如何听懂美国人正常说话语速？看完你就会明白（395）
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | This is the part that really gets me, is the hair. | 这是真正让我得到的部分,是头发。 |
| 0:04 | I just want to understand why I went bone straight on the sides, everywhere else, bone straight. | 我只是想明白我为什么 直接在侧面, 任何地方, 骨头直。 |
| 0:09 | And then I just wanted a swoop in the front. | 然后,我只是想 在前面闪电。 |
| 0:12 | Why would I do that? | 我为什么要这么做? |
| 0:15 | This is the part that really gets me, is the hair. | 这是真正让我得到的部分,是头发。 |
| 0:17 | I just want to understand why I went bone straight on the sides, everywhere else, bone straight. | 我只是想明白我为什么 直接在侧面, 任何地方, 骨头直。 |
| 0:23 | When Zendaya looked back at her former form, she said, | 曾达雅回头看她以前的形态时,她说: |
| 0:26 | This is the part that really gets me, is the hair. | 这是真正让我得到的部分,是头发。 |
| 0:29 | There is a very common language expression in the oral language, | 口头语言中有一种非常常见的语言表达, |
| 0:31 | it gets me, or what gets me. | 它让我,或者什么让我。 |
展开字幕全文（75 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | This is the part that really gets me, is the hair. | 这是真正让我得到的部分,是头发。 |
| 2 | I just want to understand why I went bone straight on the sides, everywhere else, bone straight. | 我只是想明白我为什么 直接在侧面, 任何地方, 骨头直。 |
| 3 | And then I just wanted a swoop in the front. | 然后,我只是想 在前面闪电。 |
| 4 | Why would I do that? | 我为什么要这么做? |
| 5 | This is the part that really gets me, is the hair. | 这是真正让我得到的部分,是头发。 |
| 6 | I just want to understand why I went bone straight on the sides, everywhere else, bone straight. | 我只是想明白我为什么 直接在侧面, 任何地方, 骨头直。 |
| 7 | When Zendaya looked back at her former form, she said, | 曾达雅回头看她以前的形态时,她说: |
| 8 | This is the part that really gets me, is the hair. | 这是真正让我得到的部分,是头发。 |
| 9 | There is a very common language expression in the oral language, | 口头语言中有一种非常常见的语言表达, |
| 10 | it gets me, or what gets me. | 它让我,或者什么让我。 |
| 11 | It means that it has an impact on the speaker, | 意思是这对演讲者有影响 |
| 12 | or it makes the speaker feel confused, surprised, excited, etc. | 或使演讲者感到困惑,惊讶,兴奋等. |
| 13 | For example, | 举例来说, |
| 14 | but what's shocking is that we can actually think of this, | 但令人震惊的是,我们真的可以想到这一点, |
| 15 | this sentence can be said. | 此句可说. |
| 16 | But what gets me is that we can figure it out at all. | 但是,我得到的是我们 完全可以找出它。 |
| 17 | This is the part that really gets me. | 这是真正让我得到的部分。 |
| 18 | This and is combined. | 这个是合并的 |
| 19 | Part, that, be in it, | 部分,那个,在其中, |
| 20 | 没有发出来, | |
| 21 | 那个... | |
| 22 | This is the part that really gets me, | 这是真正让我得到的部分, |
| 23 | is the hair. | 是头发。 |
| 24 | I just want to understand why | 我只是想了解为什么 |
| 25 | I want bone straight on the sides, | 我想要骨头直立的侧面, |
| 26 | everywhere else, bone straight. | 其他任何地方,骨头直。 |
| 27 | 这里它反复提到了一个词, | |
| 28 | bone straight, | 骨头直, |
| 29 | 就是比直的头发。 | |
| 30 | 比如,我并不需要直发才显得美丽, | |
| 31 | 这句话就可以说。 | |
| 32 | It doesn't need to be bone straight for me to be beautiful. | 我做美人不需要骨头直 |
| 33 | I just want to understand why | 我只是想了解为什么 |
| 34 | just 弱度成 just, | 刚刚,只是, |
| 35 | {\fn黑体\fs20\shad2\2aH82\3aH20\4aH33\fscx95\3cH592001\be1}我想... | 我呢,就是 want to 的口语化, |
| 36 | 所以形式,口语里,通常弱度成无呢。. | |
| 37 | Understand 被 in it, 这里并没有发出来。 | 懂了吗? |
| 38 | I want bone straight on the sides, | 我想要骨头直立的侧面, |
| 39 | everywhere else, bone straight. | 其他任何地方,骨头直。 |
| 40 | Went straight 被 in it, 这里没有发出来。 | 直奔其中的零点 |
| 41 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}没错 | |
| 42 | 在语速快的情况下, | |
| 43 | 电话:963-997 | |
| 44 | 会听起来像sh这个发音, straight。 | 直说,直说,直说 |
| 45 | 口语中也常有这样的现象发生。 | |
| 46 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}所有地方 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}别的地方 | |
| 47 | This is the part that really gets me, is the hair. | 这是真正让我得到的部分,是头发。 |
| 48 | I just want to understand why I went bone straight on the sides, | 我只想明白我为什么 直接从侧面跳下去 |
| 49 | everywhere else, bone straight. | 其他任何地方,骨头直。 |
| 50 | And then I just wanted a swoop in the front. | 然后,我只是想 在前面闪电。 |
| 51 | Why would I do that? | 我为什么要这么做? |
| 52 | And then I just wanted a swoop in the front. | 然后,我只是想 在前面闪电。 |
| 53 | And 弱度成 in, then 和 I 连度成 then I, | 然后,然后,然后,然后,我, |
| 54 | just 弱度成 just. | 琌 琌 |
| 55 | And then I just wanted 尾音的这里, | 然后,我只是想... ... ... ...... |
| 56 | 他憋了一下。 | |
| 57 | A swoop in the front. | 冲前冲. |
| 58 | 嘘... | |
| 59 | 这里是为了说前面头发的卷翘。 | |
| 60 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}请进 | |
| 61 | ưμ㼯A | front 尾音的同样没有发出来。 |
| 62 | 然后他来了个灵魂拷问。 | |
| 63 | Why would I do that? | 我为什么要这么做? |
| 64 | Would 和 I 连度快速带过, would I? | 我会吗? |
| 65 | Why would I do that? | 我为什么要这么做? |
| 66 | 那个... | |
| 67 | And then I just wanted a swoop in the front. | 然后,我只是想 在前面闪电。 |
| 68 | Why would I do that? | 我为什么要这么做? |
| 69 | This is the part that really gets me, is the hair. | 这是真正让我得到的部分,是头发。 |
| 70 | I just want to understand why I went bone straight on the sides, | 我只想明白我为什么 直接从侧面跳下去 |
| 71 | everywhere else, bone straight. | 其他任何地方,骨头直。 |
| 72 | And then I just wanted a swoop in the front. | 然后,我只是想 在前面闪电。 |
| 73 | Why would I do that? | 我为什么要这么做? |
| 74 | 那么今天的分享就到这里。 | |
| 75 | Thanks for watching and I'll see you next time. | 谢谢你的观看 下次见 |
该视频共有字幕 77 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格