英国上层社会口音：温彻斯特公学校友篇
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:08 | your elbow okay sorry say the question again I knew as I said that I knew I | 你肘部好 对不起 再说一遍 我所知道的 |
| 0:15 | shouldn't have said that just can't get away with anything here I don't | 不应该说,只是不能逃脱 任何东西在这里,我不 |
| 0:22 | personally think that God no actually that's not true because when we because | 个人认为上帝没有 这不是真的 因为当我们 |
| 0:28 | because when we did King Arthur words maybe after a few beers man's like you | 因为当我们做亚瑟国王的话 也许在几杯啤酒之后 |
| 0:32 | should make a movie in Denmark mr. speaker without government | 应该在丹麦拍电影 演说家先生没有政府 |
| 0:37 | intention the increase in the price cap would leave the average household having | 价格上限的提高将使平均家庭拥有 |
| 0:42 | to find an extra six hundred and ninety three pounds I have failed chiefly | 为了多找六百九十三磅 我失败了 |
| 0:50 | because my party refuses to compromise I regret therefore to announce that I can | 因为我的党拒绝妥协 因此我很遗憾宣布我可以 |
| 1:01 | no longer sit for this party I hope through my presentation I could explain | 不再参加这个派对 我希望通过我的演讲 我可以解释 |
| 1:13 | more about what we do and our passion really as you can see I've got quite a | 更多关于我们做什么 和我们的激情 真的,你可以看到,我有一个相当 |
展开字幕全文（15 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | your elbow okay sorry say the question again I knew as I said that I knew I | 你肘部好 对不起 再说一遍 我所知道的 |
| 2 | shouldn't have said that just can't get away with anything here I don't | 不应该说,只是不能逃脱 任何东西在这里,我不 |
| 3 | personally think that God no actually that's not true because when we because | 个人认为上帝没有 这不是真的 因为当我们 |
| 4 | because when we did King Arthur words maybe after a few beers man's like you | 因为当我们做亚瑟国王的话 也许在几杯啤酒之后 |
| 5 | should make a movie in Denmark mr. speaker without government | 应该在丹麦拍电影 演说家先生没有政府 |
| 6 | intention the increase in the price cap would leave the average household having | 价格上限的提高将使平均家庭拥有 |
| 7 | to find an extra six hundred and ninety three pounds I have failed chiefly | 为了多找六百九十三磅 我失败了 |
| 8 | because my party refuses to compromise I regret therefore to announce that I can | 因为我的党拒绝妥协 因此我很遗憾宣布我可以 |
| 9 | no longer sit for this party I hope through my presentation I could explain | 不再参加这个派对 我希望通过我的演讲 我可以解释 |
| 10 | more about what we do and our passion really as you can see I've got quite a | 更多关于我们做什么 和我们的激情 真的,你可以看到,我有一个相当 |
| 11 | thick PBT but I think I have to skip it through quickly otherwise that gentleman | 厚厚的PBT 但我想我得快点跳过 否则那个先生 |
| 12 | in the glass is going to come out and tell me to shut up and Clarence especially | 在玻璃里会出来 告诉我闭嘴 尤其是克拉伦斯 |
| 13 | called me this morning to say keep it short otherwise otherwise you were no | 今早打电话给我说不要太紧 要不然你就不是了 |
| 14 | I'm left for him your way of escaping from the mundane life the day-to-day life | 我留给他 你逃避平凡生活的方式 |
| 15 | of really just school and home I'm just studying all the time a way of escaping | 真正的只是学校 和家 我只是学习 所有的时间 一种逃避的方式 |
该视频共有字幕 15 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格