如何快速听懂美国人说话？看完你就会明白（第245期）
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | We're actually sitting directly underneath the Eiffel Tower right now, which is pretty cool, it's gonna be a special night | 我们现在正坐在艾菲尔铁塔下方 这很酷 这将是个特别的夜晚 |
| 0:06 | I've been here all day working and the show is gonna start probably in the next hour and a half, I think | 我在这里工作了一整天 节目大概会在接下来一个半小时开始 |
| 0:12 | so we're just kind of touching up and hanging out and | 所以,我们只是那种抚摸 挂出, |
| 0:15 | chatting | 聊天 |
| 0:18 | We're actually sitting directly underneath the Eiffel Tower right now, which is pretty cool. | 我们正坐在艾菲尔铁塔下面 这很酷 |
| 0:22 | It's gonna be a special night | 今晚会很特别的 |
| 0:23 | We're actually sitting directly underneath the Eiffel tower right now, which is pretty cool | 我们现在正坐在艾菲尔塔下方 这很酷 |
| 0:30 | ############################################################################################################################################################################################################################################################### | |
| 0:33 | were actually sitting directly underneath the Eiffel Tower right now. | 实际上就坐在艾菲尔铁塔下面 |
| 0:38 | 在下面, 维尔的和, 所以省钱留后。, 所以省钱留后。 |
展开字幕全文（38 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | We're actually sitting directly underneath the Eiffel Tower right now, which is pretty cool, it's gonna be a special night | 我们现在正坐在艾菲尔铁塔下方 这很酷 这将是个特别的夜晚 |
| 2 | I've been here all day working and the show is gonna start probably in the next hour and a half, I think | 我在这里工作了一整天 节目大概会在接下来一个半小时开始 |
| 3 | so we're just kind of touching up and hanging out and | 所以,我们只是那种抚摸 挂出, |
| 4 | chatting | 聊天 |
| 5 | We're actually sitting directly underneath the Eiffel Tower right now, which is pretty cool. | 我们正坐在艾菲尔铁塔下面 这很酷 |
| 6 | It's gonna be a special night | 今晚会很特别的 |
| 7 | We're actually sitting directly underneath the Eiffel tower right now, which is pretty cool | 我们现在正坐在艾菲尔塔下方 这很酷 |
| 8 | ############################################################################################################################################################################################################################################################### | |
| 9 | were actually sitting directly underneath the Eiffel Tower right now. | 实际上就坐在艾菲尔铁塔下面 |
| 10 | 在下面, 维尔的和, 所以省钱留后。, 所以省钱留后。 | |
| 11 | 并且 the 要读成 the 因为 Eiffel Tower, Eiffel 是一个原因打手的单词, | 艾菲尔铁塔 艾菲尔 |
| 12 | 并且这里发生圆圆连读,中间微弱的半云也过度。 | |
| 13 | Underneath the Eiffel Tower right now, right, 维尔的把声音吞进去。 | 在艾菲尔铁塔下面,现在,对了 |
| 14 | Which is pretty cool, which 和 is 连度称 which is, it's gonna be a special night. | 这是相当酷的,这是 16 -5,这就是, 这是一个特别的夜晚。 |
| 15 | It's gonna be 这里弱度快速带过。 | 它会是... ... |
| 16 | Actually sitting directly underneath the Eiffel Tower right now, which is pretty cool. | 实际上现在就坐在艾菲尔铁塔下面 这很酷 |
| 17 | It's gonna be a special night. | 今晚会很特别的 |
| 18 | I've been here all day working and the show's gonna start probably in the next hour and a half, I think. | 我在这里工作了一整天 节目大概会在接下来的半小时开始 |
| 19 | So we're just kind of touching up and hanging out and chatting. | 所以,我们只是 那种接触和挂出和聊天。 |
| 20 | I've been here all day working and the show's gonna start probably in the next hour and a half, I think. | 我在这里工作了一整天 节目大概会在接下来的半小时开始 |
| 21 | And 弱度前 in, start, next, 尾音的 t,这里都没有发出来。 | 然后,开始,下一个,T, |
| 22 | 也许是在... | |
| 23 | Probably in, and the show's gonna start probably in the next hour and a half, I think. | 可能要上场了 下个半小时节目就要开始了 |
| 24 | So we're just kind of touching up and hanging out and chatting. | 所以,我们只是 那种接触和挂出和聊天。 |
| 25 | 摸起来 摸起来 摸起来 | |
| 26 | So we're just kind of touching up and hanging out and chatting. | 所以,我们只是 那种接触和挂出和聊天。 |
| 27 | Just 弱度前 just, kind of 弱度连读成 kind of. | 只是... 有点... |
| 28 | Touching up and 这里连读成 touching up and hanging out in. | 摸起来 摸起来 挂出来 |
| 29 | Hanging out and 这里发生了一系列符元连读 and 弱度成 in. | 挂出和 \ \ 和\ \ \ \ \ \ |
| 30 | 出 16: 00, +, +, +, + 挂出在。 | |
| 31 | I've been here all day working, and the show's gonna start probably in the next hour and a half, I think. | 我在这里工作了一整天 节目大概会在接下来的半小时开始 |
| 32 | So we're just kind of touching up and hanging out and chatting. | 所以,我们只是 那种接触和挂出和聊天。 |
| 33 | We're actually sitting directly underneath the Eiffel Tower right now, which is pretty cool. | 我们正坐在艾菲尔铁塔下面 这很酷 |
| 34 | It's gonna be a special night. | 今晚会很特别的 |
| 35 | I've been here all day working, and the show's gonna start probably in the next hour and a half, I think. | 我在这里工作了一整天 节目大概会在接下来的半小时开始 |
| 36 | So we're just kind of touching up and hanging out and chatting. | 所以,我们只是 那种接触和挂出和聊天。 |
| 37 | So that's it for today. | 今天就到此为止 |
| 38 | Thanks for watching and I'll see you next time. | 谢谢你的观看 下次见 |
该视频共有字幕 40 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格