如何快速听懂美国人说话？看完你就会明白（448）
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | I love a rom-com that you leave the theater and you have laughed, you've cried. | 我喜欢一个Rom -com,你离开剧院 你笑了,你哭了。 |
| 0:06 | You want to go and fall absolutely head over heels in love. | 你想去掉头 绝对高跟鞋 在爱。 |
| 0:11 | That's what makes a really good rom-com. | 这才是真正的RM -com。 |
| 0:16 | I love a rom-com that you leave the theater and you have laughed, you've cried. | 我喜欢一个Rom -com,你离开剧院 你笑了,你哭了。 |
| 0:21 | (原始内容存档于2017-09-26). ^ ×,这部分有一个词, rom-com. | |
| 0:28 | 我们来想个句子,加深一下印象。 | |
| 0:32 | 一部经典的90年代浪漫喜剧电影,几乎是一部无声电影。 | |
| 0:34 | 这句话就可以说。 | |
| 0:35 | A classic 90s rom-com is almost a silent movie. | 经典的90srom-com几乎是一部默片. |
| 0:42 | I love a rom-com that you leave the theater and you've laughed, you've cried. | 我喜欢一个ROM -com,你离开剧院 你笑了,你哭了。 |
展开字幕全文（47 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | I love a rom-com that you leave the theater and you have laughed, you've cried. | 我喜欢一个Rom -com,你离开剧院 你笑了,你哭了。 |
| 2 | You want to go and fall absolutely head over heels in love. | 你想去掉头 绝对高跟鞋 在爱。 |
| 3 | That's what makes a really good rom-com. | 这才是真正的RM -com。 |
| 4 | I love a rom-com that you leave the theater and you have laughed, you've cried. | 我喜欢一个Rom -com,你离开剧院 你笑了,你哭了。 |
| 5 | (原始内容存档于2017-09-26). ^ ×,这部分有一个词, rom-com. | |
| 6 | 我们来想个句子,加深一下印象。 | |
| 7 | 一部经典的90年代浪漫喜剧电影,几乎是一部无声电影。 | |
| 8 | 这句话就可以说。 | |
| 9 | A classic 90s rom-com is almost a silent movie. | 经典的90srom-com几乎是一部默片. |
| 10 | I love a rom-com that you leave the theater and you've laughed, you've cried. | 我喜欢一个ROM -com,你离开剧院 你笑了,你哭了。 |
| 11 | Love 和恶连读 that 若读成的。 | 爱 爱 |
| 12 | I love a rom-com that you leave the theater and you've laughed, you've cried. | 我喜欢一个ROM -com,你离开剧院 你笑了,你哭了。 |
| 13 | 还有... | |
| 14 | I love a rom-com that you leave the theater and you have laughed, you've cried. | 我喜欢一个Rom -com,你离开剧院 你笑了,你哭了。 |
| 15 | You want to go and fall absolutely head over heels in love. | 你想去掉头 绝对高跟鞋 在爱。 |
| 16 | That's what makes a really good rom-com. | 这才是真正的RM -com。 |
| 17 | You want to go and fall absolutely head over heels in love. | 你想去掉头 绝对高跟鞋 在爱。 |
| 18 | 这里用到了一个表达。 | |
| 19 | Fall head over heels in love. | 坠入爱河 |
| 20 | 表示非常的爱,爱到死心塌地,爱到神魂颠倒。. | |
| 21 | I'm going to fall head over heels in love with this book. | 我会爱上这本书 |
| 22 | You want to go. | 你想走吗? |
| 23 | 你们... | |
| 24 | You want to go and fall absolutely head over heels in love. | 你想去掉头 绝对高跟鞋 在爱。 |
| 25 | 还有... | |
| 26 | Head 和 over 连读成。 | 头部16.5过... |
| 27 | Head over. | 头过. |
| 28 | Heels 和 in 连读成。 | 脚跟 16:00 |
| 29 | Heels in. | 脚跟在。 |
| 30 | 脚跟 | |
| 31 | And fall absolutely head over heels in love. | 并坠入绝对头 高跟鞋在爱。 |
| 32 | That's what makes a really good rom-com. | 这才是真正的RM -com。 |
| 33 | What 若读成文。 | 什麽? |
| 34 | 维尼特把声音吞进去。 | |
| 35 | Mix 和 连读。 | 混合 15 - 7 个 |
| 36 | 这里读得非常弱。 | |
| 37 | 连读成。 | |
| 38 | What makes a really good rom-com. | 是什么让一个真正的 ROM -com。 |
| 39 | Good 维尼特。 | 好样的 |
| 40 | 摆出口型,留出手尾,把声音吞进去。. | |
| 41 | You want to go and fall absolutely head over heels in love. | 你想去掉头 绝对高跟鞋 在爱。 |
| 42 | That's what makes a really good rom-com. | 这才是真正的RM -com。 |
| 43 | I love a rom-com that you leave the theater and you have laughed, you've cried. | 我喜欢一个Rom -com,你离开剧院 你笑了,你哭了。 |
| 44 | You want to go and fall absolutely head over heels in love. | 你想去掉头 绝对高跟鞋 在爱。 |
| 45 | That's what makes a really good rom-com. | 这才是真正的RM -com。 |
| 46 | That's all for today's sharing. | 即为今日分享. |
| 47 | Thanks for watching and I'll see you next time. | 谢谢你的观看 下次见 |
该视频共有字幕 51 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格