i've just said confused you | 好吧,有我刚刚说的 让你困惑的东西 |
| 27 | Yes, god damn it | 是的,该死 |
| 28 | Has anything that i've just said confused you | 我刚刚说的话让你很困惑 |
| 29 | Has anything做连读has anything that i've连读that i've | 拥有我拥有的一切 |
| 30 | 刚刚说 | |
| 31 | 然后后面confused | |
| 32 | 告诉你 | |
| 33 | Yes | 对 |
| 34 | God damn it最后这个句子呢god尾音地施暴damn it连读god damn it | 该死的,该死,该死 |
| 35 | Has anything that i've just said confuse you | 我刚刚说的任何事都会迷惑你 |
| 36 | 该死的 | |
| 37 | Okay, has anything that i've just said confused you yes god damn it | 好吧,有我刚刚说的 迷惑了你,是的,该死 |
| 38 | And tomorrow is trash day so make sure all the cans are out front. | 明天是垃圾日 确保所有的罐子都放在前面 |
| 39 | Yes now you are under no circumstances | 是的,现在你不是在任何情况下 |
| 40 | To order any movie on demand adult or otherwise | 订购任何需要的电影 成人或其他 |
| 41 | Yes, okay, has anything that i've just said confused you | 是的,好吧,有任何东西 我刚刚说的迷惑你 |
| 42 | Yes, god damn it | 是的,该死 |
| 43 | All right guys, this is so much for today good luck with your practice i'll see you next time | 好了,伙计们,今天这么多 祝你练习好运,下次见 |
| 44 | Practice i'll see you next time. All right, guys. This is so much for today. Good luck with your practice. I'll see you next time | 练习,下次见 好吧,伙计们。 这是今天这么多。 祝你的练习好运 下次见 |
该视频共有字幕 46 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
