牛津2022开学照vlog | Sophia Clyde
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | matriculation! | 大学入学! |
| 0:12 | here's my outfit i just like semi iron this but okay there we go where's my cap there's my cap | 这是我的衣服,我只喜欢半铁... ...但好吧... ... |
| 0:27 | okay you're meant to hold your cap next to you you're not allowed to wear it but | 好吧,你本该拿着你的帽子 在你旁边 你不允许穿它,但 |
| 0:31 | there we go i might put my hair up actually oh god okay so 10 o'clock | 好了,我们走了,我可能会把我的头发 实际上哦,上帝好 所以10点 |
| 0:38 | we've got to go take photos in the quad what's the time and what are we doing | 我们得去四号区拍照 时间和工作 |
| 0:42 | ladies and gentlemen it's five minutes past 10 and we're getting ready for matriculation with | 女士们,先生们,现在已经10点5分了 我们准备去大学入学了 |
| 0:48 | the right way to start your morning of course | 当然是早上开始的正确方法 |
| 1:18 | wow and all the guys are already there every time he's performing and they are | 哇,所有的家伙都已经在那里 每次他表演,他们是 |
| 1:37 | so | 这样 |
| 1:46 | exactly i'm using my cap to like cover my head but you're not meant to | 我用我的帽子来遮住我的头 但你不是故意的 |
展开字幕全文（45 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | matriculation! | 大学入学! |
| 2 | here's my outfit i just like semi iron this but okay there we go where's my cap there's my cap | 这是我的衣服,我只喜欢半铁... ...但好吧... ... |
| 3 | okay you're meant to hold your cap next to you you're not allowed to wear it but | 好吧,你本该拿着你的帽子 在你旁边 你不允许穿它,但 |
| 4 | there we go i might put my hair up actually oh god okay so 10 o'clock | 好了,我们走了,我可能会把我的头发 实际上哦,上帝好 所以10点 |
| 5 | we've got to go take photos in the quad what's the time and what are we doing | 我们得去四号区拍照 时间和工作 |
| 6 | ladies and gentlemen it's five minutes past 10 and we're getting ready for matriculation with | 女士们,先生们,现在已经10点5分了 我们准备去大学入学了 |
| 7 | the right way to start your morning of course | 当然是早上开始的正确方法 |
| 8 | wow and all the guys are already there every time he's performing and they are | 哇,所有的家伙都已经在那里 每次他表演,他们是 |
| 9 | so | 这样 |
| 10 | exactly i'm using my cap to like cover my head but you're not meant to | 我用我的帽子来遮住我的头 但你不是故意的 |
| 11 | oh well we're waiting to take photos | 我们等着拍照呢 |
| 12 | is | 这是 |
| 13 | see see what i mean | 明白我的意思了吗? |
| 14 | so | 这样 |
| 15 | go on | 继续 |
| 16 | so | 这样 |
| 17 | how do you feel being engaged let's ask your husband how do you feel about the engagement | 你订婚的感觉如何 让我们问问你丈夫 你对订婚的感觉如何 |
| 18 | so | 这样 |
| 19 | say hi | 打个招呼 |
| 20 | my husband say hi | 我丈夫打个招呼 |
| 21 | debrief how was the matriculation | 入学考试怎么样? |
| 22 | loved it it was literally five seconds longer debrief how do we find it | 喜欢它 字面上是五秒钟 汇报如何找到它 |
| 23 | this Oxford is finished wasn't it life-changing | 牛津结束了,不是改变了生活吗? |
| 24 | we'll get to the right | 我们到右边去 |
| 25 | okay it's 2 37 right now and i've officially matriculated um the fun part of walking there | 好了,现在是237了 我正式大学毕业了 嗯... |
| 26 | because me and my friends got proposed | 因为我和我的朋友被求婚了 |
| 27 | we had the ceremony which was literally like | 我们的仪式 简直就像 |
| 28 | two minutes long i didn't even know in 20 minutes we have the drinks reception | 两分钟,我甚至不知道 在20分钟,我们有 饮料招待会 |
| 29 | um and then we're going to go | 嗯,然后我们要去 |
| 30 | so | 这样 |
| 31 | say hi | 打个招呼 |
| 32 | okay | 还好 |
| 33 | и琌璶眔 v⊿Τ hang狥「 | |
| 34 | It's matriculation for you now. | 今为汝作大学. |
| 35 | Hi, it's so much later now. | 嗨,现在太迟了 |
| 36 | It's like 9.30, so after matriculation we went punting. | 差不多是9点30分了,所以在大学毕业后,我们去了点心。 |
| 37 | It was so fun, it was so fun. | 极乐极乐. |
| 38 | I've literally had the best day. | 我度过了最好的一天 |
| 39 | I came back, had like a massive dinner, like we had a curry in a hall, it was so nice. | 我回来了,像吃大餐一样, 就像我们有一个咖喱 在大厅,它是如此美好。 |
| 40 | I came back to my room, had a nap. | 我回到我的房间,睡了一会儿。 |
| 41 | I'm going to go to the club tonight because I got a ticket | 我今晚要去俱乐部 因为我有票 |
| 42 | and loads of people are going to Bridge tonight because it's the matriculation night. | 因为今晚是大学入学之夜 |
| 43 | To be honest, I'm so tired but I've already got the ticket. | 老实说,我太累了 但我已经拿到票了 |
| 44 | And also it's matriculation, I'm not going to be able to go out again on matriculation night. | 也是大学入学,我无法在大学入学之夜再次出门. |
| 45 | Sophia, I'm waiting for you. | 索菲亚,我在等你 |
该视频共有字幕 45 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格