伦敦沉浸式留学 | 帝国理工的一天
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:22 | Okay, so welcome back to my channel. | 好吧,欢迎回到我的频道。 |
| 0:24 | If you're new here, hi, my name is Samin Yasser and I'm | 如果你是新来的,嗨,我叫萨明・亚西尔 |
| 0:26 | a first year student studying molecular bioengineering at Imperial College London. | 在伦敦帝国学院学习分子生物工程的一年级学生。 |
| 0:29 | And in this video, I'll be showcasing a day in my life as an engineering student at Imperial. | 在这部视频中,我将展示我生命中作为帝国工程学生的一天. |
| 0:34 | It's going to be an eventful day. | 将谓大事日. |
| 0:35 | It's going to be a long day as well. | 将谓长日也. |
| 0:36 | So if you're interested, stay tuned till the end. | 如果你有兴趣的话,请一直听到最后 |
| 1:31 | So normally at this point, I just go to the junior common room, grab some lunch and wine. | 所以通常这个时候,我只是去初级普通房间 吃午餐和喝酒。 |
| 1:36 | But as we have a lab report due this Friday, I decided to go to the library | 但是,由于我们有一个实验室报告 本周五,我决定去图书馆 |
| 1:40 | and do a quick study group session with my course mates till our next lecture in three hours. | 和我的课友们一起做一个快速的学习小组 直至我们下一次演讲 在三个小时。 |
展开字幕全文（32 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Okay, so welcome back to my channel. | 好吧,欢迎回到我的频道。 |
| 2 | If you're new here, hi, my name is Samin Yasser and I'm | 如果你是新来的,嗨,我叫萨明・亚西尔 |
| 3 | a first year student studying molecular bioengineering at Imperial College London. | 在伦敦帝国学院学习分子生物工程的一年级学生。 |
| 4 | And in this video, I'll be showcasing a day in my life as an engineering student at Imperial. | 在这部视频中,我将展示我生命中作为帝国工程学生的一天. |
| 5 | It's going to be an eventful day. | 将谓大事日. |
| 6 | It's going to be a long day as well. | 将谓长日也. |
| 7 | So if you're interested, stay tuned till the end. | 如果你有兴趣的话,请一直听到最后 |
| 8 | So normally at this point, I just go to the junior common room, grab some lunch and wine. | 所以通常这个时候,我只是去初级普通房间 吃午餐和喝酒。 |
| 9 | But as we have a lab report due this Friday, I decided to go to the library | 但是,由于我们有一个实验室报告 本周五,我决定去图书馆 |
| 10 | and do a quick study group session with my course mates till our next lecture in three hours. | 和我的课友们一起做一个快速的学习小组 直至我们下一次演讲 在三个小时。 |
| 11 | Okay. | 摆 |
| 12 | So after the last lecture of the day, I find myself a comfortable place on campus | 一天的最后一场演讲之后 我在校园里找到了一个舒适的地方 |
| 13 | and complete my weekly tutoring session for two hours, whereby I am teaching A-level math | 并完成我的每周辅导课 两小时, 我教A级数学 |
| 14 | to year 12 students based in the UK. | 12年级学生,驻英国。 |
| 15 | After this, I'll be done for the day | 之后,我一天就结束了 |
| 16 | and I can finally head back home. | 我终于可以回家了 |
| 17 | Okay. | 摆 |
| 18 | So it's currently 10 PM and I'm back in my room. | 所以现在10点了,我回房间了 |
| 19 | I just had my dinner and was also able to take a quick shower. | 我刚吃过晚饭 也洗了个澡 |
| 20 | And right now I'm looking at the | 现在,我看着 |
| 21 | notes of my own. | 我自己的笔记。 |
| 22 | So this is something I tend to do on the same day as we have the live lectures, | 所以,这是我倾向于做的 在同一天 我们有现场讲座, |
| 23 | because otherwise I start feeling lethargic and it never ends up happening. | 否则我就会觉得很不自在 永远不会发生 |
| 24 | So I'll probably work on these till 2 AM or 2 30 AM at max, because I got to go to sleep | 所以我可能要工作到两点或两点半 因为我得睡觉了 |
| 25 | since I have lectures at 10 AM tomorrow. | 因为我明天早上10点有课 |
| 26 | So that really sums up a typical day of my life | 这真是我人生中最典型的一天 |
| 27 | as a bioengineering student at Imperial College London. | 作为伦敦帝国学院生物工程系学生. |
| 28 | If you have liked it, do smash the like | 如果你喜欢,就打碎它 |
| 29 | button. | 按钮。 |
| 30 | And if you haven't subscribed yet, do subscribe to my channel for more content like | 如果你还没有订阅, 请订阅我的频道 更多的内容像 |
| 31 | this. | 这个 |
| 32 | So till I see you again, stay safe and goodbye. | 所以,直到我再次见到你, 保持安全,再见。 |
该视频共有字幕 32 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格