如何听懂美国人正常说话语速？看完你就会明白（第224期)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | When I was a kid my pop he went on a business trip or some shit to New York City, and he brought me back this little | 当我还是个孩子时,我爸爸去了纽约 出差或一些狗屎, 他带我回来这个小 |
| 0:09 | Souvenir of the Statue of Liberty. | 自由女神像的苏维尼尔. |
| 0:13 | I | 一、导 言 |
| 0:13 | Remember I just couldn't imagine how something so small could also be so giant, you know | 记住 我只是无法想象 这么小的东西怎么会如此巨大 |
| 0:21 | When I was a kid my pop he went on a business trip or some shit to New York City | 当我还是个孩子时,我爸爸去纽约出差或做点什么 |
| 0:27 | DG when I was a kid | 小时候的DG |
| 0:32 | 当我还是个孩子的时候 | |
| 0:37 | 最后的尾音地吞进去 when I was a kid my pop he went on a | 当我还是个孩子时 我爸爸就继续 |
| 0:44 | 继续前进 继续前进 | |
| 0:47 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}或者说... | 后半句呢 trip和后面的 or 做连度这里的窍门是 or 会速度成一个二的音所以是 |
展开字幕全文（45 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | When I was a kid my pop he went on a business trip or some shit to New York City, and he brought me back this little | 当我还是个孩子时,我爸爸去了纽约 出差或一些狗屎, 他带我回来这个小 |
| 2 | Souvenir of the Statue of Liberty. | 自由女神像的苏维尼尔. |
| 3 | I | 一、导 言 |
| 4 | Remember I just couldn't imagine how something so small could also be so giant, you know | 记住 我只是无法想象 这么小的东西怎么会如此巨大 |
| 5 | When I was a kid my pop he went on a business trip or some shit to New York City | 当我还是个孩子时,我爸爸去纽约出差或做点什么 |
| 6 | DG when I was a kid | 小时候的DG |
| 7 | 当我还是个孩子的时候 | |
| 8 | 最后的尾音地吞进去 when I was a kid my pop he went on a | 当我还是个孩子时 我爸爸就继续 |
| 9 | 继续前进 继续前进 | |
| 10 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}或者说... | 后半句呢 trip和后面的 or 做连度这里的窍门是 or 会速度成一个二的音所以是 |
| 11 | Business trip or some shit to New York City | 去纽约市出差还是什么的 |
| 12 | Business trip or some shit some 速度成 some some shit to New York City | 出差或一些狗屎 一些狗屎到纽约市 |
| 13 | When I was a kid my pop he went on a business trip or some shit to New York City | 当我还是个孩子时,我爸爸去纽约出差或做点什么 |
| 14 | He brought me back this little | 他带我回来这个小 |
| 15 | Souvenir of the Statue of Liberty | 自由女神像之声 |
| 16 | 这个部分咱们先学一个声词 the Statue of Liberty | 自由女神像 |
| 17 | 自由党 | |
| 18 | And he brought me back this little | 他带我回来这小小的 |
| 19 | Souvenir of the Statue of Liberty 这个句子前两个单词 any any 其实发生了击穿的现象就是 he 这个 h 的声音被抹掉 | 自由女神像的苏维尼尔 任何他... |
| 20 | 任意 | |
| 21 | Brought me back this little 大家有没有听到 brought back 像尾音的这种爆破音其实都是吞了进去的 this little | 带我回来 带我回来 |
| 22 | Souvenir of the Statue of Liberty 这些小的 连读 | 自由女神像的苏维尼 |
| 23 | Souvenir of the Statue of Liberty 这些小的连读 | 自由女神像的苏维尼 |
| 24 | And he brought me back this little | 他带我回来这小小的 |
| 25 | Souvenir of the Statue of Liberty. | 自由女神像的苏维尼尔. |
| 26 | I remember I I just couldn't imagine how something so small could also be so giant | 我记得我只是无法想象 这么小的东西怎么会如此巨大 |
| 27 | 巨大的 | |
| 28 | Giant 形容词它等于 very large 巨大的 | 巨型飞船 |
| 29 | I remember I just couldn't imagine | 我记得我无法想象 |
| 30 | 仅此而已 | |
| 31 | Couldn't 这个单词注意 d t 的部分其实都是要吞进去的 所以他读的是 couldn't 慢一点 I just couldn't imagine | 我无法想象 |
| 32 | Couldn't imagine 连读 couldn't imagine how something so small could also be so giant | 无法想象 无法想象 这么小的东西怎么会如此巨大 |
| 33 | 后半句呢 could 和 also 读成 could also be so giant giant 最后的尾音梯吞进去 you know 我们正常读就可以了 | 也可以成为如此巨大的巨型 |
| 34 | I remember I just couldn't imagine how something so small could also be so giant. | 我记得我无法想象 这么小的东西怎么会如此巨大 |
| 35 | You know, when I was a kid | 你知道,当我还是个孩子的时候 |
| 36 | My pop he went on a business trip or some shit to New York City and he brought me back this little | 我爸他去纽约出差或搞些鬼 他带我回来了 |
| 37 | Souvenir of the Statue of Liberty. | 自由女神像的苏维尼尔. |
| 38 | I | 一、导 言 |
| 39 | Remember I just couldn't imagine how something so small could also be so giant | 记住我无法想象 这么小的东西怎么会如此巨大 |
| 40 | 好达清蒙咱今天的内容就讲到这里 alright guys this is so much for today good luck with your practice | 好吧,伙计们,这是这么多 今天,祝你的练习好运。 |
| 41 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我最难受 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}不管什么家伙 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}祝你的练习好运 | |
| 42 | Alright guys. This is so much for today. Good luck with your practice. I'll see you next time | 好吧,伙计们。 这是今天这么多。 祝你的练习好运 下次见 |
| 43 | Good luck with your practice. | 祝你的练习好运 |
| 44 | I'll see you next time | 下次见 |
| 45 | 好啦 Gran find time 咱们今天的内容就讲到这里 all right guys. This is so much for today good luck with your practice | 奶奶找时间,所有的人。 今天你练得这么好 祝你好运 |
该视频共有字幕 45 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格